56'.YbZ

LIBRO HOMENAJE AL PROFESOR

/

LUIS RODRIGUEZ RAMOS

Coo-rdinadores:

FRANCISCO JAVIER ÁLVAREZ GARCÍA

MIGUEL ÁNGEL COBOS GÓMEZ DE LINARES

PILAR GÓMEZ PAVÓN

ARACELI MANJÓN-CABEZA OLMEDA

AMPARO MARTÍNEZ GUERRA

brant lo bllloftch

Valencia, 2013

" [ndice

SI'mblanZ¡1 de Luis Rodriguez RalllOs , , ' , , 15

Currículum viLae , , 19

ESTUDIOS DE DERECHO PENAL. PARTE GENERAL

La responsahilldad penal de lo~ enles fO{e(l1vw; soaetas delinquere non fJo/es/.; .. ,..... "........ 25 BACIGALUPO,Silvina CATf:OR.ÁTlCA D'" O"'RI:CHO I'1..NAl. Vio LA L;Nl\'U~~IDAI) ,.l,l:TONO~IA m, M"DI{[j)

DO(/lú¡f.U unitarntas y exención de 1fJ. resjJomabilidad jJenal. Ln dogmática juridiro-jJl'1wl

enl're fa co/~encía sistemática)' Ins so"!,cwnes iuwginali.vas a las cueslion(~s ?rá<.li(l7.s .... 45 COBaS GOM'EZ DE LINARES, Miguel Angel PROfT_'OR TITUI \R fn D~:lU.cllo PtNAL u>. I.~ UNIVI::RSIllAD COMl'l.l'n:NSt: 1).: M.~nRln

Sobre la posibilidad J necesidad de dis/.inguir enlre conocimiento ontológico )' conocimzento no-rmoliJglco. ..... ... ..... ....... ....... ........ ....... ....................... ....... ....... .................... 75 CUELLO CONTRERAS, JoaqlÚn CATI'.f>Rr\I'lGO DI:; DlREClll) PICl\AL ni: LA UNln:RSlJ)AO Dt: EXTRnIAI)U"'\ (C,\(,ERES)

Los arigen.es di' la teoría de la im/Juülfión obrliva ...... ,........ ,........................ .... ...... 95 GL\ffiERNAT ORDEIG, Enrique C,\Tt-nR.\T1Cn In OFRfCIIO PHIAI IH ,,\ {rNII'H<,I[)All CO\II" u'' ~N"~ rH 1-t,'U'RII)

Esa extraña ronser1wnoa del delito: la fíbr.-rlnrl vigilaM . 11 í HUERTA TOClLDO, Susaoa CA,'f:ORÁTICA fJl·. DERH:.") 1"·."1AI PI;! A eNI\'1 ""'DAI) COMI'U 'f.:"\1 Uf. M..u)J('o

Consentrmiento), consentimiento !>Tesunt.o ¿dos jemnos de un m¡:smo todo? . 139 MORJLLAS CUEVA, Lorenzo C¡\n:o,v.nLO 1)1. DI·.RECHO PI:,"AL 1)1' l.A UNI1't',RSIl)A() DI' GR.ANAD.\

Libertad como autodeterminación personal en Derecho Prnal 163 POLAlNO NAVARRETE. Miguel CATt:!)RÁTICO DE. bERH:1l0 P.:NAI.Ill l.A l',j\-ru'[f)\f) In Sr\ 111_\

POlAINO·ORTS, Miguel AVUDAN'I'F nor.TOR In. rh."I.CI'to P~:NAl Ill:, 1.,\ U"'l\ l.lbllMll ,n ~I':\ II,I.A

El!llndar/l.r:fllO de la rr:spon5abilidnd prnfll de 1m personas juriduus ~egún Ú. CÍTcuÚlr J/2011 dR In Fiscalía Crmeral did ESI(ldo. J87 RODRÍGUEZ MOURULLO, Gom-alo CAT~.I)R..\-I leu 'H. D,.l<J:.(..HO "loNAl. llt' lA l'NI\'I'lt"lllA U Al''''ÓN\)~l'' DI 1...IAI)RIll

Acen::a de algunas dáusulns aJncursa{es re(úgídas en el Código Pmal................... ..... ...... 211 SANZ MORÁN, ÁI.lgel José C,l'~:I)\V.TIC() DE DERLCHO P':N"1. 1)]0. 1.\ LN1\·I,.~~II)An 1)1, \,,,I.i A 1)(' 1.1 D

.

.

PROH~~()II. CO:-lTRATAIlO Doc

Índice

Propueslas para lina wlIisió71 d. vas . CUESTAAGUAllO, paz M. d C"TFIJR"\"r1C,\ UI-: DERECHO PI.N

Dopaje y Derecho jH:nrl! (olra v' m-t. 361 ms (lel Código Pnw DÍAZ y GARCÍA CONllEDO CA"n~nRÁTlC() Uf. lh:.JU;cHO PEN

Los delitos IJatrimoniales J s· modmw GARCÍA VALDÉS. Carlos CATI:tJRÁTIr.n nF. Dt:REI::BO Pl:.

La regulmiwción en el delito GÓMEZ PAVÓN, Pilar PROFESORA TITlJL\R OE Dt:RECH

El secreto de eslad(/ en el P1VC' GONZÁLEZ CUSSAC,José Lo C.~TnlIÜTJ('O lll; [)FRECliO p~>;

lmogtm del ((Insulllidor J delito ción, Una a/)l'Q):i IT/aúóll (l P IGI.ESlAS RÍo, Miguel Ángel PROFt::SOR TITUl_\R UE D~:Rf.r.H

Ganancias ()iminaÜ~J gana blanqueo) MANJÓN-C..ABEZA OLMED, PROH;SORA Trrn_\1I. m. f)I-:II.f;,

Agre..5ión sexual)' víctimas ba} j)(Lm una reforma del Deredl NÚÑEZ FERNÁNDEZ, José PRon:SOR ASOClAOO nf: Dl;RU.

El Derecho Penal eSj)(liiol d.el PAREDES CASTA1""JÓN,Jose C\TEOR,\T1CO DE DEH,CHO P,;s

Principale.ljJroblem.as sustanti denria) . PEDREIRA GONZÁLEZ, Fé"

lO ílldice

l','llduruimirtnto r/,' l/u j)P,nas d~ prisión en la njorma dI'! CÓdlf!.{) Prnal de 2010 . 227 SERRANO GÓMEZ, Alfonso ~ I'KOFESOI< TITl·I.AR D}" DERECIIO l'eNAl )l~: 1.,\ U:"I\ j·.Rsll>AL\ t\AClO'''AI [)I' El>lIr."'~Il"'" ,~ D¡ST~NCl~

Alfi'.!-noJ cuest1onesl!enales )' cnmmológiras SO&T(' la mWO(l ?nnlirio dI' úbl'rlad vigilrlda "", 247 VAZQUEZ GONZALEZ, Carlos D'J'ART,\~fF:N·roDI, Df.RECHO PENAL y CRIMINUl.lH,L·\ In I..~ U,>:I\'ER,¡nAl) NAI ]<JNAI.l>}: EOLfl.,\C¡ÓN

.\ [)ISTAl'ClA

f.a nmlJliarión del sujeto del Derecho Penal: entes co!.fctivos susceptibles de sCT/JeTJodos conforme n los rntíwlos 31 bIs)' 129 dd Código Penal , . 2í1 ZUGALDÍA ESPINAR, José Miguel CATf:OR,\T!l',O ])" D,:rU:CHO Pl,NAI,I.ll:.I.A UNIVl'RSIIJ\J) DE GR.\);.\I)A

ESTUDIOS DE DERECHO PENAL. PARTE ESPECIAL

Derecho prnaly dlgllldad hlW¡(t7W. De la no inl,ervención contraria a la dignidad (/ los detilos c;onlra la dignidad -:-: .. , ALONSO ÁLAMO, Mercedes C.·\ n:lll<'\~I~ICt\ lll·: DJ'.RfCltO PE:\,.\I PF L.\ UNI"l:'~;-'ll),-U) Ut VAl.l..AnOl..ln

ti nv.evo delito dp r:ornlpaón 1"11/1'(' prlllado\ (arl. 2R6 bl-s CP) ANDRÉS DOM1NGUEZ, Ana Cristina I'Rün;.'OltA TI IliJ..AR DI', DFRI·.eIlO PF:"AI. DI' 1.\ UNf\'EI0ILlAO I.li·, f.llJRLO.'

La naturaleza juridiw de 1.0. .'l!xcepllO vf?1ilatis" t1I 1'[ dellto de U¡[Ilm,1I10 ARMENOARIZ LEÓN, Carmen I'KOFT$OR.\ CONTR..",TAOA D,)(;rOlv\ n~ D~ RFello p,.."AI. nI' 'J\ UN I n.RSIDA 1) CO)o.f1·L

Problemlls comlil1wol1aU:!, de laJUl'Ísprlldmr-ia del TnbwJ.lzl Suj.JTelllo sobre la admims(rflczón desleal . 393 BACIGALUPO, En.rique C\TIllR..\T1CO In. Dl:RECHO PE:"'>'I.. AP."I.A1>(J. SOCIO DE DLA PI/'Jo:" SI'.\lN

Los dl!hlos I'wnómiws como 7nflm!éslflClÓll w.rof"lnúll(() rk la px/)()ns¡('m d~l Derr:du) Pf'l/al 4m BAJO FERNÁNDEZ, Miguel . (..""1"1',1)"""-,, () I)F D'.RI·nIO Pl.N.~1 DI, IJI L"'Jn l'."lP"J ...\.l''lÓ'<iO'"'' fu MAORtn

InCldenci(JS rÚ' la ,,!orml1jJfl2al dI' 2010 en los ddilo.l wTllra I.(JS (/'rurJOS naturale;)' el medio­

(lllllnenle , " , ,' , , . 417 CARMONA SALGADO, Concepción ( ...ITU)lV\l'ICA n,.l)~K.H HO PI'~ \1 In lA L1'.rn:R'lu.\1J llF Cll,\".~IJ..\

Consl.(lera(.iolli~S rrilims solm' /17. (Ipbcarión (' 1I1/('Tj.Jn'/a(irJn del li/Jo suIJjf'livo dr los delito; dI.! blan qllé'O de ((JPllotes .. " " " ', , " . 447 CASTRO MORENO, Abraham CATUlRATlCO \)~. I)~:RH HO r~"A 1 (1I LA UNl n:RSlIlAU CAlll.oS !JI 1))-. ~.IAIlf(Hl

. 2R7

. 339

.. 367

I.l.NS1... IH j\·1,\iH<If)

Índice

ti de 2010 . 227

EIlCCAC¡ÓN A DrST,'\l"CJA

rlibel'tfl(l vigilada..... 247

¡'¡.\CJnl'A.L.lH~ EDL<.M,:¡Ó:-l

l' ser/mUidos conforme 27]

fE ESPECIAL

a dignidad a los dehtos 287

339

'~¡¡fl . 367

)~t1·l.UTJ::l"5E DI': MADRID

robre /(1 administración 393

ión del Derecha Penal 407

Km

1S natnmles y el medio­417

bjetivo de los deb.tos de 447

.11)

11Índice

Pr(r/Juestas para una revisión del ddilo de tráfico de malenaf.es nucleares )'!¡u'lrtn mdio(u;I¡­

vas , , ,', " ,..................... LI65 CUESTA AGUADO, paz M. <le la CATEDRÁTICA DE DElu:cI-IO ¡'I.NA'" 1>1: l.A UNln.R~II"'''' DI- CA ....·TMIRIA

DO/Jaje y Derecho penal (aira vez), 1vjlexiones generalJ:s )' val/Jración del ddito de dopaje del arlo 361 bis del Código Penal __ 491 DÍAZ Y GARCÍA CONLLEDO, Miguel _ C.ATFOlV\T,CO IH DFRF(:HO Pl:NAI. nr. LA U'II\'FRSIUAD lH. LI.ÓN

Los delitos pfllrimoníaf.es )' soáononámicos. Af.noximacián histÓ7iw y visión panonímir.a mod,,'171a ". 545 GARCÍA VALDÉ.$, Carlos CKfEoRÁnco 01. O! RECHO PEN,\1 nI' 1.11 UNIVERSIDAD Ur. "\U.AI.Á m H!..'A.R~~

La regulm1:waón en el delito de defraudan/m (¡ la Seguridad Social . 567 GÓMEZ PAVÓN, Pilar PROFIOSORA TlTUI.AR DE Ú!:RI':<:HO PIiNA'. '''. l,,\ Ui'/J\'FRS' DAn COMPUn'r:NSI' DI,. MADRID

El secrf'lO de estado en el proceso penal: entre la negación de auxilio), el delito d.e wvdaáón. 603 GONZÁLEZ CUSSAC,José L. C~\TF.DRÁTIC:O n •. DI'RI'.C!·10 PIONAL I.H. L-\ UN'VUl.''''''" ,">1' V"I.F.Nr.JA

Imagen del consumzdo-r y delito de publtod(ld engañosa. N~cesid.ad )' meu'cl.m-tenlo de prole(­

ción. Una aproximación a partir de la reCiente intCllJrelaClón al.emana . 621 IGLESIAS RIO, Miguel Angel PRllH'sOR TI I L1LAR [,)~ OI:Rf.Cf.JO PENAL DE L\ UNI\'fR"m,\¡) IH. I3URG(h

Ga7lanáa~ cnmmales )' gmwllClGS no derlamd(tJ (El desbordamiento del delito fiswl )' del bürnqueo) __ . __ 655 MANJÓN.CABEZA OLMEDA, Ar..ccJi PROH:sOR.... Tll t LAR In: DLRH.HO PENAl DI' I.A UN1\·lRSll,.\.I) COMI'LlIl fN'L I\f.lI·I""RIf\

La C01TUpcióYl mtl~ parliculares (art. 286 1m d.d CP español) -- . 699 MARTINE.Z.BUJAN ptREz, Ca"'os CIITf:DRÁTlCO nr. DI':R~:( 110 P~.NAJ. DI,. 1.\ l'",v> W'I»" n ,)1- r\ (,ORV:\'A

Agresión sexual J víctimas baJu suspn}¡o.- re(lexJOnes desde (d Derecho Penal 11-o..,-I.eatnericanu para un fl Tefrmna del Dere(ho espailol . 717 NúÑEZ FERNÁr'lDEZ, ] ose PROfl'$(lR A.~oc:r"I)O 01-: DERECHO I'EN,\!. 1.\>: 1.-\ L'NI\'LR~II",n NAC:OO:"' ..\! IW EnIJCAClÚN" OISTA:-IClA

El Drrrecho Pr.na/ espaiiol (fp{ meriioambiente: ww I!1.Jr¡[uarif.m crítica .. 75J PAREDES CASTAÑON,José Manuel CA'n:I>R,\nCO o," O/'.REel lO PE:\AI I)~" l.A lINI\'ICR""Al\ L1> 0\ "'.1>0

Princilm/fS jrroblnno.'s lllstantillos y proresaÚ's del delilf) dI' (/COSO sexual (Dortnno. yjwisfJTU­denaa) ' , ' ,, , , , 771 PEDRElRA CONZÁLEZ, Féli.x Maria PROn_'iOR CON'IIV\ I AllO OO<;'r<)l~ f)~. O/' RFI.11O Pn,l,\l. I'f [,,\ CNlvERSlllAU COMI'I.L' I ",r-.,t In. ~-lAnR' 1)

12 indkr

La corrupción privada. Apuntes a la novela LO 5/2010 " ,.................. 803 QUERALT jlMÉNEZ,joaoj. C"TEllR.·i.TICO In: Dl.IU:CHU 1" ..'.'..1. OE I_A UNI vJo:r(~lo'\'o (lE BARCFI.ONA

Los delitos de ab()1·to (''11 el Código Pmal espaitol: la nueva l.eJ de jlwUJs)' el consentimiento infcrrm(jdo d~ lo5 menQTe~ de edad ,.... 817 REQUEjO NAVEROS, Maria Teresa PROFTSORA TrrUL~R INn:RIN.~ 1)E D,:Rf:CHO PE!<AL DI: l.A L·N{\'ERSfll,\.U C.UMI'LlI'I O/SI:. DI:. MAf)RIlJ

I.a reJrmnr¿ de los del1tos contra f.t.¡ liberlad f indrm nidad sexual "......... fl49 RAMÓN RlBAS, Eduardo PRO,liSOR T'lTL:I.A R o)' Df".RfCHO PFNM. oro rJ \ LNJVFRSJI'Mf) DI: L"~ 11.[,t',$ n.Il.FARS

f:l111/f.'t'O delito dI' ilir(l{.flÍa. Brevfs reflo:iones .. ".................................................. ....... 883 RODRÍGUEZ NUÑEZ, Alicia PR.OFlSOR..\ Trn.I~IR Of: DFRFCHO Pn..\1. Df IJ\ Lf"I\lo.R'II)AIl NAI H):-I.\1. pr [PL"C .. \UÓN A UI~T\N( 1.1

Delitos contm los recursos nrJturales)' m,~diO(Jmbiellle " " ".... 899 SANTA CECrLlA GARCiA. Feroaodo PRon:SOR Df: DERECHO PENAl, \" CRIMII'Ol.<.lciA m.; L\ L'Nl\'I-:R~lnAIl CI.>~Il·'lrn",> IH \-IAflR'"

El nuevo d.elzto de acoso laboral.. ". 933 SAJ"ITANA VEGA., Dulce M. J'I{OH~()R.~ TrTl'LAI( (1.1. !h:JU.CBO r~N,\L LHi. LA UNI\'!:R.SIIJ,IL) IJJ:' LA' P,\I.MA$ ..".. GRA'" CANARI.\S

Allende 1.a1 fronlera.1 de ú¡ ,<defraudación .. típica. A j.mJfJóf>ito d~ 1.(J Seguridad Sonal como víctima , ,' ,' , , ,, , , , 953 SUVA SÁNCHEl, Jesú.~·M aria Cf\TFnRÁTICO DE DI::RECHO P.:NAI DE LA l.'NII'ERSIOAD PO~IPEU FAIlRA

ESTUDIOS DE POLÍTICA CRJMINAL y CRJMlNOLOCÍA

La necesidad d.e un cambio de pamdif[ll1as m "llráfiw dR drogas: {(t U1{':t'1Irifl de su Ú!gnlizn­ción , , ,............. 963 ÁLVAREZ GARCÍA, Feo. Javier C.~T1 DR,\TJ( o nr Dt.RFCJlO I'FSAJ. J)I': 'JI l;N[n:R$IIlA)l CARLOS 111 Pt" ",IAnRI [1

f.o jJrnJPnrión del delito urbrmisliro mlÍs alfil del Dem:/¡o Pmal. ........ "........................... 100 j CARCÍA ARÁN, Mercedes CA rU>Il.-'TI(oA n .. O'.KI:.<'HlJ PE"AI (H. I ..~ l!NI\ ':R~lllA"> ALITÓ¡o.:OMA 1)1-: BARO.I.ONA

Contro!.f.!!> dCI,d.mtüütd, lleU'Ttci.oncsyusodellmjil itlti.coen la pml'Cllcir)1l j' cnstigodel in mi.grant<? «nn paf)eles--: ilegalidad e inCO?Lstilu.cwnaltda/l. de dpterrmnadlls trrárllms !}(1/1(lflle.I.......... 1U25 MARTÍNEZ ESCAMTI..LA, Margarita C"l'EI\R.A'rtCA I\t, 0'.1(1:0')01'1..;0,'.\1" llF" I \ L'Nl\'I',I<~II)AI' <::0,\11'11 1 t,N.'F; Ut MALIRIf)

SÁNCHEZ TOMÁS, josé Mjguel Pllon:SOR TITlJl.~R DI:. DERECHU I'FNAL DI, 1..\ UNI\ 1',RSII'~[) Rt 1 Jv~." C.....I<1,O ... m: 1...[,1 IlRllI

Estados Unidos)' la Cartl' Penal lntenwciunol: de la ObStTiI~:OÓI1 a /.r.J calabumo/m............ 1055 MARTÍNEZ GUERRA, Amparo PRUIT."OIlA (,()L\1l0R.~I)OR",hnUo\f)A DOCT' IR.'\ nr DERECHO PE:"A[ n.o lA U:"I\'ERSIlJAD PONT[ncJ.\

tll: COMIl.I.AS (lCADF.)

Ílldio

Pmblnna.\ de la dimensión in QUINTERO OLIVARES, Ga

.

C,\TUJlt<\ 111:0 DI' Df:llliC HO I'~'

!\-lenore.l ll'nmistas: ¿m:ducoc;, SERRANO TÁRRAGA, M' O I'Ron:SORA CUNTRxr.\D,\ DoC't, NAL D1. EnUL\C1ÚN " O[STA,Sel,

Alegato ron/m el (J(;cpso a la GONZÁLEZ RUS, Juan josé CATU)I{,\T1CU Ut.OFlltCHO I'L~'

f.a necesidad de oír (¡{ (/Cl/sad, LÓPEZ BARJA DE QUlROG \-1,\GI"TIVIDOJEFE DELGAUI

11/ dllhio pro reo SÁNCHEZ-VERA GÓMEZ-' I'ROFl~SOR T[TUL\R m: fh.Rt.r.1I

índice

803

WS)' el COllspnll1nim/o

"' , . 817

,1I'l.liTENSt.. Df. MADRIU

849

I.J:ARS

883

.!)lICACIÓN A DrSTANCIA

899

XTDISF: oc MADRID

933

." )lE GRA],; CANARIAS

legu ridad Social como 953

lIMTNOLOGÍA

'rgenci(L de su legaliw­963

IIIJ

1001

U.OSA

IUlstigoddinmigranle ¡l¡c.a,.. policiales _. _ J025

InRID

DS DE \IADRID

colaboraáÓn .. __ 1055

INr\'lRSUlAJI PONTlt'lClA

13índice

Pmblnnas de la dimensión inlemnaonal de wlucha con/ra la w1TujJaón QUfNTERO OlIVARES, Goozalo CATEO.RJ\Tlcn nE OERECHO Pt'SAL LJI' L.A LIj'iln.RSIT"T RO'v[({1 I VIRCILll.n. TA1W.N.O>;"

. 1083

kle1Urres lermr'istas: ¿ reeducación o cmnmahwáóll? SERRANO TÁRRAGA, M' Dolores PROFESORA COl', RATA/lA OOCTORA DE Df:RECHO PF:--'Al. y CIUMINl)I.l)(.íA DE I.A L'NIYERSlDAO N"CHJ­

1".... 1.. DE I:.DUCACIÓN A DiSTANCIA

JJ 07

ESTUDIOS DE DERECHO PROCESAL PENAL

Alegato C(!nlra el acceso (1. la jffo!eslón de abo~{ulo

GONZALEZ RUS,JuaoJosé ,\TF.nRÁTlco Oj,. DER~;CH<) P<:N,\I. 01' IJ\ l;NI\'FR~Il_"'D DI-: C(¡l'I~Ol~A

1133

La necesi.(/,a.d de oír al acusado J jJracticar la {ffll¿ba en los rauI1OL............................... LÓPEZ BARJA DE QUIROGA.Jacobo "'l.-\GIST~Il()Jl<.¡'l OH C\lll.,.. n IH.1. TRrIlLNALSLPfU~IO

1149

/11 duhio jmJ reo _._............ sÁNCHEZ-VERA GÓMEZ-TRELLES,Ja"ier I'ROFl'SOR Tnl,JI.AR fJf D¡, RI,U-IO PENAl llh J...\ L;"'l\ ¡·.RSIllAfJ COMI'I.UTI;N:>t: l)r. "'1,\I)RII'

1181