Licence - Accueil · Niveau de langue : Le vocabulaire assez technique de The Economist le rend parfois assez difficile d’accès à des lecteurs débutants en anglais ou encore

Anglais Licence

2016 2015 2015

Anglais – Licence 2016

- 2 -


- 3 -

Table des matières :

LA PRESSE ...............................................................................7

DICTIONNAIRES .....................................................................10

Les unilingues ........................................................................... 10

Les bilingues ............................................................................. 10

GRAMMAIRE ET VOCABULAIRE ..........................................11

LITTÉRATURE.........................................................................13

LITTÉRATURE ANGLAISE .....................................................15

William Shakespeare ................................................................ 15

Daniel Defoe ............................................................................. 15

Quelques classiques du XIXe siècle ............................................... 16

Jane Austen .............................................................................. 16

William Blake ............................................................................ 17

Les sœurs Brontë ..................................................................... 17

Lewis Carroll ............................................................................. 18

Charles Dickens ........................................................................ 19

George Eliot .............................................................................. 20

Thomas Hardy .......................................................................... 20

Mary Shelley ............................................................................. 21

R. L. Stevenson ........................................................................ 21

Bram Stoker .............................................................................. 22

Oscar Wilde .............................................................................. 23

Quelques classiques du XXe siècle ................................................ 23

Joseph Conrad.......................................................................... 23

E. M. Forster ............................................................................. 24

John Fowles .............................................................................. 25

William Golding ......................................................................... 25

Aldous Huxley ........................................................................... 25

Kazuo Ishiguro .......................................................................... 25

James Joyce ............................................................................. 25

Malcolm Lowry .......................................................................... 26

William Somerset Maugham ..................................................... 26


- 4 -

Iris Murdoch .............................................................................. 26

George Orwell ........................................................................... 27

Jean Rhys ................................................................................. 27

Evelyn Waugh ........................................................................... 27

Virginia Woolf ............................................................................ 27

LITTÉRATURE AMÉRICAINE .................................................29

Quelques classiques du XIXe siècle : œuvres et critiques ............ 29

Stephen Crane .......................................................................... 29

Nathaniel Hawthorne ................................................................ 29

Henry James ............................................................................. 30

Herman Melville ........................................................................ 30

Mark Twain ............................................................................... 31

Quelques classiques du XXe siècle : œuvres et critiques ............. 31

Paul Auster ............................................................................... 31

Willa Cather .............................................................................. 32

Theodore Dreiser ...................................................................... 32

Ralph Ellison ............................................................................. 32

William Faulkner ....................................................................... 33

Francis Scott Fitzgerald ............................................................ 33

Ernest Hemingway .................................................................... 34

Jack Kerouac ............................................................................ 34

Cormac McCarthy ..................................................................... 34

Carson McCullers ..................................................................... 35

Toni Morrison ............................................................................ 35

Vladimir Nabokov ...................................................................... 35

Jerome David Salinger .............................................................. 36

John Steinbeck ......................................................................... 36

LITTÉRATURE DE LANGUE ANGLAISE ...............................37

Afrique .............................................................................................. 37

Chinua Achebe ......................................................................... 37

John Michael Coetzee............................................................... 37

Australie ........................................................................................... 38

Patrick White ............................................................................. 38

Peter Carey ............................................................................... 38

Canada .............................................................................................. 38

Margaret Atwood ....................................................................... 38


- 5 -

Alice Munro ............................................................................... 39

Michael Ondaatje ...................................................................... 39

Inde ................................................................................................... 39

Anita Desai ............................................................................... 40

Amitav Ghosh ........................................................................... 40

Salman Rushdie ........................................................................ 40

Nouvelle-Zélande ............................................................................. 40

Katherine Mansfield .................................................................. 41

Janet Frame .............................................................................. 41

CIVILISATION ..........................................................................42

Généralités Monde Anglophone ..................................................... 42

Royaume-Uni et Irlande ................................................................... 43

États-Unis et Canada ....................................................................... 44

Australie et Nouvelle-Zélande ......................................................... 46


- 6 -

Cette bibliographie est destinée aux étudiants de licence. Attention, elle n’est pas exhaustive ! Elle a été élaborée à partir des conseils de lecture des classes préparatoires aux grandes écoles des lycées parisiens, et des brochures du programme de licence d’anglais de Paris 3 et Paris 4 principalement. Les ressources électroniques font référence à des ressources auxquelles la bibliothèque Sainte-Barbe est abonnée ainsi qu’à des sites internet. Elles sont accessibles sur les postes informatiques et par wifi dans les espaces de la bibliothèque. Les ouvrages d’anglais sont disponibles au premier étage de la bibliothèque, aile Écosse.


- 7 -

LA PRESSE

(Quelques uns des titres de la presse anglophone proposés par la bibliothèque) Vocable anglais : all English : la presse anglophone en V.O., 1998.

PERKIO Re (papier : 2 ans de conservation)

Ce magazine français d’apprentissage de la langue anglaise présente une compilation d’articles de différents journaux tant américains que britanniques (The Economist, Newsweek, Time...). Ces sources variées produisent un panorama complet de la presse anglophone.

Les différents lexiques ainsi que le supplément grammatical permettent au lecteur de revoir les bases de la langue. Enfin, tous les numéros de Vocable sont accompagnés de deux CDs d’exercices permettant de pratiquer l’oral. Niveau de langue : langue vivante et actuelle, tout est en anglais, même le lexique qui explique les mots difficiles sans les traduire. The Guardian, 1821.

Ressource en ligne dans les bases PressDisplay (à partir de 2009) et ProQuest Historical Newspapers (1821-2009)

Fondé à Manchester en 1821, The Guardian est le deuxième journal anglophone le plus lu dans le monde après le New York Times. Grâce à la qualité de ses reportages, il fait partie des journaux dits « sérieux » (« quality paper ») par opposition à la presse populaire. Il couvre l’actualité nationale et internationale sans pour autant dédaigner les nouvelles régionales

Sa ligne éditoriale est proche du centre gauche. Cependant, cette traditionnelle proximité avec des partis comme le New Labour ne l’empêche pas de se montrer parfois extrêmement critique vis-à-vis des travaillistes. Il reste, par ailleurs, financièrement indépendant ce qui lui assure une certaine objectivité.

Il est considéré comme un journal intellectuel, réputé notamment pour ses critiques littéraires.


- 8 -

Niveau de langue : Le Guardian est accessible pour des lecteurs dont le niveau d’anglais oscille entre intermédiaire et confirmé. The New York times, 1851.

Ressource en ligne dans la base Europresse (depuis 2002)

Fondé en 1851 à New York et récompensé par 104 prix Pulitzer, le New York Times est le plus connu et le plus prestigieux des quotidiens américains. Sa réputation est excellente tant au niveau national où il représente le troisième plus gros tirage après le Wall Street Journal et USA Today qu’au niveau international. Sa force réside essentiellement dans son contenu éditorial. Il comporte trois sections principales respectivement dédiées à l’actualité (News), aux éditoriaux (Opinions) et à la vie culturelle au sens large (Features).

De tendance plutôt libérale et de centre gauche, il est considéré comme étant le journal de référence des démocrates américains ou des républicains modérés. Parfois considéré comme la voix de l’establishment, il recherche une certaine neutralité, notamment en ce qui concerne la politique étrangère. Niveau de langue : La lecture du New York Times est relativement simple pour des lecteurs qui possèdent de bonnes bases en anglais. Le style assez soutenu des articles leur permettra d’enrichir leur vocabulaire tout en travaillant leur compréhension de la langue. The Economist, 1843.

PERKIO Re (papier : 6 mois de conservation) Ressource en ligne dans la base Europresse (depuis 2005)

Ce magazine britannique fondé en 1843 est l’un des hebdomadaires de référence les plus lus et les plus influents dans le monde (plus de 80% du tirage est diffusé hors de la Grande-Bretagne). Journal d’information indépendant, il couvre l’ensemble de l’actualité mondiale, privilégiant des articles d’analyse d’une grande qualité et orientant souvent ses sujets autour de la politique, de l’économie et des relations internationales.

Sa ligne éditoriale est empreinte d’un libéralisme qu’il qualifie lui-même « d’extrême centrisme » et qui le pousse à se faire le champion du libre-échange et de l’économie de marché partout dans le monde. Afin de préserver cette cohérence éditoriale, l’une des particularités de The Economist est l’anonymat. C’est pourquoi les articles qu’il présente ne sont jamais signés.


- 9 -

Niveau de langue : Le vocabulaire assez technique de The Economist le rend parfois assez difficile d’accès à des lecteurs débutants en anglais ou encore non spécialistes dans les domaines de l’économie et des affaires. Toutefois, pour l’angliciste confirmé il sera une mine d’informations pour tout ce qui touche à la civilisation anglo-saxonne. Par ailleurs, ses articles sont souvent utilisés pour les épreuves de certains concours comme par exemple celui de Science Po Paris. Time Magazine, 1923

PERKIO Re (papier : 2 mois de conservation) Ressource en ligne dans la base Business Source Complete

(depuis 2007)

Fondé en 1923, l’hebdomadaire américain au plus fort tirage est devenu l’un des monuments de la presse mondiale. Il se caractérise par un style journalistique à la fois concis, précis et dynamique. Il est très connu pour sa « personnalité de l’année », titre décerné depuis 1927 à la personne qui a eu le plus d’influence dans le monde pour l’année écoulée. Niveau de langue : Le Time Magazine est dans l’ensemble beaucoup plus facile à lire que son homologue britannique The Economist. En effet, ses articles sont rédigés dans une langue claire et précise, facilement accessible à des lecteurs de niveau intermédiaire.


- 10 -

DICTIONNAIRES

Les unilingues

COLLINS COBUILD, Collins COBUILD advanced learner’s English dictionary, Fifth edition, Glasgow : HarperCollins Publishers (« Collins Cobuild »), 2006, XXIV-1712-32 p.

423/U COL

STEVENSON Angus et WAITE Maurice, Concise Oxford English dictionary 12e édition, Oxford : Oxford University Press, 2011, XXIX-1696 p.

423/U OXF

« Oxford English Dictionary », [s.d.]. URL : http://www.oed.com/ Consulté le 8 septembre 2015

Ressource en ligne accessible à la bibliothèque

Les bilingues

ROBERT LE, Le Robert & Collins : dictionnaire français-anglais, anglais-français 9e éd., Paris : HarperCollins Publisher, Dictionnaires Le Robert-Sejer, 2010, XXIV-2219-74 p.-24 p. de pl.

423 ROB

« Le Grand Robert & Collins », [s.d.]. URL : http://rc2009.bvdep.com/ Consulté le 8 septembre 2015


http://www.oed.com/

http://rc2009.bvdep.com/


- 11 -

GRAMMAIRE ET VOCABULAIRE

ANDREYEV Judith, Journal’ease : vocabulaire tous les mots qu’il vous faut pour lire aisément un journal anglais ou américain, 5e éd., Rosny : Bréal (« Journal’ease »), 2013, 158 p.

423.028 AND

BONNET-PIRON Daniel, The vocabulary guide : les mots anglais et leur emploi, Paris : Nathan, 2010, 303 p.

423.028 BON

BOUSCAREN Christian, Anglais : les 3500 mots essentiels, Paris Gap : Ophrys, 1990, 202 p.

423.028 BOU

FROMONOT Jacqueline, LEGUY Isabelle, Anglais, vocabulaire, Paris : Nathan (Le Robert & Nathan), 2009, 431 p.

423.028 FRO

GANDRILLON Daniel, Anglais : le kit de l’étudiant : tous les outils pour savoir traduire et s’exprimer aux examens et concours, Paris : Ellipses, 2009, 255 p.

428.02 GAN

LARREYA Paul, RIVIERE Claude, Grammaire explicative de l'anglais, 4e ed., Montreuil : Pearson, 2014, 464 p.

425 LAR

MALAVIEILLE Michèle, Bescherelle anglais, Paris : Hatier (« Collection Bescherelle langues»), 2010

425 MAL

MURPHY Raymond, English grammar in use: a self-study reference and practice book for intermediate learners of English: with answers, 4e éd., Cambridge : Cambridge University press, 2012, 380 p - 1 CD.

425 MUR


- 12 -

REY Jean, BOUSCAREN Christian, MOUNOLOU Alain, Le mot & l’idée : anglais. 2 : vocabulaire thématique, Paris Ophrys, 2012, 437 p.

423.028 REY

SUDDATH-LEVRARD Charlotte, Words that made America : 500 mots pour comprendre la culture politique américaine, Paris : Presses de Sciences Po (« Sciences po langues »), 1996, 190 p.

320.97 SUD


- 13 -

LITTÉRATURE

BENNETT Andrew, An introduction to literature, criticism and theory 3e éd., Harlow : Pearson Education, 2004, 336 p.

801.95 BEN

GRELLET Françoise, A handbook of literary terms : introduction au vocabulaire littéraire anglais, Paris : Hachette supérieur (« HU. Anglais »), 1996.

820.3 GRE

GRELLET Françoise, Literature in English : anthologie des littératures du monde anglophone the United Kingdom, the United States, the Commonwealth, Paris : Hachette supérieur (« HU. Anglais »), 2002, 479 p.

A820.9 GRE

LODGE David, The art of fiction: illustrated from classic and modern texts, London : Penguin books (« Penguin books »), 1992, XI-240 p.

823 LOD

RULAND Richard, From puritanism to postmodernism : a history of american literature, Harmondsworth : Penguin books (« Penguin books », n° 1992), 1991, XXI-456 p. ISBN 0-14-014435-8

810.9 RUL

« Literature Online: Home », [s.d.]. URL : http://lion.chadwyck.co.uk/ Consulté le 8 septembre 2015


« The Oxford Companion to American Literature Oxford Reference », [s.d.]. URL : http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195065480.001.0001/acref-9780195065480 Consulté le 29 janvier 2016


http://lion.chadwyck.co.uk/

http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195065480.001.0001/acref-9780195065480



- 14 -

« The Oxford Encyclopedia of British Literature Oxford Reference », [s.d.]. URL : http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780195169218.001.0001/acref-9780195169218 Consulté le 29 janvier 2016


A voir également English timeline : chronologie interactive et multimédia de la British Library (du Moyen Âge à nos jours).

http://www.bl.uk/learning/langlit/evolvingenglish/englishtimeline.html Consulté le 29 janvier 2016

The Norton Anthology of English Literature

http://www.wwnorton.com/college/english/nael/ Consulté le 29 janvier 2016



http://www.bl.uk/learning/langlit/evolvingenglish/englishtimeline.html

http://www.wwnorton.com/college/english/nael/


- 15 -

LITTÉRATURE ANGLAISE

William Shakespeare

ABITEBOUL Maurice, Le monde de Shakespeare : Shakespeare et ses contemporains entre tradition et modernité, Nantes : Ed. du temps, 2005, 415 p. ISBN 2-84274-313-X

82/31 SHA 1 ab

MCEVOY Sean, Shakespeare : the basics, London : Routledge, 2000, XVI-282 p. ISBN 0-415-21289-8

82/31 SHA 1 mc

SHAKESPEARE William, Macbeth, Paris : Flammarion (« G.F. », n° 1449), 2010, 191 p. ISBN 978-2-08-123156-6

82/31 SHA ma

SHAKESPEARE William, The tempest, London : Arden Shakespeare, (« Arden Shakespeare »), 2004, XX-366 p. ISBN 1-903436-08-7

82/31 SHA te

SUHAMY Henri, Dictionnaire Shakespeare, Paris : Ellipses, 2005, 438 p. ISBN 2-7298-2023-X

82/31 SHA 1 di

VIGNAUX Michèle, Shakespeare, Paris : Hachette (« Les Fondamentaux », n° 108), 1998, 160 p. ISBN 2-01-145217-1

82/31 SHA 1 vi

Daniel Defoe

DEFOE Daniel, Robinson Crusoe : an authoritative text, contexts, criticism, London : W. W. Norton, 1994, VIII-436 p., ISBN 0-393-96452-3

82/33 DEF ro


- 16 -

DEFOE Daniel, The fortunes and misfortunes of the famous Moll Flanders, & c., Oxford : Oxford university press, (« Oxford’s world classics »), 1998, XXXIV-398 p., ISBN 978-0-19-283403-4

82/33 DEF fo

DETIS Elisabeth, Daniel Defoe démasqué: lecture de l’œuvre romanesque, Paris : L’Harmattan, 1999 (Collection Critiques littéraires), 239 p.

82/33 DEF 1 de

Quelques classiques du XIXe siècle

Stories of mystery = Nouvelles fantastiques, Paris : Librairie générale française, 1990, 285 p. ISBN 2-253-05227-2

82/34 STO

Jane Austen

AUSTEN Jane, Pride and prejudice : an authoritative text, backgrounds and sources, criticism, 3e éd., New York London : W.W. Norton (« Norton critical edition »), 2001, VIII-413 p. ISBN 0-393-97604-1

82/34 AUS pr

AUSTEN Jane, Mansfield Park : authoritative text, contexts, criticism, New York : W.W. Norton (« Norton critical edition »), 1998, XXI-515 p. ISBN 0-393-96791-3

82/34 AUS ma

COPELAND Edward et MCMASTER Juliet, The Cambridge companion to Jane Austen, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 1997, XV-251 p. ISBN 0-521-49517-2

82/34 AUS 1 ca


- 17 -

TOMALIN Claire, Jane Austen : a life, Edition revue et augmentée, London : Penguin (« Penguin celebrations », n°6), 2007, XIII-361 p.-[16] p. de pl. ISBN 978-0-14-103513-0

82/34 AUS 1 to

William Blake

BLAKE William, Songs of innocence and of experience : shewing the two contrary states of the human soul, 1789-1794, Oxford : Oxford University Press The Trianon Press (« Oxford paperbacks », n° 236), 1970, 155 p. ISBN 0-19-281089-8

82/34 BLA so

BOTTRALL Margaret, William Blake: « Songs of innocence and experience » a casebook, London : Macmillan (« Casebook series »), 1970, 245 p. ISBN 0-333-09392-5

82/34 BLA 1 wi

SUMMERFIELD Henry, A guide to the books of William Blake for innocent and experienced readers : with notes on interpretive criticism 1910-1984, Gerrards Cross [UK] : Colin Smythe, New York : Distributed in North America by Oxford University Press, 1998, 874 p. ISBN 0-86140-408-4

82/34 BLA 1 su

Les sœurs Brontë

ALEXANDER Christine Anne, The Oxford companion to the Brontës, Oxford : Oxford University press, 2006, liii-586 p. ISBN 0-19-861432-2

82/34 BRON 1 al

BERTRANDIAS Bernadette, « Jane Eyre », Charlotte Brontë : la parole orpheline, Paris : Ellipses (« Marque-page »), 2004, 119 p. ISBN 2-7298-1931-2

82/34 BRONc 1 be


- 18 -

BLOOM Harold, Charlotte Brontë’s Jane Eyre, Updated edition, New York : Chelsea House Publishers (« Modern critical interpretations »), 2007, VII-235 p. ISBN 0-7910-9304-2

82/34 BRONc 1 ch

BLOOM Harold, Emily Brontë’s Wuthering Heights, édition mise à jour, New York : Bloom’s Literary Criticism (« Modern critical interpretations »), 2007, VII-203 p. ISBN 0-7910-9364-6

82/34 BRONe 1 em

BRONTË Anne, The tenant of Wildfell Hall, London : Penguin classics, 1996, XXXIV-535 p. ISBN 0-14-043474-7

82/34 BRONa te

BRONTË Charlotte, Stancliffe’s Hotel, London : Penguin (« Penguin classics »), 2003, xiv-80 p. ISBN 0-14-143995-5

82/34 BRONc st

BRONTË Charlotte, Jane Eyre, New ed., Oxford : Oxford University Press (« Oxford world’s classics »), 2000, lI-488 p. ISBN 0-19-283965-9

82/34 BRONc ja

BRONTË Emily, Wuthering Heights, London : Penguin (« Red classics (London) »), 2006, 394 p. ISBN 0-1410-2354-6

82/34 BRONe wu

BRONTË Emily, The complete poems of Emily Jane Bronte, New York : Columbia University Press, 1995, 262- [4] p. de pl. ISBN 0-231-01222-5

82/34 BRONe co

Lewis Carroll

CARROLL Lewis, Alice’s adventures in Wonderland and Through the looking-glass : and what Alice found there, Centenary ed., London : Penguin, 1998, 356 p. ISBN 0-14-143976-9

82/34 CAR al


- 19 -

CARROLL Lewis, GATTEGNO Jean et BLANCHARD Philippe, Œuvres, Paris : Gallimard, 2003 (Bibliothèque de la Pléiade, 365), 1983 p.

82/34 CAR oe

GATTEGNO Jean, Lewis Carroll: une vie, Paris : Editions du Seuil, 1984.

82/34 CAR 1 ga

MOREL Michel (dir.), Lewis Carroll: jeux et enjeux critiques, Nancy : Presses Universitaires de Nancy, 2003, 190 p.

82/34 CAR 1 le

Charles Dickens

DICKENS Charles, Bleak House, Reprinted with a new preface and revised Dickens chronology, London : Penguin books, 2003, XXXIX-1036 p. ISBN 0-14-143972-6

82/34 DIC bl

DICKENS Charles, Great expectations : authoritative text, backgrounds, contexts, criticism, [Reprod. en fac-sim.], London : W. W. Norton (« Norton critical edition »), 1999, XXVI-748 p. ISBN 0-393-96069-2

82/34 DIC gr

DICKENS Charles, Oliver Twist: authoritative text, backgrounds and sources, early reviews, criticism, London : W. W. Norton (« Norton critical edition »), 1993, XII-610 p. ISBN 0-393-96292-X

82/34 DIC ol

DYSON Anthony Edwards, Dickens, Bleak House : a casebook, London : Macmillan (« Casebook series »), 1969, 284 p. ISBN 0-333-05425-3

82/34 DIC 1 di

MEE Jon, The Cambridge introduction to Charles Dickens, New York : Cambridge University Press, 2010, XVI-115 p. ISBN 978-0-521-85914-1

82/34 DIC 1 me


- 20 -

MESSENGER Nigel, Great expectations, Charles Dickens : notes, [New and fully revised edition], London : Longman York Press (« York notes advanced »), 2003, 119 p. ISBN 0-582-78427-1

82/34 DIC 1 me

PAROISSIEN David, A companion to Charles Dickens, Malden (Mass.) : Blackwell Pub. (« Blackwell companions to literature and culture », n°51), 2008, XV-515 p. ISBN 978-0-470-65794-2

82/34 DIC 1 co

George Eliot

ELIOT George, Middlemarch : an authoritative text, backgrounds, criticism, 2nd ed., New York : WW. Norton, 2000, IX-678 p. ISBN 0-393-97452-9

82/34 ELI mi

ELIOT George, The mill on the Floss, Oxford : Oxford university press (« Oxford world’s classics »), 1996, XXXVII-529 p. ISBN 0-19-283364-2

82/34 ELI mi

RIGNALL John, Oxford reader’s companion to George Eliot, Oxford : Oxford University Press (« Oxford reader’s companion »), 2001, XXVIII-500 p. ISBN 0-19-860422-X

82/34 ELI 1 ox

Thomas Hardy

HARDY Thomas, Tess of the D’Urbervilles, London : Penguin Books, 2003, 517 p. ISBN 0-141-43959-9

82/34 HAR te

HARDY Thomas, Far from the madding crowd : an authoritative text, backgrounds, criticism, London : W.W. Norton (« Norton critical edition »), 1986, XII-472 p. ISBN 978-0-393-95408-1

82/34 HAR fa


- 21 -

PAGE Norman, Oxford reader’s companion to Hardy, Oxford : Oxford University Press, 2001, XX-525 p. ISBN 0-19-860419-X

82/34 HAR 1 ox

TOMALIN Claire, Thomas Hardy : the time-torn man, New York : Penguin Books, 2007, XXV-486 p., [16] p. de p. ISBN 978-0-141-01741-9

82/34 HAR 1 to

Mary Shelley

KERBRAT Marie-Claire, Leçon littéraire sur « Frankenstein » de Mary Shelley, Paris : Presses universitaires de France (« Collection Major », n°1997), 1997, V-146 p. ISBN 2-13-048654-1

82/34 SHELm 1 ke

SCHOR Esther H., The Cambridge companion to Mary Shelley, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2003, XXI-289 p. ISBN 0-521-80984-3

82/34 SHELm 1 ca

SHELLEY Mary, Frankenstein : the 1818 text, contexts, nineteenth-century responses, modern criticism, New-York : WW Norton, 1996, 336 p. ISBN 0-393-96458-2

82/34 SHELm fr

SHELLEY Mary Wollstonecraft, The pilgrims, London : Hesperus, 2008 (Hesperus classics), 99 p.

82/34 SHELm pi

R. L. Stevenson

CHESTERTON G. K et LE PECHOUX Maurice, Robert Louis Stevenson, Lausanne (Suisse) : L’âge d’homme, 1994.

82/34 STE 1 ch


- 22 -

STEVENSON Robert Louis et JOLLY Roslyn, South Sea tales, Oxford [England] ; New York : Oxford University Press, 1999 (Oxford world’s classics), 289 p.

82/34 STE so

STEVENSON Robert Louis, Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde : an authoritative text, backgrounds and contexts, performance adaptations, criticism, New York : W.W. Norton (« Norton critical edition »), 2003, XV-222 p. ISBN 0-393-97465-0

82/34 STE st

STEVENSON Robert Louis, Treasure Island, 2nd ed. simplified, Oxford : Oxford University Press, 2000, 88 p. ISBN 0-19-423050-3

82/34 STE tr

Bram Stoker

PAQUET-DEYRIS Anne-Marie, Dracula, Neuilly : Atlande (« Clefs concours. Anglais-littérature »), 2006, 192 p. ISBN 2-912232-96-1

82/34 STO 1 pa

STOKER Bram, Dracula : authoritative text, contexts, reviews and reactions, dramatic and film variations, criticism, New York : WW Norton, 1997, XIV-488 p. ISBN 0-393-97012-4

82/34 STO dr

STOKER Bram et HEBBLETHWAITE Kate, Dracula’s guest and other weird tales, London : Penguin Books, 2006 (Penguin classics), 408 p.

82/34 STO di

STOKER Bram, Under the sunset, Doylestown, Pa. : Wildside Press, 2002.

82/34 STO un


- 23 -

Oscar Wilde

BLOOM Harold, Oscar Wilde, Broomall Pa. : Chelsea House publ. (« Bloom’s major dramatists »), 2002, 106 p. ISBN 0-7910-6361-5

82/34 WIL 1 os

HOLLAND Merlin et COHEN Bernard, Le procès d’Oscar Wilde, Paris : Stock, 2005.

82/34 WIL 1 pr

RABY Peter, The Cambridge companion to Oscar Wilde, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companions to literature »), 1997, XXII-307 p. ISBN 0-521-47471-X

82/34 WIL 1 ca

WILDE Oscar, The complete short stories, [New edition], Oxford : Oxford University Press (« Oxford world’s classics »), 2010, XXXVI- 250 p. ISBN 978-0-19-953506-4

82/34 WIL co

WILDE Oscar The picture of Dorian Gray, New ed.., Oxford : Oxford university press, 2006, XLII-229 p. ISBN 0-19-280729-3

82/34 WIL pi

Quelques classiques du XXe siècle

Joseph Conrad

CONRAD Joseph, Heart of darkness and other tales, Revised edition., Oxford : Oxford university press, 2002, XLIV-225 p. ISBN 0-19-280172-4

82/4 CON he


- 24 -

CONRAD Joseph, Lord Jim : authoritative text, backgrounds, sources, criticism, 2nd ed.., London : W.W. Norton (« Norton critical edition »), 1996, XIV-506 p. ISBN 0-393-96335-7

82/4 CON lo

KNOWLES Owen, Oxford reader’s companion to Conrad, Oxford : Oxford university press, 2001, XXXVIII-474 p. ISBN 0-19-860421-1

82/4 CON 1 kn

STAPE J. H. (dir.), The new Cambridge companion to Joseph Conrad, New York : Cambridge University Press, 2015 (Cambridge Companions to Literature), 206 p.

82/4 CON 1 ca

E. M. Forster

FORSTER Edward Morgan, A passage to India, London : Penguin classics, 2005, XXXII-376 p. ISBN 978-0-14-144116-0

82/4 FORS pa

FORSTER E. M. et STALLYBRASS Oliver, A room with a view, London : Penguin, 2000, 256 p.

82/4 FORS ro

FORSTER Edward Morgan, Howards end : complete, authoritative text with biographical and historical contexts, critical history, and essays from five contemporary critical perspectives, New York : Bedford / St Martin’s (« Case studies in contemporary criticism »), 1997, XII-499 p. ISBN 0-312-11182-7

82/4 FORS ho

BRADSHAW David, The Cambridge companion to E. M. Forster, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2007, XVII-287 p. ISBN 0-521-83475-9

82/4 FORS 1 ca


- 25 -

John Fowles

FOWLES John, The French lieutenant’s woman, [2e éd.], London : Vintage, 2004, 445 p. ISBN 0-099-47833-1

82/4 FOW fr

William Golding

GOLDING William, Lord of the flies : a novel, Boston : Faber and Faber, 1987, 264 p. ISBN 0-571-05686-5

82/4 GOL lo

Aldous Huxley

HUXLEY Aldous, Brave new world and Brave new world revisited, New York : HarperCollins, 2004, 340 p. ISBN 0-06-053526-1

82/4 HUX br

Kazuo Ishiguro

ISHIGURO Kazuo, The remains of the day, Boston : Faber and Faber, 1996, 258 p. ISBN 0-571-15491-3

82/4 ISH re

SIM Wai-Chew, Kazuo Ishiguro, New York : Routledge (« Routledge guides to literature »), 2010, X-187 p. ISBN 978-0-415-41536-1

82/4 ISH 1 si

James Joyce

ATTRIDGE Derek, The Cambridge companion to James Joyce, 2nd ed., Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2004, XVIII-290 p. ISBN 0-521-83710-3

82/4 JOY 1

JOYCE James, Ulysses, Oxford : Oxford university press, 1993, LXIX-980 p. ISBN 0-19-282866-5

82/4 JOY ul


- 26 -

JOYCE James, A portrait of the artist as a young man, London : Penguin books, 2000, XLII-329 p. ISBN 0-14-118266-0

82/4 JOY po

RAINVILLE-DUECH Lorie-Anne, James Joyce : Dubliners, A portrait of the artist as a young man, Paris : Ophrys (« Des auteurs & des œuvres »), 2005, 183 p. ISBN 2-7080-1115-4

82/4 JOY 1 du

Malcolm Lowry

LOWRY Malcolm, Under the volcano, London : Penguin Books, 2000, XXIV-375 p. ISBN 0-14-118225-3

82/4 LOW un

William Somerset Maugham

MAUGHAM William Somerset, Plays. One, London : Methuen drama, 1997, XXX-468 p. ISBN 0-413-71300-8

82/4 MAU pl

MAUGHAM William Somerset, Plays. Two, London : Methuen drama (« Methuen world classics »), 1999, XXVIII-342 p. ISBN 0-413-71310-5

82/4 MAU pl

Iris Murdoch

MURDOCH Iris, The Bell, London : Vintage (« Vintage international »), 2004, XV-315 p. ISBN 0-099-47048-9

82/4 MUR be

MURDOCH Iris, A severed head, London : Vintage (« Vintage international »), 2001, 208 p. ISBN 0-09-928536-3

82/4 MUR se

MURDOCH Iris, The philosopher’s pupil, London : Vintage (« Vintage international »), 2000, 557 p. ISBN 0-09-928359-X

82/4 MUR ph


- 27 -

George Orwell

BRUNSDALE Mitzi, Student companion to George Orwell, London : Greenwood Press (« Student companions to classic writers »), 2000, XIII-173 p. ISBN 0-313-30637-0

82/4 ORW 1 br

ORWELL George, Nineteen eighty-four, London : Penguin books, 2000, XX-325 p. ISBN 978-0-141-18776-1

82/4 ORW ni

ORWELL George, Animal farm : a fairy story, London : Penguin, 2003, 144 p. ISBN 0-141-18738-7

82/4 ORW an

Jean Rhys

MAUREL Sylvie, Jean Rhys, London : St. Martin Press Macmillan Press (« Women writers »), 1998, X-182 p. ISBN 0-312-21687-4

82/4 RHY 1 ma

RHYS Jean, Wide Sargasso Sea, London : Penguin Books, 2001, 168 p. ISBN 0-14-081803-0

82/4 RHY wi

Evelyn Waugh

WAUGH Evelyn, Brideshead revisited, New York : Everyman’s Library, 1993, XXXVII-315 p. ISBN 1-85715-172-0

82/4 WAU br

Virginia Woolf

WOOLF Virginia, Mrs Dalloway, Oxford : Oxford University Press, 2000, LVIII-185 p. ISBN 0-19-283970-5

82/4 WOO mr


- 28 -

WOOLF Virginia, To the lighthouse, New ed., Oxford : Oxford university press, 2006, LXIII-195 p. ISBN 0-19-280560-6

82/4 WOO li.

SELLERS Susan, The Cambridge companion to Virginia Woolf, 2nd ed., Cambridge : Cambridge University Press, 2010, XXI-272 p. ISBN 978-0-521-72167-7

82/4 WOO 1 ca


- 29 -

LITTÉRATURE AMÉRICAINE

Quelques classiques du XIXe siècle : œuvres et critiques

Stephen Crane

BLOOM Harold, Stephen Crane, Broomall, PA : Chelsea House Publishers (« Bloom’s major novelists »), 2002, 96 p. ISBN 0-7910-6345-3

81/34 CRA 1 st

CRANE Stephen, The red badge of courage: an authoritative text, backgrounds and sources, criticism, 4e éd., New York : WW Norton & Co, 2008, X-379 p. ISBN 978-0-393-93075-7

81/34 CRA re

Nathaniel Hawthorne

MILLINGTON Richard H., The Cambridge companion to Nathaniel Hawthorne, Cambridge U.K. : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2004, XVIII-285 p. ISBN 0-521-80745-X

81/34 HAW 1 ca

HAWTHORNE Nathaniel, The scarlet letter and other writings, London : WW Norton & Co, 2005, XV-744 p. ISBN 0-393-97953-9

81/34 HAW sc

HAWTHORNE Nathaniel, Hawthorne’s short stories, New York : Vintage Books, 1946, xvii-363 p. ISBN 0-394-70015-5

81/34 HAW sh


- 30 -

Henry James

BLOOM Harold, Henry James, Broomall, PA : Chelsea House Publishers (« Bloom’s major novelists »), 2002, 111 p. ISBN 0-7910-6352-6

81/34 JAM 1 he

FREEDMAN Jonathan, The Cambridge companion to Henry James, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companions to literature »), 1998, XIX-256 p. ISBN 0-521-49584-9

81/34 JAM 1 ca

JAMES Henry, The turn of the screw and other stories, Oxford : Oxford University Press, 1998, 266 p. ISBN 0-19-283404-5

81/34 JAM tu

JAMES Henry, The portrait of a lady : an authoritative text, Henry James and the novel, reviews and criticism, 2e édition, London : W. W. Norton (« Norton critical edition »), 1995, IX-785 p. ISBN 0-393-96646-1

81/34 JAM po

JAMES Henry, Ghost stories, Ware : Wordsworth Editions (« Tales of mystery & the supernatural »), 2008, XXV-344 p. ISBN 978-1-84022-070-4

81/34 JAM gh

Herman Melville

LEVINE Robert S., The Cambridge companion to Herman Melville, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companions to literature »), 1998, XIX-305 p. ISBN 978-0-521-55477-0

81/34 MEL 1 ca

MELVILLE Herman, Moby-Dick or, The whale, New York : Penguin Books, 2003, 654 p. ISBN 0-14-243724-7

81/34 MEL mo

MELVILLE Herman, Bartleby the Scrivener = Bartleby le scribe, Paris : Gallimard (« Collection Folio bilingue », n°115), 2003, 135 p. ISBN 2-07-042505-3

81/34 MEL ba


- 31 -

Mark Twain

RASMUSSEN R. Kent, Critical companion to Mark Twain : a literary reference to his life and work, 2 vol., Edition revue., New York : Facts On File (« Facts on file library of american literature »), 2007, XVII-1140 p. ISBN 0-8160-5398-7

81/34 TWA 1 ra

TWAIN Mark, Adventures of Huckleberry Finn, Oxford : Oxford University Press, 2008, 284 p. ISBN 978-0-19-953655-9

81/34 TWA ad

TWAIN Mark, The adventures of Tom Sawyer, Oxford : Oxford University Press (« Oxford world’s classics »), 2007, XXXVII-207 p. ISBN 978-0-19-280682-6

81/34 TWA ad

Quelques classiques du XXe siècle : œuvres et critiques

Paul Auster

AUSTER Paul, Man in the dark, New York : Picador, 2009, 180 p. ISBN 0-312-428510

81/4 AUS ma

AUSTER Paul, The invention of solitude, New York : Penguin Books, 2007, XIV-176 p. ISBN 978-0-14-311222-8

81/4 AUS in

AUSTER Paul, Moon palace, London : Penguin books (« Penguin books »), 1990, 307 p. ISBN 0-14-011585-4

81/4 AUS mo

DUPERRAY Annick, Paul Auster : les ambiguïtés de la négation, Paris : Belin (« Voix américaines »), 2003, 125 p. ISBN 2-7011-3503-6

81/4 AUS 1 du


- 32 -

GAVILLON François, Paul Auster : gravité et légèreté de l’écriture, Rennes : Presses universitaires de Rennes (« Interférences »), 2000, 211 p. ISBN 2-86847-492-6

81/4 AUS 1 ga

Willa Cather

CATHER Willa, Death comes for the Archbishop, Lincoln : University of Nebraska press, 1999, XII-614 p. ISBN 0-8032-1429-4

81/4 CAT de

CATHER Willa, O pioneers! : authoritative text, context and backgrounds, criticism, New York : W.W. Norton & Co. (« Norton critical edition »), 2008, XXVII-459 p. ISBN 978-0-393-92466-4

81/4 CAT op

LINDEMANN Marilee, The Cambridge companion to Willa Cather, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companions to literature »), 2005, XX-229 p. ISBN 0-521-82110-X

81/4 CAT 1 ca

Theodore Dreiser

DREISER Theodore, Sister Carrie : an authoritative text backgrounds and sources criticism, 2nd ed., New York : WW Norton, 1991, 580 p. ISBN 0-393-96042-0

81/4 DRE si

NEWLIN Keith, A Theodore Dreiser encyclopedia, Westport Conn. London : Greenwood press, 2003, 431 p. ISBN 0-313-31680-5

81/4 DRE 1 th

Ralph Ellison

COCHOY Nathalie, Ralph Ellison : la musique de l’invisible, Paris : Belin (« Voix américaines »), 1998, 126 p. ISBN 2-7011-2346-1

81/4 ELLIr 1 co


- 33 -

ELLISON Ralph, Invisible man, New York : Random House, 2002, 439 p. ISBN 0-375-50791-4

81/4 ELLIr in

POSNOCK Ross, The Cambridge companion to Ralph Ellison, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2005, XIV-237 p. ISBN 0-521-82781-7

81/4 ELLIr 1 ca

William Faulkner

FARGNOLI A. Nicholas, William Faulkner A to Z : the essential reference to his life and work, New York : Checkmark Books, 2001, XI-340 p. ISBN 0-8160-3860-0

81/4 FAUL 1 fa

FAULKNER William, The sound and the fury : an authoritative text, backgrounds and contexts criticism, 2nd ed.., New York : WW Norton & Company, 1994, XV-446 p. ISBN 0-393-96481-7

81/4 FAUL so

FAULKNER William, As I lay dying = Tandis que j’agonise, Paris : Gallimard (« Collection Folio bilingue », n°1), 1990, 561 p.-[16] p. de p. ISBN 2-07-038307-5

81/4 FAUL as

Francis Scott Fitzgerald

FITZGERALD Francis Scott, The great Gatsby, London : Penguin books, 2006, 183 p. ISBN 0-14102-343-0

81/4 FIT gr

PRIGOZY Ruth, The Cambridge companion to F. Scott Fitzgerald, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2002, XXI-272 p. ISBN 0-521-62447-9

81/4 FIT 1 ca


- 34 -

Ernest Hemingway

DONALDSON Scott, The Cambridge companion to Hemingway, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companions to literature »), 1996, XII-321 p. ISBN 0-521-45574-X

81/4 HEM 1 ca

HEMINGWAY Ernest, Fiesta : the sun also rises, London : Vintage, 2000, 217 p. ISBN 0-099-28503-7

81/4 HEM fi

HEMINGWAY Ernest, The old man and the sea = Le vieil homme et la mer, Paris : Gallimard (« Collection Folio bilingue », n°103), 2002, 231 p.-[16] p. de p. ISBN 2-07-042007-8

81/4 HEM ol

Jack Kerouac

KEROUAC Jack, On the road, London : Penguin, 2000, 280 p. ISBN 0-14-118267-9

81/4 KER on

PELLEC Yves [19-1999 Le, Jack Kerouac : Le verbe vagabond, Paris : Belin (« Voix américaines »), 1999, 127 p. ISBN 2-7011-2345-3

81/4 KER 1 le

Cormac McCarthy

FRYE Steven, Understanding Cormac McCarthy, Columbia, S.C. : University of South Carolina Press (« Understanding contemporary American literature »), 2009, XIII-205 p. ISBN 978-1-57003-839-6

81/4 MCCA 1 fr

McCARTHY Cormac, The road, London : Picador, 2007, 307 p. ISBN 978-0-330-44754-6

81/4 MCCA ro


- 35 -

Carson McCullers

BLOOM Harold, Carson McCullers, Philadelphia : Chelsea house publishers (« Modern critical views »), 2009, VII-192 p. ISBN 978-1-60413-394-3

81/4 MCCU 1 ca

McCULLERS Carson, The heart is a lonely hunter, New York : Modern library, 1993, IX-430 p. ISBN 0-679-42474-1

81/4 MCCU he

Toni Morrison

GOULIMARI Pelagia, Toni Morrison, London : Routledge (« Routledge guides to literature »), 2011, 275 p. ISBN 978-0-415-42074-7

81/4 MOR 1 go

MORRISON Toni, Beloved, London : Vintage Books, 2004, XIII-321 p. ISBN 978-0-099-51165-6

81/4 MOR be

MORRISON Toni, The bluest eye, London : Vintage, 1999, 172 p. ISBN 978-0-099-75991-1

81/4 MOR bl

Vladimir Nabokov

CONNOLLY Julian W., The Cambridge companion to Nabokov, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2005, XXIII-258 p. ISBN 0-521-82957-7

81/4 NAB 1 ca

NABOKOV Vladimir, Lolita, London : Penguin books, 1997, 315 p. ISBN 0-14-026407-8

81/4 NAB lo

NABOKOV Vladimir Vladimirovich et NABOKOV Dmitri, The original of Laura (Dying is fun), New York : Vintage Books, 2013.

81/4 NAB or


- 36 -

Jerome David Salinger

ALSEN Eberhard, A reader’s guide to J.D. Salinger, Westport, Conn. : Greenwood Press, 2002, x, 270 p. ISBN 0-313-31078-5

81/4 SAL 1 al

SALINGER Jerome David, The catcher in the rye, London : Penguin books, 2010, 228 p. ISBN 978-0-241-95043-2

81/4 SAL ca

John Steinbeck

LEMARDELEY-CUNCI Marie-Christine, John Steinbeck : l’Eden perdu, Paris : Belin (« Voix américaines »), 2000, 126 p. ISBN 2-7011-2714-9

81/4 STEIj 1 le

PAQUET-DEYRIS Anne-Marie, « The grapes of wrath », John Steinbeck, Paris : A. Colin CNED, 2007, VI-112 p. ISBN 978-2-200-35003-1

81/4 STEIj 1 pa

STEINBECK John, The grapes of wrath, New York : Penguin books, 2006, LVIII-464 p. ISBN 0-14-303943-1

81/4 STEIj gr

STEINBECK John, Of mice and men, London : Penguin Books : 2000, XXVII-105 p. ISBN 0-14-118510-4

81/4 STEIj of


- 37 -

LITTÉRATURE DE LANGUE ANGLAISE

Afrique

GRIFFITHS Gareth, African literatures in English : East and West, New York : Longman (« Longman literature in English series »), 2000, XII-414 p. ISBN 0-582-08926-3

AFR820.9 GRI

Chinua Achebe

ACHEBE Chinua, Things fall apart, London : Penguin, 2001, 151 p. ISBN 0-14-118688-7

AFR82 ACH th

INNES Catherine Lynette, Chinua Achebe, Cambridge : Cambridge University Press (« Cambridge studies in African and Caribbean literature », n°1), 1990, xvii-199 p. ISBN 0-521-42897-1

AFR82 ACH 1 in

John Michael Coetzee

COETZEE John Michael, Waiting for the barbarians, New York : Penguin Books, 1999, 152 p. ISBN 0-14-028335-8

AFR82 COE wa

VIOLA André, J. M. Coetzee : romancier sud-africain, Paris : l’Harmattan (« L’Aire anglophone »), 1999, 132 p. ISBN 2-7384-7509-4

AFR82 COE 1 vi


- 38 -

Australie

WEBBY Elizabeth, The Cambridge companion to Australian literature, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companion to literature »), 2000, XXI-326 p. ISBN 0-521-65843-8

AU820.9 CAM

Patrick White

WHITE Patrick, The tree of man, London : Vintage (« Vintage classics »), 1994, 479 p. ISBN 0-09-932451-2

AU82 WHI tr

Peter Carey

CAREY Peter, Oscar & Lucinda, New York : Vintage books, 1997, 433 p. ISBN 0-679-77750-4

AU82 CAR os

CAREY Peter, Collected stories, UK paperback ed, London : Faber and Faber, 1996, 353 p.

AU82 CAR co

Canada

NEW William H. Encyclopedia of literature in Canada, Toronto : University of Toronto press, 2002, XXII-1347 p. ISBN 0-8020-0761-9

CA820.9 ENC

Margaret Atwood

ATWOOD Margaret, The handmaid’s tale, New York : Anchor books-Doubleday, 1998, 325 p. ISBN 0-385-49081-X

CA82 ATW ha


- 39 -

HOWELLS Coral Ann, The Cambridge companion to Margaret Atwood, Cambridge : Cambridge university press (« Cambridge companions to literature »), 2006, XVI-200 p. ISBN 0-521-54851-9

CA82 ATW 1 ca

Alice Munro

BLOOM Harold (dir.), Alice Munro, New York, NY : Bloom’s Literary Criticism, 2009 (Bloom’s modern critical views), 210 p.

CA82 MUN 1 al MUNRO Alice, Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage, New York : Vintage contemporaries, 2002, VII-323 p. ISBN 0-375-72743-4

CA82 MUN ha

MUNRO Alice, Dance of the happy shades, London : Vintage, 2000, 224 p. ISBN 0-09-927377-2

CA82 MUN da

Michael Ondaatje

ONDAATJE Michael, Running in the family, New York : Vintage books, 1993, 207 p. ISBN 0-679-74669-2

CA82 OND ru

SPINKS Lee, Michael Ondaatje, Manchester, UK ; New York : New York : Manchester University Press ; Distributed exclusively in the USA by Palgrave, 2009 (Contemporary world writers), 280 p.

CA82 OND 1 sp

Inde

MEHROTRA Arvind Krishna, A history of Indian literature in English, New York : Columbia university press, 2003, XXII-406 p. ISBN 0-231-12810-X

IN820.9 HIS


- 40 -

Anita Desai

DESAI Anita, In custody, London : Vintage, 1999, 225 p. ISBN 0-0994-2849-0

IN82 DESAa in

DVOR̂ÁK Marta, The faces of carnival in Anita Desai’s In custody, Paris : CNED, 2008 (Collection CNED-PUF Série anglaise), 173 p.

IN82 DESAa 1 dv

Amitav Ghosh

GHOSH Amitav, Un océan de pavots, Paris : R. Laffont, 2010, 586 p. ISBN 978-2-221-11180-2

IN82 GHO oc

Salman Rushdie

GURNAH Abdulrazak, The Cambridge companion to Salman Rushdie, New York : Cambridge University Press (« Cambridge companions to literature »), 2007, XIV-200 p. ISBN 978-0-521-60995-1

IN82 RUS 1 ca

RUSHDIE Salman, Midnight’s children, London : Penguin books, 1991, 552 p. ISBN 0-14-013270-8

IN82 RUS mi

SCHÜRER Norbert, Salman Rushdie’s Midnight Children : a reader’s guide, New York : Continuum (« Continuum contemporaries »), 2004, 101 p. ISBN 0-8264-1575-X

IN82 RUS 1 sc

Nouvelle-Zélande

ROBINSON Roger, WATTIE Nelson,The Oxford companion to New Zealand literature, Auckland : Oxford university press, 1998, XVI-608 p. ISBN 0-19-558348-5

NZ820.9 OXF


- 41 -

Katherine Mansfield

MANSFIELD Katherine, The garden party and other stories, London : Penguin, (« Penguin classics »), 2000, XXIV-159 p. ISBN 0-14-118281-4

NZ82 MAN ga

MANSFIELD Katherine et O’SULLIVAN Vincent, Katherine Mansfield’s selected stories: the texts of the stories, Katherine Mansfield--from her letters, criticism, New York : W.W. Norton, 2006 (A Norton critical edition), 430 p.

NZ82 MAN ka

Janet Frame

FRAME Janet, The lagoon and other stories, London : Bloomsbury, 1997, VI-183 p. ISBN 978-0-7475-3189-0

NZ82 FRA la

MORTELETTE Ivane, Janet Frame: the lagoon and other stories, Neuilly : Atlande, 2010.

NZ82 FRA 1 mo


- 42 -

CIVILISATION

Généralités Monde Anglophone

FICHAUX Fabien, Definitely British, absolutely American ! : manuel de civilisation britannique et américaine, Paris : Ellipses, 2011, 455 p.

941.085 DEF

973.92 DEF

FICHAUX Fabien, LOUBIGNAC Claude, LOUBIGNAC Cécile et MARTZ Linda, Fiches de civilisation américaine et britannique, Paris : Ellipses, 2014, 355 p.

941.085 FIC

GRELLET Françoise, A cultural guide : anglais. Précis culturel des pays du monde anglophone, Paris : Nathan, 2015, 192 p.

941 GRE

HOCMARD Gérard, When & where : dictionnaire historique du monde anglophone, Paris : Ellipses, 2006, 413 p.

903 WHE

VALENTIN Marie-Hélène et BOUJU Annette, Le monde anglophone, Paris : Hachette éducation, 2005, 304 p.

941.085 MON


- 43 -

Royaume-Uni et Irlande

Le tigre celtique en question : l’Irlande contemporaine, économie, État, société, Caen : Presses universitaires de Caen, 2007, 193 p.

330.94 TIG

CARRE Jacques (dir.), Le monde britannique : religions et cultures ; (1815 – 1931), Paris : Sedes, 2009 (Pour les concours), 171 p.

941.08 MON

CONNOLLY S. J. (dir.), The Oxford companion to Irish history, Oxford ; New York : Oxford University Press, 2007 (Oxford paperback reference), 650 p.

941.5 CON

DUNYACH Jean-François et MAIREY Aude (dirs.), Les âges de Britannia : repenser l’histoire des mondes britanniques (Moyen Âge - XXIe siècle), Rennes : Presses de l’université de Rennes, 2015 (Collection « Histoire »), 287 p.

941 AGE

GOLDRING Maurice et NI RIORDAIN Clíona, Irlande, Paris : la Découverte, 2012, 224 p.

941.5 GOL

HOCMARD Gérard, La Grande-Bretagne, Paris : PUF, 2013 (Culture guides), 485 p.

941 HOC

LEBECQ Stéphane (dir.), Histoire des îles Britanniques, Paris : PUF, 2013 (Quadrige Manuels), 952 p.

941 HIS


- 44 -

MOUGEL François-Charles, Une histoire du Royaume-Uni : de 1900 à nos jours, Paris : Perrin, 2014, 575 p.

941.082 MOU

MOUGEL François-Charles, Histoire du Royaume-Uni au XXe siècle, Paris : PUF, 1996 (Thémis Histoire), 600 p.

941.08 MOU

MOULIN Michel, La Grande-Bretagne contemporaine = Contemporary Britain, Paris : Bréal éd., 2013 (Mémento bilingue de civilisation), 288 p.

941.08 MOU

PICKARD Sarah, Civilisation britannique : bilingue = British civilization : bilingual, Paris : Pocket, 2014, 415 p.

941.085 PIC

PIOLA Catherine et GROUPE DE RECHERCHES EN ETUDES

IRLANDAISES (CAEN), La population irlandaise au XXIe siècle, Caen : Presses universitaires de Caen, 2014, 228 p.

304.609 4 PIO

PORION Stéphane et CLARY Françoise, Espaces et échanges : dossier Anglais, Neuilly : Atlande, 2015, 346 p.

941 POR

États-Unis et Canada

CAMPBELL Neil et KEAN Alasdair, American cultural studies : an introduction to American culture, London ; New York : Routledge, 2012, 352 p.

973.9 CAM


- 45 -

CARREZ Stéphanie et FERRE-RODE Sandrine, Panorama de l’histoire des États-Unis, Levallois-Perret : Studyrama, 2013, 409 p.

973 CAR

CLERMONT Guy (dir.), Introduction à l’histoire et à la civilisation de l’Amérique du Nord : le Canada et les États-Unis par les textes et documents = Introduction to North American history and civilization, Limoges : Presses Universitaires de Limoges, 2002, 137 p.

970 INT

COLLOMP Catherine, Histoire de l’Amérique du Nord : États-Unis et Canada : une anthologie, du XVIIe au XXe siècle, Rosny-sous-Bois : Bréal, 2001, 432 p.

970 HIS

DURPAIRE François, Histoire des États-Unis, Paris : Presses Univ. de France, 2013 (Que sais-je?, 3959), 127 p.

973 DUR

034 QSJ 3959

http://www.cairn.info/histoire-des-etats-unis--9782130592334.htm

KALTEMBACK Michèle, DORIN Jacques et RAHAL Sheryl, Canadian civilization, Toulouse : Presses Universitaires du Mirail, 2007, 151 p.

971 KAL

KASPI André et HARTER Hélène, Les présidents américains de Washington à Obama, Paris : Tallandier, 2013, 267 p.

973 KAS

KEMPF Jean, Les mots des États-Unis, Toulouse : Presses universitaires du Mirail, 2011, 128 p.

973 KEM

http://www.cairn.info/histoire-des-etats-unis--9782130592334.htm


- 46 -

LINTEAU Paul-André, Histoire du Canada, Paris : Presses universitaires de France, 2014, 126 p.

971 LIN

034 QSJ 232

MERCIER Fabienne, L’essentiel de la civilisation américaine, Levallois-Perret : Studyrama, 2011, 126 p.

973 MER

NORTON Mary Beth (dir.), A people & a nation : a history of the United States, Boston : Wadsworth Cengage, 2012, 906 p.

973 PEO

PORTES Jacques, Le paradoxe américain : idées reçues sur les États-Unis, Paris : Le Cavalier bleu, 2011 (Idées reçues), 149 p.

973 POR

ZINN Howard, KONOPACKI Mike, BUHLE Paul M. et CHESNAIS Robert, Une histoire populaire de l’empire américain, Paris : Delcourt, 2014, 287 p.

973 ZIN

Australie et Nouvelle-Zélande

ELIADE Mircea, Religions australiennes, Paris : Payot, 2004, 236 p.

299 ELI

LECAM Georges-Goulven, L’Australie et la Nouvelle-Zélande, Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 1996 (Collection Didact anglais), 267 p.

990 LEC


- 47 -

MACINTYRE Stuart, A concise history of Australia, Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 2004 (Cambridge concise histories), 342 p.

990 MAC

PONSONNET Maïa et GRUNDMANN Pierre, Australie histoire, société, culture, Paris : La Découverte, 2011, 223 p.

990 PON

SAHLINS Marshall, Des îles dans l’histoire, Paris : Gallimard  ; Le Seuil, 1989, 188 p.

309.015 SAH


- 48 -


- 49 -


- 50 -

Suivez la BIU Sainte-Barbe sur :

http://twitter.com/BIUSainteBarbe http://www.facebook.com/BibliothequeSainteBarbe Bibliothèque Sainte-Barbe 4, rue Valette – 75005 PARIS Téléphone : 01 56 81 76 00 Fax : 01 46 34 15 53 Mail : [email protected] http://www.bsb.univ-paris3.fr

http://twitter.com/BIUSainteBarbe

http://www.facebook.com/BibliothequeSainteBarbe

mailto:[email protected]

http://www.bsb.univ-paris3.fr/

Documents

Licence - Accueil · Niveau de langue : Le vocabulaire assez technique de The Economist le rend parfois assez difficile d’accès à des lecteurs débutants en anglais ou encore