52
Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“ Dass die Chemie zwischen Matthias „Matze“ Barth und den von ihm geleiteten vier Chören des „Li e- derkranz“ stimmt, merkte man an der Begeisterung, mit der diese beim Konzert anlässlich seiner 30- jährigen Dirigententätigkeit im Verein sangen. Als Gastchöre wirkten an dem Programm im Bürger- haus, das von 750 Zuhörern besucht wurde, drei weitere von Barth geleitete Gruppen aus Malsch, Durmersheim und Gaggenau mit. Zur Überraschung des Chorleiters gaben die Vorsitzende Beate Allion und ihre Vorgänger Peter Hen- ninger und Klaus Gräßer einen Überblick über die vergangenen 30 Jahre. Dabei wurde nicht nur an Höhepunkte wie Auftritte beim internationalen Adventssingen in Wien oder den Besuch bei einem Chor in Kalifornien, der bei dem Konzert seine Glückwünsche an Barth per Video überbrachte, erin- nert, sondern auch die Verbundenheit mit dem Chorleiter deutlich. Sichtlich gerührt dankte Barth nach Abschluss des Konzertes dem Verein, den er fast schon als Fami- lie betrachtet, unter anderem für die Begeisterungsfähigkeit sowie Bereitschaft, neue Ideen zu unter- stützen. Dabei lobte er auch, dass sich die insgesamt über 160 Sänger von ihm durch die Musik füh- ren ließen, wobei er viel von ihnen verlange. Schwungvoll eröffnet wurde das Konzert vom Kinderchor mit dem Lied „Hey Baby“ nach DJ Ötzi. Ne- ben den Stücken „Millionen Lichter“ und „Lieder“ sangen die 50 Kinder im Alter von sechs- bis zwölf Jahren auch „Einmal um die Welt“ von Cro. Gelungen auch der Auftritt des Jugendchors der Musik- schule Gaggenau, der neben dem ruhigen Elton-John-Hit „Can you feel the love tonight“ auch das flotte „I will follow him“ aus Sister Act präsentierte. Neben den traditionellen Liedern „Die Moldau“ und „Frühling in Sorrent“ überzeugten die rund 50 Sän- gerinnen und Sänger des „Gemischten Chors“ auch mit dem modernen „Weit, weit weg“ von Hubert von Goisern, bei dem neben Barth am Flügel auch Jacob Reichert vom Jugendchor am Keyboard begleitete. Gemeinsam mit dem „Crossover“ Vokalensemble aus Durmersheim präsentierte der „Ge- mischte Chor“ auch das bekannte „Mit Sonnen kommt der Maien“. Viel Applaus gab es auch für den „Bollehohlchor“, der unter Leitung seines „Generalgesangsdirektors“ das Lied „Bajazzo“ und die „Me- xikanische Serenade“ von „South of the Border“ sang. Beeindruckend auch der „Altrussische Segen- spruch“, den der Männerchor der GroKaGe Malsch mit den rund 35 „Li ederkranz-Männern“ sang. Nach der Pause unterhielten die Jugendchöre des Liederkranzes und der Musikschule Gaggenau mit dem durch Kell y Clarkson bekannten „Breakaway“. Für den Auftritt des Jugendchors des Liederkran- zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an- spruchsvolle Ballade „Fix you“ ausgewählt, die einer der Höhepunkte des Konzert s war und als Zuga- be noch einmal gesungen wurde. Zur gelungenen Überraschung ihres Chorleiters sangen die Jugend- lichen gemeinsam mit einigen früheren Chormitgliedern „Follow me“ und den Sting-Hit „Fields of gold“.

Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“

Dass die Chemie zwischen Matthias „Matze“ Barth und den von ihm geleiteten vier Chören des „Lie-derkranz“ stimmt, merkte man an der Begeisterung, mit der diese beim Konzert anlässlich seiner 30-jährigen Dirigententätigkeit im Verein sangen. Als Gastchöre wirkten an dem Programm im Bürger-haus, das von 750 Zuhörern besucht wurde, drei weitere von Barth geleitete Gruppen aus Malsch, Durmersheim und Gaggenau mit. Zur Überraschung des Chorleiters gaben die Vorsitzende Beate Allion und ihre Vorgänger Peter Hen-ninger und Klaus Gräßer einen Überblick über die vergangenen 30 Jahre. Dabei wurde nicht nur an Höhepunkte wie Auftritte beim internationalen Adventssingen in Wien oder den Besuch bei einem Chor in Kalifornien, der bei dem Konzert seine Glückwünsche an Barth per Video überbrachte, erin-nert, sondern auch die Verbundenheit mit dem Chorleiter deutlich. Sichtlich gerührt dankte Barth nach Abschluss des Konzertes dem Verein, den er fast schon als Fami-lie betrachtet, unter anderem für die Begeisterungsfähigkeit sowie Bereitschaft, neue Ideen zu unter-stützen. Dabei lobte er auch, dass sich die insgesamt über 160 Sänger von ihm durch die Musik füh-ren ließen, wobei er viel von ihnen verlange. Schwungvoll eröffnet wurde das Konzert vom Kinderchor mit dem Lied „Hey Baby“ nach DJ Ötzi. Ne-ben den Stücken „Millionen Lichter“ und „Lieder“ sangen die 50 Kinder im Alter von sechs- bis zwölf Jahren auch „Einmal um die Welt“ von Cro. Gelungen auch der Auftritt des Jugendchors der Musik-schule Gaggenau, der neben dem ruhigen Elton-John-Hit „Can you feel the love tonight“ auch das flotte „I will follow him“ aus Sister Act präsentierte. Neben den traditionellen Liedern „Die Moldau“ und „Frühling in Sorrent“ überzeugten die rund 50 Sän-gerinnen und Sänger des „Gemischten Chors“ auch mit dem modernen „Weit, weit weg“ von Hubert von Goisern, bei dem neben Barth am Flügel auch Jacob Reichert vom Jugendchor am Keyboard begleitete. Gemeinsam mit dem „Crossover“ Vokalensemble aus Durmersheim präsentierte der „Ge-mischte Chor“ auch das bekannte „Mit Sonnen kommt der Maien“. Viel Applaus gab es auch für den „Bollehohlchor“, der unter Leitung seines „Generalgesangsdirektors“ das Lied „Bajazzo“ und die „Me-xikanische Serenade“ von „South of the Border“ sang. Beeindruckend auch der „Altrussische Segen-spruch“, den der Männerchor der GroKaGe Malsch mit den rund 35 „Liederkranz-Männern“ sang. Nach der Pause unterhielten die Jugendchöre des Liederkranzes und der Musikschule Gaggenau mit dem durch Kelly Clarkson bekannten „Breakaway“. Für den Auftritt des Jugendchors des Liederkran-zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle Ballade „Fix you“ ausgewählt, die einer der Höhepunkte des Konzerts war und als Zuga-be noch einmal gesungen wurde. Zur gelungenen Überraschung ihres Chorleiters sangen die Jugend-lichen gemeinsam mit einigen früheren Chormitgliedern „Follow me“ und den Sting-Hit „Fields of gold“.

Page 2: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Gemeinsam mit „Crossover“ präsentierte der Jugendchor sodann auch „Heal the world“ von Michael Jackson. Während Barth einen Großteil der beim Konzert gesungenen Lieder am Flügel begleitete und dabei teilweise von „Crossover“-Sänger, Michael Busch, an der Cajón begleitet wurde, gab das Vokalen-semble mit „And so it goes“ und „Under the boardwalk“ auch zwei Lieder a capella. Schwungvoll auch der Auftritt des „Modernen Chors“, der mit „Monday, Monday“, „Hold On“ und dem rasend schnellen „Crocodile Rock“ begeisterte. Als „Botschaft des Abends“ wurde sodann das vom „Modernen Chor“ und „Crossover“ gesungene „Put a little love in your heart“ angekündigt. Ganz schön eng wurde es auf der Bühne, als zum Solo von Barth und Nadine Jögel alle Chöre ge-meinsam „Heast as net, wie die Zeit vergeht“ sangen, während die Kinderchöre vor der Bühne zusa-hen. Gelungenen Abschluss bildete das mitreißende „Whiskey in the jar“, zu dem die Zuschauer ste-hend mitklatschten. Dass die „Liederkranzfamilie“ Freude am gemeinsamen Singen mit ihrem „Matze“ hat, zeigte sich auch, als Jung und Alt nach Ende des Konzertes in einer „After-Show“ zwei Stunden lang im Foyer des Bürgerhauses von ihm am Klavier begleitet, zusammen sangen. sf

Page 3: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Notruftafel

Ärzte/Apotheken Ärztlicher Notfalldienst Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Telefon 07243 19292 Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 07243 19292. Rettungsdienst und Krankentransporte: Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112 Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-Baden, Rastatt, Karlsruhe) Patienten, die außerhalb der Sprechstundenzeiten eine augenärztliche Behandlung benötigen, kön-nen zu den nachfolgenden Dienstzeiten unter der zentralen Rufnummer 01805 19292 122 den Diensthabenden Arzt erreichen: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: von 19 Uhr bis 8 Uhr

Mittwoch: von 13 Uhr bis 8 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: von 8 Uhr bis 8 Uhr Kinderärztlicher Notfalldienst: Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der Kinderklinink mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung) Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 19222. Wochenenddienst der Apotheken -nur in dringenden Fällen- Samstag, 15.11.2014 Erbprinz-Apotheke, Mühlenstrasse 27 , Ettlingen, Tel. 07243 12133 Bernhardus-Apotheke Bietigheim, Badenstr. 9, Tel. 07245-2476 Sonntag, 16.11.2014 Entensee-Apotheke, Lindenweg 13, Ettlingen-West, Tel. 07243 4582 Stadt-Apotheke Kuppenheim, Luisenstr. 2, Tel. 07222-41519

Tierärztlicher Notdienst falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist. (Kleintiere) 15./16.11.2014 Dr. Huemerlehner/Schwinge, Fliederweg 3, 76437 Rastatt, Tel. 07222 23866 (Großtiere) 15./16.11.2014 Dr. Stricker, Büchelberg 15, 76229 Karlsruhe, Tel. 0721 482220, Mobil 0171 7719822

Rufbereitschaft des Veterinäramtes Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Veterinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640

Page 4: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Defibrillatoren Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich:

- in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50 - in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12 - im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her)

Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereit-schaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert.

Rettungsdienste NOTRUFE Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf Telefon 112 Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 110 Unfallrettung Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen.

Personenbeförderung/Krankentransporte

Bechler Lars Telefon 07246 5333 Neu! Jetzt mit Rollstuhlfahrdienst Krankentransporte Telefon 19222

Polizei Polizeiposten Malsch Telefon 07246 1324 Polizeirevier Ettlingen Telefon 07243 3200-312 oder 313 FAX 07243 3200309

Notfall-Telefone - nach Dienstschluss –

Bauhof - für Notfälle Bauhofleiter Dieter Gleißle Neue Rufnummer! Telefon 0152 57934227

Abwasseranlagen Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch Thomas Werthwein – Büro Telefon 07246 706889 nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Telefon 07246 942263

Wasserversorgung Wasserversorgung Malsch Mirco Wenz - Büro Telefon 07246 706862 Störungsmeldestelle Telefon 07246 941735 nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen

Page 5: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Fleischkontrolle

Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbedingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674.

Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH Störungsstelle – Gas Stadtwerke Ettlingen Telefon 07243 101-888, 07243 338-888 Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02

EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen 07243 1800 Störungsmeldestelle – Strom 0800 3629477

Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen

Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe 0721 842208 Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei) 0800 1110333 Frauenhaus Beratung 0721 849047 Frauenhaus Karlsruhe 0721 567824 Frauenhaus SkF Karlsruhe 0721 824466 Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen 0721 859173 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt 0721 915022

Telefonseelsorge Karlsruhe In ökumenischer Trägerschaft Telefonseelsorge 0800 1110111 Rund um die Uhr, kostenfrei 0800 1110222

Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“ Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch Telefon 07246 708-0 Internet : www.marienhaus-malsch.de E-Mail : [email protected]

Hilfsdienste und Beratungsstellen siehe im Anschluss an den amtlichen Teil

Page 6: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Erschließungsarbeiten im Neubaugebiet Rotäcker in Waldprechtsweier

Nachgefragt sind die Bauplätze im neuen Baugebiet „Rotäcker und Gewerbe“ in Waldprechtsweier. So sind mittlerweile fast alle der insgesamt 49 Plätze, von denen 39 der Gemeinde nach der Umlegung zugeteilt wurden, verkauft oder reserviert. Wenn das Wetter weiterhin mitspielt, soll die derzeit laufende Erschließung voraussichtlich bis spätes-tens im Sommer abgeschlossen werden, so dass im Anschluss die Eigentümer mit dem Bauen begin-nen können. Bereits fertig gestellt sind am Ortsausgang aus Richtung Malsch die Querungshilfe über die Kreisstra-ße samt dem Anschluss des Radweges entlang dieser Straße. An der dortigen Abzweigung zum neu-en Baugebiet wurde der erste Abschnitt der Zufahrtstraße bereits asphaltiert sowie die Gehwege ge-pflastert. Wie berichtet, wird über diese Einmündung auch eine neue Zufahrt zum bestehenden Ge-werbegebiet geschaffen. Dadurch können etwa die Fahrzeuge des dort angesiedelten Busunterneh-mens direkt von der Ortseinfahrt in die Karl-Baumann-Straße fahren. Da an der Einmündung an der Kreisstraße nach neuen Vorschriften Leitplanken angebracht werden müssen, wird während dieser Arbeiten zur Regelung des Verkehrs eine Lichtsignalanlage aufgestellt. Bereits planiert ist ein Teil der Erschließungsstraße im Baugebiet, in die schon Rohre für das Zuwasser und den Abwasserkanal eingebaut wurden. Neben Kupferleitungen der Telekom werden noch Leerrohre für weitere Versorgungsleitungen verlegt. Geplant ist in dem Baugebiet auch ein Spielplatz, der im Sommer errichtet werden soll.

In Kraft getreten ist der Bebauungsplan „Rotäcker und Gewerbe“ am 15. Oktober 2013. Nach Ab-schluss der Umlegung wurde in der Gemeinderatssitzung Ende Oktober die erste Änderung des Be-bauungsplans mit Offenlagebeschluss beschlossen. Dabei wurden zur weiteren Detailplanung Anre-gungen und Wünsche von Bauherren aufgenommen, die vom Ortschaftsrat in seiner Sitzung vom 2. Oktober und in der Sitzung des Technischen Ausschusses am 10. Oktober empfohlen wurden.

Page 7: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Wie Daniel Walter vom Planungsbüro Bresch, Henne, Mühlinghaus in der Gemeinderatssitzung erläu-terte, werden die Baufenster auf den Grundstücken teilweise neu zugeschnitten, wobei die Größe der bebaubaren Fläche unverändert bleibt. Während auf einigen Bauplätzen zuvor nur Doppelhäuser angedacht waren, ist dort nun, wie auf den weiteren Plätzen, auch der Bau von freistehenden Einzelhäusern möglich, wodurch die Bebauung weiter aufgelockert wird. Bei den auf der Westseite gelegenen Grundstücken in Hanglage werden durch die Änderung die Trauf- und Firsthöhen angepasst. Dabei wird die Traufhöhe um 2,40 Meter von bisher 5,5 Meter auf 7,9 Meter und die Firsthöhe um einen Meter von zehn auf elf Meter erhöht. Anders als zuvor können in dem Bereich dadurch nun auch zweigeschossige Häuser errichtet werden. Da sich durch eine Erhöhung der Firste der in Richtung Karl-Baumann-Straße gelegenen Häuser auch nach Ansicht des Ortschaftsrats eine zu massive Bebauung ergeben würde, bleiben die geplanten Höhen auf dieser Seite unverändert. sf

VHS Tafeln mit Logo der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe

Aufmerksam auf die Außenstelle der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe machen in Malsch nun Schilder am Rathaus, Syców-Kreisel und Ortseingang aus Richtung Sulzbach sowie in Völkersbach, wo ebenfalls Kurse angeboten werden. Zudem wurde an dem von der Leiterin der Malscher Außenstelle, Andrea Heinen, betreuten Büro eine Tafel angebracht, auf der auch Sprechzeiten und Kontaktdaten aufgelistet sind. Aufgehängt wurden die Schilder im Zuge der geplanten Zertifizierung der VHS im Landkreis Karlsruhe, bei der Malsch ebenso wie Rheinstetten und Dettenheim Mustergemeinde ist. Als Wiedererken-nungsmerkmal ist darauf vor einem blauen Hintergrund das gemeinsame Logo mit den in hellem Blau, Grün und Orange gehaltenen Kleinbuchstaben vhs abgebildet. Verwendet werden diese Farben auch im Programmheft der Volkshochschule im Landkreis, wo die Informationen zu den Kursen in Malsch, Rheinstetten, Marxzell und Bad Herrenalb in hellblauer Schrift abgedruckt sind. Begonnen wurde mit der Vorbereitung für die Zertifizierung im vergangenen Jahr. Dabei sind die Ta-feln und der im Foyer des Malscher Rathauses aufgestellte Ständer für die Programmhefte Teil der in der Arbeitsgruppe Öffentlichkeitsarbeit erarbeiteten Ideen. Weitere Ziele der Zertifizierung nach den Vorgaben des VHS-Verbandes Baden-Württemberg sind die Qualitätsverbesserung, Kundenorientie-rung und Mitarbeiterentwicklung. Eingereicht werden die für die Auszeichnung erarbeiteten Ideen bis Ende des Jahres. Angestrebt wird, dass 2015 die gesamte VHS im Landkreis Karlsruhe mit ihren 16 Außenstellen als Weiterbildungsein-richtung zertifiziert wird. Auf den neuen Schildern wird mit dem Satz „Eine Einrichtung der Gemeinde Malsch“ zudem darüber informiert, dass die Außenstelle von der Kommune getragen wird. Um die VHS in Malsch auch Neu-bürgern bekannt zu machen, erhalten diese mit dem Willkommenspaket der Gemeinde nun auch pro Haushalt jeweils einen Gutschein für Kurse in Höhe von zehn Euro. Erfreut darüber, dass Malsch dank der engagierten Außenstellenleiterin Heinen Mustergemeinde bei der Zertifizierung ist, zeigt sich Bürgermeister Elmar Himmel. Gut findet er, dass im Hinblick des de-mografischen Wandels von der VHS vor Ort Weiterbildungsmöglichkeiten für alle Generationen ange-boten werden.

Page 8: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Für die Unterstützung im Vorfeld der Zertifizierung durch den Bürgermeister und Hauptamtsleiter Wolfgang Kastner bedankte sich Andrea Heinen. Durch die Tafeln sieht sich die vor über 40 Jahren gegründete Malscher Außenstelle mit ihrer erfolg-reichen Entwicklung auch im Jubiläumsjahr 2015 fest in der Geschichte der Gemeinde verankert und ins Blickfeld gerückt.

Page 9: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

A m t s b l a t t Nr. 46 Donnerstag , 13.11.2014 Herausgeber:

Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420

E-Mail: [email protected] • Internet: www.malsch.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt

Verlag:

Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch

Rathaus Sprechstunden Gemeindeverwaltung Mo.-Mi. 8.00 – 12.00 Uhr Telefon 7070 Do. 7.30 – 12.30 Uhr Do. 15.00 – 18.00 Uhr Fr. 8.00 – 12.00 Uhr

Sprechstunden des Bürgermeisters Nach Vereinbarung

Einladung zur Jahresausstellung des Kunstkreises Malsch im Rathaus Vernissage am Freitag, 14. Nov. 2014 um 19.30 Uhr Eröffnung durch Herrn Bürgermeister Elmar Himmel Musikalische Umrahmung : Gitarrenduo Carlos Varas Vidal und Michael Kistner Dauer der Ausstellung vom 14.11.2014 bis 22.01.2015 Öffnungszeiten : Mo./Di./Mi./Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, Do. 7.30 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr

Unsere Glückwünsche

Page 10: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde. MALSCH: 14.11.2014 Herrn Alfred Saur, Amtfeldstr. 19 zur Vollendung seines 94. Lebensjahres 17.11.2014 Herrn Manfred Kistner, Am Kaufmannsbrunnen 4 zur Vollendung seines 81. Lebens-

jahres 18.11.2014 Frau Elisabeth Kastner geb. Bechler, Bachstr. 14c zur Vollendung ihres 89. Lebens-

jahres 19.11.2014 Eleonore Siemke geb. Diekert, Karl-Deubel-Str. 2 zur Vollendung ihres 83. Lebensjah-

res 20.11.2014 Frau Marie Mayer geb. Bauer, Sezanner Str. 43b zur Vollendung ihres 89. Lebensjah-

res 20.11.2014 Frau Anna Kienle geb. Essig, Grüne Gärtel 2 zur Vollendung ihres 80. Lebensjahres GOLDENE HOCHZEIT: 20.11.2014 Eheleute Ferdinand und Roswitha Feißt geb. Englisch, Bahnhofstr. 20 SULZBACH: 18.11.2014 Frau Marie Kröner geb. Schmid, Gartenstr. 19 zur Vollendung ihres 87. Lebensjahres Bauamt

Öffentliche Bekanntmachung

Bauleitplanung der Gemeinde Malsch

1. Änderung des Bebauungsplans "Rotäcker und Gewerbegebiet" samt örtlicher Bau­

vorschriften im Ortsteil Waldprechtsweier

Hier:

1.) Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäߧ 2 Abs. 1 BauGB

2.) Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des Entwurfs

gemäß § 3 Abs. 2 BauGB

1.) Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gemäߧ 2 Abs. 1 BauGB

Der Gemeinderat der Gemeinde Malsch hat in öffentlicher Sitzung am 22.10.2014 gemäß §

2 Abs. 1 BauGB in Verbindung mit § 13 a BauGB den Aufstellungsbeschluss für die 1. Ände­

rung des Bebauungsplans ,.Rotäcker und Gewerbegebiet" samt örtlicher Bauvorschriften ge-

fasst.

Ziel und Zweck der Planung ist es, durch Anpassungen der Baufenster sowie der der Trauf­ und Firsthöhen im Änderungsbereich eine bessere Raumausnutzung im Neubaugebiet zu ermög-lichen und somit dem Gebot der Innenentwicklung im Sinne des § 1a Abs. 2 BauGB Rech-nung zu tragen.

Dieser Beschluss wird gem. § 2 Abs. 1 BauGB hiermit bekannt gemacht.

Es wird gern. § 13 a Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 BauGB darauf hingewiesen, dass die Änderung des Bebauungsplans im beschleunigten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt wird.

Die Abgrenzung des räumlichen Geltungsbereiches ist im nachfolgenden Übersichtsplan

dargestellt.

Page 11: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

2.) Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des Entwurfs

gemäß § 3 Abs. 2 BauGB

Der Gemeinderat der Gemeinde Malsch hat in öffentlicher Sitzung am 21.10.2014 den Ent­

wurf der 1. Änderung des Bebauungsplans samt örtlicher Bauvorschriften gebilligt und die

öffentliche Auslegung gern. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Träger öffentlicher

Belange gern. § 4 Abs. 2 BauGB beschlossen.

Die Öffentlichkeit wird hiermit am Verfahren zur Aufstellung der 1. Änderung des Be­

bauungsplans "Rotäcker und Gewerbegebiet" samt örtlicher Bauvorschriften gemäß § 3 Abs.

2 BauGB in Form einer öffentlichen Auslegung beteiligt.

Die Planunterlagen in der Fassung für die Offenlage liegen zu den üblichen Dienststunden

im Rathaus, Hauptstraße 71, 76316 Malsch, Zimmer 304, in der Zeit vom

20.11.2014 bis 22.12.2014

Page 12: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.

Während der Auslegungsfrist können Anregungen und Stellungnahmen vorgebracht werden.

Sie können mündlich oder schriftlich mitgeteilt oder zur Niederschrift gegeben werden.

Da das Ergebnis der Behandlung der Anregungen mitgeteilt wird, ist die Angabe der An­

schrift des Verfassers erforderlich. Es wird darauf hingewiesen, dass abgegebene Stellung­

nahmen unter der Nennung des Namens öffentlich behandelt werden können.

Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplans "Rotäcker und Gewerbegebiet'' samt örtli­

cher Bauvorschriften umfasst neben dem zeichnerischen Teil auch die textlichen Festset­ zun-

gen samt örtlicher Bauvorschriften und eine Begründung.

Es wird gem. § 13 a Abs. 3 BauGB darauf hingewiesen, dass gemäߧ 13 a Abs. 2 Nr. 1

BauGB i.V.m. § 13 Abs. 3 BauGB von der Umweltprüfung nach§ 2 Abs. 4 BauGB, von dem

Umweltbericht nach § 2 a BauGB sowie von der Angabe nach § 3 Abs. 2 S. 2, welche Arten

umweltbezogener Informationen verfügbar sind, abgesehen wird.

Während der Auslegungsfrist können Anregungen und Stellungnahmen zu den in der Be­

gründung beschriebenen Änderungen vorgebracht werden. Diese Änderungen umfassen:

• Anpassung der Baufenster

• Anpassung eines Radweg I Fußweg I Wirtschaftsweg

• Anpassung von Traufhöhen und Firsthöhen

• Wegfall der Firstrichtung im Westen

• Wegfall der Bauweise "nur Doppelhäuser"

• Änderung der Formulierung zu Garagen, Carports und Stellplätze

Sie können mündlich oder schriftlich mitgeteilt oder zur Niederschrift gegeben werden.

Darüber hinaus können die Stellungnahmen auch per Post: Gemeinde Malsch, Haupt-

straße 71, 76316 Malsch oder per E-Mail: patrick.qleiß[email protected] oder ger-

[email protected] eingereicht werden.

Da das Ergebnis der Behandlung der Anregungen mitgeteilt wird, ist die Angabe der An­

schrift des Verfassers erforderlich. Es wird darauf hingewiesen, dass abgegebene Stellung-

nahmen unter der Nennung des Namens öffentlich behandelt werden können.

Gemäß § 4a (6) BauGB wird darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der Öffentlichkeitsbeteiligung nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, bei der Beschluss­ fassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewie­ sen, dass ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwen-dungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder ver-spätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht wer­ den können.

Malsch, 13.11.2014

; V. lwJ gez. Ernst

Rauch, Bürgermeisterstell-vertreter

Finanzverwaltung

Page 13: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Öffentliche Zahlungsaufforderung Zur Zahlung an die Gemeindekasse werden fällig: 15.11.2014 die 4. Rate Grundsteuer 2014 gemäß des Grundsteuer-Jahresbescheides vom Januar 2010 oder des zuletzt zugestelltem Grundsteuerbescheides. 15.11.2014 die 4. Rate Gewerbesteuer-Vorauszahlung 2014 gemäß den Voraus- zahlungsbescheiden oder ergangener Änderungsbescheiden. Abrechnungen für Vorjahre werden einen Monat nach Zustellung der Bescheide zur Zahlung fällig. Die Zahlungspflichtigen werden an die rechtzeitige Entrichtung der Steuerschuld erinnert mit dem Hinweis, dass die Gemeindekasse gesetzlich verpflichtet ist, bei Überschreitung der Fälligkeitstermine die vorgeschriebenen Säumniszuschläge zu erheben. Wir bitten darum, bei Überweisungen oder Scheckeinreichungen stets die neuesten Kassenzeichen anzugeben. Falls der Gemeindekasse eine Ermächtigung zum Lastschrifteinzug erteilt wurde, wer-den die geschuldeten Beträge zum Fälligkeitszeitpunkt abgebucht.

Freiwillige Feuerwehr Malsch

Freiwillige Feuerwehr Malsch Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter

www.ff-malsch.de

Gesamtwehr Aktive: GGZ Mittwoch 26.11.2014 19.00 Uhr Abfahrt Theorie/Praxis Abteilung Malsch Aktive: Samstag 15.11.2014 18.30 Uhr Greifzug - Winde, technische Hilfeleistung Jugend: Mittwoch 19.11.2014 18.30 - 20.30 Uhr Technik

Abteilung Sulzbach Dienstplan für das Jahr 2014 Es finden jeden Montag ab 19.30 Uhr Übungen statt.

Abteilung Völkersbach Dienstplan für das Jahr 2014

Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr.

Abteilung Waldprechtsweier Dienstplan für das Jahr 2014 Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr.

Page 14: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Friedhofsverwaltung Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze: Frau Stolz, Tel 07246 – 707 108 Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung : Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr

Forstverwaltung

Öffentliche Bekanntmachung

Ausweisung des Schonwaldes „Malscher Bergwald“

Die Körperschaftsforstdirektion Freiburg als zuständige höhere Forstbehörde führt die Ausweisung

des Schonwaldes „Malscher Bergwald“ auf Gemarkung Malsch gemäß § 32 Abs. 1 Landeswaldgesetz

durch. Der Entwurf der Verordnung samt Karte wird für die Dauer eines Monats

vom 19. November 2014 bis 19. Dezember 2014

im Bürgermeisteramt der Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Zimmer 305 sowie in der

unteren Forstbehörde im Landratsamt Karlsruhe, Kriegsstr. 78, 76133 Karlsruhe öffentlich ausgelegt

und kann von jedermann während der Sprechzeiten eingesehen werden. Einwendungen können wäh-

rend der Auslegungsfrist schriftlich oder mündlich zur Niederschrift bei der unteren Forstbehörde im

Landratsamt Karlsruhe vorgebracht werden.

Malsch, den 06.11.2014

Gemeinde Malsch

gez.

Elmar Himmel

Bürgermeister

Schlagraumversteigerung Im Gemeindewald –Hardtwald- Abt. I. 23 –Vordere Lindenhardt- werden am Samstag, 15.11.2014 einige Lose Schlagraum (stehend und liegend) versteigert. Treffpunkt: 9.00 Uhr Lindenhardter Weg / Autobahnbrücke. Anschließend werden in Abt. I. 21 – Äußere Lindenhardt- und I. 22 – Innere Lindenhardt- einige Lose Schlagraum versteigert. Das Holz ist bei Abgabe in bar zu bezahlen.

Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch Bei der Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch kann die Ratschreiberin Frau Elke Gerstner, Zimmer 118, bzw. deren Vertreterin Frau Michaela Duft, Zimmer 303, bei berechtigtem Interesse Ein-

Page 15: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

sicht in elektronisch geführte Grundbücher der Gemarkungen Malsch, Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier gewähren sowie Ausdrucke hieraus (Grundbuchabschriften) erteilen. Ferner kann die Ratschreiberin öffentliche Unterschriftsbeglaubigungen vornehmen. Die Öffnungszeit der Grundbucheinsichtsstelle sind Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr so-wie Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. Nr. 07246 707-118 (Frau Gerstner) oder 707-303 (Frau Duft).

Haupt- und Personalamt

Die Gemeinde Malsch lädt herzlich ein zu den Feierstunden anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, 16. November 2014 Malsch:

Feierstunde am Sonntag, 16.11.2014 um 11.30 Uhr auf dem Friedhof Malsch, Einsegnungshalle. Die Gedenkansprache hält Herr Bürgermeister Elmar Himmel. Umrahmt wird die Feierstunde vom Akkor-deon-Orchester Malsch und dem Gesangverein Freundschaft-Konkordia.

Sulzbach:

Feierstunde am Sonntag, 16.11.2014 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Sulzbach – Einsegnungshal-le – wird mitgestaltet vom Musikverein und dem Cäcilienverein Sulzbach, Ehrenwache durch die Frei-willige Feuerwehr Abt. Sulzbach. Herr Ortsvorsteher Barton wird die Totenehrung vornehmen. Für Sitzgelegenheit ist gesorgt.

Völkersbach:

Feierstunde am Sonntag, 16.11.2014 nach dem 10.30 Uhr-Gottesdienst am Ehrenmahl bei der Kirche. Die Ehrenwache erfolgt durch die Freiwillige Feuerwehr Abt. Völkersbach. Herr Ortsvorsteher Koch wird der Toten gedenken. Umrahmt wird die Feierstunde durch den Gesangverein Freundschaft Völkersbach.

Waldprechtsweier:

Feierstunde am Freitag, 14.11.2014 nach dem 18.30 Uhr-Gottesdienst in der Kirche. Herr Ortsvor-steher Hardy Bogesch wird die Gedenkansprache halten. Umrahmt wird die Feierstunde vom Musik-verein und dem Gesangverein Waldprechtsweier.

Page 16: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere kommunalen Kindergärten sowie unseren Schülerhort eine/n

Erzieher/in auf Abruf.

Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 17 Stunden. Der Einsatz erfolgt flexibel

als Vertretungskraft in unseren Kindertageseinrichtungen.

Für unsere Kindertagesstätte „St. Martin“ benötigen wir außerdem ab sofort eine/n

Erzieher/in

in Teilzeit (20 Std. / Woche).

Wenn Sie

gerne im Team arbeiten

flexibel und verantwortungsbewusst sind

und Einsatzfreude mitbringen

dann sind Sie die/der Richtige für uns.

Wir bieten Ihnen

eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit

Entgelt nach Entgeltgruppe S 6 (Anlage C des TVöD) Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis 21. November 2014 an die Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246/707-203. Liebe Mitglieder des Projektchores Carmina Burana, die nächste Probe des Projektchores wird am 14.11.2014, von 18 bis 22 Uhr im Bürgerhaus Malsch stattfinden.

Kalender zum Jubiläumsjahr 2015 Auf den 13 Kalenderblättern findet man bisher weitgehend unveröffentlichte, historische Aufnahmen aus allen drei Jubiläums-Ortsteilen und dazu die passenden aktuellen Ansichten aus demselben Blickwinkel. Gestaltet wurde er von der Jubiläums-Arbeitsgruppe Foto und Film. Die historischen Fo-tos stammen aus Privatbesitz sowie aus dem Archiv der Heimatfreunde Malsch. Kleine Texte ergän-

Page 17: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

zen die historische Bilderschau. Das Kalendarium enthält außerdem die wichtigsten Jubiläumstermine für 2015. Der im DIN A3-Querformat gestaltete, vierfarbige Begleiter durch das Jubiläumsjahr kann zum Preis von 12,80 Euro im Rathaus Malsch, in den Ortsverwaltungen Sulzbach und Waldprechtsweier, bei Schreibwaren Lehr und Uwe`s Fototreff in Malsch, im Restaurant „Sonneneck“ und bei der Bäckerei Müller in Sulzbach sowie bei der Bäckerei Fritz in Waldprechtsweier erstanden werden. Von jedem verkauften Exemplar des in einer Startauflage von 1000 Stück hergestellten Kalenders bekommt die Nachbarschaftshilfe Malsch einen Anteil von zwei Euro. Der für die Werbung auf der offerta gestaltete Flyer liegt nun auch im Rathaus Malsch, den Ortsver-waltungen sowie in einigen Geschäften aus.

Mit dem Kauf von Stofftaschen und Pins die Ortsjubiläen 2015 unterstützen Hochwertige Stofftaschen und Ansteckpins können im Rathaus Malsch, den Ortsverwaltungen sowie in vielen Geschäften der IG Malsch erstanden werden. Die Baumwoll-Stofftasche ist bedruckt mit dem Gemeinschaftslogo der Ortsjubiläen 2015 und einem QR-Code, der per Smartphone direkt auf die Jubiläumsseite im Internet führt. Auf der anderen Seite ist das Logo der IG Malsch, die die Anschaf-fung und den Vertrieb der Stofftaschen unterstützt. Die Taschen gibt es mit den üblichen kurzen Hen-keln, aber auch mit trendigen langen Henkeln. Der ca. 25 mm große Ansteckpin zeigt das Gemeinschaftslogo der Ortsjubiläen 2015 und ist mit einem „Butterfly“-Verschluss sehr einfach an Jacken, Hemden oder anderen Kleidungsstücken an-zubringen.

Page 18: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Der Jubiläumspin kostet 3 Euro, die Tasche 2 Euro. Die Einnahmen kommen direkt den Ortsjubiläen 2015 zugute. Jede verkaufte Tasche und jeder verkaufte Pin unterstützt direkt die Ortsjubiläen 2015 in Malsch, Sulzbach und Waldprechtsweier.

„Wie wär es mit einem Geschenk aus Malsch“

Die Verbundenheit mit seinem Wohnort zeigen mit einem großen Schirm, einer modernen Mütze, einem flauschigen Handtuch oder einem edlen Stift, versehen mit dem Malscher Logo, ist nun mög-lich. Die Artikel werden am Eingang im Rathaus Malsch verkauft, und zwar zum Einkaufspreis. Für den Eigenbedarf oder als heimatverbundenes Geschenk an Familienangehörige oder Freunde sind diese hochwertigen Gegenstände eine tolle Sache.

Gerne können Schirm, Mütze, Handtuch und Stift im Rathaus angeschaut werden. Schirm mit Klettverschluss und ergonomischen Griff, sehr stabile Ausführung 12,00 Euro Mütze / Baseballcap angenehmer Stoff, schwarz, größenverstellbar, Logo bestickt (Handarbeit) 8,50 Euro Handtuch 100 % Baumwolle, Logo auf Bordüre gestickt (Handarbeit) groß: 70 x 140 cm 13,50 Euro klein: 50 x 100 cm 10,50 Euro Stift mit Clip und Magnetverschluss, silber/schwarz, blaue Rollerball- Schreibmine in Hexagonetui und silberfarbenem Schuber 3,50 Euro

Oder vielleicht ein Buchgeschenk? Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten Geschenk suchen, dann schauen Sie doch einfach einmal unser Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus ausgestellt und an der - Zentrale- erhältlich. Hier stellen wir jeden Monat Bücher aus unserem Malschersortiment vor die nicht im Buchhandel zu erwerben sind: Schweigen hat seine Zeit, Reden hat seine Zeit Louis Maier

Page 19: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Das Buch spricht vom Leben und Schicksal der jüdischen Gemeinde in Malsch. Louis Maier konnte 1940 auswandern und kam als 16-jähriger zu einer Pflegefamilie in die USA. Das Buch wurde vom Englischen ins Deutsche übersetzt. Louis Maier erzählt zunächst von seiner Kindheit in Malsch. Er beschreibt dabei auch die nachbar-schaftlichen Beziehungen, die über den Krieg hinaus Bestand hatten. Louis Maier berichtet vom Schicksal seiner Familie und Bekannten sowie von eigenen Erlebnissen. 1945 kam er mit dem ameri-kanischen Militär erstmals wieder nach Deutschland und später bei verschiedenen Besuchen von denen er ebenfalls berichtet.

Preis je Exemplar 14,90 €

"Empfänger unbekannt verzogen"

Louis Maier: Empfänger unbekannt verzogen. Die Odyssee eines jungen Flüchtlings auf den Spuren des Schicksals seiner Eltern. Nach seiner geglückten Flucht aus Nazi-Deutschland im Herbst 1940 erlebt der 16-jährige Louis Maier mit seiner Schwester Agathe aus Malsch bei Karlsruhe den Beginn eines neuen, geschenkten Lebens in den USA. Eindrucksvoll beschreibt er den Alltag in ihm fremden Lebenswelten. Gleichzeitig kontras-tiert er seinen eigenen hoffnungsvollen Neubeginn mit den Briefen seiner Eltern aus dem KZ Gurs, in das die badischen Juden im Oktober 1940 deportiert worden waren. In der Korrespondenz spiegeln sich die Mühen um die Organisation der Ausreise der Eltern. Briefe als Lebensfäden, die schließlich mit der Deportation der Eltern im August 1942 tragisch enden. Louis Maiers Schreiben an seine Eltern kommen nun mit der Aufschrift 'Empfänger unbekannt verzogen' zurück. Als amerikanischer Soldat kehrt Louis Maier 1945 nach Europa zurück und erlebt die Schrecken der letzten Kriegsphase. Nach Kriegsende verfolgt er die Spuren des Schicksals seiner Eltern. Seine Suche führt ihn 1946 für kurze Zeit in seine badische Heimat Malsch. Diese Erinnerungen eines jüdischen Jugendlichen sind ein in dieser Intensität erschütterndes, einzigartiges Dokument. Hrsg. von der Gemeinde Malsch.

Preis je Exemplar 18,90 €

Erkunden Sie ihre Umgebung mit Rad und Wanderkarten

Anzahl Karten Stückpreis Euro

Landkreis Karlsruhe Nordteil oder Süd-teil 4. Auflage; Maßstab 1: 40.000; mit Radwegen

6,50 Euro

Zwischen Rhein, Alb und Pfinz 3,00 Euro

Naturpark Pfälzerwald Nord und Südteil Maßstab 1: 40.000

6,90 Euro

Bad Bergzaberner Land Rad- und Wanderwegen Maßstab 1 : 25.000

6,90 Euro

Rhein-Pfalz-Kreis im Herzen der Metro-polregion Rhein-Neckar Maßstab 1 : 40 000

6,90 Euro

Freizeitkarte Baden-Baden Maßstab 1 : 50 000

Wieder im Sorti-ment

6,50 Euro

Freizeitkarte Albtal Karlsruhe Ettlingen Bad Herrenalb Maßstab 1 : 35 000

Wieder im Sorti-ment

6,50 Euro

Meldewesen

Page 20: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Abholung von Reisepässen und Personalausweisen Alle bis zum 31.10.2014 beantragten Reisepässe und bis zum 27.10.2014 beantragten Personalaus-weise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der jeweili-gen Ortsverwaltung abgeholt werden. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen.

Ordnungsamt / Sozialamt Renten- und Sozialwesen Die Sprechzeiten sind: Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 8.00 – 12. 00 Uhr von 15.00 - 18.00 Uhr Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Montag und Mittwoch keine Sprechzeiten (nur nach vorheriger Terminvergabe)

Malscher Wochenmarkt Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00 Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden. Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an:

frischem und geräuchertem Fisch und div. Salaten,

eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen,

Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit Honig oder Propolis,

reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen und Gewürzen der Firma Wela,

Hobbybäckereibedarf, Streudeko, Zucker-Aufleger, Oblaten-Aufleger, Brotbackmi-schungen, Fondantmasse und Backformenverleih

Käsespezialitäten aus verschiedenen Ländern, verschiedene Bioprodukte, selbstge-machte Creme, Frischkäse, Ziegenkäse, Schafskäse und Rohmilchkäse

Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, Antipasti, Öle, getrockne-te Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche

Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort von Malsch.

Fundamt

Ein Fahrradschloss gefunden auf dem Fußweg zwischen Malsch und Waldprechtsweier Abzuholen beim Fundamt und Fahrräder beim Bauhof unter vorheriger telefonischer Vereinbarung; Tel. 707 105 .

Sozial- und Gesundheitswesen

Sprechstunden der Krankenkassen

Page 21: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

AOK KundenCenter

Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17. AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160 Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr undFreitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Tel. Nr. 07243 725440 Debeka Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321

Tiefbauamt Wir bitten um Beachtung! Sanierung der Treppenanlage zwischen der Muggensturmer Str. und der Melanchtonstraße Die Treppe zwischen der Muggensturmer Str. und der Melanchtonstraße ist nicht mehr verkehrssicher und muss repariert werden. Die Sanierungsarbeiten beginnen ab KW 43 Deswegen muss der Durchgang zu den beiden Straßen für ca. 6-8 Wochen gesperrt werden. Wir bitten um Verständnis.

Umweltamt

Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch Donnerstag und Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag: 08.00 – 13.00 Uhr

Öffnungszeiten Grünabfallplatz Malsch Florianstraße, bei der Kläranlage Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr Freitag und Samstag von 10 bis 17 Uhr

Page 22: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Schadstoffsammlung Donnerstag, 20. Nov. 2014 09.00 Uhr- 09.30 Uhr Waldprechtsweier, Festplatz Talstraße 09.45 Uhr- 11.00 Uhr Malsch, Am Festplatz Montag, 17. Nov. 2014 14.00 Uhr - 14.30 Uhr Sulzbach, Parkplatz am Freihof Mittwoch, 19. Nov 2014 10.30 Uhr- 11.00 Uhr Völkersbach, Feuerwehrhaus Brunnenstraße Zusatztour am Samstag, 22. Nov. 2014 11.00 Uhr - 13.00 Uhr Ettlingen , Middelkerkerstraße, auf dem Parkplatz bei der Albgauhalle Bitte beachten:

Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen.

Die Annahme erfolgt mit Verpackung, ein Umfüllen von Stoffen ist nicht möglich.

Die einzelnen Standorte und Termine des Schadstoffmobils entnehmen Sie bitte Ihrem Gemeindemit-teilungsblatt

Problemstoffe können nur persönlich abgegeben werden. Das reine Abstellen vor, während oder nach dem Sammeltermin ist ein Umweltdelikt

Flüssigkeiten nur in geschlossenen Behältern abgeben. Transportverpackungen bitte wieder mitneh-men.

PUR-Dosen gehören trotz aufgedrucktem grünem Punkt nicht in die Wertstofftonne, sondern sind bei der Schadstofftour abzugeben.

Ausgehärtete Farb-, Lack- oder Kleberreste können über die Restmülltonne, pinselreine Behältnisse über die Wertstofftonne („Grüner Punkt") entsorgt werden,

Um Verzögerungen bei den nachfolgenden Standzeiten zu vermeiden, sollten Sie nicht „kurz vor knapp" kommen.

Biete Kostenlos

2 Hasenställe für draußen von Zwergkaninchen oder Meerschweinchen zu bewohnen Tel. 30041

Mehrere Teppiche verschiedene Größen Tel. 015110561432

Verwenden Sie zur Übermittlung Ihres Angebotes an uns ganz einfach den nachstehenden Abschnitt

--------------hier abtrennen------------------------------------------------------------------ An die

Page 23: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Gemeindeverwaltung 76316 Malsch

Mein Angebot

Biete kostenlos: ________________________ ________________________ Telefon Nr. ________________________ Name, Anschrift _______________________ _____________ den ____________________

Wenn Sie mehr wissen wollen .........

Umweltbüro Ulrike Maier Tel. 07246 707305

Gemeinsames aus den Ortsteilen Die Gemeinde Malsch lädt herzlich ein zu den Feierstunden anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, 16. November 2014

Sulzbach:

Feierstunde am Sonntag, 16.11.2014 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Sulzbach – Einsegnungshal-le – wird mitgestaltet vom Musikverein und dem Cäcilienverein Sulzbach, Ehrenwache durch die Frei-willige Feuerwehr Abt. Sulzbach. Herr Ortsvorsteher Barton wird die Totenehrung vornehmen. Für Sitzgelegenheit ist gesorgt.

Völkersbach:

Feierstunde am Sonntag, 16.11.2014 nach dem 10.30 Uhr-Gottesdienst am Ehrenmahl bei der Kirche. Die Ehrenwache erfolgt durch die Freiwillige Feuerwehr Abt. Völkersbach. Herr Ortsvorsteher Koch wird der Toten gedenken. Umrahmt wird die Feierstunde durch den Gesangverein Freundschaft Völkersbach.

Waldprechtsweier:

Feierstunde am Freitag, 14.11.2014 nach dem 18.30 Uhr-Gottesdienst in der Kirche. Herr Ortsvor-steher Hardy Bogesch wird die Gedenkansprache halten. Umrahmt wird die Feierstunde vom Musikverein und dem Gesangverein Waldprechtsweier.

Ortsteil Sulzbach

Page 24: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Rathaus Telefon 07246 4017 – Telefax 07246 4027

Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Dienstag von 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr. Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung.

Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Montag, dem 01.12.2014 ab 16.00 Uhr, im Rathaus Sulzbach Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 27.11.2014, um 18.00 Uhr. ÖFFENTLICHE SITZUNG DES ORTSCHAFTSRATES SULZBACH Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Sulzbach findet am Montag, den 17.11.2014, um 18.30 Uhr, im Rathaus Sulzbach, Sitzungssaal statt. Hierzu sind Sie herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Stand Baumaßnahme Bergstraße 2. Bekanntgaben 3. Anfragen der Ortschaftsräte 4. Einwohnerfragestunde

Öffnungszeiten Grünabfallplatz Oktober 2014 jeweils Dienstag von 14.30 – 16.30 Uhr jeweils Freitag von 14.30 – 16.30 Uhr jeweils Samstag von 11.30 - 16.30 Uhr

Ortsteil Völkersbach Rathaus Telefon 07204 225 – Telefax 07204 8630

Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Montag 8.00-11.30 Uhr Dienstag 16.00-18.00 Uhr Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Freitag 8.00-11.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers

Page 25: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Montag, dem 08.12.2014 ab 17.00 Uhr, im Rathaus Völkersbach Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 04.12, um 18.00 Uhr. Sitzung des Ortschaftsrates Völkersbach Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Völkersbach findet am Montag, den 24.11.2014 um 18.30 Uhr im Klosterhof, kleiner Saal, statt, wozu die Einwohnerschaft freundlich eingeladen ist. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Festlegung der Vereinstermine 2015 und 2016 mit den Vertretern der AVV 2. Einwohnerfragestunde 3. Vorstellung und Beratung über das Anlegen von Gemeinschaftsurnengrabfeldern in der neugeschaffenen Kolumbarienanlage 4. Beratung und Beschlussfassung über die jeweiligen Standorte der Fahnenmasten beim Rathaus und bei der Mahlbergschule 5. Beratung und Beschlussfassung für den Standort eines Briefkastens im Unterdorf 6. Bekanntgaben 7. Anfragen der Ortschaftsräte

Fundbüro Gefunden wurden eine Hundeleine und ein Schlüssel mit Anhänger. Diese können in der Ortsverwal-tung zu den Öffnungszeiten abgeholt werden.

Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Jürgen Ochs Beratung in allen Fragen der Rentenversicherung, Kontenklärungen, Rentenanträge

Termin: Donnerstag, 20.11.2014 von 16.30 – 18.00 Uhr in der Ortsverwaltung Völkersbach Weitere Termine 2014: 18.12. Telefonische Voranmeldung erforderlich unter Ortsverwaltung Völkersbach 07204 225 Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach Der Grünabfallplatz ist am Samstag, 15.11.2014 von 10.00 – 17.00 Uhr und in der Zeit vom 17.11. bis 07.12.2014 samstags von 12.00 – 16.00 Uhr geöffnet.

Page 26: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Gemeindebücherei in der Mahlbergschule Öffnungszeit: Jeweils freitags in der Zeit von 9.00 – 10.00 Uhr, außer in den Ferien.

Öffnungszeiten Jugendtreff "A 37" in Völkersbach, Albtalstr. 37

Datum Tag Alter Angebot

19.11.2014 Mittwoch 15.30 - 18.00 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse offener Treff mit Bastelangebot

03.12.2014 Mittwoch 15.30 - 18.00 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse offener Treff mit Bastelangebot

06.12.2014 Samstag ab 16.00 Uhr 10 Jahre Jugendtreff Tag der offenen Tür

Telefon: 94 75 37 Angebot ab der 5. Klasse Achtung: Geänderte Öffnungszeiten

Datum Tag Alter Angebot

06.12.2014 Samstag ab 16.00 Uhr 10 Jahre Jugendtreff Tag der offenen Tür

12.12.2014 Freitag, 18.30 Uhr - 21.00 Uhr ab 5. Klasse Kokosbällchen

Bitte am 12.12.2014 für die Kokosbällchen eine Dose mitbringen.

Ortsteil Waldprechtsweier

Rathaus Telefon 07246 706080 Telefax 07246 7060829

Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung Sprechzeiten der Ortsverwaltung

Montag 8.30-12.00 Uhr Dienstag 8.30-12.00 Uhr Mittwoch keine Sprechstunde Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Freitag keine Sprechstunde Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.30 bis 18.00 Uhr

oder nach telefonischer Vereinbarung

Heute Donnerstag, den 13. November 2014, findet die Sprechstunde von Ortsvorsteher Hardy Bogesch von 11.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Waldprechtsweier statt (nicht 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr). Um Beachtung und Verständnis wird gebeten.

Sprechzeiten der Forstverwaltung Telefon 07246 7060813

Page 27: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Donnerstag 16.00-18.00 Uhr

Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Montag, dem 08.12.14 ab 18.00 Uhr, im Rathaus Waldprechtsweier Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 04.12. um 18.00 Uhr.

Wir Bitten um Beachtung! Zur Fertigstellung der Restarbeiten bei der Einmündung der Karl-Baumann-Straße in die Kreisstraße 3582 wird es erforderlich, dass ab dem 17.11.2014 bis voraussichtlich Mitte Dezember 2014 die ein-seitige Verkehrsführung mittels einer Lichtsignalanlage wieder aufgenommen wird. In dieser Zeit wird die Verbreiterung des Banketts mit einem Stahlbetonbalken aus Fertigteilen hergestellt. Im Anschluss daran werden die vorgeschriebenen Schutzplanken gesetzt und das westliche Gelände modelliert. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis für die notwendige Verkehrsführung.

Die ARGE „Für Waldprechtsweier“ präsentiert:

2015 steht für Waldprechtsweier ein besonderer Höhepunkt ins Haus: „Unser Dorf feiert seinen 950sten Geburtstag“. Auftakt wird eine stimmungsvolle Silvesterparty sein: Der Abend beginnt mit einem exklusiven Galabüfett, das einen besonderen Genuss verspricht. Es erwartet Sie ein unterhaltsames und lustiges Programm

Clown Jokus präsentiert eine funkensprühende Mischung aus Komik, Zauberei und Bauchre-den mit Selbstironie und klitzekleinen Knalleffekten.

Zauberhafte Tänzerinnen vom Zuckerhut bieten ein buntes und abwechslungsreiches Show-programm mit großen farbenprächtigen Originalkostümen.

Erleben Sie einen der besten Elvis Presley Imitatoren Deutschlands. Der leidenschaftliche En-tertainer mit elektrisierendem Temperament wird zusammen mit seiner 4-Mann-Band und sei-ner Show die Waldenfelshalle zum Kochen bringen.

Großes Jubiläums-Feuerwerk Die Karten kosten 55,00 Euro für Erwachsene, Kinder bis 14 Jahren 25,00 Euro.

Page 28: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Nur noch wenige Restkarten stehen zur Verfügung. Bitte bestellen Sie ausschließlich per Email an: [email protected], mit Angabe der Namen. Vergabe nach Eingang. Es gibt keine Karten an der Abendkasse!

Öffnungszeiten Grünabfallplatz Ab Oktober 2014 Mittwoch von 14.00 – 18.00 Uhr Freitag von 14.00 – 17.00 Uhr Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr Öffnungszeiten November : Sa 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Landratsamt Karlsruhe Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Herr Horch, Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig. Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig .

Kinderbetreuung allgemein 2. Begrüßungsveranstaltung für Eltern Neugeborener Am vergangenen Donnerstag, 06.11.14, fand zum zweiten Mal die Begrüßungsveranstaltung für El-tern Neugeborener wiederum in den Räumen der Kindertagesstätte St. Martin statt. Bürgermeisterstellvertreter Ernst Rauch konnte etwa 35 Eltern begrüßen. Anschließend stellten Ver-treterinnen des Landratsamtes Karlsruhe, des Familienzentrums „Kunterbunt“, des Tageselternvereins Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. sowie der Gemeinde Malsch die verschiedenen Bera-tungs- und Betreuungsangebote vor. Jede Familie erhielt eine Geschenktasche, die neben nützlichen Informationen auch ein Präsent in Form eines Kapuzenhandtuchs mit Malscher Logo sowie ein Lätzchen vom Tageselternverein enthielt. Bei Kaltgetränken und kleinen Snacks konnten sich die Eltern in einer angenehmen Atmosphäre ge-genseitig kennenlernen und Fragen an die Vertreterinnen der verschiedenen Institutionen stellen. Die nächste Begrüßungsveranstaltung wird im Frühjahr 2015 stattfinden. Die Gemeinde Malsch lädt hierzu wieder die betreffenden Eltern ein.

Page 29: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

KRÜMELCHENCAFÉ

Ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 0 bis 8 Monaten

LEITUNG: Sarah Dietz (Erzieherin)

ZEIT: FR, ab dem 19.09.14 von 9.30 bis 11 Uhr

KOSTEN: STÄRKE-Gutschein oder 4 Euro pro Treffen

KRÜMELCAFÉ

Ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 8 bis 18 Monaten

LEITUNG: Alexandra Rastetter u. Katja Weiler (Erzieherin)

ZEIT: DI, ab dem 02.09.14 von 9.30 bis 11 Uhr

KOSTEN: STÄRKE -Gutschein oder 4 Euro pro Treffen

MUSIKGARTEN

Für Eltern/Großeltern mit Kindern von 18 Monaten bis 3 Jahren

Kinder sind von Musik fasziniert und haben eine angeborene Fähigkeit zum Singen und rhythmischen Bewegen. Genau hier setzt der Musikgarten an und fördert - ohne Leistungsdruck - die ganze Persön-lichkeit der Kinder. Kinder werden spielerisch an Musik herangeführt und bekommen Gelegenheit, Musik aufzunehmen und selbst zu gestalten.

LEITUNG: Annekatrin Weindt (Lizensierte Musikgartenlehrkraft)

ZEIT: MI, ab dem 24.09.14 von 9.30 bis 10.15 Uhr

KOSTEN: 125 Euro für 17 Treffen (inkl. Liederheft), min. 6 Teilnehmer

INFO UND ANMELDUNG: Telefon 07246/945 10 72 oder E-Mail an: [email protected]

KINDER

Page 30: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

PSYCHOMOTORIKGRUPPE IM FAMILIENZENTRUM

Kurs für Kinder von 4 bis 7 Jahren

Ganzheitliche Förderung von Seele, Geist und Körper, die Spaß macht, z.B. für Kinder mit Verhal-tensauffälligkeiten, Entwicklungsverzögerungen, Konzentrationsstörungen, mit AD(H)S, schüchterne Kinder, Kinder mit autistischen Verhaltensweisen.

LEITUNG: Sonja Mantel (Erzieherin und Psychomotorikerin), Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin und Psychomotorikerin) und Anja Panzer (Erzieherin und Psychomotorikerin)

ZEIT: MI, ab dem 24.09.14 von 14.45 bis 15.45 Uhr

KOSTEN: 75 Euro (10 Termine)

MUTIG WERDEN MIT TIL TIGER

Ein Verhaltenstraining für sozial unsichere, schüchterne Kinder von 5 bis 8 Jahren

LEITUNG: Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin)

ZEIT: Kursbeginn im Januar 2015

INFO UND ANMELDUNG: Telefon 07246/70 62 83

Elternabend: Mittwoch, 26.11.14 von 18.30 bis 19.30 Uhr

OFFENE SPRECHSTUNDE

Angebot für Eltern bei Erziehungsproblemen mit ihren Kindern

ANSPRECHPARTNER: Andrea Komma (07246/70 62 83)

ZEIT: nach Vereinbarung

MÄRCHEN IN DER DUNKLEN ZEIT – TRADITIONELLER ERZÄHLABEND FÜR ERWACHSENE

Eine Kooperation mit der VHS Malsch

Wenn es draußen dunkel und ungemütlich wird, kommt seit alters her die Zeit der Erzählabende. Tau-chen Sie ein in die Welt des Märchenhaften.

Lassen Sie sich verzaubern von einem Abend mit musikalischer Untermalung, interessanten Anekdo-ten, orientalischen Erzählungen und unbekannten Märchen aus aller Welt.

Die Märchenerzählerin Susanne Beckert nimmt Sie mit auf eine fantasievolle Reise. Sie genießen eine kleine Auszeit und erleben einen Abend voller Esprit und Humor.

LEITUNG: Susanne Beckert

ZEIT: DO, 04.12.14 von 19.30 bis 21 Uhr

KOSTEN: 9 Euro pro Teilnehmer INFO UND ANMELDUNG: VHS Malsch, 07246/67 26

MULTIKULTI

MODELLPROJEKT: FAMILIENZENTRUM ALS ORT DER INTEGRATION (LANDKREIS KARLSRUHE)

Kooperation mit der Johann-Peter-Hebel-Schule

THEATERPROJEKT „ANDERS SEIN“

Ein Angebot für Grundschüler 1. bis 4. Klasse

LEITUNG: Jessica Scherer (Theaterpädagogin und Clown) und Andrea Komma (Diplom-Heilpädagogin und Psychomotorikerin)

Page 31: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

ZEIT: von Oktober bis Dezember 2014

KOSTEN: 5 Euro pro Kind für das gesamte Projekt

Ort: Johann-Peter-Hebel-Schule

Alle Veranstaltungen finden- wenn nicht anders angegeben – im Konrad Adenauer Ring 13, Malsch statt. Anmeldungen bitte unter 07246/944153 oder [email protected] Bürozeiten (Sézanner Str. 1, Malsch) DI+DO von 10-12 Uhr

Schulen in Malsch

"Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da, ..." unter diesem Motto fand am Mittwoch, den 22.10.14 das Herbstfest der Klasse 2b statt. Am Nachmit-tag trafen sich alle Kinder und deren Eltern im Klassenzimmer und sangen gemeinsam einige Lieder. Anschließend konnte am reichhaltigen Buffet nach Herzenslust geschlemmt werden. Neben leckerer Kürbissuppe gab es Muffins und auch Kuchen. In einem anderen Zimmer konnte mit Kastanien gebas-telt werden oder ein Windlicht mit Mosaiksteinen verziert werden. Im Flur mussten die Kinder Ge-schick beweisen und bei einem Kastanienlauf ihre Früchte nicht verlieren oder auch Kastanien in un-terschiedliche entfernte Behälter werfen. Mit ihren mitgebrachten Herbstfrüchten legten die Schüler ein großes Herbstmandala und versammelten sich zum Schluss in einem großen Kreis darum. Der Nachmittag klang mit einigen Liedern aus. Vielen Dank allen Helfern und Organisatoren für das Gelingen des Herbstfestes. Die Kinder der Klasse 2b der Johann-Peter Hebel Schule

Page 32: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Laternenfest an der Johann-Peter-Hebel-Schule Am Montag, den 10.10. fanden sich die 25 Kinder der Klasse 2a zu ungewöhnlich später Stunde an der Johann-Peter-Hebel-Schule ein, um gemeinsam ein Laternenfest zu feiern. Umrahmt von musikalischen Beiträgen auf Blockflöte, Klavier, Waldhorn, Geige und Akkordeon boten die Kinder die Geschichte von St. Martin dar und ernteten für ihren engagierten Einsatz immer wieder kräftigen Applaus. Im Anschluss wurden die selbstgebastelten Laternen entzündet und alle Kinder zogen singend und nicht ganz ohne Stolz um ihre Schule herum. Zur Stärkung gab es am offenen Feuer dann noch selbstgebackene Waffeln und Kinderpunsch und viele nette Gespräche. Vielen Dank allen Beteiligten! Schön war´s!

Betreuungsangebote in den Malscher Schulen 1. Verlässliche Grundschule Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr. Der Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich. Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr verlängert werden. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule haben die Möglichkeit an drei, vier oder fünf Tagen, an einem reichhaltigen Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich bei drei Tagen auf 35,00 €/mtl., bei vier Tagen auf 46,00 €/mtl. und bei fünf Tagen auf 58,00 €/mtl. Die Schüler der Hans-Thoma-Schule nehmen das Essen im Bürgerhaus Malsch ein. Das Essen kann monatsweise gebucht werden. An- und Abmeldung Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats (Eingang mindestens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verläss-lichen Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite der Gemeinde www.malsch.de

Page 33: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist getrennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen. Monatlicher Beitrag Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 30,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 35,00 € für das 1. Kind; 19,00 € für das 2. Kind Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 81,00 € für das 1. Kind; 41,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 52,00 € für das 1. Kind; 26,00 € für das 2. Kind Versicherungsschutz Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversiche-rungsschutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über die Schulen günstig (1 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn das Kind einen Umweg nimmt. Weitere Auskünfte erteilt die Gemeindeverwaltung Malsch, Frau Ursprung, Tel. 07246 707-204. 2. Erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule Die erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Klasse 1 und 2) ist ein Ganz-tagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Der Zeitraum 8.30 Uhr bis 15.45 Uhr wird von der Schule abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule nehmen an einem reichhaltigen Mittagstisch teil. Der Mittagstisch wird über eine Essenspauschale abgerechnet. Diese beträgt bei Teilnahme an 4 Tagen 46,00 € und bei Teilnahme an 5 Tagen 58,00 € monatlich. Monatlicher Beitrag: Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 8.30 Uhr 3 Tage pro Woche: 35,00 € für das 1. Kind; 19,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 30,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.) und von 7.00 Uhr bis 15.00 Uhr (Fr.) 3 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 98,00 € für das 1. Kind; 51,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.) 3 Tage pro Woche: 59,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Fr.) 3 Tage pro Woche: 77,00 € für das 1. Kind; 40,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 117,00 € für das 1. Kind; 60,00 € für das 2. Kind Ferienbetreuung: Kinder, die drei- bis fünfmal an der Ganztagesbetreuung (7.00 Uhr bis 17.30 Uhr) der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Erstklässler und Zweitklässler) teilnehmen, haben die Möglichkeit die Ferienbe-treuung im Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule in Anspruch zu nehmen. Im Hort wird an 10 Wo-chen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommer-ferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise ge-bucht werden (37,00 € pro Woche für das 1. Kind; 19,00 € pro Woche für das 2. Kind – Mittagessen: 3,60 €/Essen).

Im Schuljahr 2014/2015 werden folgende Ferienzeiten im Bürgerhaus von 7.00 bis 14.00 Uhr im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut:

Page 34: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Osterferien 2015 vom 30.03. bis 10.04. (2Wochen) Pfingstferien 2015 vom 26.05. bis 29.05. (1Woche) Sommerferien 2015 vom 17.08. bis 11.09. (4 Wochen) 1 Woche Osterferien 2015, 1 Woche Pfingstferien 2015 und 3 Wochen Sommerferien 2015. Die Feri-enbetreuung kann wochenweise gebucht werden (33,00 € pro Woche für das 1. Kind; 17,00 € pro Woche für das 2. Kind). Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. 3. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Kon-zept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote, die den Kindern erwei-terte Erfahrungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso Fähigkeiten gefördert als auch Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe. Ziel ist es, die Ausgewogenheit zwischen festen Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der JPH-Schule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädago-gischen Elementen zu schaffen. Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur Erholung zur Verfügung. Nach wie vor können Sie Ihr Kind im Hort anmelden! Der Hort bleibt solange erhalten, wie eine entsprechende Nachfrage besteht und die Eltern die Wahl zwischen beiden Grundschulformen gegeben ist. Monatlicher Beitrag: 3 Tage pro Woche: 115,00 € für das 1. Kind; 58,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 194,00 € für das 1. Kind; 97,00 € für das 2. Kind Mittagessen: Essenspauschale 3 Tage: 35,00 €/mtl. / Essenspauschale 5 Tage: 58,00 €/mtl. Ferienbetreuung: Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (37,00 € pro Woche für das 1. Kind; 19,00 € pro Woche für das 2. Kind – Mittagessen: 3,60 €/Essen). An- und Abmeldung Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort. Für Rück-fragen stehen Ihnen gerne Frau Ursprung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel. 07246 707-204 sowie Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 7060909 zur Verfügung. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750.

Schulen im Umkreis Eichendorff-Gymnasiums Suchtprävention am EG In der vergangenen Woche konnte man Meldungen in den Zeitungen lesen, dass die Anzahl der Nichtraucher in allen Altersgruppen in den letzten Jahren stetig zugenommen hat. Zu diesem erfreuli-chen Ergebnis haben ohne Zweifel zahlreiche Aufklärungs-kampagnen gegen den Tabakkonsum ge-

Page 35: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

führt. So tragen nicht zuletzt die alljährlichen Veranstaltungen der Thorax-Klinik Heidelberg dazu bei, dass immer weniger Schülerinnen und Schüler zu dem einst beliebten Glimmstängel greifen. Am vergangenen Montag versammelten sich die 7. Klassen der beiden Ettlinger Gymnasien in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums, um über die Risiken des Rauchens aufgeklärt zu werden. Einem Vortrag, der anhand von Statistiken und Werbestrategien der Tabak-industrie die Gefahren des Rau-chens demonstrierte, schloss sich eine Filmvorführung an, welche die Lungenendoskopie zur Feststel-lung von Lungenkrebs bei einer Patientin zeigte. Hier konnten die Schülerinnen und Schüler durch die vielfache Vergrößerung deutliche Veränderungen in den Bronchien der Raucherin erkennen. Dies und die anschließende Fragerunde mit einem Kehlkopfamputierten beeindruckte alle im Saal Sitzenden so sehr, dass in Zukunft hoffentlich der ein oder andere dem Gruppenzwang widerstehen kann, mit dem Rauchen zu beginnen. Zum Abschluss stellten Schüler, die bei der Suchtprävention (Organisation: Frau Becht) aktiv mitarbeiten, den Wettbewerb „Ohne Kippe“ vor. Diejenigen Klassen, denen es ge-lingt, dass sie komplett Nichtraucher bleiben, dürfen auf Gewinne hoffen. Albert-Einstein-Schule Trainingseinheiten zur Schulung der sozialen Kompetenz Bereits zwischen dem 22.September und dem 9. Oktober konnten die diesjährigen Sozialkompetenz-trainings an der Albert-Einstein-Schule erfolgreich durchgeführt werden. Was im Schuljahr 2008/09 initiiert wurde, hat sich erneut bewährt und keinesfalls überlebt. Im Gegenteil: das den Lehrern bereits seit ein paar Schuljahren auffallende Phänomen der immer heterogener zusammengesetzten Klassen, verlangt geradezu nach pädagogischen Angeboten und Maßnahmen, die einerseits durchaus als ri-tualisiert gelten dürfen, andererseits aber auch, je nach Situation der Klasse, differenziert und indivi-dualisiert werden können. So mag der Weg unterschiedlich erscheinen, das Ziel ist am Ende gleich: die Stärkung des Wir-Gefühls. Von diesen Trainings profitieren außer den drei Eingangsklassen des Technischen Gymnasiums auch die Eingangsklassen des ein- und zweijährigen Berufskollegs. Dabei fordern die Trainer Schülerhand-lungen und Entscheidungen ein, die nur zum Erfolg führen, wenn sie mit den Voraussetzungen der Klasse richtig verknüpft werden. Dass dabei auch Persönlichkeitsmerkmale der Schüler, wie z. B. Frustrationstoleranz und Belastbarkeit, Führungsqualitäten und Teamfähigkeit sichtbar werden, darf als positiver Nebeneffekt für den Unterrichtsalltag betrachtet werden. Am Ende erkennen die Schüler, dass konstruktive Zusammenarbeit zum Erfolg führt und Gemeinschaft stark macht. Nach Auswertung des von insgesamt 115 Schülern ausgefüllten Feedback-Bogens am Ende der Trai-ningseinheit, bleibt festzuhalten, dass das Konzept stimmt und die Arbeit der Trainer positiv bestärkt wurde. Ein herzliches Dankeschön geht an dieser Stelle nochmals an das Trainerteam sowie an den Vor-stand des Fördervereins der Schule, der die finanziellen Mittel zur Durchführung der Kurse großzügig zur Verfügung stellt.

Freitag, 21.11.2014, 20 Uhr, Stadthalle Ettlingen ORCHESTERKONZERT Werke von Paganini, Dvořák und Beethoven Solistin: Annika Fuchs, Violine Sinfonieorchester der Musikschule Ettlingen Leitung: Nikolaus Indlekofer Karten zu EUR 7,- (erm. EUR 3,50) bei: Stadtinformation im Schloss, Musikschule Ettlingen und an der Abendkasse

Page 36: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Gerne steht Ihnen die Verwaltung der Musikschule auch telefonisch (07243/101-312) und per Mail ([email protected]) zur Verfügung. www.musikschule-ettlingen.de

Informationsabend zur Ausbildung am Technischen Gymnasium am Dienstag, den 25. November 2014 findet um 19.30 Uhr an der Carl-Engler-Schule Karlsruhe (Steinhäuserstraße 23, 76135 Karlsruhe) ein Informationsabend für Realschüler, Werkrealschüler, Berufsfachschüler und Gymnasiasten statt, die an einem Besuch des Technischen Gymnasiums - Profile Mechatronik und Umwelttechnik - ab September 2015 interessiert sind. Es sind Schülerinnen und Schüler sowie ihre Eltern herzlich eingeladen. Die Carl-Engler-Schule informiert über Anforderungen, Ablauf des Ausbildungsganges, Prüfungsfä-cher, Anmelde- und Aufnahmeverfahren, Erfolgschancen und bietet Einblicke in die Fachbereiche. Führungen durch die Klassenzimmer, die Labors und Rechnerräume sind ebenso integriert wie der mögliche Austausch mit Schülern und Schülerinnen der aktuellen Oberstufe.

Weitere Informationen finden sich auf der Schulhomepage www.carl-engler-schule.de oder telefonisch unter 0721 1334837.

Senioren Einladung zum vorweihnachtlichen Seniorennachmittag der Gemeinde Die Gemeinde Malsch lädt alle Seniorinnen und Senioren zum vorweihnachtlichen Seniorennachmit-tag zu Kaffee, Kuchen und selbstgebackenen Weihnachtsplätzchen aus der „Schülerbäckerei“ ein. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmittag und stimmen Sie sich auf die Adventszeit ein. Sonntag, 30. November 2014 14.00 Uhr im Bürgerhaus, großer Saal Bei den Aufführungen wirken mit: Gesangverein „Einigkeit“ aus Waldprechtsweier, der Musik-verein Sulzbach sowie die Seniorentanzgruppe des TV Malsch. Weiterhin sorgt die Theater-gruppe des FV Sulzbach für ein abwechslungsreiches Programm. Ein Fahrdienst durch das Busunternehmen WERNER ist organisiert. Die Kosten hierfür übernimmt die Gemeinde. Abfahrtszeiten: 12.50 Uhr Waldprechtsweier 13.00 Uhr Völkersbach Brunnen 13.10 Uhr Volksbank Malsch 13.15 Uhr Mozartstraße 13.20 Uhr Sulzbach 13.25 Uhr Marienhaus (Amtfeldstr. 19) Bitte beachten: Aus organisatorischen Gründen sind Anmeldungen für den Fahrdienst erforderlich. Die einzelnen Hal-testellen werden nur bei Bedarf angefahren. Anmeldungen für den Fahrdienst sind bei Sabrina Heinrich, Telefon 707-107, bis Mittwoch, 26.11.2014 möglich.

Page 37: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Das Marienhaus Informiert: Zum Vormerken !!! Herzliche Einladung zum Adventsbasar im Marienhaus im Rondell. Termin ist der 26.11.2014 von 14:00 Uhr bis ca. 16:00 Uhr. Wir laden Sie alle ganz herzlich dazu ein. Das ganze Marienhaus, besonders die Bewohner bedanken sich von ganzem Herzen bei dem Obst- und Gartenbauverein e.V. Malsch. Durch Eure fleißige Hilfe in unseren Außenanlagen des Marien-hauses ist es jetzt wieder richtig hell und schön geworden. Ein großes Dankeschön an alle fleißigen Helfer. Auf Euch ist einfach immer Verlass.

Alters- und Ehejubiläen

Wie bekannt, erfahren unsere Altersjubilare, fortlaufend ab dem 80. Lebensjahr sowie bei Ehejubilä-en, von der Gemeinde Glückwünsche. Diese Festtage werden von uns im Gemeindeanzeiger und in den Tagesmedien veröffentlicht. Wird dies von den Jubilaren NICHT gewünscht, bitten wir um Rückgabe des ausgefüllten und unter-schriebenen Abschnittes, spätestens 4 Wochen vor dem besagten Ereignis. Die Rückmeldung kann auch per FAX (Nr. 07246 707-420) oder per E-Mail: [email protected] vorgenommen werden. Bei Fragen können Sie sich gerne im Rathaus an Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210 wenden. Sollte keine Rückmeldung erfolgen, gehen wir davon aus, dass eine Veröffentlichung mit Name, An-schrift und Alter bzw. Ehejubiläum gewünscht wird. Die Besuche vom Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zum 80. und jedem weiteren runden Lebensjahr, sowie bei Ehejubiläen, werden beibehalten.

Gemeinde Malsch Frau Sylvia Kühn Hauptstr. 71 76316 Malsch Ich wünsche KEINE Veröffentlichung im Gemeindeanzeiger und den sonstigen Tagesmedien.

___________________________________________________________________ Name A d r e s s e

Page 38: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

___________________________________________________________________ Datum Unterschrift Tel.-Nr.: Ehejubiläum im Jahr 2015 standesamtliche Trauung ________________ Altersjubilar ab 80. Lebensjahr Geburtsdatum __________________________

Volkshochschule

Leitung: Andrea Heinen

Sézanner Str. 22, 76316 Malsch Tel/Fax ( 07246) 67 26

Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00 donnerstags 19.00 bis 21.00 Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu hinterlassen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie Ihr Anlie-gen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank. 072048240

Ansonsten steht Ihnen unser

Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung! Anmeldung per E-Mail unter [email protected] Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung unter: www.vhs-karlsruhe-land.de

Konto: Volkshochschule Malsch

Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 10 11 15 16 (BLZ 660 501 01)

Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt.

Teilen Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugser-

mächtigung zu senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende

Liste vor, in die Sie ihre Unterschrift eintragen können. .

Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbei-

tet und gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter

Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teil-

nehmenden an Dritte weitergegeben!

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis

Karlsruhe e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“

November und Dezember2014 Das aktuelle Programmheft liegt im Rathaus, den Gemeindeverwaltungen, sowie Banken und anderen bekannten Stellen. Sollten Sie keines vorfinden, rufen Sie bitte das vhs-Büro an.

Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen,

Page 39: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch Ih-res Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang ver-passt? Rufen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich! Wer hätte Interesse an einem der folgenden Kursangebote. Bitte bei der Außenstelle melden:

Für einen neu startenden Spanisch-Kurs Anfänger suchen wir noch weitere TeilnehmerInnen.

Ab Januar 2015 bieten wir Ihnen dienstags ab 18.00 -19.30 Uhr einen neuen Kurs Yoga auch für Einsteiger an. Bei Interesse bitte bei der Außenstelle melden!

Basiswissen und Aufrischungskurs PC, gerne auch für Senioren

Internet

Kaufen und verkaufen auf ebay

Ich habe ein Smartphone … und nun? Funktionen, Möglichkeiten und Gefahren – Umgang mit einem neuen Medium

Sie haben eine bestimmte Idee für ein vhs-Kursangebot und vielleicht sogar ein paar Gleichgesinnte? Die Planung für Frühjahr / Sommer 2015 läuft auf Hochtoren. Ob Sie selbst einen Kurs anbieten wol-len oder als TeilnehmerIn sich für ein bestimmtes Thema interessieren, kontaktieren Sie doch einfach die vhs Außenstelle. Gemeinsam kann man die Nachfrage abwägen ggf. den Kurs im Angebot aufzu-nehmen! *** Kurse in der (Vor) Adventszeit*** Draußen wird es früh dunkel und ungemütlich? Zeit für nette Abende drinnen beim Basteln, Backen und Erzählen! Außer einem netten Abend hat man ganz nebenher schöne Geschenke für Weihnachten oder für`s „ ich“. Und Familie und Freunde freuen sich über eine Einladung zum Tee und selbstgemachten Plätzchen. Kommen Sie alleine oder der Freundin/ Schwester/ Mama zum Erzählabend, lehnen sich zurück und genießen eineAuszeit! Der Seifensiederin über die Schulter geschaut Juliane Müller Wer letztes Jahr schon die wunderbar prickelnden Badekugeln für sich entdecken konnte, kann bei unserer Badesiederin weitere luxuriöse Kleinigkeiten kennen lernen und ihre Herstellung erlernen. Entspannende Massageöle, ein belebendes Meersalzpeeling und ein Showersplash (sozusagen Duschbad und Creme in einem) stehen auf dem Programm, und als Verwöhnzugabe gibt es ein Bodymelt, eine Bodylotion am Stück! Lassen Sie sich überraschen und lernen Sie die duftenden Pfle-geprodukte kennen. Selbermachen heißt auch genau über die Inhaltsstoffe Bescheid zu wissen. Ge-rade für Menschen mit empfindlicher oder allergischer reagierender Haut kann dies ein beruhigendes Gefühl sein. Bitte mitbringen: schöne kleinere, gut verschließbare Fläschchen und Gläschen. Kosten für Kursbegleitmaterial (10 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Fr, 21.11.2014, 19.00 – 21.30Uhr, 1 Termin, 11€, Malsch, Seifenwerkstatt Juliane Müller, Neu-dorfstraße 44 Weihnachtsbackstube für Erwachsene Köstliche Vielfalt für den Adventsteller Andrea Heinen Draußen strahlt die Weihnachtsbeleuchtung und das Kind in uns ruft nach seinen Weihnachtsplätz-chen. Und gerade jetzt ist so viel zu tun und keine Zeit und immer diese Hektik! Aber Advent ohne Plätz-chen ist ja gar nicht schön. Hier das beste Rezept: Kommen Sie zu unserer Weihnachtsbackstube - Sie werden sehen, gemeinsam mit anderen macht Plätzchenbacken viel mehr Freude. Ihre Küche bleibt sauber und nach einem Abend nehmen Sie zehn verschiedene Sorten in der Vorratsdose mit

Page 40: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

nach Hause. Dann nur noch eine Tasse feinen Tee kochen, den Plätzchenteller dekorieren und in aller Ruhe die fein duftenden knusprigen selbstgebackenen Köstlichkeiten genießen! Kosten für Lebensmittel werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Bitte mitbringen: 2-3 Dosen für Plätzchen, Getränk. Mittwoch, 26.11.2015, 19.00 -22.30Uhr,15,50€ 1 Termin, Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche Darf natürlich auch nicht für die Jüngeren fehlen! "Draußen vom Walde komm' ich her" Weihnachtsbackstube (ab 5 Jahren) Andrea Heinen Wenn's draußen kalt ist und drinnen sooo köstlich duftet, dann ist es Adventszeit, die Zeit zum Ba-cken! Unsere Weihnachtsmänner sind aus einem leckeren Teig und haben einen weißen Rausche-bart und einen roten Kittel. Es gibt sie in groß und klein. Am Freitag vor dem 1. Advent werden sie gebacken und am Samstag verziert! Und ganz süß sind sie garantiert auch. Du kannst deine Weih-nachtsmänner mit nach Hause nehmen und sie mit deiner Familie teilen oder ganz alleine aufknuspern! Bitte mitbringen: Schürze, Getränk, Behälter. Kosten für Lebensmittel (ca. 2 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet 2 Termine: Fr, 28.11.2014, 16.00 – 18.00 und Sa 29.11., 100 – 12.30Uhr, 18€ Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche Und noch ein liebgewordenes Hihglight – unser traditioneller Erzählabend für Erwachsene! Märchen in der dunklen Zeit Märchenerzählerin Susanne Beckert Wenn es draußen dunkel und ungemütlich wird, kommt seit alters her die Zeit der Erzählabende. Tau-chen Sie ein in die Welt des Märchenhaften. Lassen Sie sich verzaubern von einem Abend mit musi-kalischer Untermalung, interessanten Anekdoten, orientalischen Erzählungen und unbekannten Mär-chen aus aller Welt. Die Märchenerzählerin Susanne Beckert nimmt Sie mit auf eine fantasievolle Reise. Sie genießen eine kleine Auszeit und erleben einen Abend voller Esprit und Humor! Wegen der Bestuhlung ist eine Anmeldung erforderlich! Donnerstag, 4.12.2014, 9€ Malsch, AWO-Familienzentrum, Adenauer-Ring 13 KULTUR UND GESTALTEN Hier sind noch Plätze frei! Gitarre - Pop&Folk Ralph Klotz Mittwochs, Kurs 1: Anfänger/innen 19:15 - 20:15 Uhr, 24.9. 2014 Kurs 2: Mit Vorkenntnissen 18:15 - 19:15 Uhr 1.10.2014 Je 10 Termine Minigruppe 5/6 TN 76€, ab 7 TN 56 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum GESUNDHEIT Wechseljahre: die Pubertät rückwärts. Manchmal genauso turbulent und voller Gefühls-schwankungen. Und keineswegs „nur“ für Frauen jenseits der 50. Ein Tag für Frau und unter Frauen, einfach, weil dies eine jede Frau angeht. Ernstgenommen und mit Augenzwinkern. Sehr empfehlenswert! Heiße Zeiten – coole Frauen Ein Tag für Frauen in der Mitte des Lebens Karin Schnaubelt-Seiter

Page 41: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Kennen Sie das: Hitzewallungen, Schweißausbrüche, Stimmungsschwankungen oder Gewichtszu-nahme? In diesem Kurs erhalten Sie viele Tipps und Tricks, wie Sie auch ohne Hormontherapie gut durch die heiße Zeit kommen. Sie erleben einen Tag mit Bewegung und Entspannung und mit Infor-mationen darüber, was in Ihrem Körper geschieht und welche Möglichkeiten der Selbsthilfe es bei typischen Wechseljahresbeschwerden gibt. Bitte mitbringen: Getränk/Imbiss, Matte, kleines Kissen und leichte Decke, Block/Stift für Notizen und warme Socken. Sa, 22.11.2014, 10.00 – 16.00 Uhr, 1 Termin, 27,40€, Malsch, Theresienhaus, Großer Raum, Dachgeschoss Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs Yogakurse Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen. Vera Berendt-Walde Mittwochs Kurs 1:18:30 - 20:00 Uhr Kurs 2: 20:15 - 21:45 Uhr Donnerstags Kurs 1:18.30 – 20.00 Uhr , Kurs 2 : Einsteiger mit Vorkenntnissen: 20.15 – 21.00 Uhr Jeweils 10Termine 76,00€ Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Beate Hertel

Donnerstags, 20:15 - 21:45 Uhr 12 Termine, 99,90€, Malsch,

„Die Werkstatt“, des Familienzentrums Kunterbunt Malsch, Adenauer Ring Entspannt mit Musik und Tanz Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags,19:45 - 21:15 Uhr Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!, 10 Termine, 76,00€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Beckenboden Brigitte Stiller Ein gesunder Beckenboden ist eine wichtige Stütze für die Gesundheit Ihres Körpers. Er trägt die inneren Organe und beeinflusst die Funktionsfähigkeit von Ge-bärmutter, Darm, Harnblase und Lendenwirbelsäule. Lassen Sie sich zeigen, wie Sie durch das Zu-sammenspiel von Beckenboden und Körperwahrnehmung diesen aktivieren und kräftigen. Durch eine verbesserte Stabilität lassen sich Beschwerden bei der Menses, Blasenschwäche, Lendenwirbelsäu-len- und Kreuzbeinbeschwerden positiv beeinflussen. Dienstags, 14.10. 2013, 19.30-20.30 Uhr, 8 Termine, 35,30€, Praxis Stiller, Malsch, Hauptstraße, neben Eingang Schreibwaren Lehr Wirbelsäulengymnastikkurse Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes ein-holen. Heike Deschler Kurs 1: 15.9. 2014 Montags, 18.00 –19.00, 12 Termine Kurs 2: 15.9. 2014 Montags, 19.00 –20.00, 12 Termine Je 12 Termine, 64,80€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum Bettina Rähse

Page 42: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Dienstags, 19.00 –20.00, 12 Termine, 52,80€ 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Caroline Steinbach Kurs 1: Donnerstags, 18.30 –19.30, 12 Termine Kurs 2: Donnerstags, 19.30 –20.30, 12 Termine Je 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Pilates & Rücken Wegen Umbau des Festplatzkindergartens muss dieser Kurs verlegt Werden. Bis auf weiteres findet der Kurs mittwochs statt. Heike Deschler Mittwochs 19:15 - 20:10 Uhr, Malsch, Kindergarten St. Martin 12 Termine 52,80 Pilates Edith Jacob Ein gesunder Körper besitzt einen starken Halt von innen. Die Pilates-Übungen sind das Ganzkörper-Training zur Stärkung der tief liegenden, kleinen Muskelgruppen und des so genannten "Powerhouse". Dabei handelt es sich um die in der Körpermitte liegende Stützmuskulatur rund um die Wirbelsäule sowie die Muskeln des Beckenbodens und der tiefen Rumpfmuskulatur. Bewusste Atmung und flie-ßende Bewegungen schonen die Gelenke. Die Übungen (insgesamt gibt es rund 500) wechseln ab zwischen Dehnung und Kräftigung der Muskulatur. Dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr, Malsch, 10 Termine, 64,80€ Völkersbach Petra Hofmann-Walther Mittwochs, Kurs 1: 19.00 – 20.00 Uhr Kurs 2: 20.00 – 21.00 Uhr Je 12 Termine, 52,80€, Mahlbergschule, Turnhalle Regina Koehler Donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr 12Termine, 52,80€, Mahlbergschule, Turnhalle Folkloristisch und meditativ Tanzen Elke Pfruender-Ecke Montags, ab 20.10. 2013, 6 Termine, 39,60€, Regenbogen Kiga In Kooperation mit dem TV Malsch Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten, tra-gen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein. Zumba® Whendy Berger Zumba® ist ein Fitnessprogramm, bei dem Workout und Tanz nach lateinamerikanischen Rhythmen sich auf eine sehr motivierende Art ergänzen. Zumba® verbindet Elemente von Aerobic, Intervalltrai-ning sowie Krafttraining, um bestmögliche Ergebnisse in Bezug auf Kalorienverbrennung, Ausdauer, Formung und Straffung der Figur zu erreichen. Mitzubringen: Sportbekleidung, Hallenschuhe und unbedingt ein Getränk!!! Donnerstags, 9:30 - 10:30 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle , 72€ ( TV Mitglieder 52,80), 12 Termi-ne Fitness ALL IN ONE Andrea Knörr ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik 16. 9. 2014, Dienstags/Donnerstags alternierend 20:00 - 21:00 Uhr, TV Gymnastikhalle Malsch, 72€ ( TV Mitglieder 52,80), 12 Termine

Page 43: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Gymnastik für jedermann Heike Deschler Gut geeignet für Neueinsteiger/innen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Mittwochs ab 17.09. 2014, 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80 Fit am Morgen Petra Hofmann- Walther Funktionelle Gymnastik , Bauch, Beine, Po Freitags, 19.9. 2014,12Termine, 9:00 - 10:00 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle KOCHEN Thailändisch essen - aber echt! Weitere Köstlichkeiten aus der Thai-Küche Sophit Bullinger In diesem Kochkurs haben Sie die Gelegenheit, die echte thailändische Küche von einer thailändi-schen Köchin zu erlernen. Es wird alles frisch und mit den typischen Zutaten gekocht - eben echt thai-ländisch. Die zubereiteten Speisen werden anschließend natürlich gemeinsam mit Genuss gegessen. An diesem Abend werden folgende Gerichte zubereitet: "Saku sainu", gedämpfte, mit Hackfleisch gefüllte Klöße aus Tapiokateig // "Kapao gai", gebratenes Hähnchenfleisch mit Chilli, Knoblauch, Thaibasilikum und `Bambusbart` // "Tom yam pakapong", eine landestypische würzige Suppe mit Ganrangal, Zitronengras, Zitronenblättern und Fisch // Thai-Pudding aus Kokosmilch. Kosten für Lebensmittel (ca. 15 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Gekochter Jasminreis und Mineralwasser stehen zur freien Verfügung bereit. Bitte mitbringen: Entsprechende Behältnisse zum mit nach Hause nehmen. Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche, 17,60€ Zwei identische Kurse: Kurs 1: Fr, 21.11.2014, 19.00 – 22.30 Uhr (bereits ausgebucht!) Kurs 2: Fr, 28.11.2014, 19.00 – 22.30 Uhr (bereits ausgebucht!) Kurs 3: Fr, 5.12. 2014, 19.00 – 22.30 Uhr SPRACHENSCHULE Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Außenstelle kontaktieren!

Spanisch Anfänger

Französisch für Anfänger

Französisch für Fortgeschrittene

Italienisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse Practising english (Englisch für Fortgeschrittene –Konversation) Sally Laws- Werthwein Montags, 19.00 – 20.30Uhr 10Termine, 66€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Italienisch - Fortgeschrittene Elena Rinaldi-Schieß Mittwochs, 18.30 – 20.00Uhr 10 Termine, Minigruppe 87,00€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Spanisch Karin Reubold Donnerstags, 25.9. 2014, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Kurs mit Vorkenntnissen: 19.00- 20.00 Uhr, 12 Termine, 52,80€

Page 44: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Nichtamtliche Mitteilungen Hilfsdienste und Beratungsstellen

Essen auf Rädern: tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, AWO Albtal gGmbH - Versorgungszentrum - Franz-Kast-Haus, Karlsruher Str. 17 76275 Ettlingen, 07243 766900

9.00-13.00 Uhr Kurse, Veranstaltungen, Vorträge Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vor-träge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Infor-mationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter

www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen.

Im AWO Zentrum Haus der Familie Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vor-träge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt. Kursangebot Haus der Familie ab sofort online…. Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kurse-karlsruhe.de. Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit, sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informationen rund um Kurse, Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich. Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal reali-siert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden. Wichti-ges Kriterien war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu präsentie-ren. Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verantwortlichen wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet und in allen AWO-Einrichtungen zufinden sein wird. Kontaktadresse: Haus der Familie Diana Konrad Kronenstraße 15 76133 Karlsruhe

Tel.: 0721 35007-122 [email protected]

Page 45: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Wir bieten: Adresse und Kontakt: Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V., Epernayer Straße 34, 76275 Ettlingen

- Vermittlung einer qualifizierten Tagesmutter für die Betreuung Ihrer Kinder

- Finanzielle Beratung zu den Landeszuschüssen für Eltern in der Kindertagespflege

- Fachliche Beratung in allen Belangen der Kindertagespflege für Tagespflegepersonen, El-

tern und Firmen

- Ausbildung von qualifizierten Kindertagespflegepersonen

Telefon 07243 9 45450 E-Mail: [email protected] Internet: www.tev-ettlingen.de Bürozeiten Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr Di. 13:00 - 17:00 Uhr auch AB, wir rufen zurück! Die pädagogische Fachkraft für Malsch, Frau Martina Bullmann ist nach telefonischer Absprache don-nerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Malsch zu sprechen. Geborgenheit auf Zeit

Sie suchen eine neue berufliche Perspektive und haben Freude am Umgang mit Kindern? Werden Sie Tagesmutter, Tagesvater oder Kinderfrau! Wir qualifizieren Sie.

Sie suchen eine liebevolle Betreuung für Ihr Kind? Kindertagespflege, das ist verantwortungsvolle Betreuung Ihres Kindes durch qualifizierte und vom Jugendamt geprüfte Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen/Kinderbetreuer/innen. Wir beraten Sie gern und kostenfrei. Ihr direkter Ansprechpartner: Der TagesElternVerein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Epernayer Str. 34, 76275 Ettlingen, 07243 9 45 45 0 Die Sprechstunden vor Ort und viele weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.tev-ettlingen.de

Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V. Familienpflege- Wenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsauf-enthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel. 07243 5150, angefordert werden. Diakonisches Werk, Pforzheimer Str. 31, 76275 Ettlingen www.diakonie-laka.de [email protected] Terminvereinbarung: Tel. 07243 5495-0 Montag – Freitag 9.00-12.00 Uhr Montag – Mittwoch 14.00-16.00 Uhr Donnerstag 15.00-18.00 Uhr

Page 46: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Beratungsangebote Familien- und Lebensberatung Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen.

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung. Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finan-zielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsangebote, Beratung bei vorge-burtlichen Untersuchungen. Kuren und Erholung Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zusammenarbeit mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kofferpacken“ für ältere Men-schen. Beratung für ältere Menschen Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen im ambulanten und stationären Bereich. Rechtliche Betreuung Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonievereins und beraten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreuungsrechts. Wir beraten insbesondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen.

Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V. Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de, Montag 8.00 - 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der sozi-alen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus

Suchtberatung der agj Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 – [email protected], www.checkout-ettlingen.de –

Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18 Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr - Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr

KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305

Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkran-ke und Angehörige Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a, Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861. Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen Kontakttelefon 07242 7529 Rheuma-Liga Arge Ettlingen

Page 47: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4 (Stadt-bahnhof Ettlingen) von 15,30 bis 17,30 Uhr, Leitung: Elke Schneiders – Marquart Rheumatreff/ Stammtisch: Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräu, ab 17,00 Uhr Gruppenleitung: Frau Siegrid Jansons Tel. 07243 7 93 79 Fibromyalgie Gesprächsgruppe: Jeden 1.Mittwoch im Monat um 17,30 Uhr Im Stephanusstift Ettlingen, am Stadtgarten 4 Gruppenleitung: Frau Hannelore Wagner Tel.: 07243 42 96 Ansprechpartnerin für Eltern mit rheumatisch erkranktem Kind: Frau Alexandra Manz Tel. 07243/94249 „Nordic“ – Walking“ Wegen Personalmangel derzeit nicht im Angebot. Funktionstraining - Trockengymnastik: Therapeutin: Bettina Angst im KIGA der Paulusgemeinde Ettlingen, Schlesierstr. 1 montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr

Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr

Therapeutin Andrea Steppacher im Karl Still Haus der AWO Ettlingen, Im Ferning 8, Ettlingen dienstags Gruppe 1: 17,00 - 18,00 Uhr

Gruppe 2: 18,00 - 19,00 Uhr Gruppe 3: 19,00 – 20,00 Uhr

im Begegnungszentrum im Klösterle ,Ettlingen mittwochs: von 8,30 – 9,30 Uhr Terminvereinbarungen: direkt mit der Praxis Bettina Angst und Andrea Steppacher Tel.: 0 72 43 – 77 22 7 Therapeutin: Marion Zimmermann: in Malsch: im ev. Kindergarten, Bernhardusstr. 5 montags: 18,45 h – 19,40h und 19,45 h – 20,45 h Terminvereinbarung Tel.: 07224 9349960 Funktionstraining – Wassergymnastik: Albtherme Waldbronn Bergstr. 32, 76337 Waldbronn, Telefon: 0 72 43 56 57-0 Siebentäler Therme Bad Herrenalb Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 92590 Rotherma Thermal-Mineralbad, Bad Rotenfels, Kasse Telefon: 0 72 25 9 78 80 Hans-Thoma-Schule Ettlingen- Spessart. mittwochs ab 18,00 Uhr, Anmeldung: Schwimm-mit-Grimm, Tel.: 0176 962 343 92 Merkblätter über Krankheitsbilder unter www.rheuma-liga-bw.de

Junge-ILCO ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang. Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache. Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676

Freundeskreis Karlsruhe e.V. Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige (Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht, Essstörungen) Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890 [email protected], www.freundeskreis-karlsruhe.de Beratung und Treff Di.- Do. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di.- Do ab 20.00 Uhr Spielergruppe Mi. ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do. ab 15.00 UhrVorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr,

Page 48: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile Unsere Schwerpunkte sind: - Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern - individuelle Betreuung von Demenzerkrankten - Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch - Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern Einsatzleitung:

Malsch: Frau Kirsten Gerstner, Frau Gertrud Zwick

Büro: Muggensturmer Straße 6, Telefon 07246 5190

Fax 07246 706727, E-Mail: [email protected] Montag und Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr. Ortsteil Sulzbach: Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368, Dienstag 11.00 bis 13.00 Uhr. Ortsteil Völkersbach: Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216, Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr. Ortsteil Waldprechtsweier: Familie Nothroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038, Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr.

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V.

Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig)

Seniorenfahrten

Kaffeenachmittage

Essen auf Rädern

Hausnotruf Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an, wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de

Kirchliche Sozialstation Ambulante Kranken- und Altenpflege

- Ausführung aller ärztlichen Verordnungen - Abrechnung mit allen Kassen - Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und allen seinen Diensten - Pflegeberatung - Ambulante Kinderkrankenpflege - Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe - Installation eines Hausnotrufgerätes - Erreichbarkeit rund um die Uhr

Theresienstüble Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz Kontakt: Kirchliche Sozialstation Malsch e.V., Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Tel. 07246 92240, Fax 07246 922424, [email protected], www.sozialstation-malsch.de

Schwester Elfie`s Pflegedienst

Pflege mit Herz

- Ambulante Alten- und Krankenpflege - TÜV zertifiziert

Page 49: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

- Hauswirtschaftliche Versorgung - qualifizierte Beratung - ausschließlich Fachkräfte - 24 Std. Erreichbarkeit Vertragspartner aller Kassen E. Hörner, Sézanner Str. 45, 76316 Malsch Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung

O P T I M A – häusliche Pflege Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung mit allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994 Sebastiana Bonfante, Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch

Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe

Telefon 0721 912150

Angehörige psychisch Kranker helfen einander Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an. Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632. Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Ras-tatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psy-chisch Kranker e.V. Bonn.

Dienste für psychisch erkrankte Menschen Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. – Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150

- Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehö-rigen

- Sozialpsychiatrischer Dienst- - Betreutes Wohnen - Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub - Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr

Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder Telefon 0721 9814125

Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V. Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfa-chen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthil-fepotenzial zu stärken. Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuser-str. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 831612-28,Telefax 0721 83161299, [email protected]

Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen Telefon 0721 859173

Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt Tel: 07251 – 915022 - Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal - Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe

Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche

Page 50: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140 Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr E-Mail: [email protected]

Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Baden-Baden. g.V. lädt ein zu einem Vortrag: Herr Dr. med. Sebastian Schneider von der MediClin Staufenburg Klinik Durbach erklärt: Was ist ein Blutbild / „Klassisches Blutbild“ Was versteht man darunter? Der anwesende Fachurologe Dr. med. Frank-Th. Beyer aus Gaggenau ist zusätzlich bereit Fragen zu beantworten. Das Treffen ist am Montag, 17. November 2014 um 18 Uhr im hinteren Gebäude der ´´Freie Evangelische Kirche Gospelhouse `` Wilhelm-Drapp-Str. 7, Baden- Baden Oos Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei und unverbindlich, Parkplätze sind im Hof vorhanden. Behindertengerechter Zugang. Eingeladen sind alle interessierten Frauen und Männer, auch Nichtmitglieder. Infotelefon 07221 64825

Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter

Herr Günther Ball, Neue Tel 0152 57934293

Katholische Öffentliche Bücherei Malsch im Theresienhaus, Muggensturmer Str. 6, immer Donnerstag geöffnet; in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr.

Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe Für Feste und Feiern besteht die Möglichkeit, bei der Gemeindeverwaltung Ess- und Kaffeegeschirr sowie Gläser und Besteck auszuleihen. Ein Bestellvordruck kann im Internet unter www.malsch.de herunter geladen werden. Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail [email protected] (Sylvia Kühn) oder FAX 07246 707 420 im Rathaus eingehen. Die Geschirrausgabe sowie die Rückgabe erfolgt donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rat-haus Malsch. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Wir bitten die genannten Zeiten einzuhalten. Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371, gerne zur Verfügung.

Sonstiges: Der VdK-Ortsverband informiert: Stuttgarter Messe für Ältere wieder mit VdK Am 17. und 18. November 2014 findet in Stuttgart wieder die Messe „Die Besten Jahre“ auf der neuen Messe am Flughafen statt. Sie richtet sich an aktive Menschen im Alter 50+. Wieder mit Stand und Programm dabei ist der Sozialverband VdK, der auch als Messepartner fungiert. Auf der täglich von 10 bis 18 Uhr geöffneten Messe hat er erneut mit dem Schwäbischen Turnerbund (STB), einer weite-ren Messepartner-Organisation, einen großen Gemeinschaftsstand. Dort informiert man beispielswei-se über das Bewegungsprogramm „Fünf Esslinger“, über andere STB-Angebote, aber auch über die sehr erweiterten VdK-Mitgliederserviceleistungen sowie – im Rahmen des Vortragsprogramms an beiden Tagen und am Messestand – über barrierefreies Wohnen. Ebenso präsentiert sich „VdK Rei-sen“. Auch auf der Messe dabei ist erneut der mit dem VdK kooperierende Allgemeine Deutsche Fahr-

Page 51: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

rad-Club. Weitere Informationen unter www.beste-jahre-stuttgart.de sowie unter www.vdk-bawue.de im Internet.

Veranstaltungen November 2014

14.11.14 14.00 Uhr

Bürgerhaus Malsch

öffentliche Probe des Malscher Projektchores Carmina Burana Gemeinde Malsch

14./15.11.14

Klosterhof

Theaterveranstaltung des Gesangvereins Gesangverein Freundschaft

15.11.14 10.00 Uhr Waldenfelshalle Brettlesmarkt Ski- u. Snowboardclub Malsch e.V.

14.11.14

Bürgerhaus Prinzendeuten GroKaGe Malsch

16.11.14

Franz-Vetter-Saal Winterfeier Cäcilienverein Sulzbach

21./22.11.14

Klosterhof

Theaterveranstaltung des Gesangvereins Gesangverein Freundschaft

22.11.14 19.30 Uhr

Bürgerhaus Herbstkonzert Musikverein Malsch

26.11.14 19.00 Uhr Sportpark Malsch

Gestaltung des demo-grafischen Wandels CDU Ortsverband Malsch

28.11.14

Feuerwehrhaus Sulzbach Adventsteckkurs Obst- und Gartenbauverein Sulzbach

29.11.14 18.00 Uhr

Melanchthon Kir-che Adventskonzert Kammerorchester Malsch

29./30.11.14

Theresienhaus Krippenausstellung Kolpingsfamilie

30.11.14

St. Ignatius Sulz-bach Adventliche Stunde Kath. Seelsorgeeinheit Malsch

30.11.14

14.00-ca. 17.30 Uhr Bürgherhaus

Vorweihnachtlicher Seniorennachmittag Gemeinde Malsch

30.11.14

Klosterhof Völ-kersbach Missionsbasar Missionsarbeitskreis Völkersbach

30.11.14

Bühnsporthalle Nikolausfeier TV-Malsch - Abteilung Turnen

Deutsch-Israelischer Freundeskreis im Stadt- und Landkreis Karlsruhe e.V. der Deutsch-Israelische Freundeskreises lädt Sie ganz herzlich zu seiner letzten Veranstaltung im Jahr 2014 am

Dienstag, 18.11.2014 19.00 Uhr

ins Foyer des Landratsamtes Karlsruhe zu einer besonderen musikalisch-kulturellen Veranstaltung mit Dany Bober ein.

Der Abend steht unter dem Motto:

„ Jüdische Zeitreise mit Lied, Geschichte und jüdischem Humor“

Jüdische Kultur ist schon aufgrund ihrer unterschiedlichen geographischen und historischen Bezüge

eine sehr vielfältige Kultur. Dies gilt auch für die Musik, die viel mehr beinhaltet als die heute bekannte

Klezmer-Musik. Von teilweise eigenen Vertonungen der Psalmen König Davids und Salomos führt

Bobers Programm als Zeitreise über das babylonische Exil, die hellenistisch-römische Zeit und das

Page 52: Liederkranz-Konzert „30 Jahre Matthias Barth“€¦ · zes hatte Barth Lieder der Gruppe „Coldplay“ wie „The Scientist“ und „Viva la Vida“ sowie die an-spruchsvolle

mittelalterliche Spanien zu den jüdischen Volksweisen Osteuropas. Für seinen musikalischen Vortrag

bedient sich Bober der unterschiedlichsten Stilelemente wie Lieder, Berichte, Mundartgedichte und

Humor und rundet das ganze liebevoll-ironisch mit Anekdoten, Prosa und Gedichte aus dem jüdischen

Frankfurt am Main und Berlin des 18. und 19. Jahrhunderts ab.

Dany Bober, der als Interpret jüdischer Lieder seit fast 2 Jahrzehnten in ganz Deutsch-land bekannt

ist, wurde 1948 in Israel geboren und emigrierte mit seinen Eltern 1956 nach Frankfurt am Main, der

Geburtsstadt seines Vaters. Seit 1976 lebt Dany Bober in Wiesbaden.

Wir würden uns freuen, Sie, Ihre Bekannten und Freunde zu diesem musikalisch-kulturellen Abend wieder zahlreich bei uns begrüßen zu dürfen. Deutsche Parkinson Vereinigung e.V. – Regionalgruppe Baden-Baden/Rastatt Am Mittwoch, 19. November 2014 findet der Monatstreff der Parkinson Selbsthilfegruppe Ba-den-Baden/Rastatt in Rastatt, Kapellenstr. 34, im Café „Pagodenburg“ ab 14.30 Uhr statt. „Was kann ich als Parkinsonpatient oder Angehöriger selbst tun?“ Rund um dieses Thema referiert der Arzt und Parkinsonexperte Alexander Rzesnitzek aus Koblenz. Der Vortrag ist in zwei Teile aufgeteilt: Im ersten Teil lernen die Betroffenen warum Ernährung, Bewegung und eine positive Lebenseinstel-lung den Umgang mit Erkrankung erleichtern. Im zweiten Teil dreht sich alles um das Thema in Bewegung kommen und in Bewegung bleiben. Märchenpuppentheater „Rotkäppchen“ Am Sonntag 23. November 2014 gastiert die Märchentruhe Malsch in der „kleinen bühne Ettlingen“ mit dem Märchenpuppenspiel „Rotkäppchen.“ Alle kleinen und großen Märchenbegeisterten sind herzlich willkommen. Die Vorstellung beginnt um 15.00Uhr in der kleinen bühne Ettlingen, Goethe- Ecke Schleinkoferstr. Karten und Infos: www.maerchentruhe-malsch.de Winteraktion für Kinder im Naturkundemuseum: Wenn Schnee fällt und eisige Winde wehen – wie überwintern Tiere? Samstag 6.12.2014 Das Naturkundemuseum lädt wieder zu einem Winteraktionsnachmittag für Kinder ein – Thema ist das Überwintern bei Tieren. Nicht alle Tiere können wie Zugvögel im Winter in wärmere Gebiete fliegen. Was machen eigentlich Eichhörnchen, Wasserfrosch und Marienkäfer während der kalten Jahreszeit? Wie schützen sie sich gegen die Kälte? Müssen sie im Schnee nach Futter suchen oder verschlafen sie die eisige Zeit an einem kuscheligen Ort? Winterschlaf, Winterruhe oder Winterstarre – an diesem Nachmittag finden die Kinder gemeinsam heraus, wie die heimischen Tiere den Winter überstehen. für 6- bis 7-Jährige: 13 - 15 Uhr für 8- bis 10-Jährige: 15.30 - 17.30 Uhr mit Adelheid Graiff und Julian Schumann Materialkosten inkl. Eintritt: 6 € Ende der amtlichen und nichtamtlichen Mitteilungen