4
Лиепая может боЛьше ОткрОем Окна и прОветрим гОрОд! WWW.LIEPAJAVAR.LV Лиепайская газета пр 28 mайя 2013 гОда № 3 5 Список Лиепая руЛит! еще несколько дней, и мы будем выбирать тех людей, которым мы доверяем и которых мы готовы наделить властью, чтобы они решали для города и лиепайчан важные вопросы: трудоустройство, образование, культура, спорт, состояние улиц, затраты на отопление, мусор и другие услуги. Будем принимать решение - кому мы готовы доверить кошелек и ключи Лиепаи. для меня лично это момент, когда решается и мое будущее. я могу продолжать работать на своем предприятии, что мне нравится, и в приходе, к которому я принадлежу и которому я служу. могу также взяться руководить Лиепаей, ее хозяйственными буднями и, с каждым делом, проектом и шагом, вести город ближе к тому будущему, которое мы наметили в своей программе. как фундамент тому – уже проделанная работа и достигнутое каждым кандидатом. наша команда – это лидеры, профессиональные специалисты в своей сфере и, которые верят в то, что Лиепая может быть богатым городом с живущими в достатке лиепайчанами и довольными гостями города, которые хотят сюда вернуться! Это может осуществиться, и я в это верю! если за наше будущее и программу проголосуют 12 000 лиепайчан, тогда это реализуется. возможно кто-то скажет – успокойся и не мечтай, посмотри на свои рейтинги. я убежден, что вера обладает большой силой, и мечты – это то, что нас вдохновляет и дает нам крылья! я верю, что мы можем! если мы можем, тогда нам нельзя сомневаться, давайте делать! и, если мы будем делать, тогда и Лиепая сможет больше, и у нас у всех все получится! рейтинги. за последнее время я много об этом слышал. и отвечал на много вопросов. если из всего этого сделать вывод, то мои убеждение и опыт говорят следующее. единственный правдивый рейтинг – это выборы, если они проводятся честно! все остальное – это спекуляции, тенденции или осознанное влияние на избирателей. я могу это обосновать своим собственным опытом. в 2009-ом году на выборах в самоуправление в пятницу, 5-го июня, в день, когда политическая реклама или агитация запрещена, вышел номер газеты, где в первой колонке была опубликована статья главного редактора «как сами завтра решим, так и будет», а внизу нарисованы стулья, на которых были места для шести партий. для тех, кого я представляю, и для тБ/дннЛ места не нашлось. на выборах в самоуправление партия, которую я представляю, заняла 3-е место в 4 раза превзойдя рейтинговый прогноз! поэтому, если сейчас в рейтинговом опросе я вижу цифры, которые выше, чем прежде, то могу смело сказать – на этих выборах мы победим! когда, если не сейчас? яниС ВиЛнитиС кОгда, есЛи не сейчас! Viens vārds, tikai 7 burti. Taču tas ietver veselu pasauli. Jo Liepāja nav tikai viena no tūkstošiem pilsētu pasaulē, kurā vienkārši, starp citu, dzīvo ļaudis. Tā nav tikai trešā lielākā pilsēta Latvijā. Tā nav tikai ostas pilsēta Baltijas jūras krastā. Liepāja ir tās cilvēki. Liepājnieki. Nevar noliegt un nevar nepamanīt, ka liepājnieki un Liepājas skartie bezgala stipri mīl savu vienīgo, izredzēto... Savu Liepāju. Tieši tāpēc par Liepāju pilnīgi noteikti var teikt, ka tā ir arī skaistākā esības forma pasaulē – mīlestība. Mīlestības apjoms, kuru caur cilvēkiem tā mums dāvā, ir neizmērāms un prātam netverams. Un Liepāja mīl bez nosacījumiem, tā neprasa, vai mums to vajag, vai mēs protam to pieņemt, lietot un novērtēt. Tikai vai tiek darīts viss, lai Liepāja un tās ļaudis nešaubītos, ka mīlestība ir abpusēja? Vai tie, kuru rokās, prātos un darbos ir nodota Liepāja un liepājnieki, izdarījuši visu, lai šis tiešām būtu stāsts par izredzētu vietu, kurā dzīvot, strādāt un mīlēt?! LIEPāJA MAIJA KALNIņA Šobrīd Liepāja ir apjukusi. Tās ļaudis ir noguruši. Runā, ka nerealizēta mīlestība pārvēšas skumjās. Un nevar nepamanīt, ka Liepāja bieži sku mst. Mīlestība nav skaisti vārdi. Mīlestība ir nepārtrauktas rūpes, iedziļināšanās, uzklausīšana un nesavtīgs darbs. Tā ir drošība. Laiks, kuru veltām. Rūpes un atbildība. Un uzticība. Mīlestības lielais spēks slēpjas mazās lietās. Ikdienas procesos mīlestība veido un izveido to unikālo, ne ar ko citu nesajaucamo enerģiju, kura kā magnēts pievelk līdzīgos. Ļaudis, procesus un dzīvību. Taču mīlestībai piemīt kāds fenomens. Mīlestību nevar notēlot. Netēlosim. Mīlēsim.

Liepāja var vairāk RUS #3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Reformu partijas Liepājas nodaļas izdevums (krievu valodā) #3

Citation preview

Page 1: Liepāja var vairāk RUS #3

Лиепая может боЛьшеО т к р О е м О к н а и п р О в е т р и м г О р О д !

www.liepajavar.lvЛиепайская газета пр 28 mайя 2013 гОда № 3 5Список №

Лиепая руЛит! еще несколько дней,

и мы будем выбирать тех людей, которым мы доверяем и которых мы готовы наделить властью, чтобы они решали для города и лиепайчан важные вопросы: трудоустройство, образование, культура, спорт, состояние улиц, затраты на отопление, мусор и другие услуги. Будем принимать решение - кому мы готовы доверить кошелек и ключи Лиепаи.

для меня лично это момент, когда решается и мое будущее. я могу продолжать работать на своем предприятии, что мне нравится, и в приходе, к которому я принадлежу и которому я служу. могу также взяться руководить Лиепаей, ее хозяйственными буднями и, с каждым делом, проектом и шагом, вести город ближе к тому будущему, которое мы наметили в своей программе. как фундамент тому – уже проделанная работа и достигнутое каждым кандидатом. наша команда – это лидеры, профессиональные специалисты в своей сфере и, которые верят в то, что Лиепая может быть богатым городом с живущими в достатке лиепайчанами и довольными гостями города, которые хотят сюда вернуться! Это может осуществиться, и я в это верю! если за наше будущее и программу проголосуют 12 000 лиепайчан, тогда это реализуется.

возможно кто-то скажет – успокойся и не мечтай, посмотри на свои рейтинги. я убежден, что вера обладает большой силой, и мечты – это то, что нас вдохновляет и дает нам крылья! я верю, что мы можем! если мы можем, тогда нам нельзя сомневаться, давайте делать! и, если мы будем делать, тогда и Лиепая сможет больше, и у нас у всех все получится!

рейтинги. за последнее время я много об этом слышал. и отвечал на много вопросов. если из всего этого сделать вывод, то мои убеждение и опыт говорят следующее. единственный правдивый рейтинг – это выборы, если они проводятся честно! все остальное – это спекуляции, тенденции или осознанное влияние на избирателей. я могу это обосновать своим собственным опытом. в 2009-ом году на выборах в самоуправление в пятницу, 5-го июня, в день, когда политическая реклама или агитация запрещена, вышел номер газеты, где в первой колонке была опубликована статья главного редактора «как сами завтра решим, так и будет», а внизу нарисованы стулья, на которых были места для шести партий. для тех, кого я представляю, и для тБ/дннЛ места не нашлось. на выборах в самоуправление партия, которую я представляю, заняла 3-е место в 4 раза превзойдя рейтинговый прогноз!

поэтому, если сейчас в рейтинговом опросе я вижу цифры, которые выше, чем прежде, то могу смело сказать – на этих выборах мы победим! когда, если не сейчас?

яниС ВиЛнитиС

кОгда, есЛи не сейчас!

Viens vārds, tikai 7 burti. Taču tas ietver veselu pasauli. Jo Liepāja nav tikai viena no tūkstošiem pilsētu pasaulē, kurā vienkārši, starp citu, dzīvo ļaudis. Tā nav tikai trešā lielākā pilsēta Latvijā. Tā nav tikai ostas pilsēta Baltijas jūras krastā.

Liepāja ir tās cilvēki. Liepājnieki. Nevar noliegt un nevar nepamanīt, ka liepājnieki un Liepājas skartie bezgala stipri mīl savu vienīgo, izredzēto... Savu Liepāju. Tieši tāpēc par Liepāju pilnīgi noteikti var teikt, ka tā ir arī skaistākā esības forma pasaulē – mīlestība. Mīlestības apjoms, kuru caur cilvēkiem tā mums dāvā, ir neizmērāms un prātam netverams. Un Liepāja mīl bez nosacījumiem, tā neprasa, vai mums to vajag, vai mēs protam to pieņemt, lietot un novērtēt.

Tikai vai tiek darīts viss, lai Liepāja un tās ļaudis nešaubītos, ka mīlestība ir abpusēja? Vai tie, kuru rokās, prātos un darbos ir nodota Liepāja un liepājnieki, izdarījuši visu, lai šis tiešām būtu stāsts par izredzētu vietu, kurā dzīvot, strādāt un mīlēt?!

LiepājaMaija KaLniņa

Šobrīd Liepāja ir apjukusi. Tās ļaudis ir noguruši. Runā, ka nerealizēta mīlestība pārvēšas skumjās. Un nevar nepamanīt, ka Liepāja bieži sku mst.

Mīlestība nav skaisti vārdi. Mīlestība ir nepārtrauktas rūpes, iedziļināšanās, uzklausīšana un nesavtīgs darbs. Tā ir drošība. Laiks, kuru veltām. Rūpes un atbildība. Un uzticība.

Mīlestības lielais spēks slēpjas mazās lietās. Ikdienas procesos mīlestība veido un izveido to unikālo, ne ar ko citu nesajaucamo enerģiju, kura kā magnēts pievelk līdzīgos. Ļaudis, procesus un dzīvību.

Taču mīlestībai piemīt kāds fenomens. Mīlestību nevar notēlot.

Netēlosim.

Mīlēsim.

Page 2: Liepāja var vairāk RUS #3

Лиепайская газета пр 28 maя 2013 года 2ОткрОем Окна и прОветрим гОрОд!

мы пОддерживаем яниса виЛнитиса и егО кОманду

майя КаЛниня, артистка, режиссер, руководитель проектов:

– Лиепая – не простое место, где я просто живу. Лиепая – живая. как человек. и Лиепая счастлива настоль-ко, насколько счастливы лиепайчане. сейчас Лиепая растерялась и устала. я выбираю эту команду, так как вижу, что их путевые знаки и цели направ-лены на то, чтобы Лиепая и лиепай-чане снова дышали полной грудью! так, как дышат счастливые!

иВо бергманиС, предприниматель:

– я поддерживаю яниса во всем, что он уже делает на благо города и что только еще задумал. я готов в этом участвовать.

Дина бруже, руководитель танцевальной студии «Экстра»:

– янис вилнитис в Лиепае уже много лет поддерживает детей и мо-лодежь, он не безразличный, а с удо-вольствием помогает. Он много по-могал и нашей танцевальной студии – организовать «Лиепаяс каусс», 5–летний юбилей студии «Экстра» и др. спасибо ему за это!

ЭгонС ДомброВСКиС, актер Лиепайского театра:

– я уже длительное время сотруд-ничаю с янисом вилнитисом и узнал его как порядочного, ответственного человека и руководителя! человека, на которого я всегда мог положиться, так как он – порядочный и спортивный, хороший семьянин, и патриот своей страны! я верю, что он своим упор-ством, идеями и со своими единомыш-ленниками (командой) может развить наш город, сделав его еще более ве-треным, более светлым! удачи!

паВеЛ Юр, представитель студенческого совета Лиепайского университета:

– янис вилнитис – прагматичный, целеустремленный, а также беско-рыстный человек, что вовсе не харак-терно в существующей политической среде. Он уже достиг достаточно многого, чтобы не идти в политику с целью создания своего бизнеса или ради карьеры. у него уже есть бизнес и карьера, поэтому есть основание полагать, что в думе он будет рабо-тать на благо лиепайчан.

ЛеЛДе ВиКСна, руководитель Лиепайского отделения культуры:

– Лиепая – мой дом – не только сердцу близкое место, но и фантасти-ческие люди, судьба которых мне важ-на и всегда будет важна. я хочу видеть Лиепаю как моложавый, чистый, дина-мичный образовательный, культурный и производственный город, в который люди не только заезжают на пару дней, а возвращаются и переселяются сюда на постоянную жизнь! чтобы здесь бы-ла работа, приведенная в порядок сре-да, творческие люди, которые реали-зуют дерзкие идеи, место, где хочется воспитывать своих детей и давать им образование. пP мне симпатична не толь ко, по–моему, самыми смелыми и дальновидными ми нист рами в нынеш-ней политике возобновленной Латвии, но и тем, что на вы борах в са моуправле-ние она предлагает не оче редное «мы будем делать, способствовать, содейс-т во вать, поддер живать, со з давать и т.д.», а конкретные цели, которые они готовы достичь в те чение последующих четырех лет. за конкретные обещания можно требовать конкретную ответ-ственность. mогу толь ко похвалить их за смелость и способность взять на себя реаЛЬнуЮ ответственность.

ЭДгарС пуятС, актер Лиепайского театра:

– B Лиепае нужны перемены. не-обходим свежий взгляд на вещи, кото-рые в городе находятся в стагнации. зная яниса вилнитиса как твор ческого, практичного и экономически мысляще-го человека, я уверен, что для Лиепаи это был бы хороший попутный ветер.

ЛЮбоВь ДурнеВа, председатель Лиепайского белорусской общины:

– мне нравятся человеческие ка-чества яниса вилнитиса, его позиция в вопросах, которые важны для горо-да, а также программа его списка.

Дагния меЛберга, пенсионерка:

– янис вилнитис нас, пенсионеров, всегда поддерживал. Он – порядочный человек и такой чуткий! нам, пенсио-нерам, на праздники всегда сделает что–нибудь приятное. я другого тако-го человека не встречала.

таЛиВаЛДиС ВеСминьш, предприниматель:

– у яниса вилнитиса как у пред-принимателя большие обязанности. Он обладает способностью сплотить свой коллектив. также очень важно сплотить и коллектив думы.

ауСтра пумпуре, песенница:

– янис вилнитис обладает спо-собностью оценить уже существующие ценности в Лиепае и силой создать новые ценности.

артур КошеЛеВ, директор баскетбольного клуба «Лиепаяс лаувас»:

– я знаю яниса вилнитиса много лет. Он – человек с сильной волей, об-ладающий огромными способностя ми вершить большие дела. но самое глав-ное – все, что он обещает – делает.

мариС шВейДуКС, руководитель спортивного клуба «Лачплесис»:

– я знаком с янисом вилнитисом уже много лет. успешный предпри-ниматель, убежденный патриот Лие-паи, хороший семьянин. Целеустрем-ленный человек бизнеса, обладающий сильной волей и решимостью, при прямом участии которого наблюда-ется рост аО «Лиепаяс папирс». чест-ный, независимый и щедрый патриот города – несмотря на кризис, под-держивает как спорт (женский баскет-бол в Лиепае др.), так и культуру (Лиепайский театр), а также церков-ный приход и некоторые обществен-ные проекты. янис вилнитис не меч-татель, а решительный человек дела, имеющий стабильные жизненные и моральные ценности. в нем еще жи-во донкихотство, вера в хорошее и бескорыстное желание сделать жизнь в Лиепае лучше.

Page 3: Liepāja var vairāk RUS #3

3 Лиепайская газета пр 28 maя 2013 года впустим в гОрОд свежий вОздух!

мы пОддерживаем яниса виЛнитиса и егО кОманду

ВпуСтим В гороД СВежий ВозДух!

ЮриС бурнеВСКиС, предприниматель:

– янис вилнитис – человек чести. к тому же – хозяйственный предпри-ниматель, думающий прагматично, не поддающийся давлению. человек с сильным характером.

мариС шЛиСериС, предприниматель:

– янис вилнитис обладает редким в наши дни хорошим качеством – ес-ли он за что–то берется, то достига-ет задуманного. Он очень целеустрем-ленный, в то же время человечный и надежный.

КириЛ поЛоВенКо, советник исполнительного директора аО «Лиепаяс металургс», руководитель службы телекоммуникаций и компьютерных систем:

– я знаю яниса вилнитиса как исправного хозяина и хорошего пред-принимателя. думаю, что за этого человека может голосовать предста-витель любой национальности.

инара КаЛнарая, руководитель фольклорной группы «атштаукас»:

– янис вилнитис – хозяин, ценный человек, так как он – один из немно-гих руководителей, чье предприятие продолжает процветать. поэтому, как хозяин, он сможет и в городе сохра-нить то ценное, что уже есть, и соз-дать новые ценности. кроме того, он многим помогает, в том числе уже много лет и фольклорной группе «ат-штаукас».

гинтС рочанС, директор Лиепайской средней школы № 15:

– янис вилнитис очень активный политик и предприниматель, что в ситуации Латвии вовсе не такое ча-стое явление. великолепный большой друг, который поддерживает различ-ные виды деятельности и в нашей школе, и в городе. все уважение яни-су вилнитису!

КриСтине Цирша, капитан женской баскетбольной команды «Лиепаяс папирс»:

– мое представление о янисе вилнитисе, как о большом патриоте Лиепаи, он поддерживает спорт, шко-лы. у него свои ценности, за которые он борется.

том мейерС, председатель Лиепайского профсо-юзного центра:

– О янисе вилнитисе как о чело-веке могу сказать только все самое лучшее. всегда поможет, если будет необходимость. в том числе и решать проблемы города, как на местном, так и на государственном уровне. также янис никогда не отказывал профсою-зу решать вопросы, связанные с люд-скими нуждами.

гунтарС бречС, предприниматель:

– я поддерживаю яниса вилни-тиса, так как он – успешный руково-дитель предприятия, хороший стратег по хозяйственным вопросам, активный политик, начальник церковного при-хода, а также хороший отец много-детного семейства.

иЛзе ВитаЛе, руководитель фонда восстановления церкви св. троицы:

– деятельность яниса вилнитиса оцениваю очень положительно, не только как предпринимателя и депу-тата городской думы, но и как на-чальника прихода церкви св. троицы. Он активно поддерживает спорт, куль-туру и образование в городе.

ВиЛниС КронбергС, пенсионер, музыкальный педагог, дирижер нескольких хоров, почет-ный филистр студенческой корпо-рации «Филирония»:

– Эта партия меня убедила тем, что, следя за их деятельностью, ко-торую, к сожалению, сильно тормозят даже коалиционные партии, видно, что пр заметно направляет свою по-литическую деятельность на то, что-бы повысить желание людей жить человеческой жизнью. Очень просто – верю пр! если говорить о гиртсе кронбергсе, могу сказать, что его сильная сторона – укрепление семей-ных уз. удивительно коммуникабель-ный с различными людьми. Очень предприимчивый. живет духовно полноценной жизнью. не позволит никому использовать себя в некор-ректных делах.

ЭДгарС ДамбергС, пенсионер, репрессированный:

– я многое пережил на своем ве-ку – в 1949–ом году меня, 12–летнего мальчугана, вместе с пятью братья-ми, сестрой и матерью выслали в сибирь, отца погубили в норильске. в Латвию я вернулся в 1956–ом году и затем большую часть своей жизни провел в Лиепае. теперь вижу, что в Лиепае нужны перемены, руководство города должно начать больше думать о простых жителях. что толку от специфических мероприятий, ралли и т.д., если для простых лиепайчан жизнь становится все труднее? в ру-ководство города должны прийти новые силы, настало время для пере-мен!

Лиепая мОжет чеСтнее! Лиепая мОжет умнее! Лиепая мОжет аКтиВнее! Лиепая мОжет тепЛее!

Лиепая мОжет чище! Лиепая мОжет боЛее тВорчеСКи! Лиепая мОжет СВобоДнее!

Page 4: Liepāja var vairāk RUS #3

Лиепайская газета пр 28 maя 2013 года 4ОткрОем Окна и прОветрим гОрОд!

издание ЛиепайскОгО ОтдеЛения пр Офис Лиепайского отделения пр: Лиепая, ул. пляву 17 (второй этаж), прием посетителей по вторникам и пятницам с 10.00 до 14.00. номер телефона офиса: 25603339 Электронная почта: [email protected] интернет–портал: www.liepajavar.lv напечатано в типографии ООО «курземес вардс». тираж 1000

16–го мая в Доме латышского общества состоялась встреча кандидатов Лиепайского отделения партии реформ с избирателями, в которой также принимал участие новый министр образования и науки Вячеслав Домбровский.

зал дома латышского обще-ства был полон людей, которые пришли на встречу, чтобы больше узнать об установках списка №5, задать во просы кандидатам, а также новому министру образо-вания и науки.

встречу открыла фольклорная группа «атштаукас», которая по-радовала публику не только пре-красным пением, но и остроумными высказываниями. «развелось мно-жество этих бурлаков , но надо бороться и жить дальше», – при-зывали участницы «атштаукас». а также поучали: имущество потерять – ничего не потерять, честь поте-рять – многое потерять, а дух по-терять – все потерять. в заключе-ние «атштаукас» вместе с канди-датами и публикой спели песню «Лиедага». исполняя песню, все присутствующие в зале поднялись на ноги, таким образом оказав честь песне, которую кандидаты партии реформ выдвинули в качестве аль-тернативного гимна Лиепаи.

затем жителей познакомили с кандидатами в депутаты, которым

мы любим Лиепаю!

задать вопросы можно было лично. вопросы так же можно было задать и министру.

первый кандидат списка №5 янис вилнитис в обращении под-

черкнул: «мы любим Лиепаю!», заверив, что главное, почему кан-дидаты Лиепайского отделения пр участвуют в выборах, это потому, что хотят для города лучшего бу-

дущего. «да, в Лиепае на средства структурных фондов ес реализу-ются различные масштабные про-екты, но за этой деятельностью потеряно главное, ради чего все

это делать – а именно, простой лиепайчанин», сказал янис вил-нитис. Он указал, что вопреки помпезным проектам, в Лиепае все еще остается один из самых высо-ких показателей малоимущих в Латвии, а также средняя заработ-ная плата в городе ниже средней заработной платы в стране, царит большая безработица и числен-ность населения резко сокраща-ется, так как люди покидают город. зато тарифы на коммунальные услуги в Лиепае одни из самых вы соких в стране. «мы мало за-рабатываем, но дорого платим за услуги, поэтому люди уезжают, город покидает молодежь, а также молодые семьи с детьми, а ведь они – будущее города», сказал я. вилнитис.

чтобы помочь лиепайчанам решать проблемы, одна из целей Лиепайского отделения пр – до-биться, чтобы у Лиепаи был свой правозащитник.

министр образования и науки вячеслав домбровский в своем обращении подчеркнул, что Лие-пайское отделение пр для всей партии реформ является образцом того как организовать работу. ми-нистр указал, что в этом главная заслуга руководителя отделения яниса вилнитиса.

затем министр рассказал о за-планированных реформах в сфере образования, о которых он говорил еще в прошлый раз, когда гостил в нескольких лиепайских учебных заведениях. следует отметить, что для нового министра образования и науки это был первый региональ-ный визит, и именно в Лиепаю.

в конце встречи как министр, так и кандидаты отвечали на во-просы лиепайчан.

министр образования и науки Вячеслав Домбровский (справа), кандидаты Лиепайского отделения пр – председатель правления акционерного общества «Лаума линжери» Линда матисоне и президент акционерного общества «Лиепаяс папирс» янис Вилнитис.

Встречу открыла фольклорная группа «атштаукас».жители задавали вопросы кандидатам и министру.

Лиепая мОжет чеСтнее!

Лиепая мОжет умнее!

Лиепая мОжет аКтиВнее!

Лиепая мОжет тепЛее!

Лиепая мОжет чище!

Лиепая мОжет боЛее тВорчеСКи!

Лиепая мОжет СВобоДнее!