. .

,

- 240100 060800

000 - 2006.

1

. , , , . 1997 2000 . , , . . , , , - . , . , . . , . : , , , , , , . , , . , . . (); . . , , -. , . , . . - . , , - , - . -, , , . . , , ( , contract carrier). 2

, , . , . -, , ( ). . , . -, . , ; . , , , . , , , , . (common carrier). , , , , . , : () , , . . , , , . : -, , - , (less container load, LCL). : , , , , . . , . . : . . (2.3.1, 24, 25), . . (5.7), . . (8.10), . . ( 9), . . (8.28.8), . . (1.2, 1.5, 5.4, 8.1, 10), . . (8.8), . . , . . , . . ( 27). . . . . , . , , . - 3

. 10- , , . . .

1. - 1.1.

( ), () () , () . - : , , , , , , , , , . , . . : , , ; , ; , . . , . , . (, , ) , . 75%, 25% . : : , , ; : ; : 3 ; : ( , 4

, .) : ( ) 80% ; - , , 20% . , . , ( , ). , . , 30% . , , . , (, ) 13% . , , . ( , ). : , , , , . , , , , , -. - . : , . . , ; know-how, . . , , , ; engineering: , ; . : , , . : ( ) ; ( ) ; ( ) . , , , . . . , ()

5

, . . . . , , , . . : ; , , , ; , . : , . . : , , , , (H&M) P&I: , , , , . . 612 . (, ). , . COA contract of affreightment. : 1. . , , : , . . (, , , ); , . . ; . 2. . . . , , , . . () , . , ( ) . . , 6

: ; , . : ; ; . , , . (, ). , ; , ( ) ( ). . , , , , , , , , . , , , . . (, ). , . , , , , (, , ), . . ( ). : (, ). , . (). . . . , . (114 , ), , , . , , , , (. . 172 1). , . , . ; . 7

, : , (, ); , (, ); (, , ). , - , , . . : , , . , ( , , ), , ( , , ), . , ( ). - , , . , . , , , , . , , , (). . 114 . , (forward) ( ). : -, , -, . , , , () , , . , . , . . , , , , . , , . , ,

8

(). : . , . . . , , , . . , , . , . , , . (. 447, 448, 449), , , , , . , . , . . - . . , . , , . . , , , , . , , . , . . , . , , - , . . , . . , 9

. , , , 6 24 . . 12 . . 1 5 . , . , . , , . , . . . , , . , , . , , , . . . , . , . , , , , , . , . , . , , , . ( ), , , , . , . ( ), , . . : , , 10

, . , . , , . , , , . , . , . . , : , , ( ). . , , . (, , ). , . , , , , , . , , . , , . . , . , . . : .

11

. . . , , . . , - . . ( ) ( ). : , , - , , , ( ) , . . 12, 2 . - , . , , , . : , ( ), , ( ), , , , (, , , , .), , , , , (), ( 34 ). 13% . , . -, -. ( ), ( ). , , , , . , . () . , , : , , , (), , . 12

. , . -, - , . . , , (); , . . . , , . ; . . . , , , (, 1990 . ). , . 1520% . , . , , . ( ), , , . 510% (). . . . . , , . , , , .

1.2. - . , 13

, . - . , , 1980 . 101 . -, , , , , . 1.09.1991 ., , . 11, 29 II , , - , , , . 24.12.1991 . , , , - , , , . , 1994 . . 28, 29 30, , -. , , , ( ), , , , , , , , () , . ( ) . . 2 . 7 : , , , . , (. 4 . 15). - . 30 , , -, , , , , , , , , , , .

14

(. 454), : , . , . , , . , . -. , , , (. 455). . . . , . : , , , , . ( ), , , , , ( ). , , , , . : ; ; . , (, ). , (. 475 ). , . . , , , . 477 . , , ( ), 2 15

. , . . - , - , , , , , . , . , , (. 483 ). , , , , , . . , , , , , . , , , . , . , .

1.3. . - . () () , . - . -, , , . -, - , , , , , , , , , , , . , , : , , . - 817 . ( , . .); (, ). 16

, . , : (, ) . ( ). . , . . . 10 : 1. . , , . , , . (, ) , . , . , , , . , . - , , . . 2. . , , . , , ( ), ( ) , . . . , , : (, , , , , , ) , . (1016 ) (907,2 ), . : ( ), (, ), (), ( ). - (, 1-3%) ...% ( 5%). . , , - , . , (option, . . ). , . 17

3. . : , , , , , , ( ) , , . (, , , ). , . , -. . , , , . () , : , . - . , (, ). 4. . (, . , ). (, ), , . . , . . , . , ( , , ). . , : , . . . : . : , , , , ( 25%). : . , (, , ) . , , (, ), , , . , 18

(, 6 ). , - . , , , , -. , : , , , . . 5. . : , , . . , ( , ). , . ( ) : , . ( ). ; ( ) . , ( ), , . . 100% . 100% . . 100% 20 , . 6. . : . , . , : , , , , (, , () , ). : . . , , (). . : ... . 19

, , . , : , . , 114 ( 5 ). , , , ( ) . : 100% , . , : : , . . , . . . , ( .) . : , , ( , ); , ; ; , , , . 7. - . : : , ; : () . () . : : ; : , ; : . , , , , . , (, , , ). (/1 / ). , . , . 20

. . 8. . , ( , , , () ), , . 90 , , . , , , 14 - . 9. . , , . , . . . 10. (). . , . , , , , . . -. : 1. . , , . , , , . , . , . , , : 0,1% 0,5% , 5% . 0,08% , . 8% . , 8 . .

21

, (, . .). , , . , , , . . CP , 0,07% , . , 0,5% , 5% . 2. , . ( ) , , . , , , . , . ( ), , , . 3. . , , . (, ) ( ), , , . , . : , , , () , , , . , . : . , , . . , . 22

( . .), . , 12% , 0,1 % , 5% . , . , , , , . , . , , , , , . FOB. , 15 . 21 . , : 1. . , , . 2. . , , , . 3. . . . , . 4. . , . , : , ; , ; ; ; , .

23

6 , 12 ( 12 18 ). , , , . . . , , - , . . , . . , . . , : , , , , ( ) , , , , . (). , , . 30 .

1.4. - - , , . : ; ; , , . . ( ) . . . , , . , () . (, ) ; , , . , 24

- 1936 . , -1936. . , , , , . 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 2000 . -90 : . . FOR/FOT (free on rail / free on track) FOB . - . , . . , . -90 : ex works (EXW), . , , . , ; F : FCA free carrier (named point), . . . , , , . , , , . FAS free alongside ship (named port of shipment) , . , () . . FOB free on board (named port of shipment) , , . . . FOB . FOB and trimmed (stowed) , () . FOB liner terms . , 25

. . , P, , (, , ) ( ). . C : CFR cost and freight (named port of destination). . , . CIF cost, insurance and freight (named port of destination). , , , . , , , . CFR CIF () . CFR (CIF) liner terms. , , . CFR (CIF) liner terms , . CPT carriage paid to (named point destination), . . . CFR, , . CIP carriage, insurance paid (to named point), . . . CIF ( -), . CPT CIP . (CPT CIP) , , . D . DAF delivered at Frontier (named terminal): . . , ( ) . DES delivered ex ship (named port of destination): . , ; .

26

DEQ delivered ex Quay (named port of destination): . DES, , . , , , . DDU delivered (named point) duty unpaid: , . , . . DDP delivered (named point) duty paid: DDU , . , , : () , (. . 4647). . , ( ) , . CIF CIP. , (CIF) (CIP). -90 ( ) ( ) . 10 , , . FOB. . . 1. . - , , , , , . . 2. , . , , . , - . 1980 . - ( ), , , -. . . ) . . ) . . 27

4. . , , , . FOB and stowed FOB and trimmed. 5. . . (-). 6. . , , , , , , . , , , . . . , (, ), , . , , ( , ). 7. . , 4. 8. , . , . . 9. , , . , ( , , , ) , , . . 10. . , , , / , ( , , . .). , . () () -2000 28

1 EXW FCA FAS FOB FCA CPT CIP CFR CIF CPT CIP DES DEQ DAF DDU DDP

,

, (, ..) , 1 2

/3

4+5

+6

+ 6

/7

/7

+6

+ 8

+8

+8

+8

. 8. FAS, FOB, CIF, CFR, DES DEQ .

29

,

, ( )

( )

3

; (FOB liner terms). 4 . 5 , . 6 , . 7 , , (CIF liner terms). 8 , . , , , .

--------------------. . 1. . - . 2. , . , , , , , , . , . (. . ) , . 3. . . , , , . 4. . , , . 5. . . , - : (. . 7) , , , , . , . 6. . , . , - , , , - , (. . 7), , , , (, ). , , , , , , . , . 30

7. . . , ( ) ( ) , . 8. , . , . , : , , , , . (unclean). , , ( clean on board), , , . . 9. . , , , , , . , , , . 10. . , . 10 , 10 . 2000 . -2000, . -90 . Incoterms-90 : 1. FAS , , , ( -90 ), DEQ ( -90 ). 2. FCA , , , , . , , . . . , , , . . , , 31

. EXW, FAS, DAF, DEQ, DDU, DDP , , (, , ), -2000, -. CIF CIP , . , , , . FOB: , , . . FOB . . , FCA. . . CIF CFR . . , , , . ( ) , , . FOB . . , . (, , 15 ) , , , . ( ) ETA () , . , , ( , ), . , . , (. . CIF FOB lines terms), , , . , CIF CFR . 32

: , , , . . , . . , , , . , , , / . , , , , ( ). , , , , . FOB. . . , , - : 1. FOB- ; CIF- . , , FOB, , , CIF. 2. FOB CIF. . , . 4. : , FOB, , CIF: , , , , , . , , . 5. , , () , FOB; , CIF. , , .

33

6. : FOB ( ) ( ) CIF. , FOB , , : . . , WWWW ( 1), , . , , , . . (. . ) , . FOB, , . : , (. . ), FOB. CIF, CFR . 7. . , . , , (), , (). 8. . . , . : , , , (), (), (L B H ), . . ( , , ) ( ). , - : -, , , (). , , . - () . .

1.5. 34

. , . , , , , Fuero Real 1255 . , , . . VI . Le Guidon de la Mer (. connaissement ) , . Le Guidon de la Mer . , , , . . , . G. Malynes Consuetudo vel Lex Mercatoria, VII ., , (. Bill of Lading) ( ). , , , , , , , , , , , - , . , , , . , . , , , , , , - , . , , , . , , , , . I . , . , 35

. . , , . , / CIF , , , . , , (. title), , , , . , , , , , , . VII . . , , . . . , , , (. 2 . 785 ). ( ) . 142 , . , , . 38 . 1 . 144 . , , , , . , , , . , . . 147 , () , . . (, ), , , 36

Copy Non Negotiable. , . , , , , , . , , , . , , , - s.t.c shippers load, count, seal , , . , . -. , ; , . , , / . , . , . : (1) , (2) . , , . , , . , , , . , , . , , . . , . , , : , .

37

, . ; on board. - , . . , . (received for shipment). , , , . )> . , . - , , - , . (stale) (antedated b/l) . , - ( , - . .), , . , , . , , , , . , . 2 . 144 : , , ... : 1) - 2) , , , ) . , - . , . . , . . . , , , , . . , , , , , , . 38

. ( , . .), , , . , , UCP-500*. 1.6. , , UCP-500 : / ; (sea waybill); ; ; ; , ; ; , . , . , . 23 UCP-500 / : -----------------------------* UCP-500 , . 01.01.1994 . UCP-400. -----------------------------) , , , , : .1) : , , , . , , ; .2) , . , , . , . 39

, , , , . , , , , , , , . , .3) , , : / / / ; .4) .5) , ; , , ; .6) / , .7) . . () , . . , , , , . . , , : / / , / , . , ; , , , , , . , . 32 UCP-500, , , , - / . , , . . , , 40

. , , , , . . , , , , , , , , , . , , , , , , . I . . , . , , , (). (, ) . , : 1. (Straight Bill of Lading), . 2. (Bill of Lading to Barer), . 3. (Order Bill of Lading), , , (to order), , , , () , . , (endorsement in full), , . , , , . , , , , , . . , . 149 , , . . , , ,

41

. I . , (negotiability) . . 148 , , : , ; ; . , , , . . 158 , , : , , , , ; , ; , , ; . , , , , , . , , , . . negotiable, . . . . , , , . (Pomerene 1916), , , . , , , , , . , ( ) , 42

, . , . , . , , ( , ; , ). , (delivery order), non negotiable. , , , . 10 , , , waybill ( ), . (title) (transferable) , , , . . (mercantile) (negotiable). , . , , . , , . , , , . , , , , (switch b/l), , , , . , (. 149 ) , , . , , . . , , () . , . 5.

43

1.6. : , , (, ), , . , , , , , . , . , , . , , . . , , , , , - - . , . , , . . . , . , ( , , ) , . , . , : , , , (). , , , . . . , 44

, . , , -. , . , , , , . : , , , ( ). . , . , , , . , . , , , () (-) , , (). , - - (- ) . , : ) , - , (); ) (), ; ) , , (). -, , , - , , , -. (-). , , , . , . ,

45

. , -, , , (), (), ( ) , . , , : ) CIF , -; ) FOB ; ) - -; ) - -. : 10 90 . 45 120 . , () (). , , , . : , , , ; , , . UCP-500. , . : - ; ; () : .-.//, ; CIF. : , ; ;

46

, , . . - , - , , , . , , , . . , . , , . , , , (). . , . . , , , . . 1931 ., () : 8 , ; 20 , , ; 60 , . 10 . , , () () , , , , . . 2- , 22.12.1995 ., . 46 , . 86 1885. , , ( , , , ). , , . 07.06.1930 . .

47

35 . 07.08.1937 . . 815 . 42 . , 1882 . , 1962 . , . , , . , , , , , , . , (, , , . .). , , . , - Draft. () , . , , . () . , , , . . , . , . . . . ( ) . . , , . : , , , , , , , ; , , , , ; , , ; , , , . 48

, -, , , .

2. 2.1. , : (. 2, . 785) (. 2, . 787). (), . (, ) () . , . (ship owner, owner). . , , . , fixture recap . . 120 , , , , , , . , , . (Bill of Lading B/L) ( ). (common carrier). , , , , B/L, . () , . , (on deck). , , . . ( , ,

49

) . (voyage C/P) . , : , , , , . C/P (contract carrier). , , . ( ) , , . , , , (- , , ). , , . , / ( ), , . , -: , , , , . , . : (one voyage C/P). . , . (consecutive voyage C/P). , . . , . , , . (contract of affreightment). (312 ), , . 50

: ; () ; , ( ), , , . (, ), , , . : , , , , . , , . . , . , , . , . , . : - (booking note) . . - . : , , , , . . - (berth note) . , , ( ), . -, , : , , . - - . , -, : () . , , : , (, , ), . () , .

51

, , (, ), ( ), , , (), , . P&I. , , .

2.2. , , , , . , , . . , , , , . , , , , , , , . . , . , . , . , , . , , , (e-mail, , ). , : , , , , . - , , . .

52

500 . , . , , . , , . . , , . , , (BIMCO), 100 , (FONASBA), , . , , (recommended, adopted). , - - . , . , . , , , , , , . , . . () . , , , , , , , . , . , , , , -, . , , , . , . . -, . , 53

, , . Gencon, BIMCO. , . : , , , . . : , , ; , , (, , , , ); , : , . . . , . , , , , , . , ( box form). , . 1930- . , . : Sovietwood -; Blackseawood ; Sovconround ; Sovietore ; Sovcoal ; Murmapatit . , , , . , . , , , : /, . , , . . , , 54

. (addendum rider). , addendum, , . ( ) , . : ; ; ; ; ; , ; ; . (. 12). , , , , . , , , . , , , , .

2.3. 2.3.1. - (. 124 ): , , : , , , , , , , . , , , ( ). , . , . , , ( , ). . 1926 . L.J. Scrutton F.C. Bradley & Sons Federal Steam Navigation : , , . , , , . , , 55

, , , . , . , , , . 20.01.1914 . 1912 . , , -74, 1966 ., -73, , 7 8/95 . , . 1924 ., 1968 . ( -), 1978 . ( ). , , , , . , , . , , . , 4 1993 . , . // . , : 1. , , , , , , , , , (, , , , , , ), . . , . , . 2. , , . , . , . 3. , . , , 56

. ( , 78/95). 4. . , . , (Certificate of Financial Responsibility), . , , , . , , . . . . . , , . . . , , / , . , , , , , . , . (condition) (, warranty). . . . . , , . . , , . , , , . , . . : , . , , . , . , 57

. , , . , , . . (BPVoy, Australia-Japan Sugar) . , , , , , . , , , (). , - , , , . , , - , , , , , . . , , . , , . , , , . . , : , ; , ; , /. , , . . BRT, , , . 15 , , , (H&M), P&I. - , .

58

() , . , , . : ; ; ; ; ( ). : ; ; . , (box type), (full open). () /. ; ; ; ; ; . , , , / . , . , , . . / : , , , . , ( , , . .). , , - . . : substitute ; sister ship . (substitute) , . , , (sub description). 2.3.2. , , , . 59

. , . laydays ( : laydays no commenced before...). , , laydays. cancelling date (. . ). , . (expected ready to load) (first layday) . , laydays (, 8 ), cancelling date (, 16 ). laycan (l/c) (, 515.03.2005). , laycan, : , . . , . laydays , , ; , ( 1530 ). , . , , , , , , . laydays , , ( , .). . . , , , . laycan , , , . laycan 1015 , , ( ), 35 . laycan. laydays , : , : , laydays, ;

60

, : laydays , , ; : , laydays, . : no NOR to be tendered before laydays ( laydays). , : : , , , . , ; : , (Gencon 9448 .) . . , , laycan . (sister ship substitute). , 2.3.2 2.3.3, , . (2.3.42.3.9) . . 2.3.3. . , . , , , . . - , , , , , , , . : , , , - . ( () 1,3 /) ; , ; ( ); ( ) ; ; (, , , , ), ; , , ; ( ),

61

, . . , . , ( , ) , . , , ( ) (, ). (about). 1-3%, . (, , , ) . (margin) , . 5-10%. , (, 9500 500 ), (min 9000 , max 10000 ). . , , MOLOO (more or less owners option ). , . ( ). , . , , , , (. 2.3.6). : . . , ( MOLCHOPT more or less charterer option). , , , . , . , , , , . ( ). , ( , .), full and complete cargo (f+c). , , . . , , : min mt up to full & complete cargo SHOPT. 62

, full complete cargo but no more mt. , . , , . . ( ). On deck. . , , , . . , . / (Hold sealing clause). , , (dead freight). , (, / ). , , , , , . . . (, ) , , . , , , ( .). . , , . part cargo. , . , . , 63

. , , / . . part cargo. part cargo . 12 , , . , , , 1 . / , part cargo . part cargo, . , , , (1 = 1000 ). , , (1016 ), , , (907,2 ), ( ). . , , . 2.3.4. : Direct ports . Option of the port: /, . , ; , , (ARA). Range: , , . , . , . Broad c/p ( ): . , . , . (prompt, spot) , , /. ( 2030 ) ; . , . : 1. , . , , , . , ; 64

; . (48, 72) . . , . 2. , . . , . , . , , - ( , ). , , , . / , . , , , (gsaaaap good, safe, always afloat, always accessible port). , , , ; , ; ; . . - , , , , . (direct option) - , ( ), . , . , , , . , , gsaaaap (bberth). , . , / . () (), , . 2.3.5. (Laytime) , -, , . 65

, : , . (Preliminary notice). , () , , . . 2 , , 15, 10 5 . (final notice definite notice). . , , , , (, , ). , : , , . , , (, ). -. , : , , ; , ; 24 , - , . . . , 72 168- . . (expected time of arrival ETA). 24 / 48 , , . , , , . , , ETA, . , ( ) . . , 7- 9 . . (NOR notice of readiness). , . 66

: ; , , . . ( WIBON); , , . . ( WIPON); (WIFPON); (WICCON). WIPON, WIBON, WIFPON, WICCON ( WWWW). , . , ( ) . . , . . ( ) . , . . (Period of grace). , . , 13 (14) ; , 6 (8) . , , 8 24 . ( ) , 6 . WIBON WIPON , . (in regular turn). . , , . , ( ) . : 24 48 , . , , , 67

, , , . (Gencon) , /. ... ( ). , (, ), . , , . . (); (); (); ; . . . , . , ( 20 ), , . . . , . . , , . - ( ). () , . (WWD weather working day), . . , . : (weather permitting). , (RD). , . : (. . 8 ), 24 . . , , , () , . . (reversible). , , ,

68

, (to average). , (. 2.3.6). , (). custom of the port (COP). , . , . , (- , , . .). , , , (). , , . , ; ( , ). (CQD). , , . . , (Sunday, holiday excluded SHEX). , , ( 0,5 ), 8 (2/3 ). (SSHEX). , 15 16 . ( FHEX). , SHINC (Sundays, holidays including). , , , . . () , , . : - , , . , , , ( , , ). , 69

, , . ., . . , . . , , (whether used or not). , , , (unless used). , , . : Unless used, if used, all time actually used shall to count. , , . : , . , . laydays. , , BIMCO, FONASBA, INTERCARCO, 4. 2.3.6. / , (demurrage), . , 1 . (, ) , . , , , , . . , , . , , . , . . , , Gencon-76 10 . , , , , . , 70

. , (detention), , , , . . Gencon-94 , . , 96 , , . (Despatch money) , , . . . , , , . , , , laydays , . . , ( , ) , . , , , , , . , . (free despatch) . , (all time saved), (working time saved), . . . , / , , , , . , , (, (Sovcoul), (Soviet wood), (Sovconround) ). . free despatch (FD), , . / (lilo, filo, lifo), , . , , ,

71

. , , , . , . , , . . . , , , . ( ) (statement of facts). (time sheet), , , (). , , : , . . , ( ); (); , ; ; ; . ( ) . (time shit) demurrage calculation. , . , . , . .; statement of facts: , , . , , ( ), , , . 72

. Statement of Facts Time Sheet, BIMCO FONASBA, 5 6. 2.3.7. : , (gross terms); , () (free in); () , (free in and stowed); , (free out); , free in and out (fio); , free in and out and stowed (fios). . , , , , () ( fio free in). . , , : - (free of all risk and expense to the vessel) . . - (), , . , , () . (fios L/S/D). . ( ) ( ) . / (liner terms). , ( ) / . , , . . 73

winch clause), , (), , . - , . , , . , . (gearless), winch clause , , . (, , , ) (grab discharge clause). , ( ) ; ; , - . ( ). , . (overtime). , , , , . . , . , , (overtime for account of the party ordering same). . , , , , , , , / , , , . . , , . , , , , , , . 2.3.8. 74

(rate of freight) . (freight unit) , . (ad valorem). , , , , : (intaken), . . , (delivered) . (, ) , . , (in lien of weighing) 12%. . , , ( non-tally agreement). , , , , , (, . .), , (lumpsum). , min ... mt up to f&c cargo CHOP, . . , / . , , , , . . , , , . , . . , . , . . ( ), / ( ), . / . (1/1 1/2 . .), 75

. , , , / . , , , - , / . - . , , . freight payable w/i 3 (5) day after signing B/L but in any case BBB (before breaking balk), . . . , . , BBB . , B/L. Freight payable as per charter party. . , , ( 95%). . , , , , , . . : (on arrival); (upon right delivery of the cargo); (on outturn). (concurrent with discharge) . , , 1 . , , . / . , . . , . ( shortage), , . , , (, , ). . , , . , 76

. , , () : , / (. DEDANRVAOCLONL (deamned earned discountless and non returnable vessel and or lost or not lost)). , , . 1/4 1/3 . , , . . , ( ) . , , . 2.3.4. , , / : , . , , , . . . , . , / , ( BBB before breaking bulk). , . - , Gencon-76 , 10 ( , ). , - . 7 : , . 77

9 , . 2.3.9. , . , , . -, , , . -, , , , . , , , . , . , . , . , , , . : (owners agent both ends oabends oabe); (Charterers agent both end - chabends chabe); ( ), . , , , , , , - (). . () , , . , . . Gencon-94 23 1 , . . , / . , : , , ( ). , , extra insurance charters account but owners to contribute USD... ( , ... USD). . , . , , , , . 78

. 1,25%. 2,5%, , 3,75%. , 56,25%. , , . , , , 3,75%, : (for devision). 2,5% . . , , (less commission). . . 1 , . , . , , . , , / . , . . . , , , , , . . , , , , . , , . , , . . , , , , . , ,

79

. . , . . , . , - , , , , . . . , 70%, 30%, , , 70%. . . B 30%. . , - . 1864 . 1877 ., - . 1890, 1924, 1950, 1974 ., 1994 . , , . , - , , , , . , (), , , - . , , , , . . . 1893 ., . 3, , , , , , , . , , , , , . , . , , , , 80

, . , ( ) , . , . . . . , , . , , , , () . 24 , (. . 24 , ). , ( ) . 48 , (), , (). . , , - (). 48 , , . . 100 , . , , (). . : , , . , . ( Voywar 1993). , , , , , , , , , , , , , - , , , / , , . , , 81

. 48 , , . , , , (), , , , , . . 48 , ( ) . , , . , , . . . . , , , , . , 100 , . , , , , , , . , . , , , , , . . - , , , , , . , , . , , , . , , , , , , .

82

, , , , , . 48 , . - , . . 100 , , , . , - . , . , , , , . . , . , . Gencon-94 . , - , . . , , , . , . 14 , , , . , . , , , , .

2.4. 2 . . 80% . , 35% , - () . , , 83

. , , , . . , , : BPvoy, Shellvoy . 1976 . Intertankvoy - 76. , . Intertankvoy - 76 , . , 14 ; , , 33 , . : , , , . . , . Intertankvoy - 76 BIMCO, FONASBA. , , - . Asbatankvoy 1977, (). . Asbatankvoy 1977 . , , Asbatankvoy 1977 . Asbatankvoy 1977, . . , , , , , , , , , . , - . , . , - . . , , , . : , 84

; , ; -; . , . . , , , . , . , , . . , , , . . , (load on the top), 500 . , , 35 . , , , . . 510% . , , , (, ). , , . . - - , ; (Asbatankvoy 1977) . , . , , , , . , , . , , , , , . ,

85

. . () . , - , , , . , (, . .). . , ( ). Asbatankvoy 1977 , 24 , . - , . 72 . 7 , , , . , 7 , . , , . , (16 18 ). . 24 , . . . , , . . Asbatankvoy 1977, () 6 , . . , ( ) , , . / (SHINC) 48, 60 72 . , . : , ; , ; - . : , , , 86

, - , . . . . , , , , , . , . , , . , ; , . . Asbatankvoy 1977, () , . . , , , / . , , . . , , . . 1969 . , World scale (WS-100) . , . : 75 . , 14 ., 35 /, 5 /. . 96 ; 12 . , 30 , 24 . WS (1016 ). , . . . : ; . ( ) 87

, , . : . WS . . WS , , . , WS (flat). , WS-70, . . 30% , WS-180, . . 80% . ( ). , , , , WS. . WS, , 8400 . . , WS. , , , , , . , . . . , . , . , - , , . Asbatankvoy 1977 CRC Terms 99 Independent Petroleum Group Limited, Bahamas, . . , , , .

88

3050. . Worldscale. , WS . , WS WS , lumpsum. Bill of lading / Indemnities. . , , , . B/L. Letter of Indemnity, . 12 , , . IMO ITOPF (Insurance Tanker owner Pollution Federation). , . Agency. , . Inspections / Banker survey. , . , , , . Revised orders deviation. , . , . , . Clean ballast. , . . . Weather clause. / 50%- . Time limitation on demurrage clause. , 60 . Inert gas system Crude oil washing. , . Pumping. , 24 7 . , . , , . . , . Oily residues - slops. , . , . 89

, . , . - , , . Oil pollution insurance. , . Cargo retention. , (ROB remain on board) . CIF FOB . , . Heating of cargo. , . , , , . . H2S. . Documentation clause Certificate clause. /. - . Vessel to vessel lighterage clause. . - , -, . , . , WS. Ballasting clause. , . Hose clause. 10 / . Dry tank certificate clause. . , , . Exxon drug and alcohol abuse clause. . . Address commission clause. .

90

Blending clause. . , , , . , . Compliance clause. , . , , 24 , . Asbatankvoy 1977. , . : Shellvoy, Mobilvoy, Finavoy, Shelltime, Enron Capital and Trade Resources Int. Corp. Charter party. , , , , , , Asbatankvoy 1977. 5060. , , , . , , , , -, Floating Storage. , . . , , , , . . , , . .

2.5. Balcoa (Bulker contract of affreightment) 1982 . BIMCO : (FONASBA), .

91

. 1 31 , . 2 23 , . : ; ; ; . (lay days) . , , . . , , , . . (intaken) . , (. . ). , , . , , . . , . , , . , : , , (lay-days), , , , . laydays . . . , , . , . . - , . , , . . , . . 92

, . , , . , . ( , ), . . , . , . , . , . ( , ), . , , . , , . ( , ) , . , . ( ) 2% . , 15 , , 16- . , , . , . , , , : ; () ; . , , , . (, . .) Gencon. : ; ( , , , ); 93

; ; ; - ; ( ); , ; : , . / . ( ). ( 20- , 15 . .), , laycan. ficture note, : , , , /, laycan, ; ficture note . , : , , ; ( ); , () ; , (/ , , ) , , ; , / .. , , .

3. 3.1. ( ): (. 2, . 632). (. 2, . 642). , . , . 94

. , . , , . , , (, , ). , , . , * --------------------------* (Charterer). . -------------------------- , . - (time C/P) () . , : , , , , , , . , , . : , , , , , . , , ( , ). - , (, , , ), , , , . , , , , , ( , ), (trip time C/P). - (space C/P) (slot C/P). , , , , . - 36 . teus, ( . 5.10). bare-boat C/P. 95

, , , ( ). . - (35 ), . . (2050%) . , , . . . . -, , . , , - . , - . , . , , - . -, 1939 (Uniform time charter Baltime 1939). 1909 . BIMCO ( - ) . , 1950 . 1974 . , box form, . - , 1993 . (NYPE-93). BIMCO 1999 . Gentime, . : ; ; ; ; -; . - . , - .

96

-86 .

3.2. - - , . . , , , , , , , , , . , - . . , , . , , . , , . , . - , , . . - . , . , (, , , ), . - . , , , 4 . , , , . . , . () , (. . 165166). - , . 97

. , , , . , . -, , -. , . . - . , , (substitute), , - (sistership). , , , () . . / - . , . . , , - . , , : ; , ; , ; , - (, ); , , , (, Baltic in season). - (trip time C/P) , , , , : , , , . . . - . , , . . , . , , . : ; ; ; ; , : , . , , .

98

-. - . 12 , 1 3 , 3 . . , ( ... ). . , , 6 20 . , . ( ) . , , , , , . - ( ). (, 6 + 6 ). , . -. - . , - , () . , : . , , . - , . , (, ). , , , 48 , . ( ) , . , , . . : , ; ; . . , . -, . ; . BIMCO, - 7 , 99

, , - . - . . , . . / - , , , , ( ). . , , . : ( , , , ), , , ., , , . . . , , P&I Club . , . : , , , , , , , , , . , . , , , , . () . , : . , , , . , - , . . - . 30 . 15 , . , . - . , . 100

- . - . . , , , . 48 (24 ) . , 24 (12 ) . - ( ) , . . . , , . , , , . - . () () . . , , , . , - . - , , -. , (. . 166167). , , , . ; - , , . , , . - . , - . 101

. - , . , , - , , , . , . . , , , , , . , ... (), . - . ( , , , ) (super cargo). , , . , , . , , , , , . , , , . , . , , . ., . , , . - . - , , , . . , , . ( , , , ) , . , - 102

. - , , : , , , . , , , (addendum). : , , , , . - BIMCO 1961 . . . , , , , , , , . , . . , , , , , , , , . . , . - . , . . , , , / . . . , , / , , , , , . . - - , , - , , . . ( , ) (). 103

D. , / , -. . . , , , , . - . , - , . . (-) . - / / (-) , , , / / / . , , . / . PANDI ( ). , , 60 , . . , (H&M) . . , , / / , / , , / - , , , , , , , . . , - , , . , , . . , , , ; / .

104

. 1986 . . . , . , , ; . , / , / , / . , . / . , , : / ; / ; / ; ; , ; , / ; , , . . //. , , , , / . ., . /. , , , , (-), . / . . , / , , . . / . . . , . // / , , . , , . 105

. / , / . , . / . , , , . , , . . . . . IFO/MDO/GO . , 0,5 , 5% , . , . , , 4 , , , , . , . . . . . (-), . , , . / . , . . 4 . . . . . , , . , , , , .

106

. , / , , , , . , , , . , /, ( , . .), . / , 24 , . , , (/), . / , . , , . . (-) (-) , . , (-), / (-) /, P&I - , . , . ( ) , . . - , . ( ), -. 30 , . , - , , , / : ) / , , . ) / - , , /. ) - , . 107

) , , - , - . ) - , , , (, , ), - , , ( , , , ). , , , .

3.3. - - BIMCO 1974. 1989 .; . 1 42 , : , , , ; , ; , ; ; /; , ; *; ; ; -; ; ; -; ; -; ; ; ; , , . , , , . - , ; , . , . , 2 . , , ; 4 ; 5 , , . - . . ; - . , 18 ( , 1 ). 30 108

- ---------------------------------* , .

-----------------------------------------

14 . . , , . , . , . 168 . . , , , 7- . . , , , , , . . - , - ; , , , . , , , . - - , , , ; . , . - , 5% , ( ) . , , . , . , , . 109

, , , , ; . , , . . , , . , , . , . , , . , , . , , . . , , . P&I Club , ., , , . , , , , . , , . . - , 1 . , . , , . - , , , , . , , ,

110

, , . , ( , ), . , , , , 18 , . , - -. . 7 - . , , , , , . - . , . , , -. , , -. - , , , , . - , . . , , ( ), , , . , . , , . - , . 30 14 () . - , . 111

, -. , . , , , . , -. - , . - . , , , , . . , . - , ( ). , , , . , 2 - , , , , , . , . -. . ( ) ( ). , , . , , - . , . / , - (. 6.2). 27. 3.4. - - . , 112

, , . , . , , . - . , : , , (industrial carriers). , , 30 35% ( ) , , - - 4550% . , . 15 , . . . , , , , . , , , , , . , - ( -) . , . . - ; . - , . , , - . , , , , . . . , . 23 . , (liner carriers) , . 113

- (multipurpose ship), . . 1520 . , 30 . , , , ( ) . 1617 . , , , , , NVOCC (non vessel operator common carriers). , - . , . : , . , NVOCC, , . . , - , . , , , , , . - , , . , : ; ; , , ; . -, ( , , ). , -, 6 . - , , , . , , ; ; . (12) . - , .

114

, , . , - . 4. . , , (international bid). , . , - - . , , , , , , , . . . , , . , , , , , . , , , , . - , , , , , - 2025 , . , () - (). ( ) , . : , , . , : () . . (, , ) 115

, house broker, , . : () . 35 . - . , ; ( -, , , ); ; . , . - , - . , , (, , , ). ( ) , . () , , -, ( , . 10). . , . : , , , ; ; ; ; ; ; (, .). : , - , ( 20 ), , , ( , , ). : 23 ( laydays); 37 laydays; (. spot) . , , , , . , ( ). 116

, , . . , . : (prefixing); (fixing); (postfixing). : , ; (. ); , , , , , . . , . , . . (firm offers) , (, ) . , . (offers). (subject open ). , , , . . . subject open , , . , . , , , , . - , , . (first class charterer, . FCC), : , , . , . , . 510% , . , , . , , , .

117

, ( ) : ... (accept/except); (counter); (offers decline without counter), . . . , (clear). , - : , , -, . , : , , , - ; ; /; , ; (, gsaaaab); /; ; NOR (sshex, shex, shinc); (, uu iuatutc); ; (, FIOS L/S/D); / / (cash to Master); , ; ; , ( ). , . ( ) , ( 11). , , 5 10%. spot, , , , . ( ) , . (prompt, spot-prompt) . , , FCO first class owner. (, , ) TBN to be nominated, . . . / (subject) sub. : sub details (); stem, . . laycan; subject board of directory approval BOD, . . ; 118

. suject , , , . . . . . , , . accept / except. , , , . , , , . . accept / except. , , : , ... (charterers accept owners offer except). : , . , / ; , , , ; P&I ; , 2 , . , . , , . , , 12. , , , , . : ; , laycan, . , , , 3 1 1530 . . , . , . , , - , , , Charterers confirm the fixture. , , reconfirm. , . , 119

( ) fixture recapitulation (. . ), , . (subject), , (fixture recap on main terms, subject to be lifted w/i 24 hrs) C.O.B. (close of business) LONDON... DD... MM...YY). (clear fixture), ( 13). , - , . , (, e-mail) . , . ; ( 14). . . , . , , , fixrecap. , , ( - ). - : = NF (R + R) / T./.,

NF ( ), .; R ( ), .; R , , , .; T , . - , , ( ). ( ). - (, ) - , . , , , I15% - , , , : ( , , ); ; , - - 1,5 .

120

- , , : f = x T + (R + R) / Q./,

- ; T, R, R, Q , , , . , . . , , , . , , . : , , , , , . , . , : , , , , , : ; , , ; , , ; ; . . (), , , , . , ( - ), . . , . , , , , , . , , / , / . , ; . , 121

. , , . , . , , , . , . : , , , . . , . . , , , , , () . , , . , , . , , . , . , , . , , , . , , . 1. : 1. , . , . 2 ( ) . . . . . 4 . , . , . . , . , . , , , , ; , 122

, ; ( , -, ) ; laydays ( ), ; , /, . . , , , , . 5. 5.1. , () ( ) ( ). ( ). 30% ( ) 75% , . , , , . . . (common carrier), . , . ( ), -, - . (multipurpose ships), , , , . , . : , (), . , ( , , ). . , 1015% . 123

, , . . ( , , ). - , , (4060%), . . . . : ( , , , , , ). (13 ), . (12 ) , , , . , , ( , ), , . , , , / . positioning list . . . , , ( ). : 1. . 2. - : ; ( , ); (, ); , , . . , . . 124

. , (, ). : . , , : , , . , , . . . () . , , , . , , , , . , , : ) ; ) ; , ( 10%); ) () . 2/ , . , . , . , , , ( , ). , . (, , , ). , , - . , . . 125

, . . , . , , . - , 6800 teus, . 7400 teus. 15003000 teus. . . 6000 teus. -, 1 . ., . -, , . , , ( ) . . , 2 6000 teus , , 1500 . , . - , ( , .). . . . / . , , . , , - , , . , , - . , , . 68 , , , 25. , / 35 126

. (, , , , ), , , , , . 78 . , - , , . . . / , , / , ( -). 2001 . - 300 . teus. . ( ). 25 , / , . - , . (, ); . 5.2. (B/L). B/L: 1. . B/L, . 2 (throught B/L). , / , () . , , . (negotiable). B/L, negotiable , . . 174 . , , , , 127

, , , , . , , . , , , , , , . , , . - , , , . , . , B/L, . , . B/L , . . 3. , B/L. , . , , . , () , , . B/L , FIATA. , . 4. Delivery orders. B/L., . , : , , , , . . B/L. B/L 128

, delivery orders B/L. , B/L , . 50% B/L . , , ( ) , . ( grouppage / distribution). NVOCC , . , . B/L . NVOCC , B/L., NVOCC. 5. Optional B/L. B/L. ( ). . 48 . , . 5.3. . B/L , . , . . . B/L , . , , , , B/L. (received for shipment). B/L. : ; ; ; , ; , , 129

, . , . : , , , , , , , ; ; , , ; ; ; ; , ; /; /L , ; , ; ( ); ; . , , B/L , . 1. , : Said to contain. . , , , , , , . Said to be. , , , . , , . , . , , , . , , , , . (), , , ( ). . , . , . 130

, , , . , , . , , . . 2 . , , , () , , . , , , . , . . , . , , . . . : (Freight prepaid) , , . , . , - . , , , , . B/L , . (Payable on delivery, freight at destination, collect freight). , , . , , , , . , . . , . , . , , 2530 131

. . . : (). , . , . . , , , . , . . , , , , , , , , . . , , , . , , . / . , . , , ; , . , . , , , . . , , , . , B/L : layday, cancelling date, ; , /, , ; , . 132

, . B/L. , , . , , . , , , , , . , , , . . , / 3 (5) ( ). , , . , , , , , (, , , ). , , . . . , B/L , B/L. . . , , , , . . . , . , , , . . , . , , , . , . , . . , .

133

, ( , ). , , . , . , . , , . , , , - , , . . 5.4. . , . , . , / . , . , , . , , , , . . : , , , , , . , , , , , . . . 134

, , . . , , . , , , 2- I . 1855 . (English Bill of Lading Act) , , . , , , ( , , ad valorem). . , , . 1889 ., . . , 1893 . , , , . , , , , , , , , . . . 1921 . . , , , , . , , , 1924 . 2 1931 . 126 99 . , 1924 . 135

1929 . 1968 . 1936 . (COGSA). , , 1924 . , - 1968 . 1979 ., - , 1999 . 1978 , 1992 . ( ), , , , . , . , , , . , , . , , , . . . , , : ) ; b) , ; ) , , , , . , , , , , . , , , , , : ) , ; b) , (), , ; ) . , , , , , . . , , , , . , , .

136

. 4 , , . . , , : ) , , , ; b) , ; ) , ; d) ; ) ; f) ; g) , ; h) ; i) , ; j) - ; k) ; l) ; m) , - , ; n) ; ) ; p) , ; q) , - - ; , , , , . , , , , . 100 , . , . , . , , .

137

. , . , , , , . , , . , , . : , , , , , . (Paramount Clause). , - , (COGSA), , . . , , , , , , . , , , , , . , . 23 1968 . : . 4 , , , , , . , , . 4-, , , , , , . , Himalaya Clause, .

138

: 10000 30 1 , . , , . 23 1968 . - . 21 1979 . . 666,67 2 1 , , . (SDR), 65,5 900- (. 2 . II 25.08.1924 ., 21 1979 . ). , . . . 25 1999 . SDR . , 30 1978 ., , 1 1992 . . , , . , . , . , , , , . , , , . , , , . , , , , . 835 SDR , 2,5 SDR 1 . , 2,5- , , . ,

139

, , . . 17 , , , , . 17. . 1. , , , , . , . , . , , . 2. , , , , , , , , , , . . , , , , 2 , , , , , . , , 1 . 4. , , , , , , , - , , , . , , , , , , , . , , , . 15 , . , , . . Baltic and International Maritime Council (BIMCO). 140

. , , , . , , , . , , . , . . . 119 : . , . 5.5. , , . . , . , , . 5.11 . -. : 1. class rate. (class scale). . , . : , , . . 2. () commodity rate. , . (3050). . mix rate. , . ( , . .) (, ). : 1. , , , , . 2. . 3. . . , < 1 3/, , 141

W (weight). > 1 3/, M (measurement). , , , (W / M). , . . 1 , , 1 3 . : 3 / 1,3 1,3-1,7 freight rate, DM W 200 250 M 200 180 1,7-2,9 320 160 12,9 350 150

, . , . 50% , 30 40% . , . ; ; ; , , , - . . , , , , . : ; , ; (, ); , , . , , ad valorem ( ). , , , : 500 D 75 D 500-1000 120 D 10003000 180 D > 3000 2,5% ad valorem. , B/L , , . ad valorem . , . , ( ). , , . 142

, , , . , . , , . . /. : , , . , , () . : basic ports. , () . . , ( , , ), , . outports , , . . . , , , , . , , , . . : 1. , . , (1000 ); () 907,2 () 1016 . . , , (, . .). , . , , . , , . 2 : ( ) ( 3 ). : , . 35 . 143

, (CAF) (BAF), . . , . , , 6 . . . : LILO / . , . LIFO / . ( ). FILO / . ( ). FIOS ; , / . , : , , . . . , . : ) , ; ) ; ) ; ) ; ) . , B/L. : ; (, ). , . , ( ). . , - , . . 5.6. , , . , 144

. , , . , . 50 , > 1 . , B/L. , . . , , . (general cargo) , . , . : , , , . , , , . . , . , , . : : , 2- - ; : , . .; , : , ; / ; : , , , ; , , . , , : ; B/L ; ( ). , : ( , . .); ; ( ); - , . . : ; ; ; ; ; - ; , ; . 145

, ( ) . . , , , - . . , . , , : ; , ; (, ). . () . . - , , . 5.7. . , , . . , , . , , ; ; , , ; , ; , , , ; , , 146

- , , (. . , ); , . , : ; ; , , , . ( ) . , , , , , , . , , , . , . . . (), . . , , , . , , , , , , , , . , , ( ). , , , . , , . .

147

, . FAK (Freight all Kind), 20- 40- , . ( ). , , -, , , CBR (commodity box rate). CBR 57 , . , , , , . , CBR , . (Open Top Container , High Cube Container , Tank Container -, Refrigerated Container , . .). , . , , ( ); ( ). , . , . , , , , . , . . . . , , , ( ), , . . . , . , , , . , . 148

. ( , - ). , . , , . , ( ), . , , , . (TACA, FEFC) : detention , , . . , demmurage , , . ( FIOS), , / / . , . / : LCL / LCL. less container load / less container load ( , ); LCL / FCL less container load / full container load ( , , ); FCL / LCL full container load / less container load ( , ); FCL /