Embed Size (px)
Citation preview
89 21
Dr. J.R. VillavicencioF U N D A C I O N
065
Linfoma Cerebral Primario: patronesimagenológicos
Dres. Mauricio Capomasi; Rodrigo Vázquez; Agustín Tomassone; Adriana Ojeda; Ana María Uriarte
Fundación Dr. J. R. VillavicencioRosario, Argentina
Mención especial trabajos científicos de presentación oral“52 Congreso Argentino de Radiología, Diagnostico por Imágenes y Terapia Radiante”
27 - 28 y 29 de Septiembre de 2006 - Buenos Aires - Argentina
AbstractIntroduction: Primary lymphomas of the CNS are rare neoplasms. At the present time there is increasing incidence in inmunocompromised patients (organ transplant recipients and AIDS population). Materials and methods: From 1997 to 2006, six patients between 7 and 69 years old were studied (4 men and 2 women). Two were diagnosed by CT and MR, and the other four by MR only. CT studies were performed using a Toshiba Auklet equipment with 5-10 mm thickness slices; with and without intravenous contrast. MR studies were performed using a General Electric equipment 1,5 Tesla in SE T1, FSE T2, Flair, SE T2 and PD axial, sagittal and coronal sequences, with and without intravenous contrast. Results: Four were multifocals and the other two, unifocal. Two were periventricular and the other were situated in different lobules. Discussion and Conclusion: CNS primary lymphomas are unusual tumors. However, we have to pay attention in patients at risk, like AIDS population and transplanted patients due to their immunodeficiency. Initials symptoms and signs are inespecific but we must point out seizures, visual disorders and intracranial hypertension. Usually they present as focal or multiple intra cerebral masses. Basal ganglionic, corpus callosum and periventricular regions are the most frequent localizations. Hemorrhage, intratumoral necrosis and edema are mild in immunocompetent pat ients and variable in immunocompromised patients. CT shows iso or hypedense masses after intravenous contrast injection, and irregular borders. In MR they are isointense with respect to grey matter in SE T1 and FSE T2, although sometimes they can be seen hyperintense in FSE T2. In AIDS population ring enhancement after intravenous contrast is usual due to the intense central necrosis. Late findings are ependymal, leptomeningeal and cisternal enhancement. Toxoplasmosis is the most important differential diagnosis. The prognosis is reserved in immunocompetent patients and unfavourable in immunocompromised patients. Treatment is limited to chemotherapy and radiotherapy with variable results depending on the patients.
Key words: lymphoma cerebral - inmunocompetente - immunocompromised
ResumenIntroducción: Los linfomas primarios del SNC (LPS) son neoplasias raras. Actualmente se ha visto un resurgimiento de la patología en pacientes inmunocomprometidos (HIV positivos y transplantados). Material y Métodos: Se estudiaron 6 pacientes de 7 a 69 años con LPS, 4 de sexo masculino y 2 de sexo femenino, entre los años 1997 y 2006. Dos fueron diagnosticados por tomografía computada (TC) y resonancia magnética (RM); los cuatro restantes sólo con RM. Los estudios de TC se realizaron con un equipo Toshiba Auklet, con cortes de 5 y 10 mm de espesor, sin y con contraste endovenoso (EV). Las RM se realizaron con un equipo General Electric de 1,5 Tesla, en secuencias SET1, FSET2, FLAIR, DP axiales, sagitales y coronales, sin y con contraste EV. Resultados: De estos 6 pacientes, 4 multifocales y 2 unifocales. Dos casos paraventriculares y el resto en los distintos lóbulosDiscusión y Conclusión: Los LPS son tumores infrecuentes, pero a tener en cuenta en pacientes de riesgo como HIV positivos y transplantados, debido a la inmunodeficiencia. Los signos y síntomas iniciales son inespecíficos, destacándose convulsiones, hipertensión endocraneal y trastornos visuales. El LPS habitualmente se presenta como masas únicas o múltiples. Su localización más frecuente es en cuerpo calloso, ganglios basales y periventricular. La hemorragia, la necrosis intratumoral y el edema son leves en pacientes inmunocompetentes y variable en inmunodeprimidos. La TC muestra masas iso o hiperdensas que refuerzan tras la inyección de contraste endovenoso (EV), con bordes mal definidos. En RM, son isointensas con respecto a la sustancia gris en T1 y T2, aunque a veces pueden verse hiperintensas en T2. En pacientes HIV positivos, tras la inyección de contraste EV, el refuerzo anular es habitual debido a la intensa necrosis central. Como hallazgo tardío: refuerzo ependimario, leptomeníngeo y de las cisternas. El diagnóstico diferencial más importante debe hacerse con la toxoplasmosis. El pronóstico es reservado en inmunocompetentes y muy desfavorable en inmunodeprimidos. El tratamiento se limita a la radioterapia y quimioterapia, con resultados variables dependiendo del paciente.
Palabras clave: linfoma cerebral - inmunodeprimido - inmunocompetente
.
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
066
Resultados
De estos 6 pacientes, 4 presentaron más de una lesión (multifocales - pacientes M2, M3, M4 y F5) y 2 una lesión única (unifocales - pacientes M1 y F6).
Dos casos paraventriculares (casos M4 y F6) y el resto en los distintos lóbulos.
Discusión
El linfoma primario del SNC es una neoplasia rara, ubicada en frecuencia detrás de los meningiomas y astrocitomas de bajo grado (1).
Todos los LPS están compuestos por células B.
La causa viral ha sido propuesta en muchos casos, aunque la etiología exacta de esta enfermedad está todavía en investigación.
La fo rma de p resen tac ión en pac ien tes inmunocompetentes e inmunocomprometidos es diferente. Se ha visto en datos epidemiológicos recientes que la incidencia de los LPS ha aumentado en ambos tipos de pacientes (2).
Un diagnóstico temprano y certero, cambia la perspectiva ampliamente.
Aspectos clínicosEl LPS puede afectar cualquier parte del cerebro, con predilección por la sustancia blanca periventricular, aunque también afecta cuerpo calloso, cerebelo, órbita y pares craneales.
Los síntomas que hacen presumir esta patología son amplios y varían de acuerdo a la localización del tumor y al estado inmunológico del paciente.
En pacientes inmunocompetentes, generalmente el tumor se presenta como masa solitaria y los síntomas varían de acuerdo al lugar de asiento (déficit neurológicos focales, convulsiones e incremento de la presión intracraneal).
En pacientes con SIDA, a menudo presentan cambios agudos en el estado mental y encefalopatía (3).
Debido al rápido curso del linfoma, un retraso en el diagnóstico y en la rápida instauración del tratamiento, como la quimioterapia y radioterapia, disminuyen ampliamente la efectividad del mismo y la supervivencia.
A menudo, la histología revela linfomas no Hodgkin de células B de alto a intermedio grado, que típicamente muestran un patrón de infiltración angiocéntrico, con pequeños collares de linfocitos neoplásicos que rodean e infiltran las paredes de los pequeños vasos penetrantes del encéfalo y las extensiones perivasculares del espacio subaracnoideo (4).
Introducción
Los LPS son tumores extraganglionares, originados en el SNC, de pacientes sin antecedentes de linfoma fuera del mismo, en el momento del diagnóstico.
El LPS afecta a todas las edades, pero la incidencia máxima entre los inmunocompetentes corresponde a las décadas sexta y séptima. En pacientes con Sida, o en los que han recibido un transplante de órgano y están siendo tratados con inmunosupresores, la edad media de inicio del linfoma corresponde al final de la cuarta década. El tumor muestra una predilección sexual definida, con una relación de 3:2 entre varones y mujeres en inmunocompetentes y de 9:1 en inmunodeprimidos.
Objetivos
Determinar las diferentes presentaciones del linfoma cerebral primario, sus patrones imagenológicos, localización anatómica mas frecuente y distintos tipos de diagnósticos diferenciales posibles. Esto mediante un estudio retrospectivo de 6 casos propios de la institución.
Material y Métodos
Se estudiaron 6 pacientes de 22 a 69 años con LPS, 4 de sexo masculino y 2 de sexo femenino, entre los años 1997 y 2006.
Paciente M1: paciente de sexo masculino de 22 años. Presentó cefaleas difusas. Sin antecedentes de jerarquía.Paciente M2: paciente de sexo masculino de 7 años. En tratamiento quimioterápico por linfoma primario del SNC (remisión hasta la fecha del estudio).Paciente M3: paciente de sexo masculino de 39 años. HIV positivo. Presentó cefaleas y vómitos de varios días de evolución.Paciente M4: paciente de sexo masculino de 61 años. Sin antecedentes de jerarquía.Paciente F5: Paciente de sexo femenino de 69 años. Presentó hemiparesia fascio- braquio-crural derecha, obnubilación y posterior estado de coma. El laboratorio y el LCR fueron normales. Antecedentes: uveítis de Behecet, bajo tratamiento inmunosupresor.Paciente F6: paciente de sexo femenino de 66 años. Presentó hemiparesia fascio- braquio-crural derecha, convulsiones y afasia, de 8 días de evolución.
Dos fueron diagnosticados por TC y RM. Los cuatro restantes sólo con RM.
Los estudios tomográficos fueron realizados con un equipo Toshiba Auklet, con cortes de 5 y 10 mm de espesor, sin y con contraste endovenoso (EV).
Las RM se realizaron con un equipo General Electric de 1,5 Tesla, en secuencias SET1, FSET2, FLAIR, DP axiales, sagitales y coronales, sin y con contraste EV.
Linfoma Cerebral Primario: Patrones imagenológicos
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
89 21
Dr. J.R. VillavicencioF U N D A C I O N
067
En inmunodeprimidos la lesión progresa con mayor rapidez y la necrosis, la hemorragia y el edema perilesional suelen ser extensos.
Presentan siembra leptomeníngea hasta el 60 % de los pacientes con LPS (Figuras 1A y B), por lo general tarde en el curso de la enfermedad. Aunque la detección de las células malignas en la citología del LCR es fácil, suelen existir dificultades en la detección por imagen de la extensión subaracnoidea del tumor (Figuras 2 y 3).
Apariencia típica en pacientes inmunocompetentesEl linfoma se presenta como una masa solitaria o lesiones infiltrantes con bordes mal definidos. Suele afectar a zonas profundas del encéfalo, como el cuerpo calloso. A veces pueden ser puramente meníngeos (Figura 4) (5).
En TC sin contraste se ve como una lesión de alta densidad (Figura 5). Post contraste EV realza en forma intensa y homogénea (Figura 6). El grado de edema circundante y de efecto de masa es variable. La hemorragia asociada al tumor es rara en este tipo de pacientes. Las calcificaciones internas no son frecuentes,
El linfoma de origen sistémico, por otro lado, puede presentar síntomas neurológicos en 1/3 de los pacientes durante el curso de la enfermedad.
DiagnósticoEl diagnóstico del LPS puede ser orientado por hallazgos radiológicos. Los estudios por imágenes ayudan a distinguir los LPS de los sistémicos, que afectan tardíamente las leptomeninges.
Por eso es importante un conocimiento adecuado de las imágenes en cada caso.
En la inspección macroscópica, esta patología se presenta como una o varias masas firmes o friables, de localización central y profunda, con demarcación variable con respecto al parénquima cerebral adyacente. Los tumores se localizan con frecuencia a nivel paraventricular, también comprometiendo el cuerpo calloso y los ganglios basales. La hemorragia y la necrosis intratumorales no son frecuentes, y el edema peritumoral es por lo general leve en inmunocom-petentes.
Figura 1-A: Paciente M3. Axial SE T1 sin contraste E.V. Área h ipointensa parietooccipital derecha.
Figura 1-B: Paciente M3. Axial SE T1 con contraste E.V. Realce del espacio subaracnoideo parietooccipital derecho e imágenes puntiformes de refuerzo en el vermis. Artefacto de imagen del lado izquierdo.
Figura 2: Paciente M3. Sagital SE T1 con contraste E.V. Realce del espacio subaracnoideo parietooccipital derecho con edema circundante.
Figura 3: Paciente M3. Coronal SE T1 con contraste E.V. refuerzo subaracnoideo parietooccipital derecho con edema circundante.
Figura 4: Paciente M2. Coronal SE T1 con contraste E.V. Refuerzo meníngeo occipital derecho.
Figura 5: Paciente F6. TC sin contraste E.V. Control post quirúrgico. Imagen hiperdensa paraventricular izquierda y otra similar parietal izquierda.
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
068
Las localizaciones atípicas de los LPS son más frecuentes en pacientes con SIDA y asientan en la glándula pineal, en los senos cavernosos, en el tronco encefálico, en los pares craneales (Figuras 14 A y B; y 15) o en el tubercinereum.
Diagnósticos diferencialesEn los pacientes inmunodeprimidos uno de los diagnósticos diferenciales a realizar es con la toxoplasmosis y en esta distinción la presencia de diseminación subependimaria es más sugestiva de linfoma, al igual que la presencia de un centro hipointenso de la lesión en T2. En cambio, la presencia de hemorragia, sobre todo después del tratamiento, es un factor a favor de la toxoplasmosis (Figura 16).
Otra enfermedad a tener en cuenta es la sarcoidosis, que al igual que el linfoma se puede presentar como masa parenquimatosa focal que capta contraste y realza en los espacios perivasculares y meninges adyacentes.
En los pacientes inmunocompetentes existen otras lesiones a confrontar. Como es sabido, uno de los sitios más comunes del linfoma es el cuerpo calloso,
a menos que el paciente haya estado recibiendo tratamiento radiante o quimioterápico.
En RM se presentan como masas isointensas o hipointensas en las imágenes ponderadas en T1 y de intensidad de señal relativamente baja en T2, ésto último relacionado con la condensación celular de la lesión. Captan homogéneamente la sustancia de contraste paramagnética (Figuras 7, 8 y 9).
Apariencia típica en pacientes inmunodeprimidosEn más de la mitad de los casos, la lesión es detectada como masas de localización supratentorial con frecuente compromiso del cuerpo calloso, ganglios basales y otras estructuras profundas del parénquima cerebral, similar a la forma en que se presenta en pacientes inmunocompetentes (Figuras 10 - 13).Una de las diferencias radica en que pueden ser multicéntricos.El realce tras la inyección de contraste EV es variable y puede ser en forma de anillo periférico, debido a la intensa necrosis central. El edema circundante es común.
Figura 6: Paciente F6. TC con contrate E.V. Control post quirúrgico. Proceso expansivo paraventricular izquierdo que refuerza en forma homogénea, se observa también realce cortical fronto parietal izquierdo. Secuela de craniectomía.
Figura 7: Paciente F6. RM Axial Flair. Imagen isointensa paraventricular izquierda. Hiperintensidad difusa de la sustancia blanca periventricular.
Figura 8: Paciente F6. RM Axial SE T1 con contraste E.V. Proceso expansivo paraventricular izquierdo con refuerzo homogéneo y realce cortical fronto parietal homolateral.
Figura 9: Paciente F6. RM Coronal SE T1 con gadolinio. Proceso expansivo paraventricular izquierdo que refuerza en forma homogénea.
Figura 10: Paciente M1. Sagital SE T1 sin contraste EV Proceso expansivo hipotalámico isonitenso respecto al parénquima.
Figura 11: Paciente M1. Coronal FSE T2. Proceso expansivo h ipota lámico ligeramente hiperintenso y heterogéneo, con edema circundante.
Linfoma Cerebral Primario: Patrones imagenológicos
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
89 21
Dr. J.R. VillavicencioF U N D A C I O N
069
Pacientes inmunocompetentesCon un diagnóstico temprano, el tratamiento quirúrgico solo tiene una sobrevida mayor a 4 meses.
La radioterapia es la base del tratamiento. Las lesiones tienden a desaparecer radiológicamente con dosis inferiores a los 2000 cGy y se han visto remisiones completas en pacientes tratados con dosis de entre 4000 y 5000 cGy. A pesar de esta respuesta inicial al tratamiento radioterápico, sin embargo, la supervivencia a largo plazo es rara sólo con radioterapia (8).
La quimioterapia es un tratamiento satisfactorio en pacientes con linfoma sistémico y ha sido aplicada para pacientes con LPS. La primer clase de drogas que mostraron actividad significativa contra LPS son los glucocorticoides. La respuesta inicial es del 30 al 70 % (en muchos casos se ha logrado remisión completa), aunque son por cortos periodos de tiempo.
La mayor limitación al uso de quimioterapia sistémica convencional en LPS es la insuficiente llegada de la droga debido a la barrera hematoencefálica. Sin embargo, se ha visto que el uso de quimioterapia como
localización también frecuente de glioblastomas, que realza tras el contraste (Figura 17).
La necrosis post- radiación puede ser de características similares.
Analizando las lesiones durales, las enfermedades más comunes que obligan a un diagnóstico diferencial son la sarcoidosis, las metástasis (Figura 18) y el meningioma (Figura 19) (6, 7).
Por ultimo, una forma inusual de presentación del LPS, simula a la enfermedad difusa de la sustancia blanca, con infiltración focal y difusa de la sustancia blanca profunda, además de la sustancia gris profunda. Se aprecian áreas mal delimitadas de hiperintensidad en T2 diseminadas por la sustancia gris y blanca profundas, así como en la protuberancia. El patrón es similar al de la gliomatosis cerebral. Este trastorno se ha denominado linfomatosis cerebral.
TratamientoEl mismo variará dependiendo el estado inmune del paciente.
Figura 12: Paciente M1. Coronal SE T1 con contraste E.V. Proceso expansivo hipotalámico que realza en forma homogénea, con colapso del tercer ventrículo e hidrocefalia moderada supralesional.
Figura 13: Paciente M1. Axial SE T1 con contraste. Refuerzo homogeneo de la lesión hipotalámica.
Figura 14-A: Paciente M2. RM Coronal SE T1 y Axial SE T1 con contraste E.V. Refuerzo no habitual de pares craneales. En este caso refuerzo de ambos III pares.
Figura 14-B: Paciente M2. RM Coronal SE T1 y Axial SE T1 con contraste E.V. Refuerzo no habitual de pares craneales. En este caso refuerzo de ambos III pares.
Figura15: Paciente M2. Coronal SE T1 con contraste E.V. Realce de ambos VIII pares.
Figura 16: RM Axial Flair. Imagen hiperintensa, parieto occipital derecha. (Toxoplasmosis)
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
070
tratamiento con radioterapia suele controlar el tumor, pero la mayoría de los pacientes fallecen antes de los 6 meses a causa de infecciones intercurrentes.
El pronóstico es desfavorable, aunque el tratamiento prolongaría la supervivencia en algunos casos y en otros mejoraría la morbilidad neurológica. La mejora del pronóstico de estos pacientes primero requerirá avances en controlar el progreso de la enfermedad de base.
Conclusión
El linfoma primario del SNC es una rara enfermedad (1% de los tumores primarios del SNC) de origen desconocido.
Sin embargo consideramos de interés remarcar ciertas características del tumor que puedan llevar a sospechar su existencia, con el fin de realizar un diagnostico y tratamiento precoz.
La homogeneidad y los bordes mal definidos de la lesión, así como la isointensidad con la sustancia gris en T1, la hipointensidad en T2 y el intenso realce, son características muy importantes a tener en cuenta. Tampoco debemos olvidar su capacidad de invadir los espacios perivasculares y las meninges. La ubicación es otro punto de interés ya que suele tener predilección por las estructuras profundas de la sustancia gris, así como las regiones periventriculares y el cuerpo calloso.
Por último, queremos recordar que en inmunodeprimidos hay un claro predominio en varones, una edad más temprana de presentación, una mayor incidencia de localizaciones atípicas, mayor multicentricidad y el característico refuerzo en anillo de las lesiones.
parte inicial del tratamiento en linfomas primarios da bueno resultados. La droga más comúnmente usada es el Metotrexate, administrada por vía intratecal o por vía intravenosa. Otras drogas usadas solas o en forma conjunta son la Cytosina, Arabinosida y Ciclofosfamida.
Debido que estos pacientes con tratamiento combinado e intensivo tienen mayor sobrevida es necesario tener en cuenta los potenciales efectos tóxicos a largo plazo de la terapia, particularmente la neurotoxicidad.
Pacientes tratados con radioterapia generalizada del cerebro a menudo presentan disfunciones cognitivas. El síndrome de leucoencefalopatía crónica se da como resultado de una desmielinización cerebral progresiva, debida al daño microvascular. La quimioterapia (particularmente Metotrexate), incrementa el riesgo de leucoencefalopatía, al menos en niños. En forma retrospectiva, sin embargo, el riesgo de esta complicación puede ser disminuido por la administración de quimioterapia previa al tratamiento radiante.
Concluyendo, podemos decir que el uso de quimioterapia como parte inicial del tratamiento en pacientes inmunocompetentes puede cambiar la historia natural de la enfermedad y extender la supervivencia.
Pacientes inmunodeprimidos.Los pacientes infectados con HIV tienen una pobre respuesta al tratamiento radiante. Esto se debe a la posibilidad de que estos tumores sean biológicamente distintos (más agresivos o radioresistentes) y al frecuente uso de dosis más bajas de radiación (menos de 3.500 cGy).
En pacientes con SIDA los linfomas cerebrales aparecen en estadios muy avanzados de la enfermedad. El
Figura 17: RM Axial SE T1 con contraste E.V. Proceso expansivo con refuerzo heterogéneo de bordes irregulares, temporo parietal derecha que invade el esplenio del cuerpo calloso. (Glioma grado IV)
Figura 18: RM Axial SE T1 con contraste E.V. Refuerzo a nivel del espacio subaracnoideo silviano bilateral y p e r i e p e n d i m a r i o . ( m e t á s t a s i s subaracnoideas de meduloblastoma).
Figura 19: TC con contraste. Imagen parieto occipital derecha de bordes lobulados, con realce homogéneo. (Meningioma)
Linfoma Cerebral Primario: Patrones imagenológicos
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
89 21
Dr. J.R. VillavicencioF U N D A C I O N
071
Bibliografía
1 KK Koeller, JG Smirniotopoulos and RV Jones : Primary central nervous system lymphoma: radiologic-pathologic correlation. RadioGraphics 1997, Vol 17, 1497-1526.
2 Namik Erdag, Rajeev M. Bhorade, Ronald A. Alberico, Naveed : Yousuf and Mahesh R. Patel Primary Lymphoma of the Central Nervous
System. AJR 2001; 176:1319-1326
3 Howard A. Fine and Robert J. Mayer : Primary Central Nervous System Lymphoma. Annal of Internal Medicine 1993 | Volume 119 Issue 11 | Pages 1093-1104.
4 CR Jack Jr, BP O'Neill, PM Banks and DF Reese : Central nervous system lymphoma: histologic types and CT appearance. Radiology 1988, Vol 167, 211-215.
5 YY Lee, JM Bruner, P Van Tassel, and HI Libshitz : Primary central nervous system lymphoma: CT and pathologic correlation. American Journal of Roentgenology 1986, Vol 147, Issue 4, 747-752.
6 Scot W. Atlas; RM de cabeza y columna. En :Scout W. A., Ehud L. y Paul Gram. F. Editorial Marban Libros S.L., Madrid, Espana, 2004. Vol. I, cap. 14: 672-676.
7 Mauricio Castillo; Neurorradiologia Primera ed. Buenos Aires : Journal 2004. Cap 6, pgs. 157160.
8 JM Michalski, DM Garcia, E Kase, PW Grigsby and JR Simpson : Primary central nervous system lymphoma: analysis of prognostic variables and patterns of treatment failure. Radiology 1990, Vol 176, 855-860.
:9 Spectre, A. Gural, G. Amir, A. Lossos, T. Siegal and O. Paltiel Central nervous system involvement in indolent lymphomas. Annals of Oncology 2005 16(3):450-454.
ANUARIO FUNDACIÓN Dr. J. R. VILLAVICENCIO | 2006 | Nº XIV | 065 - 071
