LIPIEC 2009 r. nr 3 (87) ISSN 1509-1112 · zagadki” oraz „Liczenie zielonych części garderoby”. Uczniowie byli podzieleni na dwie grupy wiekowe: klasy I–III oraz klasy IV–VI

AMANDÓW CYPRZANÓW GRÓDCZANKI KORNICE KROWIARKI LEKARTÓW MAKÓW PAWŁÓW PIETROWICE WIELKIE SAMBOROWICE ŻERDZINY

BEZPŁATNA GAZETA LOKALNA GMINY PIETROWICE WIELKIE

LIPIEC 2009 r. nr 3 (87)ISSN 1509-1112

Konferansjer Tomasz Kamel

Coraz ciekawsze propozycje wystawców

Niezliczone rzesze

zwiedzających

Konferencja z udziałem Bernarda Błaszczyka z Min. Środowiska

Gwiazda wieczoru „Czerwone Gitary”

Jerzy Buzek – gośćspecjalny IX Eko-Wystawy

Konferansjer Tomasz Kamel

Konferencja z udziałem Bernarda Błaszczyka

IX EKO--WYSTAWAEKO-EKO-

czytaj na str. 3

Głos Gminy2 n Lipiec 2009

WIELKANOCNAPROCESJA KONNAPietrowiceWielkie 2009

czytaj na str. 20

Głos Gminy Lipiec 2009 n 3

Nowym elementem Eko-Wystawy była zorganizowana wspólnie z Pa-

nią Prezes WFOŚiGW w Katowicach Ga-brielą Lenartowicz, konferencja towarzy-sząca wystawie poświęcona problematyce „Odnawialne źródła energii. Samorząd

wobec wyzwań ochrony klimatu”. Nie za-brakło na wystawie również gości specjal-nych, którzy zaszczycili swoją obecnością, podnosząc rangę imprezy. Przybyli m.in.: Bernard Błaszczyk – podsekretarz stanu w Ministerstwie Środowiska, prof. Jerzy

Eko-Wystawa bije kolejne rekordy

S. MARKER

IX Eko-Wystawa była kolejną szansą do zaprezentowania mieszkańcom, jak i przy-byłym gościom możliwości nowoczesnych systemów: grzewczych, budowlanych, jak i ciekawych roślin ogrodowych, mogących upiększyć nasz ogródek. Kolejne re-kordowe zainteresowanie po stronie wystawców i zwiedzających sprawiło, iż tego roku była konieczność odmówienia możliwości eksponowania swoich produktów na wystawie kilkunastu przedsiębiorcom z uwagi na ograniczoną przestrzeń wysta-wienniczą. Tak duże zainteresowanie potwierdza konieczność organizowania kolej-nych edycji targów.

Buzek – były premier, eurodeputowany, Gabriela Lenartowicz – prezes WFOŚiGW w Katowicach.

Wystawa tradycyjnie miała również charakter pikniku rodzinnego. Nie zabra-kło ciekawych występów artystycznych młodzieży szkolnej, jak i znanych zespo-łów takich jak m.in.: Sempre, DuoCaro, Mirek Szołtysek, Bajaderki, Jambo Afri-ca, Karpowicz Family, Czerwone Gitary. Program na scenie prowadziła tradycyjnie znana gwiazda szklanego ekranu w osobie Tomasza Kamela i Paolo Cozza wraz z lo-kalnymi „gwiazdkami” w osobach Piotra Bajaka i Witolda Kolowcy.

Kończącym elementem dwudniowej wystawy było podziękowanie Wójta Gmi-ny Pietrowice Wielkie Andrzeja Wawrzy-nek wszystkim osobom i organizacjom współdziałającym przy organizacji impre-zy oraz, tradycyjny już, europejski pokaz sztucznych ogni.

zdjęciana str. 1

W sobotę rozegrano dwa mecze pił-karskie. W pierwszym seniorzy

LKS Samborowice zagrali przeciwko cze-skiej drużynie TJ Sokol Sudice, z którą od 15 lat samborowicki klub współpracuje. Mecz zakończył się wynikiem remiso-wym 3–3. W drugim meczu pomiędzy oldbojami Samborowic mieszkającymi za granicą i tymi mieszkającymi w Polsce padł identyczny wynik, czyli remis 3–3. Spotkanie po latach wspólnej gry było bardzo emocjonujące, a licznie zgroma-dzeni kibice mogli podziwiać wciąż spo-re umiejętności piłkarskie i dobrą jeszcze kondycję zawodników nie pierwszej już młodości. W przerwach obu spotkań za-prezentowała się młodzież z Zakladni Skoly w Sudicach oraz SP w Samborowi-cach w bardzo ciekawych układach tanecz-nych. Duże zainteresowanie wzbudzała też wystawa fotograficzna archiwalnych zdjęć sportowców Samborowic i histo-rii tej miejscowości. O godzinie 19 roz-poczęła się zabawa taneczna z zespołem Ex-eqo. Wieczorem namiot festynowy pękał w szwach, a wspaniała zabawa trwa-ła do godz. 3.00 następnego dnia. Nato-miast jeszcze przed północą został zapre-zentowany efektowny pokaz sztucznych ogni.

W niedzielę 28 czerwca o godz. 10.00 od-prawiona została msza święta za żyjących i zmarłych sportowców. Potem zaproszeni goście udali się na obiad do Szkoły Pod-stawowej w Samborowicach. Kolejnym punktem imprezy był uroczysty przemarsz na boisko z orkiestrą. O godz. 12.30 w czę-ści oficjalnej przywitano wszystkich goś-ci oraz przedstawicieli władz sportowych i samorządowych. Zgromadzonym przed-stawiono historię klubu. Potem głos zabra-li: poseł RP Henryk Siedlaczek, starosta raciborski Adam Hajduk, Janusz Gałązka reprezentujący Podokręg Racibórz oraz

nasz wójt Andrzej Wawrzynek. Klubowi z Samborowic przekazano bardzo okazałe pamiątkowe Puchary. Następnie przedsta-wiciele ŚZPN wręczyli wyróżniającym się działaczom, trenerom i zawodnikom zło-te, srebrne i brązowe odznaki ŚZPN oraz PZPN, a także odznaki Zrzeszenia LZS. Natomiast Zarząd LKS Samborowice ufundował okolicznościowe statuetki dla byłych i obecnych działaczy, zawodników, trenerów oraz sponsorów w dowód uzna-nia za lata gry, pracy oraz wszelaką pomoc na rzecz klubu.

O godzinie 13.30 rozpoczął się Turniej o Puchar Wójta Gminy Pietrowice Wiel-kie. Padły następujące wyniki: Pawłów – Pietrowice 0–0 Cyprzanów – Samborowice 0–1 Pawłów – Cyprzanów 0–1 Pietrowice – Samborowice 1–0 Pietrowice – Cyprzanów 1–0 Pawłów – Samborowice 0–2

Obchody 100-lecia LKS Samborowice27 i 28 LKS Samborowice świętował swój jubileusz 100-lecia klubu. Impreza mimo nie najlepszej pogody była bardzo udana.

ciąg dalszyna str. 24Drużyny Seniorów z Samborowic i Sudic


Ustawą z dnia z dnia 17 października 2008 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych

(Dz. U. z 18 grudnia 2008 r., nr 223, poz. 1456) okres zasiłkowy ustalony został na okres od 1 listopada do 31 października następnego roku kalendarzowego. W związku z tym bieżący okres zasiłkowy, który rozpoczął się 1 września 2008 r., został przedłużony do 31 października 2009 r.

Starania naszych dzieci i nauczycie-li były naprawdę ogromne, toteż nie

było osoby, która nie miałaby na sobie czegoś w kolorze trawy. Razem wygląda-liśmy jak wiosenna polana. Ale jak wie-my, wygląd to nie wszystko! Tego dnia liczyła się również sprawność fizyczna i dobra organizacja poszczególnych klas. Przed rozgrywkami sportowymi, opiekun Samorządu Uczniowskiego, p. Monika Dürschlag, przypomniała obecnym o tym,

że większość wiosennych kwiatów jest pod ochroną, oraz przytoczyła kilka ciekawo-stek o dawnym witaniu wiosny przez wiej-skie dzieci. Po takim wprowadzeniu padło hasło: „Zabawę zacząć czas!”, więc rozpo-częliśmy 6 konkurencji: „Rzut do celu”, „Zielone kwadraciki”, „Wiosenne porząd-ki”, „Kubeczkowa piramida”, „Zielone zagadki” oraz „Liczenie zielonych części garderoby”. Uczniowie byli podzieleni na dwie grupy wiekowe: klasy I–III oraz klasy IV–VI. Wszyscy walczyli aż do sa-mego końca, lecz jak to zwykle bywa, należało wyłonić zwycięzców, a była to klasa III z wychowawczynią p. Ewą Sepio-ło w młodszej grupie wiekowej, a w star-

„Zielono mi”MONIKA DÜRSCHLAG

Tegoroczne powitanie wiosny przy Ze-spole Szkolno-Przedszkolnym w Kro-wiarkach odbyło się pod hasłem „ZIE-LONO MI”. Samorząd Uczniowski przygotował dzień pełen rozgrywek sportowych, zagadek i przede wszyst-kim dobrej zabawy. Jak już samo hasło powitania wiosny mówi, najważniej-szym kolorem był zielony, a celem było włożenie w tym dniu przez wszystkich uczniów i nauczycieli jak największej ilości ubrań oraz dodatków w kolorze zielonym.

szej grupie wiekowej zwyciężyła klasa V z wychowawczynią p. Martą Otręba. Zwy-cięzcy otrzymali słodkie nagrody ufundo-wane przez Radę Rodziców i Samorząd Uczniowski. Po tak aktywnych godzinach należała się wszystkim odrobina relaksu. Podczas występu naszych utalentowanych młodych kabarecistów Jakuba Olbrich, Dominika Otręba i Adama Zientek, mogli-śmy pomarzyć o przygotowaniach do Euro 2012. Punktem kulminacyjnym całego dnia było wspólne wyjście na podwórko szkolne i pożegnanie zimy podpaleniem Marzanny i głośnym śpiewem wiosennych piosenek.ŻEGNAJ ZIMO! WITAJ WIOSNO!

Oznacza to, że: decyzje o prawie do świadczeń rodzinnych wydane przed 1 stycznia 2009 r., z terminem do 31 sierpnia 2009 r. winny być przedłużone do 31 października 2009 r.; w nowych decyzjach prawo do świadczeń ustala się na okres do 31 października 2009 r.Obecny okres zasiłkowy będzie trwał do końca października 2009. W przyszłym okresie zasiłkowym świadczenia rodzinne będą wypłacane od miesiąca listopada 2009 r. do października 2010 r. Wnioski do pobrania na nowy okres zasiłkowy w GOPS od września 2009.

Komunikat w sprawie przedłużenia okresu zasiłkowego dla świadczeń rodzinnych oraz o terminach składania wniosków na nowy okres zasiłkowy

Dzieci dowiedziały się o roślinach pod ochroną

Zimę pożegnano spaleniem Marzanny na podwórku szkolnym

Każda zielona część garderoby podlegała liczeniu


Nasz pomysł bardzo chętnie podjęli panowie: wójt gminy Pietrowice Wlk. Andrzej Wawrzynek oraz starosta powiatu

raciborskiego Adam Hajduk. To dzięki nim nie mieliśmy proble-

wymiana świecy na czas, jazda sprawnościowa, jazda wolna, to-czenie beczki (po oleju!), najładniejszy motorower. Nagrody, pu-chary dla zwycięzców ufundowali panowie Wójt Gminy i Starosta Powiatu oraz partner imprezy SYM All Ride Moto. Prawidłowość przebiegu wszystkich konkursów oraz sprawiedliwy werdykt nad-zorowali policjanci wydziału ruchu drogowego Powiatowej Ko-mendy Policji. Oni również zaprezentowali pokaz często popeł-nianych błędów przez motorowerzystów na drogach, kierowanie ruchem drogowym przez policjanta oraz przypomnieli o bezpie-czeństwie pieszych. Każdy mógł zobaczyć i wsiąść do nowocze-snego radiowozu. Zawodowa straż pożarna oraz ratownicy pogo-towia z Raciborza zorganizowali pokaz ratownictwa drogowego. Całość dopełniali wystawcy z branży motorowerowej: SYM pre-zentował swoją ofertę skuterów, które można było przetestować na jazdach próbnych. Był profesjonalny, motocyklowy SRC Ser-wis ogumienia, który pompował gratis koła azotem. Miejscowi kolekcjonerzy urządzili wystawę zabytkowych motocykli i samo-chodów. A Łukasz Winiarski zaprezentował co amator może wy-czyniać na motocyklu.

Okrasą dla ducha były koncerty i występy: międzynarodowe-go mix-u zespołów Miraż z Raciborza i Crazy B&G z Niemiec, Protokołu z Krowiarek, a na finał uczta za przyczyną Good Day.

Motorowery też pojazdy

Pomysł w głowie rodził mi się i kotłował od paru lat. Kie-dy widziałem tylu młodych ludzi jeżdżących po dro-gach, którymi nikt się nie interesuje, a którzy kiedyś nas zastąpią pomyślałem, że szkoda tej marnowanej energii. Aż wreszcie nadszedł moment i pierwszy „Skuterowy Zawrót Głowy” na Śląsku stał się faktem. 17 maja tego roku u nas w Pietrowicach Wielkich za przyczyną kilku bardzo mło-dych ludzi pozytywnie zakręconych zebrało się ok. 70 mo-torowerów różnej maści od Simsona SR 2 z 1958 roku do współczesnych skuterów i motorowerów.

WITOLD KOLOWCA – POMYSŁODAWCA I „OJCIEC” IMPREZY

Poświęcenie motorowerówpo nabożeństwie

mów z technicznym zabezpieczeniem imprezy. Założyliśmy sobie trzy podstawowe cele imprezy: kultura i bezpieczeństwo motoro-werzystów na drodze, promocja regionu, promowanie lokalnych młodych talentów. Udało nam się wszystko zrealizować w pro-gramie imprezy. Jak przystało na imprezę motocyklową wszystko zaczęło się od parady uczestników do pięknego zakątka gminy, jakim jest miejscowy pątniczy, zabytkowy, drewniany kościółek Świętego Krzyża. Dzięki gościnności pietrowickiego proboszcza księdza Damiana i z udziałem księdza wikarego odbyło się plene-rowe nabożeństwo w intencji bezpiecznego sezonu. Specyficzna atmosfera i urok miejsca pozostawiają niezapomniane wrażenia. Później uczestnicy mieli okazję wziąć udział w wielu konkursach:

Uczestnicy uśmiechnięci, cali i w zlotowych koszulkach odjechali do domów.

Przez cały czas trwania imprezy były z nami lokalne media No-winy Raciborskie, Raciborska Telewizja Kablowa oraz Radio Va-nessa. Teraz czekamy na opinie i oceny uczestników po to, żeby poprawić błędy. Ale i tak myślę, że należą się wielkie słowa uzna-nia dla gimnazjalistów z nieformalnej grupy SRC Rockers (www.src-rockers.pl): Szymka Marcinka, Sebastiana Migusa, Przemka Kolowcy, którzy przygotowali I-szy i nie ostatni Skuterowy Za-wrót Głowy w Pietrowicach Wielkich. Dziękujemy wszystkim tym, którzy pomogli przy organizacji imprezy: młodzieży, straża-kom z Żerdzin i Lekartowa, członkom LKS Cyprzanów.

Działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004

roku, nr 261, poz. 2603 z późń. zm.), Wójt Gminy Pietrowice Wielkie podaje do publicznej wiadomości, że w siedzibie

Wójt i Sekretarz Gminy z organizatorami

Konkurs pchania beczki kołem

Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5, na tablicy ogłoszeń wywieszone zostały wykazy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży.Szczegółowe informacje można uzyskać w URZĘDZIE GMINY, pokój numer 3 (tel. 419 80 75, w. 140).

INFORMACJA

Koncert gwiazdy wieczoru – Good Day


Dzieje się tak przede wszystkim za sprawą Sołtysa i Rady Sołeckiej

z Pietrowic Wielkich, która wraz z Przed-szkolem pragnie, aby w ten szczególny dzień wszystkie dzieci na swoim terenie mogły radośnie przeżyć swoje święto wraz z rodzicami. Dlatego zawsze na początku poprzez przygotowane występy – wiersze,

piosenki i tańce okazują miłość swoim ro-dzicom. Na koniec rodzice i dzieci otrzy-mują prezenty, które w tym roku ufundo-wała firma: HENKEL z Raciborza.

Radość sprawiły dzieciom również licz-ne atrakcje, takie jak: darmowa dmuchana zjeżdżalnia, trampolina, konkursy, prze-jażdżka wozem policyjnym, malowanie twarzy, poczęstunek z pieczonych kiełba-sek oraz „langoszy”, które są specjalno-ścią kuchni z Przedszkola w Pietrowicach Wielkich. Nie zabrakło oczywiście słody-czy i różnorodnych gier sportowych, które dla młodszych dzieci przygotowały panie z przedszkola, a dla starszych na boisku pan Robert Antczak. Atrakcją były rów-nież występy artystów: tancerze z Krymy oraz z zespołu „Źródło” pod kierunkiem pani Aldony Krupy oraz występ pani Beaty Piwowarczyk. Na koniec dla mamy i taty

i wszystkich zgromadzonych gości była zabawa taneczna, na której przygrywał zespół: „BRACERO”. I pomimo obaw, że nie dopisze ładna pogoda, okazało się, że na festynie nawet zagościło słońce, ale najważniejsze, że zagościli tak licznie zgromadzeni mieszkańcy Gminy Pietro-wice Wielkie. Wszyscy mamy nadzieję, że następny festyn za rok będzie już na stałe wpisany w nasz kalendarz i będzie to nie-cierpliwie oczekiwana impreza. Na koniec pragnę jeszcze raz podziękować, szcze-gólnie panu sołtysowi Pietrowic Wielkich Panu Rolandowi Gotzmann oraz Panu Adamowi Wajdzie wraz z całą Radą Sołecką za zaangażowanie serca i czasu dla tych najmłodszych mieszkańców na-szej gminy. Radość, uśmiech i wesoła za-bawa była wyrazem ich szczerej wdzięcz-ności.

Festyn rodzinny w Pietrowicach Wielkich

EDYTA KUBITA

W dniu 31.05.2009 r. w niedzielne popołudnie na boisku LKS w Pietrowicach Wiel-kich odbył się rodzinny festyn z okazji Dnia Dziecka w połączeniu z Dniem Matki i Ojca. To wspólne spotkanie jest już tradycją, ponieważ odbywa się już po raz trze-ci i jest bardzo udaną, rodzinną imprezą.

Bibliotekarki przebrane w stroje in-diańskie przywitały uczestników

(z Pietrowic Wielkich, Krowiarek, Paw-łowa, Makowa, Żerdzin) i zaprosiły do konkursów i zabaw, w których należało się wykazać znajomością baśni, zręczno-ścią, pomysłowością oraz talentem pla-stycznym przy wykonywaniu pióropu-szy indiańskich, biżuterii indiańskiej i ła-paczy snów. Uczestnicy zostali losowo podzieleni na cztery plemiona, które ry-walizowały w grach i zabawach. Po tra-

Noc AndersenaZ piątku na sobotę (24–25 kwietnia 2009 r.), w godz. 20.00–8.00, Gminna Biblioteka Publiczna w Pietrowicach Wielkich oraz Filia Biblioteczna w Paw-łowie zorganizowały dla najmłodszych czytelników z całej gminy Noc Anderse-na. Gościny udzieliła nam Pani Dyrek-tor Regina Strzeduła na sali w ZSP Pawłów, gdzie powstała mini wioska in-diańska.

dycyjnej kolacji indiańskiej czyli ziem-niakach, kukurydzy i fasoli dzieci obej-rzały krótką bajkę, po której około drugiej nastąpiła upragniona cisza nocna. Już samo spanie na materacach na sali by-ło wielką atrakcją i ciekawym doświad-czeniem. Dzieci były bardzo zadowolo-ne i podobały im się wszystkie propozy-

cje przygotowane przez panie bibliotekar-ki. Po śniadaniu w sobotę rano opieku-nowie i rodzice odebrali pełne wrażeń dzieci.

Pragniemy pięknie podziękować wszyst-kim, dzięki którym impreza mogła się od-być.

Organizatorzy

Przedszkolaki tańczyły...

...i wystawiały buzie do

malowania

Uczestnicy „Nocy Andersena” zamienili się w mieszkańców indiańskiej wioski


Krótkofalarstwo jest to hobby, a urzą-dzenia radioamatorskie nie służą

żadnym celom komercyjnym.Używane są kilka godzin w tygodniu

lub nawet w miesiącu. Aby zostać krót-kofalowcem trzeba najpierw zdać trudny egzamin przed Państwową Komisją Egza-minacyjną, powołaną przez Urząd Regu-lacji Poczty i Telekomunikacji. Egzamin ten dotyczy bardzo szerokiej grupy zagad-nień technicznych oraz międzynarodowej etyki krótkofalarskiej. Egzamin taki po-przedzony jest trwającym około pół roku kursem przygotowawczym. Właśnie m.in. dlatego jesteśmy jedyną grupą użytkow-ników eteru, która jest uprawniona przez administracje wszystkich państw do użyt-kowania urządzeń radiokomunikacyjnych konstrukcji amatorskiej. Jest to wyrazem zaufania społeczności międzynarodowej do krótkofalowców. Wynika ono z wielo-letniej chlubnej historii i tradycji krótkofa-larstwa światowego, o której wspominamy poniżej. Pragniemy szczególnie podkreślić fakt, że wspomniane wyżej wymagania i przepisy odróżniają nas od innej grupy nieprofesjonalnych użytkowników eteru, korzystającej z tzw. pasma obywatelskie-go (CB-radio), w stosunku do których brak jakichkolwiek wymagań wstępnych i kon-troli pracy w eterze, co skutkuje różnymi niekorzystnymi zjawiskami. Niestety zja-wiska te często niezasłużenie rzutują także na krótkofalarską działalność, obwarowa-ną prawem, międzynarodowymi przepisa-mi i kontrolą instytucji państwowych oraz wewnętrzną samego środowiska i organi-zacji, którą reprezentują.

Krótkofalarstwo jest szczególną dzie-dziną aktywności człowieka. Jest istotnym elementem, zbliżającym ludzi różnych ras, narodowości, wyznań i profesji (od robot-ników do ludzi sławnych). Mimo wielu

różnic między krótkofalowcami (wiek, rasa, religia itp.), kilkumilionowa rzesza krótkofalowców całego świata jest jak wielka rodzina.

W wielu dziedzinach życia, nie tylko związanych z radiokomunikacją, krótko-falowcy odgrywali i odgrywają wiodącą rolę. Jako przykłady wspomnieć tu można postaci takich wielkich krótkofalowców, jak prekursorzy polskiego krótkofalarstwa, np.: profesor Janusz Groszkowski – wybit-ny naukowiec, mający na swoim koncie znane na całym świecie skomplikowane badania i eksperymenty z dziedziny elek-tryczności i pierwszy prezes założonego w 1930 r. Polskiego Związku Krótkofa-lowców; czy żyjący dziś wybitni ludzie, tacy jak: kapitan żeglugi wielkiej Krzysz-tof Baranowski i konstruktor powstańczej radiostacji „Błyskawica” – Antoni Zębik. Do grona znanych krótkofalowców należą m.in. król Hiszpanii Juan Carlos, znany aktor francuski Jean Paul Belmondo i wie-lu innych przedstawicieli świata polityki, naukowcy, astronauci, bankierzy. Do nie-dawna byli wśród nas: zmarły w 2000 r., ceniony polityk król Jordanii Husain oraz rządząca w Indiach rodzina Ghandi.

Koszty uprawiania naszego hobby nie obciążają nikogo poza samymi krótkofa-lowcami. To sam radioamator musi wy-łożyć potrzebne pieniądze na szkolenie, egzamin i zakup radiostacji, anten, itd. Krótkofalarstwo jest jedną z dziedzin pro-

mujących dany kraj. Ilość krótkofalow-ców świadczy o poziomie intelektualnym społeczeństwa, jego zamożności i stopniu rozwoju gospodarki kraju. Najwięcej krót-kofalowców jest w USA i Japonii (ok. 500 tys.), Niemczech (60 tys.). Wielką aktyw-ność przejawiają również krótkofalowcy z krajów skandynawskich, a jest tak pomi-mo niskiej populacji tych społeczeństw.

W czasie klęsk żywiołowych, gdy za-wodzą inne "profesjonalne" systemy ko-munikacji, często tylko krótkofalowcy utrzymują łączność. Tak jest w czasie trzęsień Ziemi. Tak było podczas licz-nych powodzi, także podczas powodzi w Polsce (1997 r.), w której pomoc niosło kilkuset krótkofalowców. Na samej tylko Opolszczyźnie łączność miedzy władzami wojewódzkimi, a lokalnymi zabezpieczało przez ponad tydzień blisko stu radioama-torów. Sprawa włączenia krótkofalowców do akcji podejmowanych w celu przeciw-działania skutkom katastrof była przed-miotem konferencji Międzynarodowej Unii Telekomunikacyjnej (ITU), która za-owocowała zaleceniami dla władz państw członkowskich, w tym oczywiście Polski, dotyczącymi tego zagadnienia. Niestety jego realizacja przez krótkofalowców jest mocno utrudniona z powodu nadinterpre-tacji przepisów, obowiązujących w na-szym kraju. Skutkiem czego utrudnia się lub wręcz uniemożliwia instalacje anten krótkofalarskich, bez których praca w ete-rze nie jest możliwa.

Często w wyniku przeprowadzonych łączności nawiązują się przyjaźnie i bar-dzo bliskie znajomości, które niekiedy są istotnym czynnikiem nawet ratującym życie. Tak zdarzało się podczas II wojny światowej. Z czego jesteśmy dumni i co przekazujemy młodym ludziom? Więk-szość nowych krótkofalowców rekrutuje się właśnie spośród młodzieży. Krótkofa-larstwo pełni rolę czynnika wychowaw-czego. Młody człowiek, w czasie przepro-wadzania łączności i w ramach spotkań koleżeńskich ze starszymi kolegami, uczy się właściwych i pożądanych przez spo-łeczeństwo zachowań, umiejętności oraz nawyków (od kultury poprawnego wysła-wiania się począwszy).

Wśród krótkofalowców nie ma bowiem miejsca na brak dobrego wychowania, a wymagana jest odpowiedzialność i sza-cunek dla innych. Poza tym krótkofa-larstwo jest pozytywnym sposobem na wykorzystanie aktywności intelektualnej młodzieży. Ktoś, kto interesuje się tą dzie-dziną, znacznie mniej będzie podatny na narkotyki czy też inne szkodliwe społecz-nie czynniki.

SP7VCT & SP3VZQ

Co to jest krótkofalarstwo? – c.d.

Prezentacja dla uczniów szkoły w Pawłowie


O godz. 17 była sprawowana msza św. za wszystkie matki, a po mszy,

już tradycyjnie wszystkie Mamy udały się do świetlicy szkolnej na specjalnie przy-

gotowany dla nich program. Oczywiście wszystko zaczęło się od kawy i pyszne-go ciastka. Następnie młodzież z Żerdzin przygotowała występ pod tytułem „Czar-

ny Kapturek”. Śmiechu i zabawy było dużo. Po przedstawieniu każda z przy-byłych Mam otrzymała pamiątkową ró-żę. Po występie została podana pyszna, gorąca kolacja, za co składamy podzięko-wania osobom w kuchni. Wszystko za-kończyło się przed północą. Za przygo-towanie całej imprezy składamy podzię-kowania Sołtysowi oraz Radzie Sołec-kiej.

(d)

Po godzinie 13.00 zaczęły zjeżdżać na stadion pierwsze samochody ze

sprzętem strażackim oraz zawodnikami. O godzinie 13.30 na zbiórce stawiło się 17 drużyn, w tym dwie kobiece i cztery Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze. Go-ścinnie wystąpiła również drużyna SDH z Sudic, która jednak nie była zalicza-na do końcowej klasyfikacji. Zawodni-cy walczyli ze sobą w dwóch konkuren-cjach: w sztafecie i ćwiczeniu bojowym. Całość konkurencji oceniana była przez sędziów z Komendy Powiatowej PSP w Raciborzu, którym pomagali sędziowie z poszczególnych OSP. Po wielkich zma-ganiach klasyfikacja końcowa w poszcze-gólnych grupach przedstawiała się nastę-pująco:

Seniorzy: I miejsce – OSP Lekartów, łączna ilość punktów: 123, II miejsce – OSP Kornice, łączna ilość punktów: 126,

III miejsce – OSP Pietrowice Wielkie, łączna ilość punktów: 130, IV miejsce – OSP Żerdziny I, łączna ilość punktów: 137, V miejsce – OSP Maków, łączna ilość punktów: 142, VI miejsce – OSP Krowiarki, łączna ilość punktów: 150, VII miejsce – OSP Gródczanki, łączna ilość punktów: 150, VIII miejsce – OSP Żerdziny II, łączna ilość punktów: 167,

IX miejsce – OSP Cyprzanów, łączna ilość punktów: 173, X miejsce – OSP Samborowice, łączna ilość punktów: 177, XI miejsce – OSP Pawłów, łączna ilość punktów: 182.

Kobiety: I miejsce – OSP Żerdziny, łączna ilość punktów: 167, II miejsce – OSP Maków, łączna ilość punktów: 196.

MDP (według regulaminu CTIF): I miejsce – OSP Pietrowice Wielkie II, łączna ilość punktów: 1003, II miejsce – OSP Krowiarki, łączna ilość punktów: 988, III miejsce – OSP Pietrowice Wielkie I, łączna ilość punktów: 984, IV miejsce – OSP Maków, łączna ilość punktów: 914.

z.w.

Gminne Zawody Sportowo PożarniczeCoroczne gminne zawody sportowo-pożarnicze jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu Gminy Pietrowice Wielkie tego roku odbyły się 7 czerwca na stadionie sportowym w Pietrowicach Wielkich. Organizatorem zawodów była OSP Maków z racji obchodzonego przez tę jednostkę jubileuszu.

Dzień Matki w ŻerdzinachDzień Matki w Żerdzinach chyba już na stałe zapisał się w kalendarzu wiejskich imprez. W tym roku 30 maja w sobotę w Żerdzinach wszystkie Mamy miały swoje święto.

Współzawodnictwo obejmowało ćwiczenie bojowe i sztafetę

...i przedstawienie „Czarny Kapturek”

Dla mam przygotowano poczęstunek...


Najstarsza wśród drużyn młodzieżo-wych naszego klubu, a mianowicie

Juniorzy starsi mogą już teraz się cieszyć z obrony mistrzostwa sprzed dwóch lat. Poprzez reorganizacje rozgrywek w ze-szłym roku, walka toczyła się tylko o awans bądź spadek do drugiej ligi Ju-niorów Starszych. Dzięki zeszłorocznemu awansowi do pierwszej ligi w obecnym sezonie podopieczni Piotra Poznańskiego w imponujący sposób wywalczyli mistrzo-stwo, pokonując wszystkich konkurentów do walki o tytuł. Co nas szczególnie cieszy to fakt, iż to jest pierwsza obrona tytułu w naszym Podokręgu Racibórz. Warto również wspomnieć, iż nasi juniorzy wy-

walczyli mistrzostwo już na cztery kolejki przed zakończeniem sezonu, posiadając na obecny stan rzeczy 48 punktów oraz impo-nujący bilans bramkowy 85 bramek strze-lonych do 18 straconych pozostawiając za sobą takie drużyny, jak KS GÓRNIK Pszów, LKS BATEREX Nędza czy LKS NAPRZÓD Czyżowice.

Druga drużyna młodzieżowa, a miano-wicie Juniorzy Młodsi wywalczyli w bar-dzo zaciętej końcówce sezonu wicemi-strzostwo w swojej kategorii wiekowej. Podopieczni Marka Klobuczka mieli prak-tycznie do ostatniej chwili szanse na mi-strzostwo jak i również na spadek na trzy pozycje. Ostatecznie po bardzo zaciętych

meczach uplasowali się na drugiej pozy-cji za drużyną z LKS ZAMECZEK Czer-nica, natomiast przed głównym rywalem z naszej gminy, a mianowicie przed dru-żyną z Pawłowa, posiadając na obec-ny stan rzeczy 39 punktów oraz również imponujący bilans bramkowy: 72 bramki zdobyte do 24 straconych.

Najmłodszą drużyną młodzieżową zgło-szoną do rozgrywek Podokręgu Racibórz z naszego klubu są trampkarze młodsi, którzy na zakończenie sezonu uplasowali się ostatecznie na 5 pozycji za drużynami z UNII Racibórz, Płomień Kobyla, LKS Bieńkowice oraz LKS Gamów. Posiadając na swoim koncie 18 punktów oraz bilans bramkowy 36 do 56. Trzeba natomiast wspomnieć, iż u podopiecznych Roberta Antczaka nie należy patrzeć na wyniki, lecz na zaangażowanie na treningach oraz tzw. „frajdę z gry”.

Tak więc zarząd LKS START Pietro-wice pragnie podziękować wszystkim zawodnikom i kibicom za jakże owocny sezon piłkarski 2008–2009, jak i również zaprosić już na kolejny sezon, który roz-pocznie się niebawem, bowiem pod koniec sierpnia.

Mistrzostwo i wicemistrzostwo drużyn młodzieżowych

To był bardzo udany sezon dla drużyn młodzieżowych LKS START Pietrowice. Jak w pozostałych sezonach tak i również w tym młodzież naszego klubu zalicza się do ścisłej czołówki w swoich grupach rozgrywkowych, dzięki czemu nasz klub jest zawsze wliczany do głównych kandydatów do mistrzostwa wśród drużyn młodzieżo-wych na szczeblu rozgrywek Podokręgu Racibórz.

M. & M. PAWLASEK

Uroczyste wręczenie odznak nastąpiło w trakcie trwania części oficjalnej

Pierwszych Śląskich Targów Rolniczo--Leśnych AGROSILESIA 2009 w dniu

29.05.2009 r. w Centrum Targowo-Wy-stawienniczym EXPO SILESIA w Sos-nowcu. Udekorowani nie ukrywali radoś-ci i wzruszenia z tak wielkiego wyróżnie-

Śląska Izba Rolnicza – radosne wiadomości

JÓZEF WAWRZYNEK

Po długich staraniach Zarządu ŚIR, a na wniosek ŚIR i wytypowaniu przez dele-gatów Rady Powiatowej ŚIR w Raciborzu z terenu Gminy Pietrowice Wielkie i uzgodnieniu kandydatur z Wójtem Gminy Panem Andrzejem Wawrzynek, Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi – Marek Sawicki nadał Odznaki Honorowe „Zasłużony Dla Rolnictwa” niżej wymienionym osobom z Gminy Pietrowice Wielkie: Genowefa Zapotoczna z Pietrowic Wielkich, Bronisława Pientka z Żerdzin, Bernard Franiczek z Żerdzin, Gerard Broda z Makowa, Krystian Bolik z Krowiarek.

nia i docenienia ich pracy codziennej w rolnictwie, bądź dla rolnictwa oraz tym, że mimo trudnej sytuacji finansowej rol-ników i braku czasu, uczestniczą w ży-ciu kulturalnym gminy, poprzez pomoc w organizowaniu wielu imprez (festyny, dożynki, konkursy, zawody), są człon-kami różnych wiejskich organizacji, ta-kich jak Ochotnicza Straż Pożarna, LZS, Koło Gospodyń Wiejskich oraz zasiadają w Radzie Sołeckiej lub Parafialnej. Życzyć im trzeba dalszej wytrwałości w pracy na rzecz lokalnej społeczności oraz dawania przykładu innym swym zaangażowaniem. Dzięki takim ludziom, między innymi, wioski nam pięknieją, młodzież ma zajęcie w wolnym czasie, a i reszta społeczeństwa się nie nudzi, wręcz przeciwnie: widząc dobry przykład integruje się i razem działa dla wspólnego dobra.

Drużyna Juniorów Starszych

Drużyna Juniorów Młodszych


Dnia 23 maja br. Młodzieżowa Druży-na Pożarnicza z Żerdzin w nagrodę za

dobre wyniki i zaangażowanie w działal-ność OSP pojechała do Aquaparku w Kra-vare (Czechy). W czasie dwugodzinnego pobytu cała ósemka bawiła się znakomi-cie. Zabawy było całe mnóstwo. Cały po-byt został sfinansowany przez Ochotniczą Straż Pożarną w Żerdzinach.

(d)

Wyjazd do Aquaparku Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej z Żerdzin

W dniu 6 czerwca 2009 r. zawodni-cy klubu TAEKWONDO z Pietro-

wic Wielkich w składzie Wilczek Michał, Kycia Daniel, Roskosz Kamil, Mastyga Daniel, Maślanka Dawid, Wollny Mate-usz, Roskosz Szymon, Wajda Wojciech

Taekwondo – pierwsze osiągnięcia

MARCIN WRÓBLEWSKI zadebiutowali w zawodach o mistrzostwo kadetów i juniorów federacji LANGREN SHIHAN odbywających się w Radlinie. Były to pierwsze zawody zawodników z naszej gminy i od razu bardzo udane, w swojej kategorii wagowej medale w walkach zdobyli: złoto – Dawid Maślan-ka oraz brąz – Daniel Mastyga.

ZACZYNAMY WAKACJE NA SPORTOWODnia 12.07.2009 r.

PROGRAM:Termin: 12.07.2009 r. (niedziela)Miejsce: boisko „Orlik”Rozpoczęcie: godzina 14.00Konkurencje dla dziewczyn i chłopców: gry i zabawy dla najmłodszych piłka nożna piłka siatkowa piłka koszykowa

Zapraszamy wszystkie chętne dzieci od 1 klasy do 6 klasy Szkoły Podstawowej, wraz z rodzicami do aktywnego uczest-nictwa.

GMINNY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ „OLDBOJÓW”

Dnia 19.07.2009 r.

PROGRAM:Termin: 19.07.2009 r. (niedziela)Miejsce: boisko „Orlik”Rozpoczęcie: godzina 15.00Drużyny sześcioosobowe z terenu Gminy Pietrowice Wielkie

Warunkiem uczestnictwa jest ukończo-ne 30 roku życia.

Wymagane jest obuwie sportowe o pła-skiej podeszwie (tzw. halówki) lub obu-wie do piłki nożnej (tzw. korki lane).

Zabrania się gry w korkach wkręca-nych!

Termin zgłoszeń: do 11.07.2009 r.

WAKACYJNY PLAN ZAJĘĆ NA BOISKU „ORLIK”

Poniedziałek, środa, piątek od godz. 13.00 do godz. 17.00 – obiekt dostępny dla dzieci i młodzieży z terenu Gminy Pietrowice Wielkie.Poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek od godz. 17.00 do godz. 21.30 – obiekt dostępny dla osób dorosłych (re-zerwacja telefoniczna pod numerem tel. 0784 427 037).Sobota, niedziela od godz. 15.00 do godz. 20.00 (rezerwacja telefoniczna pod nume-rem tel. 0784 427 037).

Na aktywne spędzanie wolnego czasu na kompleksie sportowym „Orlik 2012” serdecznie zapraszają animatorzy: Robert Antczak i Marek Kępa. MDP Żerdziny przed Aquaparkiem

Zdobywcy medali: Daniel Mastyga i Dawid Maślanka z trenerem

Zawodnicy klubu TAEKWONDO z Pietrowic Wielkich


Mecz ten był również oficjalną reak-tywacją sekcji piłki ręcznej w Pie-

trowicach Wielkich. Okazją do rozegrania takiego spotkania były też obchody 80--lecia Śląskiego Związku Piłki Ręcznej. Zanim drużyny wyszły na boisko odbyło się uroczyste powitanie zaproszonych go-ści. Prezes Śląskiego Związku Piłki Ręcz-nej pan Alfred Wrzeski poinformował zebranych o przyjęciu klubu z Pietrowic w poczet członków Związku Piłki Ręcznej w Polsce oraz życzył wytrwałości i cier-pliwości zwłaszcza na początku działania klubu. Prezes UKS Pietrowice podzięko-wał wszystkim, którzy pomogli zorgani-zować sekcję piłki ręcznej i którzy pracują z dziewczętami w poszczególnych gru-

pach. Po części oficjalnej odbyła się prezentacja drużyn, a po niej mecz. Spo-tkanie zakończyło się wynikiem 41:22 dla reprezentacji Śląska. Dziewczęta z Pie-trowic podeszły do meczu zmobilizowa-ne i nie przestraszyły się swoich prze-ciwniczek, twardo walcząc o każdą piłkę. W starciu z najlepszymi na Śląsku zabra-kło jeszcze trochę umiejętności. Za grę, wolę walki i zaangażowanie należą się im jednakże wielkie słowa uznania. Po spotkaniu przedstawiciele związku nie szczędzili słów uznania za bardzo dobrą organizację meczu. Ten pokazowy mecz miał dla organizatorów również inny wy-miar – chodziło o pokazanie piłki ręcznej na wysokim poziomie i zachęcenie jak naj-

większej grupy dziewcząt do uprawiania tej dyscypliny sportowej.

SKŁADY DRUŻYN:REPREZENTACJA ŚLĄSKA – z Ruchu Chorzów: KAROLINA MARKIEWICZ, MAŁGORZATA CHRUŚCIŃSKA, AGNIESZKA DRAŻY, ANNA STRZĘPEK, KATARZYNA KACZMAREK; z GZKS Sośnica Gliwice: MAGDALENA PIELOT, MONIKA MARCINIAK, PATRYCJA UCIŃSKA, NICOLA ŹDZIEBŁO, PATRYCJA POCHEĆ

z KS Zgoda Ruda Śląska: KATARZYNA WÓJCIK, MAGDALENA FRĄTCZAK, ŻANETA BARANOWSKA; z UKS 31 Rokitnica Zabrze: KINGA KOWALCZYK; trenerzy: MARIA KUBIAK i JÓZEF SZMATŁOCH. UKS Pietrowice: PAULINA NIEBOROWSKA, KAROLINA TARASZEWSKA, MONIKA ZAJONC, MAGDALENA JAWOROWSKA, MARTA PRZYBYŁA, JUSTYNA PIENTKA, KATHARINA KUROCZIK, MAGDALENA KURZEJA, PAULINA BOKWA, SANDRA GWÓŹDŹ, CELINA LAZAR, DOMINIKA TARASZEWSKA;trener: JOACHIM WIECZOREK.

Piłka ręczna – dziewczęta już grają…

25 maja br. był dniem szczególnym dla sekcji piłki ręcznej Uczniowskiego Klubu Sportowego w Pietrowicach Wielkich. Przy szczelnie wypełnionej hali i gorącym dopingu kibiców juniorki miejscowego klubu, meczem z juniorską reprezentacją Śląska, symbolicznie rozpoczęły udział w rozgrywkach sportowych organizowanych przez Śląski Związek Piłki Ręcznej.

JOACHIM WIECZOREK

Zmiana taryfy za wodę

Jak co roku Zakład Gospodarki Komunalnej w Pietrowicach Wielkich jest zobowiązany do złożenia nowej taryfy dla zbiorowego

zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Pietrowice Wielkie. Na sesji w dniu 17 czerwca 2009r. została ona przyjęta. Od 1 lipca 2009r. cena wody będzie wynosić 2,21zł/m³ + 7% VAT czyli 2,36 zł/m3 brutto oraz opłata abonamentowa w wysokości 1,87 zł/m3 + 7% VAT czyli 2,00 zł/m3 brutto. Wzrost ceny wynosi odpowiednio 0,12 zł i 0,07 zł. Wzrost ceny jest spowodowany stale rosnącymi kosztami utrzymania i eksploatacją wodociągów gminnych. Przy porównywalnym zużyciu energii elektrycznej do roku ubiegłego rachunki wzrosły

o 22%. Zakup niezbędnych materiałów wzrósł o ok. 7%. Na wykonanie niezbędnych badań jakości wody podawanej do sieci wodociągowej, Zakład Komunalny musi wydać ok. 16 000 zł. Badania te są wykonywane nie tylko na stacjach wodociągowych, ale również z sieci wodociągowej.Na terenie gminy jest 110 km sieci wodociągowej oraz 32 km przyłączy domowych. Za wyjątkiem sieci wodociągowej Pawłów–Żerdziny (która w tym roku planowana jest do wymiany) cała sieć jest wykonana z PCV lub PE. Przyłącza domowe są w miarę potrzeb wymieniane na PE. Ciekawostką jest to, iż zużycie wody na jednego mieszkańca stale wzrasta z 50 litrów na dobę w 2000 r. do 61 litrów na dobę w 2008 r. BERNARD RZYTKI KIEROWNIK ZGK W PIETROWICACH W.

Zawodniczki z Pietrowic walczyły odważnie i z dużym zaangażowaniem

zdjęciena str. 27


Młodzi piłkarze z Pawłowa (wcześniej odnoszący sukcesy w piłce ręcznej)

przeszli zwycięsko dwie rundy eliminacyj-ne na szczeblu powiatu i rejonu w ogólno-polskim turnieju „Coca Cola Cup 2009” i reprezentowali naszą gminę 10 czerwca w finale województwa na Stadionie Miej-skim w Chorzowie.

Mimo obaw nasze gwiazdy zaprezen-towały się w finałach bardzo dobrze nie przegrywając meczu. Zarówno emocjonu-jący mecz z Jaworznem, jak i dramatyczne widowisko z Koszarową zakończyły się remisami 4–4 i 6–6. Na kilkanaście se-kund przed końcem drugiego meczu piłka uderzyła w poprzeczkę po strzale Pawła Gawełka; gdyby piłka trafiła do siatki, by-libyśmy w decydującej rundzie. Zabrakło tylko trochę szczęścia, bo umiejętności Pawłowianom nie brakuje na pewno. SP Pawłów został sklasyfikowany na IX miej-scu na Śląsku.

Wcześniej obie rundy eliminacyjne od-były się na kompleksie piłkarskim „Orlik

Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!wojewódzkich!Uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Pawłowie w czerwcu 2009 r. zafun-dowali sobie kilka dalekich wycieczek dzięki wspaniałym sukcesom sportowym. Kursowali między Chorzowem a Bielskiem, uczestnicząc w czterech imprezach piłkarskich na szczeblu finału województwa śląskiego.

W ten szczególny dzień milusińscy zostali obdarowani napo-jami, lodami, słodyczami i innymi łakociami w dużych ilo-

ściach. Po nakarmieniu „ciała”, przyszła pora na nakarmienie „du-cha” i dzieci bawiły się wspólnie z dorosłymi w grach i zabawach.

Plan się powiódł: na czas wspólnej zabawy deszcz ustał i dzieci uśmiechnięte wróciły do domów.

g.s.

Dzień Dziecka w KornicyJak w latach poprzednich, tak i w tym roku z okazji Dnia Dziecka zorganizowano w Kornicy spotkanie dla wszystkich dzieci: dużych i małych.

2012” w Pietrowicach Wielkich, co po-zwoliło drużynie z Pawłowa czuć się jak u siebie w domu.

Oto droga Pawłowian do finału woje-wódzkiego:n z Nędzą 7–1n z Jejkowicami 9–2n z Marklowicami 3–0n z Pietrowicami 13–0 n z Lubomią 4–2

Młodsi koledzy z klas czwartych po-zazdrościli awansu do finałów wojewódz-kich starszym piłkarzom i oni również w pięknym stylu awansowali do Chorzo-wa. Impreza piłkarska o puchar Marka Wielgusa odbyła się na płytach treningo-wych Stadionu Śląskiego.

Na boisku w Rudniku w czasie imprez z okazji Dnia Dziecka odbyły się elimi-nacje powiatu raciborskiego w tym naj-większym turnieju piłkarskim szkół. Zarówno wśród dziewcząt, jak i chłop-ców triumfowali uczniowie z SP PAW-ŁÓW.

Dla wszystkich dzieci przygotowano poczęstunek

Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach Cztery razy w finałach

Uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Pawłowie w czerwcu 2009 r. zafun-

zdjęciana str. 27

Wspólna zabawa sprawiła wszystkim dużą frajdę

Przekładana z powodu niesprzyjających warunków pogodowych odbyła się w koń-cu 1 czerwca zaraz po imprezie masowej „Bieg Rudnicki”.

Zawody chłopców były bardzo emocjo-nujące i do ostatniej minuty ważyły się losy awansu do Chorzowa – ostatecznie dość nieoczekiwanie Pawłów, pokonu-jąc 3–2 Rudnik i remisując z faworytem z Gamowa 3–3, zdobył Puchar Starosty Powiatu Raciborskiego w turnieju Orange Cup. Najlepszym zawodnikiem organiza-torzy wybrali Michaela Dokupila (Paw-łów), strzelca 4 bramek.

Rywalizację dziewcząt wygrały również uczennice szkoły w Pawłowie po zwycię-stwach 2–1 z Rudnikiem i 1–0 z Gamo-wem. Indywidualnie wyróżniono Nicol Gwóźdź (król strzelców – 3 bramki).

Wszyscy nagrodzeni indywidualnie otrzymali pamiątkowe statuetki przygoto-wane przez Starostwo Powiatowe.

Puchary, które mali piłkarze otrzyma-li z rąk wiceprezesa Podokręgu Racibórz Janusza Gałązki, przygotowało Starostwo Powiatowe w Raciborzu. Wyniki finału powiatu raciborskiego:DZIEWCZYNKI:PAWŁÓW–RUDNIK 2–1GAMÓW–RUDNIK 2–0 PAWŁÓW–GAMÓW 1–0TABELA:1. PAWŁÓW 6 PKT 3–12. GAMÓW 3 PKT 2–13. RUDNIK 0 PKT 1–4


marzył sobie, by tu wrócić kiedyś na głów-ną murawę.

Tego dnia liczyła się jednak dobra zaba-wa i mimo tego, że impreza trwała ponad siedem godzin, wszyscy wrócili z baga-żem doświadczeń tak potrzebnym „małym gwiazdom piłkarskim”.Wyniki w finale wojewódzkim:Pawłów dz.: Zamarski 2–1, Gamów 0–1, Kochanowice 0–6, Pszczyna 3–0, Pogwiz-dów 3–0;Pawłów chł.: Rybnik 0–7, Bielsko 6–2, Żywiec 1–4 , Tychy 0–8 , Skoczów 3–2.

Najmłodsze piłkarki ze szkoły w Paw-łowie znalazły się w finale wojewódz-kim w turnieju „Z podwórka na stadion” po wygranej eliminacji w finale powiatu. Były lepsze od Rudnika i Gamowa i z pu-charem za I miejsce pojechały do Czańca (okolice Bielska Białej).

W turnieju powiatowym najlepszą bram-karką uznano Anetę Grabowski z Pawłowa (nie puściła żadnej bramki).

W turnieju finałowym uczennice klas II–III zaprezentowały się wyśmienicie, pokonując Bielsko 14–0, gospodynie z Czańca 9–0 i remisując z Częstochową 2–2. Pierwsze miejsce w grupie dawało awans do meczu o Mistrza Śląska. Nieste-

ty w trakcie imprezy organizator Tymbark zmienił zasady, nakazując grać dodatkowo półfinały, informując o tym fakcie naszą drużynę w ostatniej chwili, gdy w szatni Pawłowianki świętowały awans do ścisłe-go finału.

Zamiast więc gry finałowej zagraliśmy dodatkowy mecz, przegrywając 0–1 z Ko-chanowicami, a potem w meczu o trzecie miejsce Pawłów przegrał z Częstochową (którą to wyprzedził wcześniej w swojej grupie).

Dużą furorę na imprezie zrobiła Alek-sandra Schmidt z Pawłowa (klasa II), która została „Królową Strzelców” z 22 bramka-mi.

Najlepszą drużyną okazała się ekipa z Gamowa z grającą gościnnie w tej dru-żynie Michaelą Pośpiech z Samborowic.

Mistrzynie wraz z wybranymi przez Koordynatora Turnieju Tymbark Cup do kadry Śląska: Aleksandrą Schmidt, Ane-tą Grabowski, Magdą Stanik i Małgosią Skowronek (wszystkie z Pawłowa) pojadą na wakacyjny 12-dniowy obóz piłkarski w Pniewach, gdzie rozegrają półfinał kra-jowy będący ostatnią eliminacją przed walką finałową o wyjazd na stadion Realu Madryt.

Dzieci przyjechały na zaproszenie Fun-dacji „Polesie Wschód”, której pre-

zesem jest pani Genowefa Arcimowicz. Celem niezwykle bogatego programu by-ło przybliżenie naszym gościom kultury i zwyczajów Polski i naszej Śląskiej Zie-mi. W czasie dwutygodniowego pobytu dzieci zwiedzały Warszawę, Zakopane i Kraków, włączyły się także w rytm co-dziennych zajęć w szkole w Pawłowie. Wraz z wszystkimi uczniami uczestniczy-ły w jednodniowych rekolekcjach szkol-nych w Winowie k. Opola. Wszystkich słuchaczy zachwycił występ dziewcząt z Brzozówki k. Grodna w czasie Koncer-

tu Pieśni Religijnej przy Świętym Krzyżu i na Festynie rodzinnym w Pawłowie zor-ganizowanym przez DFK. Na zaproszenie Posła Sejmu RP pana Henryka Siedlaczka nasi goście spędzili ciekawe i radosne go-dziny w Rudach Wielkich. Bardzo ciepło wspominały dzieci i Siostra Franciszka spotkanie z Wójtem Andrzejem Wawrzyn-kiem w murach naszego Urzędu Gminy. Nie zabrakło też wspólnego wyjazdu do Parku Wodnego w Gorzycach. Niezapo-mniane chwile przeżyły dzieci w rodzi-nach, które dołożyły wielu starań, by po-byt gości był ciekawy i bezpieczny. Jako podsumowanie zorganizowaliśmy ogni-

REGINA STRZEDUŁA

Gościliśmy dzieci z Białorusi

Już po raz drugi gościliśmy w Pawłowie w dniach 2–15 czerwca 2009 r. dzieci z Białorusi. Osiem rodzin z Pawłowa i Żerdzin przyjęło dziesięć dzieci i opie-kunkę – Siostrę Franciszkę.

CHŁOPCY: PAWŁÓW–RUDNIK 3–2 RUDNIK–GAMÓW 2–1 PAWŁÓW–GAMÓW 3–3 TABELA:1. PAWŁÓW 4PKT 6–52. RUDNIK 3PKT 4–43. GAMÓW 1 PKT 4–5

Już trzy dni później (04.06.2009 r.) po-dwójni mistrzowie z Pawłowa rywalizo-wali wraz z innymi 20 zespołami z całego województwa na boiskach przy Stadionie Śląskim. Ten swoisty maraton piłkarski pokazał, że jeszcze trochę brakuje naszym zespołom, które zajęły miejsca tuż za po-dium. Zarówno dziewczęta, jak i chłopcy zajęli V miejsce.

Chłopcom z Pawłowa, oprócz warto-ściowych zwycięstw i świetnej gry ze Skoczowem (3–2) i Bielsko Białą (6–2), przytrafiły się też pouczające porażki. Dziewczynki po dwóch zwycięstwach do-stały „zadyszki”, przegrywając dwa kolej-ne mecze grając bez swojej chorej liderki Nicol Gwóźdź.

Największą atrakcją była jednak wy-cieczka na murawę i trybuny naszego giganta Stadionu Śląskiego; podczas tej wędrówki niejeden z małych piłkarzy wy-

Goście z Białorusi w Urzędzie Gminy

sko dla dzieci i rodzin goszczących je. W ciepłej i przyjemnej atmosferze w obec-ności zaproszonych gości przy dźwiękach piosenek upłynął ostatni wieczór w Paw-łowie.

W imieniu dzieci i Siostry Franciszki oraz w imieniu ich białoruskich rodzin dziękuję z całego serca wszystkim, któ-rzy przyczynili się do zorganizowania i sfinansowania tego pobytu. Bardzo dużo osób zaangażowało się w sposób mate-rialny, rzeczowy, organizacyjny i czynny otwierając drzwi domów dla proszących o gościnę. Wszystkim za otwarte i wrażli-we serce dziękuję.


Wcześniej mieszkańcy Makowa wy-konali niskie zadaszenie pod które

schowano drabiny, tłumice, wiadra, bosaki i siekiery. Potem zakupiono czterokołowy konny beczkowóz. W 1887 r. wybudowa-no dużą szopę, gdzie znalazł schronienie cały sprzęt przeciwpożarowy.

W czerwcu, czyli w 2 miesiące po za-łożeniu straży, ochotnicy z Makowa bra-li udział w gaszeniu wielkiego pożaru w Pawłowie.

W zimowy styczeń 1890 r. straż ogniowa z Makowa gasi wielki pożar w Gródczan-kach, o czym piszą „Nowiny raciborskie” z 15 stycznia 1890 r. Zaś we wrześniu 1891 r. makowscy gasili w Dzielowie, co czytamy w gazecie z 30 września 1891 r.

Inicjatorem powstania straży ogniowej w Makowie zapewne był hrabia Henkel von Donnesmak, właściciel dominium w Makowie i w Krowiarkach. Pewne prze-słanki wskazują też na osobiste zaangażo-wanie się w sprawy straży żony hrabiego, Wandy z domu Gaschin. Z notatek Józefa Przybyły wynika, że do roku 1914 naczel-nikiem straży (brandtmajstrem) był Fran-ciszek Przybyła (urodzony w 1857, ojciec Ambrożego), a prezesem Jan Zebralla.

W 1914 r. makowska straż obchodzi srebrny jubileusz swego istnienia, a strażak Johann Zebralla, rok wcześniej obchodził srebrny jubileusz małżeństwa. Z tej okazji druhowie z Makowa wręczyli mu ozdobny dyplom zachowany do dnia dzisiejszego.

Dyplom jest podpisany przez 13 druhów: Zebralla I, Zebralla II, Pawełak, Schyrzoł, Piegsa, Przybyła I, II, III, Jan I i II, Świer-czyna Franc, Meisner Andreas, Mikoła-jek. W czasie I wojny światowej funkcję naczelnika pełnił Ryszard Pigsa, a po nim w 1919 r. funkcję tę przejął Kajetan Szra-mowski, którą pełnił do 1929 r. Zastępcą naczelnika w latach 1919–1929 był Józef Przybyła I, który później przez następnych 11 lat pełnił funkcję naczelnika i wte-dy jego zastępcą był Józef Kramarczyk. W tych latach w straży w Makowie było około 25 członków czynnych.

W 1929 r., w 40 rocznicę straży ognio-wej w Makowie, został poświęcony sztan-dar z wizerunkiem św. Floriana. Były na-czelnik Józef Przybyła zostawił w swych notatkach informację, że na sztandarze widniała data 1886. Jeśli to prawda, to być może jest to rok powstania straży w sposób niezorganizowany. Wspomnia-ny sztandar stale znajdował się w kościele i po zakończeniu II wojny światowej zo-stał wyrzucony na plac kościelny i tam po długim czasie uległ zniszczeniu przez warunki atmosferyczne. Sztandar ten miał napisy w języku niemieckim, a to bardzo bolało nowe polskie władze komunistycz-ne.

W 1932 r. została wybudowana nowo-czesna remiza strażacka z wieżą do susze-nia węży. Remizę postawiono na parceli gminnej, a Gminie w Makowie przewodził

wtedy Górnik (Haman). Mistrzem murar-skim przy budowie był Franciszek Ma-stalerz, a murarzem był Szuba. W tym też czasie zakupiono sikawkę czterokołową. W latach 1940–1945 funkcję naczelnika sprawował Józef Kramarczyk.

W 1933 r. w Niemczech do władzy do-szła partia nazistowska, która szybko wy-dała ustawę pozwalająca zmilitaryzować i podporządkować władzom policyjnym wszystkie jednostki straży pożarnej w kra-ju. Na podstawie ustawy o pożarnictwie z dnia 15 grudnia 1933 r. z pomocą Lan-dratury w Raciborzu rozpoczęto gorącz-kowe prace nad reorganizacją jednostek straży w powiecie raciborskim. W krótkim czasie, na mocy ustawy, przeobrażono jed-nostki strażackie w okręgowe ochotnicze straże pożarne podległe policji. W całym powiecie utworzono 20 okręgów. Jednym z nich był okręg strażacki w Krowiarkach z komendantem okręgu, Emilem Wyrtki. Podporządkowano mu dwóch lokalnych naczelników: w Krowiarkach Maksa Cze-kalla i w Makowie Józefa Przybylla (czyli straż w Makowie została wchłonięta przez straż w Krowiarkach).

Rozpoczęta 12 stycznia 1945 r. wielka ofensywa wojsk radzieckich sprawiła, że wojska 6 armii gen. leitnanta Kuroczki-na dotarły do Makowa 30 marca 1945 r. Wieś Maków została zniszczona w 40%, a sprzęt pożarniczy uległ całkowitej dewa-stacji, sikawka konna była bez kół, a węże strażackie zostały rozebrane przez ludność na pasy transmisyjne do młócarek. Wnet wzięto się za ponowne zorganizowanie straży. W latach 1945–1947 na naczelni-ka OSP powołano Antoniego Setyrzol. W 1947 r. na naczelnika powołano Józefa Przybyła, a prezesem został Józef Kramar-czyk. Od 1947 r. straż znowu ożyła, cztero-kołową sikawkę konną doprowadzono do pełnej sprawności, a węże tłoczne otrzy-mano z Zawodowej Straży Pożarnej w Ra-ciborzu. Na walnym zebraniu w styczniu 1948 r. wybrano zarząd w następującym składzie: Józef Kramarczyk (prezes), Józef Przybyła (naczelnik), Norbert Przybyła (zastępca naczelnika), Jan Garstka (se-kretarz), Józef Kramarczyk (skarbnik), Franciszek Mastalerz, Florian Krzykała, Leon Setyarner. OSP liczyła wtedy 30 członków. Taki stan zarządu trwał do roku 1960, wtedy ze względu na stan zdrowia zrezygnował z funkcji naczelnika Józef Przybyła. Na jego miejsce wybrano Nor-berta Przybyła, który pełnił funkcję na-czelnika do 1975 roku. W tym roku na-czelnikiem został Alojzy Kubiczek i pełnił ją do 1982 r.

Opracował: BRUNON STOJER

Ciąg dalszy w kolejnym numerze GG

Straż pożarna w Makowie – część IOchotnicza Straż Pożarna w Makowie powstała 22 kwietnia 1889 roku. Informu-je o tym notatka z gazety „Nowiny Raciborskie” z 27 kwietnia 1889 r., nr 8: „Maków. W drugie święto wielkanocne założono tutaj ochotniczą straż ogniową na wzór straży ogniowej istniejącej już w Pietrowicach Wielkich. Ochotników zgło-siło się od razu 52. W tym samym miesiącu ochotnicze straże ogniowe z Ostroga, Bosacu i Płoni obchodziły rocznicę swego założenia.”

Czerwiec 1989 r.Obchody 100-lecia:uroczysty apelprzed remizą


W pierwszym dniu festynu publiczno-ści zaprezentowały się dzieci z ZSP

w Krowiarkach. Przedszkolaki zaśpiewały piosenki i zatańczyły. Uczennice zapre-zentowały kilka układów choreograficz-nych do znanych przebojów. Natomiast chłopcy z klasy V i VI rozśmieszyli do łez publiczność, prezentując skecz „Legenda o butach” kabaretu Łowcy.b.

Drugi dzień festynu również zapowiadał się interesująco. O godz. 13.00 w koście-le parafialnym odbyła się msza w intencji żyjących i zmarłych członków DFK. Na-stępnie uczestnicy mszy z towarzyszeniem orkiestry dętej i majoretek przeszli na plac festynu.

Od godziny 14.00 odbywały się zawo-dy jeździeckie, w których uczestniczyli zawodnicy z Polski i Czech. Zawody od-

bywały się w następujących klasach: kuce, LL, L, P. Ostatnim konkursem była Potę-ga Skoku, który wygrała Weronika Piek-nikowa na Lavie pokonując 195 cm oraz 200 cm. Nagrodę za tę ostatnią wysokość zasponsorował prywatny przedsiębiorca i miłośnik koni. Zawody jeździeckie mo-gły się odbyć dzięki uprzejmości właści-cieli pałacu, którzy udostępnili teren oraz pomogli go przygotować.

Równocześnie odbywały się prezentacje działających na terenie powiatu racibor-skiego zespołów artystycznych, związa-nych z DFK. Były to zespoły śpiewacze ze Studziennej, Tworkowa i Rudnika. Atrak-cjami wieczory były występy Andrei i ka-bareciarza Tolka.

Festyn konny w Krowiarkach – czy to już tradycja?W dniach 20–21 czerwca 2009 r. w Zielonym Centrum Wsi Krowiarki po raz dru-gi odbył się festyn konny zorganizowany przez Radę Sołecką, Urząd Gminy Pie-trowice Wielkie i Mniejszość Niemiecką naszego powiatu.

Największą atrakcją festynu była możli-wość zwiedzenia pałacowych wnętrz oraz mauzoleum. Zwiedzający byli zachwyceni wyglądem odrestaurowanego obiektu.

Już drugi raz wszyscy milusińscy mogli darmowo korzystać z dmuchanego zam-ku i zjeżdżalni. Atrakcja ta była możliwa dzięki sponsoringowi właścicieli pałacu.

Z krawarskiego festynu nikt nie odszedł z pustymi rękami, gdyż „zuzka” wszyst-kim grającym gwarantowała wygrane: słodycze, napoje i 3 rowery. Dla spragnio-nych i wygłodzonych przygotowano sto-iska zaopatrzone w napoje, piwo, kiełbasę, szaszłyki oraz kołacz z kawą. W sobotni i niedzielny wieczór miłośnicy tańca bawi-li się na zabawach.

Mamy nadzieję, że festyn konny w Kro-wiarkach na stałe wpisze się do kalendarza imprez kulturalno – rozrywkowych Gminy Pietrowice Wielkie.

DU

Uczniowie kl. VI szkoły z Krowiarek również wzięli udział w tym konkursie. Wybraliśmy kategorie prezentacje multi-

medialne, a dostępne jeszcze były typowe prace malarskie.Najpierw z uczniami musieliśmy zgłębić tajniki Power Pointa,

programu z pakietu Office.Okazało się to nie takie trudne. Problemy zaczęły się dopiero

wtedy, gdy już zrobione slajdy trzeba było zgrać tak aby efektow-nie najeżdżały jeden za drugim. Operacja ta nazywa się „poka-zem slajdów” i wymaga wiele cierpliwości, eksperymentowania

w ustawieniach efektów dostępnych w progra-mie. Na koniec jeszcze tylko należało dobrać odpowiednią muzykę do podkładu, zapętlić ją aby była w tle podczas całe-go pokazu.

I udało się! Z wysła-nych kilku prac o różnym poziomie artystycznym praca Jakuba Olbricha, ucznia kl. VI została wy-różniona razem z 9 inny-mi. W sumie organizato-

rzy musieli wyłonić spośród ponad 110 prezentacji te najlep-sze. Nie przyznawano miejsc, tylko postanowiono wyróżnić 10 prac – i wśród nich prezentację Jakuba. Ogromne brawa dla au-tora, dyplom wyróżnienia i drobna nagroda, które Kuba odebrał 18 maja (w dzień urodzin Papieża Polaka) za swoją prezentację z rąk wizytatora DKO Rybnik i Dyrektorki szkoły w Rybniku – Ochojcu.

Prezentacja z wyróżnieniem

Rybnicka szkoła im. Jana Pawła II zorganizowała na wiosnę konkurs plastyczny w temacie „Jan Paweł II w oczach dzieci”. Konkurs swym zasięgiem objął cały region rybnicki, racibor-ski, a nadeszły również prace z odległego Cieszyna czy z jesz-cze dalej położonej Łodzi.

Kuba dumnie prezentuje dyplom

MIROSŁAW OTRĘBA

Występy zespołów artystycznych

Zawody skoków przez przeszkody

Otwarte dla zwiedzających mauzoleum


Po złożeniu życzeń jubilatowi i ufor-mowaniu orszaku, o godzinie trzy-

nastej, kawalkada pięknych amazonek, przystojnych jeźdźców i powożących oraz roześmianych gości jadących stylowymi powozami ruszyła spod gospodarstwa pań-stwa Ziegler. Przy idealnej wręcz pogodzie jeźdźcy objechali część terenu Gminy Pie-trowice Wielkie drogami wiodącymi przez graniczne miejscowości, budząc bardzo duże zainteresowanie wśród mieszkańców oraz kierowców spotykanych po drodze. Przejazd zakończył się paradnym galopem

Cała zabawa odbyła się w naszym pięknym „Zielonym Cen-trum”. Dla dzieci były przygotowane zabawne konkursy

m.in.: bieg w workach, bieg parami z zawiązanymi nogami. Były także tradycyjne kaczuszki z „deszczem” cukierków. Natomiast największą atrakcją była duża dmuchana zjeżdżalnia, z której dzieci mogły korzystać za darmo. Zjeżdżalnia była czynna przez 5 godzin i cały czas miała komplet zjeżdżających. Za wypoży-czenie zjeżdżalni dziękujemy firmie remontującej zamek w Kro-wiarkach, a także Urzędowi Gminy.

(d)

Dzień Dziecka w ŻerdzinachW czerwcową sobotę Rada Sołecka i Ochotnicza Straż Pożar-na z Żerdzin zorganizowały dla wszystkich dzieci z Żerdzin Dzień Dziecka.

Konna Majówka w Krowiarkach

W dniu 02.05.2009 r. czterdzieste drugie urodziny obchodził hodowca koni z Kro-wiarek, Pan Paweł Ziegler, i z tej okazji zaprosił 42 konie, które przywiozły swych jeźdźców i powożących z całej okolicy.

wykonanym przez jeźdźców, a powożą-cy pokazali kunszt kierowania bryczkami w szybkim tempie, miejsce na ten pokaz zostało wybrane i przygotowane wcześniej na urokliwej łące pod lasem. Około go-dziny siedemnastej kawalkada wróciła do Krowiarek, gdzie po rozsiodłaniu i wyprzę-gnięciu koni, gośćmi zajęła się urocza Pani Katarzyna Ziegler żona jubilata, w dużym czerwonym namiocie ustawionym w ogro-dzie pilnowała, żeby nikomu niczego nie brakowało. Uczta trwała do wieczora, a za-kończyła zabawą taneczną, wszyscy bawi-li się znakomicie do samej nocy, a gromkie „STO LAT” rozlegało się po całej okolicy niczym popołudniowy tętent kopyt i mimo tak wesołego biesiadowania wszystkie ko-nie wróciły do stajni cało i zdrowo, o czym niezwłocznie mnie powiadomiły. Mimo dużego nakładu pracy i finansów życzę by za rok tego typu impreza znowu się odby-ła, a jubilatowi i całej rodzinie Ziegler ży-czę zdrowia i powodzenia w hodowli koni oraz moje skromne „sto lat”.

JÓZEF WAWRZYNEK

Jeździec, który oszczędza swojego konia

Urodzinowa kawalkada konna Córka gospodarza – Diana Ziegler

Każdy mógł zjeżdżać do woli...

...i brać udział w konkursach


Woźnica Konrad Winkler 3 czerwca 1927 r. o godz. 19.30 poszedł się

kąpać do jednego z dworskich stawów. Po kilku próbach pływania poszedł pod lustro wody i utonął. Jego ciało wydobyto dopie-ro następnego dnia o godz. 9.00. Zmarły miał 20 lat.

W listopadzie 1927 r. rada szkolna za-decydowała o założeniu w szkole elek-trycznego oświetlenia, ponieważ w bu-dynku miały odbywać się obowiązkowe wiejskie kursy dokształcające. Koszty miały wynieść 115 marek, z czego 30 ma-rek wpłacił klub sportowy, w zamian miał przez 5 lat na swoje zebrania korzystać z sali lekcyjnej i oświetlenia. W czasie pierwszych zajęć na kursach dokształca-jących dnia 18 listopada 1927 r. po raz pierwszy w kornickiej szkole zapalono światło elektryczne. Do mieszkania na-uczycieli prądu nie doprowadzono, po-nieważ nie zgodził się na to sołtys Paweł Stanjek, który był zresztą przeciwny także elektryfikacji sal lekcyjnych. Prąd uzy-skano z folwarku. Werner von Dittrich zezwolił na poprowadzenie instalacji elek-trycznej także do mieszkań obu nauczycie-li. Płacili oni po 8 marek za każdy punkt oświetleniowy.

Z dniem 1 kwietnia 1928 r. obwód dwor-ski połączono administracyjnie ze wsią

Kornice. Spowodowało to obniżenie sta-wek podatkowych z 350 na 230%.

W styczniu i lutym 1929 r. panowały wielkie mrozy. Temperatury spadały nie-kiedy do 40° C poniżej zera. Zamarzło wiele polnych i leśnych zwierząt. Wiele drzew owocowych wymarzło.

Nauczyciel Siegel w czasie świąt Bo-żego Narodzenia pojechał do swojej ro-dziny. W mieszkaniu został jego 71-let-nia gospodyni Katarzyna Krutki. W nocy przez piwnicę szkoły weszli włamywacze i wyłamali drzwi do mieszkania nauczy-ciela. Gospodyni otrzymała kilka ciosów żelaznym drągiem. Przestępcy splądrowali mieszkanie i powyrzucali wszystkie rze-czy z szaf i szuflad. Skradli 6 marek, kilka kawałków mydła i stary zegarek kieszon-kowy. Gospodyni nieprzytomna została w kałuży krwi. Dopiero rano dowlokła się do folwarku. Wezwany lekarz opatrzył rany głowy i zarządził odwiezienie napad-niętej do szpitala w Raciborzu. Przestęp-ców nigdy nie odnaleziono.

W 1931 r. w obu klasach uczyło się 84 dzieci, w związku z czym od 1 paździer-nika zatrudniono drugiego nauczyciela. W 1932 r. do szkoły uczęszczało 91 dzieci – 51 chłopców i 40 dziewcząt. Do klasy wyższej chodziło 42, a do niższej 49 dzie-ci. Na skutek sporu z nauczycielami z po-wodu organizowania wycieczek szkolnych sołtys H. Stanjek został odwołany z rady szkolnej. Przewodniczącym rady został in-spektor folwarku Ignatzi.

W związku ze zwycięstwem w czasie wyborów w 1933 r. narodowych socjali-stów w kronice pojawiają się wywody na temat konieczności walki z marksizmem i śmiałych planów Adolfa Hitlera zbudo-wania Wielkiej III Rzeszy Niemieckiej. W 1934 r. odwołano z funkcji sołtysa Wo-snitzę i powołano Augusza Blaszczoka.

Coraz częściej pojawiają się informacje o skierowaniu uczniów do szkół średnich. 25 marca 1937 skończył się rok szkol-ny. 8 chłopców i 7 dziewcząt zwolniono ze szkoły po 8 latach nauki, a dwóch po czterech latach nauki skierowano do szkół średnich. Zostało 65 dzieci.

Opracował P.N. c.d. w kolejnych numerach GG

Dalszy ciąg historii w oparciu o kronikę szkolną KornicW marcu 1927 r. odbyło się w starostwie w Raciborzu narada, podczas której sta-rosta, dr Alfons Schmidt, poinformował, że wszystkie wsie zalegają ze swoimi opła-tami na rzecz funduszu szkolnego na sumę 500 tysięcy marek, w związku z czym zagrożone są wypłaty pensji na nauczycieli.

Jak to dawniej w Kornicach było... – cz. 4

Szkoła bez przemocy działań był międzyklasowy konkurs na pracę plastyczną. Każda klasa wytypowała trzech przedstawicieli, którzy opracowali formę, technikę i przekaz zgodny z tematem, czyli „Szkoła bez przemocy”. Konkurs odbył się w świetlicy szkolnej, gdzie uczniowie malowali swoje prace w czasie 45 minut. Jury w składzie trzech nauczycieli i dwóch uczniów miało niełatwe zadanie wyboru trzech prac, które spełniły wymagane kategorie. Prace były bardzo pomysłowe i oryginalne, estetyczne, wszystkie zgodne z tematem i estetycznie wykonane.I miejsce zajęli uczniowie klasy I A, II miejsce uczniowie klasy III B, a trzecie z klasy II C. Zwycięzcy i uczestnicy otrzymali dyplomy i słodkie nagrody. Prace plastyczne można było oglądać na korytarzu szkolnym.

5 czerwca w całej Polsce w szkołach zwrócono uwagę w szczególny sposób na problem przemocy. W gimnazjum w Pietrowicach Wielkich z inicjatywy pedagoga szkolnego, pani D. Olbrich, i przy pomocy SU przeprowadzono wspaniałą akcję pod tym samym tytułem.

W tym dniu przedstawiciele SU odczytali apel do swoich rówieśników, w którym bardzo mocno podkreślili wagę

tolerancji, szacunku do siebie i niezgadzania się z aktami przemocy. Kolejnym etapem naszych

D. OLBRICH

Kaplica w Kornicy przed rozbudową


Ogólnopolski Kongres Odnowy Wsi rozpoczął się w czwartek 28 maja i trwał do soboty 30 maja w Podlesicach w Jurze

Krakowsko-Częstochowskiej.W oficjalnym rozpoczęciu obrad samorządowców działaczy

organizacji wiejskich uczestniczył w czwartek wieczorem wice-premier Grzegorz Schetyna, a także wojewodowie i marszałkowie województw z całego kraju.

Ideą rozpoczętego III Kongresu było upowszechnianie koncep-cji odnowy wsi polskiej. To metoda rozwoju regionalnego zakła-dająca m.in. wytworzenie u mieszkańców wsi poczucia odpowie-dzialności za bieżące zmiany i wymiary przyszłości otoczenia środowisk wiejskich, przy zapewnieniu im odpowiedniej wiedzy, umiejętności ale także wsparcia zewnętrznego i niekoniecznie za-wsze finansowego.

W programie tegorocznego Kongresu znalazły się m.in. prezen-tacje doświadczeń w realizacji regionalnych programów odnowy

W dniu 6 maja 2009 r. uchwałą nr 1041/256/III/2009 Za-rząd Województwa Śląskiego dokonał wyboru Lokalnych

Grup Działania (LGD) do realizacji Lokalnych Strategii Roz-woju (LSR) w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013. Nasze Stowarzyszenie Lokalna Grupa Dzia-łania „Partnerstwo dla rozwoju” zostało dobrze ocenione. Decy-zja ta oznacza, że wniosek o Wybór LGD do realizacji LSR zło-żony w styczniu 2009 r. wraz z Lokalną Strategią Rozwoju na lata 2009–2015 zostały zaakceptowane przez Urząd Mar-szałkowski i będą wdrażane już w tym roku. 22 maja 2009 r., godz. 11.00 w Górnośląskim Centrum Kultury w Katowicach przedstawiciele naszej LGD, uprawnieni do jej reprezentowa-nia, podpisali umowę z Urzędem Marszałkowskim o warunkach i sposobie realizacji lokalnej strategii rozwoju. Środki na wdra-żanie LSR zostały przyznane dla naszych dwóch gmin (Pie-trowice W. i Rudnik) proporcjonalnie w wysokości 116,00 PLN na 1 mieszkańca. Ogółem przyznana został kwota ponad 1700 tys. PLN dla obu gmin na funkcjonowanie LGD i wdrażanie Lo-kalnej Strategii Rozwoju.

Na stronie http://prow.silesia-region.pl/ znajduje się uchwa-ła Zarządu Województwa Śląskiego wraz z listą rankingową LGD.

g.s.

„PARTNERSTWO DLA ROZWOJU” na III Kongresie Wsi PolskiejPo raz pierwszy byliśmy obecni na kongresie wsi. Wspólnie z Gminą Rudnik, w ramach Lokalnej Grupy Działania mo-gliśmy pochwalić się naszymi osiągnięciami, ale też podejrzeć jak inni promują swoje gminy.

obszarów wiejskich i wykorzystaniu funduszy unijnych, działają-cych od kilku lat ale także od niedawna Lokalnych Grup Działania i porównanie przemian zachodzących w polskiej wsi do zmian na wsiach państw Europy zachodniej.

Gmina Rudnik prezentowała wspólnie z Pietrowicami to, co najcenniejsze i najpiękniejsze na tej ziemi. Urokliwość, gospodar-ność i wielokulturowość regionu. Podpatrywaliśmy innych, aby na IV kongresie być lepiej widocznym i jeszcze bardziej atrakcyj-nym regionem Śląska.

Z. KANDORA

Prezentowaliśmy wiele materiałów promujących nasze gminy

Stoisko LGD na Kongresie

aby ustawiane sterty, stogi słomy były zgodne z ustawą o ochronie przeciwpożarowej, tj.: w odległości co najmniej 30 metrów od drogi publicznej, zabudowań, linii wysokiego napięcia

Moment podpisania umowy z przedstawicielami Urzędu Marszałkowskiego

i urządzeń elektrycznych; kubatura stogu nie może przekraczać 1000 m3; w odległości trzech metrów od stogu powinien być utworzony pas ziemi demineralizowanej o szerokości dwóch metrów. Zostanie to poddane szczegółowej kontroli.

PRZYPOMINAMY WSZYSTKIM ROLNIKOM,


Z uczniami, wychowawcami i dyrektorami szkół spotkał się Wójt Gminy Andrzej Wawrzynek, Sekretarz Urzędu Adam

Wajda. Złożyli oni gratulacje uczniom za świetne wyniki w nauce, za zaangażowanie w pracę społeczną, za promowanie naszej gmi-ny w regionie, województwie i kraju. Słowa podziękowania po-płynęły też w stronę nauczycieli i wychowawców za włożony trud w wychowanie i kształcenie młodego pokolenia, za wszczepianie im pasji do nauki których pasjonatami sami są. Wyróżniający się uczniowie to: n Aleksandra Flegel – laureatka w wojewódzkim konkursie interdyscyplinarnym – uczennica VI klasy szkoły podstawowej w Pietrowicach Wielkich, opiekun: Pani Janina Ślusarczyk i Ur-szula Wesoły;n Natalia Trojańska – laureatka etapu wojewódzkiego VII Olim-piady z języka niemieckiego, 22 miejsce w ogólnopolskim kon-kursie z przyrody, indywidualnie I miejsce na szczeblu powiatu w Bezpieczeństwie w Ruchu Drogowym, uczennica klasy V Szkoły Podstawowej w Samborowicach; n Kinga Gotzmann – zajęła 10 miejsce w wojewódzkim konkur-sie języka niemieckiego, uczennica klasy V szkoły podstawowej w Pietrowicach Wielkich;n Emilia Strzeduła – udział w Diecezjalnym Konkursie Wiedzy Religijnej „Żak 2009”: w rejonie w Baborowie I miejsce, w finale w Opolu – 6 miejsce, wyróżnienie w ogólnopolskim konkursie czytelniczym „I Ty badź czytelny”; V miejsce w Konkursie Ma-tematycznym o Puchar Prezydenta Raciborza; jako zawodniczka drużyny piłki ręcznej dziewcząt wywalczyła I miejsce w gmi-nie i powiecie oraz III w rejonie; – jako zawodniczka drużyny piłki nożnej w turnieju „Coca Cola Cup” wywalczyła I miejsce w powiecie i rejonie oraz IX w województwie; indywidualnie

III miejsce w powiatowym turnieju tenisa stołowego; indywidu-alnie II miejsce w Gminnym Etapie Ogólnopolskiego Turnieju BRD, uczennica klasy VI Szkoły Podstawowej w Pawłowie;n Magdalena Szuba – udział i wyróżnienia w licznych konkur-sach przedmiotowych i szkolnych : I m – Gminny konkurs piosen-ki niemieckojęzycznej, I m – Powiatowy konkurs gwary śląskiej, I m – Gminna edycja konkursu plastycznego „Kropla Wody”, uczennica V klasy Szkoły Podstawowej w Krowiarkach;n Kinga Lazar – finalistka w wojewódzkim konkursie przed-miotowym z języka niemieckiego, uczennica klasy II c Gim-nazjum w Pietrowicach W;n Stefan Moc – finalista w wojewódzkim konkursie przedmio-towym z fizyki i astronomii, absolwent Gimnazjum w Pietrowi-cach W;n Magdalena Jaworowska – zajęła II m-ce w rejonowych bie-gach przełajowych dziewcząt, II m-ce w rejonowych zawodach w piłce ręcznej dziewcząt, I m-ce w powiatowych zawodach w piłce ręcznej dziewcząt, II m-ce w powiatowych zawodach w tenisie stołowym dziewcząt, II m-ce w powiatowych zawodach w piłce siatkowej dziewcząt; najlepszy sporowiec szkoły – Gim-nazjum w Pietrowicach Wielkich;n Piotr Krupa – zajął II m-ce w rejonowych biegach przełajo-wych chłopców, I m-ce w powiatowych zawodach w piłce nożnej halowej, II m-ce w powiatowych zawodach w piłce nożnej, II m-ce w powiatowych zawodach w piłce ręcznej chłopców, III m-ce w powiatowych zawodach w piłce siatkowej chłopców, III m-ce w powiatowych zawodach w tenisie stołowym chłopców; najlep-szy sportowiec szkoły – Gimnazjum w Pietrowicach Wielkich.

Życzymy młodym ludziom, których nieodłączną cechą jest pra-gnienie zmian i chęć naprawiania świata, aby nigdy nie opuszczał ich twórczy zapał, a wszelkie działania i podejmowane decyzje pozwoliły czerpać z życia to, co najlepsze.

Najlepsi z najlepszych„Być człowiekiem znaczy posiadać kryształową moralność, nieograniczoną tolerancyjność, do pasji posuniętą pracowi-tość, dążyć do ciągłego, uzupełniania swego wykształcenia, pomagać innym”. Te słowa Janusza Korczaka wydają się idealnie charakteryzować grupę wyróżniających się uczniów w roku szkolnym 2008–2009 ze szkół z terenu Gminy Pietro-wice Wielkie, którzy zostali zaproszeni do Urzędu Gminy Pie-trowice Wielkie w dniu 23.06.2009 r.

n W kwietniu br. na trasie Maków–Pawłów doszło do nietypo-wej kolizji drogowej, której sprawcą okazała się sarna. Wtargnęła na jezdnię i uszkodziła dwa pojazdy, które poruszały się w prze-ciwnych kierunkach. Pojazdy zostały poważnie uszkodzone, jed-nak nikomu nic się nie stało.

n W maju br. w Pawłowie spłonął stóg słomy znajdujący się w bliskim sąsiedztwie drogi publicznej. Prawdopodobną przyczy-ną pożaru było podpalenie.

n Rodziców prosi się, żeby w okresie wakacji wzmogli kontro-le nad swoimi pociechami, gdyż w okresie tym dzieci są narażo-ne na wiele pokus i nałogów. Młody człowiek pozbawiony właś-ciwej opieki, będący pod wpływem „złego towarzystwa”, sięga

po używki, tj. papierosy, alkohol, narkotyki. Nieletni będący pod wpływem tych używek niejednokrotnie stają się ofiarami prze-stępstw lub też sami łamią prawo.

n Osobom prowadzącym lokale przypomina się, że podawanie alkoholu nieletnim jest przestępstwem.

Kronika policyjna

Na prośbę Centrum Onkologii w Gliwicach informujemy o możliwości bezpłatnych badań dla kobiet: „Program

profilaktyki raka szyjki macicy”. Program ten jest skierowany do kobiet pomiędzy 25 a 59 rokiem życia, które w ciągu ostatnich trzech lat nie miały wykonywanego badania cytologicznego – informacja pod nr tel. 032 278 97 58 oraz na stronie www.rakszyjki.org. Drugi „Program profilaktyki raka piersi” jest przeznaczony dla kobiet w przedziale wiekowym 50–69 lat, które nie wykonały badania w ostatnich dwóch latach – informacja pod nr tel. 032 278 96 73 oraz na stronie www.raksutka.org.

BEZPŁATNE BADANIA DLA KOBIET

Wyróżniający się uczniowie w roku szkolnym 2008–2009 zostali zaproszeni do Urzędu Gminy


W świąteczny poniedziałek mieszkań-cy Pietrowic Wielkich czcili ten

wyjątkowy okres oraz prosili o urodzajne plony.

Pierwszym przystankiem orszaku jeź-dźców i przybyłych na procesję osób był drewniany pątniczy kościółek Świę-tego Krzyża położony obok Grudczanek, gdzie częstochowski biskup Antoni Długosz, znany z telewizyjnego programu „Ziarno” odprawił krótkie nabożeństwo błagalne. Następnie jeźdźcy i ich rumaki wyruszyli

paradnym galopem polną drogą, w stronę pietrowickiego sportowego stadionu. Na boisku LKS-u po błogosławieństwie roz-począł się wielki rodzinny festyn wielka-nocny z licznymi atrakcjami. Podczas dal-szej części zabawy na stadionie zobaczyć można było konne zawody skoków przez przeszkody, pokazy ujeżdżania, akrobaty-ki oraz kaskaderki konnej i wiele innych.

Podczas uroczystości obecni byli przed-stawiciele władz m.in.: eurodeputowany, były premier Jerzy Buzek, poseł Henryk Siedlaczek, wicemarszałek województwa Piotr Spyra, senator Antoni Motyczka, prezes Zarządu Wojewódzkiego Fundu-szu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Gabriela Lenartowicz oraz wójt gminy Pietrowice Wielkie Andrzej Waw-rzynek. Podczas przemówienia miłośnik koni czynnie uprawiający jeździectwo, były premier Jerzy Buzek przyznał, że całodniowa uroczystość zapierała dech w piersiach, a dzięki niezapomnianej pro-cesji gminie Pietrowice Wielkie w tym dniu należy się tytuł „wielkanocnej stolicy Śląska”.

– W ubiegłym roku na procesji panowa-ły iście zimowe warunki, obecnie jednak

pogoda nam dopisała. Jestem bardzo zado-wolony z pięknego przebiegu całej impre-zy i cieszą mnie miłe słowa zaproszonych gości dotyczące wzorowej organizacji. Uważam, że nasz lokalny samorząd musi wychodzić z inicjatywą tworzenia po-dobnych imprez. Trzeba ludzi wyciągnąć z domu, pokazać nowy styl życia, pozwo-lić się zabawić z rodziną. Wchodzimy przecież do Europy, a właśnie w Europie tego typu imprezy mają duże, społeczne wzięcie – tłumaczy wójt Pietrowic Wlk. Andrzej Wawrzynek.

Poniedziałkowe święto w Pietrowicach było okazją uczczenia świąt Wielkiej Nocy, jak również prośbą o dorodne plo-ny. – Jesteśmy gminą typowo rolniczą. Duża część mieszkańców utrzymuje się z roli. Podczas eucharystii prosiliśmy więc o urodzajne plony. Mamy teraz taki wspa-niały wiosenny okres, w którym przyroda budzi się do życia i człowiek jest również jej częścią. Myślę, że po takim festynie warto poświęcić chwilę refleksji na ten temat i nastawić się pozytywnie na ten ciepły, wiosenno-letni, wspaniały okres – kończy Andrzej Wawrzynek.

Wielkanocna stolica Śląska

Obecność znamienitych gości, duża fre-kwencja przybyłych osób i ponad setka koni z Polski i Czech stworzyły w obec-nym roku w Pietrowicach Wielkich nie-powtarzalną Wielkanocną Procesję.

EMIL SZWED

Samochód osobiście przekazywała nowa Pani Burmistrz Gminy Lieder-

bach Pani Ewa Söllner, dla której była to pierwsza oficjalna wizyta w Gminie Pie-trowice Wielkie w roli Burmistrza. Prze-kazując wspomniała, że samochód ten zostaje przekazany dzięki staraniom po-przedniego Burmistrza Gminy Liederbach Pana Lehnera, który wspólnie z Wójtem Gminy Pietrowice Wielkie Andrzejem Wawrzynek już od roku czynili starania w sprawie sprowadzenia tego samocho-du. W delegacji z Gminy Liederbach poza Panią Burmistrz i byłym Burmistrzem Panem Lehnerem obecni również byli strażacy z Gminy Liederbach, dla któ-rych była to pierwsza bytność w Pol-sce. Przekazany samochód jest kolejnym darem Gminy Liederbach dla Gminy Pietrowice Wielkie, świadczącym o do-

Nowy nabytek OSP Cyprzanów

brej współpracy i otwartym sercu Gminy Liederbach.

Po części oficjalnej z dużą radością członkowie i władze OSP Cyprzanów na czele z prezesem Norbertem Tebel i na-czelnikiem Norbertem Rzytki dokonali sprawdzenia nowego nabytku, stwier-dzając, iż jest to kolejny element popra-wiający sprawność bojową jednostki, jak i bezpieczeństwo przeciwpożarowe w Gminie.

DAMIAN TUNK

Niedługo po wstąpieniu OSP Cyprzanów do sytemu krajowego wystąpiła kolej-na okazja do świętowania. Samochód strażacki marki Mercedes Benz, typ 1017 AF, będący ważnym aspektem wyposażenia bojowego jednostki OSP Cyprzanów, został przywieziony i darowany z partnerskiej Gminy Liederbach. Wóz strażac-ki o bojowym oznaczeniu GBA 2,6/16 umożliwi podejmowanie typowych działań ratowniczo-gaśniczych.

Goście z gminy Liederbach i strażacy z Cyprzanowa


Na początku uczniowie mieli moż-liwość zapoznania się z zasadami

pracy funkcjonariuszy Straży Granicznej, którzy pokazali tresurę psa wykrywają-cego narkotyki, sprzęt, jakim dysponuje jednostka. Wojskowi podjęli również te-mat bezpiecznego wypoczynku w czasie wakacji.

Następnie swoją pasję zaprezentowali członkowie raciborskiej szkoły Aikido. Aikido jest sztuką walki, która została utworzona przez Morihei Ueshiba w poło-wie lat dwudziestych XX wieku. W szcze-gólnym znaczeniu, trening Aikido umoż-liwia rozwój ducha poprzez zjednoczenie ciała, umysłu i ducha. Dzięki treningom

można rozwijać się fizycznie i duchowo, a ponadto nauczyć się etykiety oraz zacho-wania wobec wszystkich ludzi napotka-nych w życiu.

Do swoich pasji próbowali również przekonać sami koordynatorzy akcji. Na boisku szkolnym można było podziwiać różne marki motorów: choppery i ściga-cze.

Natomiast w szatni zostało przygoto-wane laboratorium fizyczne poświęcone optyce.

Mamy nadzieję, że dzięki takim przed-sięwzięciom młodzi ludzie przekonają się, że w życiu warto mieć jakieś zainte-resowania, dzięki którym można się roz-wijać i lepiej poznawać świat i samego siebie.

ZESPÓŁ MEDIALNY ZS

W życiu trzeba mieć pasję…Pod takim hasłem odbywały się obchody Dnia Sportu zorganizowane dla uczniów Zespołu Szkół w Pietrowicach Wielkich 16 czerwca br. Koordynatorami akcji byli Beata M. Piwowarczyk oraz Jan Tokar.

W dniu 31 marca 2009 r. weszła w życie koncepcja tzw. „Jednego okienka”.

Koncepcja „Jednego okienka” zakłada, że osoby, które zamierzają założyć fi rmę, muszą złożyć

w urzędzie gminy jeden wniosek o wpis do ewidencji działalności gospodarczej.Wniosek ten jest jednocześnie:n wnioskiem o wpis do ewidencji działalności gospodarczej (URZĄD GMINY),n wnioskiem o wpis do krajowego rejestru urzędowego podmiotów gospodarki narodowej (REGON – URZĄD STATYSTYCZNY),n zgłoszeniem identyfi kacyjnym albo aktualizacyjnym, o którym mowa w przepisach o zasadach ewidencji i identyfi kacji podatników i płatników (NIP – URZĄD SKARBOWY),n zgłoszeniem płatnika składek albo jego zmiany w rozumieniu przepisów o systemie ubezpieczeń społecznych albo zgłoszeniem oświadczenia o kontynuowaniu ubezpieczenia społecznego rolników w rozumieniu przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników (ZUS lub KRUS).Wniosek o wpis do ewidencji działalności gospodarczej (formularz) stanowi równocześnie:n wniosek o zmianę danych we wpisie do ewidencji działalności gospodarczej,n wniosek o zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej,

n wniosek o wznowienie wykonywania działalności gospodarczej,n zawiadomienie o zaprzestaniu wykonywania (likwidacji) działalności gospodarczej.Wniosek o rejestrację fi rmy oraz wniosek o zmianę wpisu do ewidencji działalności gospodarczej są zwolnione z opłaty.Dostępne formy złożenia wniosku o wpis do ewidencji działalności gospodarczej:osobiście lub przez pełnomocnika w urzędzie gminy – w przypadku osób zamieszkałych na terenie Gminy Pietrowice Wielkie miejscem złożenia wniosku jest, tak jak dotychczas:URZĄD GMINY PIETROWICE WIELKIEEwidencja Działalności GospodarczejPietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5, I piętro, pok. nr 4KONTAKT e-mail: [email protected]. 032-419 84 07, wew. 116listownie: w tym przypadku istnieje konieczność notarialnego poświadczenia podpisu,elektronicznie: za pośrednictwem formularza online:1. jeżeli wniosek o wpis zostanie podpisany podpisem elektronicznym, mają zastosowanie przepisy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne,2. jeżeli wniosek nie zostanie podpisany podpisem elektronicznym, organ gminy (Ewidencja Działalności Gospodarczej) zawiadamia przedsiębiorcę o terminie i miejscu podpisania wniosku; w takim przypadku dniem złożenia wniosku jest dzień, w którym przedsiębiorca podpisał wniosek.

W dniu 31 marca 2009 r. weszła w życie koncepcja

JEDNO OKIENKO

Pomimo, iż emocje wyborcze związane z wyborami do Parlamentu Europejskiego, które odbyły się 7 czerwca 2009 r., są już poza nami,

warto zapoznać się z tzw. statystyką wyborczą wskazującą, że wybory te nie cieszyły się dużym zainteresowaniem mieszkańców. Z potencjalnych uprawnionych do głosowania wyborców, stanowiących grupę 5 794 osób, ważnych głosów oddało 793 osób, co stanowi zaledwie 14%. Kandydatem, na którego oddano najwięcej głosów, był Jerzy Buzek, uzyskując 522 głosy (64,36% oddanych głosów ważnych). Najbardziej popularną partią polityczną była Platforma Obywatelska, która uzyskała 69,17% głosów.

ADAM WAJDA – SEKRETARZ GMINY PIETROWICE WIELKIE

Wybory do parlamentu Europejskiego w Gminie Pietrowice Wielkie

Motory podbiły serca chłopców

Dziewczynki wybrały laboratorium fizyczne


Licznie zebrani mieszkańcy naszej gminy, ale również goście z gmin

ościennych mieli możliwość wsłuchania się w dzieła Josepha Haydna, Johanna Se-bastiana Bacha, Johanna Gottfrieda Wal-thera, Georga Friedrich Händela, czy też Johanna Baptisty Vanhala.

Przy odrestaurowanych organach koś-cioła parafialnego zasiadł światowej sławy pochodzący z Niemiec organista, Wolf-gang Stockmeier, a gościnnie zawitał do Pietrowic kwartet smyczkowy z Kijo-wa.

Festiwal Kompozytorów Śląskich jest jednym z ważniejszych wydarzeń kultu-ralnych w Polsce. Koncerty odbywają się w znanych miastach, jak Poznań, Wro-cław, Opole czy też Nysa. Dyrektorzy Fe-stiwalu, Dr Piotr Baron oraz prof. Ortwin Benninghoff zapraszają do udziału najbar-dziej znanych muzyków, kompozytorów czy też śpiewaków. Program jest zawsze na bardzo wysokim poziomie artystycz-nym wspieranym ze środków Polskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz konsulatu Republiki Federalnej Niemiec w Opolu.

Wydarzenie kulturalne w Kościele Parafialnym w Pietrowicach Wielkich

LEONARD MALCHARCZYK – RADNY POWIATOWY

W dniu 30 kwietna 2009 r. o godz. 19.00 w kościele Parafialnym w Pietrowicach Wielkich odbył się koncert w ramach XIII Festiwalu Kompozytorów Śląskich.

Po długich namowach i staraniach uda-ło się przekonać Panów Dyrektorów do zawitania do Pietrowic Wielkich. Byli pod wrażeniem wielkiej otwartości i przy-

chylności gospodarza Pietrowickiej Świątyni księdza Damiana Rangosza. Wolfgang Stockmeier, sławny kompo-zytor i wirtuoz organowy był zafascy-nowany brzmieniem odrestaurowanych pietrowickich organów. Zaś nasi goście z Ukrainy nie kryli wzruszenia przyję-ciem zgotowanym przez naszych para-fian. W trakcie wspólnej kolacji na ple-banii w Pietrowicach Wielkich, wydanej na zaproszenie księdza Proboszcza goście podkreślili wspólnie, że bardzo chętnie zawitają znowu w przyszłym roku do pie-trowickiej parafii. Ciepłe przyjęcie i zain-teresowanie tego typu muzyką ugruntowa-ło ich w tym postanowieniu.

Od lewej: dr Peter Baron, Karl-Heinz Mertens, prof. Wolfgang Stockmeier, dr von Boldirev, ks. Damian Rangosz, Leonard Malcharczyk, Oksana Popsuy,prof. Ortwin Benninghoff, Oleksandr Babintschuk

Zespół działa w ramach świetlicy śro-dowiskowej powołanej do życia przez

wójta naszej gminy. Mimo niepogody, któ-ra zepsuła pomysł biesiady przy ognisku, spotkanie miało charakter bardzo rodzinny i ciepły, na co zwrócili uwagę zaproszeni goście: wójt gminy pan Andrzej Wawrzy-nek oraz sekretarz gminy pan Adam Waj-

da. Kolejny, miniony okres działalności zespołu podsumował prowadzący go Wi-told Kolowca. Młodzież za swoją pracę otrzymała prezenty-niespodzianki przygo-towane przez gości oraz gospodarza spo-tkania. Jak przystało na muzyczne spotka-nie nie obyło się bez wspólnych śpiewów

„Zespołowe” spotkanie

WITOLD KOLOWCA

W piątek 19 czerwca w Cyprzanowie na zaproszenie Witolda Kolowcy w budyn-ku miejscowej szkoły spotkała się mło-dzież grająca w zespole wokalno-instru-mentalnym Progres razem ze swoimi rodzicami.

przy gitarze przeplatanych rozmowami, kiełbaskami z rożna i pysznymi ciastami upieczonymi przez dziewczyny z zespołu. Spotkanie, jak wszystko co dobre, skoń-czyło się, ale zespół dalej pracować będzie nad swoim poziomem i repertuarem.

Przy wspólnym stole


Koło pod przewod-nictwem pani Emi-

lii Wilisz działa na tere-nie gminy 23 lata i zrzesza

około 180 członków. Na uroczystość, która odbyła

się 21 maja br. zostali zaproszeni goście w osobach: wójt gminy pan Andrzej Wawrzynek, se-

kretarz gminy pan Adam Wajda, pro-boszcz parafii ks.

Damian Rangosz oraz prezes Powiato-wego Zarządu Rencistów w Raciborzu pani Władysława Popaczek. Uczestnicy spotkania zostali poczęstowani kawą, ślą-skim kołaczem, słodyczami, owocami oraz kiełbaską na gorąco z bułką. Czas umilały występy dzieci szkolnych i przedszkol-nych. Młodzież szkolna z Zespołu Szkół w Pietrowicach Wielkich pod kierunkiem nauczycielki Beaty Piwowarczyk przygo-towała bardzo ciekawy program. Ucznio-wie nie tylko śpiewali piosenki „Dla Mamy”, ale też pięknie tańczyli i grali na różnych instrumentach. Z kolei pani Beata

Święto „Dnia Matki” w Kole Emerytów w Pietrowicach WielkichJak co roku Zarząd Koła Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Pietrowicach Wiel-kich w maju organizuje dla swoich członków „Dzień Matki”.

Piwowarczyk zaśpiewała sentymentalne, „Ballady”, a jej córeczka z brawurą zatań-czyła hiszpański taniec „Flamenco”. Wy-stępy bardzo się podobały i wykonawcy otrzymali gorące oklaski. Również ład-nie prezentowały się przedszkolaki z Paw-łowa pod opieką pani Reginy Strzeduły. Recytowały wiersze dedykowane wszyst-kim mamom oraz śpiewały piosenki, za co nagrodzone zostały burzliwymi okla-skami. Sala OSP w Pietrowicach, gdzie miało miejsce spotkanie była zapełniona do ostatniego miejsca. Emeryci i renciś-ci chętnie przychodzą na takie impre-zy, gdyż są one okazją nie tylko do spo-tkania się w większym gronie, ale też są okazją do porozmawiania ze sobą, poroz-mawiania z władzami gminy i podziwia-nia występów dzieci i młodzieży. Uro-czystość upłynęła w miłej atmosferze, a na koniec uczestnicy spotkania otrzyma-li prezenty w postaci słodyczy i środków czystości.

ZARZĄD KOŁA RENCISTÓW W PIETROWICACH WIELKICH

Do turnieju zgłosiło się 12 zawodników. Przebieg turnieju opracował pan D. Wójcik, instruktor szachów. Był również

sędzią tychże zawodów. Zawodnicy rozegrali miedzy sobą 7 rund. Zwycięzcą I Turnieju szachowego został D. Lazar, absolwent na-szego gimnazjum. II miejsce wywalczył D. Martynus, III miejsce zajął D. Chory. Pozostali zawodnicy to: D. Zając, D. Ściborski, Ł. Kramarczyk, P. Bielaczek, T. Spata, M. Starok, S. Moc, P. Jokel,

I Szkolny turniej szachowy

W ramach ogólnopolskiej kampanii „Zachowaj trzeźwy umysł” 15 czerwca w Gimnazjum w Pietrowicach Wielkich odbył się turniej szachowy pod hasłem „Myślę trzeźwo – wy-grywam”.

D. OLBRICH – pomysłodawca i organizator

D. Płaczek. Zawodnicy otrzymali słodki poczęstunek, pamiątko-we dyplomy, a zwycięzcy otrzymali pucharki – figury szachowe. Zawody pokazały, że należy rozbudzonego „ducha szachowego” rozwijać w przyszłości. Szachy uczą myślenia, przewidywania oraz strategii. Mamy nadzieję, że był to początek rozwijania pasji, jaką jest gra w szachy.

Scalanie gruntów rolnych sołectwa Pietrowice Wielkie i Cyprzanów już w tym roku

Aktualnie prace związane z rozpoczęciem procesu scalania są prawie zakończone. Przewidywane pierwsze spotkania

z właścicielami gruntów, wstępne omawianie harmonogramu prac scaleniowych przewiduje się na końcówkę roku 2009 r. Całość prac scaleniowych planuje się zakończyć w 2012 r. Jednak istotną sprawą, którą należy

już zrealizować, jest sprawa pełnomocnictw. Osoby użytkujące grunty rolnicze od właścicieli przebywających za granicą, którzy nie chcą lub nie mogą uczestniczyć w spotkaniach dot. scalania mogą upoważnić np. dzierżawcę gruntów do występowania w jego imieniu podczas prac scaleniowych. Stosowne wzory pełnomocnictwa można będzie uzyskać w Urzędzie Gminy Pietrowice Wielkie. Wielu bowiem właścicieli gruntów stale zamieszkujących za granicą przybywa na urlopy wakacyjne do rodzinnych stron.

ADAM WAJDA –SEKRETARZ GMINY PIETROWICE WIELKIE

Koło pod przewod-nictwem pani Emi-

lii Wilisz działa na tere-nie gminy 23 lata i zrzesza

około 180 członków. Na około 180 członków. Na uroczystość, która odbyła uroczystość, która odbyła

się 21 maja br. zostali zaproszeni goście w osobach: wójt gminy pan Andrzej Wawrzynek, se-

kretarz gminy pan Adam Wajda, pro-Yunona Piwowarczyk

w tańcu flamenco

Uczestnicy turnieju i nagrodzeni zwycięzcy


Tak się stało 4 kwietnia b.r.: panie z naszych kół uczestniczyły w Nę-

dzy w II Powiatowym Konkursie Potraw Regionalnych „Nasze kulinarne dziedzic-

two”. Konkurs przeprowadzono w formie przeglądu, więc nie przyznawano miejsc, jednak spośród wszystkich 14 zespołów z terenu całego powiatu raciborskiego stoiska naszych pań prezentowały się im-ponująco. Na stołach przyciągały odwie-dzających tradycyjne i mniej tradycyjne potrawy wielkanocne: drożdżowe baby, mazurki, serniki, pieczenie, sałatki i inne wymyślne potrawy. Było co podziwiać, a i posmakować można było wszystkiego.

Panie z koła samborowickiego uczest-niczyły dodatkowo w pokazie potraw i ozdób wielkanocnych kół Związku Ślą-

Kobiety Śląskie – brawo!Nasze panie z dwóch kół Związku Śląskich Kobiet Wiejskich, w Kornicy i Sambo-rowicach, zawsze czynnie uczestniczą w wydarzeniach lokalnych. Okazuje się jed-nak, że godnie reprezentują naszą gminę nie tylko na gruncie rodzimym, ale rów-nież w powiecie i w innych województwach.

skich Kobiet Wiejskich pod nazwą „Stoły Wielkanocne”. Pokaz ten odbył się w tym roku w Oleśnie (woj. opolskie). Była to już kolejna edycja imprezy Związku, go-spodarzem jednej z poprzednich jej edy-cji były właśnie członkinie koła ZŚKW w Samborowicach.

g.s.

dla realizacji usług handlu, rzemiosła i drobnej wytwórczości w sołectwie Maków w granicach opracowania, dla wsi gminnej Pietrowice Wielkie oraz wsi Cyprzanów w granicach terenów zainwestowanych i terenów rozwojowych – oraz zmian w ww. planachn zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy środków stanowiących fundusz sołecki, n porozumienia ws poprawy bezpieczeństwa społeczności zamieszkującej teren pogranicza polsko-czeskiego poprzez szybkie powiadamianie mieszkańców o występujących zagrożeniach między gminą Sudice a gminą Pietrowice Wielkie, n zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę na terenie Gminy Pietrowice Wielkie na okres 01.07.2009 –30.06.2010.

Z prac Rady GminyW ostatnim czasie Rada Gminy podjęła

uchwały dotyczące:n zatwierdzenia planu pracy poszczególnych Komisji Rady Gminy,n miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla: sołectwa Żerdziny w granicach administracyjnych, sołectwa Pietrowice Wielkie w granicach opracowania, sołectwa Krowiarki w granicach opracowania, sołectwa Pawłów w granicach administracyjnych, sołectwa Lekartów w granicach administracyjnych, sołectwa Kornice w granicach administracyjnych, sołectwa Cyprzanów w granicach opracowania, sołectwa Maków w granicach opracowania, sołectwa Samborowice w granicach opracowania,

OSTATECZNA KOLEJNOŚĆ:I miejsce: KS Start Pietrowice Wielkie – 7 punktów;II miejsce: LKS Samborowice

– 6 punktów;III miejsce: LKS Cyprzanów – 3 punkty;IV miejsce: LKS Pawłów – 1 punkt.

Zwycięzcom i wszystkim uczestniczą-cym drużynom gratulujemy!

Natomiast o godzinie 16.00 wystąpił sa-tyryk Tolek z Opola w swoim programie kabaretowym. Licznie zgromadzona pu-bliczność doskonale się bawiła w trakcie jego występu. O 18.00 wystąpił jeszcze Mateusz Zawojski z Raciborza w bardzo efektownym pokazie zaawansowanej żon-glerki piłkarskiej. O godz. 19.00 rozpo-częła się zabawa taneczna z raciborskim zespołem „Ultimatum”, w trakcie której wszyscy świetnie się bawili.

Zarząd Klubu serdecznie dziękuje wszystkim sponsorom, działaczom oraz mieszkańcom Samborowic, którzy byli bezpośrednio zaangażowani w organizację tej bardzo udanej imprezy.

A.N.

Drużyna Oldbojów z Samborowic

ciąg dalszyze str. 3

zatwierdzenia planu pracy poszczególnych

miejscowych planów zagospodarowania zgody na wyodrębnienie w budżecie gminy

porozumienia ws poprawy bezpieczeństwa

Reprezentacja koła z Samborowic

Reprezentacja koła z Kornicy


Zarząd OSP w Makowie serdecznie dziękuje wszystkim, którzy pomogli

przy zorganizowaniu uroczystości. ZARZĄD OSP MAKÓW

Raport kapitanowi Janowi Krolik, zastępcy komendanta PSP w Raciborzu, składał dowódca uroczystości Brunon Stojer.

Historię straży w Makowie przedstawił w wielkim skrócie naczel-nik makowskiej straży Rafał Lesznik. Z okazji jubileuszu odzna-

Uroczystość strażacka w Makowie

a odznakę strażak wzorowy otrzymali: Mateusz Nowak, Piotr No-wak, Łukasz Halfar, Józef Nieradka, Patryk Ozga, Thomas Przy-była. Jako, że w makowskiej straży działa trochę młodzieży, stąd znalazły się też odznaczenia dla młodzieżowych drużyn pożarni-czych. Odznaczenia otrzymali druhny i druhowie: Alicja Mucha, Justyna Przybyła, Karolina Nowak, Joanna Kaszta, Magdalena Musioł, Sandra Gincel, Daria Spel, Paulina Bokwa, Aneta Jur-kowska, Angelika Łaskarzewska, Sandra Cyrupa, Karolina ichoń, Agata Cichon, Karolina Rusnak, Monika Kitel, Szymon Kaszta, Paweł Jurkowski i Karol Sobocik. Obecny zarząd OSP Maków z prezesem Gerardem Szerner na czele uhonorował dyplomami uznania następujących zasłużonych druhów: Alojzego Kubiczek, Maksymiliana Herud, Józefa Schmida i Alojzego Witek, zaś Le-onard Malcharczyk wręczył byłemu długoletniemu prezesowi OSP w Makowie druhowi Alojzemu Kubiczek medal strażacki Hellmanna, reaktywowany ostatnio przy wsparciu konsulatu nie-mieckiego w Opolu. Następnie głos zabierali zaproszeni goście: komendant Państwowej Straży z Raciborza Jan Krolik, starosta powiatu raciborskiego Andrzej Chroboczek, prezes Zarządu po-wiatowego Z OSP RP Edward Morciniec, wójt gminy Andrzej Wawrzynek. Po apelu, wraz z orkiestrą dętą, wszyscy uczestnicy przemaszerowali główną ulicą Makowa pod pomnik poległych w pierwszej i drugiej wojnie światowej. Tam oddano hołd zmarłym strażakom, słuchając w ciszy dwie pieśni żałobne. Niestety nie wysłuchano już przemówienia , które zawsze wygłaszał Franci-szek Sitek. Po krótkiej przerwie udano się do kościoła, gdzie uro-czystą mszę św. w intencji strażaków odprawił ks. proboszcz Jan Kociok. Duchowny wytłumaczył między innymi łacińskie słowo remiza np. strażacka, jako miejsce powrotu z misji, z akcji.

W świetlicy RSP Maków wszyscy zjedli smaczny obiad przygo-towany przez kucharki pietrowickiej szkoły. Po obiedzie wszyscy z niecierpliwością udali się na boisko sportowe w Pietrowicach, gdzie zostały rozegrane gminne zawody pożarnicze.

RAFAŁ LESZNIK

Zaproszeni goście: A. Chroboczek, R. Kotula, S. Kaptur, J. Krolik, E. Morciniec

W niedzielę 7 czerwca 2009 roku straż pożarna z Makowa obchodziła 120 lat swego istnienia. W związku z tym o godz. 9.00 przed remizą w Makowie miał miejsce uroczysty apel, na który zjechały delegacje wszystkich jednostek straży po-żarnej z naszej gminy, delegacja strażaków ze Sudic oraz wie-lu zacnych zaproszonych gości.

Odznaczenia zasłużonych strażaków z Makowa

czono wielu druhów z Makowa. I tak złotym medalem za zasługi dla pożarnictwa odznaczono: Bernarda Szuba, Franciszka Ze-brała i Franciszka Lazar. Srebrnym medalem za zasługi dla pożar-nictwa odznaczono: Józefa Kaszta i Gerarda Szerner. Brązowe medale wręczono: Rafałowi Lesznik, Romanowi Szerner, Arka-diuszowi Mludek, Romanowi Gieroń i Tomaszowi Wawrzynek,

Uroczysty apel – poczty sztandarowe

Dzisiaj kolejny odcinek naszej zabawy. Przypominamy:

w każdym numerze będziemy zamieszczać zdjęcie – ujęcie ciekawego zakątka, fragmentu naszej gminy, zachęcając do prób odgadnięcia lokalizacji danego obiektu na terenie gminy.Odpowiedź na zagadkę z poprzedniego numeru: zdjęcie przedstawiało kościoły w Cyprzanowie i Samborowicach.Zagadka na dziś: (zdjęcie obok)

FOTOZAGADKA


ADRES REDAKCJI: 47-480 Pietrowice Wielkie ul. Szkolna 5, tel. 032-419 80 99Redaktor naczelny: GABRIELA SEIDELWydawca:RADA GMINY PIETROWICE WIELKIEDruk: POLDRUK RACIBÓRZ –www.poldruk.eue-mail:[email protected]:www.pietrowicewielkie.pl/magazynlokalny.php

Za treœæ og³oszeñ, reklam i tekstów p³atnych Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci. Materia³ów niezamówionych Redakcja i Wydawca nie zwracaj¹. Redakcja nie przeprowadza korekty tekstów pod k¹tem stylistyki. W zwi¹zku z powy¿szym artyku³y zachowuj¹ oryginaln¹ pisowniê autorów.

Uczniowie ze szkoły w Krowiarkach pod okiem plastyczki i przyrodnika

mi, pływały w odmętach oceanów i zdoby-wały powietrzne przestrzenie.

W sumie szkoła wysłała kilkanaście prac, co przy wszystkich nadesłanych 1165 pracach było zaledwie 1 procentem.

Prace były wykonywane różnymi tech-nikami, trudne je wymienić w tym miej-scu.

Uwagę jury konkursowego, złożonego z plastyków, geologów i przyrodników, przykuły dwie prace: Dawida Modły, któ-ry „wyskrobał” ważkę (której skrzydła osiągały 2 metry rozpiętości, a żyła ona w okresie permu) oraz praca Dominika Otręby, który „ulepił” z plasteliny Łodzika (ogromnego mięczaka z triasu, tj. sprzed 250 mln. lat, który osiągał ponad 2 metry).

Praca Dawida została wyróżniona, zaś praca Dominika zdobyła II miejsce. Ogromny sukces chłopców.

Ziemia Gigantów

MIROSŁAW OTRĘBA

Taki tytuł nosił dziesiąty, jubileuszowy konkurs plastyczno-geologiczny orga-nizowany przez Państwowy Instytut Geologii Oddział Górnośląski. Kon-kurs, który po raz trzeci jest konkur-sem międzynarodowym. Szczególnego smaczku tegorocznej edycji nadawał fakt, że konkurs ten wpleciono w obcho-dy 90 rocznicy funkcjonowania Instytu-tu Geologii.

Dominik z Dawidem na tle prac konkursowych

A uroczystość zaszczycili swoją obec-nością m.in. Prezydent Sosnowca, Dyrek-tor Instytutu Geologii, Dyrektor Muzeum Geologii w Warszawie.

Chłopcy wraz ze mną mieli również oka-zję zwiedzić wystawę prac konkursowych oraz eksponaty typu skamieliny, minerały wystawione w gablotach.

Gratulujemy młodym artystom o zacię-ciu geologicznym!

– Marty Otręba, przygotowały świetne prace obrazujące wymarłe formy zwierząt z prehistorii, które stąpały kiedyś po Zie-

Uroczystość wręczenia nagród mia-ła miejsce 19 maja w budynku Instytutu w Sosnowcu.

n 28 maja 2009 r. Urząd Marszałkowski w Katowicach opublikował listę projek-tów, które zostały wybrane do dofinanso-wania w ramach Działania 4.2 Systemy informacji kulturalnej Priorytet IV Kultu-ra Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007––2013. Projekt Powiatu Raciborskiego pt. „Powiatowy System Informacji o Atrak-cjach Kulturowych na Ziemi Raciborskiej” znalazł się na pierwszym miejscu listy ran-kingowej.

Celem projektu jest stworzenie jedno-litego systemu oznakowania obiektów atrakcyjnych kulturowo poprzez wyko-nanie tablic zbiorczych i informacyjnych (w czterech językach) oraz tablic kierun-kowych w ruchu drogowym i pieszym

Wieści z Powiatu Raciborskiego

oraz ich usytuowanie w terenie. Dodatko-wo w ramach promocji projektu przewi-duje się wykonanie folderów (w czterech językach).

Projekt realizowany będzie w partner-stwie z następującymi gminami: Gmina Kornowac, Gmina Krzyżanowice, Gmina Kuźnia Raciborska, Gmina Nędza, Gmina Pietrowice Wielkie, Gmina Rudnik, Gmi-na Racibórz, Gmina Krzanowice.

Całkowita wartość projektu wynosi 599 977 zł, a kwota przyznanego dofinan-sowania to 509 980,45 zł.

n W dniach 15–17 czerwca 2009 r. na terenie powiatu raciborskiego prowadzone były wieloszczeblowe ćwiczenia obronne pk. „Górny Śląsk 2009”. Celem ćwiczenia było przygotowanie województwa śląskie-

go do realizacji wybranych zadań opera-cyjnych w czasie podwyższania gotowości obronnej państwa, stanu wyjątkowego, stanu wojennego i w czasie wojny.

n 16 czerwca 2009 r. w Szpitalu Rejo-nowym w Raciborzu rozpoczęły się V Ra-ciborskie Dni Promocji Zdrowia, w trak-cie których można było skorzystać m.in. z bezpłatnych porad i badań diagnostycz-nych.

n W dniach 5–7 czerwca 2009 r. odbył się X Międzynarodowy Spływ Pływadeł "Odra rzeką integracji europejskiej", któ-rego współorganizatorem jest Starostwo Powiatowe w Raciborzu.

n 5 czerwca 2009 r. w Międzyszkolnym Ośrodku Sportowym w Raciborzu od-były się V Targi Pracy dla Nauczycieli, w których udział wzięły 122 osoby zainte-resowane podjęciem pracy na stanowisku nauczyciela.


W tym turnieju dziewczęta z Pawłowa zagrały w składzie: Aleksandra Schmidt, Magdalena Stanik, Aneta Grabowski, Małgosia Skowronek, Daria Miensopust, Roksana Niedziela, Justyna Witeczek, Justyna Gawlina, Magda Zając

SP Pawłów Coca Cola Cup w składzie (siedzą od lewej): Dawid Grabowski,Tomasz Bieniasz, Bartek Cycoń, Dawid Dokupil, Paweł Gawełek, Dawid Przybyła, stoją od prawej: Patryk Krautwurst, Patrick Gwóźdź, Emilia Strzeduła i trener Wojciech Zalewski

Mistrzowie powiatu, podopieczni Wojciecha Zalewskiego na Stadionie Śląskim: Nicol Gwóźdź, Aleksandra Schmidt, Magdalena Stanik, Jessica Zuber, Emilia Wilczek, Aneta Grabowski, Małgosia Skowronek, Daria Miensopust, Roksana Niedziela, Justyna Witeczek, Justyna Gawlina, Magda Zając, Simona Kuroczik, Michael Dokupil, Eliasz Ziętek, Robert Lazar, Paweł Grela, Artur Grela, Kamil Kalus, Patryk Ploch, Sławek Pawełkiewicz, Marcin Skowronek

Pamiątkowe zdjęcie dziewczęcej drużyny piłki ręcznej z Pietrowic Wielkich

z reprezentacją Śląska

czytaj na str. 11–13

SPORTOWEWYDARZENIA


Parafia w Samborowicach: Burdzy Jakub, Gardiańczyk Justyna, Gromotka Paulina, Hanslik Anna, Herber Denis, Hurycz Aleksandra, Kotalla Daniel, Kubik Marek, Kuligowski Radosław, Malek Natalia, Nieborowski Florian, Pośpiech Michaela, Trojańska Monika

Parafia w Pawłowie: Bajer Angelika, Kulik Edyta, Miensopust Daria, Skowronek Irena, Skowronek Małgorzata, Stanik Magdalena, Sucharek Dorota, Wilczek Artur, Witeczek Aneta, Witeczek Justyna, Zemelka Teresa

Parafia w Krowiarkach: Justyna Kocur, Magdalena Stajner, Dawid Krzesiwo, Dawid Czorniczek, Adam Kasza, Kamil Larisz, Marcin Durdyń

Parafia w Pietrowicach Wielkich: Oliwia Olender, Paulina Dobuch, Karolina Małecka, Kamila Krajewska, Aleksandra Ziemkiewicz, Patrycja Kulig, Dominika Maślanka, Klaudia Steuer, Klaudia Bernadt, Paweł Suchanek, Krystian Kubik, Kacper Siniakiewicz, Paweł Marcinek, Tomasz Wieczorek, Cezary Posmyk, Dominik Talik, Kevin Pieczarek, Rafał Piszczek, Karol Kiełkowski, Denis Kwitek, Kacper Suliga, Dariusz Fergisz

Parafia w Makowie: Litwińczuk Aneta, Kocur Paweł, Skroban Mateusz, Sniehotta Adam, Szmalec Szymon

Parafia w Cyprzanowie: Białas Nicol, Chort Paweł, Fleger Rafał, Gawlina Justyna, Grela Artur, Krautwurst Szymon, Krzykała Dawid, Labud Mateusz, Labud Marek, Liszka Adam, Liszka Tomasz, Marcinek Adam, Marcinek Angelika, Muszal Paweł, Przibylla Daniel, Wagner Angelika, Widok Andrzej, Widok Piotr

Documents

LIPIEC 2009 r. nr 3 (87) ISSN 1509-1112 · zagadki” oraz „Liczenie zielonych części garderoby”. Uczniowie byli podzieleni na dwie grupy wiekowe: klasy I–III oraz klasy IV–VI