4
/ W SBanbererS / mtiwUf I 3 łld)terSbavf, Cftroppa, tirdefetfta&fel, &Clt-G)Mtofa § 3 ewtt,<Bofinł$a, {kfd/ntyj & 3g.<-ga 6 tĄt, ‘'Maiofóm, ^rctStoi^, <&&i)nwalb,Cr' jefd§e8a6dRb^etS(retf(§am ®r.=©tte§Iifc, ©latirenęię, £oft, Sanbnbt, ntotmię. S<ł»*5* 8o6ot$e, GarlSiotonte, GarM£maimel, sporentbn. |8a6orse-5borf,W)atIjc3boi'} S3JUfwItfc§ft$, $ptl3cnfcoif, KBiefĄotoa, Śolittniii, SiStupifc, Botfigtoetf, Sun^ettbovf, ^JautSborf, $iel;djOtot§, Stcfceitbotf, Shii>a, Słuba^ammer, - ®liic£au[ ,<Mome. ©djatanora, ąkefdjte&ie, GĘubota, Sujaiom , <Sroś* unb Sv(ehi--4ianioro. 3euti)fu Seutfjeit Stabt mit ©tSbt. Dombrotoa uitb- Berto a 1=1 tung86c*it£ ©(^toatgrootbl bejte^enb au«: gttcbcns- Ijutte, iRofauuinbcfjutte, tmb ®c|war 5tuatb-(£olonie 3? OB'’et g mit ®uret?$o Golonie, Sftiedjoroi^, ©t^ontberg, ®oSreC, fiarf mit Golonie SOorp Lei ©d§ntie^, X8.ite«i$itiR, I Got, Slbi-Sdliai'tei), f. Drjeflom, @sbti!ht§utte. pm mssmmsm lir* 164, 21 . luli 1914* Uitslfdjeii Styp* ittib e (22. gcrifcpmt-j.) Ponton Don E r i<§ EB en ft etn. (JRad ibrudf bcrbotcn.) y t o T B c n e o t t j m . G t [ e it b iv ! ) R = | G o l o n i e , 8R a $ t i u ^ a r £ t , j @ o b u [ t o § f : t t e ,, S S r j e j o m r g d S i u n i u , S n t o u t e i U j u t t e , S ie b e u b o t f u . S h e i i c o - Ł e n i e u n b © $ r t d 5 e f c a f e n i e . S a r n o w i e ’S b » im b 3 ie a - - 3i o b ; t o n C a u , 3 t a U o , 9 i e : i b e c ? , ,f > it g o p t t e ,. t i a f f o t o i ^ ,. G e o r g e u b e r g . A i ii t t o t o i u O a u r a p t t i i T S l e n t i a a o t o t § l j g o b e i t t o b e p n c , S o r a s , g a t e n - e , g a m o n i e , S t e g u t - ! c b i t e . S i o o b 3iu « 2 ( t ; o p $ ) i u t [ i, G td j& t m u v G t e p ę e r o a l b , G m ii m r e l i c g c ir , g .f r t f t e » « g r u b e , % W o e n # e , S f n t t o - lo iteebat.be, X n t a u , . Settucpa, feTO W j, 3 iic o .la .t , iU e f r ,. j 9ł » e a t t < t ,$ 5r t t ^ $ a t t i t e p « c Sofefoborf-. S t » a i g d i $ i i t s e Gpejffiu, Gpotottetrpr, ‘■ y ia ^ u t t i , t l e n k e i b u f . S i t t f a t o , ; $ S i 4 a Ucwfę, 28 e n g l » r a i t ,, t i t p f o t e , 'J j ia c .s e if m o t g , f n i a M , B ć j t o i t u t w f ) ! o m . , sJ t o R i i a r ii 33 t ó m a r e b u t r e .Z b t i r .x o G o I. Sti-iai(Huie>e, a n t o m c t i p t i e , ' - f e n b o r f , ' ą r i r t t i e P i b e e f , tiute S o Ą l o m i t Shtłwfdjdii j p s g o g t B iu » ,. S in e i f C i t b o - g ,: giaąnuerfsGofomie,. 83(¾ i»eti»Go-t.w S E i a e i » < t =Gof. Dpyefa Gogalrn, ®voi'diOtoit, S c ę m o r u t , G O r e l, t o r c t r i a u S o u f ł a b r , J t r n u p i t . $ r e i t j b im g ,3te \£|i ab t, £> fccrglogau B i o i e i t t o t g , yro-3 ta u , W i* F t t ,. SWfetsw $ttepw4iUte, 3 - i t i o i u i t , S e u r f d i - y i a i f e i t o i t , jjiafatane, Sturoto, 8 ¾ sneiimStretit, Sab t tuin, : G o l o m i o i o ó t a , g a ł o a b f j i , t r o e t t , S b R i g ó p % G a t l b e u t e , a r a f ^ e o m , 8 -r « » it" ,ib o r f , G i o t n o r o a : ! ; , ś c f ) o p a i t o m i t r ' i S i t t . t e u t a g , ’t i t 3 g m u r , S j o i io n K - t a , S e p i t m c l b , . S a n & y b e r g , 8e«ł<pif, # # ; i Ł G # o w , 3)1 t t t c U t K e u I a n b , 1; o b e w i l e f l t g L 3 ' e u b - o ł t , © t i c e t t a S ł o t t b o r 3? a t t b o r i ; a r a t a e r ^ S e a S f i ^ t i f ® r . ^ t e v i o i g , i B a t i e r r j t g , f f r a u o t a i g , S j i e t g o t o i E , 3t : e g e r i' b o r f , S i e g e u t ) a % $ > u t f # ia f 't t ic 6 ,i t r - t e t ( .,S i 'b g e r » t ! j a l 3h j b u i t . © m o t n a , ' t a r u i Ą o m i t , >fym t t e t o t ę , t ow i g , at.SaitioR)it,Gieńoimttfi 3)n6eitb*ogr!ioer s c o p a s , S ii e b o b j d j u t , t ] ? o p e ia ir , S ia b g e o i o , S f o m e r g r n b e , ititittcG n. ‘Jitcber-SifibitR. ^otmgni6e,$eeteg,aiifgr&> Stieataboitt, SSiefeitait, SgL iRnboidja:;, Gjerntg itartoiegen, CbcT»u, 3tie6ev»38)bnEtajt i-obtan, C6et = 3tabofr#an. t'!'d)0to, S>idjower $ottes, 9bti)8tmotj © tab t.§ mt oio,® o tf 3 a n on: 9itc£tir[).'Sr§(id)t, Ggmovt. ©ftabeinia, ©afteis§iitte, ©lapiut, Stgetrbfowit, yirteittal, GarBfegcn, SJoftaw, Shnifaio, Smielht. Benige 2}2inuten |piiter fupren fie fdpDetgenb ben 35eg iiPer dtannftein sitrilcf unb banu gegen bte @etoerfe p> ®eibe crfitllt bon unbeftimmter ttnrupe, bte mit ieber Winnic !oudj§. Steibe gang beBerrfdp bon bii[teren ®ebanfen, bte au§au- iprecpen jte fta> fdjeuten. @te batten nidjt an etnen HnglidBfaE. 92ur an ba3 Setb, ba§ See burcpgefampft I)ab en mufete; bag fie toatjrfcpetnlid) toaprenb btefeg furcptParen Untoetters trofttoB umpergeirrt mar unb boś ba§ fur t|re @efunb|eit bon ben fctjmerften Solgen begleitet fein faunie , . . 2 t 6 er alB fie bann etne grope Wenfcpenanfa rn ni lun g am lifer be§ 0 ammerba^e§ gemaprien — aI3 fte bletdbe (BefiĄter f # urn ettoaS SBet^eS, bas lang aulgcńredt ant S3oben lag, briingcn fap en — ba mupien fte beibe: ($3 maretn ling Hid gefdgepen. Unb baB SBetpe bort mar §ee . . . S ie mar: eB. 3 miid>en ben 2 nimmern, bte ber milbe, flrom- gfeid> baberbraufenbe ©ebtrgBba#, cm ber gro pen Sdjfcttfe augeftaut patte, patie man fte gefnuben. %e# toete Xr,. Straub neben tpr am tBoben unb m.acpte pen gmeiteumal an btefem -tage nuplofe fBieb erbelebungB ber ftnpe. Bufalt ober §lbftd>t? Xiefer @ebanfe marterte bte Peiben Wanner, bte regitngltoB, mit berftorten @e?td)tcrn baneben ftanbcn unb n i# trogten, ftcp angufepen. Sdfen irrten tpre 23tideptmetien ba§ Ufer cntfang. Ser lepmtge Boben mar glatt unb oufgemetcpL ber Suppfab fitprte bicpi am S ap er pin . „ » mie fe t# fon nic fernanb, ber mit tmpeperen Sd>rittcn baptnfaumefte, auBgleiten . . . •gatalbB Eugen nip ten in brennenber Sr age auf bem Pfeicpen (Meficpt ber Zoten. „9tur etn mai bffne nod> ben W unb unb fage mir . . / Śfber fte fdfmteg, Xer feine Wnnb, ber tpm fo biel inntge Bart» lid felt en gugefluftert patie, mar berftnmmt, urn nicpt baB erfte bit* tore S o rt fnrecpen gu muff en. OB fie freimiflig gegangen, bersmetfefnb ant Sdtirffal, ober ob bte tiicfifcpe glut fte' pin me gra ff te — ntemanb folte es je erfapren. | Saprenb .Sara Ib auf fte nteberbitdte, mar es tpm, alB ua be er | fte nie fo geliebt mte in biefer Stun.be, Els fet mit tpr after Son* nenfbpctn auB feinem Seben gegangen, alB fet mm offeB 3u Sn bo. . , S ie oft tn folrp fnriptbaren ^rtfem beB SeBenB pielt auep er bte Beere, bte baB SterBen etncB teuren Wenfdpen ptnterlaBt^ ftir unauBfu#ar, ben Sepmer^ fur emtg unb jebe Wbgltcpfeii eineB pdilnfttgen (gltideB fur bernteptet. EBer n i# inmter i ft ber Oob nur S5ernld)ter. Unb bte Stricpe,, bte er tn nnfer SeBen fe|t, frrtb nicpt im mer Snbftride; fte 6e$eicp- nen nur Ebfcpnitte. Irrft menu er un§ fclbft mit fnorpernenr ginger Bertlprt, Bebeutet eB baB 0 n b e .. . 2 8 . Napite I, Wepr alB etn %apr mar bergangen. Btotgolben gog ber ^erBft tnS Saab, unb menu Karaib SinfenBarp feine u Seg. gum %riebpof antrat, mo %eeB unb fetner Wutfer @raB Beeinanber lagen, bann bammerte eB fdjon unb ber frofiige Zan, ben bte 92acpt ii ber Eofen unb Eprpfaniemen. fallen Itefe, t rodne te n i# mepr. 9§on il 2eu«0 ammerfcplag fam nte jemanb an geeB ©ruft. %ur ber ©drtner patie ben Euftrag, admonatlicp ben ^orB, ber fen Stein porto, mit frtfdjen 93lumen pt berfepen. %m iiBrtgen glauBte man fid) burdp fBeranftaltung eineB pomp» paften RctcpenBegdngntffeB alter 93flid>tcn lebig. 92i # einmal %fo!beB ^ocpgett mar aufgefcpoBen morben. @B pie^, grerrp muffe etne ©efdpdftBretfe nacp Sonbon anfreten, mo er maprfdiernfrcp monatelang feftgepalten fein miirbe, unb ba mitro eB Beffer, bte ^odfgett nicpt btB nad) fein er 92iidfepr *it ber- tagen. So .peirateten fte puei W on a te nad) $ob in alter Sti.lt e, Herbert mar gteidp nacp pfee-3 BegraBniB mit gtanletn. Biebing auf 92eifeu gegangen — ni eman b mufete loop ta. End) ^aratb ni#, Sie patten fid) Beim EBfcpteb ftumm tie ,^anbe gebrudt, aBer fetner fragte nacp beB anbern BufunftBpIdnen. 93ietteid)t, met! fie fa gebrodien maren, ba% fetner bertei Wane patte. W ettei# aitcp, metl feit tan gem etmaB mte etn peimiicper Scpatten gmtfcpen tpnen tag, etne Btaffe fcpeue Surcpt, bie Qfebanfen beB anberen §u erraten, feme E&ficpten pr erfapren. Stub mtr, Herbert unb ftp, unB mirfticp fo frernb geroorben? ba#e jparalb mampmat mepmiitig. S ir, bte m ir einanber fan ft jebe gepcimfte 92egung anbertrauten, bte mtr fo Piet ptfammen burdpitten? / ($S tat tpm Bitter mop, EBer attmapticp rebate er ftcp etn: 0 B tft gut fo. E r meig, Id) fonnte bte 92acpricpt n t# ertragen, bte er mtr eineB XageB bod) nicpt berfepmeigen fonnte. S te f Beffer,, mir fcpeiben itnB dorper, benn job or, auip bet fernfte 93erfepr gmtfcpeu unB tm re bann un= mbgttdp. Senn tpn fein Seg an Xannftein boruBerfuprte, baB feit %apr unb Xag gefcptoffen mar, atmcte er beftommen. „Sann mtrb eB feine Xore mieber off non? Sann mrtb bcr Zag to mm on, bon bem an icp mcttcnmciie llmmege .einfditagen mug, nur um n t# S bon bent Stiid, baB bort etngog, gu fcpen .-mb git poren?" » ifXngtvifden feBte er. mie etn Etnfiebter in 9!infen bad; unb gaB ftcp rafttofer ErBeit pirn XaB erfte, maB er nadp f|eeB Zob tat, mar, bap er tpr tpm gu- geba#es Er&e ben mopttatrgen Stiftimgen ptmieS, bre fie iuB SeBen gernfen patte. XaB $meite mar, ba§ er ben ^nfdeftor enttie% unb met aflen #rdften arBeitete, nm bte ^potpefen bon StnfenBa# uaip unb nadp $u trig on. Xa baB 0 u t burdp ben Zob ber (Brdfin gang in fetnen Befip uBergegangen mar, fo bap er freie 9>erfiigung tiBer bte nod) an be* lafteten Zette erpielt, berfaufte er etn etmaB eutfemt ftegembcB fBormerf unb ber ErtoB fe%te tpn tn ben Stanb, bie Scd)#icpntb fetneB 0 ruberB an Herbert W termann &u Begletipen, firr bie er fid) betfbnlicp paftbar pielt. gretltcp, er mar baburcp faft etn armer Wmtn gemorben, beffert $eit nur tn unermubtidjer Er&ett tag unb ber a Item SuruB ftreug entfagcn ntuffte. ErBeit tft baB Befte ^ettmittet. EtS etn %apr boruBcc mar unb ^aratb auf feine erfolgreicpe Zdttgfett gnrudBtidte, patte er ftdp Betnape gtudttdp gefiiptt . . . menu in bte ftumpf pinBcufenbe See re fetneB Qnnern nidjt gumeiten etn Bennrupigenber @ebante gefatfen mare: Herbert! Zannttein! Sann miirbe . .? Eucp penie Befcpaftigte tpn biefer Eebanfe unb — lebpafter atB Er fam Bom f^etbe, mo man untec fetner Enffkpt mil ber Ernte Bego n non Begonnen patte. XaBei mar fein I9tiif gufdttig nadp Xamiftein gegtitten, baB man bon*bem pocpgetegenen Eder auB beuttid; fepen fonnte. Unb ba — baB egerg ftaitb tpm ftitt bar Scpred, — ba Berner fte er, ba# bte gen#er bon Zannftetn meit offen ftanben unb ba# bom Zurrn perab am fytaggenmaft etmaB ZnnteB inepte . ._. Herbert mar at 10 guriicf! Sber man er mart etc tpn . . . Etn glut bon gragen fagte burdp $aratb.B # rn . gam er . . . aMetn? Sodte er feinem Edttd baB 92eft Beretten? Sber? btefem EugenBIidE erfannte #aratb, ba# ber. Zob n t # mte er BiBper mapnte, etnen S#u#ftridp unter fein ReBen gefept patte. Xa# eB nur etn EBfdpnitt mar . . . Xa# fetne Seete nocp leBte unb nicpiB bergeffcn patte. Enffept monbte er ft dp aBer, um nidpt mepr ZannftetnB nroar* tungBbod geoffnete genfter fepen 3u miiffen, er manberte ttantoB tm Salbe umper unb fam erft tm Xunfel fterbenBmiibe nacp Sin ten» Badp point. Ein SBrtef Herbert WtemmnnB tag auf feinem Er- BeitBtif#

lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e · lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e ... a *(*, — -----

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e · lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e ... a *(*, — -----

/ W SBanbererS / mtiwUfI 3łld)terSbavf, Cftroppa, tirdefetfta&fel, &Clt-G)Mtofa §3ewtt,<Bofinł$a, {kfd/ntyj &3g.<-ga6tĄt, ‘'Maiofóm,

^rctStoi^, <&&i)nwalb,Cr' jefd§e8a6dRb^etS(retf(§am ®r.=©tte§Iifc, © latirenęię, £ o f t , S a n b n b t, ntotm ię.

S<ł»*5*8o6ot$e , G arlSiotonte,

G arM £m aim el, sporentbn. |8a6orse-5borf,W)atIjc3boi'}S3JUfwItfc§ft$, $ptl3cnfcoif,

KBiefĄotoa, Ś o lit tn iii , SiStupifc, B otfig toetf, Sun^ettbovf, ^JautSborf, $iel;djOtot§, Stcfceitbotf,

Shii>a, Słuba^ammer,- ®liic£au[ ,<M om e.

©djatanora, ąkefdjte&ie, GĘubota, S u ja io m ,

<Sroś* unb Sv(ehi--4ianioro.3 e u t i ) fu

Seutfjeit S ta b t m it ©tSbt. Dom brotoa uitb- Berto a 1=1

tung86c*it£ © (^toatgrootbl bejte^enb a u « : g ttcb cn s- Ijutte, iRofauuinbcfjutte,

tmb ® c|w a r5tuatb-(£olonie 3? OB'’et g m it ®uret?$o

G olonie, Sftiedjoroi^, ©t^ontberg, ®oSreC,

fiarf m it G olonie SOorp Lei © d§ntie^, X8.ite«i$itiR, I

Got, Slbi-Sdliai'tei), f. Drjeflom , @sbti!ht§utte.

p m

mssmmsm

lir* 164, 21. lu li 1914*

U i t s l f d j e i i S t y p * i t t i b e

(22. gcrifcpmt-j.)Ponton Don E r i<§ EB e n ft e tn .

( J R a d ib r u d f b c r b o t c n .)

y t o T B c n e o t t j m . G t [ e i t b i v ! ) R = | G o l o n i e , 8R a $ t i u ^ a r £ t , j

@ o b u [ t o § f : t t e , , S S r j e j o m r g d S i u n i u , S n t o u t e i U j u t t e ,

S i e b e u b o t f u . S h e i i c o - Ł e n i e u n b © $ r t d 5e f c a f e n i e .

S a r n o w i e ’S b » i m b 3 i e a - - 3 i o b ; t o n C a u , 3 t a U o , 9 i e : i b e c ? , , f > i t g o p t t e , .

t i a f f o t o i ^ , . G e o r g e u b e r g . A i i i t t o t o i u

O a u r a p t t i i T S l e n t i a a o t o t § l j g o b e i t t o b e p n c , S o r a s ,

g a t e n - e , g a m o n i e , S t e g u t - ! c b i t e . S i o o b 3 i u « 2 ( t ; o p $ ) i u t [ i ,

G t d j & t m u v G t e p ę e r o a l b , G m i i m r e l i c g c i r , g . f r t f t e » « g r u b e , % W o e n # e , S f n t t o -

l o iteebat.be, X n t a u , . S e t tu c p a , f e T O W j ,

3 i i c o . l a . t , i U e f r , . j 9ł » e a t t < t , $ 5r t t ^ $ a t t i t e p « c

Sofefoborf-.S t » a i g d i $ i i t s e

G pejffiu , G p o to tte tr p r , ‘■ y i a ^ u t t i , t l e n k e i b u f .

S i t t f a t o , ; $ S i 4 a Ucwfę, 28 e n g l » r a i t , , t i t p f o t e ,

' J j i a c . s e i f m o t g , f n i a M , B ć j t o i t u t w f ) ! o m . , sJ t o R i i a r i i 33 t ó m a r e b u t r e . Z b t i r . x o G o I.

Sti-iai(Huie>e, a n t o m c t i p t i e , ' - f e n b o r f , '

ą r i r t t i e P i b e e f , t iu te S o Ą l o m i t Shtłwfdjdii

j p s g o g t B i u » , . S i n e i f C i t b o - g , : g iaąnuerfsG ofom ie,. 8 3 (¾ i»eti»Go-t.w S E i a e i » < t = G of.

D p y e fa G o g a lrn , ® voi'diO toit,

S c ę m o r u t , G O r e l , t o r c t r i a u S o u f ł a b r , J t r n u p i t . $ r e i t j b im g ,3te \£|i ab t, £> fccrglogau

B i o i e i t t o t g , yro-3 ta u , W i * F | ż t t , . SW fetsw

$ t te p w 4 iU te , 3 - i t i o i u i t , S e u r f d i - y i a i f e i t o i t ,

j j i a f a ta n e , S tu ro to , 8 ¾ sn e iim S tretit, Sab t tuin,

: G o l o m i o i o ó t a , g a ł o a b f j i , t i ó r o e t t , S b R i g ó p %

G a t l b e u t e , a r a f ^ e o m , 8 - r « » i t " , i b o r f , G i o t n o r o a : ! ; , ś c f ) o p a i t o m i t r ' i S i t t . t e u t a g ,

’ t i t 3g m u r , S j o i i o n K - t a , S e p i t m c l b , . S a n & y b e r g , 8 e « ł< p if , # # ; i Ł G # o w ,

3)1 t t t c U t K e u I a n b , 1 ; o b e w i l e f l t g L 3 ' e u b - o ł t , © t i c e t t a

S ł o t t b o r 3? a t t b o r i ; a r a t a e r ^ S e a S f i ^ t i f

® r . ^ t e v i o i g , i B a t i e r r j t g , f f r a u o t a i g ,

S j i e t g o t o i E , 3 t : e g e r i ' b o r f , S i e g e u t ) a % $ > u . Ł t f # i a f ' t t i c 6 , i t r - t e t ( . , S i ' b g e r » t ! j a l

3h j b u i t . © m o t n a , ' t a r u i Ą o m i t , ’>fym t t e t o t ę , t ow i g ,at.SaitioR )it,G ieńoim ttfi

3)n6eitb*ogr!ioer s c o p a s , S i i e b o b j d j u t , t ] ? o p e i a i r ,

S i a b g e o i o , S f o m e r g r n b e ,

ititittcG n . ‘Jitcber-SifibitR . otmgni6e,$eeteg,aiifgr&> S tiea tab o itt, SSiefeitait,

SgL iRnboidja:;, G je rn tg ita rto ie g en ,

CbcT» u, 3tie6ev»38)bnEtajt i-ob tan , C 6 e t = 3 tabofr#an. t'!'d)0to, S>idjower $ o t te s ,

9bti)8tmotj © tab t . § mt o io,® o t f 3 a n on: 9itc£tir[).'Sr§(id)t, Ggmovt. © fta b e in ia , © afteis§iitte,

© lap iu t, S tg e trb fo w it, y i r t e i t t a l , G arB feg cn ,

SJoftaw, Shnifaio, S m ie lh t.

Benige 2}2inuten |piiter fupren fie fdpDetgenb ben 35eg iiPer dtannftein sitrilcf unb banu gegen bte @etoerfe p>

®eibe crfitllt bon unbeftimmter ttnrupe, bte m it ieber W innic !oudj§. Steibe gang beBerrfdp bon bii[teren ®ebanfen, bte au§au- iprecpen jte fta> fdjeuten.

@te b a tte n nidjt an etnen HnglidBfaE. 92ur an ba3 Setb, ba§ See burcpgefampft I) ab en mufete; bag fie toatjrfcpetnlid) toaprenb btefeg furcptParen Untoetters trofttoB um pergeirrt mar unb bośba§ fur t |r e @ efunb|eit bon ben fctjmerften Solgen begleitet fein faunie , . .

2t 6er alB fie bann etne grope Wenfcpenanfa rn ni lun g am lifer be§ 0 ammerba^e§ gemaprien — aI3 fte bletdbe (BefiĄter f # urn ettoaS SBet^eS, bas lang au lgcńredt ant S3oben lag, briingcnfap en — ba mupien fte beibe: ($3 mar etn ling Hid gefdgepen. UnbbaB SBetpe bort mar §ee . . .

S ie mar: eB. 3 miid>en ben 2 nim m ern, bte ber milbe, flrom- gfeid> baberbraufenbe ©ebtrgBba#, cm ber gro pen Sdjfcttfe augeftaut patte, patie m an fte gefnuben. % e# to e te Xr,. S tra u b neben tpr am tBoben unb m.acpte p e n gmeiteumal an btefem -tage nuplofe fBieb erbelebungB ber f tnpe.

Bufalt ober §lbftd>t?Xiefer @ebanfe m arterte bte Peiben W anner, bte regitngltoB,

mit berftorten @e?td)tcrn baneben ftanbcn unb n i # trogten, ftcp angufepen.

Sdfen irrten tpre 23tide ptmetien ba§ Ufer cntfang. S e rlepmtge Boben mar glatt unb oufgemetcpL ber Suppfab fitprte bicpi am S a p e r pin . „ » mie f e t # fon nic fernanb, ber m it tmpeperen Sd>rittcn baptnfaumefte, auBgleiten . . .

•gatalbB Eugen nip ten in brennenber S r age auf bem Pfeicpen (Meficpt ber Zoten.

„9tur etn mai bffne nod> ben W unb unb fage m ir . . /Śfber fte fdfmteg, Xer feine W nnb, ber tpm fo biel inntge Bart»

lid felt en gugefluftert patie, mar berftnmmt, urn nicpt baB erfte bit* tore S o r t fnrecpen gu muff en.

OB fie freimiflig gegangen, bersmetfefnb ant Sdtirffal, ober ob bte tiicfifcpe g lu t fte' pin me gra ff te — ntemanb fo lte es je erfapren. |

Saprenb .Sara Ib auf fte nteberbitdte, mar es tpm, alB u a be er | fte nie fo geliebt mte in biefer Stun.be, E ls fet mit tpr after Son* nenfbpctn auB feinem Seben gegangen, alB fet mm offeB 3 u Sn bo. . ,

S i e oft tn folrp fnriptbaren ^rtfem beB SeBenB pielt auep er bte Beere, bte baB SterBen etncB teuren Wenfdpen ptnterlaBt^ ftir unauB fu#ar, ben Sepmer^ fur emtg unb jebe Wbgltcpfeii eineB pdilnfttgen (gltideB fur bernteptet.

EBer n i # inmter i ft ber Oob nur S5ernld)ter. Unb bte Stricpe,, bte er tn nnfer SeBen fe |t, frrtb nicpt im mer Snbftride; fte 6e$eicp- nen nur Ebfcpnitte. Irrft menu er un§ fclbft m it fnorpernenr ginger Bertlprt, Bebeutet eB baB 0 n b e . . .

2 8 . N a p i t e I,Wepr alB etn %apr mar bergangen. Btotgolben gog ber ^erBft

tnS Saab, unb menu K araib SinfenBarp feine u Seg. gum %riebpof antrat, mo %eeB unb fetner W utfer @raB Beeinanber lagen, bann bammerte eB fdjon unb ber frofiige Zan, ben bte 92acpt ii ber Eofen unb Eprpfaniemen. fallen Itefe, t rodne te n i # mepr.

9§on il2eu«0 ammerfcplag fam nte jemanb an geeB © ruft. %ur ber ©drtner patie ben E uftrag, admonatlicp ben ^orB, ber fen S te in porto, m it frtfdjen 93lumen p t berfepen.

%m iiBrtgen glauBte m an fid) burdp fBeranftaltung eineB pomp» paften RctcpenBegdngntffeB alter 93flid>tcn lebig. 92i # einmal%fo!beB ^ocpgett mar aufgefcpoBen morben.

@B pie^, grerrp muffe etne ©efdpdftBretfe nacp Sonbon anfreten, mo er maprfdiernfrcp monatelang feftgepalten fein miirbe, unb ba mitro eB Beffer, bte ^odfgett nicpt btB nad) fein er 92iidfepr *it ber- tagen. S o .peirateten fte puei W on a te nad) $ob in alter Sti.lt e,

Herbert mar gteidp nacp pfee-3 BegraBniB m it gtanletn. Biebing auf 92eifeu gegangen — ni eman b mufete loop ta .

End) ^ a ra tb n i # , S ie patten fid) Beim EBfcpteb ftumm tie ,^anbe gebrudt, aBer fetner fragte nacp beB anbern BufunftBpIdnen.

93ietteid)t, met! fie fa gebrodien maren, ba% fetner bertei W ane patte. W e tte i# aitcp, metl feit tan gem etmaB mte etn peimiicper Scpatten gmtfcpen tpnen tag, etne Btaffe fcpeue Surcpt, bie Qfebanfen beB anberen §u erraten, feme E&ficpten pr erfapren.

S tu b mtr, Herbert unb ftp, unB mirfticp fo frernb geroorben? b a # e jparalb mampmat mepmiitig. S i r , bte m ir einanber fan ft jebe gepcimfte 92egung anbertrauten, bte mtr fo Piet ptfammen burdpitten? /

($S ta t tpm Bitter mop,EBer attmapticp rebate er ftcp etn: 0 B tft gut fo. E r meig, Id)

fonnte bte 92acpricpt n t # ertragen, bte er m tr eineB XageB bod) nicpt berfepmeigen fonnte. S te f Beffer,, mir fcpeiben itnB dorper, benn job or, auip bet fernfte 93erfepr gmtfcpeu unB tm re bann un= mbgttdp.

S e n n tpn fein S e g an Xannftein boruBerfuprte, baB feit %apr unb Xag gefcptoffen mar, atmcte er beftommen.

„ S a n n mtrb eB feine Xore mieber off non? S a n n mrtb bcr Zag to mm on, bon bem an icp mcttcnmciie llmmege .einfditagen mug, nu r um n t# S bon bent S tiid , baB bort etngog, gu fcpen .-mb git poren?" »

ifXngtvifden feBte er. mie etn Etnfiebter in 9! infen bad; unb gaB ftcp rafttofer ErBeit pirn

XaB erfte, maB er nadp f|eeB Zob tat, mar, bap er tpr tpm gu- g eb a# es Er&e ben mopttatrgen Stiftim gen ptmieS, bre fie iuB SeBen gernfen patte.

XaB $meite mar, ba§ er ben ^nfdeftor enttie% unb met aflen #rd ften arBeitete, nm bte ^ p o tp e fe n bon StnfenBa# uaip unb nadp $u trig on.

X a baB 0 u t burdp ben Zob ber (Brdfin gang in fetnen Befip uBergegangen mar, fo bap er freie 9>erfiigung tiBer bte nod) an be* lafteten Zette erpielt, berfaufte er etn etmaB eutfem t ftegembcB fBormerf unb ber ErtoB fe%te tpn tn ben S tan b , bie Scd)#icpntb fetneB 0 ruberB an H erbert W term ann &u Begletipen, firr bie er fid) betfbnlicp paftbar pielt.

gretltcp, er mar baburcp faft etn armer W mtn gemorben, beffert $ e it nu r tn unermubtidjer Er&ett tag unb ber a Item SuruB ftreug entfagcn ntuffte.

ErBeit tft baB Befte ^ettm ittet. EtS etn %apr boruBcc mar unb ^ a ra tb au f feine erfolgreicpe Zdttgfett gnrudBtidte, patte er ftdp Betnape gtudttdp gefiiptt . . . menu in bte ftumpf pinBcufenbe See re fetneB Qnnern nidjt gumeiten etn Bennrupigenber @ebante gefatfen m are: Herbert! Zannttein! S a n n miirbe . .?

Eucp penie Befcpaftigte tpn biefer Eebanfe unb — lebpafter atB

E r fam Bom f^etbe, mo man untec fetner Enffkpt m il ber Ernte Be go n non Begonnen patte.

XaBei mar fein I9 tiif gufdttig nadp Xamiftein gegtitten, baB man bon*bem pocpgetegenen Eder auB beuttid; fepen fonnte.

Unb ba — baB eg erg ftaitb tpm ftitt bar Scpred, — ba Berner fte er, ba# bte gen#er bon Zannftetn meit offen ftanben unb ba# bom Zurrn perab am fytaggenmaft etmaB ZnnteB inepte . ._.

Herbert mar at 10 guriicf! S b e r man er mart etc tpn . . .E tn g lu t bon gragen fagte burdp $aratb.B # r n .g am er . . . aMetn? S o d te er feinem Edttd baB 92eft Beretten?

S b er?btefem EugenBIidE erfannte #aratb , ba# ber. Zob n t # mte

er BiBper mapnte, etnen S #u# ftridp un ter fein ReBen gefept patte. X a# eB nu r etn EBfdpnitt mar . . . Xa# fetne Seete nocp leBte unb nicpiB bergeffcn patte.

Enffept monbte er ft dp aBer, um nidpt mepr ZannftetnB nroar* tungBbod geoffnete genfter fepen 3u miiffen, er manberte ttantoB tm S a lb e umper unb fam erft tm Xunfel fterbenBmiibe nacp Sin ten» Badp point. E in SBrtef Herbert W tem m nnB tag auf feinem E r- BeitBtif#

Page 2: lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e · lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e ... a *(*, — -----

*3E>o.%~ xocv-c e\\x Xx\w<aeś 'SXWvo e\ften, \v\xl>X XoaX)x , ,ndytxx SE>xv xxxxxxxxxfi z% mxx xxxftyt iXoeX. %cxbttx Xx>xx xxxx% boO} IxxxXiex tm m et opne SBoxte "oerltcmbea, tmb \o ‘ioil’ % gmifden imB and) IM§ bletben. ©aB peipt — byeixte pabe id) © ir bod) etmgeB gu jagen. ©epr ©rnfteB jo gat I ©enn bin fe'br itngufrieben m it © ir unb babe m it enb lid borgenommen, © ir rucFfidtBloS bie Sebiten gu Iejen. ©abon fpater.

Bleiben mit borerft bet bem Unmidtigen, baS beipt bei m it. SKIS mit bor fiinfbiertel gabren Slbfdieb nabmen, babe id ©ir n id tS abet meine BIdae gejagt — meil id Feine batte. SBie m it gu- m ate mat, Fannft © a © it angefabt borfteden — bean © it mat eB mobl am Fein 4?aar beffer. ©a benFt man an Feine SuFunft, ftbmiebet Feine $Idne, man m ap fid febbft erft mieberfinben.

@o ging icb m it bet guten alten Bleping n a d gloreng, anb m it bergraben ans m it unfeteat ©duicrg in ein ZpauBden, bag toeit bon adem lag, maS BerFebr bjeifet. ©pater moHte id) auf Sleifen geben. ©ebr meit fort, ©ie Bleping fottte mieber nad) Berlin dberfiebeln, mo fie bon einer 9tcnte, bie id) ibr aaBfepen moUte, batte leben Fbnnen. -

(SB Fam natiirlid) ambers. @B Fommt ja im Seben meift an* berB, alB man benFt. ©iebft ba, ba ftebt bie gate ©ante Bleping eineS ©ageB meinenb m it einem Brief in bet Zganb bor m it: ©inc SZidte gmeiten ©mbeS, bie bermitmet m it ibrent fiebenjabrigen $nnben in Berlin lebte, ift p lbplid geftorben. Natiirlid) Fein 4>eder ©clb ba. ©aS Borm unbfdaftBgeridt fragt an, ob fie etmaB fiir ©rmin — fo beifet bet ftnabe — tun Fonne.

©er gunge foil in ein guteB gn ftita t. ©elbftberftanbtid) auf meine Soften. Unb fbater merbe id ibm fdon bie Sftittel. geben, fid eine ©jifteng git grdnben. SBogit bnbe id) benn baB biele ©elb? ©ie Bleping ift a lt, id merbe eB a n d balb fein, b it barf id) n id t bam it Fommen, baft m ir fa fogar Fiirglid baB einft beittem B rabcr ©efpenbete feierlid guriicFfteden laffen, maS, nebenbei bemerFt, gar­ni d t nett mar — alfo mo bin bomit?

SIber fiebft ba, mie i d nun an bem SIbenb n ad jener Unter* rebung m it m ir felber aHein mar, ba Frod m ir plbplid ein eflider ©ebanFe b a rd ben ^Fopf: © e l b gibft ba, imtner blob ©clb! . . . SKIS ob ba n id tS onbercS gu geben bdtteft, alB ob bit glaabtcft, ©elb adein Fonne ©liicF bringen I

Unb meipt bod • . ♦SZa, Fitrg, i d batte fo baB bitnFle ©efiibL alB bliebe id bem

a t men gangen, Bater anb Scatter anb ^eim at berloren bat, bobei erft red t etmaB fdalbig. ©elb opne Siebe fdcnFen moden, ift eigent* l id rob. ©§ beleibigt gerabega, mcinft ba n id t an d ?

Unb anbetn SOZorgenS beim ^affee fagte id*, ©o gebt baB nun bod n id t m it bem %ungen, ©ante Blebing! % nftitatl ©er fragt ben ^ a d itd b a n a d ! S u ddattern mirb er moden, beim, babin, mo er laden barf anb meinen, mie’B ibm faft umS ^erg ift. SKit einem SBort: © rid Fann er entbebren, abet Siebe b ran d t er!

©ie n a tiirlid fdmirnrnt g leid in ©rtinen. Sid © ottden, baB bab’ i d fa felber fdon gebad t! Unb Fein Stage gagemadt bie gauge SRadt . . . abet mie benn? SBie benn n u t?

©ang einfad, antmortcte id , mir nebmen ibtt gu unS, ©ante Blefeing! ©ie bobcn fdon maB B?iitterlide§ in fid anb id — bm, id glaabe, eB mirb fid mobl a n d in m ir 'ne © bar bon maB Bater

V\w\ XXxxX) t>\x XxxxvwX xxxx %Xax\xxxx%xxxxxcox XaXoxxX \ x!» m S K 'S B v U f t b u V o g x U x x , b i ' B e B \ x d > a n ) \ d ) f e l b f l t > e x % e X ) t t I ) a l ? © e n n * ) $ B a x x i ) t x t x B \ n

Bon ©ant*fotoext ift eB balb. % d toetf) eB auB bet beften ©uelle. den Binette, m it bet id beim lid in tegem Briefmedfel ftebe.

^ertba anb f i e — ba meifet baS bielleidt gar n id t — leben auf meinent einftigen © at „greinbubl", beffen B efi|erin fe%t ftt'au* lein bon ©banbom ift. 0ertba mar lange fdmer FranF — n a d , . . .bem UnglitcF, baS anfere arme gee babinraffte. Unb ©ante -dinette Klobnte |fdreibt, fie miirbe fid mobl nie mebr gang erbolen. ©B fei etmaB | gacorie, earnrorottte, ©tarreB, gtembeB an ibr, baB gang anbeim lid .fe i. ©ie ladbe

3ctntl,@c&«i ft, Sefvv.v.y,. (Sttg.»rid6t5e, SPiafofcijnu, I >)?ieigtoi6, iBcpnroalb.Dr I 3efi|e8ab6nbvel8£TetfĄ<ttni

©lawettęię,!

mebr. Unb nadtB liege fie fdlafloS anb meine beim lid. Unb ii)re Slitgen bliclen fo tieftraarig anb ibrc ©timme Flange mie bod berbaltener ©rdnen.

©ante Binette meif) n id t, maB fie aaS .gertbaS .gaftanb m aden fod. % d ober meifs eB anb Fcnne a n d bie SKtgnci, bie adein fie Ijeilen Faun.

©

'btljeuboif, ŚBiefĄctoft, CRotittnię, 58i3!ut).i§, SB otfigtoetl, S im jen b otf, SPauCSboif, $ ie lfd > o to i|, S lcbcnboif,

Sfitbn, 8 iiib a §am m et, @ luda«[- S o lo itte .

Ed^ataitau, Spreftfjfcoie, Śfjuboto, SJujaloto,

age m ir n id t: %d Bin orm. ©enn i d antmorte b i t— einSBeib, mie «gertba, miirbe faadgenb m it b it arbeiten unb trodeneS S.. .t ie u i|e n © tcb t m it © tSbt,

S o m b io toa i!Ub SBextoaOBrot mit b it effen© b rid a a d n id t bon gee. ©enn baraaf m atte id b it ant*

Worten: & enn fie lebte anb adeB miiWc, fie felbft "miirbe b it be* lymte, fcblen, bii:3»oeben anb ba ©reae ga dolten, mo ba fie gaerft ge* lobt baft. Solonie, lUMcdjotoits,

SBarum gbgerft ba? ©eit BZonaten marte i d in fieberl>after Unra be, bafe bu b id enb lid entfdliefet, be in er anb it>rer Q a a l ein ©rtbe ga m aden! % d frage b id u od einm al: SBidft ba marten, bis d re # ra f t gang Dcrgebrt ift? $ ab t ibr etma n id t genag ge* liii en, ifjr bet be?

Śeben £>ci%t Stebe. ^eifet, fid bingeben anb — mieberfinbenin einer anberen ©eele. %d mid a n d einft mieberfinben in ©rmirt.Unb ba? SIntmorte aaf biefe lebte grnge balb

bei nem alten g rena be Herbert.P. S. greinbdbl Ii eg i am gaff bcB ©emmering, S ta tion

©loggnit), Boft grein tal."

Karaib liefe bie B latter finFen. ©tmaB SBunbcrbareS mar ge* idei)en: SSte bon anfid tbarer Zpanb maren plbęlid ade bie Sinien auS feinem ©efidt Fjinmcg gemifdt, bie ©ram anb ©orgen bort cingegeidnet batten.

Aieber mie einft in jcucn golbenen SBiener ©agen erftanb etmaB SeadtenbeB in ben fcraarten Slag en, bie anbermanbt bor fid bin in§ SBeite ftarrten,. alB fdl)en fie munberbar gebeimniBbodc Bilber fid en tfdk iern . . ,

©ie mar fre i! ©ie liebte ibn nod immer! SZie batte fie aafgebbrt, ibn gu lieben! Star binga geben bran d ie er anb fie an fein ^-erg gn nebmen, baB immer ibre $eim at gemefen!

©r fdlief n id t in biefer SZadt. ©r badte gar n id t boran,

Kolonie, 2J?ie8)oto , . ©c§om6erg,. 5Bo6xe$,

Staxf m it K olonie SBoxpie, S ^ a x le g , S t r le u t ja in ,

Kol. S B le u Ś ^ a rie ti, D rjegow , © obu llfi^n tte ,

l5)o|enlinbc,®(9lefiengTu6e iOubextufctjntte,©gcxaeCteę, Moxgenxotl) in. K ijen b a§ n 1

Kolonie, aJin rtiu icIjaĄ t, © obulialjiitte, S o se jo m ię ,

S arn in , 5C ntonicnt|utte, SRcbeuboxf u. S ireiżcotouie

unb ©c^xtcfelcolonie.. Snniowit}

iClt* unb 9{en=9tnb5ion£ait,l

I

9ia£Io,9icube($,5ingo§utte,j bexg.

Id•IX

ci©to

tiafiotoiy, ©coxgenbexg, f ta t to lu i^

O aura§iitte , & iemiauotoijs.jpo^eulobeijutte, S )om b,

g a le n ie ,goiDCb&ie, ® ogut- tĄu8,9£obbain*Sd)opłiinię, KiĄeimu, K tefi+eiualb,

Km anuelfcgcit, R iixften gxube, Sbatoeitfie, $Eatto=

toifcex^albe, a rbfjan , f to ftu ^ n a , tpetxom ig,

•Jticoloi, ipicfe, K ofc^ntfa 'J)toxatoa,23ii§eIm inct)iittc

Soiefbboxf. #bnW#tte

Kfioxjow, Kfyaxlottenfjof, lp ia ? n if i , 9 teu§eibu£, ffiittfoto, tS titB altoń iię , SSiensloioi^, b ip in e ,

U 'iacje ifow if, ip n ia t t ,

eba

fein Sager aafgafaden. © tid *fafe er im ©bgimmer anb traam te

Udem fin ben? ©ie ^ aa b tfa d e ift: ©er gunge Friegt eine rid tige

felig bor fid bin. BiB bie ^erbftfonne m it rotem © trabl inB ©e* m ad brong anb go-Ijann fgradkB bor Ueberrofdung im ©drrabmen ft anb.

„©er # r r ©raf finb n id t . . . bnben gar n id t . . .BZit einem ioadgenben S aa t fprang $ a ra lb aaf unb Flopfte

bem alten ©iener aaf bie © dalter.,,9Zein, id bn be n id i gefdlofen, id batte Beffer eB ga tan ! —

eSi!ilnf<nB

^eim at, anb mir miffen menigftenB mieber, moga mir ba finb. — SOZeinen ©ie n id t, bafg baS mabre SeBen erft ba anfdngt, mo man far anbere ga leben Beginnt?

©o alfo Fam eB. Unb eB mar gut, benn ©rmin ift ein Braber gunge, ©o auS bem ^olg, auB bem man B radtm enfden gimmert, m eid anb feft gagieid- ©obei of fen, iemperamentbod unb ri’d renb UeBebebiirftig.

©in menig b latarm mar er anfangB. ©a gingen mir m it ibm bierber n a d ©igilien, mo ©onne anb ©eebdber baS ibre taten. gn* gmifden babe id ©annftein berdufgert, beffen neuer Befiper fdon antermegS ift, anb ein FleineS © at in ©irol geFaaft, unb morgen treten mir bie ^eim reife an: Bater, SDZatter anb ©obn! — g d glaabe n id t. bab eB ©rmin je in ben © inn Fommt, bab Fein ©ropfeit gemeinfomen BluteS anB Berbinbet. ©enn eineS ift anS ja bod gemeinfam: Siebe. Unb baS ift BeS SebenB befter ©eil .

©o bici bon mir. ©aga nod ein ©eftdnbniS, baS i d bir Itingft fdalbig ga fein glaabe, lieber c^aralb: g d mar n id t immer fo felbftloB in ber Siebe git meinen SZddften! ©ine geitlong badte i d m ir bie BaFitnft anberS. ©aB mar, als eine neben m ir lebte, bercn gaaber bon ber erften BZinute an mein ^erg gefangen nal)tn.

©a traam te id oEerlei to rid te ©raume. ©elbft bann nod, olS id fdon begriffen batte, mie eB am ibr Zperg ftanb anb am beineS, bit SIrmer! Unb id gloabte fogar, einen StaSmeg ga fin* ben, inbem i d tbgr meine ^ an b onbot, am fie binaitSgitfabren in bie meite SBelt. ©tmaB ©uteS glaabte id ga tun, mean i d ib^ meinen SZeidtam ga gdfgen Fegte anb meine gauge anfdglide Siebe . . .

SZatdrlid mieB fie m id ab. ©enn fiir eine ^ertlg i gibt eB Feine SZomprontiffe anb © arrogate, ©in SBeib, mie fie, liebt m tr einmal, anb bann auf emig.

Unb bamit Fomme i d gu bem, maB id anfangB onboutete: 8 a meiner ©piftel an bid .

K ara ib ! SBaB bift ba fiir ein SPZenfd? © ibt rab ia auf. beiner

Unb nan laufen ©ie mat ra fd gam ^ irfd m irt, bap er m ir feinenSBagen fdicft. SZadber bdfea ©ie mir pacFen!'

•„©.er ^ e r r © raf molten — berreifen?"„gamobl! Unb fo ra fd mie irgenb ntbglid!"',,©er 0 e rr ©raf baben mobl cuSmnrtS in ©efdaften gu tan?"

gobann mar gang bermirrt. • ©r begriff n id t.BBieber lad te Zparalb, ©in fonnigeS gliidlideB Saden, mie

man eB feit gabren n id t auS fcittern Bhmbe gebbrt batte.„SZatiirlid in — ©efdaften! Unb in ben aUermidtigften!

g d mill m ir nam lid baS ©liirF beforgen. Unb nun ra fd bor m arts, gobann!"

„gefuS — anfer ©err © raf ift n id t gang r id tig im ®opfe! ©enFea ©ie nar, B rigitte, er mid fortreifen anb baB © lad ein* Fan fen!" Flagte gobann nod rafd , cbe er gam # irfd m ir t lief, ber # b d in .

©ie lad te tau t aaf.

|S i$ n m x rip tto ,3 :[) iiiio K o I/ 0 xou}=$iitte, Ś l i iu ja to k fc ; 3lH toiuen§iitte, Steitboxf,

!§ricbritt)Sboif, K iiuxodjb tjiitte Stoctilotoi^ Stoboicljau! ^)iteoBi-uóe, ntueifeiibcxoJ

g'laĄxotiE=Koloiiie, 2 0 a t j , | a-exOKol., 9Liiincxba = K ol.

Dppelu © ogolili, © xofĄ otv ię,

Sc§m oxbt„K O iel,© xott£au Stonftabt, S ra y p if t, Sire itj '

nft9b

6 u r^ ,y ieu jtab t,0 b ex g lo g au

„©a mein, finb bie BZannBlcate bamm! ©aB bat er n id tgleid Fapiert, gobann, mo baB biuauB fod? #e ira ten mid er enb* l id I SBaB benn fonft? Unb meiner ©reu — Beit ift’B! SIdeB, maB red t ift — a ber nadgetraaert bat er ber ©rften lang genag anb jept broaden mir bod mieber cine g ra a n a d SinfenbacI)! ©ott geb'B, bap er fie unS balb bringt! S a a f er gum Zpirfdmirt, gobann, la a f er fir!"

—© n b e. —-------- >-e3>-c—-—

D e r E i e b e s b r i e i#amoreBFe bon © o p b i e g r e i i n © t j e r n a.

XSiad)brud rcrbotert.)(© diup.)

©ein Zgerg Flopfte bbrbar, feine ipapiden meiteten fid, fdrecf* baft, benn maB er bier fab, mar anftreitig ein Hubert, ein bed* blaaer B riefam fdlag, Fleinften gormatB. — Berfdmunben mar ade berliebte ©timmang# B ad B otn fiber bie ga lfdbe it ber g raaen

ofenSexg, $ x o 8 fa u , 9.'ttfc§en, Sjcllow a

X exefic id u tte , CEittotoię, Stcut(c§*9taffelm i6,

iltinlapm tC P u x o t o , g i i l j , $hein=@ txtii6, t i i tb lin ię , KoloimoroSEa, g o to a b g ti,

CBnieii, nouigo ulb, KnxlSxu^e, f ir a f i |e o to ,

Qfioucttboxf, K saxitotoans icijopanotoiD, © u tteu to g

Stxsyttiox, 5Bo(fotog£a, ©Ąoitirol&; Ctuib86exg, Sonfdjtti?, Ś ^ m tifd jo iu ,

aJitttel*dZeulanb,gtoberoil6

nnb2

f<bebf<o

f fg l. SZettborf, <Bacxau“ mOJatioox

9tatl&oxIj(iiitmei,Ceo6fdj{ifc Stenfo, ©x.»SPetextotg, SBauctwtę, Ś ia n o to ip ,

S>*texgotot6, gticgexSboxf, gtegcn fia lS , 0 iU tf^ tit,

łp t lt f§ ,8 dtoię,C ubgex8t 9al

©moHitfl, ’4taxuf(fottitg , K^toolloioi^, SJitcfialfotot^, $tgl.3an!ctoifc ,K iextotonto 3)ubengEogxtt6e, © obxaw ,

9tiebobf$ii^ , ijtopefou, SRabgeoto, $RdntcxgrM6e,

Stom gnirjof, K m iuogiubo, S lx t iilta u , ©Coflii, £)Oex«, atUttel* u . Słieber-O łobliit, §oCmigxM&e,S3eatcgUicfgx6,

SRietoiabont, IBixEenau, ^ g (. CRfibotoau, K jexn gi,

S a tlg fe g e n , 0 6 e r * « . 5ttte&ex*90jbultftu OoStou, ę>6er*9łabof($au . 'p(^o»,J3fc& ohier 3)ouen

@c§a6etnitt. © o f ie n p t te , © lu p n a , SBxjenbtcioip, SBtxtentol, K axtafegen,

fio ftow , Śhaffoio, gjintotirt.

2Fiil

ne:0€ejbbbbbfcfi

3eel if<ntS

Page 3: lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e · lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e ... a *(*, — -----

M M

:5¾¾¾

efbet, ficben ^erfonen tn ber italienifd^en O r t ) # # Sam e

.ij <ibuII )

1

1et,

l ic ,>,Uoto.

'tdbt. :toal= ortlb, )eit8- Ute, łon ie 6lo=I'tp ie , in ,V'ttte , )tu6e |eaJtcijt, §e tloitieSie..

ufait,liitte ,ietg .

owiy,-im b, 'ogut';in %alb,cften:atto=U,t*. m tfn, ę iittc

tfiof,

w iś ,

itt ,l ia tf i] o S o t j uicie,] borf, j radjM jd jn itl ibcrg.g

Si:iU o uTClt}.[ogmt| tu , atoifc, | b,S:;roro,oans,littag .i■Q, S erg ,IOW,iroilbra n

MO*t.e,b orf,

*(*,nolfc,ionfnp ro u ja u , 1ube,rube,>6er«,blin ,fg rb ,a u ,rm*,t l t a u ldtjait,men.m ownod,

S tieit,

w.

L „ . „ ,rata SorneUo bet Bergamo m uuiveie, tyt gqiern tm juiatoe non tytanie aeua Bcdiia bon IteraBiuicne gefteUt morbert. $rtjoIge be§ 9tcBeI§ fonnte je bod) cine Srgrcifung beg SRbrberg nad) n i # [tottfinben. — llnfcr 23itb geigt ben Stangport ber Scidbe beg ipfcrrrerg, totidjcr cBenfalTg bon ibm ermorbet Imtrbe. _

elite er tn fein 8 % mm er gitriicf. 2lud) [ie, Me er berebrte, bie er on* betele, trteb ibr S p ic i m it itjnt, [ie forrefponbierte im ©ebeinien mit cinem anberen, [ie . . . erfcbbpft [oni StĘjeobalb Sipfel o uf einen S tub l. SSaB [olite er titn? $Bie i | r feirte 93era#ung Bcigen? EBreifen? S ie ©trofe mdre fur [ie git milbe gemefen unb fitri l ) n ©barlotte mar bod) nim mol trop oHem reigenb — fiiri()tt gu grop. DZein, bleiben modle er, ober er fann auf 9tad)e, unb mieber fdjop ber 8 orn in ibm b o # bieSmal jebo-d) mefjr iiber [id) felbft, boś er n i # m it fiiĘmem © riff baB Brieflein on fid) ge­no mm en, [einen %nbalt n i # feftgeftedt botte. B iedeit# mor [et* biger gong barmloS, melbete [id) ein milbeS S t im m # n in fcinem %nnern. ^edbiaue Briefe, bie [o berborgen, [inb niemalB fjorm* loB, oer mieś er bie mil be 9tegitng 311 r 9htl)e. S o l # b ro i# te mon nid)t erft Ie[en, n i # beriifjren, bo mupte mon [d)on, moS borin ftonb. ©r mor ein ©brenmonn, er laS n i # frentbe, n i # on i # g e ri# e tc Briefe, — menn and) in bie[em 8rad , . . %3fui, %#o* bolb, eine innge Som e, bie [o Ie i# finn ig it)ren 9iuf aufS S p ic i [e&te — mie fonnte bid) bein Sdjorfblid [o ber!o[[en.

feiir bie Sommergdfte beS fleinen SeeBobeB gab eS in ben n d # te n Sagen r e i # # ©efprdcbBftoff. ^ e r r Sipfel, ber [onft nidjt bon Srdulein ©barlotteB Seite g e m i# n mar, berna#d[[igte biefe p lb # i# [torf. S ie Sd)m o#o[en, bie in ben bet ben bereitB ein 93rautbaor gemittert botten, moren bitter e n ttd u [# , ftecften bie ^bpfe git[ommen unb fonnten [id) [ein 0 enebmen n i # t-rflaren, fottben eS unerftbrt. Stber ou<b grdutein dporlotte mufete fid) boB berdnberte SBc[en ibreS biBfierigen greunbeB n i # git beuten, bod* enbS batte er [id) eine netto d)?onicr ougembtjnt, bie it)r jebeBmoI baB S3Iitt in bie S # d [e n trieb. 2Benn [ie 3u[ommen moren, MaS [eitcner, ober bod) ab unb git g e [# b , menn [ie gingen, fid) tra f en ober im S o n be log en, intmer befteteit [id) [eine 93Iide ouf iljre g u p efle ib u n g . S ie botte #liefelid) einen Sud, ber [ # [eben loffen fonnte, liebte ober [0# ftdnbigeS SInftorren tropbem ntdit; eS ging ibr, mie [o bieleń 9M en[#n in blefem god , eB m o # e [ie nerboB. S ie m e#elte mieberbolt ibre Sd>uf)e unb S tiefe l — boS ltebel murbe [# im m er; [ie befob [ie ode ouf boB genouefte, ob on einem etmoS [ei, moB [eine Sfitfmerffomfeit crrcgte, [ein dttifjfaden be* griinbete, —■ obne 9fe[uItot. S ie ging [ogor [o meit, ibre gefontten S triim pfe einer genouen ^ u fte ru n g 311 untergieben. 23ergeben§, eg mor odeS lobelioB unb [d)id. g rdu lein ©borlotte bergofe Sronen, bet jebem onberen ® o u rm o # r more eS if>r egol gemefen, ober bei blefem — blefem — unb boB britte S p ib e n tii# e in murbe inner* bol'b einer SSiertelftunbe burtbno# fortgemorfen. %mmer mieber botte [ie b c rfu # , ibn bireft gu frogen, ober ber eigenortig trourig bormurfBbode Ś3Iidf [einer blouen %ugen botte ibr ben # u n b ge* f#offen. SBenn fein giitigeS @ e[#d [id) ibrer erbormte, m u # e [ie obreifen, m u # e [ie . . ,

Śocb boB _@ e#id lo t ibr ben SBiden. ©leicb ibr Iitt .^err S ibfel unter blefem Snftanbe u. fonb bod) n i # ben 3Jtut, ibn burd) eine offene $rage gu beenben. SPborgenS beim ^ereinbolen [einer eigenen grofeen S tiefe l tra f [tetS ein [dseuer Seitenblicf bie gier* I i # n gegeniiber. @r rubrte [ie n i # on, er tro t n i # ndber, gu [e|r_ fiirdjiete er mieber, boB g le i# gortforbene 93riefdien feben git mtiffen; biefeS tongte [omiefo 5tog unb Dba# bor [einen %ugen, rouble ibm ben S # u m m e r , ben Sfppetit. O, bu infam er bedblouer ŚiebeSbrtefl $orfid)tig ouf einem Bein boloncterenb, gupfte er bie

\.xv&, "xi'ŁXv\'tXe.'iLXv. "<gv.okX,<Łxwx>Xvc0c>Xx6łje. X o e teV u L V x 'L ^ ^ xvvcxX'cxxC ^wx. , xxxxtiBbtw Xxxv XXV X>e.xvV\X>xv %xv \& .xv#%xv, Vo'dx<e \x t>ox b%x*

a u \ ben iitnden gefaden, roenn \i)n n x # exn bexext \te#nbex et Ixebebod oufgefangen 'batte. S a b er red)t? %xtt e t an

.t? S te f er Brief, btefet — Heine — blauel $5 ot ... B obrbeit? S roum ? Sag er ba n i # ouf bem Seppid) mie eben ouB bem S # b gefaden? Bogernb ftredte er bie ^onb bonodb ouB. Sd)on fasten ibn [eine ginger. Seine SRafe # n u p p erte . Bub! SBie fam benn btefer penetrante Borfnmgeftanf pfo#id) tn [ein [# i# eB - ©emad)? — S e r B rief 1 ^aba! Suften ta t er aud) no<b. SButentbrannt rife er ibn ouf.

„M anicure — Bebicure — ©oiffeur im #aufe — Baficren — ferifieren — ©bomponieren, Ottbulieren," laB er bie bidgebrudten SBbrter, erft odmablid) ben S in n Perftebenb, bonu ober erpedten [id) [eine BZienen, unb eB batte n i # biel gefeplt, er mare in einen lauten Sreubenruf auSgebrocben.

Beflame fiir ben S rifeur beS ^aufeS, obmedpelnb ben ©often in bie S tiefel geftedt. — O, m e # Scbof mor er, bob e r - n i # gleidj borouf berfaden! SBie botte er [ # unb bie Som e [eineB ^crgenB gegudlt. ŚBenn [ie nim, burd) fein Benebmen obgeftopen,- einen onberen . . . n i # auBgubenfenbe ©roufomfeit, unb m it einer #aft, aiS geite eB, ad baB Berfdumte in menigen Sefim ben naębgubolen, berbodftdnbigte er [eine Soilette. S e r bermeintlid)e SiebeSbrief murbe aiS BemeiSftiicf in ber SBeftentaf# untergebrad)t.

S rdulein ©parlotte batte rote Slugenliber unb [ab [i#Iicb n i # [o frifd) ouB. mie im ŚCnfong ibreS bieftgen SCufentbaltB. 2IIB Sbeo- balb S ipfel [ie um eine Hnterrebung bat, f # u g ibm ©emiffen unb ^erg, melcbes bon beiben mepr, babę 1 4 n i # feftfteden fbttnen; b ie d e i# batten eS bie feinen S p ren grdu lein ©borlottenB berouB* gefunben, ber en ^ o p f # n nad) ongebbrter B e i# e an [einer Bruft ruble. Bote Sippen erteilten gndbigft Slbfolution unb bie SepenbeS buftenben ŚiebeBbriefeB trugen Io # n b e Cftfeemeden bobom

— -----------------------

U e r m if c b t e s *** S ie frotntne B itte ber ©lafer. S ie „$Idgemeine ^011 b*

merfermerfergeitung" b e r i# e t folgenbeS BorfommniB: Bor furgem bielt ber B a p e r if# ©lafermeifterberbonb [eine bieSidbrige Sogung in Biirnberg ob. StuB blefem Slnlap gab er eine originede unb red)t fiinftterifcb ouSgefiibre g-eftfarte berauB, ouf ber, unter bem ©Ia[er*©mblem, folgenber Bittfprucb gu Iefen ftept: „@ott b :b u f unB ^ o rn unb SŚein, S e r 4>agel f# o g ' nu r genfter ein. B iif beiner B 2 o # bie g e lb f r ii# ' fdjup’, S e r ^ogel nur bem ©Infer niip’." Siefe B itte fodte fcbned erfiidt mer ben. Aaum mar bet lepte B e f u # r beS BerbanbStogeB in [eine #eim atftabt mieber gu- riidgefebrt, [o ging audb fcbon ein berortigeS ^agelm etter iiber bie olte Begnipftobt nieber, bap bei mondjen feenftern foum eine Stpetbe gong blieb. S o treibt ber £>imtnel %ntere[[enpo!itif . . . . «

_** 9Źette B e r le t t o u f bem ©ebiete ber §rernbmbrterei. %n ber „SeitfĄ rift beB Sldgemeinen S e u t f # n S p ra # e re in B " mirb mit* geteilt: SŚer in SBien no4 bem ^entrolfriebpof pinouSpilgert, ber finbet ouf blefem Ekge in ber b o |in ftiprenben Borftobtftrope iiber einem fe # e in fo # n Borbierloben bie [tolge S lu f[# if t „©ronb BolfBfrifeur". OB eB fid) bobei um einen eingeltten feod ponbelt ober ob eB nod) mept berort in SBien gibt, i[t borldufig unerm ittelt, bo4 l a # fid)’S bei ber Befannten Borliebe ber O e f te r re i# r fiir Srembmbrter m it groper 9 B o b r[# in Ii# e it bermuten. — S a p ober and) in unferem eigenen Sonbe in biefer $ i n f i # no4 biel gu beffern i[t, bofiir gengt ein Beifpiel ouB Seipgig: %n einer 28irt[d)oft ouf ber BudBgemerbeouSftedung finbet ein B e [ u # r eine m it 5 rentb- mbrtern gefpidte Speifeforte m it ber f # n e n H e b er# rif t „Lunch". 9IIB er bem ^ed n er boriiber [eine Betmunberung ouBbriidt, ant* mortet ber ipm, boS miipten fie fo m o # n , [ie batten bod) frongbfi* f# (i) m #.

** S e r „Ginibetfer" ber ltIibi=StrabIen ein S # m n b le r . SIuB; S u rin (g talien) mirb gemelbet: S ie bor einigen Sagen im S e n a t bom ^riegBminifter ©enerol © ranbi getane Steuperung iiber bie ©rfinbung UlibiB, bap biefe Tidmlidb ein gronbiofer S # b in b e l [ei, bot beute eine iiberro [#nb [Ąnede Beftdtigung gefunben. Hltbi, ber, mie [i# jept berauSftedt, iiberboupt fein ^ngenieur i[t, fodte in Sloreng bor einer ®ommif[ion, bie bom ^riegBmnifterium ouS berborragenben BZitgliebern beB ^eereB unb ber BZarme gufom* mengefept mar, ein befinitibeS ©speriment mit [einen ©splofib* ftroblen borfiibren. BereitS feit BZonaten botte Ulibi, meil ftetS [eine Epporate angeblidb in Unorbnung geraten maren, biuouBgu- [d)ieben gemupt. Ulibi bot nun, notpbem er borber [eine Slpporote bemolierte, geftern obenb gemeinfcboftl# mit [einer B r out, m it ber er fid) funftigen Sonnobenb berbeiraten fodte, unb ber en ber* mogenber Boter ibm bie ®apitalten gur SIuBfiibrung [einer ongeB* I i # n ©rf in bung borge[#[[en batte, bie $ I u # ergriffen.

** ©tn SSabttfitttttger im Sllberfboter Soger. EitS Sllberfbof (©nglonb) mirb gemelbet, bop bort ein ©emeiner beB 2. Batoidon^ ber Ieid)ten %nfanterie p lo p l# mobnfinnig murbe, mobr[d)etnIicb< infolge ber ^ ipe, unb eine $ a n if im Roger berurfoipte. ■ ©r ergrtff ein Bofiermeffer unb ein gelobeneB ©emebr unb brobte odeit ringBum, [te gu ermorben. S d m t l i# im ^afernenroum onmefcnbe Solboten floben eiligft burd) feenfter unb Siiren inB f^rele. Sep StoBBorgt unb einige Offigiere berfu#en borouf, ben SfZofenbetr gu iiBerreben, bie BBaffen abgulegen, bodp ber BZoitn antmortete n u t b u r4 SInleaen beB ©emebrB, fo bop [ie fid) [# eu m g [t guritdgicbett

Page 4: lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e · lir* 164, 21 luli 1914* U itslfdjeii Styp* ittib e ... a *(*, — -----

"kSSt 2» ^'-'■ 2¾ —

ti = ? V

n m B ten . Sdjliefificf} erfd jtert d ie x /it l i ta r fe ite v iv e f jr u n b l i e ft m t f e in gege& eneg (S ig n a l b ie r S d jla u d je b u r cl} d ie fyen fter a u f b e n '

Wafjnfrnnigen fpielcrt. ZDtefer berfitdife $u fc&iefien, w u r b e a b e r b o n bet i&htcljt ber Wafferftvaljlcn sir XJobctr g c ftrcc lt, tvobei fid) b ie

ffltnte entfub unb iijn ltm ein ipaar felbet traf. Shtn fiiivsten feine ffamevaben fjereirt unb ergriffen iijn, tnorauf ex in ba§ £a* goreff abgefiiijrt Ivurbe.

** (Sin fjaI6e§ %af}t itntev fdjcnfreffcvn. (Sin TiiBtnger,•fgerr diBIer, ift bon einer la'ngeren Sieife n a # ber Subfee guiM* gefeprt, bet ber er fi# an # alS erfter duropaer ein palbeS $apT tm ^ nnern ber %TifeI 0 ougainbttte oufgepolten pot. ©r pot biefe^ 33ogniS unternommen trop ber SBornungen ber SBeporben bor ben %nfeIBetoopnem, bie alS 3Renf#enfreffer BeFannt ftnb. diBIer Bra#te bon fetner % pebition biel etpnograppif# nnb goologtf# merFtourbige T inge mit, nom entli# Btgper n o# nirgenbS gefepene Sir ten rtefiger S a fe r unb S#m etterlinge.

** dniferM je Eu§3ei#tumg ber Tapferen bel drengerS ^GfoeBen". gfur boS pelbenmiitige Rerpolten ber 3Ronnf#oft beS gro%en dreugerś „©oeBen" bet bent dofemenBronbe in donfton* tinopel am 2 2 . 9%ai, tooBei brei SRatrofen ipr SeBen einBuBtcn, pot ber doifer, toie fept om tli# BeFannt gemo#t toirb, meprere DrbenS* onSgei#nungen on biefenigen ber 0efapung Perliepen, bie fi# be- fonberS bet bent gefdprli#en RettungStoerF perPortoten. dopitdn* leutnont ^ilgenborff erpielt ben Roten Eblerorben biertcr Piaffe; ferner toitrbe breien bie RettungSmebaitte am Ronbe, gtoeiett ba§ dreug.beS SFttgemeinen 0prengei#enS unb fiinfen ber IRannf#oft baS Ettgemeine 0prengei#en in Rronge Perliepen.

** T ie S^eife in ben 01eiberf#raur. EuS SRerfeBurg toirb er* gaplt: ^ n einem S)brf#en ber llmgebung mar ein 9%ann in S#ul* ben geraten, unb ein ©laubiger botte etnen S3oEftr-e(fung§6efebI gegen ibn in ber %ofdbe. 3)er @ #ulbner, ber no# niemoW ctbxi§ mit bent ®eii#t§bo#gieber gu tun geZjabt batte, gloubte, er miirbe ber SPfonbung entgebem menu ibn ber gefiir#tete 9%onn m it ber 2>ai|e ntd>t git 0 attfe trafe. StfS ft# nun ber ©ertditSboUgiebcr elites %oge§ feinem ^astfe naberte, berftedte er fid) rafd) in einem SIeiberf#ron( unb gab feinem Sbbn#en ben Euftrog, menu ber @ert#t§boKgteber_ no# tljnt froge, gu fogen, er fei n i# t gu #aufe.S e r @ert#t§boEgieber fommt, fiebt ft# in ber SBobnmtg no# alien S eiten tint, ftrei#t bem dittbe i'tber ben dopf unb fragt fdjltefgit#:,,91o, mein S opn , too ift benn ber SSater?" — „T er dialer ift n i# t gu <$>aufe?" — „Sofo? SBann totrb er benn toiebertommen?" E uf biefe forage ift ber %unge n i# t gefo&t. (£r fiebt f t# erft ratios urn, eitt bann an ben S # ro n f, flopft an bie T it re unb tu ft bittern: „T u, SSater, toamt fommfte benn toteber beeme?" T er Eerger be3 3?ater§ foH f t# ,, olS er toteber auS bem ŚIciberf#ronf beraitSfam, toentger gegen ben !a#enben @eri#tSPoEgteber a is gegen feinen flttgen Sobn geri#tet |abett.

** T ie Euitft gu tele^bonterem ^ n ben Rorifer Tefepfjon* fobinen befinben ft# felt burger Beit neue Entoetfungen ber Tiref*It on beS TeiepbonbtenfteS fiber bie ,,.dun ft git telepponteren". T ie neue E rt, Bo!f#ber6 inbnngen bcriiinbern gu tooffen, bie bie T iref- tion j e | t ouSgeorbeitet pot, fefet gong opne Btoeifei Bel ben fgorifern re#nerif#e Talente PorouS. T a n a # foil man, toettn m an BeifpielS- toeife bte -Rummer 721 pa Ben toiH, fogen: „Sieben, toie bier unb brei unb einunbgtoangig". ©ber Bet ber Rum m er 1366: „Ttelgeim, toie fieBen unb fe#S, 6 6 , toie gtoei m at brei. T o bag finbige Tele* pponamt in $ a ri§ Bei biefer iteuen Ettorbnung n i# t fonfegiient ge- BlieBen ift, fonbern etnmal obbiert unb ein mat m ultipligiert unb bag lefetere n o # bogu in faif#er Entoenbimg, fo toirb biefeS Spftem gang opne Btoeifei in ber erften Beit feiner Entoenbung gu ben ber* gniigli#ften B toif#enfdlen EnlaB geBen. ToS, toa§ m an bernteiben toin, bie BaIf#berBtnbungen, toerben fi# fi#er ftarf pdufen. T enn biefeS Spitem ber Bnfonfegtteng toirb, fel6ft toenn man ben T urd# f#nittS*$orifer fi.it gel) n mat fliiger pa It, al§ bie B urger oubcrer S Id bte, bo# gu ben f#onften SRtpberftdnbniffen fiipren. fDiatt benfe fi# biefeS Spftem auf Berlin ongetoanbtl SBie toiirben S ie gum Beifpiel forbern: Bentrum 11 435? . . . . .

** (Sint gctoinuBringenbe Bef#afttgung. %n biefen Tagen griffen bie Sergeanten ber Boligei in B oris eine Banbe bon BalB* toii#figen B urf#ett auf, bie fi# auf fefjr merftoiirbige sEBetfe iBren SebenSuntei’Balt „berbienten". B?on toartete BiS eine tooglbaBenb ouSfeljenbe BtirgerSfaru boriiBerfam, Bonn lief einer anS ber B avibe il)t nod), geigte ipr ein ilM et m it § n |a l t , auf bem irgenb eine pope SBertangoBe ftanb, unb fragte fie, oB baS # r gepote. %n neitngig bon Ijitnbert Batten toitrbe baS, toie bie B urf#en Beri#ten, Bejagt, tmb bie bon bem f#m ergii#en Berlufte Befreite Baffantin beroB* rei# te bem „etjrlicpen g inber" einen toenn a n # n i# t erl)ebli#en ginberlopn. Bn biefent Binberlopn Beftonb ber gauge „Berbienft" ber Banbe; benn toenn bann fpdter bte Tome m it gefpattnier @r* toartung gu 0aufe baS „toertboffe" Bpfet offnete, rnugte fie gu iprem BerBIiiffen n u r f#m r#igeS Bapier borfinben. T ie Stage ift nu r, toer bo eigentli# ber mepr berBre#erif#e T eil ift, ber (Saffenjimge, ber fi# borouS einen S #erg m a#t, ober bie foge* nonnte anftanbige Tame, bie eine fo!#e Oelegenpeit m it Steuben Benupt, unt in ben Befit? etneS foI#en SSertgegenftanbeS gu geraten.

** @in bielfcitiger S#toinbler. Gun internationaler S#toittb* le t toitrbe bon ber Seipgiger drim inalpoligei entlarbt unb pinter S # Io § unb Siegel geBra#t. T er Betriiger, ber faft atte euro* poif#en Sprocpen fp ri# t unb mebtgmtf#e unb tpeotogif#e Sennt- niffe Befipt, potte eS BiS per m it grojgem ©ef#icf berftonben, fi# in feinen Rotten alS Ergt, (M eprter ober dorrefponbettt gu Bepaupten. 1

e i t t d u r a ? m s tz z e r r to r te s H a m a u s .

m

m mbe$ ’

m .i

Bei einem in biefen Tagen fiber ©ctjer in Sa#fen niebergepenben fcptoeren Gktoiticr f#Ittg ber Blip in BaS DiaipnuS unb bemi#tetc bag ge= famte ©e&dube Big auf bie 11 mfaffunggmauern. <£§ ift. bieg infofern bon

Stldjter. ISltefevfttil

%.«gaG ptetitoffc, jef(^e8o6o @r.=@tte§ Zoft, S a t

8o6oise"S a tt-© m a 3 a 6 o ts e .$ jUtiEitltf#

iTSieii^ot S iS h ip i j Suitjenbi SBielfdjoft

3 tttća , : ■ @ lu «

d^u& ot © roś» uni

0iSeutljen @ SDoiii&rott

tungybeati beileettb: tjiltte, fRi mb

SłośbergSo io itij

fi arf m it t S ^ n c ie t

So L % Drsegotu,,

So^enlinb |5.itbertubi

tUtorg euro S o lo n ie ,

© obnttfl^f f t am irt,

Slebcuborf. unb

Z( ’.‘U t» tmb 3 ill afto,Die.

8 a f e a t |

pang bor bem Sranbe.

R i# t n u r Europa, fonbern man fault too pi fogen bie gauge gibtli* fierte SSelt pat ber BerB.rc#et in ben leu ten %aprgepnten ber c iff, um feinem gemetngefdprIi#en ^anbtoerf na#gugepen. S o fom er an # no# Seipgig, too er bie B efanntf#aft eineS ErgteS nta#te, ben er Bat, ipn on T pcratiouen teilneprocn gu I of fen. T a blefem Ergt a ttm apti# aber bo# BebeuFen an ber Berfonlitfifeit fetneS ongcB* Ii#ett BcrufSfottegen ouftanditen, Beno#ri#tigte er bie Criminal* poligei, toorauf ein drimmalFommtffar ben „S ern t T oftor" Be* fu#te, • alS or gerabe einer {Operation Beitoopnte. R a # Furger Utt* terpoltung f# r itt ber Bernnte gttr Terpaftung, bo ipm ber brtngenbe

8 a k it - ,e ,8 I ¢ 116, D i o s :

(int&uiHltc

tofcętciji steftudja

V i i e a l a t , i i U f a r a r c a / j

S etjaat,W aa u tiSittsai»,B r a j l eK tacjeif.

Bc tutnt:»> t3RJs@aS l n t o r a c t i i

B erbo#t Q u f f t t e g , bap er einen internationalen Betriiger bor fi#potte. T er angeBIi#e Ergt, ber ft# T r. Remington nonnte unb angoB, ber S o p n beS Befannten om erifonif#en Snbuftrietten unb ©rfinberS ber S#reiB inaf#ine Remington gu fein, mufite too pi ober iibel m it n o # bem Religeiomie folgett. T ie E nterfu#ung 6ra # te pier Bolb d larpeit fiber feine fUerion. unb g t o a r in erfter T inie bu r# eine telegrappif#e Enfroge in Stobapeft. T r . Reming­ton toar friiper ^anblimgSgepilfe, p e t# Seopoib Teibotoip unb ftommt atiS Rum dnieu. (tr pat tm EnSianbe f#on empfinMi#e

i'me S043SgOgtBS

ylac iuttEiUlCTt-Soi..

lepten 2Bo#en on# in cm betem beuff#en lln ioerfitatSfid bten auf* getreten ift tmb bort tooprfdpeinli# Eergte tmb onbere fiente an* geborgt pot.

** Stotepntcnbe ($pcf#eibitngett in Enterlfo. 33Ic anS berfidbtif#en S tatiftiF bon RetoporF perborgept, pa Ben bie ©pc= f#eibungeń bort toaprenb ber lepten fe#S Rtonotc gegen bte gleidje Beit beS 33orjopreS um 50 ffSrogent gugenommen. T ie bffentli#e Rfeinung ift iiber boS riefige Enf#toetten ber S#eibim gSgiffern erf#recft. T ie Beitungen, bie n o # ©rfinben pier fur fu#en, mo#en inSBefonbere bie UnfergraBttng ber gam tlienm orol b u r# Tange toie Tango unb 3Ra$ipe fotoie bie Eu§f#reitungen ber dleibermobe fur bie G#eBru#Sepibemie beronttoortli#.

** @iit ergopIi#eS ^Iein6aptt=3bptt toirb anS ber (rifel ge* ntelbet: E u f einer Fleinen S ta tio n tour be eine EngapI Scproeinc berlaben unb ber dSaggon einem gemifditen Bitge angefoppelf. 33egen ber /pipe tourben bie SBogentiiren n i# t gang Oerf#Ioffen, fonbern ein S p a lt fu r einen erfrif#enben Su.ftg.itg freigelaffcn. tin* tertoegS gelang eS einem Rtngelf#toanglein, bie golbene greipeit gu er Ian gett unb n o# einem Fiipnen Suftfprung, berlutnben mit biberfen ipitrgelBaumen, g liid li# bie 58of#ung peruntergntommen. T er Bor fall toar n i# t un&emerFt gcBIiebcn unb baS Bugperfonal beranlaffte bag fa t te n beS BugeS. llttb nun ging bie toilbe %agb no# bem Borftentier loS, bie Bei ben Raffagieren eine toopltnenbc ^eiterfeit erregte. T er 3 u i# tlin g enttoicFelte ndm li# eine (lie* loanbtpeit unb eine Soufgef#toinbigfeit, bie ipm atte dp re emtrug, ©S Beburfte langerer Beit, epe baS Borftentier eingefangen toar unb feinen dottegen toie her gugefiiprt toerben tounte. T ann fepte boS Bitgele feine S ap rt toteber fort.

© agelitt cęnułtut,

f tc u f ta i t , ■]&ing,9£.ei$il

StefeitStoetirimtó,

L eitrft■Slafaęaue

Solom unieSroeu,

SiIKlySttlg-raar.i&orsrd;opanor

'^ r ję n io i® d ;0iuca

S f i t te tS te S g l . S * e i

SSRatiborljc

iKrui», < Sflumui

S jie rg e to i legnij

111¾¾¾ sę

©woltuit.g t-S an io

$»6eu»fo(SiietrotfcSJa&jeoiu

S a t i r l t c u , 'Mittet» n. £>oęragnt& Stieatsbi

S&L 8inbi Sn

O le t» it. s o ila tt, £

i'i'rfje to , ^

S ta b t.S m :

Eluynn,S łitfe tłfa

Softs*®Ale^ftD