131
List of Case Closed episodes (season 1) Ep no. Funimation dub title/Original translated title Original Japanese title Original airdate English airdate Orig. J p. Funi. En g. 01 01 "The Big Shrink" / "Roller Coaster Murder Case" "Jet Coaster Satsujin Jiken" (ジジジジジジジジジジジジジ) January 8, 1996 May 24, 2004 [21] A man is murdered during a party and the detective Jimmy Kudo is called to solve the case. He reveals that the host is the murderer and solves the case. Jimmy and his friend, Rachel Moore then take a trip to an amusement park . While they are there a man is decapitated during a roller coaster ride. Jimmy reveals the murderer to be the man's ex-girlfriend, Haley. He shows that Haley used her necklace made of piano wire and a hook in her purse, looped the wire around the victim's neck and hooked the wire onto the roller coaster tracks during the ride. Haley explains that the victim broke up with her and she had planned a murder suicide. After solving this case Jimmy follows two suspicious men in black from the roller coaster case and watches them make a clandestine deal. Jimmy is attacked from behind by the two men and forced to take a newly developed poison that should kill him. 02 02 "The Kidnapped Debutante" / "Company President's Daughter Kidnapping Case" "Shachō Reijō Yūkai Jiken" (ジジジジジジジジ) January 15, 1996 May 25, 2004 [21] Jimmy wakes up and finds that he is now in the body of a young child as a result of the poison. After proving his identity to Professor Agasa and explaining the conditions under which he was poised he decides that he must remain undercover so that the men in black will not find him and try to kill Jimmy and his friends. Jimmy takes on the name "Conan Edogawa" and is placed in the care of Rachel and her

List Episode Detective Conan

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Episode Conan

Citation preview

List of Case Closed episodes (season 1)Ep no.Funimation dub title/Original translated titleOriginal Japanese titleOriginal airdateEnglish airdate

Orig.Jp.Funi.Eng.

0101"The Big Shrink"/ "Roller Coaster Murder Case""Jet Coaster Satsujin Jiken" ()January 8, 1996May 24, 2004[21]

A man is murdered during a party and the detective Jimmy Kudo is called to solve the case. He reveals that the host is the murderer and solves the case. Jimmy and his friend, Rachel Moore then take a trip to an amusement park. While they are there a man is decapitated during a roller coaster ride. Jimmy reveals the murderer to be the man's ex-girlfriend, Haley. He shows that Haley used her necklace made of piano wire and a hook in her purse, looped the wire around the victim's neck and hooked the wire onto the roller coaster tracks during the ride. Haley explains that the victim broke up with her and she had planned a murder suicide. After solving this case Jimmy follows two suspicious men in black from the roller coaster case and watches them make a clandestine deal. Jimmy is attacked from behind by the two men and forced to take a newly developed poison that should kill him.

0202"The Kidnapped Debutante"/ "Company President's Daughter Kidnapping Case""Shach Reij Ykai Jiken" ()January 15, 1996May 25, 2004[21]

Jimmy wakes up and finds that he is now in the body of a young child as a result of the poison. After proving his identity to Professor Agasa and explaining the conditions under which he was poised he decides that he must remain undercover so that the men in black will not find him and try to kill Jimmy and his friends. Jimmy takes on the name "Conan Edogawa" and is placed in the care of Rachel and her father, Richard Moore who owns a detective agency and will allow him to gather information on the men in black clothes. That night, Richard receives a case to find a man's kidnapped daughter, Michelle. Conan drops subtle hints for Richard leading him to conclude that Mr Aso, the butler, "kidnapped" Michelle. Richard receives a phone call stating that Michelle has been kidnapped again. Conan follows the clues from the phone call and locates her again. Once the kidnapper is arrested, Michelle reveals that she asked Aso to fake her kidnapping in an effort to draw her father away from work so that he would spend time with her. The father asks Aso to arrange a vacation for Michelle and himself. Richard, happy with his success in solving a difficult case, allows Conan to stay with his family.

0303"Beware of Idols"/ "An Idol's Locked Room Murder Case""Idol Misshitsu Satsujin Jiken" ()January 22, 1996May 26, 2004[21]

Three days later, the Professor Agasa gives Conan the "voice-changing bow-tie" and tells him that Rachel has been worried about Jimmy. After Conan's first day at school his classmates Amy Yeager, Mitch Tennison, and George Kaminski plan to follow Conan home to befriend him. Singer Yoko Okino goes to Richard's agency asking him to investigate a suspected stalking. When they arrived at Yoko's apartment, they find a dead man stabbed in the back with a knife. The man is Yoko's high school boyfriend so Yoko becomes one of the three suspects. The other two suspects are Yoko's manager and one of Yoko's rivals. Conan investigates and determines how the crime was committed. After knocking Richard unconscious with an ashtray, Jimmy impersonates Richard's voice with the bow-tie and tells everyone at the scene of crime that the man killed himself. The man made a block of ice with a knife inside it and laid on top of it until the knife was in his back. Later in the week, knowing that Rachel has been stressed since Jimmy's disappearance, Conan gives Rachel a call and with his bow-tie using Jimmy Kudo's voice. He tells Rachel that he is on a difficult case and will return when it is solved.

0404"Fish Marks the Spot"/ "The Coded Map of the City Case""Dai Tokai Ang Map Jiken" ()January 29, 1996May 27, 2004[21]

After visiting an exhibit on hidden treasures Conan and his friends find a piece of paper with symbols and the word "Oro" written on it. A treasure hunt ensues but does not discover much. Conan, initially not interested in the children's treasure hunt finally realizes that the paper is a treasure map after learning that "Oro" means gold in Italian. That night, Conan determines that the symbols refer to neon light signs on buildings. Following the clues they find gold coins hanging from the ceiling of an abandoned building. Three men have been following the kids. With Conan's quick thinking, they capture the men. The three men are Mafia members and the gold was hidden from them by a traitorous accomplice. Later, Amy gives Conan a kiss on the cheek, thanking him for saving them while Mitch and George stare jealously.

0505"The Time Bomb Express"/ "The Shinkansen's Bomb Case""Shinkansen Dai Bakuha Jiken" ()February 5, 1996May 31, 2004

Conan runs into the black-clothed men from the pilot episode while riding the Shinkansen bullet train. He investigates further and realizes they only resemble the original two men. Using his gadget glasses and a bug, Conan overhears their conversation about a bomb in a black suitcase on board the train and is set to explode soon. Conan narrows the suspects down to four. Conan realizes a woman on the cellphone mentioned she liked viewing the mountains but her seat was facing the sea. He realizes the men's seats were facing the mountains and deduces that she was the one who met them. Conan, armed with his new power kicking shoes invented by Agasa, manages to kick the briefcase off the train before it explodes. The woman and the two men are later arrested.

0606"Tragic Valentine"/ "Valentine Murder Case""Barentain Satsujin Jiken" ()February 12, 1996June 1, 2004[22]

Rachel is invited to attend a Valentine's party by a young man and a jealous Conan follows her. During the party, Keenan the party host, is poisoned and dies. Conan investigates and discovers that Keenan was poisoned from the coffee served. Conan uses his newly acquired tranquilizer dart wristwatch to knock out Richard and then uses his voice changing bowtie to impersonates Richard. Through Richard, Conan reveals that Keenan's adopted mother murdered him for the insurance money. She put poison in the coffee served to everyone. The cake everyone except Keenan ate was the antidote to the poison. The adopted mother reveals she needed the money in order to save the family house after her husband's business failed. Later, Rachel holding a box of chocolate for Jimmy, decides to eat it with Conan.

0707"The Case of the Mysterious Gifts"/ "Once-A-Month Present Threat Case""Tsukichi Purezento Kyhaku Jiken" ()February 19, 1996June 2, 2004[22]

Once a month for the past two years surgeon John Woodman has been receiving anonymous toys and money valued over 25 million yen. He asks for Richard's help to determine who is sending the gifts. On Conan's suggestion, they review John's patient history. During the investigation Rachel begins to suspect that Conan is actually Jimmy. When Conan plays a video game John received, Conan discovers that it belonged to a child named Tommy Oswald who died during one of John's operations three years previously. Conan deduces that John's son, Joseph Woodman, may be in danger. They find Mr. Oswald, Tommy's father, and Joseph at the park just in time to prevent the son's murder. John decides not place any charges and comforts Mr Oswald regarding his son's death. Conan manages to deceive Rachel that evening about his true identity; by having Agasa call her as if he were Jimmy.

0808"The Art Museum Murder Case"/ "Art Museum Owner Murder Case""Bijutsukan n Satsujin Jiken" ()February 26, 1996June 3, 2004[22]

Rachel forces Conan and Richard to visit a museum where she heard reports of a medieval suit of armour moving on its own. They find an unguarded restricted area at the museum. Inside they find Mr Minaka, the museum owner, dead and pinned to the wall with a sword. They examine the security camera and find out Minaka was killed by the suit of armor. A piece of paper is discovered that appears to reveal Koboda as the murderer. Conan realizes that Minaka's pen was retracted at the time of death and that Kaboda is being framed. Conan drops hints allowing Richard to determine that Mr O'Donnell, the museum's director, is the murderer. O'Donnel confesses he did this to protect the museum from becoming a casino and attempted to frame Kaboda since he was secretly selling museum art pieces. The museum remains open as the public protested against its destruction.

0909"Festival Fiasco"/ "Tenkaichi Night Festival Murder Case""Tenkaichi Yomatsuri Satsujin Jiken" ()March 4, 1996June 7, 2004[22]

Conan, Rachel, and Richard attend a Festival when Salvadore Everson, a famous writer, is murdered. Conan is certain Nicodemus Stanley, Salvadore's partner, is the murderer. Nicodemus has a perfect alibi substantiated with photographs. Conan re-examines the photo and with supporting clues is able to prove that Nicodemus is the murderer. Through Richard, Conan explains that the pictures were taken at the festival the previous year using the same camera. Nicodemus saved the camera until the day of the murder. As proof he points out that some of the pictures show an untanned line on Nicodemus' wrist. Nicodemus discloses that he murdered Salvadore out of vengeance, as his first published work was stolen by Salvadore.

1010"Deadly Game"/ "Pro Soccer Player Blackmail Case""Puro Sakk Senshu Kyhaku Jiken" ()March 11, 1996June 8, 2004[22]

A girl named Reina shows up at the Richard's office asking for Jimmy Kudo, her boyfriend. Conan tells her that Jimmy will contact her later. Rachel and Conan decide to go to Reina's apartment and wait for Jimmy. Conan discovers that Mathias, a star soccer player Harrison Akagi's little brother, has been kidnapped. The kidnapper demands that Harrison lose a game or he will never see Mathias again. Using a clue from Mathias' video game, they locate him at the house of Harrison's friend and rival, Nicholas. Nicholas reveals he did it as revenge against Harrison who broke Nicholas' leg during practice, sabotaging his chance to become a star soccer player. Nicolas regrets his actions when Harrison announces on television that he wished Nicholas was there because they could have scored more goals together.

1111"The Moonlight Sonata Murder Case (Part 1)"/ "Moonlight Sonata Murder Case"1 hr."Piano Sonata "Gekk" Satsujin Jiken" ()April 8, 1996June 9, 2004[22]

Richard receives a letter with a large sum of money from Kasper Austin requesting that he investigate Moon Light island. On the island, they discover that Kasper was a famous pianist and has been dead for twelve years. They believe the client wanted them to investigate Kasper and so they decide to question the Mayor. They learn that Kasper's piano is in the community hall and that the previous mayor was discovered dead with the song Moonlight Sonata playing in the background. Moonlight Sonata was the same song Kasper played on his piano during the fire that killed him. During the funeral for the previous mayor, Moonlight Sonata is heard from the piano room and they find another man murdered there. Conan interprets the letter as indicating that the murders are just starting. Conan and the others spend the night near the piano along with Dr. Nadia Adams. The police interrogate everyone the next day who where at the funeral but another man is murdered.

1112"The Moonlight Sonata Murder Case (Part 2)"/ "Moonlight Sonata Murder Case"1 hr."Piano Sonata "Gekk" Satsujin Jiken" ()April 8, 1996June 10, 2004[22]

Music notes left by the killer reveal that he is avenging Kasper Austin. From further investigation of Kasper's music sheet Conan realizes the killer is Dr. Nadia Adams. Conan, through Richard, reveals that she has been creating alibis by reporting the wrong times of death. Conan also deduces that Dr. Adams is Kasper's son, Simon Austin. He disguised himself as a woman to get revenge on those who murdered his family. Simon escapes to the community hall where his father's piano is and sets the building on fire. Conan tries to convince him to escape from the building by showing him Kasper's dying message. Simon, grateful for Conan's attempt, throws him out the window. Simon then plays Moonlight Sonata as the building burns down around him, just like his father.

1213"Kidnapped: Amy"/ "Ayumi-chan Kidnapping Case""Ayumi-chan Ykai Jiken" ()April 15, 1996June 14, 2004[22]

While playing hide-and-seek in the park, Amy Yeager hides herself in the trunk of a car and falls asleep. When she wakes, the car has left the park. Amy finds the head of a girl wrapped in newspaper in the trunk with her. Conan uses a new radio transmitter received from Professor Agasa to gather clues as to where the car is heading. Riding Conan's new solar powered skateboard, they are able to catch up with Amy. They confront the men and Conan kicks a bicycle helmet, knocking out one of the men. The Junior Detective League realize that the men are actors and the decapitated girl was a prop. Since the actor was knocked out and the prop damaged the Junior Detective League were forced to participate in the play.

1314"Mystery Mastermind"/ "The Strange Person Hunt Murder Case""Kimy na Hito Sagashi Satsujin Jiken" ()April 22, 1996June 15, 2004[22]

A woman named Michelle Hamlet shows up at Richard's Detective Agency and asks him to find Kent Hamlet, her father. Rearranging Kent's cat's name, they realize it's the name of a racing horse. They find him at a horse track but the next day, Kent is found dead and Michelle missing. Conan remembers that he accidentally placed a tracker on Michelle but the batteries in his glasses run out. Another detective is discovered who is tracking Michelle down for his client Aaron Hamlet. After Conan's glasses are recharged, they head to Michelle's location and find Aaron dead. Conan realizes that the Hamlets are connected to a billion yen robbery and that a disguised Michelle passed them in the hall. Conan follows her and finds her with her boss, O'Brian. O'Brian plans to remove all evidence of his involvement and prepares to shoot her but is knocked out by Conan. Michelle confesses that she left the money at the hotel and thanks Conan for his help.

1415"The Shooter"/ "The Mysterious Shooting Message Case""Nazo no Messji Sogeki Jiken" ()April 29, 1996June 16, 2004[22]

The Junior Detective League watch as a sniper shoots a balloon by the river. Later Conan sees the sniper held at gunpoint by other men. When the Junior Detective League gets there, the gunmen have left, but Conan finds the numbers 3540405162 on a calculator the sniper left behind. They call the police and find out the sniper, Charles Mulligan, and his wife, Erin Mulligan, were recently reported missing. The message is broken when Conan turns the calculator upside down to discover the actual code. The code reveals that Charles is going to shoot someone on the Shoho train on the 29th at 1:00pm. Conan and the police manage to track the sniper down and rescue him and his wife. The men holding Charles hostage were part of the Tiger Dragons gang and wanted to assassinate the prosecutor, for arresting their leader.

1516"The Two Faced Brother"/ "Missing Corpse Murder Case""Kieta Shitai Satsujin Jiken" ()May 13, 1996June 17, 2004[22]

While searching for a missing cat, the Junior Detective League find it covered in blood. Backtracking it they find a corpse in a house. They call the police and investigate the house but the corpse is now gone. Hamilton Timberman, the inhabitant of the house, claims there was no dead body. As Hamilton Timberman goes to his bedroom his brother, Hadrian Timberman, returns home. Conan returns that night to discover that Hamilton Timberman was the corpse. Conan realizes that Hadrian, disguised himself as his brother in order to convince the police that Hamilton was alive. Conan gets Hadrian's confession on the phone and gives it to the police and Hadrin is arrested.

1617"A Loan Repaid"/ "The Antique Collector Murder Case""Kotthin Korekut Satsujin Jiken" ()May 20, 1996June 21, 2004[22]

Damian Maru, an antique collector, asks Richard to investigate his wife's affair. Maru is later found pinned to a wall with a katana. The crime scene has been shredded with a sword and clues point to different people who had scheduled meetings with the collector. Conan notices that scratches on the dresser drawers do not match up; so he photographs the drawer and re-arranges them. He discovers the murderer and through Richard, Conan reveals that the drawers spell out the name of the murderer when arranged in their original positions. It spells Suuwa in Kanji revealing Jacky as the murderer. Jacky confesses to the crime and explains that Maur sold a family heirloom sword that Jacky had put up as collateral on a loan.

1718"The Case of the Hi-Jacked Department Store"/ "Hijacked Department Store Case""Depto Jatsuku Jiken" ()May 27, 1996June 22, 2004[22]

The Junior Detective League are accidentally locked inside a department store after hours. They were returning to retrieve George's autograph Yaiba, a fictional super hero. They decide to visit the security room to ask to be released. They find robbers have tied up the two security guards and an elevator girl. The robbers spot the Junior Detective League hunted them down. Finally, the League apprehends the robbers. Conan goes to free the guards but on the way discovers that the elevator girl freed herself. He discloses that she is an accomplice and apprehends her. Later, Conan and his friends receive awards for capturing the robbers and do not have to pay for the food they ate and the objects they broke during their stay.

1819"Wedding Day Blues"/ "A June Bride Murder Case""Rokugatsu no Hanayome Satsujin Jiken" (6)June 3, 1996June 23, 2004[22]

Catherine Mclaughlin, Rachel and Jimmy's old homeroom teacher, is getting married but is poisoned before the wedding even starts. Several suspects are caught on video, including Catherine's father, Kiyonaga McLaughlin and Tony, the groom. Fingerprint analysis show that some prints are missing from the can. Conan, through Serena Sebastian, identifies Tony as the culprit. Tony discloses that Kiyonaga indirectly caused of his mother's death. Catherine's friend reveals that Catherine was aware of this past but chose to marry him anyway, because he was her childhood love. A message from the hospital announces Catherine's surgery to be a success and Tony cries with happiness. Tony is sent to prison where he marries Catherine three years later.

1920"Fashion Sense"/ "An Elevator Murder Case""Erebt Satsujin Jiken" ()June 10, 1996June 24, 2004[22]

Rachel is invited to model for a fashion design company. One of the company's employees, Megan, is killed in the elevator. Conan is certain that the company's owner, Ms Hallorin is the one who killed her. But he is unable to prove it as Megan's body was found in the elevator on the 8th floor and Ms Hallorin was on the 15th floor. Through Richard, Conan reveals that Ms Hallorin called Megan to the 15th floor and killed her, then placed Megan's body in the elevator with her back leaning on the door and then sent it to the 8th floor. Ms Hallorin confesses that she murdered Megan in vengeance for stealing her clothing designs and selling them to her rivals.

2021"The Disappearing Act"/ "A Haunted Mansion Murder Case""Yreiyashiki Satsujin Jiken" ()June 17, 1996June 28, 2004[22]

Amy is walking home when she sees lights on in an old abandon house where an unsolved murder occurred several years ago. She convinces the Junior Detective League to sneak in and explore the house. George and Mitch suddenly disappear. Conan and Amy follow an old woman down a hidden stairs and find a caged man. Conan's postulates that the man is the son of the murdered man and is being held against his will by his mother. She refuses to let him confess to the police. Conan manages to persuade the mother that her son, Abraham, wants to confess for his crime rather than live with the guilt. Abraham turns himself in the next day along with his mother. George and Mitch are found sleeping outside. Later, the Junior Detective League decides to investigate another haunted house which actually belongs to Conan.

2122"Lights, Camera... Murder"/ "On Location, TV Drama Murder Case""TV Dorama Roke Satsujin Jiken" (TV)June 24, 1996June 29, 2004[22]

Yoko Okino is starring in a television drama and invites Richard, Rachel, and Conan to watch the filming. The camera man, Mario, is murdered and his dying message in kanji spells "Shrinegod". Conan observes that some of the words are dry while others are wet. The dry strokes spell "Ringo", the name of one of the actors. Ringo confesses that he changed the message, but only to avoid suspicion for murdering Mario. Conan further realizes that the name was altered before Ringo changed it. The real name is under Ringo's. Through Richard, Conan reveals that the real message left behind is "Tina". He claims that when Tina killed Mario, she did not notice the dying message. When her husband, Jerumia, spotted the message while searching for her and changed it to frame Ringo. Tina confesses that she murdered Mario because he blackmailed her. She had indirectly caused the robbery of her grandfather's shrine and the Shrine's supervisor committed suicide.

2223"Smooth Sailing (Part 1)"/ "Luxury Liner Serial Murder Case (Part 1)""Gka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Zenpen)" (())July 1, 1996June 30, 2004[22]

Richard, Rachel, and Conan miss the boat home after a vacation and accept a ride with the rich Hannigan family on their private ship. Joseph, the head of the Hannigan family, is murdered and the evidence points to Theodore Zimmers who has vengeance as a motive. Theodore's father committed suicide when his company was taken over by the Hannigan family. Theodore is locked in a cabin as he is suspected of the murder. Everyone in the family is interested in the Hannigan inheritance. They are shocked to find out that the will gives the inheritance to Susanna, Joseph's granddaughter. Another Hannigan family member, Shannon, is found dead and Theodore is missing from the storage room.

2324"Smooth Sailing (Part 2)"/ "Luxury Liner Serial Murder Case (Part 2)""Gka Kyakusen Renzoku Satsujin Jiken (Khen)" (())July 8, 1996July 1, 2004[23]

Conan finds Joseph's crime scene strange and believes Theodore is being framed. The boat suddenly loses power and Lucus, Joseph's grandson, is stabbed in the dark. Everyone is suspicious of each other and accusations are made. Searching the rooms for Theodore, Conan finds the evidence to prove Theodore's innocence. Conan, through Richard proves Lucus is the murderer. He was in love with Susanna, and she was engaged to Theodore. Lucus confesses that Joseph rejected his proposal for marriage with Susanna and humiliated him. When Lucus learned about Theodore's past he murdered Joseph and framed Theodore. Theodore tells Susanna he planned to avenge his father but fell in love with her instead.

2425"Better Off Forgotten"/ "The Mysterious Woman with Amnesia Case""Nazo no Bijo Kioku Sshitsu Jiken" ()July 15, 1996July 5, 2004[23]

Richard reads the newspaper and discovers that Yancy, a criminal he convicted, has escaped from prison. A woman leaving the horse track stumbles and falls into Richard, Rachel, and Conan. At the hospital, the woman named Mia is diagnosed with amnesia. Conan suspects that a bearded man is trying to kill Mia. He also thinks that Mia is acting strange. Mia regains her memories and recalls that she has a duty to kill Richard. Conan realizes that the bearded man is Yancy, who is trying to kill Richard. Yancy hired Mia to kill Richard. Mia leads Richard to an abandoned warehouse and she attempts to strangle him with a wire but Conan manages to stop her. Mia and Yancy are arrested by the police.

2526"The Counterfeit Ransom Kidnapping"/ "The False Kidnapping and Hostage Case""Itsuwari no Mino Shiro Kin Ykai Jiken" ()July 22, 1996July 6, 2004[24]

Mr. McMullin's daughter, Nikki, is held hostage by a kidnapper demanding 500 million yen. The first meeting fails when the kidnapper finds out McMullin called the police and he escapes. During the escape, the van drives off a cliff and into the river. Conan overhears a conversation between McMullin and his assistant Elizabeth. He discovers that McMullin is hesitant to pay the ransom for his daughter. McMullin decides to use counterfeit money to deceive the kidnapper. When he goes to meet the kidnapper with Elizabeth, Elizabeth discloses that she is the kidnapper. Elizabeth shares that when McMullin sent her father's company into bankruptcy, her father murdered her mother and brother before killing himself. Conan, who was hidding in the trunk of the car, persuades Elizabeth to spare McMullin or she will cause Nikki to suffer the way she has. Nikki is released and Elizabeth is arrested.

2627A"Jack Attacks!"/ "Pet Dog John Murder Case""Aiken Jon Satsujin Jiken" ()July 29, 1996July 7, 2004[24]

Conan is coming back from a restaurant with Rachel and Richard when they hear a man scream. They enter the house and find Ted has fallen off the stairs and died. He was pushed by a dog named Jack. Conan suspects Charles Peterson, Jack's owner, trained him to murder the man. Ted caused Charles' son, Micheal, to kill himself several years ago. Conan gives Richard subtle hints allowing him to solve the crime. Richard concludes that the dog was trained to attack when he hears nine chimes from a Longcase clock and Charles' voice. Charles confesses that he had forgiven Ted for Micheal's death at the funeral. But several years later Ted had forgotten Micheal, so Charles devised a plan to murder Ted. Jack is spared and placed with one of Charles' relatives.

2728A"Richard's Class Reunion (Part 1)"/ "Kogoro's Class Reunion Murder Case (Part 1)""Kogoro no Dskai Satsujin Jiken (Zenpen)" (())August 5, 1996July 8, 2004[24]

Richard, Rachel, and Conan are out for a walk when a robbery occurs. Conan and Richard apprehend the robber. A crowd gathers to watch and Richard sees his old friend Jamie in the crowd. They talk about the Judo class reunion that is to take place later that day and she leaves. The police arrive to take the robber away and ask for the gun. Conan and Richard realize the gun that the robber dropped is missing. At the reunion that evening the Judo club plan to go out and watch the fireworks. Richard, Rachel, and Conan are the only ones who attend the fireworks. At dinner, the Judo club members decide to wake Jamie up from her nap. When they enter her room, she is holding the robber's gun and has a gunshot wound to her head. Richard sees no burn marks on Jamie's wound and realizes meaning that it was a murder and a member of the Judo is the suspect.

2829A"Richard's Class Reunion (Part 2)"/ "Kogoro's Class Reunion Murder Case (Part 2)""Kogoro no Dskai Satsujin Jiken (Khen)" (())August 12, 1996July 12, 2004[24]

Conan identifies two things strange facts about Jamie's body; the finger was not on the trigger and she was naked under her robe. Conan realizes who the murderer is and plans to tranquilize Richard in order to solve the case. Conan instead decides to drop subtle hints and let Richard solve the case. Richard solves the case, identifying that Jamie died later than originally estimated, exercise from table tennis caused her body to undergo rigor mortis much earlier. He identifies Craig as the murderer. Craig confesses that he has dated Jamie for eighteen years and he proposed to her multiple time but she always turned him down. When he became engaged to another woman, Jamie terrorized them both. He confesses that he picked up the gun from the robbery earlier. He saw it as a sign to murder Jamie.

List of Case Closed episodes (season 2)Ep no.Funimation Entertainment title/Original translated titleOriginal Japanese titleOriginal airdateEnglish airdate

Orig.Jp.Funi.Eng.

2930"The Computer Murder"/ "Computer Murder Case""Konpyt Satsujin Jiken" ()August 19, 1996July 13, 2004[20]

Mr. Osgood, the Chief executive officer of a computer software company is found to have died from a heart attack. Conan finds it strange that Osgood was sweating a lot in his death, and that flowers delivered the day before died. Conan notices that Ken, Osgood's driver, is the only one with a motive. While talking with Ken, he reveals he planned to start his own software company but became ruined due to Osgood. Conan realizes that the heart attack was caused by thermal shock in a short period of time noting the dead flowers and solidfied chocolates. Using the bowtie, he uses his voice as Jimmy Kudo and calls Inspector Joseph Meguire and Richard to Ken's house where Conan drops subtle hints to reveal Ken as the murderer. Using the evidence that Ken took Osgood's cat home with him that day, Ken confesses to murdering Osgood by hacking the computer that regulates the houses temperature and turns himself in.

3031"The Missing Melody"/ "Alibi Testimony Murder Case""Aribai Shgen Satsujin Jiken" ()August 26, 1996July 14, 2004[20]

Richard, Rachel, and Conan are meeting a lawyer named Samuel Taylor who's office is in a hotel. While there Conan picks up a phone call from Samuel's wife Catherine Taylor. During the phone call, an musical melody is heard from Catherine's side. Samuel takes over the phone call and tells his wife he will call later and asks Conan and Rachel to leave so he may talk with Richard. Richard returns telling Conan and Rachel he took Samuel's request to spy on Catherine and her affair. On the way home, they spot police cars in front of a house and decide to investigate. They found out it is the Samuel Taylor's house. Inside they learn that Catherine was found dead in the bathtub. Conan suspects Samuel to be the murderer but Richard confirms his allibi. Conan investigates the hotels and learns the hotel room beside Samuel's is reserved for guests and also learns the musical melody from a musical box alarm clock is custom made for that hotel. At Catherine's funeral, a man named Steve Jacobus reveals he was Catherine's lover. The officers plan to arrest him until Conan tranquilizes Richard. Impersonating Richard's with his voice changing bowtie, Conan reveals Samuel to be the killer. He reveals that after Samuel was done with Richard, he murdered his wife who was in the guest room beside him. Afterwards Samuel placed his wife in a bag and put he down a chute to the bottom floor. He then went to the bottom floor, placed her body in the trunk and drove her home where he then placed her body in the bathtub. As evidence, Conan gives Meguire a tape of the alarm clock in Samuel's guest room to compare with the recorded phone call. The alarm clock in the guest room is revealed to have a missing note and matches with the musical melody in the phone call. Samuel confesses to the murder, and reveals Catherine was blackmailing him for money in order to keep his corrupt deeds as a lawyer hidden.

3132"Murder at the Television Studio"/ "TV Station Murder Case""Terebi-kyoku Satsujin Jiken" ()September 2, 1996July 15, 2004[20]

Richard is invited to appear on Primetime Mystery hour at Nichi Uri studios. During a four minute break, the producer Miguel Santos is shot and killed. After the show ends, Miguel Santos is found by a cameramen. Conan suspects that Tate Evans, the Primetime Mystery host and decorated marksman, is the murderer but is unable to prove it as he would have had to run from the ninth floor to the fourth floor and back in four minutes which is impossible no matter how fast they run. Conan investigates and finds out that the storage room in the seventh floor, which took two minutes to walk to, has a window directly above the room where the murder occurred. Conan realizes how the murder was done. He lures Richard to the room and puts him to sleep. With his bow-tie, Conan reveals that Tate called Miguel telling him he would jump off the building. In doing so, Miguel looked outside his window and was shot in the head. Tate confesses to the murder and reveals that it had to be done in order to save the show from being canceled. Afterwards Richard wakes up and suspects Conan is the cause of his sudden drowsiness during a case. Before he could pursue that ideal any further, the appearance of Yoko Okino causes him to forget about it.

3233"Murder at the Local Diner"/ "Coffee Shop Murder Case""Kh Shoppu Satsujin Jiken" ()September 9, 1996July 19, 2004[20]

Conan catches Rachel leaving to go on a date with Jimmy Kudo. Conan, knowing it's a lie, follows her to a coffee shop where she admits to be waiting for someone else important. Rachel leaves to buy some cake for Conan who stays at the coffee shop. A woman named Ivonna Marks is found murdered in the bathroom stall and four people are suspects to the crime. The police arrive and assume the criminal crawled above the bathroom stall to leave the scene, cutting down the suspects to two people. Conan notices that there's blood on top of the stall. He realizes how the murder occurred and drops subtle hints. The suspect Eva Kadan picks up on the hints and reveals the murderer is James Tonga. She reveals that James strangled Ivonna then threw her over the stall. He then tied a rope to knife and stabbed her and pulled his knife back. As evidence, Conan notices the bandages around James' fingers have switched hands, showing the bandages were used to strangle Ivonna and were tied to the knife to throw it over. It is revealed that James killed Ivonna in order to keep his affair with her a secret from his wife. Later Rachel is revealed to have been waiting for Eva, her mother.

3334"A Hunting We Will Go"/ "Detective Boys Survival Case""Tantei-dan Sabaibaru Jiken" ()October 14, 1996July 20, 2004[20]

Professor Agasa takes the Junior Detective League to a field and give them a treasure map. While following the treasure map, they are pursued by two men. The puzzles lead them to an underground cave where they find a bag containing jewelry recently stolen from a store. They are then confronted by the two men who are really jewel thieves. Conan disarms the men by kicking the bags containing their stolen jewelry at them. They continue further into the cave and find the treasure the map was referring to. Inside is a letter telling them their adventure was the treasure and will become a priceless memory in the future. Conan finds his father's signature on the letter and realizes his father, Booker Kudo, created the treasure hunt many years ago.

3435"Mountain Villa Murder (Part 1)"/ "Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (Part 1)""Sans Htai Otoko Satsujin Jiken (Zenpen)" (())October 21, 1996July 21, 2004[20]

Serena Sebastian invites Rachel, who brings along Conan, to her sister's film club reunion. When they arrive they see a mysterious man wrapped in bandages on the bridge. The club's director, award winning screen writer Jessica Star, is kidnapped, killed and her body dismembered. When they try to leave, they find themselves stranded because the only bridge leading to the main road has been cut. Rachel is attacked by the man who killed Jessica but is saved by Conan, who is injured in the attack.

3536"Mountain Villa Murder (Part 2)"/ "Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (Part 2)""Sans Htai Otoko Satsujin Jiken (Khen)" (())October 28, 1996July 22, 2004[20]

The mysterious bandaged man tries attacks Rachel again in the middle of the night. When Conan figures out the case, he tries to make Rachel the detective, but knocks out Serena instead. Conan reveals through Serena that Felix, the set designer, killed Jessica and made an attempt on Rachel's life. Knowing Felix has expertise in technical production, Conan deducts he faked the kidnapping. Jessica was already dead before the kidnapping. With the problem of the murderer's weight, Conan reveals that Felix stuffed his shirt with the axe murderer's costume and at one point Jessica's head, making him appear heavier than he actually is. Felix confesses and explains that Jessica's award-winning script, The Blue Kingdom, was stolen from Emily, the sixth member of the club. Being crushed, Emily committed suicide the day after Jessica won her award, causing Felix to become enraged. Rachel had seen Felix without his fake belly momentarily when she barged into his room, therefore being a target before realizing what she saw. Felix attempts to slit his own throat but is stopped when Conan, through Serena, scolds him for trying to kill Rachel and surrenders to the club.

3637"Wrong Place at the Wrong Time"/ "Monday Night 7:30 P.M. Murder Case""Getsuy Yoru Shichiji Sanjpun Satsujin Jiken" (730)November 4, 1996July 26, 2004[20]

Amy is going to the dentist to get rid of a baby tooth. After Amy returns home, the dentist, Dr. Carolyn Keeler, discovers the corpse of one Mr. Barnes near her apartment in the condominium where she lives. He was murdered at his door due to a lethal injection at exactly 7:30PM. The police suspect Dr. Keeler because she has a motive, but she also has an alibi. She was with Amy at her office watching the TV show Masked Yaiber at that time. While visiting her apartment, Conan realizes the illusion used and accusses Dr. Keeler as the murderer. She decorated her apartment to look like her waiting room and, using two seditives and her car, convinced Amy she was at the office the entire time when at one point they were in the condominium. At exactly 7:30PM when the crime took place. The evidence is in the deck of cards on the table where Amy placed the Ace of Hearts from the office deck in the condominium deck. When Dr. Keeler sees the two Aces of Hearts in the condominium deck, she confesses and turns herself in.

3738"Prickly Past"/ "Cactus's Flower Murder Case""Saboten no Hana Satsujin Jiken" ()November 11, 1996July 27, 2004[20]

A woman, Ms. Nora O'Dell, comes to the Richard Moore Detective Agency asking for help looking for a man, Trent Cook. To help Richard, she presents a rough sketch of Trent, a picture of his red sports car and the license plate. The next day, the Junior Detective League is riding the train to the aquarium when Conan sees Ms. O'Dell. Abandoning the league, he follows her to the grave of her old boyfriend, Terry York. She meets an acquaintance, James, at the grave and they converse for a while. When they part ways, Conan reveals himself to the acquaintance. James turns out to be the doctor who rehabilitated Ms. O'Dell after she was injured in the car crash which killed Mr. York. Conan finds out Mr. York had an affinity for growing Christmas cacti and the plants went to the doctor after his death. Though the critical piece of information Conan extracts was that after the accident, Ms. O'Dell rehabilitated after only three months instead of six. This was caused by motivation and adrenaline. Conan concludes Ms. O'Dell asked Richard to find Mr. Cook not to be his girlfriend but to have revenge. Conan and the doctor meet up with Richard and Rachel at Mr. Cook's address only to find Ms. O'Dell about to burn Mr. Cook and his girlfriend alive. Using Mr. York's cacti and a bit of coaxing, Conan calms Ms. O'Dell and she surrenders.

3839"Flames of Confusion"/ "Akaoni Village Fire Festival Murder Case""Akaoni Mura Himatsuri Sastujin Jiken" ()November 18, 1996July 28, 2004[20]

Richard is asked by Mark Newman to trail his friend, Abraham Yancy, for three days to protect him from possible danger. On the night of the second day, Abe is found dead from fourth-degree burns in Akaoni during the annual Fire Festival. Mark Newman gains over five million yen of life insurance money as part of a bet between the two, leading Richard to list him as the main suspect. Since Newman was on a business trip when the murder took place, he has a perfect alibi. With clues from the photos taken by Richard and Newman, Conan is able to determine that Yancy died before Newman's trip and the man who Richard was following was a man disguised as the victim. The body found in Akaoni, however, was the real body. Yancy was killed before the trip and the body was thrown into the fire the day it was discovered. The motive was that the company Newman owned was in debt and the insurance money paid for it all with some left to spare. With the spare money, Newman booked a one-way flight to a tropical island where he would live out the rest of his life. Conan realizes he must stop Newman before he gets on his flight. Using his voice modulator, he convinces Inspector Meguire and Richard to meet at the airport of Newman's flight. There, Conan confronts Newman who admits to murdering Yancy. Conan records the message and threatens to show the police. In desperation, Newman attacks Conan though he is knocked unconscious after Conan kicks a tire into his face. Newman is arrested after the recording is heard by police.

3940"Billionaire Birthday Blues (Part 1)"/ "Wealthy Daughter Murder Case (Part 1)""Shisanka Reij Satsujin Jiken (Zenpen)" (())November 25, 1996July 29, 2004[20]

The daughter of billionaire Robert Gilmore, Reika Gilmore, is having a birthday. She has invited Richard, who brings Rachel and Conan, as a special guest. A couple of partygoers introduce themselves as Reika's suitors. The party goes on throughout the night until people start heading home. The suitors start to head to their cars when they realize they have had their tires slashed. When all the guests have left, the remaining people are Reika, her suitors, Richard and party and the maid, Nonee. Reika suggests a game of cards to pass the time. Quentin Mifune, a suitor, declines and offers to chaffuer Richard home but is stopped by Reika who calls him a coward for not wanting to participate. Reika leaves the group, explaining she wishes to change into sleeping attire. After a few hours, she has not returned. The group splits up and searches for Reika. Conan and Richard stumble upon the corpse of suitor Steve Sloan, a victim of drowning. Reika, having not been found, is blamed. To calm everyone's nerves, Nonee and Rachel volunteer to make tea. The tea is brought and enjoyed. Rachel feels tired and the tea soothes her into sleep. Conan remembers the group was talking about an accident and believes it may have something to do with Steve's murder. The accident involved Reika, the suitors and Sonja, Nonee's granddaughter. Steve and Reika went missing during a storm. Sonja went looking for them. The two returned without Sonja who had drowned. During the night, Rachel is attacked in her slumber and is nearly drowned. This wakes everybody up. She is dazed and it appears her tea was drugged with sleeping pills. One of the suitors make coffee but spills it on Conan and Richard. They go to wash in the bathroom only to find Reika, dead and the victim of drowning.

4041"Billionaire Birthday Blues (Part 2)"/ "Wealthy Daughter Murder Case (Part 2)""Shisanka Reij Satsujin Jiken (Khen)" (())December 2, 1996August 2, 2004[21]

Reika is removed from the bathtub where she drowned. Richard examines the body and finds that unlike the murder of Steve and the attack on Rachel, Reika had been tied up with rope and duct tape. What's more, her clothes were soaking wet. Richard analyzes the facts and find that the murder took place around 5 to 6 A.M. This cleared suitors Donald Hiblar and Michael Stewart along with the maid Nonee. At that time, however, suitors Dirk Copeland and Quentin Mifune were not present. Dirk noticed Quentin heading in the direction of the bathroom but Quentin denies entering the bathroom at all. Then by accident, Conan turns on the water and the showerhead comes on. Richard scolds Conan and warns him he will get wet. With that statement, Conan has realized the way Reika was killed. To find the killer, he puts Richard to sleep and proclaims he's solved the case. He asks the suitors to remove their suit jackets. Conan notices where water stains are located on the mens' shirts. Conan deducts that suitor Donald Hiblar is the murderer. First, Donald rejoined Steve in the search for Reika, giving Donald the perfect opportunity to murder him. Next, he made it look like the murderer had cut the power and escaped through the window. He set this up by causing a power surge and breaking the window. Donald's next act was to drug Rachel's tea. While everyone believed Rachel was attacked for a reason, there was none. Donald had chosen a victim at random because all he wanted was a witness to confirm she was drowned the same way Steve was. Finally, there was Reika. While it appeared that all three murder were done the same, each was unique in different ways. Reika was tied up, duct taped and the showerhead was turned on to insure Donald's alibi. The evidence is on his shirt elbows where the water stained when he removed Reika. He confesses and says Sonja was murdered by Steve and Reika and this was merely revenge. Nonee, while devastated at this revelation, disapproves of Donald's actions.

4142"Left in Tatters"/ "Victory Flag Tearing Case""Yshki Kirisaki Jiken" ()December 9, 1996August 3, 2004[21]

Richard has taken Rachel, Serena and Conan to a high school baseball game. The reigning champions the Shoreview Bears are playing the Unicorns for a chance to get into the playoffs. Shoreview's star pitcher, Kenyon, is shutting out the Unicorns when he notices something in his direction. The umpire calls a balk and the game resumes. Only this time Kenyon's pitching suffers. The coach changes pitchers and Kenyon runs in the school. The game continues and the Unicorns continue to rack up the runs. Suddenly, the storeroom manager alerts the principal of Shoreview that last year's championship flag has been slashed. The game stops and the crowd files into the school. Richard examines the scene. The flag has cut with short slashes primarily to the left of the flag near the stave. The window has been smashed and a ladder is outside leading to the window. It appears to be a outside job. Still, the principal states that because of the criminal, Shoreview will withdraw its name from the playoffs. The storeroom manager says that the office and storeroom key are gone. Richard realizes the ladder was a plant and this was an inside job. With these clues, he labels the suspects. Kenyon, ex-pitcher Billy Jones, the principal of Shoreview High and Kenyon's mother. Kenyon confesses that he cut the flag. His mother steps in, saying he is just protecting her. He cuts her off and as evidence of his crime, he presents Richard with the Xacto-blade used to commit the crime. Richard calls the case closed but Conan isn't satisfied. After Conan talks to Serena about the school's academic history, he puts the pieces together and solves the case. He lures Richard into the office and puts him to sleep. Using Richard's voice, he calls everyone over the intercom system to the office. Using earlier evidence, the guilty party had to have been short, left handed and was in the building at the time of the crime. Kenyon is right-handed and fairly tall, taking him off the suspect list. Billy and Kenyon's mother both share one aspect of the criminal. Only the principal is left-handed, short and was in the building at the time of the slashing. He confesses and said the chairman of the school wanted the baseball team disbanded because he thought is was getting in the way of studies. The storeroom clerk shows up once again to report the chairman, who was thought to be ill, has passed away, making the principal's actions useless. Six months later, under the management of Kenyon's mother, the Shoreview Bears win the championship flag once again.

4243"Karaoke Killing"/ "Karaoke Box Murder Case""Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken" ()December 16, 1996August 4, 2004[21]

It's the Christmas season and Rachel, Serena and Conan are shopping. Rahcel is talking to Serena about, among other things, boyfriends. Serena's new boyfriend/accquaintance is popstar Justin Moon of the band Lex. The three meet the band and sing a bit of karaoke. It turns out that Justin is an arrogant, selfish punk. Justin is requested by a unknown person to sing "Bloddy Venus", his signature song. Justin rips his jacket in the beginning of the song like he always does. When the song ends, the caterer Georgie brings in a spread. Justin grabs a riceball and talks about the future of the band. He wants to go solo and he starts another thought when his body seizes up. He collapses on the floor and dies. Upon initial examination, Conan smells cyanide. Conan realizes this death was murder, instigated by one of the band members. Inspector Meguire is called in. Conan meanwhile examines the scene for any hints of motive. Amber, Lex's guitarist, is sighted as a suspect because of her love for Justin. Justin already had a girlfriend who was "away for a while" and called it quits. With no solid evidence though, Meguire can't convict Amber. He returns to the station empty-handed. Conan notices a photograph in the room of another band. In the photograph is Justin; Sledge, the drummer of Lex and two unknown women. Sledge says one of the women is Mazy, the manager of Lex even though she looks nothing like the current Mazy. Using past evidence, Conan has solved the case. Meanwhile, the inspector gets a telephone call to meet him back at the karaoke room. He tells Rachel and Serena who are in the car with him on the drive that Jimmy Kudo has solved the case. Back at the karaoke room, the song "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" is playing over the loudspeaker. This song was what drove the murderer over the edge when Justin requested it for her. The murderer is Mazy. The evidence is in Mazy's Lex jacket. It's Justin's lighter. Mazy placed the cyanide on her jacket and switched her band jacket with Justin's. When Justin ripped his jacket of during "Bloody Venus", the cyanide was exposed. His death was hurried when he ate a riceball with his contaminated hand. Mazy confesses and said that Justin hated her after she had plastic surgery even though it was done to impress him. Justin still loved her though. On the back of the photograph is a love song written by Justin dedicated to Mazy. Mazy realizes her mistake and bursts into tears.

4344"Conan Is Kidnapped"/ "Conan Edogawa Kidnapping Case""Edogawa Konan Ykai Jiken" ()January 13, 1997August 5, 2004[21]

A woman shows up claiming to be Conan Edogawa's mother, even though he technically is not supposed to have a mother. Conan is put to sleep and when he awakens, he overhears the woman and a masked man talking about the shrinking drugs and a planned murder. Conan fakes his escape by hiding in a wine cellar and follows them to a hotel where he caught by the masked man. The man and the woman unmask themselves revealing they are Jimmy's real parents who played a trick on him so he would come with them overseas, but Conan refuses.

4445"Unhappy Birthday"/ "Three Hotta Brothers Murder Case""Hotta Sankydai Satsujin Jiken" ()January 20, 1997August 9, 2004[21]

While Richard, Rachel and Conan are on the way to work on a case, a man by the side of the road asks for car help. In payment, the man invites them to his birthday party. What they didn't expect was for him to die that night from a bomb. After looking at the scene, Conan determines the bomb was homemade from chemicals that only the house caretaker had access to. The caretaker admits he was the murderer, saying that his son was driven to suicide by Hotta.

4546"Unexpected Visitors"/ "Facial Mask Murder Case""Kaopakku Satsujin Jiken" ()January 27, 1997August 10, 2004[21]

A woman is murdered and three suspects are brought in; her daughter, a home security worker, and one of her employees. It is revealed the employee was embezzeling money and his boss was going to expose him, so he had a motive, but she was already dead when he arrived at her house. Her daughter was extremely suspicious because of her bad relationship with her mother, and Mouri accuses her because she impersonates her mother to hide the time of death, but Conan determines the culprit was the security worker because the woman was going to sue him.

4647"A Game of Murder"/ "Alpine Hut in the Snowy Mountain Murder Case""Yukiyama Sans Satsujin Jiken" ()February 3, 1997August 11, 2004[21]

Rachel, Richard and Conan are skiing in the mountains. They meet up with a doctor and his students. They offer Richard, Rachel, and Conan to stay at their place during the night due to a dangerous snowstorm. Things get ugly when the head doctor is murdered when watching his favorite soap opera. Conan determines the killing was an inside job, and that it was one of the 4 students. Two have air-tight alibis, but the other two are suspects. Conan, through Richard, announces the killer was the doctor's third student, a woman with the same name as a shogi piece. Conan had examined the crime scene and discovered the doctor's dying message of the identity of his killer.

4750"The Last Dive"/ "Sports Club Murder Case""Suptsu Kurabu Satsujin Jiken" ()February 10, 1997

There's been an accident - an athletic diver hit his head on the diving board. But Conan isn't so sure it was an accident and so he goes to question the witness, an elderly man. The man shows Conan a sketch of the scene he witnessed, and Conan notices that in the sketch, the diver is wearing earrings, and the victim doesn't have pierced ears. Conan tranquilizes Richard and tells the Inspector that the killer was the man who used to be on the dive team, but was replaced. It is revealed that he was being blackmailed, and so to get revenge and retrieve his spot on the dive team, he drowned his blackmailer.

4848"No Immunity for the Diplomat (Part 1)"/ "Diplomat Murder Case (Part 1)""Gaikkan Satsujin Jiken (Zenpen)" (())February 17, 1997August 12, 2004[21]

After Conan makes a phone call to Ran as Shinichi, he returns home and discovers that Heiji Hattori, a high-school Detective from the west side of Japan, is searching for Shinichi to test his skills as a detective. To help Conan with his cold, Heiji offers him an unknown drink which is revealed to be a Chinese Alcohol known as Paikaru. Soon after, a woman named Kimi Tsujimura, wife to the diplomat Isao Tsujimura. She wants Kogoro to investigate her son's girlfriend, Yukiko Katsuragi, believing she is too perfect. Kogoro, accompanied by Ran, Conan, and Heiji, are invited to the Tsujimura mansion and enters Isao's study. Kimi tries to wake up the seemingly sleeping Isao only to discover he is dead. Heiji and Conan discern Isao was killed by a a needle dipped in a powerful neurotoxin and his death was recent. The room however was locked and left Isao and Kimi the only ones with access to the room. Conan and Heiji attempt to deduce the locked room mystery, the reasons the stereo was playing loud opera music, and the stack of books in front of Isao. Conan's cold worsens and causes him to be bedridden in another room, while Heiji discovers how Isao was murdered. Heiji reveals that after Isao was murdered, the culprit placed scotch tape inside the key holder and pierced a string through the victim's pocket, allowing the culprit to leave the room, lock the study, and pull the string causing the keys to slide back into the victim's target; This is evidenced by the string and needle Heiji found in the trash.

4949"No Immunity for the Diplomat (Part 2)"/ "Diplomat Murder Case (Part 2)""Gaikkan Satsujin Jiken (Khen)" (())February 24, 1997August 16, 2004[21]

Heiji concludes the murderer to be Isao's father since he was in the room where the string and needle was found. However, Shinichi appears and reveals that Heiji's deduction of the murder is incorrect, stating that the key's position inside Isao's pocket would be impossible if he was murdered that way due to the tightness. He also reveals the string and needle were found in many rooms and that they were meant to convict Isao's father. As for the real murder method, Shinichi explains the Opera music and book stack were to cover the victims screams and face in case Isao woke up after being pricked by the poison needle. He then reveals the murderer to be Kimi and exclaims the evidence is in her keyholder which should reveal the groove of a needle. Kimi confesses and explains Isao framed her former husband of corruption resulting in his death and tricked her into marrying him. Isao revealed it all in a fit of rage when he discovered his son was dating Yukiko, daughter of Kimi and her former husband and she then formulated a plan to murder him. As Kimi is taken away by the police, Shinichi escapes to the bathroom and becomes Conan again. Ran finds him in the bathroom and asks him about Shinichi's whereabouts, but collapses soon after. Three days later, Conan plans on drinking Paikaru to become Shinichi again, but Ran hides it upon discovering him drinking alcohol. As Conan is escorted by his friends to the Library, he opts to play with them one last time before returning to normal.

5051"The Book Without Pages"/ "Library Murder Case""Toshokan Satsujin Jiken" ()March 3, 1997

A librarian is hiding more than just foreign books in the shelves. Conan and the Detective Boys sneak into the library at night after seeing police look for a corpse of a missing librarian. They see the director,Tuttlebore, packing imported books that Conan found wrapped up earlier into a briefcase.Unaware of the children's presence, he boasts to himself of being able to hide the body of the missing librarian in the library without the police finding it. They decide to look for the remaining books that Tuttlebore wasn't able to take with him. After an exhausting search, they realise that there is a middle row of books between the outside two that doesn't have a spine giving the impression of it being the opposite book. In each of these fakes they find packets of narcotics. Realising that the body is on top of the elevator Conan calls it up while manually opening the door. They find the dead body of the missing librarian but inside the elevator there is the director. After narrowly escaping him they set a trap for him which knocks him out.

5152"Driving a Bomb"/ "The Golf Driving Range Murder Case""Gorufu Renshuuj Satsujin Jiken" ()March 10, 1997

A relaxing day at the driving range leads Conan, Richard, and Rachel to their next explosive case, as the president of a leading electronics manufacturer meets an untimely end. Richard believes the vice president to be responsible by placing a bomb inside a golf ball. Conan discovers a burnt golf ball and realizes that the bomb was in the golf club. He deduces that Michael, the assistant, was the killer. He reveals he is the president's son and wanted his father's company and implies he killed others to inherit it. As the police drag him away, Conan believes that there may have been some good in him, as he had tried to make Conan leave the area before the bomb went off.

5253B"The Mist Goblin Murder (Part 1)"/ "The Mist Goblin Legend Murder Case"1 hr."Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken" ()March 17, 1997

One rainy day, Rachel, Conan and Richard lost their way home and are about to spend the night in the car when Conan luckily finds a temple. They are welcomed by the headmaster of the temple. But during dinner, when they hear Richard is a detective, the Master gets angry and wants him out of the Temple by tomorrow. Sadly the next day, the headmaster is murdered and they are four suspects: Kannen, Mokunen, Tonnen and Shunen. The same thing happened 2 years ago: a student is murdered.

5254B"The Mist Goblin Murder (Part 2)"/ "The Mist Goblin Legend Murder Case"1 hr."Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken" ()March 17, 1997

After the murder of the headmaster, Conan uses Richard to reveal that the Master was murdered last night before being hanged. The murderer used a dashboard to the waterfall to fill the room he was found in with water and a rubber boat to float to the top, where he hung the corpse on the rail. Conan names Shunin the murderer, revealing Shunen didn't hear Richard's scream the night before and noting a piece of double-sided tape had his fingerprints. Shunen reveals Chunin, the student killed 2 years ago was his older brother. He was in love with the Master's granddaughter, but the Master refused to allow the two together, so he murdered him the same way. Shunen arrived to find out who killed his brother. When the Master left last night, Shunen begged him for an answer. Drunken, the Master reveals the truth but isn't guilty at all about the murder and was strangled to death. Shunen decided to cover it up the same way his brother's death was covered.

5355B"Weapon of Choice"/ "The Mystery Weapon Murder Case""Nazo no Kyouki Satsujin Jiken" ()April 7, 1997

After finding a wounded bird on the ground Conan, Richard, and Rachel hear a scream coming from the building next to them. Once upon entering the building they find a murder victim on the balcony, believed to have been killed by a plant plot. Can Conan solve the case before the murderer gets away?

5456B"Game Gone Bad"/ "Game Company Murder Case""Gmu Satsujin Jiken" ()April 14, 1997

Richard is invited to a party for the release of a game which stores himself. While there, Conan runs into a man who uses the alias Tequila and learns that he plans to meet with Gin and Vodka. Conan follows Tequila to the bathroom where an explosion occurs and kills the man. Conan investigates the explosion and realizes that it was a murder attempt but the wrong person was killed. Conan knocks Richard out and uses his voice changing bow tie to reveal what had happened. Conan reveals that Tequila and Henry Nelbit, one of the game designers, secretly exchanged suitcases. Conan reveals that the bomber is game designer Charles Shore and that Henry was his intended target. As evidence, Conan reveals that Henry's suitcase's key would fit into the suitcase Charles is holding since that is originally Henry's suitcase. Charles confesses and denounces Henry for having an affair with his wife. Conan asks Henry what he knows about Tequila's acquaintances only to learn that he always meets them in the cafe in the Apollo building. Conan heads there only to find out Gin and Vodka had cause an explosion to hide evidence of them being there.

List of Case Closed episodes (season 3)Episode listingEp no.Funimation dub title/Original translated title/Original Japanese titleOriginal airdate

Orig.Jp.Funi.Eng.

5557"Train Trick"/ "The Train Trick Murder Case""Ressha Torikku Satsujin Jiken" ()April 21, 1997

Richard, Rachael, and Conan are on their way home from a hot spring. They arrive at a station with multiple lines, but scheduling of trains only five minutes apart makes a normal change of trains impossible. At the station a murder is discovered. The only suspect rode the train with Conan's group while the victim rode on a train from a different line. Conan uncovers the trick used by the murderer in this apparently impossible crime, using the change given by a lady working on the victim's train.

5658"The Sunfish Murder"/ "The Oja Ocean Sunfish Murder Case""Ojamanb Satsujin Jiken" ()April 28, 1997

Conan, Richard, and Rachael are out jogging when they are attracted to the scene of a murder. One of the owners of the Sunfish Cleaning Company has been killed by a falling beam. Conan solves the crime by using window reflections.

5759"Footsteps of the Hero (Part 1)"/ "Holmes Freak Murder Case (Part 1)""Hmuzu Furku Satsujin Jiken (Zenpen)" (())May 5, 1997

Conan enters a Sherlock Holmes contest to win a first-edition book and persuades Rachel and Richard to attend. Once at the place of the contest, everyone must take a 1000-question test about Sherlock Holmes. Harley appears and reveals to Rachel he thought he would meet Jimmy there. Later that day, Harry Kanucka, the host, is seen driving his car off a cliff and into the ocean. Harry's death is presumed to be a murder and contestant Sheila Sands reveals she knows who the murderer is. Later a garage fire occurs and Sheila is found dead. Next, a blackout occurs and Erny Bowers, another contestant, is stabbed in the back with an ice pick.

5860"Footsteps of the Hero (Part 2)"/ "Holmes Freak Murder Case (Part 2)""Hmuzu Furku Satsuji Jiken (Khen)" (())May 12, 1997

After Conan reveals his insight, Harley believes Conan is actually Jimmy Kudo. Harley reveals that when Kanucka was in the car, his body had already undergone rigor mortis. At that moment, Conan and Harley realize who the murderer is. Harley decides to wait for Conan to solve the case in order to see if he really is Jimmy. Conan tranquilizes Harley and makes it seem as if Harley solved the case. Conan accuses Alex Carr, claiming he placed Harry in the car after murdering him. Alex, he claims, then placed Harry's foot on the brake and once rigor mortis had set in, turned on the car's heater, shifted the car into drive, and opened the garage. The heat caused Harry's body to leave rigor quicker than usual, easing pressure on the brake and causing the car to accelerate into the ocean. For Sheila's murder, Alex told Sheila the book was hidden in a car in the garage. The car had a punctured gas tank and the batteries were dead. With the batteries dead, the car light did not work, forcing Sheila to use her lighter, igniting the fire. Since the garage fire was designed for Erny Bowers, Alex decided to create a blackout and stab him. Alex than asks Harley for evidence, and Conan reveals that Alex did not answer a single question on the questionnaire, apparently knowing the host would be dead. Harley wakes up and decides to blackmail Conan into revealing who he really is. Afterwards, Conan reveals his identity to Harley, as well as how he shrank.

5961"Shopping Can Be Murder"/ "The First Errand Murder Case""Hajimete no Otsukai Satsujin Jiken" ()May 19, 1997

Conan and the Junior Detective League volunteer to follow and videotape participants of the "Toddler Shopping Day". While following Christopher, a series of strange events occur. Conan deduces that the child witnessed a murder. The boy, not understanding what he had seen or that he is in danger, continues to shop. The culprit kidnaps Christopher, drugging him and placing him with another man's body in a building to be demolished that day. The man then locks Conan and the gang in the room and escapes. As the building begins to fall apart, Conan finds a water pipe that leads outside, and safely guides everyone out of the building and confronts the killer. He reveals that the dead man was a loan shark who loaned him the money he used to build his grocery store. He claims that he killed the loan shark because even though he had paid off the loan, the other kept demanding more until nothing was left.

6062"Illustrated Murder"/ "An Illustrator Murder Case""Irasutort Satsujin Jiken" ()May 26, 1997

Richard is asked to comment on crime drawings by a famous artist, whose assistant reveals that she did more than 60% of the drawings in the book that Richard is supposed to review. She threatens to reveal this fact to the public. The artist gets angry and hits her with an ashtray, killing her. Conan proves his case by spilling coffee on the artist to show a butterfly symbol on his toe painted on him by his assistant while he slept.

6163"Ghost Ship Murder (Part 1)"/ "A Ghost Ship Murder Case (Part 1)""Yreisen Satsujin Jiken (Zenpen)" (())June 2, 1997

Conan and Rachel accompany Richard to an island where Richard was invited to make a speech about a ghost ship that had been lost at sea 7 years before. Richard arrives on stage completely drunk. A miniature bomb explodes, nearly killing him. Conan realizes that the supposed ghost and ghost ship at the shrine in the pirate's cave are being manipulated by someone on the ship. Attacked at night, Richard flees, finding the lighthouse care-taker. A sword protrudes from the caretaker's neck, covered in blood. The townspeople believe Richard did it but he insists he did not.

6264"Ghost Ship Murder (Part 2)"/ "A Ghost Ship Murder Case (Part 2)""Yreisen Satsujin Jiken (Khen)" (())June 9, 1997

Conan proves that Richard did not kill the caretaker. Next, Conan enters the cave to show that the sounds were from the wind in the tunnels. Conan finds a staircase which breaks away to reveal another dead man and the killer. Conan deduces that the ghost ship was stuck in this part of the cave for 7 years due to a cave-in. Conan finds the gold hidden in the bricks of the staircase covered in moss. Another cave-in occurs, forcing Conan and the killer to leave. The gold is sealed inside the cave.

6365"Gomera!"/ "Big Monster Gomera Murder Case""kaij Gomera Satsujin Jiken" ()June 16, 1997

When Conan and the gang visit a movie set someone in the Gomera costume stabs the man in charge of the whole movie building. Conan discovers that the person who played Gomera is the killer. He managed to fool everyone because he stabbed himself as a cover-up and his closest friend on set became his accomplice during the murder out of hate for the victim. He reveals the motive for his crime: the victim wanted to end the Gomera franchise and stole his script to make into a new movie. Ironically, the success of what was meant to be the last Gomera movie causes more sequels to be made, using scripts he continues to write in prison.

6466"The Three Fingerprints"/ "The Third Fingerprint Murder Case""Daisan no Shimon Satsujin Jiken" (3)June 23, 1997

Richard is invited to a barbecue by his senior colleague. Suddenly the host has to leave due to a call from a crime gang member stating that he killed someone and wants to turn himself in. Richard's colleague told the police that he had accidentally killed his client, but it turns out that he planned his death.

6567"The Crab and Whale"/ "A Crab and Whale Kidnapping Case""Kani to Kujira Ykai Jiken" ()June 30, 1997

While out at a bar with Richard and Rachel, Conan overhears a man on the phone with a kidnapper. When he alerts Richard, they find out the man's son, Kerry, has been kidnapped and the kidnappers want 50 million yen. The boy is heard saying that he sees a bunch of crabs and a whale, and it's up to Conan to find the boy before it's too late.

6668"Moonless Murder"/ "Night Road Murder Case""Kurayami no Michi Satsujin Jiken" ()July 7, 1997

Conan runs into an old friend, and in an apparent coincidence a person is found dead next door outside on the street. With a few clues Conan is able to find out who the murderer is and that he used his sock, filled with rocks, as the weapon, and used th glow of the victim's cigarette as the target. He reveals that the victim aided him in murdering his wife to claim her life insurance and feared exposure.

6769"The Case of the Murdered Actress"/ "Stage Actress Murder Case""Butai Joy Satsujin Jiken" ()July 14, 1997

Richard is to find the sender of a threatening note received by a theater. Richard's case turns into a murder when the lead actress dies on stage, but he breaks his back before Conan can solve it. Conan shows that someone used a string covered in poison and lowered it into a glass the actress was drinking from to kill her. Her agent, Harmony, is identified as the murderer when marks from pulling the string are seen on her hands. She reveals that her client broke up with her boyfriend, Harmony's ex-fiancee and lead male star, and showed nothing but cold disregard for breaking his heart. Harmony had ended her relationship with him, and aborted a baby she was carrying of his, to help his career and wouldn't let a woman who didn't love him ruin him.

6870"Knight Baron Mystery (Part 1)"/ "Night Baron Murder Case (Case Part)""Yami no Danshaku Satsujin Jiken (Jikenhen)" (())July 21, 1997

Conan, Rachel, Richard end up on a paid vacation to St. Annes beach resort, which is actual a mystery tour to find the masked Knight Baron (a fictional character in Booker Kudo's books). The winner gets free room and a software design thats is most likely a virus. Ten people are on the tour as well, who get tense instantly when they find out detective Moore is on the tour too. While staring out on the balcony, the knight baron appears and pushes Conan over the edge causing him to land in the pool. Can Conan figure out who the Knight Baron is? and why is the Knight Baron giving away a computer virus?

6971"Knight Baron Mystery (Part 2)"/ "Night Baron Murder Case (Suspicion Part)""Yami no Danshaku Satsujin Jiken (Giwakuhen)" (())July 28, 1997

When a man on the tour is found dead in the knight baron costume everybody believes it was an accident, but Conan thinks otherwise. Later Rachel, Conan, and a member of the tour are attacked coming out of the elevator by the Knight Baron. Rachel fights him off but doesn't land a hit, which makes Rachel believe she knows who is in the Knight Baron costume. Can Conan solve this case even if the wind is a factor?

7072"Knight Baron Mystery (Part 3)"/ "Night Baron Murder Case (Resolution Part)""Yami no Danshaku Satsujin Jiken (Kaiketsuhen)" (())August 4, 1997

Rachal proves that Cliff isn't the Knight Baron thanks to his fans. Conan uses the wind to figure out who the Knight Baron is. Using Richard, he reveals that Romero wasn't pushed off his room, but Audra and Cliff's room. Audra used sleeping pills on Romero, dressed him as the Knight Baron and pushed him out of her room. Cliff discovers her Knight Baron wig, which she didn't put on Romero since he already had the same kind of hair, and realizes she murdered him. He stole the costume and dressed as Knight Baron in front of her and left out his alibi to keep her from being arrested. She confesses that Romero hacked into her brother's computer systems years ago, the shock of losing his company forced him into committing suicide. She staged this event and lured him with a fake virus. Despite Audra's acting to make him forget her, Cliff still stays loyal to her and allows himself to be arrested for aiding her.

7173"The Stalker"/ "A Stalker's Murder Case""Sutk Satsujin Jiken" ()August 11, 1997

Richard, Rachel, and Conan are out for a walk when they notice a man who drank a juice box die from poison. They later learn he was a stalking a young woman. After investigating, Conan find evidence to prove she was the murderer. She covered her fingers in glue to avoid leaving fingerprints and used the stalker's psychotic affection for her to drink a poisoned bottle. The woman reveals she feared for her safety as the stalker pushed her down a staircase after she called the police. Conan then also reveals that the stalker planned to kill her on that day evidenced by his bag. He tells her with this, she should get a light sentence.

7274"Triple Terror"/ "The Triplet's Country Home Murder Case""Mitsugo Bess Satsujin Jiken" ()August 18, 1997

A murder occurs and the suspects are the victim's sons, who are triplets, including one of whom is Serena's sister's fiance. Using Serena, Conan deduces that the writer murdered his father and inadvertedly revealed himself during a phone call made during a blackout. He claims to have killed his father to live an adventure.

7375"The Ship Wreck Murder"/ "The Detective Boys' Disaster Case""Shnentantei-dan Snan Jiken" ()August 25, 1997

The Detective Boys, along with Rachael and Richard, are at a beach one day when they come across two rich people; a snobby young man named Kogatsu, and a young woman named Shinobu. George finds an SOS in a bottle by Shinobu on a beach. They find her in a cave; reaching it by a raft. She explains Kogatsu tried to kill her by drugging her to sleep and letting the tides rise. The tides have risen to a point where they can not leave the cave. They venture into the maze of a cave and escape to a pool where they encounter Kogatsu and Richard. Kogatsu then holds Ayumi at gunpoint and threatens to kill everyone, but Rachel and an old guard arrive in time to save them. In the end, Kogatsu is taken to jail as Shinobu looks sadly at the man who betrayed her love while Richard is sternly lectured by the old guard for fishing in the pool, which is off-limits.

7476"Jinnai, King of Death"/ "The Death God Jinnai Murder Case""Shinigami Jinnai Satsujin Jiken" ()September 1, 1997

A death threat is given to famous actor Harnison Noble, and Richard Moore accepts the case to try and prevent it. When the murder is successful, can Richard find the mysterious Jinnai, or will there be too many holes for even Conan to solve?

7577"Murder and Mahjong"/ "Loan Company President's Murder Case""Kiny Kaisha Shach Satsujin Jiken" ()September 8, 1997

Richard is playing Mahjong when they called a Loan Company President to play with them. When they find him in his office, he has died from Cyanide poisoning. The suspects are three of his employees. The poison was only found on the victim's thumb, money, and door handle, but nowhere else in the office. Conan solves the mystery, showing how Cyanide was erased with Bleach. The culprit explains how it was for revenge for putting the person's loved one in such a great debt.

7678"Phantom Thief 1412 (Part 1)"/ "Conan vs. Phantom Thief Kid"1 hr."Conan VS Kait Kiddo" (VS)September 22, 1997

Detective Moore is given the case on capturing Phantom Thief 1412. Conan tags along and finds Phantom Thief 1412 on a roof, far away from the cops. After Phantom Thief's escape, he leaves a note on his true intention, the theft of the Black Star, a rare black pearl, the next day. Conan sets out to capture Phantom Thief 1412.

7679"Phantom Thief 1412 (Part 2)"/ "Conan vs. Phantom Thief Kid"1 hr."Conan VS Kait Kiddo" (VS)September 22, 1997

The phantom thief makes his way on board the ship where the black pearl is on. To make things hard harder for the thief everyone on the ship was givin a fake black pearls but nobody knows if they are wearing the real one. The phantom thief figures out who has the real pearl. Conan then confronts the phantom thief who was disguised as rachel. The phantom thief gets away but gives Conan back the real pearl and Rachel is found sleeping in one of the life boats.

7780C"Mysterious Masked Murder (Part 1)"/ "Distinguished Family's Consecutive Accidental Death Case (Part 1)""Meika Renzoku Henshi Jiken (Zenpen)" (())October 20, 1997

Richard is recommended by someone to a wealthy family for a routine assignment; the man wishes to find his first love. With the police roaming around the house, though, Conan begins to wonder if that's really all there is to it. His answer comes when suddenly, the son of the wealthy man supposedly kills his child hood friend. Conan is wrapped up in the case, and a familiar face makes his way onto the scene...

7881C"Mysterious Masked Murder (Part 2)"/ "Distinguished Family's Consecutive Accidental Death Case (Part 2)""Meika Renzoku Henshi Jiken (Khen)" (())October 27, 1997

After a few clues Harley and Conan are able to figure out who committed the murder.

7982C"The Revengeful Robber"/ "The Bank Heist Murder Case""Gink Gt Satsujin Jiken" ()November 3, 1997

After bowling, Rachel, Serena, and Conan head to the bank to check in a cheque. While there, an armed bank robbing happens. After some struggle, one man is shot by the robber but survives. After being shot, another man struggles with the robber and ends up shooting and killing the robber. It all seems normal but Conan finds it strange. After figuring out the robber had an accomplice, Conan, using Serena, reveals the robber's accomplice. He reveals the two planned to use the money to pay off their debts and make some cash.

8083C"Dead Hobo"/ "The Wandering Artist Murder Case""Hr Gaka Satsujin Jiken" ()November 10, 1997

While at a painting exhibit, Conan notices a man in rag examining a picture. The next day while playing baseball with his friends, he notices the man again. After being asked about his drawings of a home, the man realizes he has been drawing unconsciously, and holds his head in pain. In the hospital, he was revealed to have been affected by amnesia and the pain was his returning memories. The man leaves the hospital. The next day while playing baseball, Genta finds the man dead. Conan finds out the man is an artist who's been missing for a year. His wife is the only one who can identify the body but she proclaims it's not him. Conan proves that the man was the artist by fingerprints he left behind when he came home after regaining his memories. Conan shows them who the murderer was.

8184C"Two Times Trouble (Part 1)"/ "The Kidnapping of a Popular Artist Case (Part 1)""Ninki tisuto Ykai Jiken (Zenpen)" (())November 17, 1997

A famous singer from the band Two-Mix is kidnapped and they demand the Junior Detective League to deliver the bag belonging to the singer. The police tail the Junior Detective League and when captured, find out Amy is disguised as Conan and that the kidnappers demanded Amy to deliver the item.

8285C"Two Times Trouble (Part 2)"/ "The Kidnapping of a Popular Artist Case (Part 2)""Ninki tisuto Ykai Jiken (Khen)" (())November 24, 1997

Conan meets up with the kidnappers and just when he was about to defeat them, the Junior Detective League arrive and are captured. The kidnappers leave and then set the room on fire, but Conan figure a way out. While at the concert, the Junior Detective League accidentally start the music too early, and if stopped it will anger the crowd even more. Conan tries to sing but that angers the crowd. The singer then takes The Junior Detective League out with her to sing.

List of Case Closed episodes (season 4)Ep no.Funimation Entertainment title/Original translated titleOriginal Japanese titleOriginal airdate

Orig.Jp.Funi.Eng.

8386"The Set Up"/ "General Hospital Murder Case""Sgbyin Satsujin Jiken"()December 1, 1997

Richard Moore is in the hospital after injuring his ankle. While there, he witnesses a shadow of a murder. After causing an uproar three times and finding the place where the murder took place was an empty room, the murder occurs on the fourth time. Conan figures out that light is being reflected to that room and that the first three times were in a different room while the fourth one occurred in the room Moore presumed. The culprit has an alibi of talking to the nurse in another room at the time of the murder. Moore is desperate to go into the Sleeping Richard phase to prove his innocence and happily exclaims it's coming when Conan secretly shoots a tranquilizer dart. Conan disproves the culprits alibi and proves Moore to be innocent.

8487"Massacre Night (Part 1)"/ "Ski Lodge Murder Case (Part 1)""Sukii Rojji Satsujin Jiken (Zenpen)"(())December 8, 1997

While on a ski trip Rachel, Serena, and Conan meet their old elementary teacher and are invited to her villa. Once there, Serena and the elementary teacher are attacked and almost killed. Later the guy who planned this trip is found dead outside. Can Conan solve this case before someone else is attacked?

8588"Massacre Night (Part 2)"/ "Ski Lodge Murder Case (Part 2)""Sukii Rojji Satsujin Jiken (Khen)"(())December 15, 1997

Rachel solves the murder with Conan's suggestions, but the true identity of the culprit was so shocking to her that she reveals it in tears and breaks down crying on Conan shortly afterwards.

8689"Find the Kidnap Site"/ "The Kidnapping Location Case""Ykai Genba Tokutei Jiken"()January 12, 1998

Mitch brings a wideband receiver to school and the Detective Boys pick up a terrifying phone call by a kidnapper. Using the sounds heard in the background and the conversation as clues, Conan is able to narrow the location of the kidnapper to an area around a railroad, a high school, and a construction site. The kidnapper demands the victim's father to commit suicide and the victim yells out the final clue indicating that she's near a tire factory. Conan is able to apprehend the kidnapper just in time.

8790"For the Birds"/ "The Crane's Reciprocation Murder Case""Tsuru no Ongaeshi Satsujin Jiken"()January 19, 1998

Conan, Rachel, and Richard take a trip toHokkaidto see thered-crowned cranes. They run into an old man who takes care of the cranes and he invites them to his house. At the house, the old man's daughter and son rush into the room demanding the reason why the old man is donating his life savings to the city. The group is allowed to soak in the hot spring near the house, but they are called to the house when they find out the old man has been murdered. The old man's son confesses that he's the murderer, but Conan proves that he's not. Using Richard, Conan announces the old man's brother to be the killer who set up a spring loaded crossbow and fired it at the same time as the son.

8891"Vampire Villa (Part 1)"/ "Dracula's Villa Murder Case (Part 1)""Dorakyura-s Satsujin Jiken (Zenpen)"(())January 26, 1998

Richard is called by a famous horror novelist named Daisuke Torakura, whose nickname is Mr. Dracula because most of his novels contain vampires. At Torakura's villa, Richard meets Torakura's student and wife, a magazine editor, a researcher studying the legend of vampires, and Torakura himself dressed as a vampire. Torakura asks Richard to investigate his wife because he believe she is having an affair and offers Richard to stay the night because of a snowstorm. While Torakura stays in his study to finish writing, Conan and Rachel tour the mansion. At midnight, everyone checks on Torakura only to find him tied to a wooden cross with a stake driven through his heart. The death is murder, but the study's door was locked and there is no footprints in the snow leading to and away from the study outside.

8992"Vampire Villa (Part 2)"/ "Dracula's Villa Murder Case (Part 2)""Dorakyura-s Satsujin Jiken (Khen)"(())February 2, 1998

Richard reviews the events that took place before the murder of Stefan van Croven and discovers everyone in the villa has a motive to kill because van Croven has been lying and blackmailing them. Conan finds a ladder in a closet and cellophane tape stuck to the curtain rack to discover the trick used in the lock room murder. Conan stuns Richard to reveal that by using the film projector and cellophane tape stuck to the door lock, anyone can be the murder. But points out the murderer is Torakura's student, Jonathan Tradonio, because of a bad lie he told before the body was found.

9093"Deadly Art"/ "The Flower Scent Murder Case""Hana no Kaori Satsujin Jiken"()February 9, 1998

Richard is invited to Rika Okano'sikebanaaward ceremony to investigate a threat letter announcing a murder. Rika brushes the letter off as jealous hate mail, but the threat soon comes true when the owner of the hotel where the award ceremony is taking place is strangled to death. Conan notices something strange about the flower the owner was wearing and figures out the trick after he findschloroformin Rika's dressing room. He also findscyanideand worries that another murder will take place. Conan hurries to the stage where Rika is performing and sprays all the flowers with liquid nitrogen. With Richard stunned, Conan reveals Rika's assistant to be the culprit who also made a suicidal attempt to take Rika's life as well.

9194"Hospital Homicide"/ "The Bank Robber's Hospitalization Case""Gt Hannin Nyuuin Jiken"()February 16, 1998

Richard breaks his leg and is admitted to the hospital. Conan and the Detective Boys visit him after school where they meet Yoshio and Richard hospital roommates. In the room's conversation, it is revealed that Yoshio was working at the bank at the time of a 100 million yen heist and the criminals is still at large. Conan confronts Yoshio and tells him he knows the bank criminals are forcing him to kill their apprehended partner and his daughter is held hostage. Conan grabs the gun which Yoshio is holding and knocks out the criminals with his soccer ball. The Detective Boys rush in to save Yoshio's daughter who is held on top of a building across from the hospital.

9295"Mountain Fox (Part 1)"/ "The Fearful Traversing Murder Case (Part 1)""Kyfu no Toravaasu Satsujin Jiken (Zenpen)"(())February 23, 1998

A real estate company president named Bunz Ushio mistaken an ulcer for cancer and paid an assassin nicknamed Fox to assassinate him. Now that he realized his mistake, he asks Kogoro to find Fox because he lost contact and is unable to stop the assassination. Bunz explains the agreement includes that Fox will only target him while he's traversing, so Richard, Rachel, and Conan head to Tanbara mountain to traverse with Bunz. Along the way up, the guide is murdered and Kogoro is attacked during the night when the group stays in a cabin on top of the mountain. One person is missing at night, but only because he'sclaustrophobic. When Richard and Conan head back to the cabin, they hear Rachel's shriek.

9396"Mountain Fox (Part 2)"/ "The Fearful Traversing Murder Case (Part 2)""Kyfu no Toravaasu