LIST HRVATSKE KATOLIČKE MISIJE - hkm-duesseldorf.de · Presveta Euharistija naime sadrži sveko-liko duhovno dobro Crkve, to jest samoga Krista - našu Pashu." (Katekizam Katoličke

List Hrvatske katolicke misije Düsseldorf Neuss Langenfeld 1

LIST HRVATSKE KATOLIČKE MISIJE

DÜSSELDORF NEUSS LANGENFELDGodina XXXVI. Ljeto 2019. br. 2 (165)

Dragi vjernici, već od najstarijih vremena Crkva je na isti dan slavila svetkovinu svetih Petra i Pavla koji su za Ner-onova progona položili u Rimu svoj život za Krista Isusa. Premda je među njima bila toliko razlika, ista ih je vjera u Sina Božjega spojila u jedno, te su razlike pretvorili u raznolikosti koje su postale bogatstvo cijele Crkve. Njihova dva glasa su se pretvorila u moćnu jeku navještaja Božje istine koja je od samih početaka širenja radosne vijesti počela ispunjati cijeli svijet. Zato će sveti Augustin i reći propovijedajući na svetkovini proslave njihova mučeničkog svjedočanstva: Današnji je dan posvećen mučeništvom blaženih apostola Petra i Pavla. Ne govorimo o nekim nepoznatim mučenicima. „Po svoj zemlji razliježe se jeka, riječi njihove sve do nakraj svijeta“ (Rim 10,18). Ovi su mučenici vidjeli ono što su propovijedali. Slijedili su praved-nost, ispovijedali istinu i za nju umrli.A istina za koju su umrli bila je istina Isusova božanstva poradi koje je Petar dobio svoje ime stijena, a na kojoj su i jedan i drugi bili utemeljeni. I dok su jedan i drugi složno naviještali ovu istinu, Crkva nikad nije izgubila iz vida da ju je Petar prvi od apostola ispovjedio, radi čega ga je Krist počastio božanskim atributom davši mu naziv stijene, kako tumači sveti Augustin: Blaženi Petar, prvi među apostolima, žarko je ljubio Krista. Zaslužio je čuti: „A ja ti kažem: (nastavak na 6. str.)

Isuse, zoveš nasda se u Tebii s Tobom odmorimo.Samo je u Tebi mir,samo je u Tebiodmor duše i tijela.Ne može nam odmor donijeti ljetna gužva, kafići, preglasna glazba…Odmori nas, Isuse,da bismo bili sposob-ni otvoriti se ljudima oko sebei da se ne umorimo čineći dobropa i ako se razočaramozbog nerazumijevanjai neprihvaćanja dru-gih ljudi.Odmoreni u Tebibit ćemo dar dru-gima. (Z.L.)

List Hrvatske katolicke misije Düsseldorf Neuss Langenfeld2

Sluzba božja

Petak, 5. srPnja 2019., Prvi Petak u mjesecu

Misno slavlje i prigoda za ispovijedDüsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 18,30 sati

nedjelja, 7. srPnja 2019., Xiv kroz godinu

Misno slavljeDüsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 sati

nedjelja, 14. srPnja 2019., Xv kroz godinu

Misno slavljeDüsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 satiNeuss u crkvi St. Marien u 13 satiLangenfeld u crkvi Marienhimmelfahrt u 16 sati

nedjelja, 21. srPnja 2019., Xvi kroz godinu


nedjelja, 28. srPnja 2019., Xvii kroz godinu


Petak, 2. kolvoza 2019., Prvi Petak u mjesecu

Misno slavlje i prigoda za ispovijedDüsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 18,30 sati

nedjelja, 4. kolovoza 2019., Xviii kroz godinu

Misno slavljeDüsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 sati

nedjelja, 11. kolovoza 2019., XiX kroz godinu


Četvrtak, 15. kolovoza 2019., velika Gospa

Misno slavlje

Düsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 18.30 sati

Bezgrešna Djevice Marijo, Majko Isusova i Majko naša!Bila si Majka naše Crkve i naroda u sto-ljećima kada smo se kao narod i kao Crkva rađali. Bila si nam Utočište u krvavim vremenima, kada smo izdisali pod udarcima. Bila si stijeg naših po-bjeda i stalan poticaj naših obnova.Majko naše prošlosti, budi Majkom naše sadašnjosti i buduć-nosti!Povjeravamo se tvojoj majčinskoj zaštiti i ljubavi. Posvećujemo ti naše obitelji, da postanu svetište ljubavi i ra-sadište novih života; sačuvaj sve začete živote da se rode i rođene da se u ljubavi podignu i odgoje.


Sluba božja

nedjelja, 18. kolovoza 2019., XX kroz godinu

Misno slavljeDüsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 satiNeuss nema sv. mise Langenfeld u crkvi Marienhimmelfahrt u 16 satinedjelja, 25. kolovoza 2019., XXi kroz godinu

Misno slavlje

Düsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 satiNeuss u crkvi St. Marien u 13 sati Langenfeld u crkvi Marienhimmelfahrt u 16 satinedjelja, 1. rujna 2019., XXii kroz godinu

Misno slavlje

Düsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 sati

Petak, 6. rujna 2019., Prvi Petak u mjesecu

Misno slavlje i prigoda za ispovijed

Düsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 18,30 sati

nedjelja, 8. rujna 2019., XXiii kroz godinu


nedjelja, 15. rujna 2019., XXiv kroz godinu

Misno slavlje

Düsseldorf u crkvi St. Apollinaris u 11 satiNeuss u crkvi St. Marien u 13 satiLangenfeld u crkvi Marienhimmelfahrt u 16 sati

nedjelja, 22. rujna 2019., XXv kroz godinu

Misno slavlje


nedjelja, 29. rujna 2019., XXvi kroz godinu

Misno slavlje


Tebi povjeravamo cvijet naše mladeži, našu djecu, mladiće i djevojke; sačuvaj im nevinost i radost života. Prikazujemo ti žuljave ruke težaka na našim njivama, znoj radnika u tvornicama, strplji-vo služenje liječnika i bolničara, napore naših intelektualaca, rad i molitvu naših svećenika, redovnika i redovnica. U tvoju majčinsku ljubav stavljamo boli naših bolesnika, tjeskobe i patnje pat-nika, i smrtnu borbu umirućih.Podigni sve klonule i očajne, posreduj za one koji vjeru i nadu izgubiše.Izmoli nam darove Duha da služimo Crkvi naroda Hrvata svim zanosom i ustrajno-šću.Neka tvoj Sin, bla-goslovljeni i ljubljeni Gospodin Isus Krist, ostane sada i dovijeka naš Put, Istina i Život!Najvjernija Odvjetni-ce, na braniku stoj, čuvaj našu svetu vjeru i hrvatski dom!


ProSlava Prve PričeSti

PrvoPričeSnici

Alen GrgićAnte ToleBartol KevićEnola ŠtrbacEva PraljakFilip LabavićFilip MarićFranciska MalčevićFrano ŽuljevićGabriel JuričIvor ŠapinaJulijana Iva JelušićLeon ŠifkovićLeona ĆutukLoreen MarasLovro FalicaLucio Daniel ĐikićLuka BeljoLukas JurićMarija MarićMarina TurudićMarko MarkićMarko TurudićMatija LovrinovićNeo Luka KatićNiko LjubasNiko TomićNikola SubašićPetar MiloložaPetra MarinčićSaša JurićStipe VukadinTina Vuković

U našoj misijskoj zajednici je ove godine proslavljena Prva pričest. 33 djece je pristupilo sakramentu Pričesti prvi put.Tema pričesti je bila Milosrdni Isus. U nastavku nekoliko fotografija:


žuPne obavijeSti

MiSijki ured

Uredovno vrijeme od 1. srpnja do 31. kolovoza 2019.

Utorak, 16 - 19 satiSrijeda, 16 - 19 satiCetvrtak, 16 - 19 sati

PaStoralna iSPoMoć

Dr. Sc. Marinko Pejić, profesor na Franjevačkoj teologiji u Srajevu, član Franjevačke provincije Bosna Srebrena.

Po dopuštenju nadbiskupije Köln fra Marinko će s nama biti u vremenu od 5. kolovoza do 3. rujna ove godine.

U tom razdoblju za sve vaše pastoralne i duhovne potrebe fra Marinko će biti na raspolaganju.

vjeronaučna Pouka: Prva PričeSt i krizMa

S vjeronaučnom poukom za pripravu sakramenta Prve pričesti i Krizme započinjemo u mjesecu rujnu. Prijaviti se mogu za Prvu pričest djeca 3. razred i starija, za Krizmu 7., 8. razred i starija dob. Točan raspored i mjesto održavanja objavit ćemo naknadno u župnim obavijestima i na internet stranici hkm-duesseldorf.de.

euhariStija

"Naš je Spasitelj na Posljednjoj večeri, one noći kad bijaše izdan, ustanovio euharistijsku žrtvu svoga Tijela i Krvi, da ovjekovječi kroza stoljeća žrtvu križa, sve dok ne dođe, te da tako Crkvi, svojoj ljubljenoj Zaručnici, povjeri spomenčin svoje smrti i uskrsnuća: sakra-ment pobožnosti, znak jedinstva, vez ljubavi, vazmenu gozbu, 'na kojoj se Krist blaguje, duša se napunja milosti i daje nam se zalog buduće slave'." "Euharistija je `izvor i vrhunac svega kršćanskog života'." "Ostali sakramenti, kao i sve crkvene službe i djela apos-tolata, tijesno su povezani s Eu-haristijom i prema njoj su usmjereni. Presveta Euharistija naime sadrži sveko-liko duhovno dobro Crkve, to jest samoga Krista - našu Pashu."(Katekizam Katoličke Crkve)

Prvi Petak u MjeSecu

Svakoga prvoga petka u mjesecu, u Düsseldorfu u crkvi St. Apollinaris, u 18 sati je prigoda za ispovijed, a u 18,30 sati večernja misa.

Sv. MiSe radniM danoM

Svakoga utorka i petka u tejdnu slavimo sv. misu na hrvtskom jeziku u Düsseldorfu u crkvi St. Apollinaris u 18,30 sati , a u 18 sati je krunica BDM i prigoda za ispovijed.

Probe za zborove i folklor Misijski veliki zbor, dječji zbor i Folklorna skupina Život će ti-jekom godišnjih odmora imati pauzu, a ponovo će početi s probama u mjesecu rujnu. Članovi skupina će biti obavješteni preko voditelja.


duhovna MiSao

(nastavak s 1. str.) Ti si Petar“ (Mt 16,18). On je, naime, bio izjavio: „Ti si Krist-Pomazanik, Sin Boga živoga“ (Mt 16,16). A Krist njemu: „A ja tebi kažem: Ti si Petar-Stijena i na toj stijeni sagradit ću Crvku svoju“ (Mt 16,18). Na toj ću stijeni sagraditi vjeru koju ispovijedaš. Nad tim što si rekao: „Ti si Krist-Pomazanik, Sin živoga Boga“ sagradit ću svoju Crkvu. Ti si, naime, Petar. Ime Petar dolazi od riječi ‘stijena’ (pe-tra), a ne dolazi od Petra riječ ‘stijena’. Tako Petar dolazi od riječi ‘stijena’ kao što i riječ kršćanin dolazi od imena Krist.Tako je Petar dobio ime po Kristu – Stijeni našega spasenja, kako bi na njemu bila sagrađena i uglavljena u jedinstvu vjera svih vjernika. Premda ni Pavlova čvrstoća navještaja i svjedočenja nije bila manja od Petrove, ipak je samo Petar dobio povlasticu da predstavlja općenitost i jedinstvo cijele Crkve, što je veliko otajstvo koje sveti Augustin ne može zanemariti dok predočuje svojim vjernicima lik Prvaka apostolskoga: Gospodin Isus Krist, kako znate, prije muke odabra svoje učenike i nazva ih apostolima. Među njima samo je Petar zavrijedio da gotovo posvuda predstavlja lik cijele Crkve. A zbog toga lika kojim je sam predstavljao Crkvu zaslužio je čuti: „Tebi ću dati ključeve kraljevstva nebeskoga“ (Mt 16,19). Te ključeve primala je zajedni-ca Crkve, a ne jedan čovjek. Odatle se razabire Petrova odlučnost jer onda kad je bilo rečeno „Tebi ću dati“ – to je bilo predano svima – on je predstavljao tu općenitost i jedinstvo Crkve.Isto vrijedi i za ljubav prema Gospodinu i za pastirsku zadaću koju su primili od njega. Očito je Gospodin s ra-zlogom Petru na poseban način istaknuo zadaću da pase njegove ovce i janjce, premda su svi apostoli naviještali radosnu vijest s istim ciljem, a i sam Pavao koji je evange-lizirao cijelu Malu Aziju i Grčku, pa i šire. Od svih se apos-tola očekivalo da ljube Gospodina,

Sveti Petre,

apostole, svjedoku

mukotrpnog križnog

puta Isusovog,

miljeničemilosrdnog

srca Spasiteljskog,

otključaj naša srca

ključem rajskim,

onom ljubavlju

svetom koja nam

fali u ovom surovom

svijetu, gdje vukovi

otimaju stada naša.

Kada svi ispijemo

kalež spasenja,

razbježati će se od

straha Gospodnjeg

krvoločne zvijeri, po

neke će se dati pripi-

tomiti i obratiti. Daj

da činimo sve za do-

brobit naših bližnjih,

opomeni nam srca

miljeniče Kristov,

isprosi nam milost

cvjetova rajskih koji

mirišu u vijencu

vječnoga života, u

našem Gospodinu.

Amen.


duhovna MiSao

a Pavao je od svih i napisao najljepše stranice posvećene ljubavi Božjoj, no Krist je htio na poseban način u Petru ražariti potrebu i svijest ljubavi koja je najveća pastirska vr-lina i snaga. O tome će sveti Augustin reći sljedeće: Isto je tako s pravom Gospodin nakon uskrsnuća povjerio upravo Petru pasenje svojih ovaca. Nije on jedini među učenicima zaslužio da pase Gospod-nje ovce, nego kada Krist govori jednome, to se povjera-va svima, i to Petru na prvome mjestu, jer je Petar među apostolima prvi. Apostole, ne budi tužan: odgovori prvi put, odgovori drugi put, odgovori treći put. Neka ispovijedan-je triput pobijedi u ljubavi jer je i preuzetnost bila triput u strahu nadjačana. Triput moraš razriješiti što si triput svezao. Ljubav razriješi što si iz straha svezao. Jer i Gospodin je jednom, pa drugi i opet treći put povjerio svoje ovce Petru.Kako vidimo Petar je imao posebnu zadaću u Crkvi, ali su obojica trčali istu trku vjere i primili isti vijenac praved-nosti kojim ih je ovjenčao Gospodin. Zato njih obojica os-tavljaju jedinstveno svjedočanstvo i poticaj Crkvu i vjernike svih vremena. Ne trebamo se bojati ići tragom njihova svjedočanstva, napose putem vjere i ispovijesti božanstva Gospodinova, ali isto tako ne smijemo zaboraviti svjedočiti ljubav koja ih je vodila i dala im snage da polože svoj život i proliju krv kako bismo mi mogli imati čvrste temelje vjere, to jest kako bismo mogli biti utemeljeni na Stijeni koja je Krist. U tom duhu se ni sveti Augustin nije ustručavao pozi-vati svoje vjernike da štovanje ove dvojice velikana vjere ne bude samo ivanjska proslava, nego i prigoda da ih se nasljeduje: Jedan je dan mučeništva za oba apostola. Ali su i njih dvojica bili jedno. Iako su trpjeli u različite dane, bili su jedno. Prvi je išao Petar, za njim je slijedio Pavao. Pro-slavljajmo svečani dan koji nam je posvetila krv apostola. Ljubimo vjeru, život, napore, patnje, priznavanja, propovi-jedi.

Slavni sveti Pavle,

apostole naroda,kad te je Gospodin pozvao, ti si odgovo-rio i pronio si radosnu vijest Evanđeljado na kraj svijeta.Moli za nas,da i mi služimo Kristu poput tebe: navješćujući ime Isusovou dobra i loša vre-mena, i kad je zgodno i kad je nezgodno.Moli za nas,za radosno prihvaćamo sve ljudesa sućutnim srcem i bez predrasuda.Moli za nas,da Krist živi u nama kao što je živio i u tebi.S tobom hvalimo Boga našega Oca:"Njemu slava u Crkvi i u Kristu Isusu, u sva pokoljenja i u sve vjekove! Amen."


LIST HRVATSKE KATOLIČKE MISIJE DÜSSELDORF NEUSS LANGENFELDGodina XXXVI. Ljeto 2019. br. 2 (165)Van-Douven-Str. 8 40227 DÜSSELDORF

Tel (0211) 78 41 21; 78 44 53 Fax (0211) 88 92742 e-mail: [email protected] web-stranica: www.hkm-duesseldorf.deNakladnik: Hrvatska katolicka misija u DüsseldorfuZa nakladnika: Fra Petar Cirko, zupnik

vozačka Molitva

misno slavlje düSSeldorf

u crkvi St. ApollinarisApollinarisstr. 34 u 11 satineuSS u crkvi St. MarienMarienkirchplatz 30 u 13 satilangenfeld u crkvi Marienhim-melfahrt Hardt 68 u 16 satiŽupni ured

Za sve vjerske oba-vijesti obratite se na Van-Douven-Str. 8ili na tel/faks/e-mailtel: (02 11) 78 41 21 (02 11) 78 44 53fax: (02 11) 88 92 74 2 e-mail: [email protected]: hkm-duesseldorf.de

+ Pomoć je naša u imenu Gospodina.- Koji je stvorio nebo i zemlju.Pomolimo se: Bože, Oče svakoga blagoslova. Priznajemo da nam je od tebe sve dobro što posjedujemo. Neka tvoji darovi, koji nam služe kao prijevozno sredstvo, potaknu tvoje vjerni-ke da se zemaljskim stvarima pravilno služimo. Stoga ti, sabrani u tvoje ime, upućujemo svoje molitve:Od drske i nerazborite vožnje, oslobodi nas Gospodine!Od umišljene vlasti nad volanom, oslobodi nas Gospodine!Od zaraze brzomjerja, oslobodi nas Gospodine!Od nepažnje i bezobzirnosti, oslobodi nas Gospodine!Od zloduha nestrpljivosti, oslobodi nas Gospodine!Od nasilne jurnjave za sekundama, oslobodi nas Gospodine!Od neznanja i surovosti, oslobodi nas Gospodine!Od nepoštivanja prometnih znakova, oslobodi nas Gospodine!Od nepažnje i dosade, oslobodi nas Gospodine!Od umišljenosti duge izdržljivosti, oslobodi nas Gospodine!Od umora za vrijeme vožnje, oslobodi nas Gospodine!Izmolimo sada molitvu Gospodnju, koju nas je naučio sam Isus Krist moliti: Oče naš…Pomolimo se: Daruj nam Gospodine, savršenu uljudnost pre-ma svima. Daj nam da neumorno pazimo na sporost starijih i nepromišljenost mladih. Daj da naša vozila stoje u tvojoj službi i da donesu sreću onima koji se s nama voze. Ti si sve stvorio sebi na slavu, a ljudima na korist. Blagoslovi naše osobno vozilo i štiti njegova vlasnika (njegovu vlasnicu) svo-jom dobrostivom providnošću u svakoj vožnji. Po Kristu Gospodinu našemu. - Amen.

Documents

LIST HRVATSKE KATOLIČKE MISIJE - hkm-duesseldorf.de · Presveta Euharistija naime sadrži sveko-liko duhovno dobro Crkve, to jest samoga Krista - našu Pashu." (Katekizam Katoličke