Lista de Precios Abb 2007

TABLA DE CONTENIDO

BAJA TENSIN........................ 5

Contactores............................. 7

Contactores y accesorios para contactores...................................... 9

Accesorios para contactores y temporizadores...................................... 11

Repuestos para contactores.................................. 12

Arrancadores directos y finales de carrera............................. 13

Mini contactores................................ 14

Rels enchufables.............................. 15

Fuentes de alimentacin conmutada ........................................... 16

Rels monitores de voltaje......................................... 17

Rels de Sobrecarga trmicos.................................... 18

Rels de Sobrecarga Electrnicos ...................................... 20

Guardamotores..................... 21

Mini interruptores (MCB) serie System Prom. M compact..................... 23

Accesorios Mini interruptores (MCB) serie System Prom. M compact........................25

Mini interruptores (MCB) serie sper econmica .................................... 27

Interruptores Diferenciales F 360 ............................... 28

Interruptores Automticos Caja Moldeada Tmax ............................................ 29

Accesorios para Interruptores Automticos Caja Moldeada Tmax ....................... 33

Interruptores en aire Emax.................................. 38

Accesorios para Interruptores en aire Emax...................... 39

Aparatos de mando y sealizacin............................... 43

Conmutadores de levas y Switches.............................. 50

Switches y Switches de seguridad................................. 51

Arrancadores Suaves ............................... 52

Condensadores para correccin del factor potencia................................... 55

Reguladores automticos del factor potencia........................................... 56

Potencias de motores y corrientes nominales.............................. 57

ENTRELEC ........ 59

VARIADORES DE VELOCIDAD............... 69

MOTORES ELCTRICOS....................... 79

INSTRUMENTACIN ............. 97

SISTEMAS DE CONTROL ................. 111

DISTRIBUIDORES................. 117

Bornas tipo Tornillo............................ 61

Bornas tipo resorte............................ 66

Bornas tipo ADO y bloque de distribucin............................... 67

Rels electrnicos para control......................... 68

Variadores de velocidad de C.A..................... 71

Portafolio de productos.................... 81

Motores elctricos trifsicos - Baja tensin M2QA.............................. 83

Especificacin tcnica general........................ 92

Motores de aplicacin general......................... 93

Transmisores de presin....................... 99

Transmisores de temperatura....................... 102

Analtica................. 104

Caudal................... 106

Registradores & indicadores........................ 108

PLCs/HMLs................ 113

Sistema de control integrado........................ 115

.

Trminos y condiciones Comerciales.......................... 119

Distribuidores autorizados Bogot ................................ 123

Distribuidores autorizados Medelln .............................. 124

Distribuidores autorizados regin sur occidente....................... 125

Distribuidores autorizados regin costa norte .................................... 126

TABLA DE CONTENIDO

La nueva edicin de la Lista de Precios de Productos de Automatizacin ha sido concebida

como una herramienta bsica en la consulta fcil y sencilla de los productos que normalmente

se comercializan en Colombia, como tambin un directorio de informacin rpida de nuestros

canales de venta en donde cualquiera de nuestros usuarios pueden encontrar un soporte

adicional en la utilizacin de nuestros productos.

En esta Lista de precios encontrarn adems de la oferta que ya hemos presentado, una nueva

gama de productos los cuales han sido creados en base a la Investigacin y Desarrollo en

nuestras plantas de fabricacin alrededor del mundo. Queremos presentar al mercado

colombiano nuestro nuevo portafolio de Motores Trifsicos bajo el estndar IEC, los cuales estn

fabricados con los ms altos ndices de desempeo que se tienen para motores de aplicacin

general.

Es por esta razn, que los productos de automatizacin de ABB estn concebidos para

garantizar a la industria el ms alto concepto de confiabilidad con el ms mnimo nivel de

utilizacin de energa lo cual va en lnea con nuestra misin Como compaa de ingeniera lder

a nivel mundial, ayudamos a nuestros clientes a usar eficientemente la energa elctrica y a

incrementar la productividad industrial de forma sostenible.

Es grato para ABB el tener la confianza de nuestros clientes que adems de creer en una

Empresa con una tradicin de 45 aos en el pas, cree en nuestra capacidad para ofrecer

productos y soluciones desde los productos de Control, Maniobra y Proteccin pasando por

productos de Instrumentacin, Drives y Motores tanto de LV como de Media tensin al igual que

sistemas y soluciones llave en mano que garantizan la disponibilidad y confiabilidad para

competir en los mercados ms competitivos.

En ABB nuestro compromiso con el medio ambiente y seguridad Industrial est centrado en el

hecho de mantener nuestras organizaciones de planta tanto en Bogot como en Pereira bajo la

norma ISO 14001 y OSHA 18000. Esto hace que seamos una Empresa que cumple con los ms

altos estandares a fin de generar el menor impacto ambiental.

Finalmente, queremos invitarlos a que conozcan ms sobre nuestra Empresa y los avances,

desarrollos y objetivos que tenemos para el 2007 visitando la pgina www.abb.com, o

visitndonos en cualquiera de nuestras oficinas en Bogot, Cali, Medelln o Barranquilla en

donde les ofreceremos informacin adicional.

William Alvarez

Gerente Ventas Automatizacin

Divisin Automatizacin

Germn A. Porras

Gerente Nal. Ventas

Divisin Automatizacin

BIENVENIDO AL MUNDO ABB

PRESENTACIN

PRODUCTOS AUTOMATIZACIN

1SBL 141 001 Rzz10 A 9 - 30 - 10x 9 25 4 2,2

1SBL 161 001 Rzz10 A 12 - 30 - 10x 12 27 5,5 3

1SBL 181 001 Rzz10 A 16 - 30 - 10x 16 30 9 4

1SBL 241 001 Rzz10 A 26 - 30 - 10x 26 45 15 6,5

1SBL 281 001 Rzz10 A 30 - 30 - 10x 30 55 18,5 9

1SBL 321 001 Rzz10 A 40 - 30 - 10x 37 60 22 11

1SBL 351 001 Rzz11 A 50 - 30 - 11x 50 100 25 15

1SBL 371 001 Rzz11 A 63 - 30 - 11x 63 115 37 18,5

1SBL 411 001 Rzz11 A 75 - 30 - 11x 75 125 40 22

1SFL 431 001 Rzz11 A 95 - 30 - 11x 95 145 55 25

1SFL 451 001 Rzz11 A 110 - 30 - 11x 110 160 59 30

1SFL 471 001 Rzz11 A 145 - 30 - 11x 145 250 75 45

1SFL 491 001 Rzz11 A 185 - 30 - 11x 185 275 90 55

1SFL 511 001 Rzz11 A 210 - 30 - 11x 210 350 110 59

1SFL 531 001 Rzz11 A 260 - 30 - 11x 260 400 140 80

1SFL 551 001 Rzz11 A 300 - 30 - 11x 305 500 160 90

1SFL 577 001 Rzz11 AF 400 - 30 - 11x 400 600 220 110

1SFL 597 001 Rzz11 AF 460 - 30 - 11x 460 700 250 132

1SFL 617 001 Rzz11 AF 580 - 30 - 11x 580 800 355 160

1SFL 637 001 Rzz11 AF 750 - 30 - 11x 750 1050 450 220

145,100

168,100

219,000

284,200

415,500

518,900

616,600

839,000

990,900

1,064,700

1,293,800

1,628,600

1,684,700

2,442,800

2,779,600

3,934,400

5,244,100

7,510,400

8,961,700

13,195,700

Reemplazar la zz por el cdigo de la bobina. Teniendo en cuenta si es lnea A o AF

Reemplazar la x por el valor del nivel de tensin de la bobina

Nota: Accesorios, ver pgina 5

SELECCIN TENSIN BOBINA

PARA CONTACTORES DE

LA LNEA A9..300.


PARA CONTACTORES DE

LA LNEA AF400..AF750.

n Producto importado bajo pedido

Precios sujetos a cambio sin previo aviso.

Adicionar I.V.A. Vigente a la F. de F.

Producto nuevo

CONTACTORES

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente nominal

de empleo [A]

AC3 AC1

Potencia de trabajo en

AC3 [KW]

440V 220V

Nivel de tensin

x = 110 Vac

x = 220 Vac

x = 440 Vac

Cdigo de la bobina

zz = 84

zz = 36

zz = 86

Nivel de tensin

x = 48..130 Vac/Vdc

x = 100..250 Vac/Vdc

x = 250...500 Vac/dc

Cdigo de la bobina

zz = 69

zz = 70

zz = 71

A16

A145

AF 300

7

1SBL181022Rzz10 UA16-30-10-x 6,75 13,7 249,900

1SBL241022Rzz10 UA26-30-10-x 10,8 22 333,100

1SBL281022RZZ10 UA30-30-10-x 14,4 30 416,500

1SBL351022Rzz00 UA50-30-00-x 18 36 694,800

1SBL351022Rzz11 UA50-30-11-x 18 36 724,200

1SBL371022Rzz00 UA63-30-00-x 22,5 50 1,069,600

1SBL371022Rzz11 UA63-30-11-x 22,5 50 1,101,000

1SBL371022Rzz22 UA63-30-22-x 22,5 50 1,143,100

1SBL411022Rzz11 UA75-30-11-x 27 55 1,293,000

1SBL411022Rzz22 UA75-30-22-x 27 55 1,331,200

1SBL431022Rzz00 UA95-30-00-x 31,5 65 1,352,500

1SBL451022Rzz00 UA110-30-00-x 36 75 1,458,000

1SBH141001Rzz22 N22E-x Contactor Auxiliar 2 NO + 2 NC 151.900

1SBH141001Rzz44 N44E-x Contactor Auxiliar 4 NO + 4 NC 228.200

1SBH149001Rzz21 NE21E-x Contactor Auxiliar 2 NO + 1NC Bobina DC 249.800

Nota: Reemplazar La zz por el cdigo de la bobina.


TIPO CDIGO

x = 220 Vac zz = 36

x = 110 Vac zz = 84

x = 440 Vac zz = 86

x = 24 Vac zz = 81

x = 24 Vac zz = 83

SELECCIN DE LA TENSIN

DE LA BOBINA

CONTACTORES AUXILIARES

CONTACTORES PARA CONTROL DE CONDENSADORES



n Producto importado bajo pedidoProducto nuevo

CONTACTORES

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Kvar 220Vaco

40 C

Kvar 440Vaco

40 C

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO DESCRIPCIN

n

n

8


CONTACTORES Y ACCESORIOS

PARA CONTACTORES

CONTACTORES PARA USO CON BOBINA EN DC

ACCESORIOS PARA CONTACTORES

1SBN050010R1000 RV5/50

1SBN050010R1002 RV5/250

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Uso con

contactor

A9A110, AL9..AE110, N

A9..A110, AL9..AE110, N

A9..A110, AL9..AE110, N

83,800

83,800

Voltaje de Control

24..50 Vac/dc

110..250Vac/dc

1SBN050200R1002 RC5-2/250 A45..A300 83,800110..250 Vac

A9..A40, N

1SBL 143 001 Rzz10 AL 9-30-10xx 9 25 4 2.2

1SBL 163 001 Rzz10 AL 12-30-10xx 12 27 5.5 3

310,400

329,900

Nota: Reemplazar la zz por el cdigo de la bobina.


PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente nominal

de empleo [A]

AC3 AC1


AC3 [KW]

440V 220V

1SBL 183 001 Rzz10 AL 16-30-10xx 16 30 9 4

1SBL 243 001 Rzz10 AL 26-30-10xx 26 45 15 6.5

397,700

485,000

1SBL 283 001 Rzz10 AL 30-30-10xx 30 55 18.5 9

1SBL 323 001 Rzz10 AL 40-30-10xx 37 60 22 11

688,700

795,300

1SBL 359 001 Rzz11 AE 50-30-11xx 50 100 25 15

1SBL 379 001 Rzz11 AE 63-30-11xx 63 115 37 18.5

910,300

1,121,900

1SBL 419 001 Rzz11 AE 75-30-11xx 75 125 40 22

1SFL 439 001 Rzz11 AE 95-30-11 95 145 55 25

1,284,000

1,197,600

1SFL 459 001 Rzz11 AE110-30-11xx 110 160 59 30 1,628,100n

n

n

n

n

n

EVO

NU

TIPO CDIGO

x = 24 Vdc zz = 81

x = 110 Vdc zz = 86

x = 125 Vdc zz = 87

x = 220 Vdc zz = 88

SELECCIN DE LA TENSIN

DE LA BOBINA

Nota: Para otros niveles de tensin favor consultarnos

Los supresores de picos reducen el efecto de los daos producidos por los sobrevoltajes, cada caso

es diferente, pero gracias a sus caractersticas tcnicas y su tamao a permitido la reduccin de los

nmeros de variantes.

Para este equipo encontramos de dos tipos RV (Varistores) y RC (Bloque RC).

1SBN050010R1001

1SBN050100R1002

RV5/133

RC5-1/250

50..133 Vac/dc

110..250 Vac

83,800

83,800

n

n

n

n

n

SUPRESORES DE PICOS

9






Producto nuevo


1SBN010010R1001 CA5-01

1SBN010010R1010 CA5-10

1SBN010040R1004 CA5-04E

1SBN010040R1040 CA5-40E

1SBN010040R1022 CA5-22E

1SBN010040R1222 CA5-22N

1SBN010040R1240 CA5-40N

1SBN010020R1011 CAL5-11

1SFN010720R1011

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Nmero de

contactos

Uso con Contactor Montaje

CA5-31N

- 1

1 -

- 4

4 -

2 2

2 2

4 -

1 1

1 1

3 1

CAL18-11

1SBN010040R1231

A9..A110;

AL9..AL26; N

A9..A110;

AL9..AL26; N

A9...A110;

AL9AL26

A9..A75; N;

A95A300;

A9...A110;

AL9AL26

A9...A110;

AL9AL26

N

N

N

AL9..AL40; UA16..UA75 N;

AF400AF750;

UA90UA110

Frontal

Frontal

Frontal

Frontal

Frontal

Frontal

Frontal

Frontal

Lateral

Lateral

ENCLAVAMIENTO MECNICO MONTAJE HORIZONTAL PARA CONTACTOR A9A110

1SBN030100R1000 VM5-1

1SBN030210R1000 VE5-2

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO Uso con ContactorDescripcin

Enclavamiento mecnico

Enclavamiento mecnico y elctrico

Enclavamiento mecnico y elctrico

A9..A40

A45..A110

16,400

16,400

66,300

66,300

66,300

66,300

66,300

41,700

88,200

66,300

1SBN030110R1000 VE5-1 AL9..AL40

64,400

94,400

112,400

ENCLAVAMIENTO MECNICO MONTAJE HORIZONTAL PARA CONTACTOR A95AF750

1SFN034700R1000 VM300H

1SFN035700R1000 VM750H

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Contactores a enclavar

Lado Izq. Lado Der.

A95..A300

AF400..AF750

1SFN035100R1000 VM300/460H A210..A300

108,500

189,800

189,800

A145..A300

AF400..AF750

AF400..AF460

Nota: Para enclavamiento mecnico vertical favor consultarnos

CONTACTOS AUXILIARES

10


TEMPORIZADORES ELECTRNICOS

1SVR 500 020 R0000 CT-MFD

1SVR 430 013 R0100 CT-MBS

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Tensin

Alimentacin

Rango

Tiempo

0.05s-100h

0.05s-300h

24 - 240 Vac

24 - 48 Vac/dc

24 - 48 Vdc

374,000

517,200

Funcin

Multifuncin

Multifuncin

1SVR 500 100 R0000 CT-ERD

1SVR 550 107 R4100 CT-ERE

0.05s-100h

0.3s-30s

24 - 240 Vac

24 Vac/dc

24 - 48 Vdc

283,900

219,800

Al Trabajo

Al Trabajo

110 - 240 Vac

1SVR 550 107 R2100 CT-ERE

1SVR 500 110 R0000 CT-AHD

3s-300s

0.05s-100h

24 Vac/dc

24 - 240 Vac

220 - 240 Vac

219,800

283,900

Al Trabajo

Al Reposo

1SBN 020 010 R1001 TE5S - 24

1SBN 020 010 R1001 TE5S - 120

0.8 - 8s

0.8 - 8s

24 Vac/dc

24 Vac/dc

381,400

381,400

Estrella /Delta

Estrella /Delta

24 - 48 Vdc

220 - 240 Vac

1SBN 020 010 R1001 TE5S - 240 0.8 - 8s 24 Vac/dc 321,500Estrella /Delta

6 - 60s

6 - 60s

Conexin potenciometro

6 - 60s

TEMPORIZADORES NEUMTICOS

1SBN 020 300 R1000 TP40DA

1SBN 020 300 R1001 TP180DA

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Uso con

contactor

Rango

Tiempo

0.1 - 40s

10 - 180S

A9..A75; N;

A9..A75; N;

UA16..UA75

277,800

335,100

Funcin

Al Trabajo

Al Trabajo

1SBN 020 301 R1000 TP40IA

1SBN 020 301 R1001 TP180IA

0.1 - 40s

10 - 180S

A9..A75; N;

A9..A75; N;

UA16..UA75

296,900

351,500

Al reposo

Al reposo

UA16..UA75

UA16..UA75

Nota: Los temporizadores estrella/delta son para uso con contactor de A9A300

n

EVNU

O




Y TEMPORIZADORES

11

n


REPUESTOS PARA CONTACTORES

1SBN 151 410 Rzz06 ZA16-x

1SBN 153 510 Rzz06 ZA75-x

1SFN 154 710 Rzz06 ZA185-x

1SFN 155 770 Rzz06 ZAF460-x

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO Uso con Contactor

A9A16; N; UA16

A26..A40; UA26; UA30

A45..A75; UA50; UA75

A95..A110; UA95; UA110

A145..A185

A200..A300

AF400..AF460

AF580AF750

71,300

159,300

300,900

1,192,600

1SBN 152 410 Rzz06

1SFN 154 310 Rzz06

1SFN 155 110 Rzz06

1SFN 156 170 Rzz06

ZA40-x

ZA110-x

ZA300-x

ZAF750-x

101,600

172,900

337,100

1,422,900

Reemplazar la zz por el cdigo de la bobina. Teniendo en cuenta si es lnea A o AF


SELECCIN TENSIN PARA

BOBINA DE LA LNEA

ZA16..ZA300.

Nivel de tensin

x = 110 Vac

x = 220 Vac

x = 440 Vac

Cdigo de la bobina

zz = 84

zz = 36

zz = 86

BOBINAS

SELECCIN TENSIN PARA

BOBINA DE LA LNEA

ZAF400..ZAF750.

Nivel de tensin

x = 48..130 Vac/Vdc

x = 100..250 Vac/Vdc

x = 250...500 Vac/dc

Cdigo de la bobina

zz = 69

zz = 70

zz = 71

JUEGO DE CONTACTOS DE POTENCIA

1SBN 163 503 R1000 ZL 50

1SBN 164 103 R1000 ZL 75

1SBN 164 503 R1000 ZL 110

1SBN 164 903 R1000 ZL 185

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO Uso con Contactor

A 50

A 63

A 75

A 95

A 110

A 145

A 185

A 210

71,300

159,300

300,900

1,192,600

1SBN 163 703 R1000

1SBN 164 303 R1000

1SBN 164 703 R1000

1SBN 165 103 R1000

ZL 63

ZL 95

ZL 145

ZL 210

101,600

172,900

337,100

1,422,900

1SBN 165 303 R1000 ZL 260

1SBN 165 703 R1000 ZL 400

1SBN 166 103 R1000 ZL 580

1SBN 163 502 R1000 ZLU 50

A 260

A 300

AF 400

AF 460

AF 580

AF 750

UA 50

UA 63

71,300

159,300

300,900

1,192,600

1SBN 165 503 R1000

1SBN 165 903 R1000

1SBN 166 303 R1000

1SBN 163 702 R1000

ZL 300

ZL 460

ZL 750

ZLU 63

101,600

172,900

337,100

1,422,900

1SBN 164 102 R1000 ZLU 75 UA 75 1,422,900


Adicionar I.V.A. Vigente a la F. de F.12




Producto nuevo

ARRANCADORES DIRECTOS Y

FINALES DE CARRERA

ARRANCADORES DIRECTOS

FPTNA 9220 R2400 FPTNA9DU2 1. 1.7.2.4

FPTNA 9220 R3100 FPTNA9DU3 3/4 2 2.2.3.1

416,000

416,000

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Regulacin rele

trmico [A]

440V 220V

Potencia de trabajo en hp

220V 440V

Arrancadores con proteccin IP65. incluye rele trmico tipo TA25DU. Contactor con bobina a 220Vac.

Posibilidad de conectar motores trifasicos y monofasicos.

FPTNA 9220 R4000 FPTNA9DU4 1 2 2.8.4.0

FPTNA 9220 R6500 FPTNA9DU6 1.5 4 4.5.6.5

416,000

416,000

FPTNA 9220 R8500 FPTNA9DU8 2 5.5 6.0.8.5

FPTNA 12220 R1100 FPTNA12DU1 3 6.8 7.5.11

416,000

447,200

FPTNA 16220 R1900 FPTNA16DU9 5 12.5 13.19 478,400

EVO

NU

Vstago sencilloVstago roldana

de acero

Palanca con

roldana ajustable Palanca con roldanaLeva con roldana de

plstico sobre

pistn Varilla plstica

ajustable Varilla resortada

FINALES DE CARRERAEV

NUO

1SBV 01 1711 R1211 LS31M11B11

1SBV 01 1731 R1211 LS31M31B11

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO Descripcin

MANIOBRA

MILLONES

15

15

15

Vstago sencillo

Leva con roldana de plastico sobre piston

1SBV 01 1712 R1211 LS31M12B11 Vstago roldana de acero

97,300

109,200

108,700

Nota: Para rangos de corriente o potencias difrentes favor consultarnos

Finales de carrera con cuerpo metalico, ancho 30mm y proteccin IP66. Cuentan con contactos de

accin brusca 1NO - 1NC. Entrada de cable PG11

1SBV 01 1751 R1211 LS31M51B11

1SBV 01 1791 R1211 LS31M91B11

10

10

>5

Palanca con roldana ajustable

Varilla resortada

1SBV 01 1974 R1211 LS31M74B11 Varilla plastica ajustable

121,600

140,700

112,300

1SBV 01 1741 R1211 LS31M41B11 10 Palanca con roldana 110,600

Nota: Para tipos de cabeza, tamaos y aplicaciones especiales diferentes favor consultarnos

13


MINI CONTACTORES

MINICONTACTOR CON BOBINA PARA OPERACIN EN AC

GJL1211001Rz10z B6-30-10x - 16 4 2,2

GJL1311001Rz10z B7-30-10x 12 20 5,5 3

87,200

122,200

Reemplazar la zz por el cdigo de la bobina. Teniendo en cuenta si es lnea ac o dc.



PARA MINICONTACTOR

OPERACIN EN AC


PARA MINICONTACTOR

OPERACIN EN DC

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente nominal

de empleo [A]

AC3 AC1


AC3 [KW]

440V 220V

Nivel de tensin

x = 110 . 127

x = 220.240

x = 380.415

Cdigo de la bobina

zz = 8...4

zz = 8...0

zz = 8...5

Nivel de tensin

x = 24

x = 48

x = 110.125

x= 220.240

Cdigo de la bobina

zz = 0.1

zz = 1.6

zz = 04

zz = 05

MINICONTACTOR CON BOBINA PARA OPERACIN EN DC

GJL1213001Rz10z BC6-30-10x - 16 4 2,2

GJL1313001Rz10z BC7-30-10x 12 20 5,5 3

99,600

132,400

GJL1201330R0003 CAF6 -11M

GJL1201330R0011 CAF6 - 02M

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Nmero de

contactos

Uso con Contactor Montaje

1 1

- 2

B( C )6 - B ( C)7-30-10

B( C )6 - B ( C)7-30-10

B( C )6 - B ( C)7-30-10

Frontal

Frontal

23,800

23,800

ACCESORIOS PARA MINICONTACTORES

GJL1201330R0007 CAF6 - 20M 2 - Frontal 23,800

NEV

OU

CONTACTOS AUXILIARES

14




RELS ENCHUFABLES

RELES ENCHUFABLES

1SVR405621R7000 CR-U110AC2

1SVR405621R3000 CR-U230AC2

55,900

57,100

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO TensinNmero de pines

1SVR405622R7000 CR-U110AC3

1SVR405622R3000 CR-U230AC3

57,700

59,300

1SVR405670R0000 CR-U2S

1SVR405660R0000 CR-U3S

26,800

27,400

Corriente contactos

[A]

RELES TIPO UNIVERSAL

Rele 8

Rele 8

Rele 11

Rele 11

Base 8

Base 11

110Vac

220Vac

110Vac

10

10

10

10

RELES TIPO MINIATURA

SVR405612R7000 CR-M110AC3

1SVR405612R3000 CR-M230AC3

40,200

43,300

1SVR405611R7000 CR-M110AC2

1SVR405611R3000 CR-M230AC2

39,000

42,100

1SVR405611R1000 CR-M024DC2

1SVR405613R8300 CR-M125DC4L

36,000

48,800

Rele 11 pines

Rele 11 pines

Rele 8 pines

Rele 8 pines

Rele 8 pines

Rele 14 pines

110Vac

220Vac

110Vac

10

10

12

12

1SVR405651R2100 CR-M3LS

1SVR405651R3000 CRM4SS

25,300

25,800

Base 11 pines

Base 8 Y 14 pines

220Vac

24Vdc 12

12

ACCESORIOS

1SVR405659R1000 CR-MH

1SVR405669R0000 CR-UH

3,200

9,000

Soporte plstico rele miniatura

Soporte plstico rele universal

220Vac

125Vdc

15




FUENTES DE ALIMENTACIN

CONMUTADA

FUENTE DE LA SERIE CP

Tensin de salida constante o ajustable (dependiendo del dispositivo)

Alto grado de efectividad de hasta un 90%

Bajo grado de prdida y calentamiento reducidos

Correccin del factor de potencia (PFC) segn EN 61000-3-2 en los dispositivos CP-24/5.0 y CP-24/5.0 adj

Conmutabilidad en paralelo en los dispositivos CP 24/10 adj y CP 24/20 adj.

Resistencia al funcionamiento sin carga, resistente a la sobrecarga y al cortocircuito, rearranque automtico.

Fusible de entrada integrado.

Entrada de margen amplio

Montaje sobre riel DIN

1SVR 423 416 R0000 CP-24/5.0

1SVR 423 416 R0100 CP-24/5.0adj

1,305,500

1,360,900

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Tensin alimentacin

Vac/Vdc

1SVR 423 415 R0000 CP-24/10adj

1SVR 423 415 R1000 CP-24/20adj

2,080,500

3,230,700

Salida

90-260 Vac / 127-260 Vdc

93-132 Vac / 187-264 Vac

24Vdc/5A

24-28Vdc/5A

24-28Vdc/10A

24-28Vdc/20A

EVNU

O

n

FUENTE DE LA SERIE STANDART CP-S Y CONFORT CP-C

Reserva de potencia de hasta un 50 %

Tensin de salida constante o ajustable (dependiendo del dispositivo)

Alto grado de efectividad del tipo 88...89 %

Bajo grado de prdida y calentamiento reducido

Resistencia al funcionamiento sin carga, resistente a la sobrecarga y al cortocircuito, rearranque automtico.

Fusible de entrada integrado

Conmutabilidad en paralelo para aumento de potencia y redundancia

Mdulo de redundancia CP-A RU ofrece una real redundancia

Bornes de conexin enchufables para equipos de hasta 10A

LED de estado OUTPUT OK

1SVR 427 014 R0000 CP-S 24/5.0

1SVR 427 015 R0100 CP-S 24/10.0

1,245,800

1,857,600

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Tensin alimentacin

Vac/Vdc

1SVR 427 016 R0100 CP-S 24/20.0 2,895,700

Salida

110 - 240 Vac

110-120 Vac / 220-240 Vac

24Vdc/5A

24Vdc/10A

24Vdc/20An

1SVR 427 024 R0000 CP-C 24/5.0

1SVR 427 025 R0000 CP-C 24/10.0

1,344,100

2,054,300

1SVR 427 026 R0000 CP-C 24/20.0 3,190,700

110 - 240 Vac

22-28Vdc/5A

22-28Vdc/10A

22-28Vdc/20An

16






Producto nuevo

RELS MONITORES DE VOLTAJE

17

1SVR 430794 R1300 CM-PVS

1SVR 430794 R3300 CM-PVS

950,000

950,000

160-300

300-500

CM-PVS. Rel monitor de voltaje trifsico. Tensin de alimentacin de control = Tensin de medida

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Tensin de

medida

(V)

Rangos de ajuste

U Umin max

(V) (V)

Tensin de

alimentacin

(V)

Monitoreo de:

Secuencia de fase

Prdida de fase

Sobre voltage

Bajo voltaje

Ajustes:

Sobre y bajo voltaje

Retardo de tiempo ajustable:

ON y OFF

Ajuste de tiempo 0.1-10 s

Alimentado desde los circuitos

de medida

Dos contactos conmutables

NA+C

Tres LEDs para indicacin del

estatus

160-220

300-380

220-300

420-500

1SVR 450300 R1700 CM-PVN

1SVR 450302 R1700 CM-PVN

1,016,300

1,016,300

350-580

350-580

CM-PVN. Rel monitor de voltaje trifsico. Tensin de alimentacin de control diferente de Tensin de medida

Monitoreo de:

Secuencia de fase

Prdida de fase

Sobre voltage

Bajo voltaje

Ajustes:

Sobre y bajo voltaje

Retardo de tiempo ajustable:

ON y OFF

Ajuste de tiempo 0.1-10 s

Dos contactos conmutables

NA+C

Cinco LEDs para indicacin

del estatus

Histeresis fija del 5% en el

switcheo

350-430

350-430

500-580

500-580

90145

300500

PLR240A Monitor de voltaje

OT08PC Base de ocho pines

470,900

24,200

190-270

PRL. Rel monitor de voltaje trifsico. Tensin de alimentacin de control = Tensin de medida

Monitoreo de:

Secuencia de fase

Prdida de fase

Bajo voltaje

Ajustes:

Bajo voltaje

Para montaje en Base de

8 pines. Ordenar base por

separado

Un contacto conmutable 5A

AMSE A17.1 rule 210.6

NEMA MG1 14:30, 14:35

IEEE C62.41-1991 Level B

Un LED para indicacin del

estatus

170-240

Nota: 1) Otros modelos, otros voltajes de medida, monitores monofsicos, por favor consultarnos

F : Fusibles de accin

rpida de 2A.

Recomendados por

seguridad. (NO requeridos)

RELES DE SOBRECARGA TRMICOS

1SAZ 211201 R1005 TA25DU-0.16

1SAZ 211201 R1009 TA25DU-0.25

1SAZ 211201 R1013 TA25DU-0.4

1SAZ 211201 R1017 TA25DU-0.63

1SAZ 211201 R1021 TA25DU-1.0

1SAZ 211201 R1023 TA25DU-1.4

1SAZ 211201 R1025 TA25DU-1.8

1SAZ 211201 R1028 TA25DU-2.4

1SAZ 211201 R1031 TA25DU-3.1

1SAZ 211201 R1033 TA25DU-4.0

1SAZ 211201 R1035 TA25DU-5.0

1SAZ 211201 R1038 TA25DU-6.5

1SAZ 211201 R1040 TA25DU-8.5

1SAZ 211201 R1043 TA25DU-11

1SAZ 211201 R1045 TA25DU-14

1SAZ 211201 R1047 TA25DU-19

1SAZ 211201 R1051 TA25DU-25

1SAZ 211201 R1053 TA25DU-32

1SAZ 311201 R1001 TA42DU25

1SAZ 311201 R1002 TA42DU32

1SAZ 311201 R1003 TA42DU42

1SAZ321201R1001 TA75DU25

1SAZ321201R1002 TA75DU32

1SAZ321201R1003 TA75DU42

1SAZ321201R1004 TA75DU52

1SAZ321201R1005 TA75DU63

1SAZ321201R1006 TA75DU80

1SAZ 331201 R1003 TA80DU42

1SAZ 331201 R1004 TA80DU52

1SAZ 331201 R1005 TA80DU63

1SAZ 331201 R1006 TA80DU80

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

184,000

233,500

309,900

341,400

361,400

361,400

364,500

365,400

369,400

431,100

430,900

460,200

395,300

517,600

517,600

517,600

45 63

60 80

A95 - A110

AE95 - AE110

AF95 AF110

29 42

36 52

45 63

60 80

A50 - A75

AE50 - AE75

AF50 AF75

29 42

36 52

0.4 0.63

22 32

29 42

A30-A40

AE30 AE40

18 25

0.1 0.16

0.16 0.25

0.25 0.4

1.0 1.4

1.3 1.8

1.7 2.4

2.2 3.1

2.8 4.0

3.5 5.0

4.5 6.5

6.0 8.5

7.5 11

10 14

13 19

18 25

24 32

18 25

22 32

0.63 1.0

Disparo Clase 10. Montaje directo sobre contactor. Posibilidad de montaje independiente mediante1)

uso de adaptador DB25/25(32)A

A9 - A40

AE9 - AE40

AL9 AL40


uso de adaptador Db80

Nota: 1) Adaptadores para montaje independiente, ver pgina 19


PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Mrgen de Regulacin

A

Para uso con

contactor







RELS DE SOBRECARGA TRMICOS

18

RELES DE SOBRECARGA TRMICOS

1SAZ 411201 R1001 TA110DU90 65 90 441.700

1SAZ 411201 R1002 TA110DU110 80 110 533.200

1SAZ 421201 R1001 TA200DU90 536.900

1SAZ 421201 R1002 TA200DU110 545.100

1SAZ 421201 R1003 TA200DU135 720.400

1SAZ 421201 R1004 TA200DU150 956.700

1SAZ 421201 R1005 TA200DU175 958.100

1SAZ 421201 R1006 TA200DU200 1.106.800

1SAZ 511201 R1001 TA450DU185 1.613.600

1SAZ 511201 R1002 TA450DU235 1.638.000

1SAZ 511201 R1003 TA450DU310 1.669.200

ACCESORIOS *

1SAZ 201 108 R0001 DB25/25A 56.200

1SAZ 201 108 R0002 DB25/32A 71.800

1SAZ 301 110 R0001 DB80 147.600

1SAZ 401 110 R0001 DB200 115.100

1SAZ 501 901 R1001 DT450/A185 345.600

1SAZ 501 902 R1001 DT450/A300 371.400

TA450

A 260 ... 300

Kit de adaptadores para montaje de reles de sobrecarga TA450

0.1 25

24 32

18 80

100 200

TA25DU

TA42DU, TA75DU, TA80DU

TA110DU, TA200DU

TA25DU

Amperaje (A) Para rel

130 185

165 235A210 - A300

AF210 AF300220 310

Adaptadores para montaje separado

Para acople a contactor

130 175

150 200

A145 - A185

AF145 - AF185

100 135

110 150

65 90

80 110

A95 - A110

AE95 - AE110

AF95 AF110

Disparo Clase 10. Montaje directo a contactor. Posibilidad de montaje independiente sin adaptador

Disparo Clase 10. Montaje directo sobre contactor. Posibilidad de montaje independiente mediante 1)


Disparo Clase 10. Montaje directo a contactor mediante kit adaptador DT450/A


PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Mrgen de Regulacin

A

Para uso con

contactor

RELS DE SOBRECARGA TRMICOS



RELES DE SOBRECARGA ELECTRNICOS

1SAX111201R0001 E16DU 0.32-10 296.700

1SAX111201R0002 E16DU 1.0-10 296.700

1SAX111201R0003 E16DU 2.7-10 296.700

1SAX111201R0004 E16DU 6.3-10 296.700

1SAX111201R0005 E16DU 18.9-10 296.700

1SAX211001R1001 E45DU 30 450.000

1SAX211001R1002 E45DU 45 530.000

1SAX311001R1001 D80DU 80 680.000

1SAX311001R1002 E140DU 140 900.000

1SAX511001R0001 E200DU 2.015.000

1SAX611001R0002 E320DU 2.108.000

1SAX711001R0001 E500DU 3.565.000

1SAX811001R0001 E800DU 4.026.600

1SFA739001R1000 E1250DU 5.130.500

ACCESORIOS *

1SAX 101 110 R0001 DB16E 66.800

1SAX 201 110 R1001 DB45E 174.100

1SAX 301 110 R1001 DB80E 214.300

1SAX 301 110 R1002 DB140E 312.500

A26 - A40

A50 - A75

A95 - A110

E45DU

Para rel

E16DU

Adaptadores para montaje separado

E80DU

E140DU

250 - 800

375 - 1250

Disparo Clase 10, 20 o 30, seleccionable. Montaje directo a contactor. Posibilidad de montaje 1)

independiente sin adaptador

A145 - A185

A210 - A300

A400 - A460

A580 - A750

A1350 - A1630

60 - 200

100 - 320

150 - 500

27-80A

50-140A

9-30A

15-45A

A26 - A40

Disparo Clase 10, 20 o 30, seleccionable. Montaje directo a contactor.


uso de adaptador DB16E

5,7-18,9

0,1-0,32

0,3-1,0B6 B7

A9 - A16

AE9 - AE16

AL9 AL16

0,9-2,7

2,0-6,3


RELS DE SOBRECARGA ELECTRNICOS

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Mrgen de Regulacin

A

Para uso con

contactor



GUARDAMOTORES. LINEA MS116. 16/50 kA

1SAM 250000 R1001 MS116-0,16 50 50

1SAM 250000 R1002 MS116-0,25 50 50

1SAM 250000 R1003 MS116-0,4 50 50

1SAM 250000 R1004 MS116-0,63 50 50

1SAM 250000 R1005 MS116-1,0 50 50

1SAM 250000 R1006 MS116-1,6 50 50

1SAM 250000 R1007 MS116-2,5 50 10

1SAM 250000 R1008 MS116-4,0 50 6

1SAM 250000 R1009 MS116-6,3 50 6

1SAM 250000 R1010 MS116-10,0 50 6

1SAM 250000 R1011 MS116-16,0 16 4

GUARDAMOTORES. LINEA MS325. 100 kA

1SAM 150000 R1006 MS325-1,6 100 100

1SAM 150000 R1007 MS325-2,5 100 100

1SAM 150000 R1008 MS325-4 100 100

1SAM 150000 R1009 MS325-6,3 100 70

1SAM 150000 R1010 MS325-9 100 50

1SAM 150000 R1011 MS325-12,5 100 45

1SAM 150000 R1012 MS325-16 100 40

1SAM 150000 R1013 MS325-20 100 35

1SAM 150000 R1014 MS325-25 100 30

GUARDAMOTORES. LINEA MS450. 25/50 kA

1SAM 450000 R1001 MS450-16 100 50

1SAM 450000 R1002 MS450-20 100 50

1SAM 450000 R1003 MS450-25 100 30

1SAM 450000 R1004 MS450-32 100 30

1SAM 450000 R1005 MS450-40 100 30

1SAM 450000 R1006 MS450-45 100 30

1SAM 450000 R1007 MS450-50 100 30

GUARDAMOTORES. LINEA MS495. 25/50/100 kA

1SAM 550000 R1005 MS495-40 100 40

1SAM 550000 R1006 MS495-50 100 40

1SAM 550000 R1007 MS495-63 100 40

1SAM 550000 R1008 MS495-75 100 40

1SAM 550000 R1009 MS495-90 100 40

1SAM 550000 R1010 MS495-100 100 40

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

132.900

198.600

198.600

198.600

198.600

198.600

198.600

198.600

198.600

198.600

544.500

544.500

591.100

616.200

762.200

808.800

839.900

851.000

851.000

851.000

909.700

968.400

1.041.700

11 - 16

14 - 20

6,3 - 10

10 - 16

1,6 - 2,5

2,5 - 4,0

4,0 - 6,3

80 ...100

18 - 25

22 - 32

28 - 40

36 - 45

1,0 - 1,6

1,6 - 2,5

2,5 - 4,0

16 - 20

40 - 50

45 ... 63

57 ... 75

70 ... 90

0,63 - 1,0

1,0 - 1,6

0,1 - 0,16

0,16 - 0,25

0,25 - 0,4

0,4 - 0,63

4,0 - 6,3

6,3 - 9

9 - 12,5

12,5 - 16

20 - 25

28 ... 40

36 ... 50

n Producto importado bajo pedidoProducto nuevo n

GUARDAMOTORES

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Rango de ajuste

sobrecarga Ir

A

Capacidad de ruptura Icu

230V 440V

kA kA

21



Para uso con

Guardamotor

Nota: * Otros accesorios, por favor consultarnos

1SAM 201902 R1001 HK1-11 Para sealizacin de estado. 1NA + 1 NC MS116 26.000

Montaje lateral a la derecha, mx. 2 bloques HK1-...

Combinable con mximo un bloque SK1..., el SK1 debe ir en primera posicin

1SAM 201902 R1002 HK1-20 2 NA MS116 43.200

Montaje lateral a la derecha, mx. 2 bloques HK1-...

Combinable con mximo un bloque SK1..., el SK1 debe ir en primera posicin

1SAM 201901 R1001 HKF1-11 1NA + 1 NC MS116 26.000

Montaje frontal, mx. 1 bloque

1SAM 201903 R1001 SK1-11 Para sealizacin de disparo. 1NA + 1 NC MS116 26.100

Montaje lateral a la derecha, mx. 1 bloque SK1... En primera posicin

Combinable con mximo un bloque HK1...

1SAM 101901 R0001 HK-11 1NA + 1 NC MS325 46.200

Montaje lateral a la derecha, mx. 2 bloques

Combinable con mximo un bloque SK1...

El bloque SK1 debe ir en primera posicin

1SAM 101928 R0001 HKF-11 1NA + 1 NC MS325 48.200

Montaje frontal. No combinable con bobinas de mnima

tensin UA, ni con bobinas de disparo AA

1SAM 101904 R0003 SK-11 Para sealizacin de disparo. 1NA + 1 NC MS325 46.200

Montaje lateral a la derecha, mx. 1 bloque SK1... En primera posicin

Combinable con mximo un bloque HK1...

1SAM 401902 R1001 HKS4-11 1NA + 1 NC MS4xx 49.000

Montaje lateral a la derecha, mx. 1 bloque

1SAM 401904 R1001 SK4-11 Para sealizacin diferenciada de disparo 1 NA + 1 NC MS4xx 81.600

por cortocircuito y por disparo general

Montaje lateral a la derecha, mx. 1 bloque SK4... , en primera posicin

Combinable con mximo un bloque HKS4...

1SAM 201 911 R1000 IB 116-G Caja con maneta de accionamiento negra MS116 61.500

1SAM 201 911 R1001 IB 116-Y Caja con maneta de accionamiento amarillo/rojo MS116 69.500

1SAM 101940 R1000 IB 325-G Caja con maneta de accionamiento negra MS325 72.200

1SAM 101940 R1001 IB 325 Y Caja con maneta de accionamiento amarillo/rojo MS325 72.200

GJF1 101903 R0001 SA1 Adaptador para bloque por candado MS116 / 27,900

En posicin abierto MS325

Para sealizacin de estado.





ACCESORIOS

Cajas plsticas para arrancador manual. Para lneas MS116 y Ms325. Ip65, con manija giratoria bloqueable

por candado en la posicin OFF. Incluye terminales para conexin de N, PE

ACCESORIOS PARA GUARDAMOTORES

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Contactos

Auxiliares

22



n Producto importado bajo pedidoProducto nuevo n

Bloque de contactos auxiliares *. Para lneas MS1116, MS325, MS4xx

Nota: * Otras curvas de accionamiento, otros poderes de corte, por favor consultarnos

MININTERRUPTORES S200

MONOPOLARES.

Ancho: 1 mdulo = 17.5mm

2CDS 251001 R0984 S201-C0.5 0.5 20 10 39.900

2CDS 251001 R0014 S201-C1 1 20 10 39.900

2CDS 251001 R0974 S201-C1.6 1.6 20 10 39.900

2CDS 251001 R0024 S201-C2 2 20 10 39.900

2CDS 251001 R0034 S201-C3 3 20 10 39.900

2CDS 251001 R0044 S201-C4 4 20 10 39.900

2CDS 251001 R0064 S201-C6 6 20 10 26.500

2CDS 251001 R0104 S201-C10 10 20 10 26.500

2CDS 251001 R0164 S201-C16 16 20 10 26.500

2CDS 251001 R0204 S201-C20 20 20 10 26.500

2CDS 251001 R0254 S201-C25 25 20 10 26.500

2CDS 251001 R0324 S201-C32 32 20 10 26.500

2CDS 251001 R0404 S201-C40 40 20 10 42.500

2CDS 251001 R0504 S201-C50 50 20 10 47.700

2CDS 251001 R0634 S201-C63 63 20 10 53.100

230Vac 400Vac

BIPOLARES. Ancho: 2 mdulos = 35mm

2CDS 252001 R0984 S202-C0.5 0.5 20 10 131.100

2CDS 252001 R0014 S202-C1 1 20 10 131.100

2CDS 252001 R0974 S202-C1.6 1.6 20 10 131.100

2CDS 252001 R0024 S202-C2 2 20 10 131.100

2CDS 252001 R0034 S202-C3 3 20 10 131.100

2CDS 252001 R0044 S202-C4 4 20 10 131.100

2CDS 252001 R0064 S202-C6 6 20 10 62.300

2CDS 252001 R0104 S202-C10 10 20 10 62.300

2CDS 252001 R0164 S202-C16 16 20 10 62.300

440Vac

125Vdc

440Vac

60Vdc

Poder de corte

Icu (kA)

Curva de disparo C. Montaje en riel DIN de 35mm

Aplicaciones: residencial, terciario e industrial.

Norma de referencia: IEC/EN 60898, IEC/EN 60947-2

Icn = 6 kA

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E




MINI INTERRUPTORES (MCB) SERIE

System prom M compact

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO * TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Tensin mxima de

servicio

Ub. Mx.

Poder de corte

Icu (kA)

133 Vac 230 Vac

n

n

23

BIPOLARES.

Ancho: 2 mdulos = 35mm. Continuacin

2CDS 252001 R0204 S202-C20 20 20 10 62.300

2CDS 252001 R0254 S202-C25 25 20 10 62.300

2CDS 252001 R0324 S202-C32 32 20 10 62.300

2CDS 252001 R0404 S202-C40 40 20 10 99.500

2CDS 252001 R0504 S202-C50 50 20 10 112.600

2CDS 252001 R0634 S202-C63 63 20 10 125.100

TRIPOLARES. Ancho: 3 mdulos = 52.5mm.

2CDS 253001 R0014 S203-C1 1 20 10 156.400

2CDS 253001 R0024 S203-C2 2 20 10 156.400

2CDS 253001 R0034 S203-C3 3 20 10 156.400

2CDS 253001 R0044 S203-C4 4 20 10 156.400

2CDS 253001 R0064 S203-C6 6 20 10 116.600

2CDS 253001 R0104 S203-C10 10 20 10 116.600

2CDS 253001 R0164 S203-C16 16 20 10 116.600

2CDS 253001 R0204 S203-C20 20 20 10 116.600

2CDS 253001 R0254 S203-C25 25 20 10 116.600

2CDS 253001 R0324 S203-C32 32 20 10 116.600

2CDS 253001 R0404 S203-C40 40 20 10 186.800

2CDS 253001 R0504 S203-C50 50 20 10 210.500

2CDS 253001 R0634 S203-C63 63 20 10 234.500

Base portafusible. Ancho: 1 mdulo = 17.5mm

n 2CSM 151 510 R1801 E 931/32 Base portafusible para 32A. Fusible de 10.3x38mm 21.700

440Vac

125Vdc

440Vac

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E




MINI INTERRUPTORES (MCB) SERIE

System prom M compact

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO * TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Tensin mxima de

servicio

Ub. Mx.

Poder de corte

Icu (kA)

230 Vac 400 Vac

24

ACCESORIOS *

2CDS 200 912 R0001 S 2C-H6R 47.100

2CDS 200 922 R0001 S 2C-S/H6R 71.100

2CDS 200 909 R0001 S 2C-A1 Bobina de emisin de corriente. 12-60Vca/cc S200 159.200

2CDS 200 909 R0002 S 2C-A2 Bobina de emisin de corriente. 110-415Vca S200 159.200

110-250Vcd

n 2CSS 200 911 R0004 S2C-UA110 Bobina de mnima tensin 110Vca/cd S200 365.000

n 2CSS 200 911 R0005 S2C-UA230 Bobina de mnima tensin 220Vca/dc S200 365.000

Nota: * Otros accesorios, otras tensiones de alimentacin, por favor consultarnos

Bobina de emisin de corriente. Para la apertura remota del aparato asociado cuando se

aplica la tensin asignada.

SERIE

S200

F200

Contacto auxiliar: para sealizacin de la posicin de

contactos del aparato. 1NA+C. Mx. 1 contacto por

MCB

disparo / contacto auxiliar.

seleccionable (en el lateral) como: contacto de

sealizacin de disparo (sobrecorriente/cortocircuito

para interruptores automticos, o corriente de defecto

para interruptores diferenciales) o contacto auxiliar

(posicin de los contactos del aparato). 1NA+C

Contacto universal de sealizacin de

Contactos auxiliares. Adosan en el lateral derecho del mininterruptor

Bobina de mnima tensin. Para proteccin de la carga en caso de cada de tensin (entre

70% y 35% de su valor asignado); apertura de emergencia en seguridad positiva (disparo del

aparato en ausencia de tensin) mediante pulsador.

DCAI OFIT

RE

C

RE

ITE




ACCESORIOS PARA MINI INTERRUPTORES

(MCB) SERIE System prom M compact

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO

Tensin de

Alimentacin

(V)

Para uso

con

Combinacin entre accesorios elctricos y S 200

25

2CDL 210001 R1060 PS1/60 10 60 1 89.200

2CDL 220001 R1058 PS2/58 10 58 2 135.900

2CDL 230001 R1060 PS3/60 10 60 3 198.000

2CDL 200001 R2501 SZ-Ast 25 I

2CDL 200001 R0011 SZ-BSK 6.800

2CDL 200001 R0001 PS-END 4.900

longitudinal.

n GJF1 101 903 R0001 SA 1 Dispositivo de enclavamiento 3 mm 27.900

n GJF1 101 903 R0002 SA 2 Candado con dos llaves 75.100

n GH S200 1946 R0001 BS 19.500

blanco.


Dispositivo de enclavamientos. Impide la maniobra no autorizada o peligrosa de la maneta de

mando. Un adaptador permite bloquear la maneta de mando tanto en posicin ON como en

OFF. Es posible montar un enclavamiento por polo, en aparatos multipolares.

S200

E200

Sistema de etiquetado.

La unidad de embalaje consta de 40 etiquetas en

Bloques de barra y accesorios (vlidos slo para la gama compact). Bloques de barras a 1, 2,

3 y 4 polos (posibilidad de corte longitudinal), son necesarias tapas finales PS END

Bloque de barras sin espacio

para contacto auxiliar

Tapas finales. Para bloques de barras con posibilidad de corte

Protector aislante para PS... Juego de 5 espigas

Terminal de conexin, aislado. Para cable 6-25mm2

DCAI OFIT

RE

C

RE

ITE

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO

Seccin2

(mm ) Mdulos




ACCESORIOS PARA MINI INTERRUPTORES

(MCB) SERIE System prom M compact

Fases

17.100

26


DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

MININTERRUPTORES S60

MONOPOLARES.

Ancho: 1 mdulo = 17.5mm

S61C06 S61C06 6 18.900

S61C10 S61C10 10 18.900

S61C16 S61C16 16 18.900

S61C20 S61C20 20 18.900

S61C25 S61C25 25 18.900

S61C32 S61C32 32 18.900

S61C40 S61C40 40 18.900

S61C50 S61C50 50 18.900

S61C63 S61C63 63 18.900

BIPOLARES.

Ancho: 2 mdulos = 35mm

S62C06 S62C06 6 37.800

S62C10 S62C10 10 37.800

S62C16 S62C16 16 37.800

S62C20 S62C20 20 37.800

S62C25 S62C25 25 37.800

S62C32 S62C32 32 37.800

S62C40 S62C40 40 37.800

S62C50 S62C50 50 37.800

S62C63 S62C63 63 37.800

TRIPOLARES.

Ancho: 3 mdulos = 52.5mm

S63C06 S63C06 6 56.700

S63C10 S63C10 10 56.700

S63C16 S63C16 16 56.700

S63C20 S63C20 20 56.700

S63C25 S63C25 25 56.700

S63C32 S63C32 32 56.700

S63C40 S63C40 40 56.700

S63C50 S63C50 50 56.700

S63C63 S63C63 63 56.700

440Vac

6

6

6

6

6

Curva de disparo C. Montaje en riel DIN de 35mm

Aplicaciones: residencial, terciario

Norma de referencia: IEC 60898, VDE 0641, IRAM 2169

Icn = 3 kA

6

6

6

6

440Vac

6

6

6

6

6

6

6

6

6

440Vac

6

6

6

6

6

6

6

6

6




MINI INTERRUPTORES (MCB)

SERIE SUPER ECONMICA

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO * TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Tensin mxima de

servicio

Ub. Mx.

Poder de corte

Icu (kA)

230 / 400 Vac

27

28

INTERRUPTOR DIFERENCIAL F360

BIPOLARES. Ancho: 2 mdulos = 35mm

F362/25-30 F362/25-30 25 169.100

F362/40-30 F362/40-30 40 179.200

F362/63-30 F362/63-30 63 234.600

TETRAPOLARES.


F364/25-30 F364/25-30 25 231.300

F364/40-30 F364/40-30 40 239.200

F364/63-30 F364/63-30 63 287.700

BIPOLARES.


F362/25-300 F362/25-300 25

F362/40-300 F362/40-300 40

F362/63-300 F362/63-300 63

TETRAPOLARES.


F364/25-300 F364/25-300 25

F364/40-300 F364/40-300 40

F364/63-300 F364/63-300 63

30

30mA para proteger a las personas. Montaje en riel DIN de 35mm


Proteccin de las personas e instalaciones contra los efectos de corrientes de fuga a tierra

Normas de referencia: IEC 61008, EN 61008, VDE 0664, IRAM 2301

30

30

30

300

300

300

300mA para proteccin contra riesgo de incendio. Montaje en riel DIN de 35mm


300

300

300

30

30

196.400

204.100

256.900

246.700

251.800

328.900

DCAI OFIT

RE

C

EI

RT

E




INTERRUPTORES DIFERENCIALES F360

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO * TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Intensidad de defecto

In (mA)

Nota: Accesorios, ver pgina 33

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

INTERRUPTORES T1E/A. LINEA ECONOMICA.

1SDA 059574 R1 T1E/A TMF 10-500 3p F F 10 10 500 8 25 164.800

1SDA 059575 R1 T1E/A TMF 15-500 3p F F 15 15 500 8 25 164.800

1SDA 059576 R1 T1E/A TMF 20-500 3p F F 20 20 500 8 25 164.800

1SDA 059577 R1 T1E/A TMF 25-500 3p F F 25 25 500 8 25 164.800

1SDA 059578 R1 T1E/A TMF 30-500 3p F F 30 30 500 8 25 164.800

1SDA 059579 R1 T1E/A TMF 40-500 3p F F 40 40 500 8 25 164.800

1SDA 059580 R1 T1E/A TMF 50-500 3p F F 50 50 500 8 25 164.800

1SDA 059581 R1 T1E/A TMF 60-600 3p F F 60 60 600 8 25 164.800

1SDA 059582 R1 T1E/A TMF 75-750 3p F F 75 75 750 8 25 164.800

1SDA 059583 R1 T1E/A TMF 90-900 3p F F 90 90 900 8 25 164.800

1SDA 059584 R1 T1E/A TMF 100-1000 3p F F 100 100 1000 8 25 230.800

INTERRUPTORES T1B

1SDA 050870 R1 T1B 160 TMD 16-630 3p F FC 16 11.2 - 16 630 10 25 306.200

1SDA 050871 R1 T1B 160 TMD 20-630 3p F FC 20 14-20 630 10 25 306.200

1SDA 050872 R1 T1B 160 TMD 25-630 3p F FC 25 17.5-25 630 10 25 306.200

1SDA 050873 R1 T1B 160 TMD 32-630 3p F FC 32 22.4-32 630 10 25 306.200

1SDA 050874 R1 T1B 160 TMD 40-630 3p F FC 40 28-40 630 10 25 306.200

1SDA 050875 R1 T1B 160 TMD 50-630 3p F FC 50 35-50 630 10 25 306.200

1SDA 050876 R1 T1B 160 TMD 6 3-6 30 3p F FC 63 44.1-63 630 10 25 317.600

1SDA 050877 R1 T1B 160 TMD 80-800 3p F FC 80 56-80 800 10 25 339.000

1SDA 050878 R1 T1B 160 TMD 100-1000 3p F FC 100 70-100 1000 10 25 339.000

1SDA 050879 R1 T1B 160 TMD 125-1250 3p F FC 125 87.5-125 1250 10 25 499.900

1SDA 050880 R1 T1B 160 TMD 160-1600 3p F FC 160 112-160 1600 10 25 649.500

INTERRUPTORES T2S

1SDA 050996 R1 T2S 160TMD 25-500 3p F F 25 17.5-25 500 45 85 590.900

1SDA 050997 R1 T2S 160TMD 32-500 3p F F 32 22.4-32 500 45 85 590.900

1SDA 050998 R1 T2S 160TMD 40-500 3p F F 40 28-40 500 45 85 590.900

1SDA 050999 R1 T2S 160TMD 50-500 3p F F 50 35-50 500 45 85 590.900

1SDA 051000 R1 T2S 160TMD 63-630 3p F F 63 44.1-63 630 45 85 590.900

1SDA 051001 R1 T2S 160TMD 80-800 3p F F 80 56-80 800 45 85 604.200

1SDA 051002 R1 T2S 160TMD 100-1000 3p F F 100 70-100 1000 45 85 603.800

1SDA 051003 R1 T2S 160TMD 125-1250 3p F F 125 87.5-125 1250 45 85 676.200

Con rel de disparo TMF (Termico fijo, Magntico fijo). Ejecucin Fija. Terminales frontales F

(apropiados para platina de cobre y cable con terminal)

Con rel de disparo TMD (Termico regulable, Magntico fijo). Ejecucin Fija. Terminales frontales

para cable de cobre FC (permiten conectar cables de cobre directamente al interruptor)

Con rel de disparo TMD (Termico regulable, Magntico fijo). Ejecucin Fija. Terminales frontales F





Producto nuevo

INTERRUPTORES AUTOMATICOS

CAJA MOLDEADA Tmax

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Proteccin

sobrecarga

I (A)1

Proteccin

cortocircuito

I (A)3

Poder de corte

Icu

kA kA

440Vac 220Vac

29

INTERRUPTORES T2H

1SDA 051040 R1 T2H 160 TMD 25-500 3p F F 25 17.5-25 500 55 100 720.800

1SDA 051041 R1 T2H 160 TMD 32-500 3p F F 32 22.4-32 500 55 100 720.800

1SDA 051042 R1 T2H 160 TMD 40-500 3p F F 40 28-40 500 55 100 720.800

1SDA 051043 R1 T2H 160 TMD 50-500 3p F F 50 35-50 500 55 100 720.800

1SDA 051044 R1 T2H 160 TMD 63-630 3p F F 63 44.1-63 630 55 100 720.800

1SDA 051045 R1 T2H 160 TMD 80-800 3p F F 80 56-80 800 55 100 751.700

1SDA 051046 R1 T2H 160 TMD 100-1000 3p F F 100 70-100 1000 55 100 771.400

1SDA 051047 R1 T2H 160 TMD 125-1250 3p F F 125 87.5-125 1250 55 100 1.139.800

1SDA 051048 R1 T2H 160 TMD 160-1600 3p F F 160 112-160 1600 55 100 1.227.400

INTERRUPTORES T3N Y T3S

1SDA 051246 R1 T3N 250 TMD 200-2000 3p F F 200 140-200 2000 25 50 739.200

1SDA 051247 R1 T3N 250 TMD 250-2500 3p F F 250 175-250 2500 25 50 948.500

1SDA 051267 R1 T3S 250 TMD 160-1600 3p F F 160 112-160 1600 40 85 871.800

1SDA 051268 R1 T3S 250 TMD 200-2000 3p F F 200 140-200 2000 40 85 1.020.800

1SDA 051269 R1 T3S 250 TMD 250-2500 3p F F 250 175-250 2500 40 85 1.219.600

INTERRUPTORES T4S Y T4H

1SDA 054023 R1 T4S 250 PR221DS-LS/I In=250 3p F F 250 100-250 250-2500 40 85 1.658.700

1SDA 054047 R1 T4H 250 PR221DS-LS/I In=250 3p F F 250 100-250 250-2500 65 100 1.687.200

1SDA 054125 R1 T4S 320 PR221DS-LS/I In=320 3p F F 320 128-320 320-3200 40 85 1.914.800

1SDA 054133 R1 T4H 320 PR221DS-LS/I In=320 3p F F 320 128-320 320-3200 65 100 2.006.700

INTERRUPTORES T5S, T5H Y T5L

1SDA 054440 R1 T5S 400 TMA 320-3200 3p F F 320 224-320 1600-3200 40 85 1.954.000

1SDA 054441 R1 T5S 400 TMA 400-4000 3p F F 400 280-400 2000-4000 40 85 1.954.000

1SDA 054444 R1 T5H 400 TMA 320-3200 3p F F 320 224-320 1600-3200 65 100 2.048.900

1SDA 054445 R1 T5H 400 TMA 400-4000 3p F F 400 280-400 2000-4000 65 100 2.048.900

1SDA 054461 R1 T5S 630 TMA 500-5000 3p F F 500 350-500 2500-5000 40 85 3.116.400

1SDA 054465 R1 T5H 630 TMA 500-5000 3p F F 500 350-500 2500-5000 65 100 3.523.000

1SDA 054469 R1 T5L 630 TMA 500-5000 3p F F 500 350-500 2500-5000 100 200 4.133.100

Nota: Accesorios, ver pginas 33, 34 y 35

Con rel de disparo electrnico PR221DS-LS/I. Proteccin L: contra sobrecarga regulable;

Proteccin contra cortocircuito S/I: con intervencin retardada (S) con intervencin instantnea (I).

Ejecucin Fija. Terminales frontales F (apropiados para platina de cobre y cable con terminal)

DCAI OFIT

RE

C

RE

I ET




Producto nuevo


CAJA MOLDEADA Tmax

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Proteccin

sobrecarga

I (A)1

Proteccin

cortocircuito

I (A)3

Poder de corte

Icu

kA kA

440Vac 220Vac





Con rel de disparo TMA (Termico regulable, Magntico regulable). Ejecucin Fija. Terminales frontales F


30

Nota: Accesorios, ver pginas 34 y 35

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

INTERRUPTORES T5

1SDA 054332 R1 T5S 400 PR221DS -LS/I In=320 3p F F 320 128-320 320-3200 40 85 2.147.800


1SDA 054348 R1 T5H 400 PR221DS -LS/I In=320 3p F F 320 128-320 320-3200 65 100 2.250.800




INTERRUPTORES T6

1SDA 060202 R1 T6N 630 TMA 630-6300 3p F F 630 441-630 3150-6300 30 70 4.404.000

1SDA 060204 R1 T6S 630 TMA 630-6300 3p F F 630 441-630 3150-6300 45 85 4.666.800

1SDA 060214 R1 T6N 800 TMA 800-8000 3p F F 800 560-800 4000-8000 30 70 6.751.200

1SDA 060216 R1 T6S 800 TMA 800-8000 3p F F 800 560-800 4000-8000 45 85 7.068.300

1SDA 060226 R1 T6N 630 PR221DS-LS/I 3p F F 630 252-630 630-6300 30 70 4.404.000

1SDA 060236 R1 T6S 630 PR221DS-LS/I 3p F F 630 252-630 630-6300 45 85 4.666.800





INTERRUPTORES T7

1SDA 062866 R1 T7S 1250 PR231P-LS/I 3p F F 1250 500-1250 1250-12500 50 85 10.647.500

1SDA 062994 R1 T7S 1600 PR231P-LS/I 3p F F 1600 640-1600 1600-16000 50 85 12.070.300




Producto nuevo


CAJA MOLDEADA Tmax

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Proteccin

sobrecarga

I (A)1

Proteccin

cortocircuito

I (A)3

Poder de corte

Icu

kA kA

440Vac 220Vac




Con rel de disparo TMA (Termico regulable, Magntico regulable). Ejecucin Fija. Terminales frontales F





Con rel de disparo electrnico PR231P-LS/I. Proteccin L: contra sobrecarga regulable;



EVNUO

ENUVO

31

INTERRUPTORES ISOMAX S6 Y S7

1SDA 018951 R1 S6N 800 PR211-LI In=800A 3p FF 800 320-800 1200-9600 30 65 6.776.100

1SDA 019059 R1 S6S 800 PR211-LI In=800A 3p FF 800 320-800 1200-9600 45 85 7.094.500




Con rel de disparo electrnico PR211/P-LI. Proteccin L : contra sobrecarga regulable; Proteccin I : contra

cortocircuito instantneo. Ejecucin Fija. Terminales frontales F (apropiados para platina de cobre y cable

con terminal)

Nota: Accesorios, ver pginas 36 y 37

DCAI OFIT

RE

C

RE

ITE

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Proteccin

sobrecarga

I (A)1

Proteccin

cortocircuito

I (A)3

Poder de corte

Icu

kA kA

440Vac 220Vac



CAJA MOLDEADA ISOMAX



n

n

n

n

n

32

Nota: Otros accesorios, otras tensiones de alimentacin, por favor consultarnos

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES T1, T2, T3

1SDA 051335 R1 SOR Rel de apertura 122.500


1SDA 051347 R1 UVR Rel de mnima tensin 250.600


1SDA 059599 R1 MOS Montado colateralmente 859.000

Siempre se suministra con cables con terminales de punta

1SDA 059597 R1 MOS Montado sobrepuesto 859.000

Siempre se suministra con conector macho-hembra de 5 polos

MANDOS GIRATORIOS

1SDA 051381 R1 RHD Mando normal directo para interruptor fijo y enchufable 174.000

1SDA 051383 R1 RHE Mando normal para montaje en puerta para interruptor fijo y enchufable 205.200

1SDA 051368 R1 AUX 1Q 1SY 250 V AC/DC 1NA+C Sealizacin abierto/cerrado 128.200


ENCLAVAMIENTOS MECANICOS

1SDA 051396 R1 MIF placa de enclavamiento frontal entre dos interruptores 375.500

1SDA 052165 R1 MIF placa de enclavamiento frontal entre tres interruptores 750.600

1SDA 063324 R1 MIR-H-T3 Enclavamiento mecnico horizontal 647.200

MIF Enclavamiento mecnico entre interruptores (frontal). No combinable con mando elctrico a

distancia MOS ni con mandos giratorios de montaje frontal

T1-T2-T3

AUX Contactos auxiliares. Versin no cableada.

Contactos auxiliares

T1-T2-T3

T1-T2-T3

SOR Rels de apertura. Versin no cableada. No combinable con rels de mnima tensin UVR

110-127Vac/110-125Vdc

UVR Rels de mnima tensin. Versin no cableada. No combinable con rels de apertura SOR

220-240Vac/220-250Vdc T1-T2-T3

1NA+C Sealizacin actuacin del

rele (disparado)

T1-T2-T3

T1-T2-T3

(NO para T1E)

110-250Vac/dc


rele (disparado)

T1-T2-T3

T1-T2-T3

T1-T2-T3

110-127Vac/110-125Vdc

220-240Vac/220-250Vdc

MOS Mando Elctrico a distancia

110-250Vac/dc

(NO para T1E)

T1-T2

T1-T2-T3

T1-T2-T3

MIR Enclavamiento mecnico entre dos interruptores fijos (F) enchufables (P). Combinable con

mando elctrico a distancia MOS y con mandos giratorios de montaje frontal. Apropiado para

transferencias automticas de carga con interruptores motorizados

T3




Producto nuevo

ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES

AUTOMATICOS CAJA MOLDEADA Tmax

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Tensin de Alimentacin

(V)

Para uso con

interruptor

33

* Otros accesorios, otras tensiones de alimentacin, por favor consultarnos

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES T4, T5, T6 Y T7 *







1SDA 054896 R1 MOE Mando de energa acumulada 110-125Vac/dc 1.717.500




MANDOS GIRATORIOS

1SDA 054926 R1 RHD Mando normal directo para fijo y enchufable 251.300



1SDA 054929 R1 RHE Mando normal para montaje en puerta para fijo y enchufable 376.800





1SDA 062102 R1 AUX 2Q 400 V AC 2NA+C Sealizacin abierto/cerrado 258.200

1SDA 062104 R1 AUX 1Q 1SY 400 V AC 1NA+C Sealizacin abierto/cerrado 407.800


rele (disparado)

T4-T5-T6

MOS Mando Elctrico a distancia

220-240Vac/220-250Vdc

T4-T5

T4-T5


T4-T5-T6

T4-T5-T6

T4-T5-T6

110-127Vac/110-125Vdc

SOR Rels de apertura. Versin no cableada. No combinable con rels de mnima tensin UVR

220-250Vac/dc T7-T7M

220-240Vac/220-250Vdc

T4-T5-T6

UVR Rels de mnima tensin. Versin no cableada. No combinable con rels de apertura SOR

AUX Contactos auxiliares. Versin no cableada.


rele (disparado)


240-250Vac/dc T7-T7M

T6

T6

T7M

T6

T6

T4-T5-T6110-127Vac/110-125Vdc

T4-T5

T4-T5

T7

T7

T7




PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO


(V)

Para uso con

interruptor



* Otros accesorios, otras tensiones de alimentacin, por favor consultarnos

DCAI OFIT

RE

C

RE

I ET

ENCLAVAMIENTO MECNICO T4,T5

1SDA 054946 R1 MIR-HB - grupo armazn enclavamiento horizontal 635.600

1SDA 054947 R1 MIR-VB - grupo armazn enclavamiento vertical 623.900

1SDA 054948 R1 MIR-P placas para enclavamiento tipo A 208.100

1SDA 054949 R1 MIR-P placas para enclavamiento tipo B 208.100

1SDA 054950 R1 MIR-P placas para enclavamiento tipo C 208.100

1SDA 054951 R1 MIR-P placas para enclavamiento tipo D 208.100

1SDA 054952 R1 MIR-P placas para enclavamiento tipo E 208.100

1SDA 054953 R1 MIR-P placas para enclavamiento tipo F 208.100

Notas: ** F: Fijo P: Enchufable W: Extraible

1SDA 051452 R1 FC Cu Terminales frontales para cables de cobre. Juego de 6 piezas 38.600

1SDA 051480 R1 FC Cu Terminales frontales para cables de cobre. Juego de 6 piezas 141.900

1SDA 051468 R1 ES Terminales frontales prolongados separadores. . Juego de 6 piezas 242.300

1SDA 051492 R1 ES Terminales frontales prolongados separadores. . Juego de 6 piezas 302.800

1SDA 051472 R1 R Terminales posteriores orientables. Juego de 6 piezas 167.300

T5 400(F-P-W) o T5 630(F)

T5 630(P-W)

T5 630(P-W)

T5 630(P-W)

Para enclavar ** Con **

T4 (F-P-W)

TERMINALES

T3

T2

T3

MIR Enclavamiento mecnico entre dos interruptores. Permite utilizar todos los accesorios frontales

compatibles con los interruptores empleados. Para realizar el enclavamiento mecnico entre dos

interruptores se debe ordenar un grupo armazn (horizontal vertical) ms una placa para enclavamiento

del tipo seleccionado (necesaria para la fijacin de los interruptores).

T4 (F-P-W)

T2

T2

T5 400(F-P-W) o T5 630(F)

T5 400(F-P-W) o T5 630(F)

T5 630(P-W)T4 (F-P-W)

T4 (F-P-W) T5 400(F-P-W) o T5 630(F)




Producto nuevo



PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO

ENCLAVAMIENTO MECNICO T6

1SDA 060385 R1 MIR- Enclavamiento mecnico horizontal.

Para dos interruptores T6 para enclavar un T6 con un S6

1.223.100

MIR Enclavamiento mecnico entre dos interruptores T6. Tambin puede ser utilizado para enclavar

interruptores T6 con S6.

35


DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES ISOMAX *

1SDA 013783 R1 Rel de apertura 231.700

1SDA 014138 R1 Rel de apertura 352.400

1SDA 013844 R1 Rels de mnima tensin 426.100

1SDA 014192 R1 Rels de mnima tensin 444.700

1SDA 013865 R1 Conectores para rels de servicio. Para interruptor fijo - L=1m 28.000

1SDA 014209 R1 Conectores para rels de servicio. Para interruptor fijo - L=1m 55.800

1SDA 013575 R1 1 conmutador de abierto / cerrado y 1 seal de rel disparado 305.800

1SDA 013856 R1 2 conmutadores de abierto / cerrado 204.000

1SDA 023366 R1 2 conmutadores de abierto / cerrado 278.100

1SDA 025773 R1 1 NA, 1 NC y 1 seal de non intervencin rel 556.100

1SDA 013863 R1 Conectores para contactos auxiliares. Para interruptor fijo - L=1m 46.500

1SDA 014207 R1 Conectores para contactos auxiliares. Para interruptor fijo - L=1m 74.200

1SDA 013875 R1 Mando a motor de accin directa 100-127Vac/100-125Vdc 2.408.700

Mando elctrico a distancia. Slo se pueden alimentar mediante los correspondientes conectores

para mando a motor y contactos auxiliares a ordenar por separado.

S3-S4-S5-S6

S7

S6-S7

Conectores para contactos auxiliares. Permiten conectar los contactos auxiliares al correspondiente

circuito de alimentacin. No combinable con conector para mando motor y contactos auxiliares

S3-S4-S5

S3-S4-S5

S6-S7

S7

Conectores para rels de servicio. Permiten conectar el rel de apertura o el de mnima tensin al circuito

de alimentacin.

Contactos auxiliares (dotados con conectores macho hembra), slo se pueden alimentar mediante

los correspondientes conectores a ordenar por separado.

S3-S4-S5-S6


220 ...250 V AC

Rels de mnima tensin. Versin no cableada. No combinable con rels de apertura . Se debe ordenar

por separado un conector

S3-S4-S5

S6-S7

S3-S4-S5

S6-S7

110-120Vac/110-125Vdc

110-120Vac/110-125Vdc

110 ...127 V AC

Rels de apertura. Versin no cableada. No combinable con rels de mnima tensin. Se debe ordenar

por separado un conector

S3-S4-S5



AUTOMATICOS CAJA MOLDEADA ISOMAX

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO


(V)

Para uso con

interruptor



DCAI OFIT

RE

C I

RE T

E

1SDA 014031 R1 Mando a motor de acumulacin de energia 4.446.500




1SDA 013857 R1 Conectores para mando a motor y contactos auxiliares. Para interruptor fijo - L=1m 74.200

1SDA 014203 R1 Conectores para mando a motor y contactos auxiliares. Para interruptor fijo - L=1m 92.800

Mando giratorio

1SDA 013867 R1 Para montaje directo. Interruptor fijo/enchufable 352.400



1SDA 014028 R1 Para montaje en puerta a distancia regulable(Lmax=500 mm). Interruptor fijo 931.500

1SDA 014213 R1 Para montaje en puerta a distancia regulable(Lmax=500 mm). Interruptor fijo 945.100

1SDA 013869 R1 Para montaje en puerta a distancia regulable(Lmax=300 mm). Interruptor fijo/enchufable 528.300

Enclavamiento mecnico. Horizontal. Permite el montaje de accesorios frontales en los interruptores

1SDA 023330 R1 Enclavamiento mecnico entre dos interruptores 963.500

1SDA 043453 R1 Enclavamiento mecnico entre dos interruptores 1.166.500




1SDA 013596 R1 EF Terminales frontales prolongados. Juego de 6 pizas 278.100




Terminales para Interruptores ISOMAX

S5400/630

S4

Con

S6

S7

S5400/630

S4

S6

S7

S3-S4

S7

S5 400

S6 800

Conectores para mando a motor y contactos auxiliares. Permiten conectar simultneamente el mando

a motor y los contactos auxiliares con el correspondiente circuito de alimentacin. No combinable con

conectores para contactos auxiliares

120-127Vac/dc

S3-S4-S5-S6

Para enclavar

S6

S7

S6

S3-S4-S5

S7

S7

Mando elctrico a distancia. Slo se pueden alimentar mediante los correspondientes conectores para

mando a motor y contactos auxiliares a ordenar por separado.

S3 S3

S3-S4-S5

220-250Vac/dc S6

220-250Vac/dc S7

120-127Vac/dc

S7

S6




Producto nuevo


AUTOMATICOS CAJA MOLDEADA ISOMAX

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO


(V)

Para uso con

interruptor

37

Nota: * Otros reles de disparo, otros poderes de corte, otros accesorios, por favor consultarnos

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

INTERRUPTORES Emax. Fijos (F)*

1SDA 055600 R1 E1B 800 PR121/P-LI In=800A 3p F HR 800 320-800 1.5-15xIn 42 42 12.641.100





1SDA 056112 R1 E3N 2500 PR121/P-LI In=2500A 3p F HR 2500 1000-2500 1.5-15xIn 65 65 30.374.600

1SDA 056144 R1 E3N 3200 PR121/P-LI In=3200A 3p F HR 3200 1280-3200 1.5-15xIn 65 65 34.558.200

1SDA 056784 R1 E4S 4000 PR121/P-LI In=4000A 3p F HR 4000 1600-4000 1.5-15xIn 75 75 Consultar

1SDA 056976 R1 E6H 5000 PR121/P-LI In=5000A 3p F HR 5000 2000-5000 1.5-15xIn 100 100 Consultar

1SDA 057008 R1 E6H 6300 PR121/P-LI In=6300A 3p F HR 6300 2520-6300 1.5-15xIn 100 100 Consultar

INTERRUPTORES Emax. Extraibles *

1SDA 055616 R1 E1B 800 PR121/P-LI In=800A 3p W MP 800 320-800 1.5-15xIn 42 42 14.690.200





1SDA 056128 R1 E3N 2500 PR121/P-LI In=2500A 3p W MP 2500 1000-2500 1.5-15xIn 65 65 32.463.000

1SDA 056160 R1 E3N 3200 PR121/P-LI In=3200A 3p W MP 3200 1280-3200 1.5-15xIn 65 65 36.646.600

1SDA 059666 R1 E1 W FP 3p HR-HR new Parte fija para interruptor E1 3.968.100


1SDA 059668 R1 E2S W FP 3p HR-HR new Parte fija para interruptor E2S 5.234.000


Parte mvil (MP) con rel de disparo electrnico PR121/P LI. Proteccin L: contra sobrecarga;

Proteccin I: contra cortocircuito instantneo. Se debe ordenar la parte fja por separado

Parte fija (FP) con terminales posteriores horizontales HR. Se debe ordenar uno por cada parte mvil

y seleccionado conforme al tamao constructivo. Las partes fijas de los interruptores automticos

extrables poseen unas pantallas para la segregacin de los contactos fijos con el interruptor extrado

de la celda, que se pueden bloquear mediante candado en posicin de cerrado.

Con rel de disparo electrnico PR121/P LI. Proteccin L : contra sobrecarga; Proteccin I: contra

cortocircuito instantneo. Ejecucin Fija. Terminales posteriores horizontales HR


INTERRUPTORES EN AIRE

Emax

INTERRUPTOR FIJO

Parte Mvil Parte Fija

INTERRUPTOR EXTRAIBLE

PRECIO DE

LISTA

COP

REFERENCIA PARA

PEDIDO TIPO

Corriente

nominal

In (A)

Proteccin

sobrecarga

I (A)1

Proteccin

cortocircuito

I (A)3

Poder de corte

Icu

kA kA

500Vac 230Vac



Nota: * Otros reles de disparo, otros poderes de corte, otros accesorios, por favor consultarnos

DCAI OFIT

RE

C

RE T

I E

ACCESORIOS PARA INTERRUPTORES Emax

1SDA 038323 R1 M motorreductor 3.241.700

1SDA 038324 R1 M motorreductor 3.241.700

1SDA 038291 R1 YO Rel de apertura 634.000

1SDA 038292 R1 YO Rel de apertura 634.000

1SDA 038301 R1 YC Rel de cierre 634.000

1SDA 038302 R1 YC Rel de cierre 634.000

1SDA 038311 R1 YU Rel de mnima tensin 1.003.800

1SDA 038312 R1 YU Rel de mnima tensin 1.003.800

E1/6

YO. Rel de apertura

120-127Vac/dc E1/6

120-127Vac/dc E1/6

220-240Vac/dc

220-250Vac/dc

M. Motorreductor para la carga automtica de los resortes de cierre

E1/6100-130Vac/dc

YC. Rel de cierre

E1/6

220-240Vac/dc E1/6

YU. Rel de mnima tensin

120-127Vac/dc E1/6

220-240Vac/dc E1/6




Producto nuevo


EN AIRE Emax

PRECIO DE

LISTA

COP


(V)

Para uso con

interruptor

39

RELES ELECTRONICOS

Intercambiables y disponibles con las siguientes funciones de proteccin bsicas

L: Sobrecarga

S: Cortocircuito selectivo

I: Cortocircuito instantneo regulable

G: Defecto a tierra

Rc: Corriente diferencial con toroidal externo

REFERENCIA PARA PEDIDO

n LI 1SDA 058189 R1

n LSI 1SDA 058193 R1

n LSIG 1SDA 058195 R1

n LSIRc

El usuario se comunica directamente con el

rel durante la fase de programacin de los

parmetros de actuacin a travs de los dip

switch.

Adems la unidad est dotada de hasta

cuatro LEDs multifuncin, de acuerdo con la

versin.

Nota: * Otros accesorios, otras tensiones de alimentacin, otras funciones de proteccin y medida, por favor consultarnos

1SDA 058199 R1

1SDA 058200 R1

Documents

Lista de Precios Abb 2007