Lista verbos irregularesInfinitivoPretritoParticipio de PasadoTraduccin

abideabided/abodeabided/abodeaguantar

arisearosearisensurgir

awakeawoke/awakedawoken/awakeddespertar

bewas, werebeenser, estar

bearborebornellevar, aguantar

beatbeatbeatenbatir, golpear

becomebecamebecomehacerse, ponerse

begetbegot/begatbegottenengendrar

beginbeganbeguncomenzar

bendbentbenttorcer

beseechbesought/beseechedbesought/beseechedsuplicar

betbet/bettedbet/bettedapostar

bidbade/bidbidden/bidofrecer

bindboundboundatar, amarrar

bitebitbittenmorder, picar

bleedbledbledsangrar

blowblewblownsoplar

breakbrokebrokenromper

breedbredbredcriar

bringbroughtbroughttraer, llevar

buildbuiltbuiltconstruir

burnburned/burnt (Brit)burned/burnt (Brit)quemar

burstburstburstreventar(se), romper(se)

buyboughtboughtcomprar

cancould-poder

castcastcastechar, lanzar

catchcaughtcaughtcoger, agarrar

chidechided/chidchided/chiddenreprender

choosechosechosenelegir, escoger

cleave (fendre)cleft/clovecleft/clovenpartir, hender

cleave (sattacher)cleavedcleavedadherirse, aferrarse

clingclungclungpegarse, agarrarse

comecamecomevenir, llegar

costcost/costedcost/costedcostar, valer

creepcreptcreptarrastrarse

cutcutcutcortar

daredared/durst (arch.)daredatreverse

dealdealtdealttramitar, operar

digdugdugcavar, excavar

divedived/dove (US)divedtirarse, sumergirse

dodiddonehacer

drawdrewdrawntirar, sacar

dreamdreamed/dreamtdreamed/dreamtsoar

drinkdrankdrunkbeber, tomar

drivedrovedrivenconducir, manejar

dwelldwelt/dwelleddwelt/dwelledmorar, vivir

eatateeatencomer

fallfellfallencaer(se)

feedfedfedavivar, alimentar

feelfeltfeltsentir

fightfoughtfoughtluchar, pelear

findfoundfoundencontrar

fleefledfledhuir

flingflungflunglanzar, arrojar

flyflewflownvolar

forbidforbad(e)forbiddenprohibir

forgetforgotforgottenolvidar

forsakeforsookforsakenabandonar

freezefrozefrozenhelar

getgotgot/gotten (US)conseguir

gildgildedgilded/giltdorar

girdgirded/girtgirded/girtceir de, rodear de

givegavegivendar

gowentgoneir(se)

grindgroundgroundmoler, picar

growgrewgrowncrecer

hanghung/hanged (Jur)hung/hanged (Jur)colgar

havehadhadtener

hearheardheardor

heaveheaved/hove (Naut)heaved/hove (Naut)tirar, empujar

hewhewedhewn/hewed (US)cortar, tallar

hidehidhidden/hidesconder(se)

hithithitpegar, golpear

holdheldheldtener, abrazar

hurthurthurtlastimar, perjudicar

keepkeptkeptguardar

kneelknelt/kneeledknelt/kneeledarrodillarse

knowknewknownsaber

ladeladedladencargar de

laylaidlaidponer, colocar

leadledledllevar, guiar

leanleaned/leantleaned/leantapoyarse

leapleaped/leaptleaped/leaptsaltar

learnlearned/learntlearned/learntaprender

leaveleftleftdejar, partir

lendlentlentprestar

letletletdejar

lie (sallonger)laylaintenderse, acostarse

lie (mentir)liedliedmentir

lightlit/lightedlit/lightedencender, iluminar

loselostlostperder

makemademadehacer

maymight-poder

meanmeantmeantsignificar

meetmetmetencontrar(se), conocer

mowmowedmowed/mownsegar, cortar

paypaidpaidpagar

putputputponer, meter

quitquit/quittedquit/quittedrenunciar, abandonar

readreadreadleer

rendrentrentrasgar, desgarrar

ridrid/riddedrid/riddeddeshacerse de

rideroderiddenmontar en, ir en

ringrangrungllamar, sonar

riseroserisenlevantarse, elevarse

runranruncorrer

sawsawedsawed/sawnserrar

saysaidsaiddecir

seesawseenver

seeksoughtsoughtbuscar

sellsoldsoldvender

sendsentsentenviar

setsetsetponer

sewsewedsewed/sewncoser

shakeshookshakensacudir, mover

shaveshavedshaved/shavenafeitar(se), rasurar(se)

shearshearedsheared/shornesquilar

shedshedshedderramar

shine (briller)shoneshonebrillar

shine (faire briller)shone/shinedshone/shinedsacar brillo a

shoeshod/shoedshod/shoedherrar

shootshotshotpegar un tiro a

showshowedshown/showedmostrar

shrinkshrankshrunkencoger(se)

shutshutshutcerrar

singsangsungcantar

sinksanksunkhundir

sitsatsatsentarse

slayslewslainmatar

sleepsleptsleptdormir

slideslidsliddeslizarse

slingslungslunglanzar

slinkslunkslunkzafarse

slitslit/slittedslit/slittedcortar, abrir

smellsmelled/smeltsmelled/smeltoler

smitesmotesmittengolpear

sowsowedsowed/sownsembrar

speakspokespokenhablar

speedsped/speededsped/speededcorrer a toda prisa

spellspelt/spelledspelt/spelleddeletrear

spendspentspentgastar

spillspilt/spilledspilt/spilledderramar

spinspun/spanspunhacer girar

spit (cracher)spatspatescupir

spit (embrocher)spittedspittedensartar

splitsplitsplitdividir

spoilspoiled/spoiltspoiled/spoiltarruinar

spreadspreadspreadtender, desplegar

springsprangsprungsaltar

standstoodstoodestar de pie

stavestove/stavedstove/stavedevitar, aplazar

stealstolestolenrobar

stickstuckstuckpegar

stingstungstungpicar

stinkstankstunkapestar

strewstrewedstrewed/strewnesparcir

stridestrodestriddenandar a pasos largos

strikestruckstruck/stricken (rare)golpear, pegar

stringstrungstrungensartar, encordar

strivestrovestrivenesforzarse

swearsworeswornjurar

sweepsweptsweptbarrer

swellswelledswollen/swelledhincharse

swimswamswumnadar

swingswungswungbalancearse, oscilar

taketooktakentomar

teachtaughttaughtensear

teartoretornromper

telltoldtolddecir

thinkthoughtthoughtpensar

thrivethrove/thrivedthriven/thrivedprosperar

throwthrewthrownechar

thrustthrustthrustempujar, clavar

treadtrodtroddenpisar

wakewoke/wakedwoken/wakeddespertar(se)

wearworewornllevar

weavewove/weavedwoven/weavedtejer

weepweptweptllorar

winwonwonganar

windwinded/woundwinded/wounddejar sin aliento, ovillar

wringwrungwrungtorcer

writewrotewrittenescribir