Listenteil - ztkammer.at · OLEJAR Dieter Vorsitzender des Vorstands Die Versicherungs- und Rentenberater AG Friedhofstraße 19 D 74366 KIRCHHEIM/N Risikomanager 2005-09-22 P 2005

��

��

ListenteilDezember 2005

INHALTNormkonforme Produkteund Dienstleistungen

• CE-Kennzeichnung von

Bauprodukten 3• Certified Service 4• Certified Person 4• ÖNORM-geprüft 5

Änderungenin Normen- und Regelwerken

• Österreich 9• Europa:

CEN 27ETSI 32CENELEC 32

• International 34

EG-Amtsblatt 46Recht der Technik 47

Bestellfax 8

Nr. 144, Dezember 2005

http://www.on-norm.at

2 144 DEZEMBER 2005

IMPRESSUM | HINWEISE

��

Member of CEN and ISO

NORMENBESTELLUNG

Für die Bestellung von Normen und Regel-

werken bietet das ON eine Vielzahl von

Möglichkeiten

per Fax: (01) 213 00-818(ein Bestellfax finden Sie auf Seite 8 dieserAusgabe)E-Mail: [email protected]: www.on-norm.atschriftlich: ON-Verkauf,

Heinestraße 38, 1020 WienTelefon: (01) 213 00-805

Darüber hinaus gibt es auch die Möglichkeit,ÖNORMEN eines Fachbereichs im Abonne-ment zu beziehen und automatisch sofort nach

Erscheinen zu erhalten.Info: Eva-Maria MarquartTel.: (01) 213 00-808E-Mail: [email protected]

Österreichische Fachzeitschrift

für nationale, Europäische und

Internationale Normen LISTENTEIL

ISSN 1023-9073

Medieninhaber und Herausgeber:

Österreichisches

Normungsinstitut

Heinestraße 38, 1020 Wien

Produktion:

ON | PPS

Copyright: © ON – 2005

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck

oder Vervielfältigung, Aufnahme auf/

in sonstige Medien oder Datenträger

bzw. Internet nur mit ausdrücklicher

Zustimmung des ON gestattet!

Preis CONNEX Listenteil für 2006:

EUR 98,-- (zzgl. 10 % USt.)

Kündigung bestehender Abos

nur schriftlich bis spätestens

30. November

!

!



DEZEMBER 2005 144 3

NORMKONFORME PRODUKTE

EN 12620 Gesteinskörnungen für Beton/Aggregates forconcrete

SCHADER BAU GmbHA 9773 IRSCHEN Nr. 63

Gesteinskörnungen gemäß 2005-10-14 0988-CPD-0329EN 12620 für Beton (in mm): 0/22EN 13242 für ungebundene Tragschichten(in mm): 0/63Hersteller: SCHADER BAU GmbHA-9771 BERG im Drautal

EN 13043 Gesteinskörnungen für Asphalt undOberflächenbehandlungen für Straßen, Flugplätzeund andere Verkehrsflächen/Aggregates forbituminous mixtures and surface treatments forroads, airfields and other trafficked areas

AMS Asphaltmischwerk Süd GesmbHGuntramser Straße 128A 2620 NATSCHBACH b. Loipersbach

Gesteinskörnungen aus Kies 2005-09-13 0988-CPD-0318für Asphalt (in mm) 0/8 und 8/16Hersteller: AMS Asphaltmischwerk Süd GesmbHA-2620 LOIPERSBACH

EN 13242 Gesteinskörnungen für ungebundene undhydraulisch gebundene Gemische für Ingenieur-und Straßenbau/Aggregates for unbound andhydraulically bound materials for use in civilengineering work and road construction

HEINDL PeterUnrechttraisen 59A 3193 SANKT AEGYD a. Neuwalde

Gesteinskörnungen aus 2005-09-13 0988-CPD-0319aus Dolomitschotterfür ungebundene Tragschichten(in mm): 0/63Hersteller mit derselben Anschrift

HINTERSTEINER ChristianOberamt 69A 3264 GRESTEN

Gesteinskörnungen aus Dolomit 2005-10-11 0988-CPD-0322für ungebundene Tragschichten (in mm):0/32 und 0/63Hersteller: HINTERSTEINER ChristianA-3264 GRESTEN-LAND

HOLZER TRANSPORTGESLLSCHAFT m.b.HOberpeischlach 20A 9981 KALS am Großglockner

Gesteinskörnungen 2005-10-11 0988-CPD-0325aus Gneis, Schiefergneis und Quarzitfür ungebundene Tragschichten (in mm):0/32 und 0/63Hersteller: HOLZER TRANSPORTGESELLSCHAFT m.b.HA-9981 LESACH

Zertifikate für die CE-Kennzeichnung von Bauprodukten

Neuaufnahmen

Neuaufnahmen (2005-11-14) in das Verzeichnis normkonformerProdukte, für welche vom ON als Notifizierte Stelle zur Bau-produktenrichtlinie Zertifikate als Voraussetzung für die CE-Kennzeichnung ausgestellt wurden.

Firma/Erzeugnis Zert. Dat Zert. Nr

SCHADER BAU GmbHA 9773 IRSCHEN Nr. 63

Gesteinskörnungen gemäß 2005-10-14 0988-CPD-0329EN 12620 für Beton (in mm): 0/22EN 13242 für ungebundene Tragschichten(in mm): 0/63Hersteller: SCHADER BAU GmbHA-9771 BERG im Drautal

WEILHARTER ThomasErdbewegung GmbHJosef-Schemmerlgasse 7A 2353 GUNTRAMSDORF

Gesteinskörnungen 2005-08-17 0988-CPD-0315aus Dolomitfür ungebundene Tragschichten(in mm): 0/32 und 0/63Hersteller: WEILHARTER ThomasErdbewegung GmbHA-3292 GAMING

Gesteinskörnungen 2005-08-17 0988-CPD-0316aus Dolomitfür ungebundene Tragschichten(in mm): 0/32 und 0/63Hersteller: WEILHARTER ThomasErdbewegung GmbHA-2763 MUGGENDORF

Firma/Erzeugnis Zert. Dat Zert. Nr

Normkonforme Produkte & Dienstleistungen

EN 12620 Gesteinskörnungen für Beton/Aggregates forconcrete

ARGE MISCHKIESPercostraße 17A 1220 WIEN

Gesteinskörnungen gemäß 2005-10-12 0988-CPD-0226EN 12620 für Beton (in mm): 0/16 und 16/32EN 13242 für ungebundene Tragschichten(in mm): 0/63

EN 13242 Gesteinskörnungen für ungebundene undhydraulisch gebundene Gemische für Ingenieur-und Straßenbau/Aggregates for unbound andhydraulically bound materials for use in civilengineering work and road construction

ARGE MISCHKIESPercostraße 17A 1220 WIEN

Gesteinskörnungen gemäß 2005-10-12 0988-CPD-0226EN 12620 für Beton (in mm): 0/16 und 16/32EN 13242 für ungebundene Tragschichten(in mm): 0/63

Streichungen

Streichungen (2005-11-14) aus dem Verzeichnis normkonformerProdukte, für welche vom ON als Notifizierte Stelle zur Bau-produktenrichtlinie Zertifikate als Voraussetzung für die CE-Kennzeichnung ausgestellt wurden.

Firma/Erzeugnis Str. Dat Zert. Nr

4 144 DEZEMBER 2005


Neuaufnahmen

Neuaufnahmen (2005-11-14) in das Verzeichnis normkonformerDienstleistungen, die mit dem Konformitätszeichen inVerbindung mit der entsprechenden Normnummer gekenn-zeichnet werden dürfen.

ONR 49003 Risikomanagement für Organisationen undSysteme - Anforderungen an die Qualifikation desRisikomanagers

BAREIS MichaelGänsheidestraße 39D 75428 ILLINGEN

Risikomanager 2005-09-22 P 2005 003für Organisationen und Systeme

BHEND DanielPlanungsstab der ArmeeGeschäftsplanung und SteuerungSchermenwaldstraße 13CH 3063 ITTIGEN


FRECH HelmutCONSUVATION GmbHOtto-Lilienthal-Straße 36D 71034 BÖBLINGEN


Antragsteller / Erzeugnis Zert. Dat Zert. Nr

Neuaufnahmen

Neuaufnahmen (2005-11-14) in das Verzeichnis normkonformerDienstleistungen, die mit dem Konformitätszeichen inVerbindung mit der entsprechenden Normnummer gekenn-zeichnet werden dürfen.

ÖNORM EN 14804 Anbieter von Sprachreisen - Anforderungen

CAMPS4YOUTrisannagasse 3A 1210 WIEN

Sprachreisen 2005-10-01 S 2005 003Camps4youLanguage Camps


GAZSO André MMag. Dr.Universität WienInstitut für RisikoforschungTürkenschanzstraße 17/8A 1180 WIEN


KELLER OliverDipl. Betriebswirt (FH)IBV Immobilien Beteiligungs- undVertriebsgesellschaft der IBAG Gruppe mbHBamberger Straße 6D 90425 NÜRNBERG


KLOTZ ThomasDipl.-Ing. (FH)ACTech GmbHHalsbrücker Straße 51D 09599 FREIBERG/Sa.


OLEJAR DieterVorsitzender des VorstandsDie Versicherungs- und Rentenberater AGFriedhofstraße 19D 74366 KIRCHHEIM/N


PIRNER ManfredDr. rer. nat.Gambro Dialysatoren GmbHHolger-Crafoord-Straße 26D 72379 HECHINGEN


RÖßLE ElisabethIMQ Consulting GmbHGottfried-Leibniz-Straße 6D 74172 NECKARSULM



DEZEMBER 2005 144 5


ÖNORM-geprüfte ErzeugnisseNeuaufnahmen

Neuaufnahmen (2005-11-14) in das Verzeichnis normkonformerProdukte, die mit dem Kennwort „ÖNORM“ und/oder mit demKennzeichen „ “ in Verbindung mit der entsprechendenÖNORM-Nummer und dem Zusatz „geprüft“ gekennzeichnetwerden dürfen.

Firma / Erzeugnis Reg. Dat Reg. Nr

ÖNORM B 3258 Pflastersteine und Platten aus Beton -Anforderungen, Prüfverfahren undKonformitätsnachweis - Nationale Festlegungen zuÖNORM EN 1338 und ÖNORM EN 1339

FRIEDL Ges.m.b.H.IndustriegeländeA 7331 WEPPERSDORF

Pflastersteine aus Beton 2005-11-08 N 2005 197„Rezept 1“ mit Vorsatzschicht,mit oder ohne FaseVerwendungsklasse S - DHersteller mit derselben Anschrift

ÖNORM B 3327-1 Zemente gemäß ÖNORM EN 197-1 für besondereVerwendungen - Teil 1: Zusätzliche Anforderungen

HOLCIM Wien GmbHFranzosengraben 7A 1030 WIEN

CEM II/A-S 42,5 N (DZ) 2005-11-07 N 2005 194Hersteller: Holcim (Slovensko) a.s.SK-90638 ROHOZNIK

ÖNORM B 3859 Baubeschläge - Tür- und Torbeschläge fürFeuerschutzabschlüsse - Maße und Anforderungen

d line ÖsterreichVola Vertriebs-GmbHAm Wasser 4A 8430 LEIBNITZ

Türbeschlag für 2005-11-03 N 2005 191Feuerschutzabschlüsse F 90d line mit KugellagerHersteller: d line design & securityDK-2750 BALLERUP

ÖNORM B 4710-1 Beton - Teil 1: Festlegung, Herstellung,Verwendung und Konformitätsnachweis (Regelnzur Umsetzung der ÖNORM EN 206-1)

BAU BETON GmbHKleeblattgasse 43A 2601 SOLLENAU

Transportbeton aus dem Werk 2005-11-10 N 2005 1981110 WienHersteller: BAU BETON GmbHWerk 4A-1110 WIEN

TBG Miksits GmbHBad Gleichenberg 10A 8344 BAD GLEICHENBERG

Transportbeton aus dem Werk 2005-10-31 N 2005 186HeiligenkreuzHersteller: TBG Miksits GmbHA-7561 Heiligenkreuz

ÖNORM B 5106 Abwasserverhalten von Reinigungs- oderPflegemitteln in Fahrzeugwaschanlagen und-waschplätzen für die Außenreinigung vonKraftfahrzeugen mit nicht oder gering ölbehaftetenOberflächen - Anforderungen, Prüfung,Normkennzeichnung

AUWA-CHEMIE GmbH & Co. KGPostfach 220350D 86183 AUGSBURG

maxi polish 2005-11-02 N 2005 187Hersteller: auwa-chemie GmbH & Co. KGD-36323 Grebenau

bubble polish 2005-11-02 N 2005 188Hersteller: auwa-chemie GmbH & Co. KGD-36323 Grebenau

shampan max 2005-11-02 N 2005 189Hersteller: auwa-chemie GmbH & Co. KGD-36323 Grebenau

auwa SB-Waschpulver 2005-11-02 N 2005 190Hersteller: auwa-chemie GmbH & Co. KGD-36323 Grebenau

ÖNORM B 5157 Kunststoff - Verbundrohrsysteme für Heiß- undKaltwasser - Abmessungen, Anforderungen,Prüfungen, Normkennzeichnung

UPONOR-VELTAVertrieb ÖsterreichWA Vetriebs GmbHTour u. Andersson Straße 2A 2353 GUNTRAMSDORF

„rapex multi system“ 2005-11-08 N 2005 195Kunststoff-Verbundrohrsystem,bestehend aus:- Verbundrohren mit

einem Innenrohr aus PE-Xb,einer AI-Einlage und einemAußenmantel aus PE-XbTyp 1, Klassen A, B, C; Farbe weiß;Abmessungen (mm):(14x2) (16x2) (20x2) (26x3) (32x3) (40x4) und (50x4,5)Hersteller: Verbundrohr GmbHAm Köhlergehäu 17 D-98544 Zella-Mehlis

- Pressverbindern aus MessingHersteller:- Sörberg GmbH & Co. KG

Daimlerstr. 6 D-97437 Hassfurt- Bender Armaturen GmbH & Co. KG

Zur Brücke 2D-57368 Lennestedt

Firma / Erzeugnis Reg. Dat Reg. Nr

6 144 DEZEMBER 2005


Streichungen

Streichungen (2005-11-14) aus dem Verzeichnis normkonformerProdukte, die mit dem Kennwort „ÖNORM“ und/oder mit demKennzeichen „ “ in Verbindung mit der entsprechendenÖNORM-Nummer und dem Zusatz „geprüft“ gekennzeichnetwerden dürfen.

ÖNORM B 3850 Brandschutztüren - Ein- und zweiflügeligeDrehflügeltüren und -tore

PAPST Gerald MetallBauTragößerstr. 111A 8600 BRUCK / MUR

einflügelige Brandschutztür T 30 2005-11-03 99286aus Aluminiumprofilenmit Verglasung oder Paneelfüllungmit oder ohne Seitenteile und/oder Oberlichte„SCHÜCO Firestop II-T 30 - Glas“

zweiflügelige Brandschutztür T 30 2005-11-03 99287aus Aluminiumprofilenmit Verglasung oder Paneelfüllungmit oder ohne Seitenteile und/oder Oberlichte„SCHÜCO Firestop II-T 30 - Glas“

Firma / Erzeugnis Str. Dat Reg. Nr

Firma / Erzeugnis Reg. Dat Reg. Nr Firma / Erzeugnis Reg. Dat Reg. Nr

UPONOR-VELTAVertrieb ÖsterreichWA Vetriebs GmbHTour u. Andersson Straße 2A 2353 GUNTRAMSDORF

(Fortsetzung)


einem Innenrohr aus PE-RT,einer AI-Einlage und einemAußenmantel aus PE-RTTyp 1, Klassen A, B, C; Farbe weiß;Abmessungen (mm):(63x6) und (75x7,5)Hersteller: Verbundrohr GmbHAm Köhlergehäu 17 D-98544 Zella-Mehlis

- Pressverbindern aus MessingHersteller:- Sörberg GmbH & Co. KG


Zur Brücke 2D-57368 Lennestedt

ÖNORM B 5338 Einbruchhemmende Fenster, Türen undzusätzliche Abschlüsse - Allgemeine Festlegungen

DANA-Türenindustrie GmbHGleinkerau 70A 4582 SPITAL AM PYHRN

einbruchhemmende Tür 2005-11-11 N 2005 199Widerstandsklasse 3einflügelige Drehflügeltüre aus Holzmit DoppelfalzTyp 3 (Modell Dominant 3 EH-WK3)Hersteller mit derselben Anschrift

ÖNORM EN 1451-1 Kunststoff-Rohrleitungssysteme zum Ableiten vonAbwasser (niedriger und hoher Temperatur)innerhalb der Gebäudestruktur - Polypropylen (PP)- Teil 1: Anforderungen an Rohre, Formstücke unddas Rohrleitungssystem

REHAU Gesellschaft mbHIndustriestraße 17A 2353 GUNTRAMSDORF

Rohre mit angeformter Steckmuffe 2005-11-07 N 2005 192aus Polypropylen PPAnwendungskennzeichen BFarbe grauRohrreihe S 20

DN/OD (mm): 40, 50, 75, 110, 125 und 160Hersteller: REHAU AG & Co.D-94234 VIECHTACH

Formstücke aus 2005-11-07 N 2005 193Polypropylen PPAnwendungskennzeichen BFarbe grauRohrreihe S 20Gruppe Bögen:

DN/OD (mm): 40, 50, 75, 110, 125 und 160Nennwinkel: 15°, 30°, 45°, 67,5°, 80° und 87,5°

Gruppe Abzweige:- Einfach- und Mehrfachabzweige

DN/OD (mm): 40, 50, 75, 110, 125 und 160Nennwinkel: 45°, 67,5° und 87,5°

- HTPA ParallelabzweigDN/OD (mm): 110/110 und 110/110/15°

Gruppe andere Formstücke:- HTR Übergangsrohr

DN/OD (mm): 50/40, 75/40, 75/50, 110/50, 110/75,125/110, 160/110 und 160/125

- HTRK ÜbergangsrohrDN/OD (mm): 110/50 und 110/75

- HTS AnschlussstückDN/OD (mm): 40/40/30, 50/40/30 und 50/50

- HTSW SiphonwinkelDN/OD (mm): 40/40/30, 50/40/30 und 50/50

- HTDW DoppelsiphonbogenDN/OD (mm): 40/50/40

- HTM MuffenstopfenDN/OD (mm): 40, 50, 75, 110, 125 und 160

- HTMM DoppelmuffeDN/OD (mm): 40, 50, 75, 110, 125 und 160

- HTU ÜberschubmuffeDN/OD (mm): 40, 50, 75, 110, 125 und 160

- HTAM Ansteckmuffe mit ManschetteDN/OD (mm): 40, 50, 75 und 110

- HTUG Anschlussstück von Gussspitzende auf KunststoffDN/OD (mm): 50, 75 und 110

- HTRE ReinigungsrohrDN/OD (mm): 50, 75, 110, 125 und 160

- HTL LangmuffeDN/OD (mm): 40, 50, 75 und 110

Hersteller: REHAU AG & Co.D-94234 VIECHTACH

ÖNORM M 7135 Presslinge aus naturbelassenem Holz odernaturbelassener Rinde - Pellets und Briketts -Anforderungen und Prüfbestimmungen

BENAZ a.s.Novovysocanská 107CZ 19000 PRAHA 9

Holzpellets 2005-10-31 N 2005 185Hersteller: BENAZ a.s.CZ-34815 Plana

DEZEMBER 2005 144 7


RUD-KETTENFABRIK Rieger & DietzGmbH u. Co.FriedensinselD 73428 AALEN

Astro-RUD-matic 2005-10-20 95621ADAC Schneekette

RUD Montra 2005-10-20 96224RUD Bernina

RUD-matic Greifstar 2005-10-20 97316RUD SpurmaticRUD EuromaticRUD AugrosRUD Point SMercedes Benz Spurgleitschutzkette

RUD Standfix / RUD Ringstar 2005-10-20 97317Schnapp-Zu - SchneespurSchnapp-Zu - Point S

RUD SZ „Audi Spezialschneekette“ 2005-10-20 98112Votex „Audi Spezialschneekette“

Centrax Steg 2005-10-20 97060Centrax Steg „Mercedes-Benz“Centrax Steg „Volvo“

Centrax Spike 2005-10-20 97061Centrax Spike „Volvo“

Quickstart 2005-10-20 N 2000 129Profi / Silvretta / Grip

RUD Master Y / 2005-10-20 N 2000 141RUD Master Montra /RUD Master Bernina

ÖNORM V 5119 Schneeketten für Fahrzeuge der Klassen N2, N3,M2, M3, O3, O4 - Anforderungen, Prüfung,Normkennzeichnung

ERLAU AG Eisen- u. Drahtwerk ErlauErlau 16D 73428 AALEN

Erlau 708 „Alligator V“ 2005-10-19 95614

Erlau 510/512 „Europa“ 2005-10-19 95616

Erlau 441 „Olympia Super“ 2005-10-19 97390

Erlau 470/472 „Olympia V“ 2005-10-19 97391

Erlau 439 „Sprint“ 2005-10-19 97392Erlau 436 „Eurostar“

Erlau 471/473 „Olympia Sprint“ 2005-10-19 97393

Sprint 2005-10-19 N 2000 130Eurostar / Suzuki / Cartechnik /Adam Touring

RUD-KETTENFABRIK Rieger & DietzGmbH u. Co.FriedensinselD 73428 AALEN

RUD Quickstart 2005-10-20 97345RUD GripRUD Uniflex

Quickstart 2005-10-20 N 2000 131Grip


ÖNORM B 5157 Kunststoff - Verbundrohrsysteme für Heiß- undKaltwasser - Abmessungen, Anforderungen,Prüfungen, Normkennzeichnung

WIRSBO-VELTA GmbH & Co. KGHans-Böckler-Ring 41D 22581 NORDERSTEDT

„rapex multi system“ 2005-11-08 N 2000 464Kunststoff-Verbundrohrsystem,Q:bestehend aus:- Verbundrohren mit

einem Innenrohr aus PE-Xbhochdruckvernetzt,einer AI-Einlage und einemAußenmantel aus PE-XbTyp 1, Klassen A, B, C; Farbe weiß;Abmessungen (mm):(26x3) (32x3) (40x4) (50x4,5)Hersteller:Hewing GmbH Pro AquaWaldstr. 3 D-48607 Ochtrup

- Pressverbindern aus MetallHersteller:Sörberg GmbH & Co. KGDaimlerstr. 6 D-97437 HassfurtBender Armaturen GmbH & Co. KGGermaniah


einem Innenrohr aus PE-X,einer AI-Einlage und einemAußenmantel aus PE-XTyp 1, Klassen A, B, C; Farbe weiß;Abmessungen (mm):(14x2) (16x2) (20x2)Hersteller: Verbundrohr GmbHAm Köhlergehäu 17 D-98544 Zella-Mehlis

- Pressverbindern aus MetallHersteller:- Sörberg GmbH & Co. KG


ÖNORM V 5117 Schneeketten für Fahrzeuge der Klassen M1, N1,O1, O2 - Anforderungen, Prüfung,Normkennzeichnung

ERLAU AG Eisen- u. Drahtwerk ErlauErlau 16D 73428 AALEN

Erlau 439 „Sprint“ 2005-10-19 95611Erlau 436 „Eurostar“Erlau 434 „Cartechnik“Erlau 435 „Suzuki“

Erlau 409 „NovaMont“ 2005-10-19 95612Erlau 405 „Klick“

Erlau 401 „Klick Super“ 2005-10-19 97386

Erlau 433 „Sprint Star“ 2005-10-19 97387

Erlau 510/512 „Europa“ 2005-10-19 97388

Erlau 518 „Europa Comet“ 2005-10-19 97480

Erlau 520 „Europa Chromat“ 2005-10-19 99331

Sprint 2005-10-19 N 2000 128Eurostar / Suzuki / Cartechnik /Adam Touring

Sprintstar 2005-10-19 N 2000 140

SPRINT plus 2005-10-19 N 2002 234„Gleitschutzkette“


Bestell-Fax

Ich/Wir bestelle(n) hiermit folgende(s) Normungsdokument(e):Stück Nummer Titel (abgekürzt) mit Ausgabedatum

Sämtliche im folgenden Listenteil derFachzeitschrift CONNEX angeführtenNormen sind gegen Kostenersatz erhält-lich im Verkauf des ON, 1020 Wien,Heinestraße 38, Tel.: +43 1 213 00E-Mail: [email protected]: www.on-norm.at

ÖffnungszeitenVerkauf und Bibliothek des ON sind fürSie geöffnet:Montag - Donnerstag: 8:30–16:00 UhrFreitag: 8:30–12:00 Uhr

Für Ihre Bestellung benutzen Sie ambesten den untenstehenden Abschnitt.Bestellungen von ÖNORMEN, die vor10 Uhr im ON Verkauf einlangen, werdennoch am selben Tag ausgeliefert.

Fax-Bestellung

Name ............................................................. Firma .......................................................................................

Straße ............................................................. PLZ/Ort .......................................................................................

Tel/Fax ............................................................. Datum .......................................................................................

Unterschrift ......................................................... ON-Mitgliedsnummer ............................................................

Normen und Publikationen sind vomUmtausch/Rückgaberecht ausgeschlos-sen. Es gelten die Verkaufs- und Liefer-bedingungen des Österreichischen Nor-

mungsinstituts. Die Preise verstehen sichinnerhalb Österreichs netto Kassa, zu-züglich Versandkostenanteil und Ver-packungsspesen.

Der Versand erfolgt an Mitglieder desÖsterreichischen Normungsinstituts mitErlagschein, Nichtmitglieder erhalten dieLieferung per Nachnahme.

Nummer des gewünschten

Dokuments einsetzen,

ausfüllen und einsenden

an: ON Verkauf

1020 Wien

Heinestraße 38

Fax (01) 213 00 - 818

8 144 DEZEMBER 2005

BESTELLUNG VON NORMEN UND REGELWERKEN

NEU: Sie können dieses Bestell-Fax gleich auf Ihren PC ausfüllen und anschließend ausdrucken.


DEZEMBER 2005 144 9

ÄNDERUNGEN IN NORMEN- UND REGELWERKEN

Änderungen in Normen- und RegelwerkenÖsterreich

Neue ÖNORMEN• Neue ÖNORMEN

• Zurückgezogene ÖNORMEN

• ÖNORM-Entwürfe zur Stellung-

nahme

• Neue Normungsvorhaben

• Neue ON-Regeln (ONR)

Änderungen vorbehalten!

Ausgabedatum: 2005 12 01

FNA 001 Informationsverarbeitung

ÖNORM EN ISO/IEC 15415 - Informationtechnology - Automatic identification anddata capture techniques - Bar code printquality test specification - Two-dimensionalsymbols (ISO/IEC 15415:2004) (E)[EUR 79,43] <IDT>EN ISO/IEC 15415:2005;<IDT>ISO/IEC 15415:2004

FNA 007 Druckbehälter und -gefäße

ÖNORM EN 1439 - Flüssiggas-Geräte undAusrüstungsteile - Ortsbewegliche, wieder-befüllbare Flaschen aus geschweißtemStahl für Flüssiggas (LPG) - Kontrollverfah-ren vor, während und nach dem Füllen(D, E) Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 34,83] <IDT>EN 1439:2005

ÖNORM EN 14794 - Flüssiggas-Geräteund Ausrüstungsteile - Ortsbewegliche,wiederbefüllbare Flaschen aus Aluminiumfür Flüssiggas (LPG) - Kontrollverfahrenvor, während und nach dem Füllen(D, E) Mandated [EUR 41,34]<IDT>EN 14794:2005

FNA 010 Beton-, Stahlbeton- undSpannbetonbau

ÖNORM EN 480-5 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpressmörtel - Prüfverfahren -Teil 5: Bestimmung der kapillaren Wasser-aufnahme (D, E) Mandated (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 21,72] <IDT>EN 480-5:2005

ÖNORM EN 480-6 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpressmörtel - Prüfverfahren -Teil 6: Infrarot-Untersuchung (D, E) Manda-ted (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 18,56]<IDT>EN 480-6:2005

ÖNORM EN 480-11 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpressmörtel - Prüfverfahren -Teil 11: Bestimmung von Luftporenkennwer-ten in Festbeton (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 44,50]<IDT>EN 480-11:2005

ÖNORM EN 480-12 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpressmörtel - Prüfverfahren -Teil 12: Bestimmung des Alkaligehaltsvon Zusatzstoffen (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 24,98]<IDT>EN 480-12:2005

FNA 012 Holzbau

ÖNORM EN 12512 - Holzbauwerke -Prüfverfahren - Zyklische Prüfungen vonAnschlüssen mit mechanischen Verbin-dungsmitteln (konsolidierte Fassung) (D, E)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 34,83]<IDT>EN 12512:2001; <IDT>EN 12512/A1:2005

FNA 014 Brückenbau-Allgemeines

ÖNORM B 4021 - Brückenlagerausstattung- Anforderungen, Herstellung und Produkti-onskontrolle (D) [EUR 92,06]

FNA 017 Aufzüge

ÖNORM B 2454-3 - Sicherheitsprüfungan bestehenden Aufzügen und Sicherheits-regeln für die Änderung bestehenderAufzüge - Teil 3: Umbau von Aufzügen (D)[EUR 18,56]

FNA 021 Stahl und Eisen

ÖNORM EN 10107 - KornorientiertesElektroblech und -band im schlussgeglühtenZustand (D, E) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 41,34] <IDT>EN 10107:2005

ÖNORM EN ISO 12737 - MetallischeWerkstoffe - Bestimmung der Bruchzähig-keit (ebener Dehnungszustand)(ISO 12737:2005) (D, E) (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 51,10]<IDT>EN ISO 12737:2005;<IDT>ISO 12737:2005

FNA 023 Geotechnik

ÖNORM CEN/TS 14416(VN) - Geosyntheti-sche Dichtungsbahnen - Prüfverfahrenzur Bestimmung des Widerstandesgegen Wurzeln (D, E) [EUR 24,98]<IDT>CEN/TS 14416:2005

FNA 025 Technisches Berechnungs-wesen

ÖNORM A 6435 - Mechanik - Größenund Einheiten (D) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 44,50]

ÖNORM A 6440 - Masse und Gewicht (D)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 18,56]

FNA 027 Krane und Hebezeuge

ÖNORM EN 13414-2 - Anschlagseile ausStahldrahtseilen - Sicherheit - Teil 2: VomHersteller zu liefernde Informationen fürGebrauch und Instandhaltung (konsolidierteFassung) (D, E) Mandated (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 51,10] <IDT>EN 13414-2:2003;<IDT>EN 13414-2/A1:2005

Österreich

10 144 DEZEMBER 2005


FNA 038 Straßenfahrzeuge

ÖNORM ISO 611 - Straßenfahrzeuge -Bremsen von Kraftfahrzeugen und derenAnhänger - Begriffe (ISO 611:2003) (D)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 116,84]<IDT>ISO 611:2003

FNA 043 Gasgeräte und Gastechnik

ÖNORM EN 1266 - Konvektions-Raumhei-zer für gasförmige Brennstoffe mit gebläse-unterstützter Verbrennungsluftzu- und/oderAbgasabführung (konsolidierte Fassung)(D, E) Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 140,86] <IDT>EN 1266:2002;<IDT>EN 1266/A1:2005

ÖNORM EN 14543 - Festlegungen fürFlüssiggasgeräte - Terrassen-Schirmheizge-räte - Abzugslose Terrassenheizstrahler zurVerwendung im Freien oder in gut belüftetenRäumen (D, E) Mandated [EUR 66,32]<IDT>EN 14543:2005

ÖNORM M 7438 - Sicherheits-Gasschlauch-leitung mit Anschluss-Stecker und Sicher-heits-Gasanschlussarmatur - Ausführung Mfür Installation in heißen Zonen (D)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 51,10]<NEQ>DIN 3383-1:1990

FNA 051 Natürliche Gesteine

ÖNORM EN 1097-9 - Prüfverfahren fürmechanische und physikalische Eigenschaf-ten von Gesteinskörnungen - Teil 9:Bestimmung des Widerstandes gegenVerschleiß durch Spikereifen - NordischePrüfung (konsolidierte Fassung) (D, E)Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 41,34] <IDT>EN 1097-9:1998;<IDT>EN 1097-9/A1:2005

FNA 052 Arbeitssicherheitstechnik

ÖNORM CEN ISO/TR 11610 - Schutzklei-dung - Begriffe (ISO/TR 11610:2004)(mehrsprachige Fassung: de/en/fr)(D, E, F) [EUR 116,84]<IDT>CEN ISO/TR 11610:2004;<IDT>ISO/TR 11610:2004

ÖNORM EN 1146 - Atemschutzgeräte -Behältergeräte mit Druckluft mit Haube fürSelbstrettung - Anforderungen, Prüfung,Kennzeichnung (D, E) Mandated (Ersatz fürvorh. Ausg., ÖNORM EN 1146/A1,ÖNORM EN 1146/A2, ÖNORM EN 1146/A3) [EUR 57,42] <IDT>EN 1146:2005

ÖNORM EN 14522 - Bestimmung derZündtemperatur von Gasen und Dämpfen(D, E) Mandated [EUR 44,50]<IDT>EN 14522:2005

ÖNORM EN 14593-1 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte mit Lungenauto-mat - Teil 1: Geräte mit einer Vollmaske -Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung(D, E) Mandated (Ersatz für ÖNORMEN 139, ÖNORM EN 139/A1) [EUR 57,42]<IDT>EN 14593-1:2005

ÖNORM EN 14593-2 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte mit Lungenauto-mat - Teil 2: Geräte mit einer Halbmaskeund Überdruck - Anforderungen, Prüfung,Kennzeichnung (D, E) Mandated (Ersatz fürÖNORM EN 139, ÖNORM EN 139/A1)[EUR 54,26] <IDT>EN 14593-2:2005

ÖNORM EN 14594 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte mit kontinuierli-chem Luftstrom - Anforderungen, Prüfung,Kennzeichnung (D, E) Mandated (Ersatz fürÖNORM EN 12419, ÖNORM EN 139,ÖNORM EN 139/A1, ÖNORM EN 1835,ÖNORM EN 270, ÖNORM EN 270/A1,ÖNORM EN 271, ÖNORM EN 271/A1)[EUR 78,37] <IDT>EN 14594:2005

ÖNORM EN ISO 12402-1 - PersönlicheAuftriebsmittel - Teil 1: Rettungswesten fürseegehende Schiffe - SicherheitstechnischeAnforderungen (ISO 12402-1:2005) (D, E)[EUR 41,34] <IDT>EN ISO 12402-1:2005;<IDT>ISO 12402-1:2005

FNA 058 Heizungsanlagen

ÖNORM EN 12098-5 - Mess-, Steuer- undRegeleinrichtungen für Heizungen - Teil 5:Schalteinrichtungen zur programmierten Ein-und Ausschaltung von Heizungsanlagen(D, E) [EUR 54,26] <IDT>EN 12098-5:2005

ÖNORM EN 14597 - Temperaturregelein-richtungen und Temperaturbegrenzerfür wärmeerzeugende Anlagen (D, E)[EUR 57,42] <IDT>EN 14597:2005

FNA 060 Leichtmetalle und derenLegierungen

ÖNORM EN 14726 - Aluminium undAluminiumlegierungen - Chemische Analyse- Leitfaden für die optische Funkenemissi-onsspektralanalyse (D, E) [EUR 51,10]<IDT>EN 14726:2005

FNA 061 Druckgasversorgung

ÖNORM EN 1968 - OrtsbeweglicheGasflaschen - Wiederkehrende Prüfung vonnahtlosen Gasflaschen aus Stahl (konsoli-dierte Fassung) (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 75,02]<IDT>EN 1968:2002; <IDT>EN 1968/A1:2005

ÖNORM EN ISO 11621 - Gasflaschen -Verfahren für den Wechsel der Gasart(ISO 11621:1997) (D, E) (Ersatz fürÖNORM EN 1795) [EUR 41,34]<IDT>EN ISO 11621:2005;<IDT>ISO 11621:1997

ÖNORM EN ISO 21007-1 - Gasflaschen -Identifizierung und Kennzeichnung mittelsHochfrequenztechnologie - Teil 1:Referenzarchitektur und Terminologie(ISO 21007-1:2005) (D, E) [EUR 44,50]<IDT>EN ISO 21007-1:2005;<IDT>ISO 21007-1:2005

ÖNORM EN ISO 21007-2 - Gasflaschen -Identifizierung und Kennzeichnung mittelsHochfrequenztechnologie - Teil 2: Identifika-tionssysteme für die Hochfrequenztechnik(ISO 21007-2:2005) (D, E) [EUR 75,02]<IDT>EN ISO 21007-2:2005;<IDT>ISO 21007-2:2005

FNA 063 Stahlrohre

ÖNORM EN ISO 19879 - MetallischeRohrverschraubungen für Fluidtechnik undallgemeine Anwendung - Prüfverfahren fürhydraulische Rohrverschraubungen in derFluidtechnik (ISO 19879:2005) (D, E)[EUR 54,26] <IDT>EN ISO 19879:2005;<IDT>ISO 19879:2005

FNA 068 Verpackungswesen

ÖNORM EN 14798 - Verpackungen ausGlas - Manueller Kronenkorköffner - Maße(D, E) [EUR 21,72] <IDT>EN 14798:2005

ÖNORM EN ISO 21898 - Verpackung -Flexible Großpackmittel (FIBC) für nichtge-fährliche Güter (ISO 21898:2004) (D, E)(Ersatz für ÖNORM EN 1898)[EUR 60,67] <IDT>EN ISO 21898:2005;<IDT>ISO 21898:2004

FNA 074 Kunststoffe

ÖNORM EN ISO 294-2 - Kunststoffe -Spritzgießen von Probekörpern ausThermoplasten - Teil 2: Kleine Zugstäbe(ISO 294-2:1996 + Amd 1:2004)(konsolidierte Fassung) (D, E)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 31,58]<IDT>EN ISO 294-2:1998;<IDT>EN ISO 294-2/A1:2005;<IDT>ISO 294-2:1996;<IDT>ISO 294-2/A1:2004

FNA 075 Vorgefertigte Betonerzeugnisse

ÖNORM B 3306 - Prüfung der Frost-Tausalz-Beständigkeit von vorgefertigtenBetonerzeugnissen (D) (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 24,98]

DEZEMBER 2005 144 11


FNA 086 Schwermetalle

ÖNORM EN ISO 3815-2 - Zink undZinklegierungen - Teil 2: Optische Emissi-onsspektrometrie mit induktiv gekoppelterPlasmaanregung (ISO 3815-2:2005) (D, E)[EUR 31,58] <IDT>EN ISO 3815-2:2005;<IDT>ISO 3815-2:2005

FNA 087 Holz

ÖNORM B 3023 - Massivholzplatten -Dreischichtige Betonschalungsplatten -Arten und Anforderungen (D) (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 18,56]

ÖNORM B 3030 - Holz-Kunststoff-Verbund-werkstoffe - Terminologie und Klassifizie-rung (D) [EUR 24,98]

ÖNORM EN 310 - Holzwerkstoffe - Bestim-mung des Biege-Elastizitätsmodulsund der Biegefestigkeit (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 21,72]<IDT>EN 310:1993 (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 317 - Spanplatten undFaserplatten - Bestimmung der Dickenquel-lung nach Wasserlagerung (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 15,31]<IDT>EN 317:1993 (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 319 - Spanplatten undFaserplatten - Bestimmung der Zugfestigkeitsenkrecht zur Plattenebene (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 21,72]<IDT>EN 319:1993 (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 320 - Faserplatten - Bestim-mung des achsenparallelen Schraubenaus-ziehwiderstandes (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 21,72]<IDT>EN 320:1993 (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 322 - Holzwerkstoffe - Bestim-mung des Feuchtegehaltes (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 15,31]<IDT>EN 322:1993 (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 323 - Holzwerkstoffe - Bestim-mung der Rohdichte (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 15,31]<IDT>EN 323:1993 (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 324-1 - Holzwerkstoffe -Bestimmung der Plattenmaße - Teil 1:Bestimmung der Dicke, Breite und Länge(D, E) Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 15,31] <IDT>EN 324-1:1993 (Käuferder letztgültigen Ausgabe dieser Norm,können diese gegen die Neuausgabekostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 324-2 - Holzwerkstoffe -Bestimmung der Plattenmaße - Teil 2:Bestimmung der Rechtwinkligkeit und derKantengeradheit (D, E) Mandated(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 15,31]<IDT>EN 324-2:1993 (Käufer der letztgülti-gen Ausgabe dieser Norm, können diesegegen die Neuausgabe kostenlos eintau-schen.)

ÖNORM EN 325 - Holzwerkstoffe - Bestim-mung der Maße der Prüfkörper (D, E)Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 15,31] <IDT>EN 325:1993 (Käufer derletztgültigen Ausgabe dieser Norm, könnendiese gegen die Neuausgabe kostenloseintauschen.)

ÖNORM EN 326-1 - Holzwerkstoffe -Probenahme, Zuschnitt und Überwachung -Teil 1: Probenahme und Zuschnitt derPrüfkörper sowie Angabe der Prüfergebnis-se (D, E) Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 24,98] <IDT>EN 326-1:1994 (Käuferder letztgültigen Ausgabe dieser Norm,können diese gegen die Neuausgabekostenlos eintauschen.)

ÖNORM EN 382-1 - Faserplatten - Bestim-mung der Oberflächenabsorption - Teil 1:Prüfverfahren für Faserplatten nach demTrockenverfahren (D, E) (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 15,31] <IDT>EN 382-1:1993(Käufer der letztgültigen Ausgabe dieserNorm, können diese gegen die Neuausgabekostenlos eintauschen.)

FNA 089 Galvanische und andereanorganische Überzüge

ÖNORM EN 14879-1 - Beschichtungen undAuskleidungen aus organischen Werkstoffenzum Schutz von industriellen Anlagen gegenKorrosion durch aggressive Medien - Teil 1:Terminologie, Konstruktion und Vorbereitungdes Untergrundes (D, E) [EUR 66,32]<IDT>EN 14879-1:2005

FNA 120 Abwasserbeseitigung

ÖNORM EN 1124-4 - Rohre und Form-stücke aus längsnahtgeschweißtemnichtrostendem Stahlrohr mit Steckmuffe fürAbwasserleitungen - Teil 4: Bauteile fürUnterdruckentwässerungssysteme undEntwässerungssysteme auf Schiffen (D, E)[EUR 57,42] <IDT>EN 1124-4:2005

ÖNORM EN 12566-3 - Kleinkläranlagenfür bis zu 50 EW - Teil 3: Vorgefertigte und/oder vor Ort montierte Anlagen zur Behand-lung von häuslichem Schmutzwasser(D, E) Mandated [EUR 69,57]<IDT>EN 12566-3:2005

FNA 122 Wasserversorgung

ÖNORM B 2539 - Technische Überwachungvon Trinkwasserversorgungs-Anlagen -Regelwerk der ÖVGW (D) (Ersatz für vorh.Ausg., ÖVGW W 59) [EUR 38,09]

FNA 125 Schiffbau

ÖNORM EN ISO 8847/AC - Small craft -Steering gear - Cable and pulley systems(ISO 8847:2004) (Corrigendum of Englishversion) (E) [EUR 0,00] <IDT>EN ISO 8847/AC:2005; <IDT>ISO 8847:2004

ÖNORM EN ISO 14945/AC - Small craft -Builder’s plate (ISO 14945:2004) (Corrigen-dum of English version) (E) [EUR 0,00]<IDT>EN ISO 14945/AC:2005;<IDT>ISO 14945:2004

ÖNORM EN ISO 14946 - Kleine Wasser-fahrzeuge - Maximale Zuladung(ISO 14946:2001) (konsolidierte Fassung)(D, E) (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 14946:2001;<IDT>EN ISO 14946/AC:2005;<IDT>ISO 14946:2001 (Käufer der letztgülti-gen Ausgabe dieser Norm, können diesegegen die Neuausgabe kostenlos eintau-schen.)

ÖNORM EN ISO 8847+AC - Small craft -Steering gear - Cable and pulley systems(ISO 8847:2004) (consolidated version) (E)[EUR 34,83] <IDT>EN ISO 8847:2004;<IDT>EN ISO 8847/AC:2005;<IDT>ISO 8847:2004

ÖNORM EN ISO 14945+AC - Small craft -Builder’s plate (ISO 14945:2004)(consolidated version) (E) [EUR 34,83]<IDT>EN ISO 14945:2004;<IDT>EN ISO 14945/AC:2005;<IDT>ISO 14945:2004

FNA 129 Qualitätsmanagementsysteme

ÖNORM EN ISO 9000 - Qualitätsmanage-mentsysteme - Grundlagen und Begriffe(ISO 9000:2005) (mehrsprachige Fassung:de/en/fr) (D, E, F) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 98,76] <IDT>EN ISO 9000:2005;<IDT>ISO 9000:2005

Österreich



FNA 140 Wassergüte und -aufbereitung

ÖNORM M 6110(VN) - Richtlinien für dieökologische Untersuchung und Bewertungvon Fließgewässern - Begriffe (D)[EUR 34,83]

ÖNORM M 6118(VN) - Richtlinien für dieökologische Untersuchung und Bewertungvon Fließgewässern - Ciliaten (Protozoa) (D)[EUR 41,34]

FNA 141 Klimatechnik

ÖNORM EN 12101-10 - Rauch- undWärmefreihaltung - Teil 10: Energieversor-gung (D, E) Mandated [EUR 71,77]<IDT>EN 12101-10:2005

ÖNORM H 6003 - LüftungstechnischeAnlagen für Garagen - Grundlagen,Planung, Dimensionierung (D) (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 84,59]

FNA 143 Textilwesen

ÖNORM EN ISO 10821 - Industrienähma-schinen - Sicherheitsanforderungen anNähmaschinen, Näheinheiten und Nähanla-gen (ISO 10821:2005) (D, E) Mandated[EUR 98,76] <IDT>EN ISO 10821:2005;<IDT>ISO 10821:2005

FNA 147 Zerstörungsfreie Werkstoff-prüfung

ÖNORM CEN/TS 15053(VN) - Zerstörungs-freie Prüfung - Empfehlungen für Artenvon Inhomogenitäten in Prüfungsstückenfür Prüfungen (D, E) [EUR 41,34]<IDT>CEN/TS 15053:2005

ÖNORM EN 14584 - ZerstörungsfreiePrüfung - Schallemissionsprüfung - Prüfungvon metallischen Druckgeräten während derAbnahmeprüfung - Planare Ortung vonSchallemissionsquellen (D, E) Mandated[EUR 44,50] <IDT>EN 14584:2005

ÖNORM EN 14784-1 - ZerstörungsfreiePrüfung - Industrielle Computer-Radiogra-phie mit Phosphor-Speicherfolien - Teil 1:Klassifizierung der Systeme (D, E) Manda-ted [EUR 57,42] <IDT>EN 14784-1:2005

ÖNORM EN 14784-2 - ZerstörungsfreiePrüfung - Industrielle Computer-Radiogra-phie mit Phosphor-Speicherfolien - Teil 2:Grundlagen für die Prüfung von metallischenWerkstoffen mit Röntgen- und Gammastrah-len (D, E) Mandated [EUR 44,50]<IDT>EN 14784-2:2005

FNA 152 Palette

ÖNORM ISO 15629 - Paletten für dieHandhabung von Gütern - Qualität derBefestigungselemente für den Zusammen-bau von neuen und für die Reparatur vongebrauchten Flachpaletten aus Holz(ISO 15629:2002) (D) [EUR 60,67]<IDT>ISO 15629:2002

ÖNORM ISO 18333 - Paletten für dieHandhabung von Gütern - Qualität neuerTeile aus Holz für Flachpaletten(ISO 18333:2002) (D) [EUR 34,83]<IDT>ISO 18333:2002

ÖNORM ISO 18334 - Paletten für dieHandhabung von Gütern - Qualität desZusammenbaus von neuen Flachpalettenaus Holz (ISO 18334:2003) (D) [EUR 31,58]<IDT>ISO 18334:2003

FNA 155 Industrielle Armaturen

ÖNORM EN 1515-3 - Flansche und ihreVerbindungen - Schrauben und Muttern -Teil 3: Klassifizierung von Schraubenwerk-stoffen für Stahlflansche, nach Classbezeichnet (D, E) Mandated [EUR 21,72]<IDT>EN 1515-3:2005

FNA 160 Ergonomie

ÖNORM EN ISO 7731 - Ergonomie -Gefahrensignale für öffentliche Bereiche undArbeitsstätten - Akustische Gefahrensignale(ISO 7731:2003) (D, E) Mandated (Ersatzfür ÖNORM EN 457) [EUR 47,85]<IDT>EN ISO 7731:2005;<IDT>ISO 7731:2003

FNA 161 Wasseranalytik und Abwasser-messtechnik

ÖNORM M 6618 - Wasseruntersuchungs-verfahren - Bestimmung der Redox-Spannung (D) [EUR 24,98]

FNA 166 Dämmstoffe für den Wärme- undSchallschutz

ÖNORM B 6057 - Dämmstoffe für denWärme- und/oder Schallschutz im Hochbau- Holzfaserprodukte (WF) (D) [EUR 28,23]

FNA 169 Bauleistungen

ÖNORM B 2214 - Pflasterarbeiten -Werkvertragsnorm (D) (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 41,34]

FNA 176 Belastungsannahmen imBauwesen

ÖNORM EN 1998-3 - Eurocode 8: Aus-legung von Bauwerken gegen Erdbeben -Teil 3: Beurteilung und Ertüchtigung vonGebäuden (D, E) Mandated (Ersatz fürÖNORM ENV 1998-1-4, ÖNORMENV 1998-1-4, ÖNORM ENV 1998-3,ÖNORM ENV 1998-3) [EUR 111,58]<IDT>EN 1998-3:2005

ÖNORM EN 1998-6 - Eurocode 8: Aus-legung von Bauwerken gegen Erdbeben -Teil 6: Türme, Maste und Schornsteine(D, E) Mandated (Ersatz für ÖNORMENV 1998-3, ÖNORM ENV 1998-3)[EUR 78,37] <IDT>EN 1998-6:2005

FNA 181 Landwirtschaftliche Fahrzeugeund Maschinen

ÖNORM EN 14017 - Land- und Forstma-schinen - Mineraldüngerstreuer -Sicherheit (D, E) Mandated [EUR 51,10]<IDT>EN 14017:2005

ÖNORM EN 14018 - Land- und Forstma-schinen - Sämaschinen - Sicherheit(D, E) Mandated [EUR 54,26]<IDT>EN 14018:2005

ÖNORM EN 14049 - Bewässerungsverfah-ren - Bewässerungsintensität - Berech-nungsgrundlagen und Messverfahren(konsolidierte Fassung) (D, E)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 44,50]<IDT>EN 14049:2003; <IDT>EN 14049/A1:2005

FNA 185 Dentaltechnik

ÖNORM EN ISO 6874 - Zahnheilkunde -Kunststoffe zur Fissurenversiegelung(ISO 6874:2005) (D, E) (Ersatz fürÖNORM EN 26874) [EUR 38,09]<IDT>EN ISO 6874:2005;<IDT>ISO 6874:2005

ÖNORM EN ISO 10650-1 - Zahnheilkunde -Lichtpolymerisationsgeräte - Teil 1:Quartz-Wolfram-Halogenlampen(ISO 10650-1:2004) (D, E) [EUR 51,10]<IDT>EN ISO 10650-1:2005;<IDT>ISO 10650-1:2004

ÖNORM EN ISO 20126 - Zahnheilkunde -Handzahnbürsten - Allgemeine Anfor-derungen und Prüfverfahren(ISO 20126:2005) (D, E) [EUR 31,58]<IDT>EN ISO 20126:2005;<IDT>ISO 20126:2005



ÖNORM EN ISO 22374 - Zahnheilkunde -Zahnärztliche Handstücke - Elektrischbetriebene Scaler und Spitzen(ISO 22374:2005) (D, E) [EUR 38,09]<IDT>EN ISO 22374:2005;<IDT>ISO 22374:2005

FNA 186 Schutz gegen nichtionisierendeStrahlen

ÖNORM S 1100-1 - Laserschutzbeauftragter- Teil 1: Verantwortlichkeiten und Zuständig-keiten (D) [EUR 28,23]

ÖNORM S 1100-2 - Laserschutzbeauftragter- Teil 2: Anforderungen an die Ausbildung(D) (Ersatz für ÖNORM S 1100) [EUR 24,98]

FNA 187 Rauch- und Abgasfänge

ÖNORM EN 13069 - Abgasanlagen -Keramik-Außenschalen für Systemabgasan-lagen - Anforderungen und Prüfungen (D, E)[EUR 57,42] <IDT>EN 13069:2005

ÖNORM EN 13084-4 - FreistehendeSchornsteine - Teil 4: Innenrohre ausMauerwerk - Entwurf, Bemessung undAusführung (D, E) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 66,32] <IDT>EN 13084-4:2005

ÖNORM EN 13084-5 - FreistehendeSchornsteine - Teil 5: Baustoffe für Innen-rohre aus Mauerwerk - Produktfestlegungen(D, E) Mandated [EUR 57,42]<IDT>EN 13084-5:2005

FNA 188 Leder und Lederwaren

ÖNORM EN ISO 17693 - Schuhe - Prüf-verfahren für Obermaterialien - Aufzwickbar-keit (ISO 17693:2004) (D, E) (Ersatz fürÖNORM EN 13511) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 17693:2005;<IDT>ISO 17693:2004

ÖNORM EN ISO 17695 - Schuhe - Prüf-verfahren für Obermaterialien - Verformbar-keit (ISO 17695:2004) (D, E) (Ersatz fürÖNORM EN 13513) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 17695:2005;<IDT>ISO 17695:2004

ÖNORM EN ISO 17700 - Schuhe - Prüfver-fahren für Obermaterialien, Futter undDecksohlen - Farbechtheit bei Abrieb(ISO 17700:2004) (D, E) (Ersatz fürÖNORM EN 13516) [EUR 38,09]<IDT>EN ISO 17700:2005;<IDT>ISO 17700:2004

FNA 191 Klebstoffe

ÖNORM EN 14444 - Strukturklebstoffe -Qualitative Bestimmung der Beständigkeitgeklebter Baugruppen - Keilberstprüfung(ISO 10354:1992 modifiziert) (D, E)[EUR 24,98] <IDT>EN 14444:2005;<NEQ>ISO 10354:1992

ÖNORM EN 14713 - Klebstoffe für Papierund Pappe, Verpackung und Hygienepro-dukte - Bestimmung des Reibungsverhal-tens potentiell klebefähiger Schichten (D, E)[EUR 31,58] <IDT>EN 14713:2005

FNA 205 Lebensmitteluntersuchungs-verfahren

ÖNORM EN ISO 21187 - Milch - Quantitati-ve Bestimmung der bakteriologischenQualität - Leitfaden für die Erarbeitung einerÜbertragungsbeziehung zwischen denMesswerten von Routine- und Bezugs-verfahren sowie deren Verifizierung(ISO 21187:2004) (D, E) [EUR 41,34]<IDT>EN ISO 21187:2005;<IDT>ISO 21187:2004

FNA 206 Dacheindeckungsprodukte fürüberlappende Verlegung und Produktefür die Außenwandverkleidung

ÖNORM EN 539-1 - Dachziegel fürüberlappende Verlegung - Bestimmung derphysikalischen Eigenschaften - Teil 1:Prüfung der Wasserundurchlässigkeit (D, E)Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 31,58] <IDT>EN 539-1:2005

FNA 207 Wände - Produkte und Konstruk-tion

ÖNORM EN 771-6 - Festlegungen fürMauersteine - Teil 6: Natursteine(D, E) Mandated (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 51,10] <IDT>EN 771-6:2005

FNA 210 Straßen- und Flugplatzbau

ÖNORM EN 14840 - Fugeneinlagenund Füllstoffe - Prüfverfahren für vorgeform-te Fugenprofile (D, E) [EUR 28,23]<IDT>EN 14840:2005

FNA 213 Eisenbahnwesen

ÖNORM EN 14601 - Bahnanwendungen -Gerade und abgewinkelte Luftabsperrhähnefür die Hauptluftleitung und Hauptbehälter-leitung (D, E) Mandated [EUR 57,42]<IDT>EN 14601:2005

FNA 214 Abdichtungsbahnen

ÖNORM EN 13956 - Abdichtungsbahnen -Kunststoff- und Elastomerbahnen fürDachabdichtungen - Definitionen undEigenschaften (D, E) Mandated [EUR 57,42]<IDT>EN 13956:2005

FNA 223 Kälte- und Wärmepumpen-technik; Geräte und Anlagen

ÖNORM EN 12900 - Kältemittel-Verdichter -Nennbedingungen, Toleranzen undDarstellung von Leistungsdaten desHerstellers (D, E) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 34,83] <IDT>EN 12900:2005

FNA 228 Dienstleistungen im Transport-wesen

ÖNORM EN 12507 - Dienstleistungen imTransportwesen - Leitfaden zur Anwendungvon EN ISO 9001:2000 auf den Straßen-und Schienengüterverkehr, die Lagerhaltungund die Verteilerindustrie (D, E)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 38,09]<IDT>EN 12507:2005

FNA 237 Luft- und Raumfahrt

ÖNORM EN 12312-20 - Luffahrt-Bodengerä-te - Besondere Anforderungen - Teil 20:Ausrüstung zur Bodenstromversorgung(D, E) Mandated [EUR 41,34]<IDT>EN 12312-20:2005

ÖNORM EN ISO 21351 - Raumfahrtsysteme- Funktionale und technische Spezifikationen(ISO 21351:2005) (D, E) Mandated[EUR 106,12] <IDT>EN ISO 21351:2005;<IDT>ISO 21351:2005

FNA 238 Medizinische Informatik

ÖNORM EN 14822-1 - Health informatics -General purpose information components -Part 1: Overview (E) [EUR 54,26]<IDT>EN 14822-1:2005

ÖNORM EN 14822-2 - Health informatics -General purpose information components -Part 2: Non-clinical (E) [EUR 187,75]<IDT>EN 14822-2:2005

ÖNORM EN 14822-3 - Health informatics -General purpose information components -Part 3: Clinical (E) [EUR 194,74]<IDT>EN 14822-3:2005

Österreich



FNA E Elektrische Niederspannungs-anlagen

ÖVE/ÖNORM E 8007 - Starkstromanlagenin Krankenhäusern und medizinischgenutzten Räumen außerhalb von Kranken-häusern (D) [EUR 103,83]

ÖVE/ÖNORM EN 60086-3 - Primärbatterien- Teil 3: Uhrenbatterien (IEC 60086-3:2004)(D) (Ersatz für ÖVE EN 60086-3)[EUR 64,02] <IDT>EN 60086-3:2005;<IDT>IEC 60086-3:2004

ÖVE/ÖNORM EN 62061 - Sicherheit vonMaschinen - Funktionale Sicherheitsicherheitsbezogener elektrischer, elektroni-scher und programmierbarer elektronischerSteuerungssysteme (IEC 62061:2005) (D)[EUR 89,95] <IDT>EN 62061:2005;<IDT>IEC 62061:2005

ÖVE/ÖNORM EN 62124 - Photovoltaische(PV) Inselsysteme - Bauarteignung undTypprüfung (IEC 62124:2004) (D)[EUR 44,50] <IDT>EN 62124:2005;<IDT>IEC 62124:2004

FNA G Geräte

ÖVE/ÖNORM EN 60730-2-9 - Automatischeelektrische Regel- und Steuergeräte für denHausgebrauch und ähnliche Anwendungen -Teil 2-9: Besondere Anforderungen antemperaturabhängige Regel- und Steuer-geräte (IEC 60730-2-9:2000, modifiziert+ A1:2002, modifiziert + A2:2004,modifiziert) (D) (Ersatz für ÖVE/ÖNORMEN 60730-2-9+A1+A11) [EUR 51,10]<IDT>EN 60730-2-9:2002;<IDT>EN 60730-2-9/A1:2003;<IDT>EN 60730-2-9/A11:2003;<IDT>EN 60730-2-9/A12:2004;<IDT>EN 60730-2-9/A2:2005;<NEQ>IEC 60730-2-9:2000;<NEQ>IEC 60730-2-9/A1:2002;<NEQ>IEC 60730-2-9/A2:2004

ÖVE/ÖNORM EN 61549+A1 - Sonder-lampen (IEC 61549:2003 + A1:2005) (D)(Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 61549)[EUR 34,83] <IDT>EN 61549:2003;<IDT>EN 61549/A1:2005;<IDT>IEC 61549:2003;<IDT>IEC 61549/A1:2005

FNA H Elektrische Hochspannungs-anlagen

ÖVE/ÖNORM EN 61360-4 - Standard dataelement types with associated classificationscheme for electric components - Part 4:IEC reference collection of standarddata element types and componentclasses (IEC 61360-4:2005) (E)[EUR 232,73] <IDT>EN 61360-4:2005;<IDT>IEC 61360-4:2005

ÖVE/ÖNORM EN 82045-2 - Dokumenten-management - Teil 2: Metadaten undInformationsreferenzmodelle(IEC 82045-2:2004) (D) [EUR 138,56]<IDT>EN 82045-2:2005;<IDT>IEC 82045-2:2004

FNA IS Installationsmaterial und Schalt-geräte

ÖVE/ÖNORM EN 60669-2-4 - Schalterfür Haushalt und ähnliche ortsfeste elektri-sche Installationen - Teil 2-4: BesondereAnforderungen - Trennschalter(IEC 60669-2-4:2004, modifiziert) (D)[EUR 44,50] <IDT>EN 60669-2-4:2005;<NEQ>IEC 60669-2-4:2004

ÖVE/ÖNORM EN 60670-1 - Dosen undGehäuse für Installationsgeräte für Haushaltund ähnliche ortsfeste elektrische Installatio-nen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen(IEC 60670-1:2002 + Corrigendum 2003,modifiziert) (D) [EUR 57,42]<IDT>EN 60670-1:2005;<NEQ>IEC 60670-1:2002;<NEQ>IEC 60670-1/Corrigendum:2003

FNA IT-EG Informationstechnologie,Telekommunikation und Elektronik

ÖVE/ÖNORM EN 60062 - Kennzeichnungvon Widerständen und Kondensatoren(IEC 60062:2004, modifiziert) (D) (Ersatz fürÖVE/ÖNORM EN 60062+A1+A11)[EUR 47,85] <IDT>EN 60062:2005;<NEQ>IEC 60062:2004

ÖVE/ÖNORM EN 60127-4 - Geräteschutzsi-cherungen - Teil 4: Welteinheitlichemodulare Sicherungseinsätze (UMF) -Bauarten für Steck- und Oberflächenmonta-ge (IEC 60127-4:2005) (D) (Ersatz fürÖVE/ÖNORM EN 60127-4+A1+A2)[EUR 38,09] <IDT>EN 60127-4:2005;<IDT>IEC 60127-4:2005

ÖVE/ÖNORM EN 60728-11 - Kabelnetze fürFernsehsignale, Tonsignale und interaktiveDienste - Teil 11: Sicherheitsanforderungen(IEC 60728-11:2005, modifiziert) (D)(Ersatz für ÖVE EN 50083-1+A1+A2)[EUR 57,42] <IDT>EN 60728-11:2005;<NEQ>IEC 60728-11:2005

ÖVE/ÖNORM EN 61338-4 - DielektrischeResonatoren vom Wellenleitertyp - Teil 4:Rahmenspezifikation (IEC 61338-4:2005)(D) [EUR 64,02] <IDT>EN 61338-4:2005;<IDT>IEC 61338-4:2005

ÖVE/ÖNORM EN 62298-1 - TeleWeb-Anwendung - Teil 1: Allgemeine Beschrei-bung (IEC 62298-1:2005) (D)[EUR 54,26] <IDT>EN 62298-1:2005;<IDT>IEC 62298-1:2005

ÖVE/ÖNORM EN 62298-2 - TeleWeb-Anwendung - Teil 2: Übertragungsverfahren(IEC 62298-2:2005) (D)[EUR 71,77] <IDT>EN 62298-2:2005;<IDT>IEC 62298-2:2005

ÖVE/ÖNORM EN 62298-3 - TeleWeb-Anwendung - Teil 3: Superteletext-Profil(IEC 62298-3:2005) (D)[EUR 125,55] <IDT>EN 62298-3:2005;<IDT>IEC 62298-3:2005

FNA K Kabel und Leitungen

ÖVE/ÖNORM EN 60851-4+A1+A2 -Wickeldrähte - Prüfverfahren -Teil 4: Chemische Eigenschaften(IEC 60851-4:1996 + A1:1997 + A2:2005)(D) (Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 60851-4+A1) [EUR 44,50] <IDT>EN 60851-4:1996;<IDT>EN 60851-4/A1:1997;<IDT>EN 60851-4/A2:2005;<IDT>IEC 60851-4:1996;<IDT>IEC 60851-4/A1:1997;<IDT>IEC 60851-4/A2:2005

ÖVE/ÖNORM EN 61290-11-2 - Prüfverfah-ren für Lichtwellenleiter-Verstärker -Teil 11-2: Polarisationsmodendispersion -Kugelanalyse nach Poincaré(IEC 61290-11-2:2005) (D) [EUR 44,50]<IDT>EN 61290-11-2:2005;<IDT>IEC 61290-11-2:2005

FNA MR Mess- und Regelungstechnik

ÖVE/ÖNORM EN 61850-8-1 - Communicati-on networks and systems in substations -Part 8-1: Specific communication servicemapping (SCSM) - Mappings to MMS(ISO 9506-1 and ISO 9506-2) and toISO/IEC 8802-3 (IEC 61850-8-1:2004) (E)[EUR 125,55] <IDT>EN 61850-8-1:2004;<IDT>IEC 61850-8-1:2004

FNA TM Traktion und Motorik

ÖVE/ÖNORM EN 50216-8 - Zubehör fürTransformatoren und Drosselspulen -Teil 8: Drosselklappen für Rohrleitungs-kreise mit Isolierflüssigkeit (D) [EUR 28,23]<IDT>EN 50216-8:2005



Zurückgezogene ÖNORMEN

Datum der Zurückziehung: 2005 12 01

FNA 007 Druckbehälter und -gefäße

ÖNORM EN 1439 - Ortsveränderliche,wiederbefüllbare Flaschen aus geschweiß-tem Stahl für Flüssiggas - Kontrollverfahrenvor, während und nach dem Füllen Manda-ted (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 010 Beton-, Stahlbeton- undSpannbetonbau

ÖNORM EN 480-5 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpreßmörtel - Prüfverfahren -Teil 5: Bestimmung der kapillaren Wasser-aufnahme Mandated (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 480-6 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpreßmörtel - Prüfverfahren -Teil 6: Infrarot-Untersuchung Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

ÖVE/ÖNORM EN 50216-5+A1+A2 -Zubehör für Transformatoren und Drossel-spulen - Teil 5: Flüssigkeitsstandanzeiger,Druckanzeigeeinrichtungen und Durchfluss-messer, Druckentlastungsventile undLuftentfeuchter (D) (Ersatz für ÖVE/ÖNORMEN 50216-5, ÖVE/ÖNORM EN 50216-5/A1)[EUR 28,23] <IDT>EN 50216-5:2002;<IDT>EN 50216-5/A1:2002;<IDT>EN 50216-5/A2:2005

ÖVE/ÖNORM EN 60034-8 - Drehendeelektrische Maschinen - Teil 8: Anschluss-bezeichnungen und Drehsinn(IEC 60034-8:2002) (D) (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 34,83] <IDT>EN 60034-8:2002;<IDT>IEC 60034-8:2002 (Käufer derletztgültigen Ausgabe dieser Norm, könnendiese gegen die Neuausgabe kostenloseintauschen.)

ÖVE/ÖNORM EN 50317+A1 - Bahnanwen-dungen - Stromabnahmesysteme - Anforde-rungen und Validierung von Messungen desdynamischen Zusammenwirkens zwischenStromabnehmer und Oberleitung (D) (Ersatzfür ÖVE/ÖNORM EN 50317) [EUR 21,72]<IDT>EN 50317:2002; <IDT>EN 50317/A1:2004

ZFNOF 000 Zuordnung für Normen ohneFNA

ÖNORM EN ISO 8655-7 - Volumenmessge-räte mit Hubkolben - Teil 7: Nichtgravimetri-sche Prüfverfahren zur Bewertung derGeräteeigenschaften (ISO 8655-7:2005) (D,E) [EUR 54,26] <IDT>EN ISO 8655-7:2005;<IDT>ISO 8655-7:2005

ÖNORM EN 480-11 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpreßmörtel - Prüfverfahren -Teil 11: Bestimmung von Luftporenkennwer-ten in Festbeton Mandated (Ersatz: neueAusg.)

ÖNORM EN 480-12 - Zusatzmittel für Beton,Mörtel und Einpreßmörtel - Prüfverfahren -Teil 12: Bestimmung des Alkaligehalts vonZusatzstoffen (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 012 Holzbau

ÖNORM EN 12512 - Holzbauwerke -Prüfverfahren - Zyklische Prüfungen vonAnschlüssen mit mechanischen Verbin-dungsmitteln (Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM EN 10107 - KornorientiertesElektroblech und -band im schlußgeglühtenZustand (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN ISO 12737 - MetallischeWerkstoffe - Bestimmung der Bruchzähigkeit(ebener Dehnungszustand)(ISO 12737:1996) (Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM A 6435 - Mechanik; Größen undEinheiten (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM A 6440 - Masse und Gewicht;Benennungen und Definitionen (Ersatz:neue Ausg.)

FNA 027 Krane und Hebezeuge

ÖNORM EN 13414-2 - Anschlagseile ausStrahldrahtseilen - Sicherheit - Teil 2: VomHersteller zu liefernde Informationen fürGebrauch und Instandhaltung (Ersatz: neueAusg.)

FNA 038 Straßenfahrzeuge

ÖNORM ISO 611 - Straßenfahrzeuge -Bremsen von Kraftfahrzeugen und derenAnhängern - Begriffe (ISO 611:1994)(Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM EN 1266 - Konvektions-Raumhei-zer für gasförmige Brennstoffe mit gebläse-unterstützter Verbrennungsluftzu- und/oderAbgasabführung Mandated (Ersatz: neueAusg.)

ÖNORM M 7438 - Sicherheits-Gasschlauch-leitungen mit Anschlußstecker oder festemAnschluß und Sicherheits-Gasanschlußar-maturen (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 050 Beschichtungsstoffe

ÖNORM EN ISO 3682 - Bindemittel fürBeschichtungsstoffe - Bestimmungder Säurezahl - Titrimetrisches Verfahren(ISO 3682:1996) (Ersatz: ÖNORMEN ISO 2114)

FNA 051 Natürliche Gesteine

ÖNORM EN 1097-9 - Prüfverfahren fürmechanische und physikalische Eigenschaf-ten von Gesteinskörnungen - Teil 9:Bestimmung des Widerstandes gegenVerschleiß durch Spikereifen - NordischePrüfung (Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM EN 139 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte in Verbindung mitVollmaske, Halbmaske oder Mundstück-garnitur - Anforderungen, Prüfung, Kenn-zeichnung Mandated (Ersatz: ÖNORMEN 14593-1, ÖNORM EN 14593-2,ÖNORM EN 14594)

ÖNORM EN 139/A1 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte in Verbindung mitVollmaske, Halbmaske oder Mundstückgar-nitur - Anforderungen, Prüfung, Kennzeich-nung (Änderung) Harmonised (Ersatz:ÖNORM EN 14593-1, ÖNORM EN 14593-2,ÖNORM EN 14594)

ÖNORM EN 270 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte in Verbindung mitHaube - Anforderungen, Prüfung, Kenn-zeichnung Mandated (Ersatz: ÖNORMEN 14594)

ÖNORM EN 270/A1 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte in Verbindung mitHaube - Anforderungen, Prüfung, Kenn-zeichnung (Änderung) Harmonised (Ersatz:ÖNORM EN 14594)

ÖNORM EN 271 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte oder Frischluft-Schlauchgeräte mit Luftförderer mit Haubefür Strahlarbeiten - Anforderungen, Prüfung,Kennzeichnung Harmonised (Ersatz:ÖNORM EN 14594)

ÖNORM EN 271/A1 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte oder Frischluft-schlauchgeräte mit Luftförderer mit Haubefür Strahlarbeiten - Anforderungen, Prüfung,Kennzeichnung (Änderung) Harmonised(Ersatz: ÖNORM EN 14594)

Österreich



ÖNORM EN 326-1(VN) - Holzwerkstoffe -Probenahme, Zuschnitt und Überwachung -Teil 1: Probenahme und Zuschnitt derPrüfkörper sowie Angabe der Prüfergebnis-se Mandated (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 382-1(VN) - Faserplatten -Bestimmung der Oberflächen-Absorption -Teil 1: Prüfverfahren für Faserplatten nachdem Trockenverfahren (Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM B 2539 - Technische Überwachungvon öffentlichen Trinkwasserversorgungsan-lagen; Regelwerk der ÖVGW (Ersatz: neueAusg.)

FNA 125 Schiffbau

ÖNORM EN ISO 14946 - Kleine Wasser-fahrzeuge - Maximale Zuladung(ISO 14946:2001) Mandated (Ersatz: neueAusg.)

FNA 129 Qualitätsmanagementsysteme

ÖNORM EN ISO 9000 - Qualitätsmanage-mentsysteme - Grundlagen und Begriffe(ISO 9000:2000) (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 141 Klimatechnik

ÖNORM H 6003 - LüftungstechnischeAnlagen für Garagen - Grundlagen,Planung, Dimensionierung (Ersatz: neueAusg.)

FNA 148 Papier und Pappe

ÖNORM ENV 12448(VN) - Papier -Druck- und Büropapiere - Bestimmung desstatischen Reibungskoeffizienten

FNA 157 Abfallwirtschaft

ÖNORM S 2106 - Recycling and disposal ofelectrical and electronic appliances (Englishtranslation of ÖNORM S 2106:1998-01-01)

FNA 160 Ergonomie

ÖNORM EN 457 - Sicherheit von Maschinen- Akustische Gefahrensignale - AllgemeineAnforderungen, Gestaltung und PrüfungHarmonised (Ersatz: ÖNORM EN ISO 7731)

FNA 169 Bauleistungen

ÖNORM B 2214 - Pflasterarbeiten -Werkvertragsnorm (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 1146 - Atemschutzgeräte fürSelbstrettung - Behältergeräte mit Druckluftmit Haube (Druckluftselbstretter mit Haube) -Anforderungen, Prüfung, KennzeichnungMandated (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 1146/A1 - Atemschutzgeräte -Behältergeräte mit Druckluft mit Haube(Druckluftselbstretter mit Haube) - Anforde-rungen, Prüfung, Kennzeichnung (Ände-rung) Harmonised (Ersatz: ÖNORMEN 1146)



ÖNORM EN 1835 - Atemschutzgeräte -Druckluft-Schlauchgeräte für leichteEinsätze mit Helm oder Haube - Anforderun-gen, Prüfung, Kennzeichnung Harmonised(Ersatz: ÖNORM EN 14594)

ÖNORM EN 12419 - Atemschutzgeräte -Leichtschlauchgeräte mit Vollmaske,Halbmaske oder Viertelmaske für leichteEinsätze - Anforderungen, Prüfung,Kennzeichnung Harmonised (Ersatz:ÖNORM EN 14594)


ÖNORM EN 1795 - OrtsbeweglicheGasflaschen (ausgenommen LPG) -Verfahren für den Wechsel der Gasart(Ersatz: ÖNORM EN ISO 11621)

ÖNORM EN 1968 - OrtsbeweglicheGasflaschen - Wiederkehrende Prüfung vonnahtlosen Gasflaschen aus Stahl Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

FNA 068 Verpackungswesen

ÖNORM EN 1898 - Festlegungen für flexibleGroßpackmittel (FIBCs) für nichtgefährlicheGüter (Ersatz: ÖNORM EN ISO 21898)

FNA 074 Kunststoffe

ÖNORM EN ISO 294-2 - Kunststoffe -Spritzgießen von Probekörpern ausThermoplasten - Teil 2: Kleine Zugstäbe(ISO 294-2:1996) (Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM B 3306 - Prüfung der Frost-Tausalz-Beständigkeit von vorgefertigtenBetonerzeugnissen (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 081 Holzschutz

ÖNORM HD 10160 - Einführendes Rahmen-dokument für die europäischen (oder CEN)-Verfahren zur Prüfung von Holzschutzmitteln

FNA 087 Holz

ÖNORM B 3023 - Massivholzplatten -Dreischichtige Betonschalungsplatten -Arten und Anforderungen (Ersatz: neueAusg.)

ÖNORM EN 310(VN) - Holzwerkstoffe -Bestimmung des Biege-Elastizitätsmodulsund der Biegefestigkeit Mandated (Ersatz:neue Ausg.)

ÖNORM EN 317(VN) - Spanplatten undFaserplatten - Bestimmung der Dickenquel-lung nach Wasserlagerung Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 319(VN) - Spanplatten undFaserplatten - Bestimmung der Zugfestigkeitsenkrecht zur Plattenebene Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 320(VN) - Faserplatten -Bestimmung des achsenparallelen Schrau-benausziehwiderstandes Mandated (Ersatz:neue Ausg.)

ÖNORM EN 322(VN) - Holzwerkstoffe -Bestimmung des Feuchtegehaltes Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 323(VN) - Holzwerkstoffe -Bestimmung der Rohdichte Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 324-1(VN) - Holzwerkstoffe -Bestimmung der Plattenmaße - Teil 1:Bestimmung der Dicke, Breite und LängeMandated (Ersatz: neue Ausg.)

ÖNORM EN 324-2(VN) - Holzwerkstoffe -Bestimmung der Plattenmaße - Teil 2:Bestimmung der Rechtwinkeligkeit und derKantengeradheit Mandated (Ersatz: neueAusg.)

ÖNORM EN 325(VN) - Holzwerkstoffe -Bestimmung der Maße der PrüfkörperMandated (Ersatz: neue Ausg.)




ÖNORM EN 26874 - Zahnheilkunde -Versiegelungskunststoffe für Fissuren(ISO 6874:1988) (Ersatz: ÖNORMEN ISO 6874)


ÖNORM S 1100 - Anforderungen an dieAusbildung von geprüften Laserschutzbeauf-tragten für bestimmte Laseranwendungsar-ten (Ersatz: ÖNORM S 1100-2)

FNA 187 Rauch- und Abgasfänge

ÖNORM EN 13084-4 - FreistehendeSchornsteine - Teil 4: Innenrohre ausMauerwerk - Entwurf, Bemessung undAusführung (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 188 Leder und Lederwaren

ÖNORM EN 13511 - Schuhe - Prüfverfahrenfür Obermaterialien - Aufzwickbarkeit(EN 13511:2001 + AC:2003) (Ersatz:ÖNORM EN ISO 17693) (Käufer derletztgültigen Ausgabe dieser Norm, könnendiese gegen die Neuausgabe kostenloseintauschen.)

ÖNORM EN 13513 - Schuhe - Prüfverfahrenfür Obermaterialien - Verformbarkeit(EN 13513:2001 + AC:2003) (Ersatz:ÖNORM EN ISO 17695) (Käufer derletztgültigen Ausgabe dieser Norm, könnendiese gegen die Neuausgabe kostenloseintauschen.)

ÖNORM EN 13516 - Schuhe - Prüfverfahrenfür Obermaterialien, Futter und Decksohlen -Farbechtheit bei Abrieb (EN 13516:2001+ AC:2002 + AC:2003) (Ersatz: ÖNORMEN ISO 17700) (Käufer der letztgültigenAusgabe dieser Norm, können diese gegendie Neuausgabe kostenlos eintauschen.)


ÖNORM EN 539-1 - Tondachziegel fürüberlappende Verlegung - Bestimmung derphysikalischen Eigenschaften - Teil 1:Prüfung der WasserundurchlässigkeitMandated (Ersatz: neue Ausg.)


ÖNORM EN 771-6 - Festlegungen fürMauersteine - Teil 6: Natursteine Mandated(Ersatz: neue Ausg.)

FNA 223 Kälte- und Wärmepumpen-technik; Geräte und Anlagen

ÖNORM EN 12900 - Kältemittel-Verdichter -Nennbedingungen, Toleranzen undDarstellung von Leistungsdaten desHerstellers (Ersatz: neue Ausg.)

FNA 228 Dienstleistungen im Transport-wesen

ÖNORM EN 12507 - Dienstleistungen imTransportwesen - Leitfaden zur Anwendungvon EN ISO 9002 auf den Straßengüterver-kehr, die Lagerhaltung und die Verteiler-industrie (Ersatz: neue Ausg.)

FNA E Elektrische Niederspannungsan-lagen

ÖVE/ÖNORM EN 61809 - Sekundärzellenund Batterien mit alkalischem oder anderennichtsäurehaltigen Elektrolyten - Sicherheits-anforderungen für tragbare gasdichtealkalische Sekundärzellen und Batterien(IEC 61809:2000) (Ersatz: ÖVE/ÖNORMEN 62133)

FNA EMV Elektromagnetische Verträg-lichkeit

ÖVE/ÖNORM EN 50065-4-2 - Signalüber-tragung auf elektrischen Niederspannungs-netzen im Frequenzbereich 3 kHz bis148,5 kHz - Teil 4-2: Niederspannungs-Entkopplungsfilter - Sicherheitsanforderun-gen (Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 50065-4-2+A1)

ÖVE/ÖNORM EN 55020 - Ton- undFernseh-Rundfunkempfänger und verwand-te Geräte der Unterhaltungselektronik -Störfestigkeitseigenschaften - Grenzwerteund Prüfverfahren (IEC/CISPR 20:2002)(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 55020+A1)

ÖVE/ÖNORM EN 55022+A1 - Einrichtungender Informationstechnik - Funkstöreigen-schaften - Grenzwerte und Messverfahren(CISPR 22:1997, modifiziert + CISPR 22/A1:2000) (Ersatz: ÖVE/ÖNORMEN 55022+A1+A2)

ÖVE/ÖNORM EN 55024+A1 - Einrichtungender Informationstechnik - Störfestigkeitsei-genschaften - Grenzwerte und Prüfverfahren(IEC/CISPR 24:1997, modifiziert + A1:2001)(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 55024+A1+A2)


ÖNORM ENV 1998-1-4(VN) - Eurocode 8:Design provisions for earthquake resistanceof structures - Part 1-4: General rules -Strengthening and repair of buildingsMandated (Ersatz: ÖNORM EN 1998-3)

ÖNORM ENV 1998-1-4(VN) - Eurocode 8:Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben- Teil 1-4: Grundlagen - Verstärkung undReparatur von Hochbauten Mandated(Ersatz: ÖNORM EN 1998-3)

ÖNORM ENV 1998-3(VN) - Eurocode 8 -Design provisions for earthquake resistanceof structures - Part 3: Towers, masts andchimneys Mandated (Ersatz: ÖNORMEN 1998-3, ÖNORM EN 1998-6)

ÖNORM ENV 1998-3(VN) - Eurocode 8:Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben- Teil 3: Türme, Maste und SchornsteineMandated (Ersatz: ÖNORM EN 1998-3,ÖNORM EN 1998-6)

FNA 179 Medizintechnik

ÖNORM K 2000 - Beatmungsgeräte;Einteilung und Begriffsbestimmungen

ÖNORM K 2003 - Inhalationsnarkosegeräte;sicherheitstechnische Anforderungen undPrüfung

ÖNORM K 2080 - Chirurgische Implantate;Walzwerks- und Schmiedeerzeugnisse ausnichtrostenden Stählen; Anforderungen undPrüfung


ÖNORM EN 14049 - Bewässerungsverfah-ren - Bewässerungsintensität - Berech-nungsgrundlagen und Messverfahren(Ersatz: neue Ausg.)

FNA 184 Spiel- und Sportgeräte; Freizeit-einrichtungen

ÖNORM S 4224 - Tauch-Zubehör;Schwimmflossen; Abmessungen, sicher-heitstechnische Anforderungen, Prüfung,Normkennzeichnung

ÖNORM S 4225 - Tauch-Zubehör; Tauch-masken (Tauchbrillen); sicherheitstechni-sche Anforderungen, Prüfung, Normkenn-zeichnung

ÖNORM S 4228 - Tauch-Zubehör; Inflator;Stecknippel für Schnellkupplung; Abmessun-gen

Österreich



ÖNORM-Entwürfezur Stellungnahme

Die nachfolgend angeführten Entwürfe zuÖNORMEN liegen zur Stellungnahme durchdie Öffentlichkeit auf. Sie können imÖsterreichischen Normungsinstitut und beiden Wirtschaftskammern der Bundesländereingesehen und im Verkauf des ON gegenKostenersatz erworben werden.Allfällige Stellungnahmen hiezu richten Siebitte in schriftlicher Form an das Österreichi-sche Normungsinstitut, Heinestraße 38,1020 Wien.

Das Datum in Klammer nach dem Titel gibtdas Ende der Einspruchsfrist an.

Beginn der Einspruchsfrist: 2005 12 01

FNA 006 Brandverhalten von Baustoffenund Bauteilen

ÖNORM EN 13501-5 - Klassifizierung vonBauprodukten und Bauarten zu ihremBrandverhalten - Teil 5: Klassifizierung mitden Ergebnissen aus Prüfungen vonBedachungen bei Beanspruchung durchFeuer von außen (D, E) Mandated(2006 01 15) [EUR 47,85]<IDT>EN 13501-5:2005 pr


ÖNORM EN 10079 - Begriffsbestimmungenfür Stahlerzeugnisse (D, E) (2006 01 15)[EUR 64,02] <IDT>EN 10079:2005 pr

ÖNORM EN 10269/A1 - Stähle undNickellegierungen für Befestigungselementefür den Einsatz bei erhöhten und/odertiefen Temperaturen (Änderung)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 10269:1999;<IDT>EN 10269/A1:2005 pr

ÖNORM EN ISO 204 - Metallische Werk-stoffe - Einachsiger Zeitstandversuch unterZugbeanspruchung - Prüfverfahren(ISO/DIS 204:2005) (D, E) (2006 01 15)[EUR 64,02] <IDT>EN ISO 204:2005 pr;<IDT>ISO 204:2005 DIS

ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-36 - Sicherheitelektrischer Geräte für den Hausgebrauchund ähnliche Zwecke - Teil 2-36:Besondere Anforderungen für elektrischeHerde, Brat- und Backöfen und Kochplattenfür den gewerblichen Gebrauch(IEC 60335-2-36:2000) (Ersatz: neue Ausg.)

ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-37 - Sicherheitelektrischer Geräte für den Hausgebrauchund ähnliche Zwecke - Teil 2-37:Besondere Anforderungen für elektrischeFriteusen für den gewerblichen Gebrauch(IEC 60335-2-37:2000) (Ersatz: neue Ausg.)

ÖVE/ÖNORM EN 60357 - Halogen-Glühlampen (Fahrzeuglampen ausgenom-men) ((IEC 60357:1982 + A1:1984+ A2:1985 + A3:1987 + A4:1989), modifiziert+ A5:1992 + Corrigenda 1992 + A6:1993+ A7:1994 + A8:1995 + A9:1996+ A10:1996, modifiziert + A11:1997+ A12:1999 + A13:2000) - nur CD - (Ersatz:neue Ausg.)

ÖVE/ÖNORM EN 50294+A1 - Verfahren zurMessung der Gesamteingangsleistung vonVorschaltgerät-Lampe-Schaltungen (Ersatz:ÖVE/ÖNORM EN 50294+A1+A2)


ÖVE/ÖNORM EN 60691+A2 - Temperatur-sicherungen - Anforderungen undAnwendungshinweise (IEC 60691:1993+ A1:1995 + A2:2000) (Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60691)


ÖNORM E 3653 - Prüfung von Kabeln,isolierten Leitungen und isolierten Drähten;Spannungsfestigkeit bei Flammeneinwirkung(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 50362)

ÖVE/ÖNORM EN 187104 - Familienspezifi-kation - Einmoden-Lichtwellenleiterkabel, dieals Unterwasserkabel für die Durchquerungvon Seen und Flüssen angewendet werden(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60794-3-30)


ÖVE/ÖNORM EN 60044-2 - Meßwandler -Teil 2: Induktive Spannungswandler(IEC 60044-2:1997, modifiziert) (Ersatz:ÖVE/ÖNORM EN 60044-2+A1+A2)

ÖVE/ÖNORM EN 60044-2/A1 - Messwand-ler - Teil 2: Induktive Spannungswandler(IEC 60044-2:1997/A1:2000) (Änderung)(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60044-2+A1+A2)

FNA G Geräte

ÖVE/ÖNORM EN 50144-2-1 - Sicherheithandgeführter motorbetriebener Elektro-werkzeuge - Teil 2-1: Besondere Anforde-rungen an Bohrmaschinen (Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60745-2-1)

ÖVE/ÖNORM EN 50144-2-2 - Sicherheithandgeführter motorbetriebener Elektro-werkzeuge - Teil 2-2: Besondere Anforde-rungen an Schrauber und Schlagschrauber(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60745-2-2)

ÖVE/ÖNORM EN 50144-2-17 - Sicherheithandgeführter motorbetriebener Elektro-werkzeuge - Teil 2-17: Besondere Anforde-rungen für Oberfräsen (Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60745-2-17)

ÖVE/ÖNORM EN 50144-2-18 - Sicherheithandgeführter motorbetriebener Elektro-werkzeuge - Teil 2-18: Besondere Anforde-rungen für Kantenfräsen (Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60745-2-17)

ÖVE/ÖNORM EN 50242/A1 - ElektrischeGeschirrspüler für den Hausgebrauch -Meßverfahren für Gebrauchseigenschaften(Änderung) (Ersatz: ÖVE/ÖNORMEN 50242+A1+A2+A3)

ÖVE/ÖNORM EN 50242/A2 - ElektrischeGeschirrspüler für den Hausgebrauch -Messverfahren für Gebrauchseigenschaften(Änderung) (Ersatz: ÖVE/ÖNORMEN 50242+A1+A2+A3)

ÖVE/ÖNORM EN 50260-2-1 - Sicherheit fürhandgeführte akkubetriebene Elektrowerk-zeuge und Akkublöcke - Teil 2-1: BesondereAnforderungen für Bohrmaschinen (Ersatz:ÖVE/ÖNORM EN 60745-2-1)

ÖVE/ÖNORM EN 50260-2-2 - Sicherheitfür handgeführte akkubetriebene Elektro-werkzeuge und Akkublöcke - Teil 2-2:Besondere Anforderungen für Schrauberund Schlagschrauber (Ersatz: ÖVE/ÖNORMEN 60745-2-2)

ÖVE/ÖNORM EN 50260-2-14 - Sicherheitfür handgeführte akkubetriebene Elektro-werkzeuge und Akkublöcke - Teil 2-14:Besondere Anforderungen für Oberfräsenund Kantenfräsen (Ersatz: ÖVE/ÖNORMEN 60745-2-17)

ÖVE/ÖNORM EN 60335-2-34 - Sicherheitelektrischer Geräte für den Hausgebrauchund ähnliche Zwecke - Teil 2-34: BesondereAnforderungen für Motorverdichter(IEC 60335-2-34:1999) (Ersatz: neue Ausg.,Ersatz: neue Ausg.)

ÖVE/ÖNORM EN 60044-1+A1 - Mess-wandler - Teil 1: Stromwandler(IEC 60044-1:1996, modifiziert + A1:2000)(Ersatz: ÖVE/ÖNORM EN 60044-1+A1+A2)

FNA TM Traktion und Motorik

ÖVE/ÖNORM EN 60034-8 - Drehendeelektrische Maschinen - Teil 8: Anschluss-bezeichnungen und Drehsinn(IEC 60034-8:2002) (Ersatz: neue Ausg.)




ÖNORM EN 624/A1 - Festlegungen fürflüssiggasbetriebene Geräte - Raumluft-unabhängige Flüssiggas-Raumheizgerätezum Einbau in Fahrzeugen und Booten(Änderung) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 624:2000;<IDT>EN 624/A1:2005 pr

FNA 044 Erdölbitumen

ÖNORM EN 12591 - Bitumen und bitumen-haltige Bindemittel - Anforderungen anStraßenbaubitumen (D, E) (2006 01 15)[EUR 38,09] <IDT>EN 12591:2005 pr

FNA 046 Zement und Baukalk

ÖNORM EN 15368 - Hydraulische Bindemit-tel für Bauwerke - Definitionen, Anforderun-gen und Konformitätskriterien (D, E)(2006 01 15) [EUR 38,09]<IDT>EN 15368:2005 pr

FNA 047 Optik und Lichttechnik

ÖNORM EN ISO 10939 - OphthalmischeInstrumente - Spaltleuchten(ISO/DIS 10939:2005) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 10939:2005 pr;<IDT>ISO 10939:2005 DIS

FNA 050 Beschichtungsstoffe

ÖNORM EN ISO 6272-2 - Beschichtungs-stoffe - Bestimmung der Widerstandsfähig-keit bei schlagartiger Verformung (Schlag-festigkeit) - Teil 2: Prüfung durch fallendesGewichtsstück, kleine Prüffläche(ISO 6272-2:2002) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 6272-2:2005 pr;<IDT>ISO 6272-2:2002

ÖNORM EN ISO 11890-1 - Beschichtungs-stoffe - Bestimmung des Gehalts anflüchtigen organischen Verbindungen(VOC) - Teil 1: Differenzverfahren(ISO/DIS 11890-1:2005) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 11890-1:2005 pr;<IDT>ISO 11890-1:2005

ÖNORM EN ISO 15181-1 - Beschichtungs-stoffe - Bestimmung der Auswaschrate vonBioziden aus Antifouling-Beschichtungen -Teil 1: Allgemeines Verfahren zur Extraktionvon Bioziden (ISO/DIS 15181-1:2005)(D, E) (2006 01 15) [EUR 24,98]<IDT>EN ISO 15181-1:2005 pr;<IDT>ISO 15181-1:2005 DIS


ÖNORM EN ISO 80000-8 - Größenund Einheiten - Teil 8: Akustik(ISO/DIS 80000-8:2005) (E) (2006 01 15)[EUR 34,83] <IDT>EN ISO 80000-8:2005 pr;<IDT>ISO 80000-8:2005 DIS

FNA 028 Werkzeugmaschinen undWerkzeuge

ÖNORM CEN/TS 15365(VN-E) - Hoch-leistungskeramik - Mechanische Eigenschaf-ten von Keramikfasern bei hohen Tempera-turen in einer reaktionsfreien Umgebung -Bestimmung des Kriechverhaltens imKaltverbindungsverfahren (D, E)(2006 01 15) [EUR 31,58]<IDT>CEN/TS 15365:2005 pr

FNA 029 Mechanische Verbindungs-elemente

ÖNORM EN 2549 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kurzes Gewinde,aus Titanlegierung, anodisiert, MoS2-geschmiert - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 2549:2005 pr

ÖNORM EN 2596 - Luft- und Raumfahrt -Sicherungen, radialverzahnt aus korrosions-beständigem Stahl, verkadmet fürBediengestänge von Flugsteuerungen -Maße (E) (2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN 2596:2005 pr

ÖNORM EN 2859 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kurzes Gewinde,aus legiertem Stahl, verkadmet - Klasse:1 100 MPa (bei Raumtemperatur) / 235 °C(E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 2859:2005 pr

ÖNORM EN 2888 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantschrauben, kurzes Gewinde, auskorrosionsbeständigem und hochwarmfes-tem Stahl, passiviert - Klasse: 600 MPa (beiRaumtemperatur)/425 °C (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 2888:2005 pr

ÖNORM EN 2889 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantschrauben, kurzes Gewinde, auslegiertem Stahl, verkadmet - Klasse:900 MPa (bei Raumtemperatur)/235 °C (E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 2889:2005 pr

ÖNORM EN 3820 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantschrauben, kurzes Gewinde, ausTitanlegierung, anodisiert, MoS2-geschmiert- Klasse: 1 100 MPa (bei Raumtemperatur)/315 °C (E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 3820:2005 pr

ÖNORM EN 4172 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit Universalkopf, Schertyp, ausTitanlegierung TI-P64001, anodisiert,metrische Reihe - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2006 01 15)[EUR 18,56] <IDT>EN 4172:2005 pr

ÖNORM EN 4173 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit 100° normalem Senkkopf,Schertyp, aus Titanlegierung TI-P64001,anodisiert, metrische Reihe - Klasse:1 100 MPa (bei Raumtemperatur) / 315 °C(E) (2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN 4173:2005 pr

ÖNORM EN 4174 - Luft- und Raumfahrt -Schließringe, Schertyp, aus Aluminiumlegie-rung 2024, anodisiert oder chromatiert,metrische Reihe (E) (2006 01 15)[EUR 18,56] <IDT>EN 4174:2005 pr

ÖNORM EN 4401 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit Universalkopf, Schertyp, ausTitanlegierung TI-P64001, mit Aluminiumpigmentierter Beschichtung, metrischeReihe - Klasse: 1 100 MPa (bei Raumtem-peratur) / 315 °C (E) (2006 01 15)[EUR 18,56] <IDT>EN 4401:2005 pr

ÖNORM EN 4402 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit 100° normalem Senkkopf,Schertyp, aus Titanlegierung TI-P64001, mitAluminium pigmentierter Beschichtung,metrische Reihe - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2006 01 15)[EUR 18,56] <IDT>EN 4402:2005 pr

ÖNORM EN 4495 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kurzes Gewinde,aus Titanlegierung, anodisiert, mit Alumini-um pigmenttete Beschichtung - Klasse:1 100 MPa (bei Raumtemperatur) / 315 °C(E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 4495:2005 pr

ÖNORM EN 4501 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kleiner Kopf,kurzes Gewinde, aus Titanlegierung,anodisiert, mit Aluminium pigmentteteBeschichtung - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 4501:2005 pr

ÖNORM EN 4509 - Luft- und Raumfahrt -100° Senkschrauben, mit Flügelkreuzschlitz,Gewinde annähernd bis Kopf, aus Titanle-gierung, anodisiert, mit Aluminium pigment-tete Beschichtung - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 4509:2005 pr

Österreich



ÖNORM EN 15377-3 - Heating systems inbuildings - Design of embedded water basedsurface heating and cooling systems -Part 3: Optimizing for use of renewableenergy sources (E) (2006 01 15)[EUR 78,37] <IDT>EN 15377-3:2005 pr

ÖNORM EN 15378 - Heating systems inbuildings - Inspection of boilers and heatingsystems (E) (2006 01 15) [EUR 79,43]<IDT>EN 15378:2005 pr


ÖNORM EN ISO 13769 - Gasflaschen -Stempelung (ISO 13769:2002) (D, E)(2006 01 15) [EUR 44,50]<IDT>EN ISO 13769:2005 pr;<IDT>ISO 13769:2002

FNA 072 Möbel

ÖNORM EN 15372 - Möbel - Festigkeit,Dauerhaltbarkeit und Sicherheit - Anforde-rungen an Tische für den Nicht-Wohnbe-reich (D, E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 15372:2005 pr

ÖNORM EN 15373 - Möbel - Festigkeit,Dauerhaltbarkeit und Sicherheit - Anforde-rungen an Sitzmöbel für den Nicht-Wohnbe-reich (D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 15373:2005 pr

FNA 074 Kunststoffe

ÖNORM EN 15342 - Kunststoffe - Kunst-stoff-Rezyklate - Charakterisierung vonPolystyrol (PS)Rezyklaten (D, E)(2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 15342:2005 pr

ÖNORM EN 15343 - Kunststoffe - Kunststof-fe-Rezyklate - Rückverfolgbarkeit bei derKunststoffverwertung und Bewertung derKonformität und des Rezyklatgehalts (D, E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 15343:2005 pr

ÖNORM EN 15344 - Kunststoffe - Kunst-stoff-Rezyklate - Charakterisierungvon Polyethylen (PE)Rezyklaten (D, E)(2006 01 15) [EUR 31,58]<IDT>EN 15344:2005 pr

ÖNORM EN 15345 - Kunststoffe - Kunst-stoff-Rezyklate - Charakterisierungvon Polypropylen (PP)Rezyklaten (D, E)(2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 15345:2005 pr

ÖNORM EN 15346 - Kunststoffe - Kunst-stoff-Rezyklate - Charakterisierung vonPolyvinylchlorid (PVC)Rezyklaten(D, E) (2006 01 15) [EUR 41,34]<IDT>EN 15346:2005 pr

ÖNORM EN 15316-4-1 - Heizanlagen inGebäuden - Berechnung und Bewertung derEnergieeffizienz von Systemen - Teil 4-1:Wärmeerzeugung für die Raumheizung,Verbrennungssysteme (D, E) (2006 01 15)[EUR 79,43] <IDT>EN 15316-4-1:2005 pr

ÖNORM EN 15316-4-2 - Heating systemsin buildings - Method for calculation ofsystem energy requirements and systemefficiencies - Part 4-2: Space heatinggeneration systems, heat pump systems (E)(2006 01 15) [EUR 86,89]<IDT>EN 15316-4-2:2005 pr

ÖNORM EN 15316-4-3 - Heating systemsin buildings - Method for calculation ofsystem energy requirements and systemefficiencies - Part 4-3: Space heatinggeneration systems, thermal solar systems(E) (2006 01 15) [EUR 60,67]<IDT>EN 15316-4-3:2005 pr

ÖNORM EN 15316-4-4 - Heizanlagen inGebäuden - Berechnung und Bewertung derEnergieeffizienz von Systemen - Teil 4-4:Wärmeerzeugung für die Raumheizung,Leistungsdaten und Effizienz von KWK-Anlagen, Elektrizität und Wärme (D, E)(2006 01 15) [EUR 31,58]<IDT>EN 15316-4-4:2005 pr

ÖNORM EN 15316-4-5 - Heizanlagen inGebäuden - Berechnung und Bewertung derEnergieeffizienz von Systemen - Teil 4-5:Wärmeerzeugung für die Raumheizung,Leistungsdaten und Effizienz von Fernwär-me- und großvolumigen Systemen (D, E)(2006 01 15) [EUR 31,58]<IDT>EN 15316-4-5:2005 pr

ÖNORM EN 15316-4-6 - Heizanlagen inGebäuden - Berechnung und Bewertung derEnergieeffizienz von Systemen - Teil 4-6:Wärmeerzeugung für die Raumheizung,Leistungsdaten von regenerativer Wärmeund Elektrizität (D, E) (2006 01 15)[EUR 31,58] <IDT>EN 15316-4-6:2005 pr

ÖNORM EN 15377-1 - Heating systems inbuildings - Design of embedded water basedsurface heating and cooling systems -Part 1: Determination of the design heatingand cooling capacity (E) (2006 01 15)[EUR 79,43] <IDT>EN 15377-1:2005 pr

ÖNORM EN 15377-2 - Heizungssysteme inGebäuden - Flächen-Heizung und Kühlung -Teil 2 : Planung, Auslegung und Installation(E) (2006 01 15) [EUR 31,58]<IDT>EN 15377-2:2005 pr

ÖNORM EN ISO 15181-2 - Beschichtungs-stoffe - Bestimmung der Auswaschrate vonBioziden aus Antifouling-Beschichtungen -Teil 2: Bestimmung der Kupferionen-Konzentration im Extrakt und Berechnungder Auswaschrate (ISO/DIS 15181-2:2005)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 15181-2:2005 pr;<IDT>ISO 15181-2:2005 DIS

ÖNORM EN ISO 15181-3 - Beschichtungs-stoffe - Bestimmung der Auswaschrate vonBioziden aus Antifouling-Beschichtungen -Teil 3: Berechnung der Auswaschrate vonZink-Ethylenbis(dithiocarbamat) (Zineb)durch Bestimmung der Konzentration vonEthylenethioharnstoff im Extrakt(ISO/DIS 15181-3:2005) (D, E) (2006 01 15)[EUR 31,58] <IDT>EN ISO 15181-3:2005 pr;<IDT>ISO 15181-3:2005 DIS

ÖNORM EN ISO 16862 - Paints andvarnishes - Evaluation of sag resistance(ISO 16862:2003, not included) (E)(2006 01 15) [EUR 9,76]<IDT>EN ISO 16862:2005 pr;<IDT>ISO 16862:2003;<NEC>ISO 16862:2003


ÖNORM EN 250/A1 - Atemgeräte -Autonome Leichttauchgeräte mit Druckluft -Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung(Änderung) (D, E) (2006 01 15)[EUR 13,01] <IDT>EN 250:2000;<IDT>EN 250/A1:2005 pr

ÖNORM EN ISO 14121-1 - Sicherheit vonMaschinen - Risikobeurteilung - Teil 1:Leitsätze (ISO/DIS 14121-1:2005) (D, E)(2006 01 15) [EUR 47,85]<IDT>EN ISO 14121-1:2005 pr;<IDT>ISO 14121-1:2005 DIS

FNA 058 Heizungsanlagen

ÖNORM EN 15316-2-1 - Heating systemsin buildings - Method for calculation ofsystem energy requirements and systemefficiencies - Part 2-1: Space heatingemission systems (E) (2006 01 15)[EUR 54,26] <IDT>EN 15316-2-1:2005 pr

ÖNORM EN 15316-2-3 - Heating systems inbuildings - Method for calculation of systemenergy requirements and system efficiencies- Part 2-3: Space heating distributionsystems (E) (2006 01 15) [EUR 51,10]<IDT>EN 15316-2-3:2005 pr



FNA 107 Spiel- und Sportstättenbau

ÖNORM B 2608 - Sporthallen - Richtlinienfür Planung und Bau (D) (2006 01 15)[EUR 41,34]

FNA 117 Druckrohrleitungen aus Stahl

ÖNORM EN ISO 10441 - Petroleum,petrochemical and natural gas industries -Flexible couplings for mechanical powertransmission - Special-purpose applications(ISO/DIS 10441:2005) (E) (2006 01 15)[EUR 71,77] <IDT>EN ISO 10441:2005 pr;<IDT>ISO 10441:2005 DIS


ÖNORM B 2536 - Wohnungswasserzähler-Anlagen - Anforderungen und Einbaubedin-gungen - ÖVGW-Richtlinie W 50 (D)(2006 01 15) [EUR 24,98]

FNA 134 Boden-, Wand- und Decken-beläge

ÖNORM EN 13329 - Laminatböden -Elemente mit einer Deckschicht auf Basisaminoplastischer, wärmehärtbarer Harze -Spezifikationen, Anforderungen undPrüfverfahren (D, E) (2006 01 15)[EUR 57,42] <IDT>EN 13329:2005 pr

FNA 138 Akustik

ÖNORM EN ISO 4869-3 - Akustik - Gehör-schützer - Teil 3: Messung der Schalldäm-mung von Kapselgehörschützern unterVerwendung einer akustischen Prüfvorrich-tung (ISO/DIS 4869-3:2005) (D, E)(2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 4869-3:2005 pr;<IDT>ISO 4869-3:2005 DIS

FNA 140 Wassergüte und -aufbereitung

ÖNORM EN 14944-3 - Einfluss zementge-bundener Produkte auf Wasser für denmenschlichen Gebrauch - Prüfverfahren -Teil 3: Migration von Substanzen ausfabrikmäßig hergestellten zementgebunde-nen Produkten (D, E) (2006 01 15)[EUR 69,57] <IDT>EN 14944-3:2005 pr

FNA 148 Papier und Pappe

ÖNORM EN ISO 3037 - Wellpappe -Bestimmung des Kantenstauchwiderstandes(Verfahren für ungewachste Kanten)(ISO/DIS 3037:2005) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 3037:2005 pr;<IDT>ISO 3037:2005 DIS

ÖNORM EN 15347 - Kunststoffe - Kunst-stoff-Rezyklate - Charakterisierung vonKunststoffabfällen (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 15347:2005 pr

ÖNORM EN 15348 - Kunststoffe - Kunst-stoffe-Rezyklate - Charakterisierung vonPolyethylenterephthalat (PET)Rezyklaten(D, E) (2006 01 15) [EUR 38,09]<IDT>EN 15348:2005 pr

ÖNORM EN ISO 8257-1 - Kunststoffe -Polymethylmethacrylat (PMMA)-Formmas-sen - Teil 1: Bezeichnungssystem undBasis für Spezifikationen (ISO 8257-1:1998)(D, E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN ISO 8257-1:2005 pr;<IDT>ISO 8257-1:1998

ÖNORM EN ISO 8257-2 - Kunststoffe -Polymethylmethacrylat (PMMA)-Formmas-sen - Teil 2: Herstellung von Probekörpernund Bestimmung der Eigenschaften(ISO 8257-2:2001) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 8257-2:2005 pr;<IDT>ISO 8257-2:2001

ÖNORM EN ISO 9988-1 - Kunststoffe -Polyoxymethylen (POM)-Formmassen -Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis fürSpezifikationen (ISO 9988-1:2004)(D, E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN ISO 9988-1:2005 pr;<IDT>ISO 9988-1:2004

ÖNORM EN ISO 11833-2 - Kunststoffe -Weichmacherfreie Polyvinylchloridtafeln -Typen, Maße und Eigenschaften - Teil 2:Tafeln mit einer geringeren Dicke als 1 mm(ISO 11833-2:1998) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 11833-2:2005 pr;<IDT>ISO 11833-2:1998

ÖNORM EN ISO 13468-2 - Kunststoffe -Bestimmung des totalen Lichttransmissions-grades von transparenten Materialien -Teil 2: Zweistrahlinstrument(ISO 13468-2:1999) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 13468-2:2005 pr;<IDT>ISO 13468-2:1999

ÖNORM EN ISO 13802 - Kunststoffe -Verifizierung von Pendelschlagwerken -Charpy-, Izod- und Schlagzugversuch(ISO 13802:1999 + Cor 1:2000) (D, E)(2006 01 15) [EUR 64,02]<IDT>EN ISO 13802:2005 pr;<IDT>ISO 13802:1999;<IDT>ISO 13802/Cor1:2000

ÖNORM EN ISO 14663-1 - Kunststoffe -Ethylen-Vinylalkohol (EVOH)-Copolymer-Formmassen - Teil 1: Bezeichnungssystemund Basis für Spezifikationen(ISO 14663-1:1999) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 14663-1:2005 pr;<IDT>ISO 14663-1:1999

ÖNORM EN ISO 14663-2 - Kunststoffe -Ethylen-Vinylalkohol (EVOH)-Copolymer-Formmassen - Teil 2: Herstellung vonProbekörpern und Bestimmung vonEigenschaften (ISO 14663-2:1999) (D, E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN ISO 14663-2:2005 pr;<IDT>ISO 14663-2:1999

ÖNORM EN ISO 14910-1 - Kunststoffe -Thermoplastische Polyester/Ester- undPolyether/Ester - Elastomer-Formmassen -Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis fürSpezifikationen (ISO 14910-1:1997) (D, E)(2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 14910-1:2005 pr;<IDT>ISO 14910-1:1997

ÖNORM EN ISO 14910-2 - Kunststoffe -Thermoplastische Polyester/Ester- undPolyether/Ester - Elastomer-Formmassen -Teil 2: Herstellung von Probekörpern undBestimmung von Eigenschaften(ISO 14910-2:1997) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 14910-2:2005 pr;<IDT>ISO 14910-2:1997

ÖNORM EN ISO 15023-1 - Kunststoffe -Polyvinylalkohol (PVAL)-Formmassen -Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis fürSpezifikationen (ISO 15023-1:2001)(D, E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN ISO 15023-1:2005 pr;<IDT>ISO 15023-1:2001

ÖNORM EN ISO 15023-2 - Kunststoffe -Polyvinylalkohol (PVAL)-Formmassen -Teil 2: Bestimmung von Eigenschaften(ISO 15023-2:2003) (D, E) (2006 01 15)[EUR 34,83] <IDT>EN ISO 15023-2:2005 pr;<IDT>ISO 15023-2:2003


ÖNORM EN 13369/A1 - Allgemeine Regelnfür Betonfertigteile (Änderung) (D, E)(2006 01 15) [EUR 15,31]<IDT>EN 13369:2004;<IDT>EN 13369/A1:2005 pr

FNA 088 Strahlenschutz

ÖNORM S 5225 - Strahlenschutzbehälter,Strahlenschutztische und Strahlenschutztre-sore zur Verwendung in medizinischenBetrieben - Anforderungen und Klassifikation(D) (2006 01 15) [EUR 24,98]

Österreich




ÖNORM EN 15366 - Produkte für denStraßenbetriebs- und Winderdienst -Bindemittel zur Anwendung auf Straßen(D, E) (2006 01 15) [EUR 34,83]<IDT>EN 15366:2005 pr

FNA 165 Spielzeug und anderesicherheitsrelevante Kinderartikel

ÖNORM EN 12790 - Artikel für die Säuglin-ge und Kleinkinder - Kinderliegesitze(D, E) (2006 01 15) [EUR 51,10]<IDT>EN 12790:2005 pr


ÖNORM B 1998-1 - Eurocode 8 - Auslegungvon Bauwerken gegen Erdbeben - Teil 1:Grundlagen, Erdbebeneinwirkungen undRegeln für Hochbauten - Nationale Fest-legungen zu ÖNORM EN 1998-1 undnationale Erläuterungen (D) (2006 01 15)[EUR 44,50]

FNA 179 Medizintechnik

ÖNORM EN ISO 7396-1 - Rohrleitungssys-teme für medizinische Gase - Teil 1:Rohrleitungen für medizinische Druckgaseund Vakuum (ISO/DIS 7396-1:2005) (E)(2006 01 15) [EUR 111,58]<IDT>EN ISO 7396-1:2005 pr;<IDT>ISO 7396-1:2005 DIS

ÖNORM EN ISO 14971 - Medizinprodukte -Anwendung des Risikomanagements aufMedizinprodukte (ISO/DIS 14971:2005)(D, E) (2006 01 15) [EUR 86,89]<IDT>EN ISO 14971:2005 pr;<IDT>ISO 14971:2005 DIS


ÖNORM EN ISO 4254-5 - Landmaschinen -Sicherheit - Teil 5: Kraftbetriebene Bodenbe-arbeitungsgeräte (ISO/DIS 4254-5:2005)(D, E) (2006 01 15) [EUR 38,09]<IDT>EN ISO 4254-5:2005 pr;<IDT>ISO 4254-5:2005 DIS


ÖNORM EN ISO 22794 - Zahnheilkunde -Implantierbare Materialien zur Auffüllung vonKnochendefekten und zur Augmentation beioralen und maxillofazialen Eingriffen - Inhaltder Technischen Dokumentation(ISO/DIS 22794:2005) (D, E) (2006 01 15)[EUR 28,23] <IDT>EN ISO 22794:2005 pr;<IDT>ISO 22794:2005 DIS


ÖVE/ÖNORM EN 62226-3-1 - Exposure toelectric or magnetic fields in the low andintermediate frequency range - Methods forcalculating the current density and internalelectric field induced in the human body -Part 3-1: Exposure to electric fields -Analytical and 2D numerical methods(IEC 106/102/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 16,80] <IDT>EN 62226-3-1:2005 pr;<IDT>IEC 106/102/CDV

FNA 205 Lebensmitteluntersuchungs-verfahren

ÖNORM EN ISO 3093 - Weizen, Roggenund deren jeweiliges Mehl, Hartweizenund Hartenweizengrieß - Bestimmungder Fallzahl nach Hagberg-Perten(ISO 3093:2004) (D, E) (2006 01 15)[EUR 31,58] <IDT>EN ISO 3093:2005 pr;<IDT>ISO 3093:2004

ÖNORM EN ISO 6644 - FließendesGetreide und gemahlene Getreideerzeug-nisse - Automatische Probenahme durchmechanische Mittel (ISO 6644:2002)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 6644:2005 pr;<IDT>ISO 6644:2002

ÖNORM EN ISO 6647-1 - Reis - Bestim-mung des Amylosegehalts - Teil 1: Refe-renzverfahren (ISO/DIS 6647-1:2005)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 6647-1:2005 pr;<IDT>ISO 6647-1:2005 DIS

ÖNORM EN ISO 6647-2 - Reis - Bestim-mung des Amylosegehalts - Teil 2: Routine-verfahren (ISO/DIS 6647-2:2005)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 6647-2:2005 pr;<IDT>ISO 6647-2:2005 DIS

ÖNORM EN ISO 13690 - Getreide, Hülsen-früchte und gemahlene Erzeugnisse -Probenahme statischer Partien(ISO 13690:1999) (D, E) (2006 01 15)[EUR 38,09] <IDT>EN ISO 13690:2005 pr;<IDT>ISO 13690:1999


ÖNORM EN 490/A1 - Dach- und Formsteineaus Beton für Dächer und Wandbekleidun-gen - Produktanforderungen (Änderung)(D, E) (2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN 490:2004;<IDT>EN 490/A1:2005 pr


ÖNORM B 3355-1 - Trockenlegung vonfeuchtem Mauerwerk - Bauwerksdiagnoseund Planungsgrundlagen (D) (2006 01 15)[EUR 28,23]

ÖNORM B 3355-2 - Trockenlegung vonfeuchtem Mauerwerk - Verfahren gegenaufsteigende Feuchtigkeit im Mauerwerk (D)(2006 01 15) [EUR 28,23]

ÖNORM B 3355-3 - Trockenlegung vonfeuchtem Mauerwerk - FlankierendeMaßnahmen (D) (2006 01 15) [EUR 41,34]

ÖNORM CEN/TS 772-22(VN-E) - Prüfver-fahren für Mauersteine - Teil 22: Bestim-mung des Frost-Tau-Widerstandes vonMauerziegeln (D, E) (2006 01 15)[EUR 31,58] <IDT>CEN/TS 772-22:2005 pr

FNA 213 Eisenbahnwesen

ÖNORM EN 15273-1 - Bahnanwendungen -Lichtraum - Teil 1: Allgemeines - Gemeinsa-me Vorschriften für Infrastruktur undFahrzeuge (D, E) Mandated (2006 01 15)[EUR 54,26] <IDT>EN 15273-1:2005 pr

ÖNORM EN 15273-2 - Bahnanwendungen -Lichtraum - Teil 2: Fahrzeugbegrenzungslini-en (E) Mandated (2006 01 15) [EUR 111,58]<IDT>EN 15273-2:2005 pr

ÖNORM EN 15273-3 - Bahnanwendungen -Lichtraum - Teil 3: Lichtraumprofile (D, E)Mandated (2006 01 15) [EUR 86,89]<IDT>EN 15273-3:2005 pr

ÖNORM EN 15328 - Bahnanwendungen -Bremsen - Bremsbeläge (E) Mandated(2006 01 15) [EUR 41,34]<IDT>EN 15328:2005 pr

FNA 215 Sterilisation und Desinfektionvon Medizinprodukten

ÖNORM EN 15424 - Sterilisation vonMedizinprodukten - Entwicklung, Validierungund Routineüberwachung von Sterilisations-verfahren - Sterilisation mit Niedertempera-tur-Dampf-Formaldehyd (D, E) (2006 01 15)[EUR 66,32] <IDT>EN 15424:2005 pr



ÖNORM EN 3155-026 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 026: Elektri-sche Stifkontakte, Typ A, crimpbar, Klasse R- Produktnorm (E) (2006 01 15) [EUR 24,98]<IDT>EN 3155-026:2005 pr

ÖNORM EN 3155-027 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 027: Elektri-sche Buchsenkontakte, Typ A, crimpbar,Klasse R - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 24,98] <IDT>EN 3155-027:2005 pr

ÖNORM EN 3155-028 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 028: Elektri-sche koaxiale Stiftkontakte, geschirmt,Größe 16, Typ D, crimpbar, Klasse R -Produktnorm (E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-028:2005 pr

ÖNORM EN 3155-029 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 029: Elektri-sche koaxiale Buchsenkontakte, geschirmt,Größe 16, Typ D, crimpbar, Klasse R -Produktnorm (E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-029:2005 pr

ÖNORM EN 3155-039 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 039: Elektri-sche koaxiale Buchsenkontakte, Größe 16,Typ D, zum Löten, Klasse R - Produktnorm(E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-039:2005 pr

ÖNORM EN 3155-040 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 040: Elektri-sche koaxiale Stiftkontakte, Größe 12,Typ D, zum Löten, Klasse R - Produktnorm(E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-040:2005 pr

ÖNORM EN 3155-041 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 041: Elektri-sche koaxiale Buchsenkontakte, Größe 12,Typ D, zum Löten, Klasse R - Produktnorm(E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-041:2005 pr

ÖNORM EN 3155-042 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 042: Elektri-sche triaxiale, Stiftkontakte 042,Größe 08, Typ D, zum Löten, Klasse P -Produktnorm (E) (2006 01 15) [EUR 24,98]<IDT>EN 3155-042:2005 pr

FNA 231 Post

ÖNORM EN 13850/A1 - PostalischeDienstleistungen - Dienstqualität - Laufzeit-messung end-to-end für Einzelsendungenmit Vorrang und Sendungen erster Klasse -Erweiterung der Norm, um Sendungsströmemit geringerem Postumfang in einererweiterten EU zu erfassen (Änderung)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 13850:2002;<IDT>EN 13850/A1:2005 pr

ÖNORM EN 14508/A1 - PostalischeDienstleistungen - Dienstqualität - Laufzeit-messung end-to-end für Einzelsendungenohne Vorrang und Sendungen zweiterKlasse - Erweiterung der Norm, umSendungsströme mit geringerem Postum-fang in einer erweiterten EU zu erfassen(Änderung) (D, E) (2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN 14508:2003; <IDT>EN 14508/A1:2005 pr

FNA 237 Luft- und Raumfahrt

ÖNORM EN 2235 - Luft- und Raumfahrt -Ein-und mehradrige geschirmte undummantelte elektrische Leitungen (E)(2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 2235:2005 pr

ÖNORM EN 2588 - Luft- und Raumfahrt -Gelenklager aus korrosionsbeständigemStahl mit Einführnut - Maße und Belastun-gen (E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 2588:2005 pr

ÖNORM EN 2713-002 - Luft- und Raumfahrt- Leitungen, elektrisch, ein- und mehradrig,für allgemeine Verwendung - Betriebstempe-raturen zwischen - 55 °C und 200 °C -Teil 002: Geschirmt und ummantelt -Allgemeines (E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 2713-002:2005 pr

ÖNORM EN 2713-011 - Luft- und Raumfahrt- Leitungen, elektrisch, ein- und mehradrig,für allgemeine Verwendung - Betriebstempe-raturen zwischen - 55 °C und 200 °C -Teil 011: Versilbertes Kupfer, geschirmt(Umseilung) und ummantelt, UV Laserbedruckbar - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 2713-011:2005 pr

ÖNORM EN 3079 - Luft- und Raumfahrt -Rohrverschraubung 8°30' bis 28 000 kPa -Anschlussverschraubungen - MetrischeReihe - Technische Lieferbedingungen (E)(2006 01 15) [EUR 34,83]<IDT>EN 3079:2005 pr

ÖNORM EN 3080 - Luft- und Raumfahrt -Rohrverschraubung 8°30' aus Titanlegierung- T-Verschraubungen, reduziert, seitlicherAuslass mit Mutter mit Schubdraht (E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 3080:2005 pr

ÖNORM EN 3155-004 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 004: Elektri-sche Stiftkontakte, Typ A, crimpbar, KlasseT - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 3155-004:2005 pr

ÖNORM EN 3155-005 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 005: Elektri-sche Buchsenkontakte, Typ A, crimpbar,Klasse T - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 3155-005:2005 pr

ÖNORM EN 3155-012 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 012: Elektri-sche triaxiale Stiftkontakte, Größe 8, Typ D,zum Löten, Klasse R - Produktnorm (E)(2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-012:2005 pr

ÖNORM EN 3155-013 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 013: Elektri-sche triaxiale Buchsenkontakte, Größe 8,Typ D, zum Löten, Klasse R - Produktnorm(E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN 3155-013:2005 pr

ÖNORM EN 3155-017 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 017: Elektri-sche Buchsenkontakte, Steckfassung fürRelais, Typ A, crimpbar, Klasse P - Produkt-norm (E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 3155-017:2005 pr

ÖNORM EN 3155-022 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 022: Elektri-sche Stiftkontakte rechteckig, Typ A,crimpbar, Klasse R - Produktnorm (E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 3155-022:2005 pr

ÖNORM EN 3155-023 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 023: Elektri-sche Buchsenkontakte rechteckig, Typ A,crimpbar, Klasse R - Produktnorm (E)(2006 01 15) [EUR 24,98]<IDT>EN 3155-023:2005 pr

Österreich



ÖNORM EN 3155-043 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 043: Elektri-sche triaxiale, Buchsenkontakte 043, Größe08, Typ D, zum Löten, Klasse P - Produkt-norm (E) (2006 01 15) [EUR 24,98]<IDT>EN 3155-043:2005 pr

ÖNORM EN 3155-044 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 044: Elektri-scher Stiftkontakt 044, Typ A, doppeltgecrimpt, Klasse T - Produktnorm (E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 3155-044:2005 pr

ÖNORM EN 3155-046 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 046: Elektri-sche Stiftkontakte, Typ A, doppelt gecrimpt,Klasse S - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 3155-046:2005 pr

ÖNORM EN 3155-047 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 047: Elektri-scher Buchsenkontakt, Typ A, doppeltgecrimpt, Klasse S - Produktnorm (E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 3155-047:2005 pr

ÖNORM EN 3155-052 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 052: Elektri-sche Stiftkontakte 052, Typ A, crimpbar,Klasse S - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 3155-052:2005 pr

ÖNORM EN 3155-053 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Kontakte zur Verwendung inVerbindungselementen - Teil 053: Elektri-sche Buchsenkontakte 053, Typ A, crimpbar,Klasse S - Produktnorm (E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 3155-053:2005 pr

ÖNORM EN 3475-302 - Luft- und Raumfahrt- Elektrische Leitungen für Luftfahrtverwen-dung - Prüfverfahren - Teil 302: Spannungs-festigkeit (E) (2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN 3475-302:2005 pr

ÖNORM EN 4056-001 - Luft- und Raumfahrt- Befestigungsbänder für Leitungsbündel -Teil 001: Technische Lieferbedingungen (E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 4056-001:2005 pr

ÖNORM EN 4508 - Luft- und Raumfahrt -Anstrichstoffe - Prüfverfahren für tritt- undrutschfeste Beschichtungen - Bestimmungdes Gleitreibungsverhaltens (E)(2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN 4508:2005 pr

FNA 240 Facility Management

ÖNORM A 7010-2 - Objektbewirtschaftung -Datenstrukturen - Teil 2: Datenhaltungsord-nung für Bau und Bewirtschaftung vonObjekten (D) (2006 01 31) [EUR 31,58]

FNA 241 Energie aus fester Biomasse

ÖNORM CEN/TS 15439(VN-E) - Biomasse-vergasung - Teer und Staub in Produktga-sen - Probenahme und analytische Bestim-mung (D, E) (2006 01 15) [EUR 69,57]<IDT>CEN/TS 15439:2005 pr

FNA 245 Bäderwesen

ÖNORM EN 15362 - Produkte zur Aufberei-tung von Schwimm- und Badebeckenwasser- Natriumcarbonat (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN 15362:2005 pr

ÖNORM EN 15363 - Produkte zur Aufberei-tung von Schwimm- und Badebeckenwasser- Chlor (D, E) (2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN 15363:2005 pr

FNA G Geräte

ÖVE/ÖNORM EN 60312 - Vacuum cleanersfor household use - Methods for determinati-on of dust emission in vacuum cleaners(IEC 59F/157/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 21,20] <IDT>EN 60312:2005 pr;<IDT>IEC 59F/157/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60350/A2 - Electriccooking ranges, hobs, ovens and grills forhousehold use - Methods for measuringperformance (IEC 59K/128/CDV) (Amend-ment) (E) (2006 01 15) [EUR 6,30]<IDT>EN 60350/A2:2005 pr;<IDT>IEC 59K/128/CDV


ÖVE/ÖNORM EN 50083-2/AA - Cablenetworks for television signals, soundsignals and interactive services - Part 2:Electromagnetic compatibility for equipment(Amendment) (E) (2006 01 15) [EUR 6,30]<IDT>EN 50083-2/AA:2005 pr

ÖVE/ÖNORM EN 60068-2-69 - Environmen-tal testing - Part 2: Tests - Test Te: Solder-ability testing of electronic components forsurface mounting devices (SMD) by thewetting balance method (IEC 91/562/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 12,40]<IDT>EN 60068-2-69:2005 pr;<IDT>IEC 91/562/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60191-1 - Mechanicalstandardization of semiconductor devices -Part 1: General rules for the preparation ofoutline drawings of discrete devices(IEC 47D/638/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 12,40] <IDT>EN 60191-1:2005 pr;<IDT>IEC 47D/638/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 61076-3-105 - Connectorsfor electronic equipment - Part 3-105: Detailspecification for 4 pair balanced, individuallyshielded, fixed and free connectors with acharacteristic impedance of 100 ohms,covering a frequency range from DC to1 500 MHz (IEC 48B/1552/CDV) (E)(2006 01 15) [EUR 18,90]<IDT>EN 61076-3-105:2005 pr;<IDT>IEC 48B/1552/CDV


ÖVE/ÖNORM EN 60317-55 - Specificationsfor particular types of winding wires -Part 55: Solderable polyurethane enamelledround copper wire overcoated with polyami-de, Class 180 (IEC 55/972/CDV) (E)(2006 01 15) [EUR 8,30]<IDT>EN 60317-55:2005 pr;<IDT>IEC 55/972/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60793-1-42 - Opticalfibres - Part 1-42: Measurement methodsand test procedures - Chromatic dispersion(IEC 86A/1034/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 12,40] <IDT>EN 60793-1-42:2005 pr;<IDT>IEC 86A/1034/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 61300-2-16 - Fibre opticinterconnecting devices and passivecomponents - Basic test and measurementprocedures - Part 2-16: Tests - Mould growth(IEC 86B/2222/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 6,30] <IDT>EN 61300-2-16:2005 pr;<IDT>IEC 86B/2222/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 61300-2-33 - Fibre opticinterconnecting devices and passivecomponents - Basic test and measurementprocedures - Part 2-33: Tests - Assemblyand disassembly of fibre optic closures(IEC 86B/2218/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 8,30] <IDT>EN 61300-2-33:2005 pr;<IDT>IEC 86B/2218/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 61300-2-37 - Fibre opticinterconnecting devices and passivecomponents - Basic test and measurementprocedures - Part 2-37: Tests - Cablebending for fibre optic closures(IEC 86B/2219/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 6,30] <IDT>EN 61300-2-37:2005 pr;<IDT>IEC 86B/2219/CDV



Neue Normungsvorhaben

Datum der Ankündigung: 2005 12 01

FNA 002 Technisches Zeichnen undDokumentation im Bauwesen

ÖNORM A 6230 - Technische Zeichnungenfür den Stahlbau (Überarbeitung)

FNA 005 Rohre aus thermoplastischenKunststoffen für Flüssigkeiten und Gase

ÖNORM B 5159 - Kunststoff-Rohrsystemeaus Polyethylen mit erhöhter Temperatur-beständigkeit (PE-RT) für Heiß- undKaltwasserinstallationen (Überarbeitung)

ÖVE/ÖNORM EN 62382 - Electrical andinstrumentation loop check(IEC 65/369/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 10,40] <IDT>EN 62382:2005 pr;<IDT>IEC 65/369/CDV

FNA W Werkstoffe der Elektrotechnik

ÖVE/ÖNORM EN 60454-3-4 - Pressure-sensitive adhesive tapes for electricalpurposes - Part 3: Specifications forindividual materials - Sheet 4: Requirementsfor cellulose paper, creped and non-creped,with rubber thermosetting adhesive(IEC 15/238/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 6,30] <IDT>EN 60454-3-4:2005 pr;<IDT>IEC 15/238/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60454-3-11 - Pressure-sensitive adhesive tapes for electricalpurposes - Part 3: Specifications forindividual materials - Sheet 11: Polyesterfilm combinations with glass filament; -creped cellulosic paper non-woven; epoxyand pressure-sensitive adhesives(IEC 15/239/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 8,30] <IDT>EN 60454-3-11:2005 pr;<IDT>IEC 15/239/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60684-3-211 - Flexibleinsulating sleeving - Part 3: Specificationsfor individual types of sleeving - Sheet 211:Heat-shrinkable sleeving, semi-rigidpolyolefin, shrink ratio 2:1 (IEC 15/240/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 8,30]<IDT>EN 60684-3-211:2005 pr;<IDT>IEC 15/240/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60684-3-246 - Flexibleinsulating sleeving - Part 3: Specificationsfor individual types of sleeving - Sheet 246:Heat-shrinkable polyolefin sleeving, dualwall, not flame retarded (IEC 15/241/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 8,30]<IDT>EN 60684-3-246:2005 pr;<IDT>IEC 15/241/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 60684-3-248 - Flexibleinsulating sleeving - Part 3: Specificationsfor individual types of sleeving - Sheet 248:General purpose, heat-shrinkable, dual wallpolyolefin sleeving, flame retarded, shrinkratios 2:1, 3:1, 4:1 (IEC 15/242/CDV) (E)(2006 01 15) [EUR 8,30]<IDT>EN 60684-3-248:2005 pr;<IDT>IEC 15/242/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 62317-8 - Ferrite cores -Dimensions - Part 8: E-cores(IEC 51/845/CDV) (E) (2006 01 15)[EUR 8,30] <IDT>EN 62317-8:2005 pr;<IDT>IEC 51/845/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 61300-2-38 - Fibre opticinterconnecting devices and passivecomponents - Basic test and measurementprocedures - Part 2-38: Tests - Sealing forfibre optic closures (IEC 86B/2229/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 6,30]<IDT>EN 61300-2-38:2005 pr;<IDT>IEC 86B/2229/CDV

FNA MG Medizinische Geräte

ÖVE/ÖNORM EN 60601-2-12 - Medicalelectrical equipment - Part 2-12: Particularrequirements for the safety of lungventilators - Critical care ventilators(IEC 60601-2-12:2001, not included) (E)(2006 01 15) [EUR 6,30]<IDT>EN 60601-2-12:2005 pr;<IDT>IEC 60601-2-12:2001;<NEC>IEC 60601-2-12:2001

ÖVE/ÖNORM EN 60601-2-13 - Medicalelectrical equipment - Part 2-13: Particularrequirements for the safety and essentialrequirements of anaesthetic systems(IEC 60601-2-13:2003, not included) (E)(2006 01 15) [EUR 6,30]<IDT>EN 60601-2-13:2005 pr;<IDT>IEC 60601-2-13:2003;<NEC>IEC 60601-2-13:2003

ÖVE/ÖNORM EN ISO 14971 - Medicaldevices - Application of risk management tomedical devices (IEC 62A/508/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 23,30]<IDT>EN ISO 14971:2005 pr;<IDT>IEC 62A/508/CDV


ÖVE/ÖNORM EN 60027-6 - Letter symbolsto be used in electrical technology - Part 6:Control technology (IEC 25/312/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 8,30]<IDT>EN 60027-6:2005 pr;<IDT>IEC 25/312/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 62337 - Milestones andactivities during commissioning of electrical,instrumentation and control systems in theprocess industry (IEC 65/367/CDV)(E) (2006 01 15) [EUR 12,40]<IDT>EN 62337:2005 pr;<IDT>IEC 65/367/CDV

ÖVE/ÖNORM EN 62381 - Activities duringthe factory acceptance test (FAT), siteacceptance test (SAT) and site integrationtest (SIT) for automation systems in theprocess industry (IEC 65/368/CDV) (E)(2006 01 15) [EUR 12,40]<IDT>EN 62381:2005 pr;<IDT>IEC 65/368/CDV

ZFNOF 000 Zuordnung für Normen ohneFNA

ÖNORM EN ISO 3738-2 - Hartmetalle -Rockwell-Härteprüfung (Skala A) - Teil 2:Vorbereitung und Kalibrierung von Standard-Prüfblöcken (ISO 3738-2:1988) (D, E)(2006 01 15) [EUR 21,72]<IDT>EN ISO 3738-2:2005 pr;<IDT>ISO 3738-2:1988

ÖNORM EN ISO 3928 - Sintermetallwerk-stoffe, ausgenommen Hartmetalle -Probekörper für die Ermüdungsprüfung(ISO 3928:1999) (D, E) (2006 01 15)[EUR 21,72] <IDT>EN ISO 3928:2005 pr;<IDT>ISO 3928:1999

ÖNORM EN ISO 4022 - DurchlässigeSintermetallwerkstoffe - Bestimmung derFlüssigkeitsdurchlässigkeit (ISO 4022:1987)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 4022:2005 pr;<IDT>ISO 4022:1987

ÖNORM EN ISO 4491-3 - Metallpulver -Bestimmung des Sauerstoffgehaltes durchReduktionsverfahren - Teil 3: Wasserstoffre-duzierbarer Sauerstoff (ISO 4491-3:1997)(D, E) (2006 01 15) [EUR 28,23]<IDT>EN ISO 4491-3:2005 pr;<IDT>ISO 4491-3:1997

ÖNORM EN ISO 13944 - Metallpulver mitGleitmittelzusatz - Bestimmung desGleitmittelanteils - Modifiziertes Extraktions-verfahren nach Soxhlet (ISO 13944:1996)(D, E) (2006 01 15) [EUR 18,56]<IDT>EN ISO 13944:2005 pr;<IDT>ISO 13944:1996

Österreich



FNA 011 Hochbau Allgemeines

ÖNORM B 1100 - Toleranzen für Maße imBauwesen - Allgemeine Begriffe undGrundsätze (Überarbeitung)

ÖNORM DIN 18202 - Toleranzen imHochbau - Bauwerke (Überarbeitung)

FNA 072 Möbel

ÖNORM A 1610-2 - Möbel - Anforderungen- Teil 2: Maße, Stellflächen und Abstände(Überarbeitung)

FNA 088 Strahlenschutz

ÖNORM S 5223-1 - Abschätzung der Dosisbei Arbeiten mit natürlichen radioaktivenStoffen - Teil 1: Verfahren (Neubearbeitung)

ÖNORM S 5223-2 - Abschätzung der Dosisbei Arbeiten mit natürlichen radioaktivenStoffen - Teil 2: Dosisbestimmung (Neu-bearbeitung)

ÖNORM S 5226 - Strahlenschutzprüfungenin nuklearmedizinischen Betrieben - Regelnfür die Prüfung des Strahlenschutzes beimUmgang mit offenen radioaktiven Stoffen(Überarbeitung)

ÖNORM S 5230 - Strahlenschutzdosimeter -Allgemeine Regeln (Überarbeitung)

ÖNORM S 5275-1 - NuklearmedizinischeTherapie - Entlassungskriterien - Teil 1:Vereinfachte Berechnungsmethode derEntlassungsaktivität (Überarbeitung)

FNA 120 Abwasserbeseitigung

ÖNORM B 5104 - Abwasserverhalten vonReinigungsmitteln (“Kaltreinigern” bzw.“Lösemittelreinigern”) auf nicht wässerigerBasis für Fahrzeug- und Motorenreinigung -Anforderungen, Prüfung, Normkennzeich-nung (Überarbeitung)

ÖNORM B 5105 - Abwasserverhalten vonReinigungsmitteln auf wässeriger Tensidba-sis (“Tensidreiniger”) für die Fahrzeug- undMotorenreinigung sowie zur gewerblichenund industriellen Anwendung in Kfz-Werkstätten, Garagen, Tankstellen undeinschlägigen Nebenbetrieben - Anforderun-gen, Prüfung, Normkennzeichnung (Überar-beitung)

ÖNORM B 5106 - Abwasserverhalten vonReinigungs- oder Pflegemitteln in Fahrzeug-waschanlagen und -waschplätzen für dieAußenreinigung von Kraftfahrzeugen mitnicht oder gering ölbehafteten Oberflächen -Anforderungen, Prüfung, Normkennzeich-nung (Überarbeitung)


ÖNORM S 2073 - Deponien - Dichtungs-bahnen aus Kunststoff - Anforderungen undPrüfungen (Überarbeitung)

ÖNORM S 2076-2 - Deponien - GeotextileSchutzlagen - Teil 2: Systemanforderungenund Einbaubedingungen (Überarbeitung)

ÖNORM S 2077-1 - Kunststoffabdichtungenvon Bauwerken - Betonschutzplatten -Teil 1: Anforderungen und Prüfbestimmun-gen (Überarbeitung)

ÖNORM S 2081-1 - Deponien - Geosynthe-tische Tondichtungsbahnen - Teil 1:Anforderungen und Prüfungen (Überarbei-tung)

ÖNORM S 2092 - Altlasten - Grundwasser-probenahme (Neubearbeitung)


ÖNORM B 1996-1-2 - Eurocode 6: Bemes-sung und Konstruktion von Mauerwerksbau-ten - Teil 1-2: Allgemeine Regeln - Trag-werksbemessung für den Brandfall -Nationale Festlegungen zu ÖNORMEN 1996-1-2 (Neubearbeitung)

FNA 211 Straßenausstattung

ÖNORM V 2021 - Signalsteher aus Stahl(Neubearbeitung)

FNA 246 Risiko- und Sicherheits-management

ÖNORM S 2320-1 - Krisen- und Katastro-phenmanagement - Teil 1: IntegrierteEinsatzführung unter besonderer Berück-sichtigung unterschiedlicher Management-verfahren (Überarbeitung)

FNA 250 Qualitätsmanagement inEinrichtungen des Gesundheitswesens

ÖNORM K 1910 - Terminologie - Festlegungvon Definitionen für im Gesundheitswesenrelevante Begriffe (Neubearbeitung)

ÖNORM K 1920 - Grundlagen für dieErstellung und die Struktur von Leitlinien imGesundheitswesen (Neubearbeitung)

ÖNORM K 1950 - Mindeststandards fürmedizinische Laboratorien auf Basis derÖNORM EN ISO 15189:2003 (Neubearbei-tung)

Neue ON-Regeln

Ausgabedatum: 2005 12 01

ONR 61053 - Richtlinie für die Ausbildungvon Sachkundigen für die Instandhaltungvon tragbaren Feuerlöschern (D) (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 54,26]

ONR 116030 - Qualitätsmanagement in derPflege - Intensiv und Anästhesiestandards(D) [EUR 84,59]

ONR 116040 - Qualitätsmanagementin der Pflege - Endoskopiestandards (D)[EUR 51,10]

ONR 116050 - Qualitätsmanagement in derPflege - Dialyse Standards (D) (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 78,37]

ONR 116051 - Qualitätsmanagement in derPflege - Peritonealdialyse Standards (D)[EUR 84,59]

ONR 200115-1 - Erhöhung der Sicherheitbestehender Fahrtreppen - Teil 1: Sockel-abweiser (D) [EUR 9,76]

ONR 291295-2 - Structural design of buriedpipelines under various conditions of loading- Part 2: Summary of nationally establishedmethods of design (E) [EUR 146,12]<IDT>CEN/TR 1295-2:2005

ONR 2915128 - Übersicht über EuropäischeNormen für die Sanierung von Ent-wässerungssystemen (D) [EUR 28,23]<IDT>CEN/TR 15128:2005



Normenentwürfe im Stadiumder formellen Abstimmung

Die in dieser Rubrik aufgelisteten Nor-menentwürfe des CEN werden mit einerFrist von normalerweise zwei Monaten denMitgliedsorganisationen des CEN zurformellen Abstimmung vorgelegt. Innerhalbdes ON obliegt dem jeweils zuständigenFachnormenausschuss (Spiegelausschuss)der Beschluss des österreichischenVotums. Die österreichische Öffentlichkeithatte Gelegenheit zur Stellungnahme, alsdie Dokumente im Stadium der CEN-Umfrage als ÖNORM-Entwürfe veröffent-licht wurden.

Erfassungszeitraum: 2005 10

AECMA Luft- und Raumfahrt

prEN 2235:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Ein-und mehradrige geschirmte undummantelte elektrische Leitungen (E)(2005 12 05 [FA])

prEN 2346-002:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Feuerbeständige elektrischeLeitungen - Betriebstemperaturen zwischen- 65 °C und 260 °C - Teil 002: Allgemeines(E) (2005 12 27 [FA])

prEN 2346-003:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Feuerbeständige elektrischeLeitungen - Betriebstemperaturen zwischen- 65 °C und 260 °C - Teil 003: DL-Familie,eine Leitung - Produktnorm (E)(2005 12 27 [FA])

Änderungen in Normen- und Regelwerken

Europa

Zeichenerklärung:

‘IDT’ = ident; ‘FA’ = formelle Abstimmung;‘PA’ = Parallel Abstimmung über denSchlußentwurf in CEN (formelle Abstim-mung) und ISO (Bestätigungsabstimmung)

Nummerierung von CEN-Dokumenten,mit denen ISO-Normen übernommenwerden:

Früher wurde zB ISO 9000 als EN 29000 übernommen (= ISO-Nummer + 20000). Nunmehr EN ISO 9000

Neue CEN Reports



Keine Dokumente im Erfassungszeitraum

CEN Workshop Agreements



• CEN

– Neue Europäische NormenNeu erschienene Europäische Normenwerden grundsätzlich so rasch wiemöglich - spätestens jedoch nachsechs Monaten - in das österreichi-sche Normenwerk übernommen(ÖNORMEN EN, ÖNORMEN ENV).Sie werden dann in der Rubrik"Änderungen in den Normen- undRegelwerken – Österreich / NeueÖNORMEN" aufgelistet.

– Neue CEN-Reports

– Neue CEN Workshop Agreements(CWA)

– Normenentwürfe im Stadium derformellen Abstimmung

– Normenentwürfe im Stadium derUmfrage (zB CEN/CENELECEnquiry), Primary Questionnaire,ETSI public enquiry)Diese werden in der Rubrik "Änderungenin den Normen- und Regelwerken –Österreich / ÖNORM-Entwürfe"aufgelistet

– CEN Technical Specification

– CEN Technical Reports

– Neue Normungsbereiche

• ETSI

– Neue Normen (ETS, EN)Diese werden grundsätzlich so raschwie möglich - spätestens jedoch nachsechs Monaten - in das österreichi-sche Normenwerk übernommen(ÖNORMEN EN, ÖNORMEN ENV).Sie werden dann in der Rubrik"Änderungen in den Normen- undRegelwerken – Österreich / NeueÖNORMEN" aufgelistet.

– normative Dokumente

• CENELEC

- Ratifizierte Dokumente

prEN 2346-004:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Feuerbeständige elektrischeLeitungen - Betriebstemperaturen zwischen- 65 °C und 260 °C - Teil 004: DN-Familie,ein-und mehradrige Leitungen UV-laserbedruckbar - Gewichtsoptimiert - Produkt-norm (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 2434-005:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Anstrichstoffe - Zweikomponen-ten Polyurethan-Decklack kalthärtend -Teil 005: Hohe Elastizität und Beständigkeitgegen Chemikalien für militärische Anwen-dung (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 2549:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kurzes Gewinde,aus Titanlegierung, anodisiert, MoS2-geschmiert - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (Überarbeitungder EN 2549:1995) (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 2588:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Gelenklager aus korrosionsbeständigemStahl mit Einführnut - Maße und Belastun-gen (Überarbeitung der EN 2588:1988) (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 2596:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sicherungen, radialverzahnt aus korrosions-beständigem Stahl, verkadmet für Bedienge-stänge von Flugsteuerungen - Maße(Überarbeitung der EN 2596:1988) (D,E)(2005 12 05 [FA])

prEN 2647:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantmuttern, selbstsichernd, fürNeigungsausgleich, aus legiertem Stahl,verkadmet, MoS2-geschmiert - Klasse:900 MPa (bei Raumtemperatur)/235 °C(Überarbeitung der EN 2647:1995) (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 2680:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Annietmuttern, selbstsichernd, schwenkbar,beiderseitiger Flansch, aus legiertem Stahl,verkadmet, MoS2-geschmiert - Klasse:900 MPa (bei Raumtemperatur) / 235 °C (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 2713-002:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Leitungen, elektrisch, ein- undmehradrig, für allgemeine Verwendung -Betriebstemperaturen zwischen - 55 °C und200 °C - Teil 002: Geschirmt und ummantelt- Allgemeines (D,E) (2005 12 05 [FA])

prEN 2713-011:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Leitungen, elektrisch, ein- undmehradrig, für allgemeine Verwendung -Betriebstemperaturen zwischen - 55 °C und200 °C - Teil 011: Versilbertes Kupfer,geschirmt (Umseilung) und ummantelt,UV Laser bedruckbar - Produktnorm (E)(2005 12 05 [FA])

Europa



prEN 2859:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kurzes Gewinde,aus legiertem Stahl, verkadmet - Klasse:1 100 MPa (bei Raumtemperatur) / 235 °C(Überarbeitung der EN 2859:1995) (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 2888:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantschrauben, kurzes Gewinde, auskorrosionsbeständigem und hochwarmfes-tem Stahl, passiviert - Klasse: 600 MPa (beiRaumtemperatur)/425 °C (Überarbeitung derEN 2888:1995) (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 2889:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantschrauben, kurzes Gewinde, auslegiertem Stahl, verkadmet - Klasse:900 MPa (bei Raumtemperatur)/235 °C(Überarbeitung der EN 2889:1995) (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 3079:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Rohrverschraubung 8°30' bis 28 000 kPa -Anschlussverschraubungen - MetrischeReihe - Technische Lieferbedingungen (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 3080:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Rohrverschraubung 8°30' aus Titanlegierung- T-Verschraubungen, reduziert, seitlicherAuslass mit Mutter mit Schubdraht (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 3155-004:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 004: Elektrische Stiftkontakte, Typ A,crimpbar, Klasse T - Produktnorm (E)(2005 12 05 [FA])

prEN 3155-005:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 005: Elektrische Buchsenkontakte,Typ A, crimpbar, Klasse T - Produktnorm (E)(2005 12 05 [FA])

prEN 3155-009:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 009: Elektrische Buchsenkontakte,Typ A, crimpbar, Klasse S - Produktnorm (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 3155-012:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 012: Elektrische triaxiale Stiftkontakte,Größe 8, Typ D, zum Löten, Klasse R -Produktnorm (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 3155-013:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 013: Elektrische triaxiale Buchsenkon-takte, Größe 8, Typ D, zum Löten, Klasse R- Produktnorm (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 3155-017:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 017: Elektrische Buchsenkontakte,Steckfassung für Relais, Typ A, crimpbar,Klasse P - Produktnorm (E) (2005 12 05[FA])

prEN 3155-022:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 022: Elektrische Stiftkontakterechteckig, Typ A, crimpbar, Klasse R -Produktnorm (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 3155-023:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 023: Elektrische Buchsenkontakterechteckig, Typ A, crimpbar, Klasse R -Produktnorm (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 3155-026:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 026: Elektrische Stifkontakte,Typ A, crimpbar, Klasse R - Produktnorm (E)(2005 12 05 [FA])

prEN 3155-027:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 027: Elektrische Buchsenkontakte,Typ A, crimpbar, Klasse R - Produktnorm (E)(2005 12 05 [FA])

prEN 3155-028:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 028: Elektrische koaxiale Stiftkontakte,geschirmt, Größe 16, Typ D, crimpbar,Klasse R - Produktnorm (E) (2005 12 05[FA])

prEN 3155-029:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 029: Elektrische koaxiale Buchsenkon-takte, geschirmt, Gröbe 16, Typ D, crimpbar,Klasse R - Produktnorm (E) (2005 12 05[FA])

prEN 3155-039:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 039: Elektrische koaxiale Buchenkon-takte, Größe 16, Typ D, zum Löten,Klasse R - Produktnorm (E) (2005 12 05[FA])

prEN 3155-040:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 040: Elektrische koaxiale Stiftkontakte,Größe 12, Typ D, zum Löten, Klasse R -Produktnorm (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 3155-041:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 041: Elektrische koaxiale Buchenkon-takte, Größe 12, Typ D, zum Löten,Klasse R - Produktnorm (D,E) (2005 12 05[FA])

prEN 3155-042:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 042: Elektrische triaxiale, Stiftkontakte042, Größe 08, Typ D, zum Löten, Klasse P- Produktnorm (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 3155-043:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 043: Elektrische triaxiale, Buchsenkon-takte 043, Größe 08, Typ D, zum Löten,Klasse P - Produktnorm (E) (2005 12 05[FA])

prEN 3155-044:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 044: Elektrischer Stiftkontakt 044,Typ A, doppelt gecrimpt, Klasse T - Produkt-norm (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 3155-046:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 046: Elektrische Stiftkontakte, Typ A,doppelt gecrimpt, Klasse S - Produktnorm(E) (2005 12 12 [FA])

prEN 3155-047:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 047: Elektrischer Buchsenkontakt,Typ A, doppelt gecrimpt, Klasse S -Produktnorm (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 3155-052:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 052: Elektrische Stiftkontakte 052,Typ A, crimpbar, Klasse S - Produktnorm (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 3155-053:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Kontakte zurVerwendung in Verbindungselementen -Teil 053: Elektrische Buchsenkontakte 053,Typ A, crimpbar, Klasse S - Produktnorm (E)(2005 12 12 [FA])



prEN 3475-302:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Leitungen fürLuftfahrtverwendung - Prüfverfahren -Teil 302: Spannungsfestigkeit (Überarbei-tung der EN 3475-302:2002) (E)(2005 12 12 [FA])

prEN 3545-005:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rechtecksteckver-binder mit und ohne hintere Abdichtung,Plastikgehäuse, Verriegelungssystem,Betriebstemperaturen von -55 °C bis 175 °C- Teil 005: Buchsenkodierung und Befesti-gungszubehör für ein bewegliches Gehäuse(Stecker) - Produktnorm (E) (2005 12 27[FA])

prEN 3545-006:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rechtecksteckver-binder mit und ohne hintere Abdichtung,Plastikgehäuse, Verriegelungssystem,Betriebstemperaturen von -55 °C bis 175 °C- Teil 006: Buchsenkodierung und Befesti-gungszubehör für ein festes Gehäuse(Steckdose) - Produktnorm (E) (2005 12 27[FA])

prEN 3646-003:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 003:Fester Steckverbinder mit quadratischemMontageflansch - Produktnorm (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 3646-004:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 004:Fester Steckverbinder mit Mutternbefesti-gung - Produktnorm (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 3646-005:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 005:Hermetischer fester Steckverbinder mitquadratischem Montageflansch - Produkt-norm (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 3646-006:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 006:Hermetischer fester Steckverbinder mitMutternbefestigung - Produktnorm (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 3646-007:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 007:Hermetischer fester Steckverbinder mitrunden Schweiß- oder Lötflansch - Produkt-norm (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 3646-008:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 008: FrierSteckverbinder - Produktnorm (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 3646-009:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 009:Schutzkappe für festen Steckverbinder -Produktnorm (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 3646-010:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Elektrische Rundsteckverbindermit Bajonettkupplung, Betriebstemperatur175 °C oder 200 °C konstant - Teil 010:Schutzkappe für freien Steckverbinder -Produktnorm (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 3709:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Ringschlüssel und Steckschlüsseleinsätze,Doppelsechskant - Technische Lieferbedin-gungen (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 3820:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskantschrauben, kurzes Gewinde, ausTitanlegierung, anodisiert, MoS2-geschmiert- Klasse: 1 100 MPa (bei Raumtemperatur)/315 °C (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 4056-001:2005 10 - Luft- undRaumfahrt - Befestigungsbänder fürLeitungsbündel - Teil 001: TechnischeLieferbedingungen (E) (2005 12 05 [FA])

prEN 4172:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit Universalkopf, Schertyp, ausTitanlegierung TI-P64001, anodisiert,metrische Reihe - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2005 12 12[FA])

prEN 4173:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit 100° normalem Senkkopf,Schertyp, aus Titanlegierung TI-P64001,anodisiert, metrische Reihe - Klasse:1 100 MPa (bei Raumtemperatur) / 315 °C(E) (2005 12 12 [FA])

prEN 4174:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Schließringe, Schertyp, aus Aluminiumlegie-rung 2024, anodisiert oder chromatiert,metrische Reihe (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 4401:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit Universalkopf, Schertyp, ausTitanlegierung TI-P64001, mit Aluminiumpigmentierter Beschichtung, metrischeReihe - Klasse: 1 100 MPa (bei Raumtem-peratur) / 315 °C (E) (2005 12 12 [FA])

prEN 4402:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Paßniete, mit 100° normalem Senkkopf,Schertyp, aus Titanlegierung TI-P64001, mitAluminium pigmentierter Beschichtung,metrische Reihe - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2005 12 12[FA])

prEN 4495:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kurzes Gewinde,aus Titanlegierung, anodisiert, mit Alumini-um pigmenttete Beschichtung - Klasse:1 100 MPa (bei Raumtemperatur) / 315 °C(E) (2005 12 12 [FA])

prEN 4501:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Sechskant-Paßschrauben, kleiner Kopf,kurzes Gewinde, aus Titanlegierung,anodisiert, mit Aluminium pigmentteteBeschichtung - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2005 12 12[FA])

prEN 4508:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Anstrichstoffe - Prüfverfahren für tritt- undrutschfeste Beschichtungen - Bestimmungdes Gleitreibungsverhaltens (E) (2005 12 05[FA])

prEN 4509:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -100° Senkschrauben, mit Flügelkreuzschlitz,Gewinde annähernd bis Kopf, aus Titanle-gierung, anodisiert, mit Aluminium pigment-tete Beschichtung - Klasse: 1 100 MPa (beiRaumtemperatur) / 315 °C (E) (2005 12 12[FA])

prEN 9104:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Qualitätsmanagementsysteme - Anforderun-gen an Zertifizierungsverfahren für Qualitäts-managementsysteme der Luft- und Raum-fahrt (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 9132:2005 10 - Luft- und Raumfahrt -Qualitätsmanagementsystem - Data MatrixQualitätsanforderungen für Teilemarkierung(E) (2005 12 27 [FA])

TC 001 ECISS - Steel - Mechanical testing

prEN ISO 3785:2005 10 - MetallischeWerkstoffe - Kennzeichnung von Proben-achsen im Bezug zur Halbzeuggefügetextur(ISO/FDIS 3785:2005) (Überarbeitung derEN ISO 3785:1995) (E) (2005 12 13 [PA])<IDT>ISO 3785:2005 FDIS

Europa



TC 012 Materialien, Ausrüstungen undOffshore-Bauwerke für die Erdöl-,petrochemische und Erdgasindustrie

prEN ISO 13500:2005 10 - Erdöl- undErdgasindustrie - Bohrspülungen -Spezifikationen und Prüfungen(ISO/FDIS 13500:2005) (Überarbeitung derEN ISO 13500:1998) (E) (2005 12 20 [PA])<IDT>13500:2005 FDIS

TC 019 Mineralölprodukte, Schmierstoffeund verwandte Produkte

prEN ISO 4263-3:2005 10 - Mineralöler-zeugnisse und verwandte Produkte -Bestimmung des Alterungsverhaltens voninhibierten Ölen und Flüssigkeiten -TOST-Verfahren - Teil 3: WasserfreiesVerfahren für synthetische Druckflüssigkei-ten (ISO/FDIS 4263-3:2005) (E) (2005 12 06[PA]) <IDT>ISO 4263-3:2005 FDIS

prEN ISO 4263-4:2005 10 - Mineralöler-zeugnisse und verwandte Produkte -Bestimmung des Alterungsverhaltens voninhibierten Ölen und Flüssigkeiten - TOST-Verfahren - Teil 4: Verfahren für Industriege-triebeöle (ISO/FDIS 4263-4:2005) (E)(2005 12 06 [PA]) <IDT>ISO 4263-4:2005FDIS

TC 038 Dauerhaftigkeit von Holz undHolzprodukten

prEN 46-2:2005 10 - Holzschutzmittel -Bestimmung der vorbeugenden Wirkunggegenüber Hylotrupes bajulus (Linnaeus) -Teil 2: Ovizide Wirkung (Laboratoriumsver-fahren) (D,E) (2005 12 20 [FA])

TC 055 Zahnheilkunde

prEN ISO 6360-7:2005 10 - Zahnheilkunde -Nummernsystem für rotierende Instrumente- Teil 7: Besondere Eigenschaften vonSpezialinstrumenten und Trägern(ISO/FDIS 6360-7:2005) (E) (2005 12 13[FA]) <IDT>ISO 6360-7:2005 FDIS

prEN ISO 6877:2005 10 - Zahnheilkunde -Wurzelkanalfüllstifte (ISO/FDIS 6877:2005)(Überarbeitung der EN ISO 6877:1998) (E)(2005 12 20 [PA]) <IDT>ISO 6877:2005FDIS

TC 074 Flansche und Flanschverbindun-gen

prEN 1333:2005 10 - Flansche und ihreVerbindungen - Rohrleitungsteile - Definitionund Auswahl von PN (D,E) (2005 12 20[FA])

TC 134 Elastische, textile Bodenbelägeund Laminatböden

prEN 14900:2005 10 - Textile Bodenbeläge- Bestimmung der Rohdichte des Textilvlies-rückens (D,E) (2005 12 27 [FA])

TC 140 In-vitro-Diagnostika

prEN ISO 22870:2005 10 - PatientennaheUntersuchungen (point-of-care testing,POCT) - Anforderungen an Qualität undKompetenz (ISO/FDIS 22870:2005) (E)(2005 12 20 [PA]) <IDT>ISo 22870:2005FDIS

TC 155 Kunststoff-Rohrleitungssystemeund Schutzrohrsysteme

prEN 14364:2005 10 - Kunststoff-Rohrlei-tungssyteme für Abwasserleitungen und -kanäle mit oder ohne Druck - Glasfaserver-stärkte duroplastische Kunststoffe (GFK) aufder Basis von ungesättigtem Polyesterharz(UP) - Festlegungen für Rohre, Formstückeund Verbindungen (Überarbeitung derEN 1115-1:1997, EN 1115-3:1996,EN 1115-5:1996, EN 1636-3:1997,EN 1636-5:1997) (D,E) (2005 12 27 [FA2])

prEN ISO 1167-1:2005 10 - Rohre,Formstücke und Zubehör aus thermoplasti-schen Kunststoffen für den Transport vonFlüssigkeiten - Bestimmung der Wider-standsfähigkeit gegen inneren Überdruck -Teil 1: Allgemeines Prüfverfahren(ISO/FDIS 1167-1:2005) (Überarbeitung derEN 921:1994) (E) (2005 12 20 [PA])<IDT>ISO 1167-1:2005 FDIS

prEN ISO 1167-2:2005 10 - Rohre,Formstücke und Zubehör aus thermoplasti-schen Kunststoffen für den Transport vonFlüssigkeiten - Bestimmung der Wider-standsfähigkeit gegen inneren Überdruck -Teil 2: Herstellung der Rohr-Probekörper(ISO/FDIS 1167-2:2005) (Überarbeitung derEN 921:1994) (E) (2005 12 20 [PA])<IDT>ISO 1167-2:2005 FDIS

TC 162 Schutzkleidung einschließlichHand- und Armschutz und Rettungs-westen

prEN ISO 12402-8:2005 10 - PersönlicheAuftriebsmittel - Teil 8: Zubehörteile -Sicherheitstechnische Anforderungen undPrüfverfahren (ISO/FDIS 12402-8:2005)(Überarbeitung der EN 394:1993) (D, E)(2005 12 20 [PA]) <IDT>ISO 12402-8:2005FDIS

TC 164 Wasserversorgung

prEN 806-3:2005 10 - Technische Regelnfür Trinkwasser-Installationen - Teil 3:Berechnung der Rohrinnendurchmesser -Vereinfachtes Verfahren (E) (2005 12 27[FA])

prEN 12873-3:2005 10 - Einfluss vonMaterialien auf Wasser für den menschli-chen Gebrauch - Einfluss infolge derMigration - Teil 3: Prüfverfahren für Ionen-austauscher und Adsorberharze (E)(2005 12 20 [FA])

prEN 12873-4:2005 10 - Einfluß vonBedarfsgegenständen auf Trinkwasser -Einfluß infolge der Migration - Teil 4:Prufverfahren für Membrane zur Wasserauf-bereitung (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 15028:2005 10 - Produkte zurAufbereitung von Wasser für den menschli-chen Gebrauch - Natriumchlorat (D,E)(2005 12 27 [FA])

prEN 15029:2005 10 - Produkte zurAufbereitung von Wasser für den menschli-chen Gebrauch - Eisen(III)hydroxidoxid(D,E) (2005 12 27 [FA])

prEN 15030:2005 10 - Produkte zurAufbereitung von Wasser für den menschli-chen Gebrauch - Silbersalze für den nichtsystematischen Gebrauch (D,E) (2005 12 27[FA])

TC 170 Augenoptik

prEN ISO 15004-1:2005 10 - OphthalmischeInstrumente - Grundlegende Anforderungenund Prüfverfahren - Teil 1: AllgemeineAnforderungen an ophthalmische Instrumen-te (ISO/FDIS 15004-1:2005) (Überarbeitungder EN ISO 15004:1997) (D,E) (2005 12 06[PA]) <IDT>ISO 15004-1:2005 FDIS

TC 175 Rund- und Schnittholz

prEN 1309-2:2005 10 - Rund- und Schnitt-holz - Verfahren zur Messung der Maße -Teil 2: Rundholz - Anforderungen an dieMessung und Regeln zur Volumenberech-nung (D,E) (2005 12 20 [FA])

prEN 14951:2005 10 - Innen- und Außenbe-kleidungen aus massivem Laubholz -Profilholzelemente (D,E) (2005 12 20 [FA])



TC 194 Bedarfsgegenstände in Kontaktmit Lebensmitteln

prEN 15136:2005 10 - Werkstoffe undGegenstände in Kontakt mit Lebensmitteln -Bestimmte Epoxyderivate, die Beschränkun-gen unterliegen - Bestimmung von BADGE,BFDGE und deren Hydroxy- und Chlorderi-vaten in Prüflebensmitteln (D,E) Mandated(2005 12 20 [FA])

prEN 15137:2005 10 - Werkstoffe undGegenstände in Kontakt mit Lebensmitteln -Bestimmte Epoxyderivate, die Beschränkun-gen unterliegen - Bestimmung von NOGEund dessen Hydroxy- und Chlorderivaten(D,E) Mandated (2005 12 20 [FA])

TC 224 Maschinenlesbare Karten undzugehörige Geräteschnittstellen undVerfahren

prEN 1332-5:2005 10 - Identifikationskarten-systeme - Mensch-Maschine-Schnittstelle -Teil 5: Erhöhte Tastsymbole auf ID-1-Kartenzur Unterscheidung von Anwendungen (E)(2005 12 20 [FA])

TC 227 Straßenbaustoffe

prEN 14227-10:2005 10 - Hydraulischgebundene Gemische - Anforderungen -Teil 10: Bodenverbesserung mit Zement(D,E) (2005 12 27 [FA])

prEN 14227-11:2005 10 - Hydraulischgebundene Gemische - Anforderungen -Teil 11: Bodenverbesserung mit Kalk (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 14227-12:2005 10 - Hydraulischgebundene Gemische - Anforderungen -Teil 12: Bodenverbesserung mit granulierterHochofenschlacke (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 14227-13:2005 10 - Hydraulischgebundene Gemische - Anforderungen -Teil 13: Bodenverbesserung mit hydrauli-schen Straßenbindern (E) (2005 12 27 [FA])

prEN 14227-14:2005 10 - Hydraulischgebundene Gemische - Anforderungen -Teil 14: Bodenverbesserung mit Flugasche(E) (2005 12 27 [FA])

TC 230 Wasseranalytik

prEN ISO 23631:2005 10 - Wasserbeschaf-fenheit - Bestimmung von Dalapon,Trichloressigsäure und ausgewähltenHalogenessigsäuren - Verfahren mittelsGaschromatographie (GC-ECD und/oderGC-MS-Detektion) nach Flüssig-Flüssig-Extraktion und Derivatisierung(ISO/FDIS 23631:2005) (E) (2005 12 13[PA]) <IDT>ISO 23631:2005 FDIS

TC 256 Eisenbahnwesen

prEN 13674-2:2005 10 - Bahnanwendungen- Oberbau - Schienen - Teil 2: Schienenfür Weichen und Kreuzungen, die inVerbindung mit Vignolschienen ab 46 kg/mverwendet werden (E) Mandated(2005 12 13 [FA])

TC 264 Luftbeschaffenheit

prEN 1948-1:2005 10 - Emissionen ausstationären Quellen - Bestimmung derMassenkonzentration von PCDD/PCDF unddioxin-ähnlichen PCB - Teil 1: Probenahmevon PCDD/PCDF (Überarbeitung derEN 1948-1:1996) (D,E) (2005 12 20 [FA])

prEN 1948-2:2005 10 - Emissionen ausstationären Quellen - Bestimmung derMassenkonzentration von PCDD/PCDF unddioxin-ähnlichen PCB - Teil 2: Extraktion undReinigung von PCDD/PCDF (Überarbeitungder EN 1948-2:1996) (D,E) (2005 12 20[FA])

prEN 1948-3:2005 10 - Emissionen ausstationären Quellen - Bestimmung derMassenkonzentration von PCDD/PCDF unddioxin-ähnlichen PCB - Teil 3: Identifizierungund Quantifizierung von PCDD/PCDF(Überarbeitung der EN 1948-3:1996) (D,E)(2005 12 20 [FA])

TC 275 Lebensmittelanalytik - HorizontaleVerfahren

prEN 15086:2005 10 - Lebensmittel -Bestimmung von Isomalt, Lactit, Maltit,Mannit, Sorbit und Xylit in Lebensmitteln(D,E) (2005 12 27 [FA])

prEN ISO 24276:2005 10 - Lebensmittel -Verfahren zum Nachweis von gentechnischmodifizierten Organismen und ihrenProdukten - Allgemeine Anforderungen undDefinitionen (ISO/FDIS 24276:2005) (E)(2005 12 20 [FA]) <IDT>ISO 24276:2005FDIS

TC 278 Telematik für den Straßen-Verkehr und -Transport

prEN 12896:2005 10 - Straßentransport-und Verkehrstelematik - ÖffentlicherTransport - Datenreferenzmodell (Überarbei-tung der ENV 12896:1997) (E) (2005 12 27[FA])

TC 286 Flüssiggas-Geräte und Aus-rüstungsteile

prEN 14678-1:2005 10 - Flüssiggas-Geräteund Ausrüstungsteile - Bau- und Arbeitswei-se von Flüssiggas-Geräten für Autogas-Tankstellen - Teil 1: Zapfsäulen (D,E)(2005 12 06 [FA])

TC 290 Maß-, Form- und Lage- Produkt-spezifikation und -prüfung

prEN ISO 463:2005 10 - GeometrischeProduktspezifikation (GPS) - Längenmeßge-räte -Kontruktionsmerkmale und messtech-nische Merkmale für mechanische Messuh-ren (ISO/FDIS 463:2005) (E) (2005 12 20[PA]) <IDT>ISO 463:2005 FDIS

TC 308 Charakterisierung von Schläm-men

prEN 14701-1:2005 10 - Charakterisierungvon Schlämmen - Filtereigenschaften -Teil 1: Bestimmung der kapillaren Fließzeit(E) (2005 12 27 [FA])

prEN 14702-1:2005 10 - Charakterisierungvon Schlämmen - Absetzeigenschaften -Teil 1: Bestimmung der Absetzbarkeit(Bestimmung des Schlammvolumens unddes Schlammvolumenindexes) (E)(2005 12 27 [FA])

prEN 14702-2:2005 10 - Charakterisierungvon Schlämmen - Absetzeigenschaften -Teil 2: Bestimmung der Eindickbarkeit (E)(2005 12 27 [FA])

CEN Technical Specification


CEN/TS 772-22:2005 10 - Prüfverfahren fürMauersteine - Teil 22: Bestimmung desFrost-Tau-Widerstandes von Mauerziegeln(D,E)

CEN/TS 1071-11:2005 10 - Hochleistungs-keramik - Verfahren zur Prüfung kerami-scher Schichten - Teil 11: Bestimmung derinneren Spannung nach der Stoney-Gleichung (E)

CEN/TS 14383-3:2005 10 - VorbeugendeKriminalitätsbekämpfung - Stadt- undGebäudeplanung - Teil 3: Wohnungen (D, E)

Europa



CENELECRatifizierte Dokumente

Verzeichnis der bei CENELEC neu ratifi-zierten Europäischen Normen. Die identi-sche Übernahme auf nationaler Ebene alsÖVE/ÖNORM-Doppelstatusdokumenteerfolgt bis zu einem von CENELECfestgelegten Termin.

Elektrische Niederspannungsanlagen

EN 60519-8:2005 - Safety in electroheatinstallations - Part 8: Particular requirementsfor electroslag remelting furnaces

EN 60519-10:2005 - Safety in electroheatinstallations - Part 10: Particular require-ments for electrical resistance trace heatingsystems for industrial and commercialapplications

Elektromagnetische Verträglichkeit

EN 50412-2-1:2005 - Power line communi-cation apparatus and systems used in low-voltage installations in the frequency range1,6 MHz to 30 MHz - Part 2-1: Residential,commercial and industrial environment -Immunity requirements

Geräte für den Hausgebrauch undähnliche Zwecke

EN 60432-2/A1:2005 - Incandescent lamps -Safety specifications - Part 2: Tungstenhalogen lamps for domestic and similargeneral lighting purposes

CEN Technical Reports


CEN ISO/TR 15608:2005 10 - Schweißen -Richtlinien für eine Gruppeneinteilungvon metallischen Werkstoffen(ISO/TR 15608:2005) (E) (Ersatz fürCR ISO 15608)

CEN ISO/TR 18690:2005 10 - Guidance forthe selection, use and maintenance ofsafety, protective and occupational footwear(ISO/TR 18690:2005) (E)

CEN/TR 10347:2005 10 - Hinweise für dasUmformen von Baustählen bei der Verarbei-tung (E)

CEN/TR 12101-5:2005 10 - Rauch- undWärmefreihaltung - Teil 5: Anleitung zufunktionellen Empfehlungen und Rechenver-fahren für Anlagen zur Rauch- und Wärme-freihaltung (E) (Ersatz für CR 12101-5)[EUR 109,28]

CEN/TR 14489:2005 10 - Schwerentflamm-bare Druckflüssigkeiten - Klassifikation undSpezifikation - Auswahlrichtlinien undGewährleistung von Sicherheit, Gesundheitund Umweltschutz (E) [EUR 64,02]

CEN/TS 14416:2005 10 - GeosynthetischeDichtungsbahnen - Prüfverfahren zurBestimmung des Widerstandes gegenWurzeln (D,E)

CEN/TS 14429:2005 10 - Charakterisierungvon Abfällen - Untersuchung des Auslau-gungsverhaltens - Einfluss des pH-Wertesunter vorheriger Säure/Base Zugabe (D,E)

CEN/TS 15359:2005 10 - Feste Sekundär-brennstoffe - Spezifikationen und Klassen(D,E)

CEN/TS 15370-1:2005 10 - Solid biofuels -Method for the determination of ash meltingbehaviour - Part 1: Characteristic temperatu-res method (E)

CEN/TS 15379:2005 10 - Gebäudemanage-ment - Begriffe und Leistungen (D,E)

CEN/TS 15439:2005 10 - Biomasseverga-sung - Teer und Staub in Produktgasen -Probenahme und analytische Bestimmung(D,E)

CEN/TR 14742:2005 10 - Charakterisierungvon Schlämmen - Laborverfahren zurchemischen Konditionierung (E)

CEN/TR 15134:2005 10 - ZerstörungsfreiePrüfung - Automatisierte Ultraschallprüfung -Auswahl und Anwendung von Systemen(D,E) [EUR 57,42]

CEN/TR 15235:2005 10 - Schweißen -Verfahren zur Beurteilung von Unregel-mäßigkeiten bei metallischen Bauteilen (E)[EUR 31,58]

CEN/TR 15252:2005 10 - Charakterisierungvon Schlämmen - Protokoll für Validierungs-methoden von physikalischen Schlamm-eigenschaften (E)

CEN/TR 15310-1:2005 10 - Charakterisie-rung von Abfall - Probenahme - Teil 1:Anleitungen zur Auswahl und Anwendungvon Kriterien für die Probenahme unterverschiedenen Bedingungen (E)

CEN/TR 15310-2:2005 10 - Charakterisie-rung von Abfall - Probenahme - Teil 2:Anwendung von Probenahmetechniken (E)

CEN/TR 15310-3:2005 10 - Charakterisie-rung von Abfall - Probenahme - Teil 3:Verfahren zur Teilprobenahme im Gelände(E)

CEN/TR 15310-4:2005 10 - Charakterisie-rung von Abfall - Probenahme - Teil 4:Verpackung, Lagerung, Konservierung,Transport und Lieferung von Proben (E)

CEN/TR 15310-5:2005 10 - Charakterisie-rung von Abfall - Probenahme - Teil 5:Verfahren zur Aufstellung eines Probe-nahmeplans (E)

CEN/TR 15369:2005 10 - PostalischeDienstleistungen - Dienstqualität - Leitfadenfür die Anwendung von EN 14534 Laufzeit-messung end-to-end für Massensendungen(E)

ETSI – normative Dokumente

Alle neuerschienenen ETS werden grund-sätzlich umgehend in das österreichischeNormenwerk übernommen (siehe „Änderun-gen im österreichischen Normenwerk“,„Neue ÖNORMEN“). EntgegenstehendeÖNORMEN werden grundsätzlich zurückge-zogen. In dieser Rubrik werden nurnormative Dokumente veröffentlicht, dienicht den Status einer österreichischenNorm erhalten.



Neue Normungsbereiche





EN 61300-2-42:2005 - Fibre optic intercon-necting devices and passive components -Basic test and measurement procedures -Part 2-42: Tests - Static side load forconnectors

Schlagwetter- und Explosionsschutz

EN 62086-1:2005 - Electrical apparatus forexplosive gas atmospheres - Electricalresistance trace heating - Part 1: Generaland testing requirements

EN 62086-2:2005 - Electrical apparatus forexplosive gas atmospheres - Electricalresistance trace heating - Part 2: Applicationguide for design, installation and mainten-ance

Werkstoffe der Elektrotechnik

EN 60216-2:2005 - Electrical insulatingmaterials - Thermal endurance properties -Part 2: Determination of thermal enduranceproperties of electrical insulating materials -Choice of test critaria

EN 60376:2005 - Specification of technicalgrade sulfur hexafluoride (SF6) for use inelectrical equipment

EN 60567:2005 - Oil-filled electricalequipment - Sampling of gases and of oil foranalysis of free and dissolved gases -Guidance

EN 60740-1:2005 - Laminations fortransformers and inductors - Part 1:Mechanical and electrical characteristics

EN 60704-2-5:2005 - Household and similarelectrical appliances - Test code for thedetermination of airborne acoustical noise -Part 2-5: Particular requirements for electricthermal storage room heaters

Informationstechnik, Telekommunikationund Elektronik

EN 50389:2005 - Space product assurance -Wire-wrapping of high-reliability electricalconnections

EN 62194:2005 - Method of evaluating thethermal performance of enclosures

EN 62328-1:2005 - Multimedia home serversystems - Interchangeable volume/filestructure adaptation for broadcastingreceivers - Part 1: General description andarchitecture

EN 62328-2:2005 - Multimedia homeserver systems - Interchangeable volume/file structure adaptation for broadcastingreceivers - Part 2: General recordingstructure

EN 62359:2005 - Ultrasonics - Fieldcharacterization - Test methods for thedetermination of thermal and mechanicalindices related to medical diagnosticultrasonic fields

EN 62365:2005 - Digital audio - Digitalinput-output interfacing - Transmission ofdigital audio over asynchronous transfermode (ATM) networks

Kabel und Leitungen

EN 50288-7:2005 - Multi-element metalliccables used in analogue and digitalcommunication and control - Part 7:Sectional specification for instrumentationand control cables

EN 61754-22:2005 - Fibre optic connectorinterfaces - Part 22: Type F-SMA connectorfamily

EN 61300-2-18:2005 - Fibre optic inter-connecting devices and passive components- Basic test and measurement procedures -Part 2-18: Tests - Dry heat - High tempera-ture endurance

EN 61300-2-19:2005 - Fibre optic intercon-necting devices and passive components -Basic test and measurement procedures -Part 2-19: Tests - Damp heat (steady state)



Änderungen in Normen- und Regelwerken

International

Neue Normen undTechnical Reports

ISO hat folgende Normen herausgebracht,die in englischer und zum Teil auch infranzösischer Fassung vorliegen.

• ISO

- Neue Normen undTechnical Reports

- Neue Normenentwürfe


Erfassungszeitraum:2005 10 02 bis 2005 10 31

CS Zentralsekretariat

IWA 1:2005 10 03(TR) - Quality manage-ment systems - Guidelines for processimprovements in health service organizati-ons (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 61,10]

IWA 4:2005 10 06(TR) - Quality manage-ment systems - Guidelines for the applicati-on of ISO 9001:2000 in local government[EUR 46,00]

JTC 001 Information technology

ISO/IEC 7501-1:2005 10 15 - Identificationcards - Machine readable travel documents -Part 1: Machine readable passport (Ersatzfür vorh. Ausg.) [EUR 22,30]

ISO/IEC 7501-3:2005 10 15 - Identificationcards - Machine readable travel documents -Part 3: Machine readable official traveldocuments (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 22,30]

ISO/IEC 7811-6/A1:2005 10 01 - Identificati-on cards - Recording technique - Part 6:Magnetic stripe - High coercivity - Amend-ment 1: Ui6 criteria and test method (Ände-rung von ISO/IEC 7811-6:2001 02 01)[EUR 10,50]

ISO/IEC 7816-12:2005 10 01 - Identificationcards - Integrated circuit cards - Part 12:Cards with contacts - USB electricalinterface and operating procedures[EUR 94,70]

ISO/IEC 9541-3/A1:2005 10 01 - Informationtechnology - Font information interchange -Part 3: Glyph shape representation -Amendment 1: Additional shape representa-tion technology (Änderung vonISO/IEC 9541-3:1994 05 01) [EUR 10,50]

ISO/IEC 14496-1/A1:2005 10 15 - Informati-on technology - Coding of audio-visualobjects - Part 1: Systems - Amendment 1:Text profile and level indication (Änderungvon ISO/IEC 14496-1:2004 11 15)[EUR 10,50]

ISO/IEC 14496-2/A2:2005 10 01 - Informati-on technology - Coding of audio-visualobjects - Part 2: Visual - Amendment 2:New levels for simple profile (Änderung vonISO/IEC 14496-2:2004 06 01) [EUR 10,50]

ISO/IEC 14651/A2:2005 10 15 - Informationtechnology - International string ordering andcomparison - Method for comparingcharacter strings and description of thecommon template tailorable ordering -Amendment 2 (Änderung vonISO/IEC 14651:2001 02 15) [EUR 10,50]

ISO/IEC 14776-452:2005 08 - Informationtechnology - Small computer systeminterface (SCSI) - Part 452: PrimaryCommands - 2 (SPC-2) [EUR 171,00]

ISO/IEC 15408-1:2005 10 01 - Informationtechnology - Security techniques - Evaluati-on criteria for IT security - Part 1: Introduc-tion and general model (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 89,40]

ISO/IEC 15408-2:2005 10 01 - Informationtechnology - Security techniques - Evaluati-on criteria for IT security - Part 2: Securityfunctional requirements (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 161,80]

ISO/IEC 15408-3:2005 10 01 - Informationtechnology - Security techniques - Evaluati-on criteria for IT security - Part 3: Securityassurance requirements (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 139,40]

ISO/IEC 15434:2005 10 01 - Informationtechnology - Syntax for high-capacityautomatic data capture (ADC) media (Ersatzfür vorh. Ausg.) [EUR 53,20]

ISO/IEC 18045:2005 10 01 - Informationtechnology - Security techniques - Methodo-logy for IT security evaluation [EUR 171,00]

ISO/IEC 21000-2:2005 10 01 - Informationtechnology - Multimedia framework(MPEG-21) - Part 2: Digital Item Declaration(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 123,70]

ISO/IEC 27001:2005 10 15 - Informationtechnology - Security techniques - Informati-on security management systems - Require-ments [EUR 81,50]



ISO/IEC TR 13818-5:2005 10 15(TR) -Information technology - Generic codingof moving pictures and associatedaudio information - Part 5: Softwaresimulation (Ersatz für vorh. Ausg.,ISO/IEC TR 13818-5/A1,ISO/IEC TR 13818-5/A1/Cor1,ISO/IEC TR 13818-5/A1/Cor2,ISO/IEC TR 13818-5/A2) [EUR 77,60]

ISO/IEC TR 15938-8/Cor1:2005 10 01(TR) -Information technology - Multimedia contentdescription interface - Part 8: Extractionand use of MPEG-7 descriptions - TechnicalCorrigendum 1 (Berichtigung vonISO/IEC TR 15938-8:2002 12 13)[EUR 0,00]

ISO/IEC TR 18047-7:2005 10 15(TR) -Information technology - Radio frequencyidentification device conformance testmethods - Part 7: Test methods for active airinterface communications at 433 MHz[EUR 49,30]

ISO/IEC TR 24705:2005 10 15(TR) -Information technology - Office machines -Machines for colour image reproduction -Method of specifying image reproduction ofcolour devices by digital and analog testcharts [EUR 115,80]

ISO/IEC TR 24710:2005 10 15(TR) -Information technology - Radio frequencyidentification for item management -Elementary tag licence plate functionality forISO/IEC 18000 air interface definitions[EUR 73,60]

TC 004 Rolling bearings

ISO 199:2005 10 01 - Rolling bearings -Thrust bearings - Tolerances (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 42,10]

TC 008 Ships and marine technology

ISO 19921:2005 10 01 - Ships and marinetechnology - Fire resistance of metallic pipecomponents with resilient and elastomericseals - Test methods [EUR 42,10]

ISO 19922:2005 10 01 - Ships and marinetechnology - Fire resistance of metallic pipecomponents with resilient and elastomericseals - Requirements imposed on the testbench [EUR 36,80]

ISO/PAS 22853:2005 10 01(PAS) - Shipsand marine technology - Computer applicati-ons - Specification of Maritime SafetyMarkup Language (MSML) [EUR 123,70]

TC 012 Quantities, units, symbols,conversion factors

ISO 31-0/A2:2005 10 01 - Quantities andunits - Part 0: General principles - Amend-ment 2 (Änderung von ISO 31-0:1992 08 01)[EUR 10,50]

TC 014 Shafts for machinery andaccessories

ISO 4156-1:2005 10 01 - Straight cylindricalinvolute splines - Metric module, side fit -Part 1: Generalities (Ersatz für ISO 4156,ISO 4156/A1) [EUR 100,00]

ISO 4156-2:2005 10 01 - Straight cylindricalinvolute splines - Metric module, side fit -Part 2: Dimensions (Ersatz für ISO 4156,ISO 4156/A1) [EUR 153,90]

ISO 4156-3:2005 10 01 - Straight cylindricalinvolute splines - Metric module, side fit -Part 3: Inspection (Ersatz für ISO 4156,ISO 4156/A1) [EUR 89,40]

TC 017 Steel

ISO 4991:2005 11 01 - Steel castings forpressure purposes (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 53,20]

TC 020 Aircraft and space vehicles

ISO 15389/A1:2005 10 01 - Space systems- Flight-to-ground umbilicals - Amendment 1:Prevention of accidental cross-connection(Änderung von ISO 15389:2001 01 15)[EUR 10,50]

TC 021 Equipment for fire protection andfire fighting

ISO 6182-2:2005 10 15 - Fire protection -Automatic sprinkler systems - Part 2:Requirements and test methods for wetalarm valves, retard chambers and watermotor alarms (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 65,10]

ISO 6182-3:2005 10 15 - Fire protection -Automatic sprinkler systems - Part 3:Requirements and test methods for dry pipevalves (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 61,10]

ISO 6182-9:2005 11 01 - Fire protection -Automatic sprinkler system - Part 9:Requirements and test methods for watermist nozzles [EUR 100,00]

TC 022 Road vehicles

ISO 6621-5:2005 10 01 - Internal combusti-on engines - Piston rings - Part 5: Qualityrequirements (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 53,20]

ISO 16121-1:2005 10 01 - Road vehicles -Ergonomic requirements for the driver‘sworkplace in line-service buses - Part 1:General description, basic requirements[EUR 49,30]

ISO 16121-2:2005 10 01 - Road vehicles -Ergonomic requirements for the driver‘sworkplace in line-service buses - Part 2:Visibility [EUR 31,50]

ISO 16121-3:2005 10 01 - Road vehicles -Ergonomic requirements for the driver‘sworkplace in line-service buses - Part 3:Information devices and controls[EUR 42,10]

ISO 17356-4:2005 11 01 - Road vehicles -Open interface for embedded automotiveapplications - Part 4: OSEK/VDX Communi-cation (COM) [EUR 100,00]

TC 023 Tractors and machinery foragriculture and forestry

ISO 11783-6/Cor1:2005 10 01 - Tractorsand machinery for agriculture and forestry -Serial control and communicationsdata network - Part 6: Virtual terminal -Technical Corrigendum 1 (Berichtigung vonISO 11783-6:2004 06 15) [EUR 0,00]

ISO 17080:2005 10 15 - Manually portableagricultural and forestry machines andpowered lawn and garden equipment -Design principles for single-panel productsafety labels [EUR 42,10]

TC 028 Petroleum products andlubricants

ISO 8216-1:2005 11 01 - Petroleumproducts - Fuels (class F) classification -Part 1: Categories of marine fuels (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 22,30]

ISO 10050:2005 10 01 - Lubricants,industrial oils and related products (class L) -Family T (Turbines) - Specifications of triarylphosphate ester turbine control fluids(category ISO-L-TCD) [EUR 31,50]

ISO 13357-2:2005 10 15 - Petroleumproducts - Determination of the filterability oflubricating oils - Part 2: Procedure for dryoils (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 42,10]

International



TC 029 Small tools

ISO 18084:2005 10 01 - Press tools fortablets - Punches and dies [EUR 49,30]

TC 030 Measurement of fluid flow inclosed conduits

ISO 4064-1:2005 10 15 - Measurement ofwater flow in fully charged closed conduits -Meters for cold potable water and hotwater - Part 1: Specifications (Ersatz fürISO 10385-1, Ersatz für vorh. Ausg.,ISO 7858-1) [EUR 89,40]

ISO 4064-2:2005 10 15 - Measurement ofwater flow in fully charged closed conduits -Meters for cold potable water and hot water -Part 2: Installation requirements (Ersatz fürvorh. Ausg., ISO 7858-2) [EUR 42,10]

ISO 4064-3:2005 10 15 - Measurement ofwater flow in fully charged closed conduits -Meters for cold potable water and hot water -Part 3: Test methods and equipment (Ersatzfür vorh. Ausg., ISO 7858-3) [EUR 115,80]

TC 033 Refractories

ISO 5019-6:2005 10 01 - Refractory bricks -Dimensions - Part 6: Basic bricks for oxygensteel-making converters (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 31,50]

TC 034 Agricultural food products

ISO 6658:2005 10 01 - Sensory analysis -Methodology - General guidance (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 61,10]

ISO 8156:2005 10 01 - Dried milk and driedmilk products - Determination of insolubilityindex (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 42,10]

ISO 17932:2005 11 01 - Animal andvegetable fats and oils - Determination of thedeterioration of bleachability index (DOBI)[EUR 31,50]

TC 035 Paints and varnishes

ISO 8502-2:2005 10 15 - Preparation ofsteel substrates before application of paintsand related products - Tests for the assess-ment of surface cleanliness - Part 2:Laboratory determination of chloride oncleaned surfaces (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 31,50]

TC 038 Textiles

ISO 105-A02/Cor2:2005 10 01 - Textiles -Tests for colour fastness - Part A02: Greyscale for assessing change in colour -Technical Corrigendum 2 (Berichtigung vonISO 105-A02:1993 09 01) [EUR 0,00]

ISO 105-A03/Cor2:2005 10 01 - Textiles -Tests for colour fastness - Part A03:Grey scale for assessing staining -Technical Corrigendum 2 (Berichtigung vonISO 105-A03:1993 09 01) [EUR 0,00]

TC 039 Machine tools

ISO 3442-1:2005 10 15 - Machine tools -Dimensions and geometric tests for self-centring chucks with two-piece jaws - Part 1:Manually operated chucks with tongue andgroove type jaws [EUR 46,00]

ISO 3442-2:2005 10 15 - Machine tools -Dimensions and geometric tests for self-centring chucks with two-piece jaws - Part 2:Power-operated chucks with tongue andgroove type jaws [EUR 46,00]

TC 041 Pulleys and belts (includingveebelts)

ISO 15236-1:2005 10 01 - Steel cordconveyor belts - Part 1: Design, dimensionsand mechanical requirements for conveyorbelts for general use [EUR 53,20]

TC 044 Welding and allied processes

ISO 857-2:2005 11 01 - Welding and alliedprocesses - Vocabulary - Part 2: Solderingand brazing processes and related terms[EUR 73,60]

ISO 22827-1:2005 10 15 - Acceptance testsfor Nd:YAG laser beam welding machines -Machines with optical fibre delivery - Part 1:Laser assembly [EUR 42,10]

ISO 22827-2:2005 10 15 - Acceptance testsfor Nd:YAG laser beam welding machines -Machines with optical fibre delivery - Part 2:Moving mechanism [EUR 42,10]

ISO 24034:2005 10 01 - Welding consumab-les - Solid wires and rods for fusion weldingof titanium and titanium alloys - Classificati-on [EUR 36,80]

ISO/TR 15608:2005 10 15(TR) - Welding -Guidelines for a metallic materials groupingsystem (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 31,50]

TC 045 Rubber and rubber products

ISO 36:2005 10 01 - Rubber, vulcanized orthermoplastic - Determination of adhesion totextile fabrics (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 26,30]

ISO 132:2005 10 15 - Rubber, vulcanized orthermoplastic - Determination of flexcracking and crack growth (De Mattia)(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 36,80]

ISO 289-1:2005 10 01 - Rubber, unvulcani-zed - Determinations using a shearing-discviscometer - Part 1: Determination ofMooney viscosity (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 46,00]

ISO 1436-2:2005 10 01 - Rubber hoses andhose assemblies - Wire-braid-reinforcedhydraulic types - Specification - Part 2:Water-based fluid applications [EUR 46,00]

ISO 1817:2005 10 15 - Rubber, vulcanized -Determination of the effect of liquids (Ersatzfür vorh. Ausg.) [EUR 53,20]

ISO 2475/A1:2005 10 15 - Chloroprenerubber (CR) - General-purpose types -Evaluation procedure- Amendment 1(Änderung von ISO 2475:1999 12 01)[EUR 10,50]

ISO 2921:2005 09 15 - Rubber, vulcanized -Determination of low-temperature characteri-stics - Temperature-retraction procedure(TR test) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 31,50]

ISO 3862-2:2005 10 01 - Rubber hoses andhose assemblies - Rubber-covered spiral-wire-reinforced hydraulic types - Specificati-on - Part 2: Water-based fluid applications[EUR 46,00]

ISO 3899:2005 10 01 - Rubber - Nitrile latex- Determination of residual acrylonitrilecontent (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 26,30]

ISO 4079-2:2005 10 15 - Rubber hoses andhose assemblies - Textile-reinforcedhydraulic types - Specification - Part 2:Water-based fluid applications (Ersatz fürISO 4079) [EUR 46,00]

ISO 4641:2005 10 01 - Rubber hoses andhose assemblies for water suction anddischarge - Specification (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 42,10]

ISO 6505:2005 10 01 - Rubber, vulcanizedor thermoplastic - Determination of tendencyto adhere to and corrode metals (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 49,30]



ISO 6802:2005 10 01 - Rubber and plasticshoses and hose assemblies with wirereinforcements - Hydraulic impulse test withflexing (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 26,30]

ISO 15113:2005 10 15 - Rubber - Determi-nation of frictional properties (Ersatz fürvorh. Ausg., ISO 15113/Cor1) [EUR 61,10]

TC 054 Essential oils

ISO 3519:2005 10 01 - Oil of lime distilled,Mexican type (Citrus aurantifolia (Christm.)Swingle) (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 36,80]

ISO 3761:2005 10 01 - Oil of rosewood,Brazilian type (Aniba rosaeodora Ducke orAniba parviflora (Meisn.) Mez.) (Ersatz fürvorh. Ausg., ISO 7353) [EUR 36,80]

ISO 8900:2005 10 15 - Oil of bergamotpetitgrain [Citrus bergamia (Risso et Poit.)](Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 31,50]

ISO 21390:2005 10 15 - Oil of wintergreen,China (Gaultheria yunnanensis (Franch.)Rehd.), redistilled [EUR 31,50]

TC 058 Gas cylinders

ISO 3500:2005 11 01 - Gas cylinders -Seamless steel CO2 cylinders for fixed fire-fighting installations on ships (Ersatz fürvorh. Ausg.) [EUR 36,80]

TC 059 Building construction

ISO 15928-2:2005 10 01 - Houses -Description of performance - Part 2:Structural serviceability [EUR 57,20]

TC 060 Gears

ISO 81400-4:2005 10 01 - Wind turbines -Part 4: Design and specification of gearbo-xes [EUR 123,70]

TC 061 Plastics

ISO 4597-1:2005 10 01 - Plastics - Harde-ners and accelerators for epoxy resins -Part 1: Designation (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 26,30]

ISO 8987:2005 10 01 - Plastics - Phenolicresins - Determination of reactivity on aB-transformation test plate (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 26,30]

ISO 14855-1:2005 10 15 - Determination ofthe ultimate aerobic biodegradability ofplastic materials under controlled compos-ting conditions - Method by analysis ofevolved carbon dioxide - Part 1: Generalmethod [EUR 65,10]

ISO 21368:2005 10 01 - Adhesives -Guidelines for the fabrication of adhesivelybonded structures and reporting proceduressuitable for the risk evaluation of suchstructures [EUR 53,20]

TC 067 Materials, equipment and offshorestructures for petroleum and natural gasindustries

ISO 13628-10:2005 10 01 - Petroleum andnatural gas industries - Design and operati-on of subsea production systems -Part 10: Specification for bonded flexiblepipe [EUR 115,80]

ISO 13678/Cor1:2005 10 15 - Petroleumand natural gas industries - Evaluationand testing of thread compounds for usewith casing, tubing and line pipe -Technical Corrigendum 1 (Berichtigung vonISO 13678:2000 12 01) [EUR 0,00]

ISO 13706:2005 10 15 - Petroleum,petrochemical and natural gas industries -Air-cooled heat exchangers (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 131,60]

ISO 14692-2/Cor1:2005 10 01 - Petroleumand natural gas industries - Glass-reinforcedplastics (GRP) piping - Part 2: Qualificationand manufacture - Technical Corrigendum 1(Berichtigung von ISO 14692-2:2002 12 15)[EUR 0,00]

ISO 14692-3/Cor1:2005 10 01 - Petroleumand natural gas industries - Glass-reinforcedplastics (GRP) piping - Part 3: Systemdesign - Technical Corrigendum 1 (Berichti-gung von ISO 14692-3:2002 12 15)[EUR 0,00]

TC 068 Banking and related financialservices

ISO 11568-2:2005 10 01 - Banking - Keymanagement (retail) - Part 2: Symmetricciphers, their key management and life cycle(Ersatz für vorh. Ausg., ISO 11568-3)[EUR 73,60]

TC 086 Refrigeration

ISO 15502:2005 10 15 - Householdrefrigerating appliances - Characteristics andtest methods [EUR 123,70]

ISO 23953-1:2005 10 15 - Refrigerateddisplay cabinets - Part 1: Vocabulary[EUR 73,60]

ISO 23953-2:2005 10 15 - Refrigerateddisplay cabinets - Part 2: Classification,requirements and test conditions[EUR 115,80]

TC 089 Wood-based panels

ISO 20585:2005 10 15 - Wood-basedpanels - Determination of wet bendingstrength after immersion in water at 70 °C or100 °C (boiling temperature) [EUR 26,30]

TC 094 Personal safety - Protectiveclothing and equipment

ISO 13994:2005 10 15 - Clothing forprotection against liquid chemicals -Determination of the resistance of protectiveclothing materials to penetration by liquidsunder pressure (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 53,20]

ISO 16024:2005 10 15 - Personal protectiveequipment for protection against falls from aheight - Flexible horizontal lifeline systems[EUR 49,30]

TC 096 Cranes

ISO 15442:2005 11 01 - Cranes -Safety requirements for loader cranes[EUR 106,50]

TC 104 Freight containers

ISO 668/A2:2005 10 01 - Series 1 freightcontainers - Classification, dimensions andratings - Amendment 2: 45' containers(Änderung von ISO 668:1995 12 15)[EUR 10,50]

TC 106 Dentistry

ISO 9693/A1:2005 10 01 - Metal-ceramicdental restorative systems - Amendment 1(Änderung von ISO 9693:1999 12 15)[EUR 10,50]

TC 113 Hydrometric determinations

ISO 21413:2005 10 15 - Manual methods forthe measurement of a groundwater level in awell [EUR 77,60]

TC 122 Packaging

IEC 61340-4-4:2005 10 28 - Electrostatics -Part 4-4: Standard test methods for specificapplications - Electrostatic classification offlexible intermediate bulk containers (FIBC)[EUR 100,00]

TC 130 Graphic technology

ISO 12642/Cor1:2005 10 01 - Graphictechnology - Prepress digital data exchange- Input data for characterization of 4-colourprocess printing - Technical Corrigendum 1(Berichtigung von ISO 12642:1996 12 15)[EUR 0,00]

International



ISO 12647-3:2005 10 01 - Graphic technolo-gy - Process control for the production ofhalf-tone colour separations, proofs andproduction prints - Part 3: Coldset offsetlithography on newsprint (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 53,20]

TC 131 Fluid power systems

ISO 16860:2005 10 01 - Hydraulic fluidpower - Filters - Test method for differentialpressure devices [EUR 42,10]

TC 138 Plastics pipes, fittings and valvesfor the transport of fluids

ISO 9393-2:2005 10 01 - Thermoplasticsvalves for industrial applications - Pressuretest methods and requirements - Part 2:Test conditions and basic requirements(Ersatz für vorh. Ausg., ISO 9393-2/Cor1)[EUR 31,50]

ISO 17455:2005 10 01 - Plastics pipingsystems - Multilayer pipes - Determination ofthe oxygen permeability of the barrier pipe[EUR 42,10]

ISO/TS 7024:2005 10 01(TS) - Plasticspiping systems for soil and waste discharge(low and high temperature) inside buildings -Thermoplastics - Recommended practice forinstallation [EUR 89,40]

TC 147 Water quality

ISO 16665:2005 10 15 - Water quality -Guidelines for quantitative sampling andsample processing of marine soft-bottommacrofauna [EUR 77,60]

ISO 20179:2005 10 01 - Water quality -Determination of microcystins - Methodusing solid phase extraction (SPE) and highperformance liquid chromatography (HPLC)with ultraviolet (UV) detection [EUR 57,20]

TC 150 Implants for surgery

ISO 5832-5:2005 10 15 - Implants forsurgery - Metallic materials - Part 5: Wroughtcobalt-chromium-tungsten-nickel alloy(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 26,30]

ISO 14708-2:2005 10 01 - Implants forsurgery - Active implantable medical devices- Part 2: Cardiac pacemakers [EUR 123,70]

TC 156 Corrosion of metals and alloys

ISO 16151:2005 10 15 - Corrosion of metalsand alloys - Accelerated cyclic tests withexposure to acidified salt spray, “dry” and“wet” conditions [EUR 53,20]

ISO 17475:2005 10 01 - Corrosion of metalsand alloys - Electrochemical test methods -Guidelines for conducting potentiostatic andpotentiodynamic polarization measurements[EUR 49,30]

TC 162 Doors and windows

ISO 6442:2005 10 15 - Door leaves -General and local flatness - Measurementmethod (Revision of ISO 6442:1981)[EUR 22,30]

ISO 6443:2005 10 15 - Door leaves -Method for measurement of height, width,thickness and squareness (Revisionof ISO 6443:1980) [EUR 26,30]

ISO 6444:2005 10 15 - Door leaves -Determination of the behaviour underhumidity variations in successive uniformclimates (Revision of ISO 6444:1980)[EUR 26,30]

ISO 6445:2005 10 15 - Doors - Behaviourbetween two different climates - Test method(Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 53,20]

ISO 8271:2005 10 15 - Door leaves -Determination of the resistance to hard bodyimpact (Ersatz für vorh. Ausg.) [EUR 26,30]

ISO 8274:2005 10 15 - Windows and doors -Resistance to repeated opening andclosing - Test method (Ersatz für vorh.Ausg.) [EUR 42,10]

ISO 9379:2005 10 15 - Operating forces -Test method - Doors (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 31,50]

ISO 9381:2005 10 15 - Hinged or pivoteddoors - Determination of the resistance tostatic torsion (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 26,30]

TC 163 Thermal insulation

ISO 12567-2:2005 10 15 - Thermal perfor-mance of windows and doors - Determinati-on of thermal transmittance by hot boxmethod - Part 2: Roof windows and otherprojecting windows [EUR 69,70]

TC 171 Document imaging applications

ISO 19005-1:2005 10 01 - Documentmanagement - Electronic document fileformat for long-term preservation - Part 1:Use of PDF 1.4 (PDF/A-1) [EUR 73,60]

ISO/TR 18492:2005 10 01(TR) - Long-termpreservation of electronic document-basedinformation [EUR 57,20]

TC 172 Optics and optical instruments

ISO 7998:2005 10 01 - Ophthalmic optics -Spectacle frames - Lists of equivalent termsand vocabulary (Revision of ISO 7998:1984)[EUR 73,60]

ISO 14490-1:2005 10 15 - Optics and opticalinstruments - Test methods for telescopicsystems - Part 1: Test methods for basiccharacteristics [EUR 49,30]

ISO 14490-5:2005 10 15 - Optics and opticalinstruments - Test methods for telescopicsystems - Part 5: Test methods for transmit-tance [EUR 46,00]

ISO 14490-6:2005 10 15 - Optics and opticalinstruments - Test methods for telescopicsystems - Part 6: Test methods for veilingglare index [EUR 36,80]

ISO 14490-7:2005 10 15 - Optics and opticalinstruments - Test methods for telescopicsystems - Part 7: Test methods for limit ofresolution [EUR 42,10]

TC 184 Industrial automation systemsand integration

ISO 10303-14:2005 10 01 - Industrialautomation systems and integration -Product data representation and exchange -Part 14: Description methods: The EX-PRESS-X language reference manual[EUR 123,70]

ISO 10303-227:2005 10 01 - Industrialautomation systems and integration -Product data representation and exchange -Part 227: Application protocol: Plant spatialconfiguration (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 171,00]

ISO 18629-11:2005 10 01 - Industrialautomation systems and integration -Process specification language - Part 11:PSL core [EUR 89,40]

ISO 18629-12:2005 10 01 - Industrialautomation systems and integration -Process specification language - Part 12:Outer core [EUR 100,00]

ISO 20242-1:2005 10 15 - Industrialautomation systems and integration -Service interface for testing applications -Part 1: Overview [EUR 46,00]

TC 188 Small craft

ISO 11192:2005 11 01 - Small craft -Graphical symbols [EUR 57,20]



TC 190 Soil quality

ISO 10381-5:2005 10 01 - Soil quality -Sampling - Part 5: Guidance on theprocedure for the investigation of urban andindustrial sites with regard to soil contamina-tion [EUR 81,50]

ISO 11074:2005 10 15 - Soil quality -Vocabulary [EUR 123,70]

ISO 22155:2005 10 01 - Soil quality - Gaschromatographic quantitative determinationof volatile aromatic and halogenatedhydrocarbons and selected ethers - Staticheadspace method [EUR 57,20]

ISO 23753-1:2005 11 01 - Soil quality -Determination of dehydrogenase activity insoils - Part 1: Method using triphenyltetrazo-lium chloride (TTC) [EUR 31,50]

ISO 23753-2:2005 11 01 - Soil quality -Determination of dehydrogenase activity insoils - Part 2: Method using iodotetrazoliumchloride (INT) [EUR 31,50]

TC 198 Sterilization of healthcareproducts

ISO 13408-4:2005 11 01 - Aseptic proces-sing of health care products - Part 4: Clean-in-place technologies [EUR 49,30]

TC 201 Surface chemical analysis

ISO 16962:2005 10 01 - Surface chemicalanalysis - Analysis of zinc- and/or alumini-um-based metallic coatings by glow-discharge optical-emission spectrometry[EUR 77,60]

TC 206 Fine ceramics

ISO 20505:2005 10 01 - Fine ceramics(advanced ceramics, advanced technicalceramics) - Determination of the interlaminarshear strength of continuous-fibre-reinforcedcomposites at ambient temperature by thecompression of double-notched test piecesand by the Iosipescu test [EUR 61,10]

ISO 20506:2005 10 01 - Fine ceramics(advanced ceramics, advanced technicalceramics) - Determination of the in-planeshear strength of continuous-fibre-reinforcedcomposites at ambient temperature by theIosipescu test [EUR 53,20]

ISO 24369:2005 10 01 - Fine ceramics(advanced ceramics, advanced technicalceramics) - Determination of content ofcoarse particles in ceramic powders by wetsieving method [EUR 31,50]

TC 211 Geographic information/Geomatics

ISO 19133:2005 10 15 - Geographicinformation - Location-based services -Tracking and navigation [EUR 139,40]

ISO 19135:2005 10 15 - Geographicinformation - Procedures for item registration[EUR 100,00]

TC 215 Health Informatics

ISO/TR 20514:2005 10 15(TR) - Healthinformatics - Electronic health record -Definition, scope and context [EUR 73,60]

TC 217 Cosmetics

ISO 21148:2005 10 15 - Cosmetics -Microbiology - General instructions formicrobiological examination [EUR 65,10]

TC 226 Materials for the production ofprimary aluminium

ISO 8005:2005 10 01 - Carbonaceousmaterials used in the production of alumini-um - Green and calcined coke - Determinati-on of ash content (Ersatz für vorh. Ausg.)[EUR 26,30]

ISO 20203:2005 10 01 - Carbonaceousmaterials used in the production of alumini-um - Calcined coke - Determination ofcrystallite size of calcined petroleum coke byX-ray diffraction [EUR 36,80]

TC 993 Committee on conformityassessment

ISO/PAS 17001:2005 10 01(PAS) -Conformity assessment - Impartiality -Principles and requirements [EUR 31,50]

ISO/PAS 17004:2005 10 01(PAS) -Conformity assessement - Disclosure ofinformation - Principles and requirements[EUR 26,30]

Neue Normenentwürfe

Die nachstehend aufgelisteten ISO Entwürfekönnen beim ON gegen Kostenersatzbezogen werden. Sie liegen dort auch zurEinsichtnahme auf. Das Datum in Klammernnach dem Titel gibt das Ende der Ein-spruchsfrist (für die Mitgliedsorganisationen)an.

Erfassungszeitraum:2005 10 02 bis 2005 10 31

JTC 001 Information technology

ISO/IEC 8802-11/A6(DIS) - Informationtechnology - Telecommunications andinformation exchange between systems -Local and metropolitan area networks -Specific requirements - Part 11: WirelessLAN Medium Access Control (MAC) andPhysical Layer (PHY) Specifications -Amendment 6: Medium Access Control(MAC) Security Enhancements (Änderungvon ISO/IEC 8802-11:2005 08 01)(2006 03 07)

ISO/IEC 8802-11/A7(DIS) - Informationtechnology - Telecommunications andinformation exchange between systems -Local and metropolitan area networks -Specific requirements - Part 11: WirelessLAN Medium Access Control (MAC) andPhysical Layer (PHY) specifications -Amendmente 7: Specifications for EnhancedSecurity - WLAN Authentication and PrivacyInfrastructure (WAPI) (Änderung vonISO/IEC 8802-11:2005 08 01) (2006 03 07)

ISO/IEC 10373-5(FDIS) - Identification cards- Test methods - Part 5: Optical memorycards (Revision of ISO/IEC 10373:1998)(2005 12 17)

ISO/IEC 14496-3/A2(FDIS) - Informationtechnology - Coding of audio-visual objects -Part 3: Audio - Amendment 2: AudioLossless Coding (ALS), new audio profilesand BSAC extensions (2005 12 21)

ISO/IEC 14496-3/A3(FDIS) - Informationtechnology - Coding of audio-visual objects -Part 3: Audio - Amendment 3: ScalableLossless Coding (SLS) (2005 12 24)

ISO/IEC 14496-5/A8(FDIS) - Informationtechnology - Coding of audio-visualobjects - Part 5: Reference software -Amendment 8: AVC fidelity range extensionsreference software (Änderung vonISO/IEC 14496-5:2001 12 15) (2005 12 24)

International



TC 020 Aircraft and space vehicles

ISO 23041(DIS) - Space systems - Unman-ned spacecraft operational procedures -Documentation (2006 03 13)

TC 021 Equipment for fire protection andfire fighting

ISO 7240-8(DIS) - Fire detection and alarmsystems - Part 8: Carbon monoxide firedetectors using an electro-chemical cell incombination with a heat sensor (2006 04 03)

ISO 14520-2(FDIS) - Gaseous fire-extinguis-hing systems - Physical properties andsystem design - Part 2: CF3I extinguishant(Revision of ISO 14520-2:2000 andISO 14520-2:2000/Cor.1:2001) (2005 12 18)

ISO 14520-5(FDIS) - Gaseous fire-extinguis-hing systems - Physical properties andsystem design - Part 5: FK-5-1-12 extinguis-hant (2005 12 18)

ISO 14520-6(FDIS) - Gaseous fire-extinguishing systems - Physical propertiesand system design - Part 6: HCFCBlend A extinguishant (Revision ofISO 14520-6:2000) (2005 12 18)

ISO 14520-8(FDIS) - Gaseous fire-extinguis-hing systems - Physical properties andsystem design - Part 8: HFC 125 extinguis-hant (Revision of ISO 14520-8:2000)(2005 12 18)

ISO 14520-9(FDIS) - Gaseous fire-extinguis-hing systems - Physical properties andsystem design - Part 9: HFC 227ea extingu-ishant (Revision of ISO 14520-9:2000)(2005 12 18)

TC 022 Road vehicles

ISO 4926(DIS) - Road vehicles - Hydraulicbraking systems - Non-petroleum basereference fluids (Revision of ISO 4926:1978)(2006 03 06)

ISO 7637-3(DIS) - Road vehicles - Electricaldisturbances from conduction and coupling -Part 3: Electrical transient transmissionby capacitive and inductive coupling vialines other than supply lines (Revision ofISO 7637-3:1995 and ISO 7637-3:1995/Cor 1:1995) (2006 03 06)

ISO 19813(DIS) - Road vehicles - Ignitionsystems - Test methods and requirementsfor high voltage boots on plug-top coils andpencil coils (2006 03 13)

ISO 21308-3(DIS) - Road vehicles - Terms,definitions, abbreviations and dimensions forcommercial trucks - Part 3: Administrativeinformation (2006 03 06)

TC 023 Tractors and machinery foragriculture and forestry

ISO 3463(DIS) - Wheeled tractors foragriculture and forestry - Roll-over protectivestructures (ROPS) - Dynamic test methodand acceptance conditions (Revision ofISO 3463:1989) (2. Entwurf) (2005 12 12)

ISO 5700(DIS) - Wheeled tractors foragriculture and forestry - Roll-over protectivestructures (ROPS) - Static test method andacceptance conditions (Revision ofISO 5700:1989) (2. Entwurf) (2005 12 12)

ISO 6534(DIS) - Forestry machinery -Portable chain-saw hand guards - Mechani-cal strength (Revision of ISO 6534:1992)(2006 03 20)

ISO 8083(FDIS) - Machinery for forestry -Falling-object protective structures (FOPS) -Laboratory tests and performance require-ments (Revision of ISO 8083:1989)(2005 12 13)

ISO 11783-8(FDIS) - Tractors and machine-ry for agriculture and forestry - Serial controland communications data network - Part 8:Power train messages (2005 12 31)

TC 028 Petroleum products andlubricants

ISO 4263-3(FDIS) - Petroleum and relatedproducts - Determination of the ageingbehaviour of inhibited oils and fluids - TOSTtest - Part 3: Anhydrous procedure forsynthetic hydraulic fluids (2005 12 06)

ISO 4263-4(FDIS) - Petroleum and relatedproducts - Determination of the ageingbehaviour of inhibited oils and fluids -Part 4: Procedure for industrial gear oils(2005 12 06)

TC 029 Small tools

ISO 839-1(DIS) - Milling machine arbors with7/24 tapers - Part 1: Dimensions (Revision ofISO 839-1:1976) (2006 03 20)

ISO 2780(DIS) - Milling cutters with tenondrive - Interchangeability dimensions forcutter arbors - Metric series (Revision ofISO 2780:1986) (2006 03 14)

ISO 3338-2(DIS) - Cylindrical shanks formilling cutters - Part 2: Dimensionalcharacteristics of flatted cylindrical shanks(Revision of ISO 3338-2:2000) (2006 03 13)

ISO/IEC 15476-6(FDIS) - Informationtechnology - CDIF semantic metamodel -Part 6: State/event models (2005 12 21)

ISO/IEC 19757-2/A1(FDIS) - Informationtechnology - Document Schema DefinitionLanguage (DSDL) - Part 2: Regular-grammar-based validation - RELAX NG -Amendment 1: Compact Syntax (Änderungvon ISO/IEC 19757-2:2003 12 01)(2005 12 17)

ISO/IEC 19790(FDIS) - Information techno-logy - Security techniques - Securityrequirements for cryptographic modules(2005 12 31)

ISO/IEC 25961(DIS) - RecommendedPractice for Architectural Description ofSoftware-Intensive Systems (2006 03 20)

TC 004 Rolling bearings

ISO 281(DIS) - Rolling bearings - Dynamicload ratings and rating life (Revision ofISO 281:1990, ISO 281:1990/Amd.1:2000,ISO 281:1990/Amd.2:2000 andISO/TS 16799:1999) (2006 03 07)

ISO 15242-3(FDIS) - Rolling bearings -Measuring methods for vibration - Part 3:Radial double-row spherical and taperedroller bearings with cylindrical bore andoutside surface (2005 12 03)

TC 005 Ferrous metal pipes and metallicfittings

ISO 16134(FDIS) - Earthquake- andsubsidence-resistant ductile iron pipelines(2005 12 18)

TC 006 Paper, board and pulps

ISO 9197(FDIS) - Paper, board and pulps -Determination of water-soluble chlorides(Revision of ISO 9197:1998) (2005 12 14)

TC 008 Ships and marine technology

ISO 15736(FDIS) - Ships and marinetechnology - Pyrotechnic life-savingappliances - Testing, inspection and markingof production units (2005 12 07)

ISO 20672(DIS) - Ships and marinetechnology - Rate of turn indicators(2006 03 27)

ISO 20673(DIS) - Ships and marinetechnology - Electric rudder angle indicators(2006 03 27)



TC 035 Paints and varnishes

ISO 11890-1(DIS) - Paints and varnishes -Determination of volatile organic compound(VOC) content - Part 1: Difference method(Revision of ISO 11890-1:2000)(2006 03 06)

ISO 17872(DIS) - Paints and varnishes -Guidelines for the introduction of scribemarks through coatings on metallic panelsfor corrosion testing (2006 03 27)

TC 038 Textiles

ISO 3759(DIS) - Textiles - Preparation,marking and measuring of fabric specimensand garments in tests for determinationof dimensional change (Revision ofISO 3759:1994, ISO 3759:1994/Cor 1:1999and ISO 3759:1994/Cor 2:2004)(2006 03 06)

ISO 5077(DIS) - Textiles - Determination ofdimensional change in washing and drying(Revision of ISO 5077:1984) (2006 03 20)

TC 039 Machine tools

ISO 702-2(DIS) - Machine tools - Connec-ting dimensions of spindle noses and workholding chucks - Part 2: Camlock type(Revision of ISO 702-2:1975) (2006 03 14)

ISO 702-3(DIS) - Machine tools - Connec-ting dimensions of spindle noses and workholding chucks - Part 3: Bayonet type(Revision of ISO 702-3:1975) (2006 03 14)

ISO 8636-2(DIS) - Test conditions forbridge-type milling machines - Testing ofaccuracy - Part 2: Travelling bridge(gantry-type) machines (Revision ofISO 8636-2:1988) (2006 03 27)

ISO 10791-10(DIS) - Test conditions formachining centres - Part 10: Evaluation ofthermal distortions (2006 04 03)

ISO 13041-2(DIS) - Test conditions fornumerically controlled turning machines andturning centres - Part 2: Geometric tests formachines with a vertical workholding spindle(2. Entwurf) (2005 12 14)

TC 042 Photography

ISO 17321-1(DIS) - Graphic technology andphotography - Colour characterisation ofdigital still cameras (DSCs) - Part 1: Stimuli,metrology and test procedures (2006 03 13)

TC 043 Acoustics

ISO 389-6(DIS) - Acoustics - Reference zerofor the calibration of audiometric equipment -Part 6: Reference hearing thresholdlevels for test signals of short duration(2006 03 06)

ISO 4869-3(DIS) - Acoustics - Hearingprotectors - Part 3: Measurement of insertionloss of ear-muff type protectors usingan acoustic test fixture (Revision ofISO/TR 4869-3:1989) (2006 03 06)

TC 044 Welding and allied processes

ISO 14113(DIS) - Gas welding equipment -Rubber and plastic hose and hose assem-blies for use with industrial gases up to450 bar (Revision of ISO 14113:1997)(2006 03 20)

TC 045 Rubber and rubber products

ISO 35/A1(FDIS) - Natural rubber latexconcentrate - Determination of mechanicalstability - Amendment 1: Precision data(Änderung von ISO 35:2004 02 15)(2005 12 24)

ISO 124/A1(FDIS) - Latex, rubber - Deter-mination of total solids content -Amendment 1: Precision data (Änderungvon ISO 124:1997 06 15) (2005 12 24)

ISO 127/A1(FDIS) - Rubber, natural latexconcentrate - Determination of KOH number- Amendment 1: Precision data (Änderungvon ISO 127:1995 12 01) (2005 12 24)

ISO 976/A1(FDIS) - Rubber and plastics -Polymer dispersions and rubberlatices - Determination of pH -Amendment 1: Precision data (Änderungvon ISO 976:1996 06 15) (2005 12 24)

ISO 1304(FDIS) - Rubber compoundingingredients - Carbon black - Determinationof iodine adsorption number (Revision ofISO 1304:1999) (2005 12 28)

ISO 2005/A1(FDIS) - Rubber latex, natural,concentrate - Determination of sludgecontent - Amendment 1: Precision data(Änderung von ISO 2005:1992 06 01)(2005 12 24)

ISO 7233(FDIS) - Rubber and plasticshoses and hose assemblies - Determinationof resistance to vacuum (Revision ofISO 7233:1991) (2005 12 21)

ISO 11345(FDIS) - Rubber - Assessment ofcarbon black and carbon black/silicadispersion - Rapid comparative methods(Revision of ISO 11345:1997) (2005 12 31)

ISO 15917(DIS) - Solid ball-nosed end millswith cylindrical shanks made of carbideand ceramic materials - Dimensions(2006 03 20)

ISO 22037(DIS) - Solid end mills corner radiiand cylindrical shanks made of hard cuttingmaterials - Dimensions (2006 03 20)

TC 030 Measurement of fluid flow inclosed conduits

ISO 2186(DIS) - Fluid flow in closedconduits - Connections for pressure signaltransmissions between primary andsecondary elements (Revision ofISO 2186:1973) (2006 03 20)

TC 031 Tyres, rims and valves

ISO 4251-3(FDIS) - Tyres (ply rating markedseries) and rims for agricultural tractorsand machines - Part 3: Rims (Revision ofISO 4251-3:1994) (2005 12 06)

TC 034 Agricultural food products

ISO 4831(FDIS) - Microbiology of food andanimal feeding stuffs - Horizontal method forthe detection and enumeration of coliforms -Most probable number technique (Revisionof ISO 4831:1991 and ISO 5541-2:1986)(2005 12 12)

ISO 4832(FDIS) - Microbiology of food andanimal feeding stuffs - Horizontal method forthe enumeration of coliforms - Colony-counttechnique (Revision of ISO 4832:1991 andISO 5541-1:1986) (2005 12 10)

ISO 5518(DIS) - Fruits, vegetables andderived products - Determination of benzoicacid content - Spectrophotometric method(Revision of ISO 5518:1978) (2006 03 13)

ISO 9874(FDIS) - Milk - Determination oftotal phosphorus content - Methodusing molecular absorption spectrometry(2005 12 21)

ISO 12078(FDIS) - Anhydrous milk fat -Determination of sterol composition by gasliquid chromatography (Reference method)(2005 12 31)

ISO 18252(FDIS) - Anhydrous milk fat -Determination of sterol composition by gasliquid chromatography (Routine method)(2005 12 21)

ISO 24276(FDIS) - Foodstuffs - Methods ofanalysis for the detection of geneticallymodified organisms and derived products -General requirements and definitions(2005 12 20)

International



ISO 20299-1(FDIS) - Film for wrappingrubber bales - Part 1: Butadiene rubber (BR)and styrene-butadiene rubber (SBR)(2005 12 03)

TC 046 Information and documentation

ISO 15706-2(DIS) - Information anddocumentation - International Standardaudiovisual number (ISAN) - Part 2: Versionidentifier (2006 03 01)

ISO 15706/A1(DIS) - Information anddocumentation - International StandardAudiovisual Number (ISAN) - Amendment 1:Alternate encodings and editorial changes(Änderung von ISO 15706:2002 11 15)(2006 03 01)

ISO 22310(FDIS) - Information and docu-mentation - Guidelines for stating recordsmanagement requirements in standards(2005 12 31)

TC 058 Gas cylinders

ISO 32(FDIS) - Gas cylinders - Colourcoding (Revision of ISO 32:1977)(2005 12 13)

TC 061 Plastics

ISO 845(DIS) - Cellular plastics and rubbers- Determination of apparent density(Revision of ISO 845:1988) (2006 04 03)

ISO 4892-3(FDIS) - Plastics - Methods ofexposure to laboratory light sources -Part 3: Fluorescent UV lamps (Revision ofISO 4892-3:1994) (2006 01 03)

ISO 10364(DIS) - Structural adhesives -Determination of the pot life (working life)of multi-component adhesives (Revision ofISO 10364:1993) (2006 03 13)

ISO 20392(DIS) - Rigid cellular plastics -Determination of compressive creep(2006 04 03)

ISO 20393(DIS) - Rigid cellular plastics -Determination of long-term water absorptionby diffusion (2006 04 03)

ISO 20394(DIS) - Rigid cellular plastics -Determination of freeze-thaw resistance(2006 04 03)

TC 067 Materials, equipment and offshorestructures for petroleum and natural gasindustries

ISO 10414-1(DIS) - Petroleum and naturalgas industries - Field testing of drilling fluids- Part 1: Water-based fluids (Revision ofISO 10414-1:2001) (2006 03 13)

ISO 13500(FDIS) - Petroleum and naturalgas industries - Drilling fluid materials -Specifications and tests (Revision ofISO 13500:1998) (2005 12 20)

ISO 17078-2(DIS) - Petroleum and naturalgas industries - Drilling and productionequipment - Part 2: Flow control devices forside-pocket mandrels (2006 03 27)

TC 068 Banking and related financialservices

ISO 13616-1(DIS) - Financial services -International bank account number (IBAN) -Part 1: Structure of the IBAN (Revision ofISO 13616:2003) (2006 03 28)

ISO 13616-2(DIS) - Financial services -International bank account number(IBAN) - Part 2: Role and responsibilities ofthe Registration Authority (Revision ofISO 13616:2003) (2006 03 28)

ISO 18773(FDIS) - Securities and relatedfinancial instruments - Abbreviations(2005 12 20)

ISO 18774(FDIS) - Securities and relatedfinancial instruments - Financial InstrumentShort Name (FISN) (2005 12 20)

TC 069 Applications of statisticalmethods

ISO 3951-3(DIS) - Sampling procedures forinspection by variables - Part 3: Doublesampling schemes indexed by acceptancequality limit (AQL) for lot-by-lot inspection(2006 03 27)

ISO 18414(FDIS) - Acceptance samplingprocedures by attributes - Accept-zerosampling system based on credit principlefor controlling outgoing quality (2005 12 12)

TC 070 Internal combustion engines

ISO 21006(FDIS) - Internal combustionengines - Engine weight (mass) declaration(2005 12 20)

ISO 23556(DIS) - Performance test methodfor diesel engine soot-removal devices inlubricating oils - Initial filtration efficiency(2. Entwurf) (2006 01 02)

TC 076 Transfusion, infusion andinjection equipment for medical use

ISO 11040-4(DIS) - Prefilled syringes -Part 4: Glass barrels for injectables (Revisi-on of ISO 11040-4:1996) (2006 03 13)

ISO 15378(FDIS) - Primary packagingmaterials for medicinal products - Particularrequirements for the application ofISO 9001:2000, with reference to GoodManufacturing Practice (GMP) (2005 12 17)

TC 085 Nuclear energy

ISO 18589-2(DIS) - Measurements ofradioactivity in the environment - Soil -Part 2: Method for the selection of samplingstrategy sampling and pre-treatment ofsamples (2006 03 20)

TC 087 Cork

ISO 9727-1(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 1: Determination ofdimensions (2006 03 07)

ISO 9727-2(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 2: Determination ofmass and apparent density (2006 03 07)

ISO 9727-3(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 3: Determination ofhumidity content (2006 03 07)

ISO 9727-4(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 4: Determination ofdimensionel recovery after compression(2006 03 07)

ISO 9727-5(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 5: Determination ofextraction strength (2006 03 07)

ISO 9727-6(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 6: Determination ofliquid tightness (2006 03 07)

ISO 9727-7(DIS) - Cylindrical cork stoppers -Physical tests - Part 7: Determination ofpowder (2006 03 07)

TC 092 Fire safety

ISO 14934-2(FDIS) - Fire tests - Calibrationand use of heat flux meters - Part 2: Primarycalibration methods (2006 01 18)

TC 096 Cranes

ISO 4306-1(DIS) - Cranes - Vocabulary -Part 1: General (Revision ofISO 4306-1:1990) (2006 03 27)

ISO 22986(DIS) - Cranes - Stiffness - Bridgeand gantry cranes (2006 03 20)



ISO 12640-3(DIS) - Graphic technology -Prepress digital data exchange - Part 3:CIELAB standard colour image data(CIELAB/SCID) (2006 03 13)

ISO 12648(FDIS) - Graphic technology -Safety requirements for printing presssystems (Revision of ISO 12648:2003)(2005 12 07)

TC 131 Fluid power systems

ISO 6022(FDIS) - Hydraulic fluid power -Mounting dimensions for single rod cylin-ders, 25 MPa (250 bar) series (Revision ofISO 6022:1981 and ISO 8137:1986)(2005 12 12)

ISO 8132(FDIS) - Hydraulic fluid power -Single rod cylinders, 16 MPa (160 bar)medium and 25 MPa (250 bar) series -Mounting dimensions for accessories(Revision of ISO 8132:1986 andISO 6981:1992 and ISO 6982:1992)(2005 12 18)

ISO 8434-2(DIS) - Metallic tube connectionsfor fluid power and general use -Part 2: 37° flared connectors (Revision ofISO 8434-2:1994) (2006 03 06)

ISO 10766(FDIS) - Hydraulic fluid power -Cylinders - Housing dimensions for rectan-gular-section-cut bearing rings for pistonsand rods (Revision of ISO 10766:1996)(2005 11 30)

TC 138 Plastics pipes, fittings and valvesfor the transport of fluids

ISO 1167-1(FDIS) - Thermoplastics pipes,fittings and assemblies for the conveyanceof fluids - Determination of the resistanceto internal pressure - Part 1: Generalmethod (Revision of ISO 1167:1996 andISO 12092:2000) (2005 12 20)

ISO 1167-2(FDIS) - Thermoplastics pipes,fittings and assemblies for the conveyanceof fluids - Determination of the resistance tointernal pressure - Part 2: Preparation ofpipe test pieces (Revision of ISO 1167:1996and ISO 12092:2000) (2005 12 20)

ISO 22391-1(DIS) - Plastics piping systemsfor hot and cold water installations -Polyethylene of raised temperature resis-tance (PE-RT) - Part 1: General(2006 03 06)

ISO 22391-2(DIS) - Plastics piping systemsfor hot and cold water installations -Polyethylene of raised temperature resis-tance (PE-RT) - Part 2: Pipes (2006 03 06)

TC 106 Dentistry

ISO 6360-7(FDIS) - Dentistry - Numbercoding system for rotary instruments -Part 7: Specific characteristics of mandrelsand special instruments (2005 12 13)

ISO 6877(FDIS) - Dentistry - Root-canal obturating points (Revision ofISO 6877:1995) (2005 12 20)

TC 110 Industrial trucks

ISO 20898(DIS) - Industrial trucks - Electri-cal requirements (2006 03 06)

TC 113 Hydrometric determinations

ISO 1438(DIS) - Hydrometry - Open channelflow measurement using thin-plate weirs(Revision of ISO 1438-1:1980) (2006 03 20)

ISO 3846(DIS) - Hydrometry - Weirs andflumes - Rectangular broad-crested weirs(Revision of ISO 3846:1989) (2006 03 20)

ISO 4360(DIS) - Hydrometry - Liquid flowmeasurement in open channels by weirs andflumes - Triangular profile weirs (Revision ofISO 4360:1984) (2006 03 20)

TC 121 Anaesthetic and respiratoryequipment

ISO 5356-2(DIS) - Anaesthetic and respira-tory equipment - Conical connectors - Part 2:Screw-threaded weight-bearing connectors(Revision of ISO 5356-2:1987) (2006 03 27)

ISO 17510-1(DIS) - Sleep apnoea breathingtherapy - Part 1: Sleep apnoeabreathing therapy equipment (Revision ofISO 17510-1:2002) (2006 03 06)

TC 130 Graphic technology

ISO 2846-2(DIS) - Graphic technology -Colour and transparency of printing ink setsfor four-colour printing - Part 2: Coldsetoffset lithographic printing (Revision ofISO 2846-2:2000) (2006 03 13)

ISO 12637-1(FDIS) - Graphic technology -Vocabulary - Part 1: Fundamental terms(2005 12 06)

ISO 12639/A1(DIS) - Graphic technology -Prepress digital data exchange - Tagimage file format for image technology(TIFF/IT) - Amendment 1 (Änderung vonISO 12639:2004 05 15) (2006 03 13)

ISO 22391-3(DIS) - Plastics piping systemsfor hot and cold water installations -Polyethylene of raised temperature resis-tance (PE-RT) - Part 3: Fittings (2006 03 06)

ISO 22391-5(DIS) - Plastics piping systemsfor hot and cold water installations -Polyethylene of raised temperature resis-tance (PE-RT) - Part 5: Fitness for purposeof the system (2006 03 06)

TC 145 Graphical symbols

ISO 7010/A1(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and publicareas - Amendment 1: Safety sign E007:Evacuation assembly point (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A10(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 10: Safety sign W014: Warning;Fork lift trucks and other industrial vehicles(Änderung von ISO 7010:2003 10 01)(2005 12 21)

ISO 7010/A11(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 11: Safety sign W015:Warning; Overhead load (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A12(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 12: Safety sign W016:Warning; Toxic material (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A13(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 13: Safety sign W017:Warning; Hot surface (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A2(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 2: Safety sign E008:Break to obtain access (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A3(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 3: Safety sign E009: Doctor(Änderung von ISO 7010:2003 10 01)(2005 12 21)

International



ISO 7010/A4(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 4: Safety sign M002: Refer toinstruction manual/booklet (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A5(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and publicareas - Amendment 5: Safety sign M003:Wear ear protection (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A6(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 6: Safety sign M004:Wear eye protection (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A7(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 7: Safety sign P011: Do notextinguish with water (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A8(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 8: Safety sign W012:Warning; Electricity (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

ISO 7010/A9(FDIS) - Graphical symbols -Safety colours and safety signs - Safetysings used in workplaces and public areas -Amendment 9: Safety sign W013:Warning; Guard dog (Änderung vonISO 7010:2003 10 01) (2005 12 21)

TC 147 Water quality

ISO 23631(FDIS) - Water quality - Determi-nation of dalapon, trichloroacetic acid andselected haloacetic acids - Method usinggas chromatography (GCD-ECD and/orGC-MS detection) after liquid-liquid extrac-tion and derivatization (2005 12 13)

TC 164 Mechanical testing of metals

ISO 3785(FDIS) - Metallic materials -Designation of test specimen axes inrelation to product texture (Revision ofISO 3785:1976) (2005 12 13)

TC 172 Optics and optical instruments

ISO 15004-1(FDIS) - Ophthalmic instru-ments - Fundamental requirements and testmethods - Part 1: General requirementsapplicable to all ophthalmic instruments(Revision of ISO 15004:1997) (2005 12 06)

ISO 15529(DIS) - Optics and photonics -Optical transfer function - Principles ofmeasurement of modulation transfer function(MTF) of sampled imaging systems (Revisi-on of ISO 15529:1999) (2006 03 20)

TC 173 Technical systems and aids fordisabled or handicapped persons

ISO 7176-5(DIS) - Wheelchairs - Part 5:Determination of dimensions, massand manoeuvring space (Revision ofISO 7176-5:1986) (2006 03 13)

ISO 7176-19(DIS) - Wheelchairs - Part 19:Wheeled mobility devices for use asseats in motor vehicles (Revision ofISO 7176-19:2001) (2006 03 13)

TC 178 Lifts, escalators, passengerconveyors

ISO 7465(DIS) - Passenger lifts andservice lifts - Guide rails for lift cars andcounterweights - T-type (Revision ofISO 7465:2001) (2006 03 06)

TC 184 Industrial automation systemsand integration

ISO 10303-111(DIS) - Industrial automationsystems and integration - Product datarepresentation and exchange - Part 111:Integrated application resource : Elementsfor the procedural modelling of solid shapes(2006 04 03)

ISO 10303-112(DIS) - Industrial automationsystems and integration - Product datarepresentation and exchange - Part 112:Integrated application resource: Modellingcommands for the exchange of procedurallyrepresented 2D CAD models (2006 04 03)

ISO 15745-1/A1(DIS) - Industrial automationsystems and integration - Open systemsapplication integration framework -Part 1: Generic reference description -Amendment 1 (Änderung vonISO 15745-1:2003 03 01) (2006 04 03)

ISO 15745-4/A2(DIS) - Industrial automationsystems and integration - Open systemsapplication integration framework - Part 4:Reference description for Ethernet-basedcontrol systems - Amendment 2:Profiles for Modbus TCP, EtherCAT andETHERNET Powerlink (Änderung vonISO 15745-4:2003 11 15) (2006 04 03)

ISO 15745-5(DIS) - Industrial automationsystems and integration - Open systemsapplication integration framework - Part 5:Reference description for HDLC-basedcontrol systems (2006 04 03)

ISO 19439(FDIS) - Enterprise integration -Framework for enterprise modelling(2005 12 27)

TC 185 Safety devices for protectionagainst excessive pressure

ISO 4126-9(DIS) - Safety devices forprotection against excessive pressure -Part 9: Application and installation of safetydevices excluding stand-alone bursting discsafety devices (2006 03 06)

TC 188 Small craft

ISO 12402-8(FDIS) - Personal flotationdevices - Part 8: Accessories - Safetyrequirements and test methods (2005 12 20)

ISO 12402-10(FDIS) - Personal flotationdevices - Part 10: Selection and applicationof personal flotation devices and otherrelevant devices (2006 01 03)

TC 190 Soil quality

ISO 18287(FDIS) - Soil quality - Determinati-on of polycyclic aromatic hydrocarbons(PAH) - Gas chromatographic method withmass spectrometric detection (GC-MS)(2005 12 10)

ISO 22892(FDIS) - Soil quality - Guidelinesfor the identification of target compounds bygas chromatography and mass spectrometry(2005 12 20)

TC 195 Building construction machineryand equipment

ISO 21573-2(DIS) - Building constructionmachinery and equipment - Concrete pumps- Part 2: Procedure for examination oftechnical parameters (2006 03 27)

TC 197 Hydrogen energy technologies

ISO 16110-1(DIS) - Hydrogen generatorsusing fuel processing technologies - Part 1:Safety (2006 03 14)

TC 198 Sterilization of healthcareproducts

ISO 11140-3(DIS) - Sterilization of healthcare products - Chemical indicators - Part 3:Class 2 indicator systems for use in theBowie and Dick steam penetration test(Revision of ISO 11140-3:2000)(2006 03 06)



ISO 11140-4(DIS) - Sterilization of healthcare products - Chemical indicators - Part 4:Class 2 indicators as an alternative to Bowieand Dick test for detection of steampenetration (Revision of ISO 11140-4:2001)(2006 03 06)

ISO 11140-5(DIS) - Sterilization of healthcare products - Chemical indicators - Part 5:Class 2 indicators for Bowie and Dick airremoval test sheets and packs (Revision ofISO 11140-5:2000) (2006 03 06)

TC 201 Surface chemical analysis

ISO 18516(DIS) - Surface chemical analysis- Auger electron spectroscopy and X-rayphotoelectron spectroscopy - Determinationof lateral resolution (2006 03 07)

TC 202 Microbeam analysis

ISO 22489(DIS) - Microbeam analysis -Electron probe microanalysis - Quantitativepoint analysis for bulk specimen usingwavelength dispersive X-ray spectroscopy(2006 03 06)

TC 206 Fine ceramics

ISO 20504(FDIS) - Fine ceramics (advancedceramics, advanced technical ceramics) -Test method for compressive behaviour ofcontinuous fibre-reinforced composites atroom temperature (2005 12 05)

ISO 22214(FDIS) - Fine ceramics (advancedceramics, advanced technical ceramics) -Test method for cyclic bending fatigue ofmonolithic ceramics at room temperature(2005 12 21)

TC 212 Clinical laboratory testing and invitro diagnostic test systems

ISO 22870(FDIS) - Point-of-care testing(POCT) - Requirements for quality andcompetence (2005 12 20)

TC 213 Dimensional and geometricalproduct specifications and verification

ISO 463(FDIS) - Geometrical ProductSpecifications (GPS) - Dimensionalmeasuring equipment - Design and metrolo-gical characteristics of mechanical dialgauges (Revision of ISO/R 463:1965)(2005 12 20)

TC 217 Cosmetics

ISO 21149(FDIS) - Cosmetics - Microbiology- Enumeration and detection of aerobicmesophilic bacteria (2005 12 17)

TC 226 Materials for the production ofprimary aluminium

ISO 15906(DIS) - Carbonaceous materialsfor the production of aluminium - Bakedanodes - Determination of the air permeabili-ty (2006 03 27)


AUS DEM EG-AMTSBLATT

EG-Amtsblatt

Die Richtlinien des neuen Konzeptsberuhen auf dem Prinzip, dass sich dieHarmonisierung auf die Festlegung derwesentlichen Anforderungen beschränkt.

Die technischen Spezifikationen fürProdukte, die den in den Richtlinienenthaltenen wesentlichen Anforderungenentsprechen, werden in harmonisiertenNormen festgelegt.

Harmonisierte Normen sind Normen, dievon europäischen Normungsorganisationenaufgrund eines Auftrags der Kommissiongemäß den allgemeinen Leitlinien erarbeitetwurden.

Für die einzelnen Richtlinien werden vonder Kommission die Fundstellen harmoni-sierter Normen im C-Amtsblatt veröffent-licht.

Die folgenden Dokumente sind im Volltextgegen Kostenersatz im ON Verkauferhältlich.

Verkauf: Tel. (01) 213 00-306 (Fr. Ouaja)Fax (01) 213 00-818E-Mail: [email protected]

Das Österreichische Normungsinstitutpubliziert in der Rubrik „EG-Amtsblatt“den Titel der Richtlinien und die bezug-nehmenden aktuellen HarmonisiertenNormen:

Mit der Mitteilung der Kommission imRahmen der Durchführung der folgendenRichtlinien wurden die in dieser Mitteilungangeführten Normen zu harmonisiertenNormen erklärt:

• Richtlinie 93/42/EWG des Rates vom14. Juni 1993 über Medizinprodukte(2005/C 240/02):

Sterilisation von Medizinprodukten

Druckminderer zur Verwendung mitmedizinischen Gasen

Lungenbeatmungsgeräte

Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte

Zahnheilkunde

Anästhesie- und Beatmungsgeräte

Medizinische Absauggeräte

Biologische Beurteilung von Medizin-produkten

Nichtaktive chirurgische Implantate

• Richtlinie 98/79/EG des EuropäischenParlaments und des Ratesvom 27. Oktober 1998 über In-vitro-Diagnostika (2005/C 240/03):

Sterilisation von Medizinprodukten

In-Vitro-Diagnostika

Medizinprodukte

• Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom3. Mai 1989 zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften der Mitglied-staaten über die elektromagnetischeVerträglichkeit (2005/C 246/01):

Elektromagnetische Verträglichkeit(EMV)

Automatische elektrische Regel- undSteuergeräte für den Hausgebrauch undähnliche Anwendungen

Niederspannungsschaltgeräte

Wechselstrom-Elektrizitätszähler

Elektromagnetische Verträglichkeit undFunkspektrumangelegenheiten (ERM)

• Richtlinie 1996/5/EG des EuropäischenParlaments und des Rates vom9. März 1999 über Funkanlagen undTelekommunikationseindeinrichtungenund die gegenseitige Anerkennung ihrerKonformität (2005/C 246/02):

Sicherheit von Lasereinrichtungen

Elektromagnetische Verträglichkeit(EMV)

Elektromagnetische Verträglichkeit undFunkspektrumangelegenheiten (ERM)

Digitales Zellular-Telekommunikations-system

Satellitenbodenstationen und Systeme(SES)

• Richtlinie 89/686/EWG des Rates vom21. Dezember 1989 zur Angleichung derRechtsvorschriften der Mitgliedstaaten fürpersönliche Schutzausrüstungen(2005/C 247/02):

Atemschutzgeräte

Persönlicher Augenschutz

Gehörschützer

Schutzkleidung für Benutzer vonhandgeführten Kettensägen

Schutzkleidung

Bergsteigerausrüstung

Schutzhelme

• Richtlinie 2001/95/EG des EuropäischenParlaments und des Rates vom3. Dezember 2001 über die AllgemeineProduktsicherheit (2005/C 256/03):

Turngeräte

Möbel

Artikel für Säuglinge und Kleinkinder

Atemschutzgeräte


ÄNDERUNGEN IM RECHT DER TECHNIK

Änderungen im

Recht der Technik

Normung, Technik und Recht sind heuteuntrennbar miteinander verbunden. Die Zahlder Rechtsakte, die auf Normen verweisenbzw. Regelungen mit Technikbezugenthalten, nimmt ständig zu.

Daher ist es äußerst wichtig, sowohl überÄnderungen im innerstaatlichen Recht alsauch im europäischen Recht ständiginformiert zu sein.

Um den Zugang zu Rechtsdokumenten zuerleichtern, werden vom ÖsterreichischenNormungsinstitut in der Rubrik „Änderungenim Recht der Technik“ jene Rechtsakte ausdem österreichischen Bundesgesetzblatt,den Landesgesetzblättern und demAmtsblatt der Europäischen Gemeinschaf-ten aufgenommen, die für die BereicheTechnik und Normung von Relevanz sind.

Folgende Schwerpunkte werden bei derAuswahl berücksichtigt:

• Akkreditierungs-, Zertifizierungs- undPrüfwesen

• Arbeitssicherheit• Bauwesen• Chemikalien• Druckbehälter und -geräte• Elektrotechnik• Energie, Energieverbrauchseinrichtungen

und Gasgeräte• Informationstechnik und Telekommuni-

kation• Konsumgüter (z. B. Spielzeug)• Kosmetikprodukte und Lebensmittel• Kraftfahrzeuge• Maschinenbau• Medizintechnik• Metrologie• öffentliches Beschaffungswesen• Persönliche Schutzausrüstungen• Transportwesen und Verpackung• Umweltschutz

Die folgenden Dokumente sind im Volltextgegen Kostenersatz im ON Verkauferhältlich.

Verkauf: Tel. (01) 213 00-306 (Fr. Ouaja)Fax (01) 213 00-818E-Mail: [email protected]

Amtsblatt dereuropäischen Gemeinschaft


EG 1564/2005 - L 257/05 - Verordnung (EG)Nr. 1564/2005 der Kommission vom7. September 2005 zur Einführung vonStandardformularen für die Veröffentlichungvon Vergabebekanntmachungen im Rahmenvon Verfahren zur Vergabe öffentlicherAufträge gemäß der Richtlinie 2004/17/EGund der Richtlinie 2004/18/EG des Europäi-schen Parlaments und des Rates

EG 2005/ 39/ EG - L 255/05 - Richtlinie2005/39/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates vom 7. September 2005 zurÄnderung der Richtlinie 74/408/EWG desRates über Kraftfahrzeuge hinsichtlich derSitze, ihrer Verankerungen und Kopfstützen

EG 2005/ 40/ EG - L 255/05 - Richtlinie2005/40/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates vom 7. September 2005 zurÄnderung der Richtlinie 77/541/EWG desRates zur Angleichung der Rechtsvorschrif-ten der Mitgliedstaaten über Sicherheitsgur-te und Haltesysteme für Kraftfahrzeuge

EG 2005/ 41/ EG - L 255/05 - Richtlinie2005/41/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates vom 7. September 2005 zurÄnderung der Richtlinie 76/115/EWG desRates zur Angleichung der Rechtsvorschrif-ten der Mitgliedstaaten über die Verankerun-gen der Sicherheitsgurte in Kraftfahrzeugen

EG 2005/ 44/ EG - L 255/05 - Richtlinie2005/44/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates vom 7. September 2005 überharmonisierte Binnenschifffahrtsinformati-onsdienste (RIS) auf den Binnenwasserstra-ßen der Gemeinschaft

EG 2005/ 51/ EG - L 257/05 - Richtlinie2005/51/EG der Kommission vom7. September 2005 zur Änderung vonAnhang XX der Richtlinie 2004/17/EG undvon Anhang VIII der Richtlinie 2004/18/EGdes Europäischen Parlaments und desRates über öffentliche Aufträge

EG 2005/ 55/ EG - L 275/05 - Richtlinie2005/55/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates vom 28. September 2005 zurAngleichung der Rechtsvorschriften derMitgliedstaaten über Maßnahmen gegen dieEmission gasförmiger Schadstoffe undluftverunreinigender Partikel aus Selbstzün-dungsmotoren zum Antrieb von Fahrzeugenund die Emission gasförmiger Schadstoffeaus mit Flüssiggas oder Erdgas betriebenenFremdzündungsmotoren zum Antrieb vonFahrzeugen

EG 2005/ 63/ EG - L 258/05 - Richtlinie2005/63/EG der Kommission vom3. Oktober 2005 zur Berichtigung derRichtlinie 2005/26/EG hinsichtlich desVerzeichnisses von Lebensmittelzutatenoder Stoffen, die vorläufig aus Anhang IIIader Richtlinie 2000/13/EG des EuropäischenParlaments und des Rates ausgeschlossenwerden

EG 2005/ 70/ EG - L 276/05 - Richtlinie2005/70/EG der Kommission vom20. Oktober 2005 zur Änderung derRichtlinien 76/895/EWG, 86/362/EWG,86/363/EWG und 90/642/EWG des Rateshinsichtlich der Rückstandshöchstgehalte fürbestimmte Schädlingsbekämpfungsmittel aufund in Getreide sowie bestimmten Erzeug-nissen tierischen und pflanzlichen Ursprungs

EG 2005/ 74/ EG - L 282/05 - Richtlinie2005/74/EG der Kommission vom25. Oktober 2005 zur Änderung derRichtlinie 90/642/EWG des Rates hinsicht-lich der Rückstandshöchstwerte für Ethofu-mesat, Lambda-Cyhalothrin, Methomyl,Pymetrozin und Thiabendazol

EG 2005/ 717/ EG - L 271/05 - Entschei-dung der Kommission vom 13. Oktober 2005zur Änderung des Anhangs der Richtlinie2002/95/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates zur Beschränkung derVerwendung bestimmter gefährlicher Stoffein Elektro- und Elektronikgeräten zwecksAnpassung an den technischen Fortschritt

EG 2005/ 718/ EG - L 271/05 - Entschei-dung der Kommission vom 13. Oktober 2005zur Übereinstimmung bestimmter Normenmit der allgemeinen Sicherheitsanforderungder Richtlinie 2001/95/EG des EuropäischenParlaments und des Rates und zur Veröf-fentlichung der Normenverweise imAmtsblatt

EG 2005/ 747/ EG - L 280/05 - Entschei-dung der Kommission vom 21. Oktober 2005zur Änderung des Anhangs der Richtlinie2002/95/EG des Europäischen Parlamentsund des Rates vom 27. Januar 2003 zurBeschränkung der Verwendung bestimmtergefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronik-geräten zwecks Anpassung an den techni-schen Fortschritt

EG 2005/ 751/ EG - L 282/05 - Entschei-dung der Kommission vom 21. Oktober 2005zur grundsätzlichen Anerkennung derVollständigkeit der Unterlagen, die zureingehenden Prüfung im Hinblick auf eineetwaige Aufnahme von Ascorbinsäure,Kaliumiodid und Kaliumthiocyanat inAnhang I der Richtlinie 91/414/EWG desRates eingereicht wurden


ÄNDERUNGEN IM RECHT DER TECHNIK

Landesgesetzblatt


Niederösterreich

LGBl. NÖ Nr. 6131/1-2/2005 - Änderungder Verordnung über die Übertragung derVollziehung des Pflanzenschutzgesetzes1995

Steiermark

LGBl. St Nr. 99/2005 - Verordnung derSteiermärkischen Landesregierung vom19. September 2005 über den Schutz derDienstnehmer gegen Gefährdung durchKarzinogene oder Mutagene bei der Arbeitin der Land- und Forstwirtschaft (KM-VOLuFw)

LGBl. St Nr. 100/2005 - Verordnung derSteiermärkischen Landesregierung vom26. September 2005 über den Sicherheits-und Gesundheitsschutz bei der Arbeit in derLand- und Forstwirtschaft (Land- undforstwirtschaftliche Sicherheits- undGesundheitsschutzverordnung - LFSG-VO2005)

BGBl. II Nr. 325/2005 - Verordnung desBundesministers für Wirtschaft und Arbeitüber die Akkreditierung des Österreich-ischen Verbandes für Elektrotechnik (ÖVE)zur Zertifizierung von Produkten

BGBl. II Nr. 327/2005 - Verordnung desBundesministers für Land- und Forstwirt-schaft, Umwelt und Wasserwirtschaft überdie Bewilligungsfreistellung von Gewässer-querungen (Bewilligungsfreistellungsver-ordnung für Gewässerquerungen - GewQ-BewFreistellV)

BGBl. II Nr. 347/2005 - Verordnung desBundesministers für Wirtschaft und Arbeit,mit der die Verordnung über sicherheitstech-nische Bestimmungen für Versandbehälter(Versandbehälterverordnung 2002 -VBV 2002) geändert wird

BGBl. II Nr. 351/2005 - Verordnung desBundesministers für Wirtschaft und Arbeit,mit der die Verordnung über brennbareFlüssigkeiten geändert wird

Bundesgesetzblatt


BGBl. II Nr. 312/2005 - Verordnung desBundesministers für Land- und Forstwirt-schaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, mitder die Pflanzenschutzverordnung geändertwird

BGBl. II Nr. 323/2005 - Verordnung desBundesministers für Wirtschaft und Arbeitüber die Akkreditierung der SalzburgerLandwirtschaftliche Kontrolle GesmbH (SLK)zur Zertifizierung von Produkten

BGBl. II Nr. 324/2005 - Verordnung desBundesministers für Wirtschaft und Arbeitüber die Akkreditierung der Agrovet -Lebens- und Umwelt Sicherungs GmbH zurZertifizierung von Produkten

EWR 76/2005 - L 268/05 - Beschluss desGemeinsamen EWR-AusschussesNr. 76/2005 vom 10. Juni 2005 zur Ände-rung des Anhangs II (Technische Vorschrif-ten, Normen, Prüfung und Zertifizierung)des EWR-Abkommens


EWR 79/2005 - L 268/05 - Beschluss desGemeinsamen EWR-AusschussesNr. 79/2005 vom 10. Juni 2005 zur Ände-rung des Anhangs II (Technische Vorschrif-ten, Normen, Prüfung und Zertifizierung)und des Anhangs XX (Umweltschutz) desEWR-Abkommens


EWR 82/2005 - L 268/05 - Beschluss desGemeinsamen EWR-AusschussesNr. 82/2005 vom 10. Juni 2005 zur Ände-rung des Anhangs XIII (Verkehr) desEWR-Abkommens

EWR 83/2005 - L 268/05 - Beschluss desGemeinsamen EWR-AusschussesNr. 83/2005 vom 10. Juni 2005 zur Ände-rung des Anhangs XIII (Verkehr) desEWR-Abkommens

Documents

Listenteil - ztkammer.at · OLEJAR Dieter Vorsitzender des Vorstands Die Versicherungs- und Rentenberater AG Friedhofstraße 19 D 74366 KIRCHHEIM/N Risikomanager 2005-09-22 P 2005