48
1 ça‹Ž ï÷ ðäbn†ŠíØ óÜ †ŠíØ ðbï ðäbïäa‡åîŒ ñìbä ‹Ž ïq üi •óîüi Šóè ì óïä †ŠíØ ðbï ðäbØýbš o“ ðÙŽïqíÙŽîŠ ñŠbïäaŒ ñ‹ ü‚ óÜ ón‹Žïq ãó÷ óØ óîòˆbàb÷ ðäbîb’ ðäò†óà çbØýbš o“ óÜ aìa† ón‹Žïq ãó÷ ð䆋ÙÝàbØ Žïm ì ñŠbïäaŒ óØ æîóØò† ðbï ì Äì‹à Àbà ì çbîü‚ ðäbØóïåïj ç‹Žïåi çbàüi N ça‹Žï÷ ðäbØòìómóä ðbï ðäbïäa‡åîŒ óÜ ñ‹ Šói îóràóØ Q ôbï ôØýbš Lõ†ó¼ó÷ Šbï’üè ôÜb õ†ó¼ó÷ Šbï’üè QSXX N â õˆ† ói ôîò‡äó bqì‹q ôØýbš öçbØóïîbbîbä óiïy óÜ ômóàa‡äó÷ ômóàüm ói ôîaŠói õb †a† ìa‹ibä ói õ V òìì†‹Ø ãìíÙyóà ça‡åîŒ ÿb N ãóØ ÿb ìì† õòìbà üi a† çbn†ŠíØ õb ŽîŠbq õòìóäìíša‡Žïq õb †a† óÜ óáØíy ãó÷ òìóîa‹Ø N pbØò† ŠórŽïm õóØóáØíy õòìbà a†óå ôäa‡åîŒ óÜ óØìíäóè õ†ó¼ó÷ N

listi kurdi

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://kampein.blogspot.com/

Citation preview

Page 1: listi kurdi

1

ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@óÜ@†ŠíØ@ðbï@ðäbïäa‡åîŒ@ñìbä@‹Žïq@ @

@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@üi@•óîüi@Šóè@ì@óïä@†ŠíØ@ðbï@ðäbØýbš@o“ @ðÙŽïqíÙŽîŠ@ñŠbïäaŒ@ñ‹ ü‚@óÜ@ón‹Žïq@ãó÷@óØ@óîòˆbàb÷@ðäbîb’@@@@@@@@@ðäò†óà@çbØýbš@o“ @óÜ@aìa†@ón‹Žïq@ãó÷@ð䆋ÙÝàbØ@@@@@@@@@@Žïm@ì@ñŠbïäaŒ@óØ@æîóØò†@ðbï@ì@Äì‹à@Àbà@ì@@@@çbîü‚@ðäbØóïåïj

ç‹Žïåi@çbàüiN@@

ça‹Žï÷@ðäbØòìómóä@ðbï@ðäbïäa‡åîŒ@óÜ@ñ‹ Šói@îóràóØ@@ @@

@@@@@@@@

Qôbï@ôØýbš@Lõ†ó¼ó÷@Šbï’üè@@@@@@@ôÜb@õ†ó¼ó÷@Šbï’üèQSXX@a @@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@â@õˆ†@ói@ôîò‡äó bqì‹q@ôØýbš@öçbØóïîbbîbä@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@ômóàüm@ói@ôîaŠói@õb †a†

ìa‹ibä@@@ói@õV@@@@@òì솋Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãóØ@ÿb@ìì†@õòìbà@üi@a†@çbn†ŠíØ@õb ŽîŠbq@õòìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@óáØíy@ãó÷òìóîa‹Ø@NpbØò†@ŠórŽïm@õóØóáØíy@õòìbà@a†óå@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@õ†ó¼ó÷N@@

@@

Page 2: listi kurdi

2

@@R†ŠíØ@ôØýbš@Lõ‡äóÙ‚b÷@@@‡ï’òŠ@@@

@@Üb@õòíŽïÜóØb‚@ôäbà@õ‡äóÙ‚b÷@‡ï’òŠ@ôQSXW@a†í‚@ÿó óÜ@Šó’@ômóàümói@IóiŠb«H@@óÜ@†ŠíØ@ôäbØóäíïîŒüqü÷@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ö@@@@@@@@@@@@@†‹ØŠò†@üi@õòŠa‡Žï@ôáØíy@óå@õŠb’@ô’Šü’@õb †a†@ÚŽïÜb@ôäìíiŠórŽïm@•bq@öa‹Ø@óåm‹ @õóäaìòŠ@öŠóójnò†@çbèóÑï÷@õŠb’@N

@@@@äa‡åîŒ@üi@õòìóånaí @öça‹ØŠóójnò†@•bq@õ‡äóÙ‚b÷@ômìóÙŽîŠ@óÜ@óå@ôRQ@@ôÜb@õŠóàóäbi@QSXXI@QPOTORPPYH@@@@@óÜ@óØ@a‡ÙŽïÜby@óÜ@a†a‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡Éï÷@ói@öóáØbyíà@òìóå@õŠb’@ôiþÕåï÷@õb †a†@õŠaíš@ôÕÜ@çóîýóÜ@Lìíia‹Ø@•ójŽïi@ŠòŽîŠbq@ôäìíióè@ôÐbàN@@

@@@@@ìa‹iìbä@æŽïÜò†@õ‡äóÙ‚b÷@õóÜbàóåi@@@õóáØíy@ìó÷@@íŽïq@ôäìíióè@ômóàümói@@@@@@@@a†@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äò@@@@@@@ìíÙÜói@Lòìbqóóä@a†@Šóói@@@@@ói@ôî‡äòíŽïq@ó‹q@ãó÷QP@@@õŠóÄò†@óÜ@óØ@ÚŽîìa†ìŠ@Lóîóè@òìóäbØò†ŠíØ@þîŠó @öôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŽïè@çaíŽïä@ôäìí›ÜóéÙŽïm@ö”Žïq@ÿb@

òìa†@õììŠ@óäbiN@@@@@@@@Ø@çbàŒ@†ŠíØ@ôÙŽîŠa‡bq@a†óäìí›ÜóéÙ›ïm@ãóÜ@e‹mí ò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@çb¼òŠ@õìbä@ói@ÚŽïóØ@õłbÙ@õbàóåi@ŠóóÜ@ÿb@ò†@•bq@óØìíäóè@öòìaŠˆí

òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡Éï÷@ói@a†í‚@ÿó óÜ@Šó’@ômóàüm@ói@öŠóójnò†@LóîóØòìaŠˆíØ@òòŠa‡bq@ôäbà‚@óÜ@óØ@L†aˆóä‡ïÈóN@@@@@@@@@@õòíŽïÜóØb‚@óØ@a†@Ûóîóàbåäbîói@óÜ@pbÈþnï÷@ômòŠaŒòìQSXW@@ôÜaìóè@òìò†‹Ø@õì⁄i@@@@@@@@@õóäłb@ãóÜ@bîü @óØ@L†‹Ø@a‹Ù’b÷@ôÙŽïóØ@ôäa @

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L´’íØ@ómòìa†@ônò†@çbn†ŠíØ@õb ŽîŠbq@óÜ@Ôó@õŠb’@ói@Šó@ôn‚óm@õóšìbä@óÜ@óØ@òìbåŽïè@ÚŽïq@ôîŠa‡Øóš@ôÙŽïqìì‹ @a‡ïîaì†@@@@@@@@öóØóšìbä@ôÙÜó‚@õŠaŒb÷@öpóîŒó÷@öÚÜó‚@ôä‡äbЊ@LÛóš@ôäbåŽïèŠbØói@ói@æm‹ Šòì@xbi@Lõ‰ïmì‡äím@@@@@õŠóiˆ†@ôäbØóqìì‹ @ÿó óÜ@bèòìŠóè

@@@pbØò†@õŠbØìbè@”ïàþï÷@õŠbàüØN@@@@@@@ìíi@õ‡äóÙ‚b÷@‡ï’òŠ@õìbä@õ‹Üóè@óîóàbåäbîói@ãó÷@ôØûŠòìbä@@N@@@@õb ŽîŠbq@õòìóäíša‡Žïq@õb †a†òì솋Ø@‡åóq@õÔó@ôÙÜó‚@ômłìbè@õ‡äóÙ‚b÷@‡ï’òŠ@õòŠa‡Žï@ôáØíy@çbn†ŠíØN@@

@@

@@S@îbïÜìó÷@çýóŠó÷Øýbš@Lô†ŠíØ@ô@@

@@@@@@@@@ói@a†í‚@ÿó óÜ@Šó’@ômóàüm@ói@ô÷bïÜìó÷@çýóŠó÷QV@@@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@@N@@@@õòìbà@a†óå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@òìa‹iìbäpbØò†@ŠórŽïm@õóØóáØíyN@@

@@

Page 3: listi kurdi

3

T@æî†óïyóà@Iæî‡Üa@ô«@Hõ†aŒb÷@@@@@@ômìóÙŽîŠ@õ†aŒb÷@æî†óïyóàQV@@õŠóàóäbi@õQSXXa‹Ø@Šóójnò†@@Nìa‹iìbä@@@@@@@@@òíŽîŠói@a†@ŠòíÜòŒó‚@ôäbà@óÜ@óØ@L熋Ùîb †a†@µàóØóî@óÜ@

@@@@ômóàüm@a†@LìíšB@@@@@ôäbØóïíØ@óiïy@óÜ@ÚŽïØóî@ÿó óÜ@õŠbØìbè@B@ÿbq@óîaŠ†@N@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ìa‹iìbä@ô䆋Ùîb †a†@µàòìì†QV@@@@@óÜ@ŒòìbàŠó@õ@@@@@@@@@@ìíš@òíŽîŠói@óå@õŠb’@óÜ@çbn†ŠíØ@õb ŽîŠbq@ôàaïä@õb †a†@ôàóØóî@ôÕÜ@N@@@@@óîa†@Ôó@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@ìa‹iìbä@N@@ômìóÙŽîŠRQ@@óàó’òŠ@õ

òŠbióÜbä@ôn슇äóm@ô’ìòŠ@öóîóè@çbàŠò†@ói@ônîíŽïq@ìa‹iìbä@óØ@òìóîa‹Ø@ì⁄i@ÚŽïÜaìóè@Nóîóè@õò‡ïÈóà@ô’ü‚óä@ìa‹iìbäN@@@@ômìóÙŽîŠRS@@@õŠóàóäbi@õQSXY@@@@@@õŠíƒï@ômóàümói@õ†aŒb÷@æî†óïyóà@Iôíbu@H@@@@@†Šbä@õóŽîŠ@óÜ@@@@@@@@@ôî‡äói@æŽïÜüq@õóàbäóÜói@ö†óäó@ôä

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õò††bà@ói@´ói@o“q@ói@LçbØóäbŽïi@üi@çbï䆊bä@öŠb’@ônb÷@Šó@óÜ@õŠbïäaŒ@öŽßaìóè@õòìó䆋ØüØ@bèòìŠóè@öçbØóäbŽïi@üi@ôåŽïéä@õìa‹ØUPQa‹Ø@ãìíÙyóà@ôäa‡åîŒ@ÿb@Šaíš@ói@ôàþï÷@ôäa†a@õbbî@õN@@

@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@õ†aŒb÷@æî†óïyóàRYõ@@@@@@@@@@@@p‹ @熊aí‚@óÜ@ôäbà@ôÙ“îq@ôånï’ó óäa‹Žïq@óÜ@æî‹iò†@ômóîaŒòŠbä@õóäb“ïä@ói@a†òíŽïÜóØb‚@@N@ômìóÙŽîŠQQòìóîa‹Ø@ì⁄i@ìa‹ibä@ôn슇äóm@ô’ìòý@ôäìíiŠbióÜbä@ôÜaìóè@a‡îóØóåm‹äbà@õˆûŠ@µàòŠaíš@óÜ@ómaì@ça†ŠòŒüu@õN@@

@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ìa‹ibäQX@õòìbà@a†@ça†ŠòŒüu@õQPà@ˆûŠ@p‹ Šòì@ômóÜüN@@@@

U†ŠíØ@ôØýbš@Lõ†ó¼ó÷@”‚ójäbèóu@@@@@@@@õòíŽïÜóØb‚@ôäbà@õ†ó¼ó÷@”‚ójäbèóuQSXX@@a‹Ø@Šóójnò†@@N@@@@@@@@@ói@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@ômóàüm@ói@ìa‹ibäV@@ça‡åîŒ@ÿb@

òìa‹Ø@ãìíÙyóàN@@@@

V•íïäŠòŒb÷@pòìŠó@@@íØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@póàüm@@•íïäŠòŒb÷@pòìŠóóÙŽîíïä@öÿb@õóØóáØíy@õòìbà@öóîa†@fàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@@çbØóïN@@

@@

WŒbŠb÷@Òíî@@@óäbà@pìóy@õóØóáØíy@õòìbà@öóîa†@fàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@póàüm@@ŒbŠb÷@ÒíîN@@

@@

X@õàóÌb÷@aŒòŠ@@qòì@ôÙŽïmóáØüm@@e‹äaŒbä@LõàóÌb÷@aŒòŠ@ói@öóîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@ãłói@LòìaŠ†@ÿbQVòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@Âäbà@N@@

@@

Yô’ìí b÷@µàó÷@†ó¿óyíà@@@@@@@@ôÜb@ô’ìí b÷@µàó÷@†ó¿óyíàQSXV@@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@öa‹Ø@Šóójnò†@òìómbÈþnï÷@ôäbØòŽïè@çóîýóÜ@Y@@@@@@@a†@pbÈþnï÷@õó Šóójnò†@óÜ@Âäbà@

a aŠ@Nàbà@óØ@ìa‹ibäòìa‹åŽïqó@a†@Šóói@ôäaŠbióÝÜí @õòíŽï’ói@òŠa‡Žï@ôáØíy@öòŠb“äaq@õŠb’@ôÙÜó‚@Lòìa‹Ø@µ“äóäb‚@õbnüN@@@@@@@@@@@@@òìíióä@ôbï@ôØóîóåï“Žïq@ïè@öóîóè@õòìóä@f@öŽßa‡åà@wåŽïq@ô’ìí b÷@N@@@@@@@@@@@@@@ôäaŠbióÝÜí @ôáØíy@õòìóÜ@”Žïq@Âäbà@o’óè@ô’ìí b÷

@@@@@@@a†@ói@çb’bq@öa‹Ø@Šóójnò†@fqói@a†@Šóói@@@ôØóîónàŠbi@ôäbäQUP@@@@@@@@a‹Ø@†aŒb÷@ôäó¸@çüïÝà@@N@@@@@•bq@ãłóiX@@@@@@@@@•óÙî†@ôÙŽîŠbu@üi@Âäbà@

Page 4: listi kurdi

4

@òìóîa‹Ø@Šóójnò†@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŒaíŽï’@ói@ãa‡Éï÷@ói@La†@ôØóÜí‚@‡äóš@bïäóm@ôØóîb †a†@óÜ@Šò†óiò†aŠ@óÜ@ôØóîó−óÙ’ó÷@öŠaŒb÷@•bq@ô’ìí b÷a‹Ø@ãìíÙyóà@çaŠbióÝÜí N@@@@

@@@@@@@@ãa‡Éï÷@ói@óØ@ò†ŠíØ@óïïäa‡åîŒ@ãó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@óîa†@fàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@N@@@ìa‹ibä@@@@@@ó¿ó“Øóî@õˆûŠ@óÜRT@õ@óÜbàó÷@õ‰Žîìýó òì@@òìím‹ @熊aí‚@óÜ@ôäbà@@N@@@@@@@@@@óÜ@ìa‹iìbä@×óèŠò†@õóäbïïnŽîŠa†Šìíå@ìó÷@üi@òìónŽîŠó ò†@ô’óïïmóîaŒòŠbä@ãó÷@õŠbØüè

m‹ aŠ@bèòìŠóè@öe‹åïiò†@aìòŠ@õˆ†ói@a†@ça‡åîŒa†@çbØòˆíÙi@õ‡äói@óÜ@ôåN@@@@@@@Lìa‹Ø@µ“äóäb‚@õbnüàbà@Lô’ìí b÷@µàó÷@†ó¿óyíà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŠbØ@óÜ@óØòìó÷@ômóàüm@ói@ôäb‚†ýìíq@†ó¼ó÷@öõ†ó¿óyíà@xò÷@ÿó óÜ@

@@@@@@@@@@@@@@@@@Š@ôäb°biŠòn÷@õb ŽîŠbq@ôàaïä@õb †a†@õìì†@ôÕÜ@çóîýóÜ@öŠóójnò†@”Žïq@ÚŽïÜb@ói@Úîä@òì솋Ø@çbïîŠa‡’ói@a†@õŠíƒï@@@@ói@òìaìb÷ˆû@@ãa‡Éï÷IçaŠbióÝÜí @H@@@@@@@@@@@@@@@çóîýóÜ@òìüi@ômóîaŒòŠbä@öóå‚òŠ@õììŠìòŠói@òìóäaŠbjmóàüm@ãó÷@çóîýóÜ@õòìó÷@•bq@óáØíy@ãó÷@ãłói@Lça‹Ø@ãìíÙyóà@ôÕÜSQa‹Ø@‡åóq@×ò†ìbÔò†@òìómłì@õŒŠói@ôäaíî†@õN@@@@

QP•ü‚@Âäóèb÷@Òíî@@@@ÿbqòì@ôÙŽïmóáØüm@@e‹äaŒbä@L•ü‚@Âäóèb÷@Òíî@ói@öóîa†@fàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@ãłói@LòìaŠ†Sòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

QQôáïèaï÷@Óìí÷òŠ@†ó¿óyíà@@@@@@póàüm@Lôáïèaï÷@Óìí÷òŠ@†ó¿óyíà@Z@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@Lâ@õˆ†ói@ôîò‡äó bqì‹q@ôØýbš@Z@@@@@@@@@ói@Lóå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒS@@@@@ça‡åîŒ@ÿb@

òìa‹Ø@ãìíÙyóàN@@@@

QRyíà@ôáïèaï÷@†ó¿ó@@@@póàüm@Lôáïèaï÷@†ó¿óyíà@Z@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@Z@@@@@@@@@@@@@âØíy@ça‡åîŒ@ÿb@wåŽïq@ói@Lóå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ

òìaŠ†N@@@@

QSçóyó÷@âïèaï÷@@@@@póàüm@Lçóyó÷@âïèaï÷@Z@@@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@L@Z@@@äòìbä@ôäa‡åîŒ@@@fàŠì@õŠb’@ôî‡@N@@@@@ça‡åîŒ@ÿb@wåŽïq@ói

òìa‹Ø@ãìíÙyóàN@@@@

QT†ó¼ó÷@ßbÄóè@@@póàüm@L†ó¼ó÷@ßbÄóè@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Ze‹äaŒbä@N@óiQPòìaŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

QUçbáŽïÝ@†ó¼ó÷@¶óÈ@@@

Page 5: listi kurdi

5

@@@póàüm@LçbáŽïÝ@†ó¼ó÷@¶óÈ@Z@@@óïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØ@Z@@@@@@@@@@@ôáØíy@LfàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒU@@@@@íïä@öÿb@òìbqó@a†@Šóói@ôäa‡åîŒN@@

@@

QV@a‡jÈ@†ó¼ó÷@wäbàb÷@@@@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@Lãþýa@Šb—äa@ôàa‡äó÷@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@La‡jÈ@†ó¼ó÷@wäbàb÷@Z@@@@@@@@@@@ômbØ@ôäa‡åîŒ@ÿb@Šaíš@ói@LxòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@ôäa‡åîŒ

Ø@ãìíÙyóàòìa‹N@@@@

QWõ†ó¼ó÷@¶óÈ@@@póàüm@Lõ†ó¼ó÷@¶óÈ@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ZòŠbî†bä@N@óiUòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@@@

@@QX@çbuŠó÷@µmóà@@

póàüm@LçbuŠó÷@µmóà@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Z@ói@LçaŠbm@ôåîíŽï÷@ôäa‡åîŒQPÿb@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@N@@@@

QYõŒaìóØŠó÷@òŠbnŽï@@@@@póàüm@LõŒaìóØŠó÷@òŠbnŽï@Z@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@Lâ@õˆ†@ôbï@ôØóîòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Z@@@@@@@@ói@Lçb’bà‹Ø@õ†bib÷@ÞŽîî†@ôäa‡åîŒQP@@@ÿb@

òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒN@@@@

RPbïØŠó÷@ãónìŠ@@@@@@@@@ó‚@ôbï@õìa @LâïyòŠ@õŠíØ@bïØŠó÷@ãónìŠ@üØbà@ôÙÜ@@@óØ@R@@@@@@@@@@@öa‹Ø@Šóójnò†@üØbà@óÜ@òìómbÈþnï÷@ôäbØòŽïè@çóîýóÜ@bnŽï÷@óÜŠói@ÿb@

òìóäbØó−óÙ’ó÷@æî‹m‡äím@‹Žîˆ@ómòìa‹‚@a†@óîòìbà@ãó÷@ìíàóè@óÜN@@

Page 6: listi kurdi

6

@@@@@@@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@†ŠíØ@ôbï@ôäbïäa‡åîŒ@õŠóbmŠó@ô䆊aí‚@óÜ@æm‹äbà@ôånƒÙŽîŠ@óÜ@ôåî‹ @ôÙŽïÜûŠ@ìa‹ibäRPPX@@ìíióè@a†@@N@@@@óÜ@bïØŠó÷@ãónìŠ@@@@@@@òìíióä@õŠòŽîŠbq@a†@ôåïi†a†@ôäbØóÌbäüÔ@ãóuŠó@N@@@@@@@@@@ói@Úîä@öbïØŠó÷@@ãónìŠUP@@@@@@@@@@@@@ômóàüm@ói@óØ@LóÙî†@ôbï@ôäbïäa‡åîŒ@óÜ@‘óØ@

çìa‹Ø@ó−óÙ’ó÷@Lçìíi@a†@üØbà@ôäbØóïïóØóØbm@óäa‡åîŒ@óÜ@Ûa‰q@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@Nÿbqòì@ôØa‰q@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@ômóàüm@bïØŠó÷òìaŠ†@N@@@@

RQôŽïàŠì@çþï’@@@póàüm@LôŽïàŠì@çþï’@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@Z@ói@LfàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒUòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

RRõŒbÔ@†bnü÷@‡Üb‚@@@póàüm@LõŒbÔ@†bnü÷@‡Üb‚@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Z@LòŠbî†bä@óiUòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

RSÞïÈbáï÷@la‹èü@@@@@póàüm@LÞïÈbáï÷@la‹èü@Z@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@ZòŠbî†bä@N@@@@@ôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@óiI@@@‡ia@jy@H@@ãìíÙyóà

òìa‹ØN@@@@

RTôàbáŽï÷@ŠóàüÈ@@@@@póàüm@LôàbáŽï÷@ŠóàüÈ@Z@@@@@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@Z@@@@@@ôáØíy@L†Œóî@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒRQ@@@@@@Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿb@

òìbqó@a†N@@@@

RUõàó÷@†óÉó÷@@@@@póàüm@Lõàó÷@†óÉó÷@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Z@fàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@N@@óiW@@@@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@

òìa‹Ø@@@@

RVôåïàó÷@†óó÷@@@àó÷@†óó÷póàüm@Lôåï@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@ZfàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@Nòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@óiN@@

@@

RWôåïàó÷@õ†bè@@@@@póàüm@Lôåïàó÷@õ†bè@Z@@@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óïïbï@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@öçìíjàa‡äó÷@Z@@@@@fàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@N@@@óiU@@@ÿb@

ça‡åîŒòìa‹Ø@ãìíÙyóà@N@@@@

Page 7: listi kurdi

7

RX†aˆóä@ôàaŠìó÷@pó¼òŠ@@@póàüm@L†aˆóä@ôàaŠìó÷@pó¼òŠ@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LòŠbî†bä@Zóå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@N@óiSòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

RYŠìí Œí÷@Šíé»@@@póàüm@LŠìí Œí÷@Šíé»@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Z‡äòìbä@ôäa‡åîŒfàŠì@ôî@N@óiQSòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

SP@çb’ìŠóq@µàó÷@†ó¿óyíà@@@@@póàüm@Lçb’ìŠóq@µàó÷@†ó¿óyíà@Z@@@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@Z@@@@@fàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@NQU@@@@@ôáØíy@ÿb@

òìbqó@a†@Šóói@ôäa‡åîŒN@@@@

SQâb÷@çaínï“q@@@@@‡äí @ôÙÜó‚@Lâb÷@çaíïn“q@@@óäaŠbïàbØ@ôäbnŠb’@ói@Šó@çóáïäóè@õ@N@ômìóÙŽîŠQPOYOQSXX@@@@òŽïè@çóîýóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

@a‹Ø@Šóójn†@òìóäbØóïïmóïïåàó÷@N@@•bqR@@@‹ŽîˆóÜ@óå@õŠb’@ômbÈþnï÷@õó Šóójnò†@óÜ@pìóØŠò†@Lçìíi@æŽîí’ìŠó@Žði@Âäbà@@@òìíi@a†@ó−óÙ’ó÷@N@@@@@@a†óå@õŠb’@ôiþÕåï÷@õb †a†@óÜ@âb÷@çaíïn“q@@@@@@@@@@õŠbàüØ@õóiˆ†@ôäbØóïíØ@óiïy@ÚŽïØóî@ßó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@

@ói@ôàþï÷QUa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@@N@üi@a†òìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@óáØíy@ãó÷QRòìóîa‹Ø@ãóØ@ÿb@N@@@@

@@SRõŠò‡äóÙó÷@‹Žï܆@@@

@@@@ômìóÙŽîŠ@õŠò‡äóÙó÷@‹Žï܆W@@@õŠbjäa‹Ðói@õQSXY@@@@@@a‹Ø@Šóójnò†@@óå@õŠb’@óÜ@@N@@@@óÜ@óØ@òìíi@óå@õŠb’@ôäò†óà@ôäbØýbš@óÜ@ÚŽïØóî@‹Žï܆@@@@@@@@@@òìíióè@õóäbØýbš@ôîŠa‡’ói@ôÑïmóÜ@a@kïjy@ôäbï @ô䆋؊b ŒŠ@óÜ@ôäaíïn“q@ôåîóràóØ@N@@@@@@@@@üi@óØ@óîóäaŠb؇åŽîí‚@óÜ@ÚŽïØóî@òìa‹ibä@bèòìŠóè

@@õòìbàR@łbi@ðïbäŠbØ@üi@Ûóî@õaì†@óÜ@Ûóî@ôÜb@I‡’Ša@ôbå’ŠbØ@Hói@a Šòì@ìíØòì@ãł@@@@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@óÜ@öa‹bä@Ša†ò‹Žïnó÷@õŠb؇åŽîí‚@@a‹Ø@•ójŽïi@ç‡åŽîí‚N@@@@@@@@@@@@@üi@çbîłòìb÷Šó@ôØóîóàbä@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@LŠa†ò‹Žïnó÷@õóÙî†@õŠb؇åŽîí‚@ÚŽïÜóàüØ@ÿó óÜ@Žßbàó÷@õŠò‡äóÙó÷@

@@@†‹Ø@óäaìòŠ@oäaŒ@õ‹îŒòì@N@@@@ôäóàí−ó÷@ôäaŠóiòíŽîŠói@ÚŽïØóî@bèòìŠóè@ìa‹iìbäB@òìóäbîˆ@B@@@@@@@@@çóîýóÜ@ãìaò†Šói@óîüi@Šóè@öìíi@óå@õŠb’@óÜ@@@öçbØóïïmóïïåàó÷@òŽïèB@õ‚@†bn@B@@@@@@@@@@@@@bm@Lpa‡i@ãb−ó÷@Ûýbš@a†óäóàìí−ó÷@ãóÜ@fibä@óØ@òìüiò†@ó’òŠóè@õììŠìòŠói@öa‹Øò†@Âäbi@òìóå

Page 8: listi kurdi

8

@@@@@@@@@@@a‹Ø@Šóójnò†@ôÑïmóÜ@a@kïjy@ôáØíy@ôåm‹ aŠ@üi@ça‡Üìóè@ômìòŠ@óÜ@ãb−òŠó@N@÷@@@@@@@@@@@@@óÜ@La‹Ø@Šóójnò†@õòìó÷@•bq@òŠb؇åŽîí‚@ãó@@@@@@@@@@õóØóäa‹Ø@Šóójnò†@óÜ@õóØóÜbàóåi@bïäóm@ìíi@aŠ‡Žïq@õòŒbvï÷@La‡õîóØ‹š@‡äóš@ôäüÐóÜóm@ôØóïî‡äòíŽïq@@@@òìómbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@çóîýóÜ

òìómbÙi@Ša†b b÷N@@@@

SSçbî†ó¼ó÷@ßbàóØ@@@@@@@@@@ôäóàóm@öóîóäbi@õŠb’@ôÙÜó‚@Lçbî†ó¼ó÷@ßbàóØSR@óÜb@@N@@ômìóÙŽîŠRPOQROQSXX@@a‹Ø@Šóójnò†@@N@@@@@fi@óäbi@õŠb’@ôäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè

@@@@@oŽïióè@çbîìa‹iìbä@ô䆋Ø@Šóójnò†@ôáØíy@õòìó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbØìbè@LõóØóÜbà@õìaìóm@ôåïåÙ“q@•bq@öõóØóÜbà@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè@ìó’@ói@Loaí aŠ@Šbî†bä@ôÙŽïåŽîí’@üi@çbîìa‹ibä@ça‡ŽïÜ@ÿó óÜN@@

@@

STŽï÷@ßbàóØ@ôèþ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@Löa‹Ø@Šóójnò†@òìóäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè@çóîóÜ@‰Žîìýó @ôäbà@ôäbØóïîbmüØ@L†ŠíØ@ôïmłìbè@LôèþŽï÷@ßbàóØT@@@@üi@çbäbàŠó‚@õ

aŠŽîí aŠ@Ôó@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@@N@ìa‹iìbäBôºˆŠ@õŠóiˆ†@ôäbØóïíØ@óqìì‹ @ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@BòìaŠ†@ÿbqòìN@@ôäbîb’@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ômbÈþnï÷@póäbäóm@öóäbi@ôäbnŠb’@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@ôäa†Šó@Šbu@æî‡äóš@a†óîòìbà@ãóÜ@óïïbï@òìa @ãó÷@õóÜbàóåi@óbi@

æåŽïéi@oò†ói@çbîóØòŠíØ@óÜ@ÛóïîŠbïäaŒ@ïè@òíïäaínäbîóä@ãýói@Lòì솋Ø@çbîóåN@@@@

SUlóuòŠ@bÐónà@ÞïÜó‚@@@@@@@@@@m@ói@†ŠíØ@ôØýbš@LlóuòŠ@bÐónà@ÞïÜó‚@@@t@óÜ@çìíjàa‡äó÷@ômóàüNÛN@@@@ôÜb@öa‹Ø@Šóójnò†@a†@ÛQSXT@@õìbmóè@õQV@@@ôäa‡åîŒ@ÿb@

@bqó@a†Šóói@N@@@@òìa aŠ@a†@Ôó@õŠb’@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@ìa‹iìbä@N@@ônîíŽïq@öóïä@•bi@ìa‹iìbä@ônì슇äóm@ô’ìòŠ@a‡’òìó÷@ÿó óÜ@ãłóiłói@Lóîóè@ça‡åîŒ@õòìòŠò†@óÜ@´“îó a‹Žïq@öçbàŠò†çò†bä@fq@ômóÜüà@ça‡åîŒ@ôäb‹qŠói@ãN@@

@@

@@SVõ†óó÷@póáÉŽïä@@@

a‹Ø@óå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@õóäaìòŠ@õóØóáØíy@õòìbà@ô䆋؊órŽïm@üi@@†ŠíØ@ôäóèŠóÐ@ôØýbš@öìa‹ØŠò†@õbnüàbà@@õ†óó÷@póáÉŽïäN@@@@@@@@òìò†‹Ø@õì⁄i@çbn†ŠíØ@ôäaˆb÷@õóÜaìóè@ìó÷@ôŽïqói@Z@@@@@@@õŠór’íq@ôäbà@ìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@òìóå@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@ôäbØòŽïè@çóîýóÜ@ÿbàó÷

@õónàŠbi@ôäbäa†@ói@ômbØ@õòíŽï’ói@ôóØóØbm@ôäa‡åîŒ@óÜ@ôåm‹ aŠ@Âäbà@ìì†@•bq@öa‹Ø@Šóójnò†QPPa‹Ø@†aŒb÷@ôäó¸@çüïÝà@N@@

Page 9: listi kurdi

9

@@@@@@@@@@@@íØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ôŽîŠóÜ@ôîòìómóä@ô“îbb÷@õˆ†ói@ça‡Üìóè@ômóàüm@ói@õ†óó÷@póáÉŽïä@@@@@@ôîŠa‡’ói@öâ@ôäíïîŒüqü÷@ôäbØóï@@@@@@@@@@@@ÿb@Ûóî@ôáØíy@òìóå@õŠb’@ôiþÕåï÷@õb †a†@çóîýóÜ@çbØóäbŽïi@óäóîó aŠ@üi@Ša‡î‡äòíŽïq@ômŠüqaŠ@öŽßaìóè@õòìó䆋Øì⁄i@öæm‹äbà@óÜ

†‹Ø@õ‡åóq@”ïäbn†ŠíØ@õb ŽîŠbq@õòìóäìíša‡Žïq@õb †a†@×ò†ìbÔò†@óØ@ÚŽïáØíy@Lbqó@a†@Šóói@ôäa‡åîŒN@@@@i@ôäbîb’@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öòìa‹Ø@Šóójnò†@æî‡äóš@”î“Žïq@öòìíi@Šaíîˆ@ôØüÄþi@ôäbØóïïn“ @óïî‡äòíŽïq@ô‹qŠói@öçaŠbØìbè@óÜ@ÚŽïØóî@ìa‹iìbä@ób

òìa‹Ø@ÿó óÜ@õòìóåïrŽïÜN@@@@

SWa‹Ðó÷@Šbn‚íà@@@@@@@@õ‡äí @ôÙÜó‚@a‹Ðó÷@Šbn‚íàBfäB@@@@@@@@@Ø@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@öóäaíîŠóà@õŠb’@óiŠó@õ@@@@@@@@òìómbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@çóîýóÜ@çbØóïí

@a‹Ø@Šóójnò†@N@@ômìóÙŽîŠRU@@@@@@@@@@@@@ôáØíy@çaíîŠóà@õŠb’@ôiþÕnï÷@õb †a†@Žßbàó÷@õŠòíÜŒó‚@õR@@@@@@@@@@@@ôäa‡åîŒ@ÚŽïÜb@ö@õ‹îÉm@ôäa‡åîŒ@ÿb@‡äbqó@a†@a‹Ðó÷@Šbn‚íà@Šóói@ôÕïÝÉm@N@@

@@

SX”‚ò†ói@|ŽïÝüà@@@@@@@@@@@õ‡äí @ôÙÜó‚@”‚ò†ói@|ŽïÝüàB@fäB@@óiŠó@õ@@@@@@@@@@@@@@@@õòŠa‡ï÷@çóîýóÜ@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@öóäaíîŠóà@õŠb’@

@@a‹Ø@Šóójnò†@òìómbÈþnï÷@N@@ômìóÙŽîŠRU@@@@Žßbàó÷@õŠòíÜŒó‚@õ@@@@ôáØíy@çaíîŠóà@õŠb’@ôiþÕnï÷@õb †a†S@@@@@|ŽïÝüà@Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿb@‡äbqó@a†@”‚ò†ói@N@@

@@

SYòìbØ@àó÷@@@@@@@@õ‡äí @ôÙÜó‚@òìbØ@àó÷BfäB@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìómbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@çóîýóÜ@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@öóäaíîŠóà@õŠb’@óiŠó@õ

a‹Ø@Šóójnò†@N@ômìóÙŽîŠRU@Žßbàó÷@õŠòíÜŒó‚@õ@ôáØíy@çaíîŠóà@õŠb’@ôiþÕnï÷@õb †a†Q‡äbqó@a†@òìbØ@àó÷@Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿb@N@@@@@

PTò†aŒ@âïèaï÷@ïjàbØ@@@@ï÷@ïjàbØ@@@@@@õŠór’íq@ôäbà@óÜ@ò†aŒ@âïèaQSXY@@@@@@a‹Ø@Šóójnò†@a†@†bibèóà@õŠb’@óÜ@@N@@@@@@@@@óîa†@†bibèóà@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@ìa‹iìbä@N

@@@@@@õŠbØìbè@ômóàüm@”îìa‹iìbä@e‹mí ò†@ãłói@Lòìa‹Øóä@a‹Ù’b÷@òìóäbØóïïòŠ@òìbšŠó@çóîýóÜ@ìa‹iìbä@ô䆋؊óójnò†@üi@ÚŽîŠbØüè@ïè@óiïy@ÿó óÜòìaŠ†@ÿbqòì@ôäbØóïíØN@@

@@

TQM†ŠíØ@ôØýbš@Lð÷bibi@çbb@@@@@@@@@@@@@@@ói@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@öâ@õˆ†ói@ò‡äó bqì‹q@ômóàümói@ô÷bibi@çbbU@@@@@@@@@@@@@óÜ@•óØìíäóè@öa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@

óîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@Nóîbnüàbà@öçaŠbïàbØ@ôÙÜó‚@ô÷bibi@çbbN@@@@

TS@†ŠíØ@ôØýbš@Lô“Ðóäói@‡Èb@@

Page 10: listi kurdi

10

@@@@ôäbà@ô“Ðóäói@‡Èb@@õŠór’íqQSXX@@@@@@@@@@@@@@@@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÚŽîíïä@öŽßb@ói@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@öa‹Ø@Šóójnò†@óîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@•óØìíäóè@öa‹ØN@@

@@

ST@õqbi@æŽïyüà@@@@@póàüm@Lõqbi@æŽïyüà@Z@@jŽîŠ@ói@ômóîbØí@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@Lôîbbîbä@õòíŽï’@ói@ç‡äaŒói@Šìíå@ö@Šó@Z@@@@@@@ói@LfàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒS@@@ÿb@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒN

@@

@@TTò†aŒìì†bi@äbèóu@@@

æm‹ aŠ@ôåŽîí’@L†ŠíØ@ôbï@ôØýbš@Lò†aŒ@ìì†bi@äbèóu@Zòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@ói@LfàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒN@@u@@@@ðäa†òŠa‡Žï@óÜ@ñaì†@ò†aŒìì†bi@äbèó@@@@@@@@ói@ça‡åîŒ@óÜ@óîòìò†‹Ø@ãói@ˆ†@ðmóîaŒŠbä@î‹iŠò†@ñüè@ói@ñŠ‚@æŽïíy@V@@@@óÜ@òìóäbà@Âäbà@

aŠ†@âØíy@ðóØóØbm@ðäa‡åîŒN@@

TUóÝŽïèbi@õ‡éŽïà@@@@óÝŽïèbi@õ‡éŽïà@@@@LòìaŠ†@ÿbqòì@õ†ŠíØ@ôäbØóïïbï@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@öçìíjàa‡äó÷@ômóàüm@@@@@@@@öóîa†@fàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@

óïîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@õóØóáØíyN@@@@

TVò†aŒ‹Žïîbi@âïèaï÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@öóîa†@óÌaŠóà@@ôäa‡åîŒ@óÜ@öòìaŠ†@ÿbqòì@ôäbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòí›ïq@ômóàüm@Lò†aŒ‹Žïîbi@âïèaï÷@@ôáØíyR@@@@@Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿb@

òìbqó@a†N @@

@@TWõ‡îîbi@lóåîòŒ@@@

Page 11: listi kurdi

11

òŒ@@@@@@@@ôåîóràóØ@ôàa‡äó÷@öçbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@óÜ@ôØüØa†@õìa‹ƒÙŽîŠ@õìí“Žïq@ôàa‡äó÷@õ‡îîbi@lóåîB@@@@@@@bbî@ôåîŠü @üi@aáï÷@çüïÝà@Ûóî@çbØòŽïàb÷@熊aìłóè@ìíi@@N@@@@@@@õŠór’íq@ôäbà@óÜ@óØòìó÷@õaì†óiaì†@óØQSXW@@@@@@@@ôäìíi@fiói@öìbibä@öa‹Žï‚@ôØóîòíŽï’ói@La‹Ø@Šóójnò†@a†

@byíà@ŠòŽîŠbq@@@@@@@@@@@@@@Šaíš@ói@a‡õîbmòŠó@ôÙŽïáØíy@óÜ@ìíjîŠóqóåŽïm@a†@ôØóäa‹ØŠóójnò†@Šóói@ÚŽïäbà@õòìbà@bn“Žïè@óØ@a†@ÚŽïÜby@óÜ@öa‹Ø@óáØ@@@@@@a‹Ø@ãìíÙyóà@çb−òŒ@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@üi@òìóån‚Šìì†@pbØìbè@öça‡åîŒ@ÿb@N@@@bïäóm@óÜ@óáØíy@ãó÷@ŠóèQP@@@@õb †a†@çóîýóÜ@a†‹maì†@ˆûŠ@

õòìóäìíša‡Žïqa‹Ø@‡åóq@òìaìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@õb ŽîŠbq@N@@pbØò†@ŠórŽïm@õóØóáØíy@õòìbà@LoŽïióè@ômóÜüà@ôåm‹ Šòì@ôÐbà@õòìó÷@fi@Lçb−òŒ@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@ìa‹iìbäN@@

@@

TX@ô ói@‹Øb’@@@åŽîí’@@ôbï@ôØýbš@@ô ói@‹Øb’æm‹ aŠ@ô@Z@ìa‹iìbä@Lóå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒSPb@òìbqó@a†Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿN@@

@@

TYò†aŒ‹Žïîbi@¶óÈ@@@póàüm@Lò†aŒ‹Žïîbi@¶óÈ@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@ôî‡äòíŽïq@ZŽîŠìóm@ôäa‡åîŒ@N@ói@ìa‹iìbäRòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@UPŠbáïmíi@aíïè@@@

@@@@@@@ÿbqòì@õa†í‚@ÿó óÜ@Šó’@ômóàüm@öóäaìóàbäˆûŠ@LŠbáïmíi@aíïè@òìaŠ†@@N@@@@@@@@ói@öóîa†@†bibèóà@õŠb’@ômbÈþnï÷@õó Šóójnò†@óÜQP@@ça‡åîŒ@ÿb@òìa‹Ø@ãìíÙyóàN@@

@@

UQô›äbnüi@Š†bÔ@@@póàüm@Lô›äbnüi@Š†bÔ@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@Z@ói@LfàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒSòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

@@URçbïàa‹èói@ÞïÜó‚@@@

Page 12: listi kurdi

12

Üó‚@@@@@@ðØóî@óÝq@ñŠòŽîŠbq@Lçbïàa‹èói@Þï@@@@@ðÕÜ@çóîý@óÜ@Lñ †a†RX@@@@@@@Žßb@Ûóî@ói@òìó’Šü’@ñb †a†@@@ì@V@@ì@@Âäbà@QP@@@@óÜ@çìíj’ójŽïi@Žßb@@@aŠ†@âØíy@ñŠòŽîŠbq@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜìíè@óÈ@æî’@ì@ŠóäbàóØ@†aŒŠóÐ@L†ŠíØ@ña슆@òŠa‡Žï@óÜ@ðïbï@@ðäa‡åîŒ@ìì†@ñŠòŽîŠbq@çbïàa‹èói@ÞïÜó‚

òìíi@Nmóàüm@ñŠóní †a†@ðmłóò†@ói@µèìóm@ì@âîŠ@ñˆ†@ò‡äó bqû‹q@ìa‹iìbä@ðòìa‹iìbäN @@

US”ŽïÜbq@†ó¿óyíà@@@póàüm@L”ŽïÜbq@†ó¿óyíà@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LÛa‰q@óÜ@õ‹äóîý@ZÞïiò†Šó÷@ôäa‡åîŒ@N@óiUòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

UTôåîìŠóq@ßbàóØ@@@ôåîìŠóq@ßbàóØ@L†ŠíØ@ôbï@ôØýbš@Lòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÚŽïÜb@ói@öóîa†@üØbà@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜN@@

@@

UUôäb‚†ýíq@†ó¼ó÷@@@@@@@@@öòŠbïmíu@óØ@ôäb‚†ýíq@õ†ó¼ó÷TP@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@çaŠbióÝÜí @õòíŽï’@ói@ãa‡Éï÷@ói@Lóäóàóm@ôÜb@@N@@@@@ôÜb@ìa‹ibäQSXV@@@çóîýóÜ@

a‹Ø@Šóójnò†@òìómbÈþnï÷@ôäbØòŽïèN@@@bi@ôäbîb’@@@óóØ@f@ãó÷@ó@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@a†@fàŠì@õŠb’@ôàaïä@õb †a†@óÜ@ôäb‚†ýíq@†ó¼ó÷@öô’ìí b÷@µàó÷@†ó¿óyíà@Lõ†ó¿óyíà@xò÷@@ômìóÙŽîŠQR@@@õŒòìbàŠó@õQSXX@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óäbóØ@ãó÷@Lça‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@öçaŠbi@óÝÜí @ói@ôîòìómóä@ô“îbb÷@õˆ†ói@ça‡Üìóè@ômóàümói@a†@ÿó óÜT@äaìó÷@óØ@@•óÙî†@ôóØ@@@@@@@@@@@@@@@ói@ãìíÙyóà@a†@ôàaïä@ôØóîb †a†@óÜ@@ìíi@bqó@a†@Šóói@çbïäa‡åîŒ@ÿb@æî‡äóš@ôáØíy@ói@”ï

çìíia‹Ø@Ûa‰q@ói@ça†@õŠbïäaŒ@öbÙî‹àb÷@üi@õŠíƒïN@@@@

UVßbÙïq@çóáèói@@@@ãłói@Lóïä@Šbî†@ôåm‹ aŠ@ôåŽîí’@L†ŠíØ@ôbï@ôØýbš@LßbÙïq@çóáèóiVòìbqó@a†@Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

UW@òŒaìŠóq@‡ïàóy@@@@@òŒaìŠóq@‡ïàóyQY@@@@@@@@@õ‡äí @ôÙÜó‚@öóäóàóm@ôÜbB@fäB@@@@@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@öóäaíîŠóà@õŠb’@ói@Šó@õRU@@@@ôäa‡äójŽîŠ@õQSXX@@@@@õòŠa‡ï÷@ôäbi@

óîa†@ó Šóójnò†@óÜ@•óØìíäóè@bm@öa‹Ø@çaíîŠóà@õŠb’@ômbÈþnï÷N@@@@

UXôÉŽïibm@çìì‡îòŠóÐ@@@åîŒ@óÜ@L†ŠíØ@ôbï@ôØýbš@LôÉŽïibm@çìì‡îòŠóÐòìbqó@a†Šóói@ôäa‡åîŒ@ÚŽïÜb@öóîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡N@@

@@

Page 13: listi kurdi

13

@@UYôîìóàóm@†ó¼ó÷@@@

@ôáØíy@öóîa†@†bibèóà@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@L†ŠíØ@ôbï@ôØýbš@Lôîìóàóm@†ó¼ó÷Sòìbqó@a†Šóói@ôäa‡åîŒ@@N@@@@

VPŒíqím@çóyó÷@@@@@póàüm@LŒíqím@çóyó÷@Z@@ØóïíØ@óiïyóÜ@çìíjàa‡äó÷@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@La†@çb@Z@@@@@@@@@@@âØíy@õòìbà@LfàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@ZQS@@@ÿb@

ça‡åîŒN@@@@

VQ@†ŠíØ@ôØýbš@L¶ýóu@la‹èü@@@@ói@óØ@L¶ýóu@la‹èüWóîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@Lòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@VR†ŠíØ@ôØýbš@LçbïÜýóu@lóåîòŒ@@@

@@@çbïÜýóu@lóåîòŒ@@ôÜbQSXV@@a‹Ø@Šóójnò†@@N@@@@@@@@@@@@@@@õòŠa‡Žï@ôáØíy@a†í‚@ÿó óÜ@Šó’@öçbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ìa‹iìbäbqó@a†@Šóói@Nóîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@çbïÜýóuN@@

@@ômìóÙŽîŠQU@õóàó’òŠ@õQSXXa†@eŠü @óÜ@ìa‹ibä@ô’ìòŠ@öæŽîí’óÜ@ÚŽïÜaìóè@ïè@a‹Ø@a‹Ù’b÷@óïä@@N@ômìóÙŽîŠRR@@óÜ@çbØóïïäaŠóïä@óàó’òŠ@õòìüi@ŒŠói@ìa‹iìbä@ôäììŠbä@ô’ìòŠ@N@ômìóÙŽîŠRX@õ‡äói@óÜ@óØ@a‹Ø@a‹Ù’b÷@óàó’òŠ@õRPYóîa†@çaŠbm@ôåîíŽï÷@ôäa‡åîŒ@õN@@

@@

Page 14: listi kurdi

14

@@VSçbïÝïÜóu@‘bióÈ@@@

@@póàüm@LçbïÝïÜóu@‘bióÈ@Z@ó“ïq@LõŠíƒï@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LŠóìíä@Z@@b÷@ÞŽîî†@ôäa‡åbi@çb’bà‹Ø@õ@N@@@ói@ìa‹iìbäQUÂäbà@@@@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@a‹ØN@@@@

VT‡ï’òŠ@ßbàóu@†bèŠóÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@öóuòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@ôäa‡åîŒ@óÜ@Lóàþýa@Šb—äa@ôàa‡äó÷@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@‡ï’òŠ@ßbàóu@†bèŠóÐT@@@@@@@@ãìíÙyóà@ômbØ@ôäa‡åîŒ@ÿb

òìa‹ØN@@@@

VUłüu@Š†bÔ@@@ aŠ@ôåŽîí’@L†ŠíØ@ôbï@ôØýbš@Lłüu@Š†bÔ@ói@ãłói@Lóïä@Šbî†@ôäaQUòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

VV†ŠíØ@ôØýbš@Lò†aØüibš@¶óÈàó÷@@@@@@@@@@@ói@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàüm@ói@ò†aØüibš@¶óÈàó÷QU@@@@@@@@@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@•óØìíäóè@öa‹Ø@ãíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@

óîa†@óå@õŠb’N@@@@

VWŒa‹qbš@ŠóàíÈ@@@@a‹qbš@ŠóàíÈ@póàüm@LŒ@Z@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@LçbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Z@@@@fàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@N@@@ói@ìa‹iìbäQS@@@ça‡åîŒ@ÿb@

òìa‹Ø@ãìíÙyóàN@@@@

VXô’ììbš@òàóy@@@póàüm@Lô’ììbš@òàóy@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LŒbiŒó òŠìbè@Zóå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@Nòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡Éï÷@ói@ìa‹iìbäN@@

@@

Page 15: listi kurdi

15

VY@ôîòì@Ïa‹š@†aŒŠóÐ@@póàüm@Lôîòì@Ïa‹š@†aŒ‹Ð@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LŠbî†bä@Zóå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@Nòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÚŽïÜb@ói@ìa‹iìbäN@@

@@

WP¶bäóš@漋Üa‡jÈ@@@@@póàüm@L¶bäóš@漋Üa‡jÈ@Z@@@bØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbèç@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@L@Z@@@@@fàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@N@‹iìbä@@@@ôáØíy@ìaU@@@íïäìÿb@

òìbqó@a†Šóói@ôäa‡åîŒN@@@@

WQõ‹éŽïš@âyòŠa†í‚@@@póàüm@Lõ‹éŽïš@âyòŠa†í‚@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@LòŠbî†bä@Zóå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@N@ói@ìa‹iìbäQPòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

WR@æî†óibyó@Iæî‡Üa@lbz–@Hõ‹éŽïš@@@@@@@@b÷@õˆ†@ói@ça‡Üìóè@ômóàüm@Lõ‹éŽïš@æî†óibyó@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@öóîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@öòìaŠ†@ÿbqòì@ôîòìómóä@ô“îbQV@

òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÂäbàN@@@@

WSçþïš@çóóy@@@@öòìa aŠ@fàŠì@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@Lóïä@Šbî†@õóØómóàüm@çþïš@çóóySòìa‹åŽïqó@a†@Šóói@ôäa‡åîŒ@ÿb@N@@

@@

WT@àó÷@ßì‡ióÈ@Iàýa‡jÈ@Hõìa‡Üóš@@@@@@@@@@@@@@ói@öóîa†@Œaíèó÷@ôäìŠbØ@ôäa‡åîŒ@óÜ@•óØìíäóè@Lÿbq@ómòìaŠ†@ôäbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@öõŠbØìbè@ômóàüm@õìa‡Üóš@àó÷@ßì‡ióÈ

QPòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@N@@

WUôèbäóq@æŽïíy@Šòíäó÷@@@@@@@@@ôÜb@õïîbq@ôèbäóq@æŽïíy@Šòíäó÷QSXV@@a‹Ø@Šóójnò†@@Nìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@@@@üi@‹maì†@ãłói@Lbqó@a†Šóói@õòŠa‡Žï@ôáØíy@bmòŠó@QV@@ÿb@

òìóîa‹Ø@ãóØ@ça‡åîŒ@Nóîa†@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@LóäýíŽî†@ôÙÜó‚@óØ@Lôèbäóq@æŽïíyN@@@@

Page 16: listi kurdi

16

WVôbï@ôØýbš@LËbuü’@õìòàóy@æŽïíy@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@Ëbuü’@õìòàóy@æŽïíyR@õ‰Žîìýó @õQSXPjnò†@a†a‹Ø@Šóó@N@@@@@@@õŠóiˆ†@ôØóîòìa‹ƒÙŽîŠ@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ômóàümói@ìa‹iìbä

bqó@a†@Šóói@ôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@ôáØíy@a†@â@Nóîa†@óå@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@•óØìíäóè@óïïbï@óØýbš@ãó÷N@@@@

@@WWŠìíq@çóóy@çbä†óÈ@@@

@@@@@@@@ôÜb@õŒòìbàŠó@ôäbà@óÜ@Šìíq@çóóy@çbä†óÈQSXU@@‹Ø@Šóójnò†@a†a@N@@@@@@@@@bqó@a†@Šóói@õòŠa‡Žï@ôáØíy@bmòŠó@ìa‹iìbä@@@@@óÜ@‹maì†@ö@@@@@@@@üi@óáØíy@ãó÷@a†@ôåïi†a†@õòìbà‰ŽîŠ†@ôØóîóû‹qSQ@@@@òìóîa‹Ø@ãóØ@ça‡åîŒ@ÿb@@N@@@@@@@@@@@@@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØìíäóè@Šìíq@çóóy

óîa†N@@@@ômìóÙŽîŠR@@@@@@@@@a‹Ù’b÷@LŠìíq@çóóy@õŠòŽîŠbq@Lo‚ói@Úïä@b@ŠínØì†@òíŽïÜóØb‚@õ@@@†‹Ø@õ@@@ômóàüm@óØB@@@@@ôäbØóqìì‹ @öçbmóÜìò†@üi@õŠíƒï@

@@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôåàˆì†B@@LB@@@@@@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŠóiˆ†@óiïy@ói@熋Ø@ôî‡äòíŽïqB@@LB@@@@@@@ôàþï÷@õŠbàüØ@õˆ†ói@ò‡äó bqì‹qB@@LB@@ôäa†@@@çbØóïîbïÐa‹ íu@ómìóÙÜóè@ŠóóÜ@õŠbïäaŒ@B@öçbåàˆì†@óiB@@@@@@@õˆ†ói@óÙî†@ôÙÜó‚@ÿó @óÜ@õŠbØìbè@@@@@ôØòŠò†@öôîü‚íŽïä@ôèbäóm@ö”îbb÷

ça‹Žï÷@B@ÿbq@ómòìaŠ†@N@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹Žï÷@ômòŠóåi@õbbî@õòíŽïšŠaíš@óÜ@çìaŠ†@Šìíq@çóóy@ÿbqòì@õóäbmóàüm@ìó÷@óØ@ìíia†@•òìói@õòˆbàb÷@o‚ójÙïäµä@熋Ø@fuójŽïu@ôÝïibÔ@a†N@@

@@@@

WXŠìíqŠòŒb÷@çóóy@póáÜóè@@@@@@ôbï@ôØýbš@@ ŠìíqŠòŒb÷@çóóy@póáÜóè@õòìbà@üi@öòìa aŠ@†bibèóà@õŠb’@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@óÜ@QU@@@a†@Šóói@ôäa‡åîŒ@ôáØíy@ÿb@

òìa‹åŽïqóN

WYðîaŒà@xby@†bèŠóÐ@Z

@@ðîaŒà@xby@†bèŠóÐ@ @æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@âŽî‰ŽîŠ@ói@ˆ†@ônîíÜóèìbè@öòìóäìíiüØ@Lðîòìómóä@ðèbäóm@õˆ†@ça‡Üìóè@Z@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äóiìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ZQPõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÂäbàŠaíš@öŽßb@

Page 17: listi kurdi

17

XP@Šìíq@ôuby@¶óÈ@Z @@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@@Šìíq@ôuby@¶óÈ@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@o’ò†Šó@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZU@ôäa‡åîŒ@Žßb@

õ‹îÈóm

XQìíÝïuby@†aìóu@Z @ìíi@ãa‡äó÷@@ìíÝïuby@†aìóu@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ç@Z@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ ŽðàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZR@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@õ‹îÈóm

XRŠìíräóóy@Žßbàóu@@Z æm‹ aŠ@Žîí’@@†ŠíØ@ðbï@ðØýbš@@Šìíräóóy@Žßbàóu@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äóiQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

XSbióu@âîŠóÙÜaì‡ióÈ@çóóy@Š@Z @@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþŽïÜöŠbäó÷@@âîŠóØaì‡ióÈ@çóóy@Šbióu@Z@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ðîbuòŠ@õóäb²‡äóiT@@Žßb@

@ômbØ@ôåm‹ aŠ

XT¶óÈ@çóóy@†óàó«@@Z @@@@@@m‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþŽïÜ@öŠbäó÷@@¶óÈ@çóóy@†óàó«æ@Z@@@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ðîbuòŠ@õóäb²‡äóiT@@Žßb@

@ômbØ@ôåm‹ aŠ @@

@@UXôèbäóq@æîóy@†ìíÉóà@@Z

æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@óÜóàüØ@@ôèbäóq@æîóy@†ìíÉóà@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@òìŠíÔ@õŠb’@õóäb²‡äóiQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@ @@

XV@†a‰ä@æîóy@¶óÈ@Z@@î†bä@@†a‰ä@æîóy@¶óÈòìóån“ŽïÈ@ôåŽîí’@@Šb@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@üØbà@õóäb²‡äóiXõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Âäbà@

@@

XWôåîóy@âîŠóØ@‡îó@@Z@@

Page 18: listi kurdi

18

@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ðmóïàa‡äó÷@@ôåîóy@âîŠóØ@‡îó@Z@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ ŽðàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZV@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@õ‹îÈóm

@@

XX@îóy@üèb’@Z@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@îóy@üèb’@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Ôó@õóäb²‡äói@ZXõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

@@XYôåîóy@ôàb@Z@@

b@‡îóà@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@@L†ŠíØ@@ðbï@ðØýbš@@ ôåîóy@ôQT@@ôäa†ŠòŒüu@õQSXW@@@@@@@@‘b¾ó@õŠb’@óÜ@Ûóîòìóäbäa†@kàüi@ðmóàüm@ói@jÜüÔ@@@@òìaŠ†@âØíy@ãa‡ÉŽï÷@ói@öoó@N@@@@@@@@@@@@@ômóîóØóîóáØíy@ôäìíš@òíŽîŠói@ðŽîŠòìbš@ŽðàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@N@@@@óÜ@ìa‹iìbä

@@@@ôØûŠòíŽïä@óØ@a‡ÙŽîóàbä@I@@õì@ôm@ŒûŠìóä@H@@@@@@@òíŽîŠ@ói@õŠó@óÜ@óØ@ò솋Ø@õóäbvåÙ’@ìó÷@ôbi@öôäaŒ@õŠójŽïi@óäaìbm@ãóÜ@õü‚@òìómòìa‹Ø@ì⁄iíšçì@N@@

YP@@ôäbïÔóy@ŠbïäaŒZ@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ðîòìómóä@ðèbäóm@õˆ†@@ça‡Üìóè@@ôäbïÔóy@ŠbïäaŒ@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ça‡ïèaŒ@õóäb²‡äóiRõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

YQ@ôÕïÔóy@lìíîó÷@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@ôÕïÔóy@lìíîó÷@ZàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äóiìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Žð@ZWõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@@@

RY@ôäa‹îóy@|ŽïmbÐ@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ðïbï@õŠó’üÙŽïm@@ôäa‹îóy@|ŽïmbÐ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šóèó÷@õóäb²‡äói@ZV@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

YS@@ôåîóy@çaìó‚b’@@Z@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@Lôåîóy@çaìó‚b’QY@@@õŒòìbàŠó@õXY@@@@õŠb’@óÜ@@@a‹Ø@oójÜüÔ@Ôó@N@@@@@@@@@@@@@@@@ô’Šü’@õb †a†@ìbäói@çóîý@óÜ@“Žïq@óØ@ìa‹iìbä

@@@ói@òìóïïàþï÷X@@@@@@@@@@@@@@@üi@òìóäaŠó @óÜ@ôó‚òŠóà@ôåm‹ Šòì@öõóØóáØíy@ôäaŠìò†@óÜ@Ûóîòìbà@ô䆋Ø@ŠórŽïm@•bq@öìíiaŠ‡áØíy@ça‡åîŒ@Žßb@@@@@@@@@@@@óäbØóïmóïïåàó÷@òŽïè@çóîý@óÜ@ì솋iaŠ@õˆûŠ@Lìíi†‹Ø@õŽîŠbq@óäb²‡äói@@@@@@@@@@@@@@@@@õìaŠ‡Žïq@ôáØíy@ñò‰ŽîŠ†@ôäb“ŽïØ@öa‹Ø@oójÜüÔ@Ôó@óÜ@òì

òìóîa‹Ø@óäb²‡äói@õóäaìòŠ@N

Page 19: listi kurdi

19

@@

YT@pbîó‚@bió@@Z@@@@@@@@ôÜb@õŠór’ìíq@óÜ@pbîó‚@bióQSXX@aŠ† @@N@@@@@@@@@@@@@@óÜ@óå@pbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@õóäbyìím‹ @óÜ@Âäbà@Žð@õòìbà@ô䆋ÙnójÜüÔ@•bq@ìa‹iìbä

@@@m‡äím@öæî‹móäbïîòŒói@Žði@Žßó @@@@@@òìóîa‹Ø@ììŠóiììŠ@ôyûŠ@öôÙîïÐ@¶ó ó−óÙ’ó÷@æî‹@N@@@@@@@@@ôØóî@ðÕÜ@çóîý@óÜ@Žßbàó÷@õŠóàóäbi@óÜ@pbîó‚@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷@ôäbØóiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@ôäaìbm@ói@öðîbibi@õŒbÔ@ômóîb‹qŠói@ói@òŠb’@ãó÷@ô’Šü’@õb †a†QQ@@@ça‡åîŒ@Žßb@

aŠ†@âØíy@N@õ‡äói@óÜ@óØ@bnŽï÷@pbîó‚@bióbîò†Šó@ói@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@õìì†@ôØbqN @@

YU@†ŠíØ@õŠó’íÙŽïm@Lõìò‹í‚@Þï÷òu@Z@@@@@@@ôÜb@óÜ@õìò‹í‚@Þï÷òuQSXW@aŠ† @@N@@@@@@@@@@@ôáØíy@ói@Šbyüà@öçbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäaìbm@ói@ìa‹iìbäRP@@@@@@öaŠ‡Žïq@ôäa‡åîŒ@Žßb@

a†Šó@ói@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØ@bnŽï÷bqó@@N @@

YV@bäóq@ãómb‚@µàó÷@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šbî†bä@@bäóq@ãómb‚@µàó÷@ZìaŠ‡Žïq@ôáØóy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZRõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

YW@ôäb‚@Šaˆóè@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@@ôäb‚@Šaˆóè@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šbî†bä@ZQåîŒ@Žßb@õ‹îÈóm@ôäa‡

@@

YX@ôn’ò†@Š‚@†b“܆@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@@ôn’ò†@Š‚@†b“܆@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@†bibèóà@õóäb²‡äóiQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@@@

YY@õŠó−ó‚@çbºóq@@Z@@@@ôåîí’@@ãaïä@õŠ@ói@ˆ†@ðïbï@õìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ômóàa‡äó÷@@õŠó−ó‚@çbºóqæm‹ aŠ@@Z@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@çb’bà‹Ø@õaìb÷@ŽßŽî†@õóäb²‡äói@Z

RWõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@ @@

QPP@õ‡äòŠí‚@âïèaï÷@@Z@@æm‹ aŠ@ôå›îí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@õ‡äòŠí‚@âïèaï÷@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šbî†bäRSõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@@@

@@

Page 20: listi kurdi

20

@@QQPãbå’ü‚@Šbïn‚ói@@Z@@

bïn‚ói@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@LÔó@ôÙÜó‚@Lðbï@ônäaŒ@õŠaíi@õŠb؇åŽîí‚@@ ãbå’ü‚@ŠY@õŠbjäa‹Ðói@õQSXXaŠ† @@N@ói@õb †a†@çóîý@óÜ@ìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠûŒ@ôäìíi@Žðuón“ïä@Žßb@ìì†@öça‡åîŒ@ÚŽïÜb@ói@Šói@ˆ†@ôäbØóiïy@óÜ@ŽðØóî@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@ôäaìbm@ói@òŠb’@ãó÷@ôàþï÷@ô’Šü’@ìbä

óÜ@ŽðÝàômóïáØíy@ôäaŠìò†@ô䆋Ø@ŠórŽïm@ôÙîŠó‚@çbu@ôäa‡åîŒ@óÜ@óØ@bnŽï÷@öaŠ†@âØíy@çbu@@N @@

RQP¶‡ióÈ@çb‚@æîóy@ãłíÌ@@Z@@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@¶‡ióÈ@çb‚@æîóy@ãłíÌ@Z@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ ŽðàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZS@@Žßb@

@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ @@

SQP‹Ìò†@†aŠíà@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ðmóàa‡äó÷@@‹Ìò†@†aŠíà@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ŽðàŠì@ðî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@ZRõ‹îÈóm@Žßb@

@@

TQPôÈbІ@†ììa†@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@ôÈbІ@†ììa†@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ŽôàŠì@ðî‡äòìbä@ôäa‡åîŒ@ZR@@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb

@@

UQPôäaìò†@çììŠbè@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîü’@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@ôäaìò†@çììŠbè@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@xòŠóØ@õŠb’@ðîbuòŠ@õóäb²‡äói@ZWõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

PVQô“ŽîìŠò†@†óàó«@@Z@@àó÷@ôäbäbàŠó‚@óÜ@bmòŠó@L†ŠíØ@õŠb؇åŽîí‚@õŠó’üÙŽïm@ô“ŽîìŠò†@†óàó«@çóîý@óÜ@ìa‹ØŠò†@ôØóïïäbîói@ôåïìíä@õüè@ói@a‡Üb

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@çóîý@óÜ@L‹m@ðbï@õŠó’üÙŽïm@Šaíš@öŠóäbàóØ@†aŒŠóÐ@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@ô䆋Ø@óäa‡ï÷@óÜ@óîbnäaŒ@ãó÷@ôäaŠb؇åŽîí‚@@aŠ† @òìò†ŠíØ@õŠb’@N@@ìa‹iìbäRQ@@@@@@@@ÜíÙŽïÜ@‹Žîˆ@óÜ@a‡ïäìíi@oójÜüÔ@ôäaŠìò†@óÜ@ˆûŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìŠói@ò†‹i@a‡ïóØ@óØbm@¶ìíÝ@óÜ@a†‡äím@õòìóåïRV@

@@@@@@@@@@@@ônójÜüÔ@õŠaŠóÔ@ôåîŠü @ói@Lça‡åîŒ@ÚŽîíïä@öÂäbà@óÜ@‹mbîŒ@õaì†@óÜ@ö†‹Ø@ŠórŽïm@aìb÷@ãòŠí‚@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ôn“ @õ‡äói@óÜ@”îˆûŠa‡åîŒ@óÜ@LÂäò†@ôäì횊ò†@öb †a†@ôåmbéÙŽïq@bmíè@çó¸@çüïÝïà@†ó@õónàŠbi@ói@ômbØìíi@†aŒb÷@ç@N@@

Page 21: listi kurdi

21

@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ô“ŽîìŠò†RS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäaìbm@ói@öóáØb«@aìb÷@ãòŠí‚@ói@Šó@Lo’ò‡èìíØ@ôäbnŠb’@ô’Šü’@õb †a†@óÜ@Žßbàó÷@õŒòìbàŠó@õ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ä@ôäbØòŠóåŽîó aŠ@üi@płì@ôäbØbnäaŒ@ôÜaìóè@ô䆊bä@õóŽîŠ@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôàaïä@õˆ†@ò‡äó bqì‹q@ö•Šü’@òˆ†@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@üàb

aŠ†@âØíy@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Âäbà@ìì†@öŽßb@Žð@ói@öóáØb«@ôibïÌ@õòíŽï’@óiN@@@@õb †a†@ìíÙÜói@Lòìómòìíióä@õóØóáØíy@óÜ@bïäóm@óäì횊ò†@ìíi@a‡äa‡åîŒ@óÜ@ìa‹iìbä@óØ@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@òìóäìíš@a‡Žïq@õb †a†@ôäò†

@@@Žïq@üi@õìa‹iìbä@ôäa‡åîŒ@Âäbà@ìì†@öŽßb@Žð@ôáØíy@òìóäìíša‡Žïq@@@@òìò†‹Ø@ŒŠói@Âäbà@•ó’@öŽßb@wå@N@@ôÙŽïÝŽïØòì@I@ŠòŽîŠbqH@@õóÜbàóåi@öŽðióè@a†ìa‹iìbä@Žßó @óÜ@çbïåmìóÙïŽïqìbš@òíïäaínäbîóä@bnŽï÷@bm@ô“ŽîìŠò†@†óàó«@@N

@@

PWQô“ŽîìŠò†@Š†bä@@Z@@@@@@@õŠór’ìíq@óÜ@ô“ŽîìŠò†@Š†bäQSXY@@@aŠ† @†bibèóà@óÜ@@N@@@@@bä@õóäb²‡äói@óÜ@óØ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@@@@@óîa†@†bibèóà@ðî‡äòì@N@@@@@@@@@@üi@ÚŽîŠbØüè@bî@üè@ïè

@@@@@@ôäbØóiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@ìa‹iìbä@ôäaìbm@oŽî‹mìò†@ãłói@òìaŠ‡åŽîó óäaŠ@ôòŠ@¶ó òìbšŠó@çóîý@óÜ@ìa‹iìbä@ôäa‹ÙnójÜüÔóäüïîŒüqü÷@N@@

@@

@@QPX@ðîì슆@¶aì@@Z@@

@@@õŒòìbàŠó@óÜ@óØ@ðîì슆@¶aìQSWU@@@åàó÷@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@öoójÜüÔ@òìóïmóïïQS@@@@@@@@óÜ@ÚÜóØ@Žôäaíni@õòìó÷@Žði@ói@Žßb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ôó‚òŠóà@fi@ói@aìŠóè@fåia†@ôäó¸@çüïÝïà@†ó@õónàŠbi@òíïäaínîóä@õòìó÷@õüè@ói@Lòì솋Ø@ŠórŽïm@a‡äa‡åîŒ@óÜ@Žõ‹iŠòì@ôó‚òŠóà

@@pbiò†@Šóói@ìóîa‡äa‡åîŒ@N@@@@@@õb †a†@ôØóî@õójÈü’@çóîý@óÜ@ðîì슆@õbÌb÷@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØóiïy@óÜ@ôØóî@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäaìbm@ói@çb’bà‹Ø@ô’Šü’@òìaŠ‡Žïq@õ†Œóî@ôäa‡åîŒ@óÜ@ðîaì†@bmóè@õòìóån‚@Šìì†@ôáØíy@Lpóïïåàó÷@õˆ†@çb’üÙŽïm@öðîbbîbäN

@@

PYQ†aŠ@‡ïÈó@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šbî†bä@@†aŠ@‡ïÈó@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äóiR@ôäa‡åîŒ@Žßb@õ‹îÈóm@@

@@

QQP@‡äòìaŠ@†aŒŠóÐ@@Z@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šbî†bä@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@‡äòìaŠ@†aŒŠóÐ@ZV@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@@@

@@

QQS@ôäb¼òŠ@âïèaï÷@@Z@@

Page 22: listi kurdi

22

æm‹ aŠ@ôåîí’@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@ôäb¼òŠ@âïèaï÷@ZaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äóiì@ZU@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@ @@

QQT@ôäb¼òŠ@‡ïuóà@@Z@@æm‹ @ôåŽîí’@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@ôäb¼òŠ@‡ïuóà@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šbî†bä@ZW@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

QQUŠìíq@ôäb¼òŠ@Òìíî@@Z@@@@@@åŽîí’@@†ŠíØ@ôäbØóïïbï@óiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@öçìíjàa‡äó÷@@Šìíq@ôäb¼òŠ@Òìíî@æm‹ aŠ@ô@Z@@@@@@çbèóÑï÷@õaŒò‹èó’@õóäb²‡äói

ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@ZUçbèóÑï÷@õaŒò‹èó’@óÜ@ça‡åîŒ@öòìóån‚Šìì†@öõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N @@

QQV@Šìíq@âïyòŠ@çb¼òŠ@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@õŠb؇åŽîíy@õŠó’üÙŽïm@@Šìíq@âïyòŠ@çb¼òŠ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ŽðàŠì@õóäb²‡äói@ZS@ôäa‡åîŒ@Žßb@@õ‹îÈóm

@@

QQW@ôáïyòŠ@Œìì‹éŽïi@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@ôáïyòŠ@Œìì‹éŽïi@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQ@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

QQX@ôàónûŠ@Šòíäó÷@@Z@@@@@@@@@@@çb’bà‹Ø@õb ŽîŠbq@óÜ@û‹äaíu@ôäbnŠb’@õìín“ïäa†@ðbï@õŠó’üÙŽïm@ôàónûŠ@Šòíäó÷@@@ôÜb@õŠbjäa‹Ðói@óÜ@QSXW@@óÜ@çb’bà‹Ø@õŠb’@óÜ@

@@òìóîaŠŒaí @çaŠa‡bq@õbr@ômbÈþnï÷@üi@öŠó@ói@oò†@ðmóïïåàó÷@ôäbØòŽïè@çóîý@N@@@@@ôäbØóiïy@óÜ@ôØóî@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäaìbm@ói@ìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@@@Ôó’@Šó@ôäa‡äb“Žïqü‚@óÜ@õŠa‡’ói@öðîòìómóä@ômóïïåàó÷@öãŒóä@ôäa‡ÙŽïm@ö†ŠíØ@ôäüïîŒüqü÷@@@@@@@@@@@ôån’íØ@ói@æî‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@óÜ@ãb

òìaŠ‡Žïq@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@Š†bÔ@‡îó@õóäaí’@Npbiò†@Šó@ói@çb’bà‹Ø@õóäb²‡äói@óÜ@óØ@bnŽï÷@òìaŠ†@âØíy@ãa‡ÉŽï÷@ói@óïïäa‡åîŒ@ãó÷@@N@@

QQY@ô’òŠ@çbáÔíÜ@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@@ô’òŠ@çbáÔíÜ@Zäb²‡äóiìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@çbØíi@õó@ZVõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@@

QRP@õ‡ï’òŠ@¶óÈ@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ôäbØóiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@õ‡ï’òŠ@¶óÈ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@fàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZTõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@@

QRQ@ðîaŒòŠ@†ìíÉóà@@Z@@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@ðîaŒòŠ@†ìíÉóàæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@@

Page 23: listi kurdi

23

QRR@ŠìírÜìíòŠ@Žßbàóu@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šó@ói@oò†@o’ò†Šó@õŠb’@óÜ@ômóïïåàó÷@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@Žßbàó÷@ôäbäbàŠó‚@ôn’óè@öoïi@ômìóÙŽîŠ@óÜ@LŠìírÜìíòŠ@Žßbàóu

@@@@@²‡äói@óÜ@óØ@bnŽï÷@Šóè@öa‹Øpbiò†@Šó@ói@a††bibèóà@ðî‡äòìbä@õóäb@N@@@@óØ@Ûóîb †a†@óÜ@òìaŠ†@ò†ŠíØ@òŠó’üÙŽïm@ãó÷@ŽßbšòìóØ@ÚŽïÜó @çaìbm@@@ômìóÙŽîŠ@óÜRR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ˆ†@ôäbØóiïy@óÜ@fØóî@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@öãaïä@õˆ†@çb’üÙŽïm@LpbéÙŽïq@†bibèóà@ô’Šü’@õb †a†@óÜ@Žßbàó÷@õŠòíÜòŒó‚@õ

òìa‹iìbä@ãaïä@ói@N @@

QRSbè@ôàónûŠ@â’@Z@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ôäò†óà@õŠó’üÙŽïm@LôàónûŠ@â’bèU@õŠbjäa‹Ðói@õXYa‹Ø@oójÜüÔ@óå@óÜ@N

@@

@QRT@ðáïyòŠ@çaíîó@Z@@@@@@@ôÜb@óÜ@ôáïyòŠ@çaíîóQSXX@@a‹Ø@oójÜüÔ@@N@@@@@@@@@@@@@@@@ôäb’öÚŽïm@öa‡äbØóïîbbîbä@ôiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäaìbm@ói@a‡ïîbmòŠó@õb †a†@óÜ@ìa‹iìbä

@bÔóÜ@öôÍïÝióm@@@@@ói@ãaïä@õˆ†@õóäaŠò†ìV@@@@aŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@@N@@@@@a†b ŽîŠbq@õòìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜT@@@@@@@@@@@ãóØ@ìa‹iìbä@ôáØíy@óÜ@ça‡åîŒ@Žßb@òìóîa‹Ø@NpbØò†@ŠórŽïm@õóØóáØíy@ôäaŠìò†@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØìíäóè@ôáïyòŠN

@@

QRU@ôÈŠaŒ@Žßbàóu@Z@@ŠíØ@ôiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@LôÈŠaŒ@Žßbàóuæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïî†@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šbî†bä@ZWõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QRV@óïÜaŒ@õ‡èóà@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@LóïÜaŒ@õ‡èóà@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äói@Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN

@@

QRW@óÜóîaŒ@¶óȆó¿ó«@Z@@óȆó¿ó«æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@LóÝîaŒ@çbî@óÜóîaŒ@¶@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Šbî†bä@Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN

@@

QRX@õ‡ŽïÈb@îŒóÈ@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@óiŠbyüà@Lõ‡ŽïÈb@îŒóÈ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@Zãa‡ÉŽï÷N

@@

QRY@ôiaŠó@çaíîóØ@Z@@@çaíîóØæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šóiˆ†@ôäbØóqìì‹ @Žßó @óÜ@æm‹î‡äòíŽïq@LôiaŠó@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@L@Šóéió÷@õóäb²‡äói@ZUõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

Page 24: listi kurdi

24

QSP@pò†bÈó@†ó¿ó«@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@Lpò†bÈó@†ó¿ó«@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZTb@ça‡åîŒ@ŽßN

@@

QSQ@õ‡ïÈó@‹bä@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ôïbï@õŠó’üÙŽïm@Lõ‡ïÈó@‹bä@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Ôó@õóäb²‡äói@ZTõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QSR@õ‡ïÈó@çaŒóàòŠ@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@õ†ŠíØ@ôÙŽïiïy@óÜ@õ‹äóîý@Lõ‡ïÈó@çaŒóàòŠ@Zq@ôáØíy@@fàŠì@õ‡äòìbä@õóäb²‡äóiìaŠ‡Žï@ZXõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QSS@ôáïÜó@bÐónà@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@óØ@òÔó@ôäbnŠb’@ói@Šó@õüØóÝïm@õóšìbä@õìíÝï÷@ôîaìb÷@ôÙÜó‚@L⁄Üìì‡ióÈ@õŠíØ@LôáïÜó@bÐónàQSXP@@@@@@@ôàa‡äó÷@ói@ìíi@

@@@@@@Žïu@ôiïy@Žßó óÜ@ôîŠbØìbè@Žßb@f@õòìbà@üi@ö†ŠíØ@ôäbØòŠbÙnÜóèŠói@óiïy@óÜ@fØóØ@a†òˆbàb÷@ô@N@@ôäbØóïîbmüØ@óÜ@ìa‹iìbä@a‡àbØb÷@óÜ@@ôÜbQSXS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‡äòìbèóä@õŠb’@óÜ@õü‚@ôäbØóà‚@óÜ@fØóî@ôÜbà@óÜ@òìó÷@õaì†óiaì†@öbåŽïè@a†óØóiïy@Žßó óÜ@õü‚@ôîŠbØìbè@ói@ôîbmüØ@

@@@@@ìíi@fuón“ïä@çbnŠüÜ@õb ŽîŠbq@óÜ@ìímìóÙÜóè@N@@@@@@@@@õbÌb÷@ômóïïåàó÷@ôäbØòŽïè@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@@@@@@@@@@@@@çb’bq@ö†‹Ø@Šóói@oò†@çbî@ôáïÜó@@@@@@@@@@õóŽîŠ@óÜ@ôîòìómóä@ômóïïåàó÷@õˆ†@ôäb’üÙŽïm@ôäaìbm@ói@ãa‡ÉŽï÷@ôáØíy@Loaí aŠ@Ôó@öóå@ôäbØb †a†@öpbÈþnï÷@ôäbØòŠa‡ï÷@üi@çbîìó÷

@@@@aŠ‡äóîó aŠ@ìa‹iìbä@ói@öa‹ØŠò†@óiŠbyüà@N@@@@@@@ôäüïïàüØ@çb’bq@öb †a†@óÜ@ôáïÜó@ôÌb÷@õòìóäìíša‡Žïq@õaì†@@@@@pòŠ@óïîaŒóÔ@õòíÔ@ô“‚óiìíÐóÈ@òìóîa‹Ø@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïîÔó@ò‡äóàûŠb’@ãó÷@L†‹Ø@ŠórŽïm@òìóäa‹‚Šìì†@õòíŽï’@ói@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb‚ìím‹ @óÜ@ôØóîòìbà@ìa‹iìbä@bèòìŠóè

@@@@@@@@@@@@@@@@pbiò†@Šó@ói@pbØ@Ôó@õóäb²‡äói@óÜ@ãa‡ÉŽï÷@õòìóäa‹i@fi@ôáØíy@Žßó @óÜ@óØbnŽï÷@óÙŽïÜa‡åà@ôäòìb‚@óØ@Nbä@@@@@@@a‡ïîaì†@õóäbäbà@ãóÜ@ìa‹iì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŠbi@óÜ@ìa‹iìbä@õŒaìý@öõØ@õüè@ómòìíi@ó‚û†@ãó÷@öòìíi@ììŠóiììŠ@ô’ü‚óä@öôîónóu@ôäbØó“ŽïØ@Žßó óÜ@ãaìò†Šói@õòíŽï’@ói

bØb÷@fi@öòìaŠ†óåŽïq@ôä‹ @óäb²‡äói@ôäb‹qŠói@çóîý@óÜ@ôÙ’q@ôån“îó a‹Žïq@üi@óïïäa‡åîŒ@ãó÷@ôîŠbØaìa†@Lòìóïîónóuòìómòìbà@ãN @@

QST@ôib−ó@ŠójØó÷@Z@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ãaïä@õŠóiˆ†@ôbï@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@ômóàa‡äó÷@Lôib−ó÷@ŠójØó÷@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@çb’bà‹Ø@õaìb÷@Žßî†@õóäb²‡äói@Z@ôäa‡åîŒ

ôîbmóèbmóèN @@

QSU@Šóäó@‡ïÈó@Z@@aïä@õŠóiˆ†@ôbï@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ômóàa‡äó÷@LŠóäó@‡ïÈó@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ã@Z@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@Z@@ôäa‡åîŒ

ôîbmóèbmóèN @@

Page 25: listi kurdi

25

QSV@õ‡ïÈó@çóáèói@Z@@@@@@@ôÜb@óÜ@Lõ‡ïÈó@çóáèóiQSXX@@@@@@a‹Ø@Šó@ói@oò†@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@öa‡äbØóïîbbîbä@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäaìbm@ói@a‡ïîbmòŠó@õb †a†@óÜ@ìa‹iìbä

@@@@@ïä@ói@ˆ†@õò‡äó bqì‹q@üi@çb’üÙŽïm@@@ói@ãaV@@@@@aŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@@N@@@@@@@@@@@@@@@üi@b ŽîŠbq@õòìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@óáØíy@ãó÷R@@@@õŒóia†@Žßb@@NpbØò†@ŠórŽïm@õóØóáØíy@ôäaŠìò†@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØbnŽï÷@õ‡ïÈóN@@

N@@

QSW@õŠa†Šó@çóóy@Z@@ómóä@ômóïïåàó÷@õˆ†@çb’üÙŽïnõäaìbm@ói@çb’bà‹Ø@ôÙÜó‚@LõŠa†Šó@çóóy@ôáØíy@ôîòìSòìaŠ‡Žïq@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QSX@o‚ói†b’@çýóŠó÷@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šbî†bä@Lo‚ói†b’@çýóŠó÷@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QSY@o‚ói†b’@Šaˆóè@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šbî†bä@Lo‚ói†b’@Šaˆóè@Zôî‡äòìbä@õóäb²‡äóiìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@@ZQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QTP@õ†b’@⁄Üìíàó’@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ôîòìómóä@ômóïïåàó÷@õˆ†@çb’üÙŽïm@Lõ†b’@⁄Üìíàó’@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@òìŠíÔ@õóäb²‡äói@ZRõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QTQ@õ‹Øb’@¶óÈ@Z@@bØóïíØ@óiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@Lõ‹Øb’@¶óÈæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ç@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZSPõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QTR@ÒîŠó’@âîŠóØŠóàíÈ@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šbî†bä@LÒîŠó’@âîŠóØŠóàíÈ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQUõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N@@

QTS@ôÑîŠó’@†ó’Šó÷@Z@@îý@LôÑîŠó’@†ó’Šó÷æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@õ†ŠíØ@ôÙŽïiïy@óÜ@õ‹äó@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZTõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QTT@ŽîŠby@çaí’@æŽïyüà@Z@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ ãþïøÜìŠbäó÷@LŽîŠby@çaí’@æŽïyüà@Z@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@L@xòŠóØ@òŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äói@ZT@Žßb@@

ômbØ@ôåm‹ aŠN @@

Page 26: listi kurdi

26

QTU@ôƒŽï’@†aéŽïi@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ôbï@õŠó’üÙŽïm@LôƒŽï’@†aéŽïi@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äói@ZUõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QTV@†ŠíØ@õŠóìíä@Lõ’@Š†bÔ@Z@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜRP@ói@†ŠíØ@õ‡äòìûŠb’@õ’@Š†bÔ@LaŠ†@pŠüqaŠ@‰Žîìýó @õ@@@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@üi@ìa‹Ø@Šó@ói@oò†@Šbî†bä@¶ó ŠbØüè@òìóîaŠŽîí @N@@@ômìóÙŽîŠ@óÜY@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôáØíy@Ôó@ôàþï÷@ô’Šü’@ìbä@ói@õb †a†@ôàóØóî@õójÈü’@çóîý@óÜ@õ’@Š†bÔ@LaŠ†@pŠüqaŠ@ŒòìbàŠó@õ

UaŠ‡Žïq@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N @@

QTW@†ŠíØ@õŠó’üÙŽïm@L†ŠóÐ@ôØóió’@†b÷üÐ@Z@@@@@@@ôÜb@óÜ@L†ŠóÐ@ôØóió’@†b÷üÐQSXW@@@@@@@ói@çbØóïíØ@óiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@ôäaìbm@ói@ìa‹iìbä@La‹Ø@oójÜüÔ@U@@@aŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@@N

òìa aŠ@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØbnŽï÷@†ŠóÐ@ôØóió’N @@

@@QTX@ôäbØüi@ôÑîŠó’@aŒòŠ@Z@@

@@@@@óÜ@LôäbØüi@ôÑîŠó’@aŒòŠQU@@@õŠóàóäbi@õQSXX@@a†@@@a‹Ø@oójÜüÔ@N@@@@@@@@@@@@@@@@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äói@õóäaìa‹Ø‡äói@óïïäa‡åîŒ@ìóÜ@fØóî@ôäbØüi@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbiò†@Šó@ói@a†Šbî†bä@ôÙŽï‚û†@óÜ@bèòìŠóè@b †a†@ôån“ïäa†@ôåmbéÙŽïq@ói@ça‡−Šó@ói@óØ@óuòŠóØ@N@@@@@@@@@@Šóói@oò†@õòìbà@óÜ@ôäbØüi

@@@@@@÷@bm@öòìíi@a‡ïyûŠ@öôîónóu@¶ó ó−óÙ’ó÷@bèŠüu@‹Žîˆ@óÜ@a‡ïäìíi@@@@@@@@@@õ‡äím@õŠb’í @‹Žîˆ@óÜ@ôäüîîíÝm@ôäbäa‡Žïräa†@ôåm‹ Šòì@üi@óØbnŽïòìíi@a‡mbÈþnï÷@ômòŠaŒòì@ôäbØòŠóÜüÙŽïÜ@Nòì솋i@Šó@ói@a‡ïóØóØbm@óÜìíÝ@óÜ@a‡ïäìíiŠóójnò†@õòìbà@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ìa‹iìbä@N@@

@@@@@ôäbØüi@ôÑîŠó’@aŒòŠ@ôäbØóäaìbmB@@@@@@@@Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷ça‹B@@@@@@@@@@@@çaíåïÈ@ôîòìómóä@ômóïïåàó÷@õˆ†@ói@çb’üÙŽïm@ö@@@@@@@@@@@@òìaŠ†@âØíy@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Âäbà@•ó’@öŽßb@ô@ói@òìóîüè@ãói@öòìa‹Ø@N@@@@@@@@@@@@@@@@ô’Šü’@õb †a†@ôàóØóî@õójÈü’@çóîý@óÜ@óáØíy@ãó÷

@@@@@@@@òìaŠ‡äóîó aŠ@óïïbï@óïïäa‡åîŒ@ãói@LõŠbÐóÌà@õŒbÔ@ômóîbØûŠó@ói@Šbïî‹èó’@N@äa‡áØíy@õòìóäìíiüØ@@@@@@@öŠòŽîŠbq@ôäìíióè@fi@ói@ìa‹iìbä@ô@ìa‹‚a†@õòíŽï’@ói@öôäbn†a†@õŠóåŽîíäBôäóÜóÈ@ò‹îóÌ@Bòìa‹i@òíŽîŠói@Šbïî‹èó’@ô’Šü’@õb †a†@óÜN

@@

QTY@ôÌ⁄iŠìí’@âïèaï÷@Z@@@ôîòìómóä@ômóïïåàó÷@õˆ†@ói@çb’üÙŽïm@ôäaìbm@ói@LüØbà@ôÙÜó‚@LôÌ⁄iŠìí’@âïèaï÷Säa‡åîŒ@ôáØíy@íïä@öŽßb@òìaŠ‡Žïq@õ‹îÈóm@ôN

@@

QUP@õŠbÐó@þÜìí¥óÐ@Z@@

Page 27: listi kurdi

27

@@@@@@@@@@@@@@aŠ‡Žïq@ôäa‡åîŒ@ôáØíy@ôàþï÷@ô’Šü’@õb †a†@çóîý@óÜ@õŠbÐó@⁄Üìí¥óÐ@õìbä@ói@óå@ôÙÜó‚@ôÙŽî‡äóàûŠb’@N@@@@@@ôäaˆb÷@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ômóïïåàó÷@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@”Žïq@Ûóîòìbà@óØ@õ‡äóàûŠb’@ãó÷@Lçbî‹Øíà@õ‹ŽïåÜaìóè@@@@@@@ôäbäa†@ói@Ûóîòìbà@õaì†@öa‹Ø@oójÜüÔ@óå

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôáØíy@òŠb’@ãó÷@ôàþï÷@ô’Šü’@õb †a†@çóîý@óÜ@Šóiˆ†@ôäbØóiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@ôäaìbm@ói@ìa‹iìbä@Lìíi@†aŒb÷@ça‡åîŒ@óÜ@ónàŠbiQ@@@Žßb@òìóîa‹i@üi@ôäa‡åîŒ@Nóå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØìíäóè@õŠbÐó@⁄Üí¥óÐ@Lóbi@ôäbîb’pbØò†@ŠórŽïm@õóØóáØíy@ôäaŠìò†@N

@@

QUQ@ômaìóÜó@‡ïÈó@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õb †a†@õìì†@õójÈü’@çóîý@óÜ@bmòŠó@Lìíia‹Ø@Šóói@oò†@ì솋iaŠ@ôÜb@ôäa‡äójŽîŠ@óØ@†ŠíØ@ôïbï@ôäa‡åîŒ@ômaìóÜó@‡ïÈó

@@@@@@@@@@ôäaìbm@ói@õŠbîóm@õŒbÔ@ômóîbØûŠó@ói@óå@õŠb’@ô’Šü’B@@@ìómóä@ômóïïåàó÷@óiˆ†@çb’üÙŽïmôîò@B@@@@@@@@@ôäbØóiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@õóŽîŠ@óÜ@@ói@†ŠíØ@ôäüïŒüqü÷RP@@@@@üi@òìòìóäìíša‡Žïq@õb †a†@çóîý@óÜ@Lìa‹iìbä@ômóîaŒòŠbä@õaì†@óÜ@óáØíy@ãó÷@óØ@LaŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@QR@@Žßb@

õŒóia†@‘bióÈŠò‡äói@õŠb’@õóäb²‡äói@üi@òìóån‚Šìì†@Žßó óÜ@ça‡åîŒ@N@@@@

@@QURóØ@Öó¿ó«@‡äòì†íiZ@@

@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@‘ìíäóàbäˆûŠ@öÄû‹à@ôÐbà@õŠó’üÙŽïm@L‡äòì†ìíióØ@Öó¿ó«QP@@@õŠór’ìíq@õQSXV@@a‹Ø@oójÜüÔ@N@@@@wåŽïq@õòìbà@óÜ@ìa‹iìbä@@@@@ôäbØóïïóØóØbm@óÜìíÝ@óÜ@ÂäbàRPY@@öRTP@@@@@@@@@@@@@@@@õòìóäb’òíÜóè@ônóióà@ói@ômóïïåàó÷@ôäb‹qŠói@çóîý@óÜ@öòìa aŠ@æîìó÷@õóäb²‡äói@õ

BŠ@@@@@@çbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@óÜ@熋Ø@ôØüØa†@õìa‹ƒÙŽîB@@@ôåm‹ Šòì@öB@oì슆bä@¶ó ìa‹Øì⁄i@B@@@@@@@@@@@@@‹Žîˆ@óÜ@õ‡äím@ói@Lòìòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@çóîý@óÜìíia‡ïîónóu@öôyûŠ@ôäbØòŠb’í N@@

@@@@@ôáØíy@öóáØb«@çbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôÐbà@óÜ@ôØüØa†@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäaŠŒóàa†@ôäaìbm@ói@‡äòì†ìíióØQQ@@Žïq@ôäa‡åîŒ@Žßb@aŠ‡@N@@@ômìóÙŽîŠ@óÜRW@õ@@@@@@@@@@õŠó ó÷@öa†@óÄû‹à@ôÐbà@õŠó’üÙŽïm@ãó÷@õŠbióÜbä@ô‚û†@ôÜaìóè@a‡ÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@óÜ@‡äòì†ìíióØ@Öó¿ó«@õóÜbàóåi@Šór’ìíq

@@@@ôÙ“Žïà@õò‡Üóu@ói@ìa‹iìbä@ôäìíj’ìím@N@@@@@@@@@@@ä@ôåïìíä@ói@ôäa‡åîŒ@ôìíäóàbäˆûŠ@öÄû‹à@ôÐbà@õŠó’üÙŽïm@‡äòì†ìíióØ@Öó¿ó«@@Ûóîóàb@@@@@@@@@@@@@òì솋Ø@çbØóïïäbàŠò†@ò‡äòìbä@üi@ô䆊bä@õaìa†@õü‚@õŠbióÜbä@ô‚û†@ói@pòŠbió@çbn†a†@üi@N@@@@@@@@óÜ@óØìíäóè@L‡äòì†ìíióØ@Öó¿ó«

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìómòìa‹Ø@pòŠ@ô“Žîíä@óÜ@Šó@õòìóäìíša‡Žïq@õŒaí‚a†@öóîòìóäa‹i@fi@ìa‹iìbä@ôáØíy@öpbiò†@Šó@ói@a‡ïäìíi@ðäa‡åîŒ@ôÜb@µàòŠaíš@Niìbä@õ‡äói@óÜ@óØbnŽï÷@ìa‹SUPóîa‡åîìó÷@õóäb²‡äói@õN @@

QUS@ôÔ†b@‡îŠóÐ@Z@@@@@@@ôÜb@óÜ@ôÔ†b@‡îŠóÐQSWQ@@óîa†óäb²‡äói@óÜ@òìò@N@@@@bnŽï÷@ìa‹iìbäQX@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäa‡åîŒ@ôáØíy@öpbiò†@Šó@ói@fàŠì@õóäb²‡äói@óÜ@óØ@óÜb@

òìómòìa‹i@üi@ôîbmóèbmóèN@@

Page 28: listi kurdi

28

@@

@@QUT@ò†aŒŠbÐó@ÛbäììŠ@Z@@

@ŒŠbÐó@ÛbäììŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õˆ†@熊aìłóè@¶ó bbî@ô䆋iý@üi@ûˆaì@çüïÝïà@Ûóî@ôåîóràóØ@ômóàa‡äó÷@öçbäˆ@ôÐbà@õŠó’üÙŽïm@ö†ŠíØ@õŠó’üÙŽïm@ò†aóäbäˆ@N@@@@@@@@@ôäóàí−ó÷@ômóàa‡äó÷@óÜ@bèòìŠóè@ìa‹iìbäB@‹éŽïàŠòŒb÷@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÙîa†@ôäbàŒ@õò†ŠòìŠóq@ói@pòŠbió@óØ@Lìíi@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@óÜ

b’üØò‡ŽïmN@@@†aŒŠbÐó@ÛbäììŠ@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@òQV@ôÜb@õŠóiŒòŠ@õQSXV@@@@ói@pòŠbió@ÚŽîìaŠ‡äóîó aŠ@õòìó䆋Øì⁄i@ômbØ@óÜ@B@@@@öõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ôä‡åŽîí‚

@@@çbØóïïìíàbä@óÝmóÔ@ói@ômóîaŒòŠbä@B@@@@@@@@@@@@@@óÜ@öa‹Ø@oójÜüÔ@òìóïïmóïïåàó÷@ôäbØòŠìíá÷óà@çóîý@óÜ@Lìíia‹ØŠò†@Žßa‡åà@ôäbéïu@õˆûŠ@õóäüi@ói@óØ@@‹iìbä@õŠbØ@õò‰ŽîŠ†@@a‹Ø@õ‹ Šói@ìa@N@@@@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜbmaì@L‹maì†@õˆûŠ@ôäbîói@ãłói@Lfiò†@†aŒb÷@ÚŽïØóÜí‚@çóš@ô’bq@ìa‹iìbäQW@@@õŠóiŒòŠ@õQSXV@

@@@@‹Žïà‰mbØ@ômóïïåàó÷@ôäbØŠìíá÷óàW@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šóójnò†@ìa‹iìbä@öç‹ ò†@a‡ïÜóq@ößóØ@Šó@ói@oò†@ôåïåÙ“q@öìa‹iìbä@ôÜbà@óäìíš@ói@ôäbîói@õçóØò†N@@

çbä@Žßbqòì@çaìbmâØíy@öZ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@öôîaì†@ÚŽîíïä@öŽßb@a‡ïäbØóäaìbm@ói@òìó䆋؊óói@õb †a†@öòìóîbà@a†óäb‚ìím‹ @óÜ@óÜb@Ûóî@ói@Úîä@ìa‹iìbäRR@@@@õóàó’òŠ@õQSXW@

@ìíš@òíŽîŠói@N@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ò†aŒŠbÐóRT@@@õòíŽïÜóØb‚@õQSXX@@@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@óÜ@óå@õŠb’@ôïàþï÷@ô’Šü’@õb †a†@ôØóî@õójÈü’@çóîý@óÜ@ói@@@@@@@aŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@Âäbà@pìóy@öŽßb@•ó’@@N@@@õŒaí‚a@óÜIoaí‚‹ÑïØ@H@@@ôáØíy@öa‹ØŠò†BóiŠbyüà@B@@@@@@óÜ@óØ@Lìíia @ìbšŠóióÜ@ìa‹iìbä@üi

@@@@@@@@@a‹iý@Šó@óÜ@õóäaìbm@ãó÷@b †a†@N@@@@@@@@@@@@@@@Ûa‰q@ôiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@ôäaìbm@bèòìŠóè@ìa‹iìbäB@@@@@@@çbn†ŠíØ@õ†aŒb÷@õòìóäbîˆ@ôiïyB@@@@óÜ@ô“î@ìíi@a‡îóØò‡äòìŠóq@@@@@@@@@@@@@õìíjmí @b †a†@õaì†ói@ói@pòŠbió@ìa‹iìbä@õŠòŽîŠbq@LÒîŠó’@õ†ó¿ó«@óØ@òB@Z@@@@@@ò†aŒŠbÐó@ÛbäììŠ@ôäbØóäb’üÙŽïm

òìíi@ónóióà@ãói@Šóè@Ûa‰q@Žßó óÜ@ìa‹iìbä@ôäbØóäb’üÙŽïm@ö‹éŽïàŠòŒb÷@ôäbäˆ@ôäóàí−ó÷@ôäbØóäb’üÙŽïm@ói@çìíiòìaóiN@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@óäbäaìbm@ãó÷@ôŽïq@ói@Šóè@ãłói@@@@@@@@@@õò††bà@ói@´ójn“q@ói@b †a†@L‘bi@Šóiómümbè@ôäbn†a†@ôîŒaí‚aTYY@@ôàþï÷@ôäbØa@õbbî@õ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûa‰q@ô−aŒbÔ@ói@öãaïä@õˆ†@ói@õò‡äó bqì‹q@ôäbØóäb’üÙŽïm@póibi@óÜ@öaŠ†@âØíy@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@wåŽïq@ói@õò†aŒŠbÐó@ÛbäììŠa‡Žïq@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÚŽïÜbN@@

@@@ì횊ò†@ôáØíy@@@@@@@@@@õ‰Žîìýó @óÜ@ôîbmòŠó@õb †a†@óÜ@†ŠíØ@õòŠó’üÙŽïm@ãó÷@üiQSXX@@@@õüè@ói@öa‹Ø@ŽßíjÔ@õü‚@Ûòì@òìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@pbÙi@ŠórŽïm@óå@õŠb’@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@õóØóáØíy@ôäaŠìò†@ìa‹iìbä@aŠ†@Šbî‹i@b †a†@ôäò†N@@

çìíša†aì†óiZ@@@@@ôäa†ŠòŒüu@óÜQSXX@@@@óÜ@óØ@ò†aŒŠbÐó@ÛbäììŠ@@@@@@@@ô䆋؊órŽïm@ôÙîŠó‚@çbØòŠbibmó‚@öŠa‡ï‹móà@òŠbjäaìbm@Žßó óÜ@öóå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çóîý@óÜ@Šbu@bè‡äóš@Lçbn†ŠíØ@ôäbn†a†@ôáØíy@õbàóåi@ŠóóÜ@öçbØóïïmóïïåàó÷@òŠìíá÷óà@ôäa‡äbè@ói@Lìíi@õóØóáØíy@ôäaŠìò†ümìóØ@óäb²‡äói@íŽïä@óÜ@òìóïïäbØóïî‡äóiìbè@óÜ@ÛóîòŠbàˆòìíi@‡äím@ôäìíiŠaìóÜüØ@ô’ìím@Šbu@bè‡äóš@öça‡ŽïÜ@Šói@ómN

@@

Page 29: listi kurdi

29

QUU@†ŠíØ@õŠó’üÙŽïm@LôÕî‡@‹bä@Z@@@@@@@ôÜb@óÜ@ôÕî‡@‹bäQSXP@@@a‹Ø@Šóójnò†@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@ôáØíy@çbØóïíØ@óiïy@Žßó óÜ@æm‹î‡äòíŽïq@ôäaìbm@ói@ìa‹iìbä

å@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØbnŽï÷@öòìaŠ‡Žïqpbiò†@Šóói@óN @@

QUV@ôÔ†b@†aŒb÷@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@LôÔ†b@†aŒb÷@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN

@@

QUW@ôÔ†b@îŒóÈ@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiî@óÜ@çìíjàa‡äó÷@LôÔ†b@îŒóÈ@ZàŠì@ôî‡äòìbä@ôäa‡åîŒìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@f@Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN

@@

QUX@ôzÜb@¶óÈ@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@LôzÜb@¶óÈ@Z@@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@çb’bà‹Ø@õaìb÷@ßî†@õóäb²‡äói@ZRR@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@

õ‹îÈómN @@

QUY@ôÔ‡@‹bä@Z@@í’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@LôÔ‡@‹bäæm‹ aŠ@ôåŽî@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb‚ìím‹ @Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN

@@

QVP@ôjbáèóm@òìbØ@Z@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ãaïä@õˆ†@ói@ò‡äó bqì‹q@Lôjbáèóm@òìbØ@Z@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb‚ìím‹ @ZQ@@öŽßb@T@@@ôäa‡åîŒ@Âäbà@

õ‹îÈómN@@

QVQ@ôÉÜbm@çóóy@Z@@ôÉÜbm@çóóy@ôÜb@óÜ@üØbà@õŠb’@ôÙÜó‚@LQSXW@@@@@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@@Ûa‰q@@çbn†ŠíØ@õ†aŒb÷@õòìóäbîˆ@ôiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@ôäaìbm@ói@

òìaŠ‡ŽïqN @@

QVR@†ó¿ó«@†ó¿ó«@ßbióÈ@bäaŒ@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþïøÜìŠbäó÷@L†ó¿ó«†ó¿ó«@ßbióÈ@çbäaŒ@Z@@@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb‚ìím‹ @@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@@Z

ôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN @@

QVS@†ó¼ó÷@⁄Üì‡ióÈ@†ó¼ó÷@Z@@

Page 30: listi kurdi

30

@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþïøÜìŠbäó÷@L†ó¼ó÷@⁄Üì‡ióÈ@†ó¼ó÷@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb‚ìím‹ @ZQP@@Žßb@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒN

@@

QVT@†ó¼ó÷@þÜìì‡ióÈ@µbî@Z@@µbî@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþïøÜìŠbäó÷@L†ó¼ó÷@þÜìì‡ióÈ@@Z@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb‚ìím‹ @ZT@@Žßb@

ômbØ@ôåm‹ aŠN @@

QVU@Šìíq⁄Üìì‡ióÈ@èbm@‡îó@Z@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@LŠìíqþÜìì‡ióÈ@èbm@‡îó@Z@@õóäb²‡äói@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ôî‡äòìbä@Z@@ôäa‡åîŒ

ôîbmóèbmóèN @@

QVV@ò†aŒ⁄Üìì‡ióÈ@ÓŠbÈ@Z@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@Lò†aŒþÜìì‡ióÈ@ÓŠbÈ@Z@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Ôó@õóäb²‡äói@ZU@@@@ôäa‡åîŒ@íïä@öŽßb@

õ‹îÈómN @@

QVW@†ìí¼óà@†ó¿óìì‡ióÈ@†ó¿ó«@Z@@ó¿ó«@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþïøÜìŠbäó÷@L†ìí¼óà@†ó¿óìì‡ióÈ@†@Z@@@@@@@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äóiìaŠ‡Žïq@ZTômbØ@ôåm‹ @Žßb@N

@@

QVX@Šìíq⁄Üìì‡ióÈ@ŽßìíòŠ@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@LŠìíqþÜìì‡ióÈ@ŽßìíòŠ@ZôáØíy@@Šbî†bäìaŠ‡Žïq@@Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒN@@

QVY@ôèþÜìì‡ióÈ@µàó÷†ó¿ó«@Z@@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@çbØüi@õŠb’@ôÙÜó‚@LôèþÜìì‡ióÈ@µàó÷†ó¿ó«QSXT@@@@@@@@@@@@@Šóójnò†@òìómbÈþnï÷@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@çbØüi@õŠb’@õòìòŠò†@óÜ@

a‹Ø@N@@@@@@@ôäaìbm@ói@òìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@ôè⁄Üìì‡ióÈB@@iïy@Žßó óÜ@õŠbØìbèçbØóïíØ@ó@Bì횊ò†@üi@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@N@@@ôîbmòŠó@õb †a†@@ôáØíyRP@@@@@ìíi†‹ØŠò†@ìa‹iìbä@üi@ôäa‡åîŒ@Žßb@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡‚û†@æîqa‹‚@óÜ@öó−óÙ’ó÷@æî‹m‡äím@‹Žîˆ@óÜ@pbÈþnï÷@óÜ@ôäìíjnójÜüÔ@õaì†@ìa‹iìbä

@@@@@@@@@@ibèóà@ô’Šü’@õb †a†@öaŠŽîí aŠ@†bibèóà@üi@çb’bq@öÚŽïäbà@õòìbà@üi@a aŠ@@@ôáØíy@”î†bRP@@@@@üi@Ûóîòìbà@•bq@ö†‹ØŠò†@üi@ôäa‡åîŒ@Žßb@òìóîa‹‚Šìì†@fàŠì@õóäb²‡äóiN

@@

QWP@õ‡ióÈ@Óìí÷òŠ@Z@@

Page 31: listi kurdi

31

æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ôïbï@õŠó’üÙŽïm@Lõ‡ióÈ@Óìí÷òŠ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb‚ìím‹ @ZRPõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N @@

QWQ@ôäbíÈ@|Üb@Z@@äbíÈ@|Üb@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó óÜ@õŠbØìbè@Lô@Z@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZU@@@@ôäa‡åîŒ@íïä@öŽßb@

õ‹îÈómN @@

QWR@ßóØŒóÈ@‡ïàóy@Z@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ãaïä@õŠóiˆ†@ôïbï@õìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@õ‹äóîý@LßóØŒóÈ@‡ïàóy@Z@q@ôáØíy@@çb’bà‹Ø@õaìb÷@ßî†@õóäb²‡äóiìaŠ‡Žï@ZV@@Žßb@

õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒN @@

QWS@†ó¼ó÷@îŒóÈ@†ó¿ó«@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@@ãþïøÜìŠbäó÷@L†ó¼ó÷@îŒóÈ@†ó¿ó«@Z@@@@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äói@ZT@@Žßb@

ômbØ@ôåm‹ aŠ@ôáØíyN @@

QWT@õîŒóÈ@Žßbàóu@Z@@ôåŽîí’@@Šbî†bä@LõîŒóÈ@Žßbàóuæm‹ aŠ@@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ôî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QWU@õîŒóÈ@†ó¿ó«@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ôïbï@õŠó’üÙŽïm@LõîŒóÈ@†ó¿ó«@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Ôó@õóäb²‡äói@ZVõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@N

@@

QWV@ôè⁄Üìì‡ióÈ@‡ïÈó@†ó¿ó«@Z@@ïÈó@†ó¿ó«@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@Lôè⁄Üìì‡ióÈ@‡@Z@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@çb’bà‹Ø@õaìb÷@ßî†@õóäb‚ìím‹ @ZQP@

õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ŽßbN @@

@@

Page 32: listi kurdi

32

QWW@@ôîýóÈ@ŠbïàbØ@Z@@@@@@@@@óÜ@q@óØ@õŠínØì†@LôîýóÈ@ŠbïàbØRP@@@@@@@@@@@@@Žïm@ça‹Žï÷@óÜ@Œ‡ï÷@ôï’ü‚óä@Žßó óÜ@pbió‚@ôäbØóàbäŠói@óÜ@Žßb@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@Lòìíióè@ôäb’üÙS@õ

@@õŠór’ìíqQSXW@@@@@@@@@@@@@@@@@@öoójÜüÔ@pbÙi@õŠa‡’ói@ÚîÙŽïà@ômłì@óÜ@Œ‡ï÷@ôîòìómóäíŽïä@õòŠìó @ôÙŽïäa‹ÑäüØ@óÜ@ômóîìínîì@óØ@õòìó÷@õüè@ói@@ói@óäbŽïi@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@ôäaìbm@óiSòìaŠ†@âØíy@ça‡åîŒ@Žßb@N@@

@õb ŒŠò‡äó÷@óØbnŽï÷@ìa‹iìbäW÷@ôäa‡åîŒ@õpbiò†@Šó@ói@æîìó@NóïïÉïÐó’@õ†ìíÉóà@õbÌb÷@ìa‹iìbä@õŠòŽîŠbqN @@

@@QWX@ôîýóÈ@•òŠb÷@Z@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@Lìíióä@póÜìò†@ói@Šó@óØ@çaŠbm@ôŠbq@õünïnäó÷@óÜ@Œ‡ï÷@õˆ†@ói@pbió‚@õòìaŠŒóàa†@ôäaŠóåmbïåi@óÜ@öŠóÜüÙŽïÜ@LôîýóÈ@•òŠb÷@@ômìóÙŽîŠS@@@õŠór’ìíq@õQSXW@@@ìa‹iìbä@La‹Ø@Šóójnò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäaìbm@ói@a†òìóåï‹rŽïÜ@óÜ@oŽî‹mìò†@Lìíi@•ójŽïi@‹ Šói@õŠòŽîŠbq@ôäìíi@óÜ@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäbåŽïéÙŽïq@óÜ@bÙî‹àb÷@öçìíióä@póÜìò†@ói@Šó@óØ@ÚŽïÜó ìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbåŽïéÙŽïq@öçüïŒüqü÷@ôäbØóiïy@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@LâîŠ@ôäb‚ììŠ@@@@òìa‹Ø@Šbjäaìbm@Lòìíióè@ô“‚óä@a‡äaìó÷@N@@ói@ôîýóÈ@•òŠb÷@@@@@@@ói@óäbŽïi@Žßó óÜ@õ‡äòíŽïq@ôäaìbm@V@@@@@@@@óÜ@óØ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@LòìaŠ‡áØíy@ça‡åîŒ@Žßb@pbØò†@ŠórŽïm@ôáØíy@æîìó÷@õóäb²‡äói@N

@@

QWY@†ó¼ó÷@¶óÈ@bÐónà@@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@@†ó¼ó÷@¶óÈ@bÐónà@Z@aŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb‚ìím‹ ì@ZQU@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@

õ‹îÈóm @@

QXP@çóóy@¶óÈ@çóóy@@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@@çóóy@¶óÈ@çóóy@Z@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZR@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@

õ‹îÈóm @@

QXQ@Šìíq@ŠóàóÈ@†óàó«@Z@@@@í’@@†ŠíØ@ðbï@õŠó’üÙŽïm@@Šìíq@ŠóàíÈ@†óàó«æm‹ aŠ@ôåŽî@Z@@@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õ‹èó’@ðîbuòŠ@õóäb‚ìím‹ @ZS@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@

õ‹îÈóm @@@

Page 33: listi kurdi

33

QXR@çþï–@ðîìíàóÈ@çbáŽïÝ@@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@@çþï–@ðîìíàóÈ@çbáŽïÝ@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@fàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZT@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@õ‹îÈóm @@

SQX@ôàłíÌ@Þï÷bÙïà@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@Šbî†bä@@ôàłíÌ@Þï÷bÙïà@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb‚ìím‹ @ZS@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@

QXT@ô¥óÐ@ça†Œóî@@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí“@Šbî†bä@@ô¥óÐ@ça†Œóî@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQ@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@íïä@öŽßb@

@@

QXU@ô¥óÐ@⁄Üí÷bmóÈ@@Z@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@Žßó @óÜ@õŠbØìbè@@ô¥óÐ@⁄Üí÷bmóÈ@Z@@@@@@ìaŠ‡Žïq@õóáØíy@@óå@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZU@@@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@õ‹îÈóm @@

QXV@õ‹‚óÐ@îìŠóq@Z@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ôàþï÷@ôióèŒóà@ôqìì‹ @óÜ@çìíjàa‡äó÷@@õ‹‚óÐ@îìŠóq@Zím‹ ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@æîìó÷@õóäb‚ì@ZRõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@

@@@

QXW@@ò‡ïèìì‹Ð@æîóy@@Iôjïmó‚@H@@@ò‡ïèìì‹Ð@æîóy@Iôjïmó‚@Hæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@óiŠbyüà@@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@ŽðàŠì@ðî‡äòìbä@õóäb²‡äói@Zãa‡ÉŽï÷

@@

QXX@õ†bèŠóÐ@æáŽïè@@Z@@òŠbä@õòìóäìíiüØ@óÜ@õŠa‡’ói@@õ†bèŠóÐ@æáŽïèæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ômóîaŒ@ZìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@Ôó@õóäb²‡äói@ZQ@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@@@

QXY@ôäìì‡îòŠóÐ@‡Üb‚@@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@óÜ@çìíjàa‡äó÷@@ôäìì‡îòŠóÐ@‡Üb‚@Z@ìaŠ‡Žïq@ôáØíy@@xòŠóØ@õ‹èó’@ðîbuòŠ@õóäb‚ìím‹ @Z@bmóè@ôäa‡åîŒ

@ðîbmóè@@@@@

QYP óàó«@‡@†óÐ@Öî@ðÜŒ@@óàóà@óÐ@Öî‡@†@@ðÜŒ_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@òŠ@ñóäb²‡ä@óØ@ñŠb’@ðîbu@òŠ@x_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZU@ì@ça‡åîŒ@Žßb

òìóån‚Šìì†@ói@üi@@òŠ@ñóäb²‡ä@óØ@ñŠb’@ðîbu@òŠ@x.

Page 34: listi kurdi

34

@@

QQY@ èóàìí@óÐ@ç@Šíq@óïÔ@@èóàìí@óÐ@ç@Šíq@óïÔ_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’ZåîŒòŠ@ðäa‡@óØ@ñŠb’@ðîbu@òŠ@x_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZWóm@ðäa‡åîŒ@Žßb@ñ‹îÈ. @@

RQY@ óàíÈ@óÐ@Š@ŠíqóïÔ@@óàíÈ@@@óÐ@Š@@ŠíqóïÔ_ó÷@@óàa‡ä@@@@óÜ@ðm@@@óiïy@@@@óïíØ@@@@@a†@çbØ_@@@@@æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@òŠ@ñóäb²‡ä@@@@@@@óØ@ñŠb’@ðîbu@@òŠ@@x_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZ@@ðäa‡åîŒóè@óèbm@ðîbm @@

SQY@ óy@ó@óÐ@ç@ý@@óy@ó@@çóÐ@ý_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@òìbä@ñóäb²‡ä@ó@ñ‡ä@Ô_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZóî@óm@ðäa‡åîŒ@Žßb@Û@ñ‹îÈ @@

QYT@ óy@ó@óÐ@ç@ðyý@@óy@ó@óÐ@ç@ðyý_óÐ@ðØýbš@óèŠ@ðä_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@óäbi@ñóäb²‡ä@_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZóî@óm@ðäa‡åîÜb@Û@ñ‹îÈ @@

QYU@ iè@óóá@óÐ@ç@mò†aŒ@b@@@@@@@@@@@ójnò†@ðäììŠbä@ðìíä@òŠbš@óÜ@Âäbà@‡äóš@ðäìíiŠórŽïm@ñaì†@óÜ@@@@@@ñ‡äí @ðäaìa‹Ø@ŠóBŽðäB@@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@ò‡äí @ìó÷@ðäaìý@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ðáØíy

ójnò†@òìómbÈþnï÷@ñòŠa‡ï÷@çóîóÜ@ói@”ïäaìóÜ@‘óØ@Ûóî@ìaŠ‡åîó aŠLçìíia‹Ø@Šó@óàŠbi@ðäa†@@a‹Ø@†aŒb÷@óm.@@@@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ñŠò‡Üaìóè@@@‡äbîóîaŠ@a†@óïî‡äòíîóq@Z@@@@@@@@@@@@@@@óà@ñŠb’@ð’Šü’@ñb †a†@óÜ@ÚŽïÜóáØíy@ð䆋؊ò†@óÜ@@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@òìóäaíîŠRU@ñ@ói@|ïÝíàLa†ŠòíÜòŒó‚@@@ói@”‚ò†@@@@@ói@a‹Ðó÷@Šbn‚íàLŽßb@Žð@@@@@@@@@@@@ói@òìbØ@àó÷Lìa aŠ@ðäa‡åîŒ@Žßb@Ûóî@ì@ñ‹îŒöóm@ðäa‡åîŒLŽßb@ìì†@@@@@Žßb@Ûóî@

óà@ðäa‡åîŒ@ça‹Ø@ãíÙy.@@ìŠóè@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ñóq@Úïä@çaíîóØ@bèòRV@@ói@a†ŠòíÜòŒó‚@ñ@@@@@ñónàŠbi@ðäa†@UP@@@@ó¸@çüïÝà@@@@@@@@@@@@@@@@@@bäaŒ@ŒòìbàŠó@ðØóî@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ì@a‹Ø@†aŒbøïä

@@@óiòŒaìŠóq@Žßbàóu@ì@ðîa‹óØ@@@@@ñónàŠbi@ðäbäa†@UP@@ó¸@çüïïÝà@@@@@óàóéi@ì@ðä@@@@@ói@ò†aŒ@bmóÐ@ç@@@ñónàŠbi@ðäbäa†@SP@@ó¸@çüïÝà@@@@@ça‹Ø@†aŒb÷@ðäN@ìì†óØ@@@@ói@oò†@óÜ@óÙî†@ð@@@@ói@çbØòìa‹Ø@Šó@@@@@@@ói@†aŒŠóÐ@ì@òìbØ@ÊäbÔ@ðäbØòìbä@@@@@@@@@@@@óØbm@òŠììˆ@óÜ@óÜaìóè@ãó÷@ð䆋Ø@ò†bàb÷@ðmbØ@bm@”‚ò†

ça‡äbØóïïóØ.@@@@@@@ãó÷@óØ@óbi@ðäbîb’U@@@@@@@@@@@@@@@ñ‡äí @óÜ@çbïäbØóÜbà@Šó@üi@pbÈþn÷@ñòŠa‡ï÷@ðäbØòîò@ð’‹îò@ñaì†@óÜ@ò†ŠíØ@óïïmbÜììbè@BŽðäBójnò†@@@@‹Ø@Šó@ça

ói@a†ì솋iaŠ@ðäbØóäbà@ñòìbà@óÜ@ì@óàüm@@óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðm@ójnò†@óÜ@çbØóïíØ@@çìíi@a‡mbÈþnï÷@ñòŠa‡ï÷@ðäbØó Šó.@@@@

@QYV@óàózá@ðàaìóÔ@†@@@@ðàaìóÔ@†óàóá«@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@†ŠíØ@ðØýbš@QP@ñ‰Žîìýó @ñQSXYói@üi@‡åîŒ@Âäbà@Šaíš@ì@Žßb@ìì†@ðáØíy@ðäìíšòíŽîŠ@ñóØóïïäa

ójnò†@a‹Ø@ŠóNói@óÜ@ìa‹Äìbä@ìíi@a†@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä.

Page 35: listi kurdi

35

@@

@QYW †@ñ†biíÔ@üØbî@@@@@@@@ðÜb@óÜ@†ŠíØ@ðØýbš@ñ†biíÔ@üØbî†QSXWójnò†@@@a‹Ø@ŠóNói@ìa‹iìbä@óàüm@@óiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðm@ói@a‡äbØóïíØ@@@@@ðäa‡åîŒ@Žßb@Žð@

óà@ói@óÜ@ónŽï÷@ìa‹Ø@ãìíÙy@ñóäb²‡äóîa†@óå@ñ‡äòìbä@. @@

QYX ñŠ†bÔ@Šaˆóè@@@ñŠ†bÔ@Šaˆóè_óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@çbØóïíØ@_ça aŠ@Žîí’Zói@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb@Žð.

@@

QYY ñŠ†bÔ@âîŠóØ@@ñŠ†bÔ@âîŠóØ_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@@xòŠóØ@ñŠb’@ðîbuòŠ@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb@Žð

@@

RPP@ ñŠ†bÔ@aŒòŠ@@ñŠ†bÔ@aŒòŠ_óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@çbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@Ôó@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb

@@

RPQ@ ò†aŒ@âbÔ@bÝÜì‡îóiíÈ@@@@ò†aŒ@âbÔ@bÝÜì‡îóiíÈ_@óà@ñìímìóÙåŽîí’@@@ðÜóé÷@ðióèŒ@×óy@_lŠb«Z@æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@@@@†Œóî@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@@@@ðäa‡åîŒ@pòìbàQS@@@Žßb@

‹îÈóm@ðäa‡åîŒ @@

RPR@@ ðäbiŠíÔ@çbáÔíÜ@@@ðäbiŠíÔ@çbáÔíÜ_ói@@@@@@ðmóîaŒòŠbä@ñòìóäìíiüØ@óÜ@ñŠa‡’_@@@æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@@@@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZ@@@@ðäa‡åîŒ@Žßb@Ûóî

ñ‹îÈóm @@

RPS@ Ô@ÞïÈbáï÷çþïà@ðîì솋@@@@çþïà@ðîì솋Ô@ÞïÈbáï÷_@@óiïy@Žßó óÜ@ðîŠbØìby@@@@çbØóïíØ@_@æm‹ aŠ@Žîí’Zói@@@@@xòŠóØ@ñŠb’@ðîbuòŠ@ñóäb²‡ä_@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZU@@Žßb

ñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ. @@

RPT@ójäóÐ@ï÷@ñŠ@@ójäóÐ@ï÷@@ñŠ_óiïy@óÜ@ñ‹äóîý@çbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@ì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡äŽðàŠ_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZWñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Âäbà.

@@

Page 36: listi kurdi

36

RPU@ ñŠ†bÔ@ðÜóÈ@@@@@@@@@@@ŽðÜb@ðäbäbàŠó‚@óÜ@óØ@†ŠíØ@ðØýbš@ñŠ†bÔ@ðÜóÈQSXX@@@@@@@ójnò†@a†@óäbi@óÜ@ðmóïïåàó÷@ðäbØòîò@çóîóÜ@óÜ@@@@@@ñò‡äòìŠóq@ìì†@óÜ@ìíia‹Ø@Šó

@@@@@@@ói@òìòÔó@ð’Šü’@ñb †a†@çóîý@óÜ@a†@bïu@@óàüm@@@@@@@óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðm@óiˆ†@ðäbØ@ói@a†@Š@@@@“ @ñb †a†@çóîý@óÜ@ì@ðäa‡åîŒ@Žßb@Šaíš@ói@@óàüm@@@@ói@ðm@@@@@ói@Šìíå@ðîbb÷bä@ðä‡äaŒ@@@@@óà@ðäa‡åîŒ@Âäbà@Žð@@@@a‹Ø@ãìíÙyN@@óióÜ@ónŽï÷@ìa‹iìbä@@@@@@@ójnò†@ñòìbà@a†@Ôó@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä@@@Šó

pbØò†@ŠórŽïm@ñóØó䆋Ø. @@

RPV@ ñŠ†bÔ@µbî@@@ñŠ†bÔ@µbî_bÜììbè@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@†ŠíØ@ðmQTói@@ñŠbjäò‹ÐXYójnò†@çbn†ŠíØ@óÜ@a†@@a‹Ø@Šó.@@

@@

@@RPW@ ðäb’bà‹Ø@ðbÔ@òìbØ@@

@@@@@@@@ó¿ó’@Žð@ñˆûŠ@ðäbîói@ðäb’bà‹Ø@ðbÔ@òìbØ@@@@@ðmìóÙŽîŠL@RQ@@ói@ñ@@@@@@@@@@@@ói@´“îó a‹Žïq@ì@ðîb †a†@ñòìóäìíiüØ@µîaì†@ì@µàóèì솊bjäò‹Ð@@óàüm@@@@@bäˆûŠLðäb’bà‹Ø@ðbÔ@òìbØ@ðäbØómóà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@a‡äb’bà‹Ø@ð’Šü’@ñb †a†@ðØóî@ðÕÜ@óÜLÄû‹à@ðäbØóÐbà@ðØýbš@ì@‘ìíä@@@ói@@@@ðmóîb‹qŠ

ói@ñ†aŠíà@Šòì†a†@ìíš@òíŽîŠ.@@ói@@@@@ói@üi@çaŠü @ñŠórÜbà@ðmŠüqaŠ@ðŽïq@@@ójäaŠ@@@@@@@@óàüm@ñb †a†@ñ‹Žïm‹Ý@a†@óîòìóäìíiüØ@ìó÷@ñbmòŠó@óÜ@ñŠ@@@@@íàaïä@ñˆ†@ò‡äó bqì‹q@ðäbØóm

@@óm@ñˆ†@ça‡Üìóè@@@@@@@@@@@@@@@@@@óàüm@Žßó @óÜ@ðÙŽïÜó óäìí¹@bè@òìŠóè@çbn†a†@ñŠóåŽîíä@ìòì@ò‡åŽîí‚@ðäbØóïïØüØa†@m‹ Šòì@üi@ðîòìómóä@ñòbä@@@@ðäbØóm‡äbîó aŠ@Ša‡î‡äòíîóq.@@

@@@@ó¼ó÷@bÐónà@a†@ò‰ŽîŠ†@óÜ@@@@óàüm@ñŠòŽîŠbq@Ûòíäbî†@@@@óàümL@Šbjm@@@@@@@@@@@@@@@@†‹Ø@ñóØòìaŠŽîŠbq@óÜ@ðØüØa†@ìòìò†‹Ø@†òŠ@ñìa‹iìbä@ðäbØómN@@@bmüØ@óÜ@ðî@@@@@óàüm@Žîí’@óÜ@ðäb’bà‹Ø@òìbØLb †a†@ñòìóäìíiüØ@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@ìíi@óØ@ðäbØóïïØýbš@ñòíŽï’@Šó@óÜ@ðÙŽïbi@a†@Šbjm@@@@ójnò†@ñûò@@@@@@@@ì@熋Ø@Šó

óàüm@ìó÷@ð䆋؊ò†@ói@óäbm@†‹Ø@•óÙ“Žïq@ìó÷@ñˆ†@.@@@@@@@ói@ì@pŠüqaŠ@ì@Žßaìóè@ñòìó䆋ØìbÝi@@üi@ðäbîói@ðäbØbî‡ïà@Žßó @óÜ@‰Žîìímì@ð䆋i@òíŽîŠ@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽîŠ@ð䆋Ùn슆LâîŠ@Žßó @óÜ@熋Ø@ðmóîaˆ†@

@@@@@@@@@@@ì@çbïäa‡åîŒ@ñóÜbàóåi@Žßó @óÜ@æmìóÙŽïqìbš@bèòìŠóè@ì@ðîòìómóä@ñòbäóm@ðäa‡ÙŽïm@üi@çbn†ŠíØ@ðÄû‹Ø@ðäbØóÐbà@óÜ@ðØüØa†ójäbï @óàüm@óÜ@ðbï@ðäa솋Ùn‚@çìíi@ò†ŠíØ@óØýbš@ìó÷@ðäbØóm.@@

@@@ðäb’bà‹Ø@òìbØQT@ójŽîŠ@@@@b@ðäa‡ä@@@ójnò†@ì솋iaŠ@ðÜ@@@@@@@@@@@@@ð䆋Ø@ŠórŽïm@ñaì†@óÜ@ì@ŠóQQP@@@@@@@@@ójnò†@óÜ@ðmbØ@ðäa‡åîŒ@ˆûŠ@@@@@@@ñòŠa‡ï÷@ñó Šó@óØ@pbÈþnï÷YP@ñˆûŠL@ìíi@a‡ïóØ@óØbm@ñŠììˆ@óÜ@ñˆûŠ@Rói@Žßbàó÷@ðäa†ŠòŒüu@ñ@@ñónàŠbi@ðäbäa†@QPPó¸@çüïÝà@@a‹Ø@†aŒb÷@ðä.@@

Page 37: listi kurdi

37

@@@@@@@@@@@bÔ@òìbØLçb’bà‹Ø@ðàþï÷@ð’Šü’@ñb †a†@ðØóî@ðÕÜ@@@@óàbäˆûŠ@ðäbbà‹Ø@ð@@@@@@@@ói@ðÄû‹à@ðäbØóÐbà@ðØýbš@ì@‘ìíä@@@U@@@ðäa‡åîŒ@Žßb@óà@@†‹Ø@ãìíÙyNói@óîòìóäìíiüØ@ìì†@ìóÜ@”Žïq@ìa‹iìbä@óàüm@@óà@ðîòìómóä@ñòbäóm@ñˆ†@ça‡Üìóè@ðm@ìíia‹Ø@ãìíÙy.@@

@óáØíy@óÜ@@@@@ó¿ó“Øóî@ñˆûŠ@óØ@a‡îóØ@@@@ðmìóÙŽîŠ@QP@ójŽîŠ@ñ@@@ói@ça‡ä@ói@Žði@@ói@n‚ìbšŠ@@@ói@bïäóm@ì@òìa‹ìíä@ñóÜ@@@@ói@ìa‹mì@ñòíŽï’@@@@bÐónà@ó¼ó÷@@@@@óiLaŠ‡äóîó aŠ@‹iìbä@ñŠòŽîŠbq@çbî†@@@@@@@ðäbØò†bà@ðŽïq@TYY@@ì@UPP@@@@@@ói@óÜ@ñò†aŠ@æî‹mŠûŒL@çbØóïïàþï÷@a@ñbbî@ñ@@@@@óÜ@ìím‹ @ìbšŠ

óàbäˆûŠ@ìó÷@üi@a†@ìa‹iìbä@ðäbØò††bà@ói@óÜ@óìíä@@a @ìbšŠ. @@

RPX@ ðàòŠóØ@æîóy@@@@@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@†ŠíØ@ðØýbš@ðàòŠóØ@æîóyY@@@@ñŒòìbàŠó@ñQSWR@@@ójnò†@a†@@@@@@@@a‹Ø@ŠóN@@@ói@ìa‹iìbä@@@óàüm@@@@@@@@@@@@@ðiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðm

óáØb«@a‡äa‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØüáŽî†@ói@ìa‹Ø@@@RPóà@ça‡åîŒ@Žßb@@ìíi@ãìíÙyNói@óÜ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@óîa†@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä. @@

RPY@ óØbØ@Òíîðàóà@@@ðàóà@óØbØ@Òíî_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@†bibèóà@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZQVñŠ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RQP@@ ðàòŠóØ@òàóy@@ðàòŠóØ@òàóy_pbÜì@ñòbäóm@ñˆ†@ça‡Üìóè_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RQQ@ òŠóØ@æîóyðà@@ðàòŠóØ@æîóy_óàa‡äó÷@óiïy@óÜ@ðm@a‡äbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZRPñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RQR@ Šìíq@âîŠóØ@bÐòì@@Šìíq@âîŠóØ@bÐòì_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@Ôó@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RQS@ @‡ïÈóðºŠóØ@@@ðºŠóØ@‡ïÈó_óàa‡äó÷@@@@@@óiˆ†@ðbï@ðäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ðm@@@âîŠ@ñŠ_@@@æm‹ aŠ@Žîí’@Zói@@@@@@@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZV@@Žßb

ñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ.

RQT@ óà@çbﺊóØ@Šíä@@óà@@@çbﺊóØ@Šíä_@@“ @ð“îbb÷@ðäa‡ÙŽïm_@æm‹ aŠ@Žîí’Zói@@@@@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@Œ@ñòìbà@ðäa‡åîZV@@@@@@@@@Þš@ì@ñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Âäbà

óiŠòŒ@×ýó’@. @@

Page 38: listi kurdi

38

RQU@ ðèìíØ@µàaŠ@@ðèìíØ@µàaŠ_óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@çbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñ@òìbàZñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb@Ûóî.

@@

RQV@ òìbØ@àó÷@@@@@@@@@@@ójnò†@ðäììŠbä@ðìíä@òŠbš@óÜ@Âäbà@‡äóš@ðäìíiŠórŽïm@ñaì†@óÜ@@ó@@@@ñ‡äí @ðäaìa‹Ø@ŠBŽðäB@@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@ò‡äí @ìó÷@ðäaìý@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ðáØíy

ójnò†@òìómbÈþnï÷@ñòŠa‡ï÷@çóîóÜ@ói@”ïäaìóÜ@‘óØ@Ûóî@ìaŠ‡åîó aŠLçìíia‹Ø@Šó@óàŠbi@ðäa†@@a‹Ø@†aŒb÷@óm.@@@@@@@‡äbîóîaŠ@a†@óïî‡äòíîóq@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ñŠò‡ÜaìóèZ@@@@@@@@@@@@@@@à@ñŠb’@ð’Šü’@ñb †a†@óÜ@ÚŽïÜóáØíy@ð䆋؊ò†@óÜó@@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@òìóäaíîŠRU@ñ

@ói@|ïÝíàLa†ŠòíÜòŒó‚@@@ói@”‚ò†@@@@@ói@a‹Ðó÷@Šbn‚íàLŽßb@Žð@@@@@@@@@@@@ói@òìbØ@àó÷Lìa aŠ@ðäa‡åîŒ@Žßb@Ûóî@ì@ñ‹îŒöóm@ðäa‡åîŒLŽßb@ìì†@@@@@Žßb@Ûóî@óà@ðäa‡åîŒ@ça‹Ø@ãíÙy.@@

@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ñóq@Úïä@çaíîóØ@bèòìŠóèRV@@ói@a†ŠòíÜòŒó‚@ñ@@@@@ñónàŠbi@ðäa†@UP@@ïÝà@@@ó¸@çü@@@@@@@@@@@@@@@@@bäaŒ@ŒòìbàŠó@ðØóî@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ì@a‹Ø@†aŒbøïä@@@óiòŒaìŠóq@Žßbàóu@ì@ðîa‹óØ@@@@@ñónàŠbi@ðäbäa†@UP@@ó¸@çüïïÝà@@@@@óàóéi@ì@ðä@@@@@ói@ò†aŒ@bmóÐ@ç@@@ñónàŠbi@ðäbäa†@SP@@ó¸@çüïÝà@@@@@ça‹Ø@†aŒb÷@ðäN@ìì†

@@@@ói@oò†@óÜ@óÙî†@ðóØ@@@@ói@çbØòìa‹Ø@Šó@@@@@@@ói@†aŒŠóÐ@ì@òìbØ@ÊäbÔ@ðäbØòìbä@@@”‚ò†@@@@@@@@@óØbm@òŠììˆ@óÜ@óÜaìóè@ãó÷@ð䆋Ø@ò†bàb÷@ðmbØ@bm@ça‡äbØóïïóØ.@@

@@@@@ãó÷@óØ@óbi@ðäbîb’U@@@@@@@@@@@@@@@ñ‡äí @óÜ@çbïäbØóÜbà@Šó@üi@pbÈþn÷@ñòŠa‡ï÷@ðäbØòîò@ð’‹îò@ñaì†@óÜ@ò†ŠíØ@óïïmbÜììbè@BŽðäBójnò†@@@@@ça‹Ø@Šóói@a†ì솋iaŠ@ðäbØóäbà@ñòìbà@óÜ@ì@óàüm@@óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðm@Ø@ójnò†@óÜ@çbØóïí@çìíi@a‡mbÈþnï÷@ñòŠa‡ï÷@ðäbØó Šó@@

@@

RQW ðîa‹óØ@bäaŒ@@@@@@@@@@@@ójnò†@ðäììŠbä@ðìíä@òŠbš@óÜ@Âäbà@‡äóš@ðäìíiŠórŽïm@ñaì†@óÜ@@@@@@ñ‡äí @ðäaìa‹Ø@ŠóBŽðäB@@@@@@@@@@@@@óÜ@óØ@ò‡äí @ìó÷@ðäaìý@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@ðáØíy

ójnò†@òìómbÈþnï÷@ñòŠa‡ï÷@çóîóÜ@óî@ìaŠ‡åîó aŠLçìíia‹Ø@Šóói@”ïäaìóÜ@‘óØ@Û@óàŠbi@ðäa†@@a‹Ø@†aŒb÷@óm.@@@@@@@‡äbîóîaŠ@a†@óïî‡äòíîóq@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ñŠò‡ÜaìóèZ@@@@@@@@@@@@@@@óà@ñŠb’@ð’Šü’@ñb †a†@óÜ@ÚŽïÜóáØíy@ð䆋؊ò†@óÜ@@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@òìóäaíîŠRU@ñ

@ói@|ïÝíàLa†ŠòíÜòŒó‚@@@ói@”‚ò†@@@@@ói@a‹Ðó÷@Šbn‚íàLŽßb@Žð@@@@@@@@@@Žßb@Ûóî@ì@ñ‹îŒöóm@ðäa‡åîŒLŽßb@ìì†@@@@ói@òìbØ@àó÷Lìa aŠ@ðäa‡åîŒ@@@@Žßb@Ûóî@óà@ðäa‡åîŒ@ça‹Ø@ãíÙy.@@

@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ñóq@Úïä@çaíîóØ@bèòìŠóèRV@@ói@a†ŠòíÜòŒó‚@ñ@@@@@ñónàŠbi@ðäa†@UP@@@@ó¸@çüïÝà@@@@@@@@@@@@@@@@@@bäaŒ@ŒòìbàŠó@ðØóî@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ì@a‹Ø@†aŒbøïä@@@óiòŒaìŠóq@Žßbàóu@ì@ðîa‹óØ@@@@@ñónàŠbi@ðäbäa†@UP@@ó¸@çüïïÝà@@@@@óàóéi@ì@ðä@@@@ói@ò†aŒ@bmóÐ@ç@@@@ñónàŠbi@ðäbäa†@SP@@ó¸@çüïÝà@@@@@ça‹Ø@†aŒb÷@ðäN@ìì†

@@@@ói@oò†@óÜ@óÙî†@ðóØ@@@@ói@çbØòìa‹Ø@Šó@@@@@@@ói@†aŒŠóÐ@ì@òìbØ@ÊäbÔ@ðäbØòìbä@@@@@@@@@@@@óØbm@òŠììˆ@óÜ@óÜaìóè@ãó÷@ð䆋Ø@ò†bàb÷@ðmbØ@bm@”‚ò†ça‡äbØóïïóØ.@@

@@@@@ãó÷@óØ@óbi@ðäbîb’U@@@@@@Øòîò@ð’‹îò@ñaì†@óÜ@ò†ŠíØ@óïïmbÜììbè@@@@@@@@@@ñ‡äí @óÜ@çbïäbØóÜbà@Šó@üi@pbÈþn÷@ñòŠa‡ï÷@ðäbBŽðäBójnò†@@@@@ça‹Ø@Šóói@a†ì솋iaŠ@ðäbØóäbà@ñòìbà@óÜ@ì@óàüm@@óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðm@ójnò†@óÜ@çbØóïíØ@@çìíi@a‡mbÈþnï÷@ñòŠa‡ï÷@ðäbØó Šó

@@

RQX@ ŠìírîŠórÜí @bÝÜíjïióy@@

Page 39: listi kurdi

39

@@@@@ðÜb@óÜ@ŠìírîŠórÜí @bÝÜíjïióyQSXX@ójnò†@a†@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜLa‹Ø@ŠóR@óàóäbi@ñ@@@@ñŠQSXYói@@óàüm@@@@óiŠb«@ðm@@ói@@@@@@@@ì@ðÍïÝióm@ðØýbš@@ñòíŽï’@óàa‡äó÷@@@@@óiˆ†@ðÙŽïiïy@óÜ@ðm@@@@ói@âîŠ@ñŠ@@@@@@@ðäbØò††bà@ðŽïq@QXV@@@ì@QYP@@@@@@@@@@@@@óiòìò†bibèóà@ð’Šü’@ñb †a†@çóîý@óÝäbØóïïàþï÷@a@ñbbïî@@

@óà@ãa‡ÉŽï÷@@@@áØíy@óØLòìa‹Ø@ãíÙyó@@@@@@@@@ói@ðäaíî†@çóîý@óÜa‡äbäbàŠó‚@ðäbà@óÜ@@ñóØ@@@@@@@@òìa‹Ø@‡äóóq@òìómbÜì@ñŒŠN@@@@@@@ói@óÜ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@@@@ñóäb²‡äóîa†@†bibèóà.

@@

RQY@ µØóm@Žßí @çbØŠó÷@@µØóm@ŽßíØ@çóØŠó÷_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@xŠóØ@ñŠb’@ðîbuòŠ@ñóäb²‡ä_ça‡åîŒ@ñòìbàZRSñ‹îŒÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RRP@ ð−ó @líîó÷@@@ð−ó @líîó÷_@ðîòìómóä@ñòbäóm@ñˆ†@ça‡Üìóè_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@óàóè@ñóäb²‡ä@ça†_ça‡åîŒ@ñòìbàZQP@ì@ça‡åîŒ@ŽßbQP@Žßb

òìóån‚Šì†_óà@ìa‹iìbä@óîóå@ñbiíÔ@ðmìó à@ñý. @@

RRQ@ óà@ðäþîóÜ@†@@óà@ðäþîóÜ@†_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_òìbàðäa‡åîŒ@ñZQUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb. @@

RRR@ ðäbáÔíÜ@âïyòŠ@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@†ŠíØ@ñÈb’@ðäbáÔíÜ@âïyòŠXói@ñ@ñŠbjäò‹ÐQSXYójnò†@óå@óÜ@a†@a‹Ø@ŠóNìíi@óå@ðäbØóäbniò†@ñbnüàbà@ìa‹iìbä.

@@

@@RRS@ ðÑïmóÜ@bÝÜíjïióy@@

@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ðÑïmóÜ@þÜíjïióyQ@ñŠòíÜòŒó‚@ñQSXV@ò†@a†ójn@@@a‹Ø@ŠóN@@ìa‹iìbäT@@@@@@@@@@@@@@ðŠíÔ@ñó−óÙ’ó÷@‹Žîˆ@óÜ@a‡ïóØóØbm@ñŠììˆ@óÜ@Âäbà@@@a‹ÙŽïÜ@ñòìóåïŽïÜ@pbÈþnï÷@ðäaŠóÜüÙŽïÜN@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ðÑïmóÜQP@@@ñŠór’ìíq@ñQSXW@@@@@@@@@Šòì†a†@çóîý@óÜ@a†óå@ð’Šü’@ñb †a†@ðØóî@ðÕÜ@óÜ@a†

@@ói@ðîbibi@çóóy@@óàüm@@@@@@@@@@@@@ì@ðîòìómóä@ñòbäóm@ñˆ†@ça‡Üìóè@ðm@@@ói@ãaïä@@@@@@@ñóîb÷@ðŽïq@SS@@@@@@@@@@@@@ói@ì@Œûq@ðäbÈŠíÔ@ñò‡ï÷bà@ñòŠí@óÜ@@@@ðŽïq@óà@@@@@@@ói@óÜ@ãóvåŽïq@ì@ãóéŽïLãóØóî@ðäbØóÝÜó@@@@ói@ðàó’ó’@ð’@@@@@@@@@@@@ðäbØò††bà@ì@îóàí‚@ñŒa‹àbøîìa‹ìíä@ŽïnØ@ðàòŠaíš@ð ŠQXSLQXVLQYP@@ìQYQói@ìa‹bä@lŠb«@Ûòì@çbØóïïàþï÷@a@ñbbî@ñ@@óà@ãa‡ÉŽï÷@@ãìíÙya‹Ø@.@@

@@@@óáØíy@ìói@ðmóîaŒòŠbä@ñaì†@óÜ@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜLQP@ójŽîŠ@ñ@@@@ðäa‡äQSXW@@@@@@ói@òìóäìíša‡Žïq@ñb †a†@óÜ@óÙî†@ñóÙŽîŠbu@a†@@@@óà@ãa‡ÉŽï÷@@@@@óÜLa‹Ø@ãìíÙy@@@@@ói@ñb †a†@üi@óØò‡äòìŠóq@ñòìóä‡äaŠó @ñaì†@@@@@ðmòìóÙŽîŠ@óÜ@pbÜì@ñŒŠQV@@@ñòíŽïÜóØb‚@ñQSXX@@@@@@‹Ø@‡äóóq@ìa‹iìbä@ðàa‡ÉŽï÷@ðáØíy@a†aN@@ìa‹iìbä

ói@óÜ@bnŽï÷@ói@ñŠó ó÷@ìóîa†@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä@óma†aŠb÷@óÜ@ñóØóØíy@ðäíšòíŽîŠ.@@

Page 40: listi kurdi

40

@ðmìóÙŽîŠ@óÜRWóàóäbi@ñ@ñŠQSXYìíi@ðَîìímì@ñóØòŠíØ@ð‚û†ìŠbi@µîaì†@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@óÜ@ìa‹iìbä@ðÙîa†@a†.@@@@@@@@@@óÜ@ðÑïmóÜ@bÝÜíjïióy@ñŠòŽîŠbqRX@@óàóäbi@ñ@@@@ñŠQSXY@aŠ@a†@‡äbîóîZ@@@óáØíy@Šó ó÷@@@@@@@@@@@@ðîb †a†@ñòìó䆋ØòŠbiìì†@bïäómLŽñ‹Ùi@‡äóóq@ñóØ

@ói@óØó䆋Ø@@@@Žñ‹ ò†aŠ@ðáØíy@ð䆋iòíŽîŠNóà@@@@@@ói@óÜ@”î“Žïq@óØ@ÛóîóÜó@@@@@ìíia†@çbáÜìóè@a‡ï䆋i@òíîŠN@@@óáŽï÷@ñŠbØ@bïäómLòìóÜ@bïu@@@@@@üi@熋Øaìa†@ðmóï䆊íjŽïÜ.

@@

RRT@ óàó«@çaì@ñ† @@@óàó«@çaì@@@š@ñ†@@@@@ðÜb@óÜ@†ŠíØ@ðØýbQSXX@ójnò†@a†@@a‹Ø@ŠóNói@ñb †a†@óÜ@ìa‹iìbä@ói@ñì†@óàüm@@óàa‡äó÷@ðm@@@@óiïy@óÜ@ðm@@@@çbØóïîbbîbä@

@@@ói@ðÍïÝióm@ðØýbš@ì@@@@ói@ãaïä@ñˆ†@@@V@@óà@ça‡åîŒ@Žßb@@@a‹Ø@ãìíÙyN@@@óáØíy@ìó÷@@@@@@@@@@@ói@a‡äbní÷@ñòìóäìíša‡Žïq@ñb †a†@óÜ@@@R@@@@@@@ãóØ@ça‡åîŒ@Žßb@òìóîa‹ØNóàó«@†ói@óÜ@ónŽï÷@ñ@pbØò†@ŠórŽïm@ñóØóïïäa‡åîŒ@ñòìbà@óå@ñ‡äòíŽïä@ñóäb²‡ä.@@230 ò†aŒ@båïà@‡ïàby@@

@@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@†ŠíØ@ðØýbš@ò†aŒ@båïà@‡ïàbyQR@@@ðäa†ŠòŒüu@ñQSVY@ójnò†@a†@@@a‹Ø@ŠóN@ói@ìa‹iìbä@@óàüm@@@@@@@@@@@@@@pbió‚@ðiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðmóáØb«@ói@ìa‹Ø@@@RUóà@ça‡åîŒ@Žßb@@@ãìíÙyìíiNói@óÜ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@óîa†@óå@ñ‡iòìbä@ñóäb²‡äNóïä@ÛóïîŠa†b b÷@ìa‹iìbä@ð‚û†@ìŠbi@µîaì†@óÜ

.@@RRU@ ñ†aŠíà@ÖïÐüm@@

@@@@@ðÜb@óÜ@†ŠíØ@ðØýbš@ñ†aŠíà@ÖïÐümQSXQ@ói@@@óàüm@@@@@@@@óàüØ@ðiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðm@@@ójnò†@óÜ@@@@@@ói@ì@Šó@@@@@@@óà@ðîbmóèbmóè@ðäa‡åîŒ@@@@@âàíÙya‹ØN÷@ìa‹iìbäói@óÜ@bnŽï@ói@óÜ@ÛóïîŠa†b b÷@ìa‹iìbä@ð‚û†ìŠbi@óÜ@ì@óîa†@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä@óïä@a†@oò†@Š. @@

RRV Žïàéñ†aŠíà@ñ‡@@Žïàé@@@ói†ŠíØ@ðØýbš@ñ†aŠíà@ñ‡@@óàüm@@@@@@@óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðm@@@ói@a‡äbØóïíØ@@@S@@@ì@ŽßbX@@óà@ça‡åîŒ@Âäbà@@@@@òìa‹Ø@ãìíÙyN@@@@@@óÜ@bnŽï÷@ìa‹iìbäói@@ñóäb²‡äói@óÜ@ÛóïîŠa†b b÷@ð‚û†ìŠbi@µîaì†óÜ@ìóîa†@óå@ñ‡äòìbä@óïä@a‡nò†@Š.@@

RRW@ óàó«@îŒóÈ@ðäbu@†@@@óàó«@îŒóÈ@@@@ðmìóَŠíØ@ðØýbš@ðäbu†QWóàóäbjî@@ñŠQSWQ@ójnò†@@@@a‹Ø@ŠóNóàó«@@@@ói@ðäbu@†@@óàüm@@@@@@@@@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðm

@@óáØbyíà@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@@@ói@ìa‹Ø@@@RP@@@óà@ðäa‡åîŒ@Žßb@@@@ìíi@ãìíÙyN@@@ói@óÜ@ónŽï÷@ìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@@@ð‚û†ìŠbi@µîaì†@óÜ@ìóîa†@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡äói@óÜ@ÛóïîŠa†b b÷@óïä@a‡nò†Š.@@

RRX@ óàó«@æóÐ@ñ†@@@óàó«@æóÐ@@@@@ói@†ŠíØ@ðØýbš@ñ†@@óàüm@@@@@@@óiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðm@@@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@çbØóïíØ@QX@@@@ñóàó’òŠ@ñQSXX@@i@a†ó@@QU@@@@ça‡åîŒ@Žßb

óà@a‹Ø@ãìíÙyNói@óÜ@bnŽï÷@ìa‹iìbä@óîa†@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä. @@

RRY@ óàó«@Ša‡äbèóu@ñ†@@

Page 41: listi kurdi

41

@óàó«@Ša‡äbèóu@@@@@@@@ðÜb@óÜ@†ŠíØ@ðØýbš@ñ†QSXV@ójnò†@a†@@@a‹Ø@ŠóN@ói@ìa‹iìbä@@óàüm@@@@@@@@@@óiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@ðm@@@@@ói@a‡äbØóïíØ@@@QV@@Žßbóà@ça‡åîŒ@÷@ìòìa‹Ø@ãìíÙyói@óÜ@bnŽï@óîa†óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä.

@@

RSP @ðuììŒbà@†óÉó÷@@ðuììŒbà@†óÉó÷_óàa‡äó÷@óiïy@óÜ@ðm@a‡äbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZRSñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RSQ ðäb¼òŠ@ãbà@•Šü’@@ðäb¼òŠ@ãbà@•Šü’_óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@çbØóïíØ@_‹ aŠ@Žîí’æmZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RSR@ óàó«@çbàŠb÷@Šìíq@†@@óàó«@çbàŠb÷@Šìíq@†_ói@ÎïÝióm@ãaïä@ñˆ†@_æm‹ aŠ@Žîí’Zóå@ñ‡äòìbä@ðäa‡åîŒ_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb@Ûóî.

@@

RSS @óàó«@Š†bÔ@ò†aŒ†@@óàó«@Š†bÔ@ò†aŒ†_óiŠb«@_@æm‹ aŠ@Žîí’Zói@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZRPñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RST@ óàó«@”àbÈ@|Üb@†@@óàó«@”àbÈ@|Üb@†_ói@óàû@@çììŠbä@ðm_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZSñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RSU@ ói@óàó«@ðÜóÈ@”‚@ñ†@@ói@@@óàó«@ðÜóÉ“‚@ñ†_ímìóÙåŽîí’óà@ñì@×óè@ðÜóé÷@ðäóèŒ_óiŠb«@_æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZQS@@Žßb

ñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ. @@

RSV@ óàó«@ðÜóÈ@‡äòóé@ñ† @@@@óàó«@ðÜóÈ@‡äòóé@@ñ†_@@×óè@ðÜóé÷@ñìímìóÙåŽîí’_óiŠb«@_@æm‹ aŠ@Žîí’Zói@@@@@†Œóî@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZQS@@@ðäa‡åîŒ@Žßb@

ñ‹îÈóm. @@

RSW@@ óàó«@aŒòŠ@ñ†@@óàó«@aŒòŠ@ñ†_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZQUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

Page 42: listi kurdi

42

RSX@ óàó«@bÝÜìì‡ióÈ@ñ†@@óàó«@bÝÜì‡ióÈ@†ŠíØ@ðbï@ðØýbš@ñ†_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZQUñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RSY@ óàó«@Žßbàóu@ñ†@@óàó«@Žßbàóu@@ñ†_†ŠíØ@ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_óà@ói@ãíÙy@ãa‡ÉŽï÷@.

@@

RTP@ óàó«@xò÷@ñ†@@óàó«@xò÷@ñ†_óiŠb«@_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_óà@ói@ãìíÙy@ãa‡ÉŽï÷@.

@@

RTQ@ óà@çóóy@ñ†ìí¼@@óà@çóóy@ìí¼ñ†_óàa‡äó÷@óiïy@óÜ@ðm@@a‡äbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZðîbmóèbmóè@ðäa‡åîŒ.

@@

RTR@ óà@ib@ñ†ò†@@@óà@ib@@ñò†ò†_@@@óiïy@Žßó @óÜ@ñŠbØìbè@@çbØóïíØ@_@æm‹ aŠ@Žîí’Zói@@@@@òŠóØ@ñŠb’@ðîbuòŠ@ñóäb²‡ä_@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZ@@@@@@@íïä@ì@Žßb@Ûóî

ñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ. @@

TSR@ óàó«@ñ†aŠíà@†@@óàó«@@@ñ†aŠíà@†_@@óiïy@óÜ@ðmóïàa‡äó÷@@çbØóïíØ@_@æm‹ aŠ@Žîí’Zói@@@@óà@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä@@@çbºóÜí@‡v_@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZRP@@ðäa‡åîŒ@Žßb

ñ‹îÈóm. @@

RTT óà@æîóy@ð’óÈŠ@@óà@æîóy@ð’óÈŠ_ðbï@ðØýbš_æm‹ aŠ@Žîí’Zói@æîíŽï÷@ñóäb²‡ä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZ@Ûóîñ‹îÈóm@ðäa‡åîŒ@Žßb.

@@

RTU pòì‹à@ŽßìíòŠ@Š‚ @@@@pòì‹à@ŽßìíòŠ@Š‚_@@@óiïy@Žßó @óÜ@ñ‡äòíŽïq@@çbØóïíØ@_@@@æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@@@@óå@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZS@@@@ðäa‡åîŒ@Žßb

ñ‹îÈóm. @@

RTV@ aŒèñìóÐónà@@@

Page 43: listi kurdi

43

@ñòìóÐónà@‹îòaŒ_@óàa‡äó÷@@@@@@@óiïy@óÜ@ðm@@@çbØóïíØ@_@@@æm‹ aŠ@Žîí’Z@@ói@@@@@@@@@xòŠóØ@ñŠb’@ðîbuòŠ@ñóäb²‡ä_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZ@@ðäa‡åîŒðîbmóèbmóè.

@@

RTW Šìíq@bÐónà@çbíÈ@@@ŠìíqbÐónà@çbíÈ_óàa‡äó÷@@@@@óiïy@óÜ@ðm@@@çbØóïíØ@_@@@æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@@@@ŽðàŠì@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZRU@@@ðäa‡åîŒ@Žßb

ñ‹îÈóm. @@

RTX @lóuòŠ@bÐónà@ÞïÜó‚@@@Ðónà@ÞïÜó‚@lóuòŠ@b_óàa‡äó÷@@@@óiïy@óÜ@ðm@@çbØóïíØ@_@@æm‹ aŠ@Žîí’Z@ói@@@@@@@Ôó@ñ‡äòìbä@ñóäb²‡ä_@@@ðäa‡åîŒ@ñòìbàZQU@@@@ðäa‡åîŒ@Žßb

ñ‹îÈóm.@@@@@@@@@@@@@@

RTY@ óà@üØ‹Žï’@ÀŠbÈ@@@óà@üØ‹Žï’@@@@@@@@óà@ì@ðbï@ðäbØýbš@óÜ@ÚŽïØóî@ÀŠbÈ@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@óØ@ò†ŠíØ@ðäò†YóiŒòŠ@ñ@ñŠQSXW@ójnò†@a†@@@a‹Ø@ŠóN@‹iìý@@@@ðÕÜ@çóîý@óÜ@ìa

@@@@ói@òìòÔó@ð’Šü’@ñb †a†@ðØóî@@óàüm@@@@@@@@@óiŠb«@ì@ðîòìómóä@ñòbäóm@ñˆ†@ça‡Üìóè@ðm@@@@@ói@a†í‚@Žßó @óÜ@@@@óà@ãa‡ÉŽï÷@@@@@@@óáØíy@ìó÷@ì@a‹Ø@ãìíÙy@@óÜ@@@@ói@ðäaíî†@ñòìóäìíša‡Žïq@ñb †a†@@@@@@@@a‹Ø@‡äóóq@óÙî†@ðÙŽîŠbu@üi@pbÜì@ñŒŠN@@@óà@üØ‹Žï’@ñŠòŽîŠbq@@@@@ðmóîìímì@ÀŠbÈZ@@y@ìó÷@óáØí@@@ói@@@@@ñóäaìó›Žïq@@@@óäbØóïîbbî@óåŽîí’@íŽîŠ@ìíàóèN@@@@ói@ìó÷@óØ@ñòìó÷@üi@@@@@ói@bïäóm@òìa‹Ø@‡ä@@óàüm@@@@@@óàüØ@óÜ@ñ‹äóîý@ðm@@@ói@óÜ@@@óà@ãa‡ÉŽï÷@@@@òìa‹Ø@ãìíÙyN@@@@ÚŽïmbØóÜ@òìó÷

@@@óiïy@ìó÷@óØ@óîa†@ói@@óàüm@óîüi@Šóè@ìòìíi@óä@Ša‡Øóš@ìa‹iìbä@óØ@òìì‡äbîóîaŠ@ðàŠóÐ@@óiŠb«@ðm@@óÜ@Žðibä@Žïu@ìa‹iìbä@ŠóNóà@üØ‹Žï’@@@ÀŠbÈSPóàóm@Žßb@@óîóäb‚@î’@ñŠbÙŽî‹Ø@ñó“q@ì@ðmóïäNóà@üØ‹Žï’@ñìa‹äa†@ñŠòŽîŠbq@óäòîaŠ@çbáÔíÜLÀŠbÈ. @@

RUP@ ò†aŒ@båïà@‡ïÜb‚@@ò†aŒ@båïà@‡ïÜb‚_óàa‡äó÷@óiïy@óÜ@ðm@çbØóïíØ@_æm‹ aŠ@Žîí’ZçììŠbä_ðäa‡åîŒ@ñòìbàZRUŒ@Žßbñ‹îÈóm@ðäa‡åî.

RUQ@ ñ†aŠíà@ŠbïäaŒ@@@@@ðmìóÙŽîŠ@óÜ@ñ†aŠíà@ŠbïäaŒQS@@@ñŠòíÜòŒó‚@ñQSXY@ójnò†@a†@@@a‹Ø@ŠóNóàüm@@@@@@ói@ìa‹iìbä@ðm@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜóé÷@ñóÉàíu@ãbáï÷@ñŠíØ@ñŠûm@óÜ@ñŠa‡’

@óà@ðmóäí@@@òìaŠ‡äóîó aŠ@çaíîŠN@@ói@óîüi@Šóè@@óàüm@@@@óiŠb«@ðm@@@@ì@B@@Šýa@À@‡ÑàBói@@@@@bš@”Žïq@óÜ@ãa‡ÉŽï÷@@@óà@ÚÜó‚@ñì@@@òìa‹Ø@ãìíÙyN@@@ñˆûŠ@ðäbîói

Page 44: listi kurdi

44

QQ@ói@ñ@@@@@òìaŠ‡äóîó a‹Žïq@ñóáØíy@ìó÷@Šbjäò‹ÐN@@@@a†ìaŠ‡åŽï aŠ@ðáØíy@óÜRP@@ói@ˆûŠ@@@óàüm@@@@óà@Šbjm@@@@@óáØíy@ìói@óَò†@ßbu@@@@@@@@@ðÕÜ@çóîý@óÜ@óØ@QU@ñói@òìóäaŠbm@ð’Šü’@ñb †a†@ói@@ŽñiŠò†@ñü‚@ðmóîaŒòŠbäòìa‹ØŠò‡ïmaìóÜó@Šòì†a†@ðmóîb‹qŠ.@@

@@

RUR@õ†aŠíà@aŒòÜóÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@a‡Üb@Ûóî@çaíŽïä@óÜ@çbïØì솊óè@óØ@çaŠbm@õüÙäaŒ@õ†ŠíØ@õò†Ša‰i@õŠb؇åŽîí‚@ìì†@L†buó@õìbä@ói@õóØa‹i@ÿó óÜ@õ†aŠíà@aŒòÜóÈ

@@õˆûŠ@óÜ@LüÙäaŒ@óäìíš@òìò†ó’Šó÷@ôbå’ŠbØ@õŠìíÙäíØ@ôŽï@õójmìŠQV@õŒòìbàŠó@õQSXXaŠbm@õüÙäaŒ@õbib‚@”ŽïqóÜ@a†@a‡ä@ça‹Ø@Šóójnò†@N@@@@@@@@@@@@@a‹Ø@†aŒb÷@ômbØ@õíŽï’@ói@a‡Üb@çbàóè@ôäa‡äójŽîŠ@óÜ@‹maì†@õ†aŠíà@aŒòÜóÈ@N@@@@@@@@@@@@ôÕÜ@ô’Šü’@õb †a†@óÜ@òŠb؇åŽîí‚@ìó÷

QU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‹Ø@‡åóq@a‡’òìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@óáØíy@ìó÷@öa‹Ø@ìíÙyóà@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿb@Ûóî@ói@ômaìóÜó@Šòì†a†@ômóîb‹qŠói@ói@òìò@NÜ@ômìóÙŽîŠ@óRQ@õŠòíÜòŒó‚@õQSXYòìaŠŽîí aŠ@ŠbózÜÔ@õóäb²‡äói@üi@óäa‡åîŒ@ÿb@Ûóî@ìó÷@ôä‡äaŠórŽïm@üi@aŒòÜóÈ@óØ@aŠ†@Žßaìóè@a†.@@@@

RUS@õ†aŠíà@Šb ŒŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÍïÝióm@ôØýbš@öŠóiˆ†@ôäbØóiïy@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@ômóàüm@ói@ìa‹Ø@Šóójnò†@a‡Übàó÷@óÜ@‘båÐbà@Lõ†aŠíà@Šb ŒŠ@@@@@@@@@ói@ãaïä@õˆ†@ói@U@

òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@Nóîa†Ôó@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@bnŽï÷@ö‡äaŠórŽïm@a†óå@ôäbØó Šóójnò†@óÜ@ôØóîòìbà@ìa‹iìbä.@@@@

RUT@õ‡ŽïàónÈíà@aíïè@@@@@@@@@@õ‰Žîìýó @óÜ@†ŠíØ@ôïmłììbè@Lõ‡ŽïàónÈíà@aíïèQSXY@@@@@@a†Ôó@óÜ@òìóïïmóïïåàó÷@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@a†@@a‹Ø@Šóójnò†@@N@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ìa‹iìbä

T@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘bi@ìa‹iìbä@ôìíäòŠbš@ôäbØóÜaìóè@µîaì†@óÜ@öaŠŽîí aŠ@Ôó@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@üi@òìómbÈþnï÷@õó Šóójnò†@óÜ@a‡äbäbàŠó‚@õòìa‹Ø@Šbjmóàüm@âîŠ@õŠóiˆ†@õ†ŠíØ@ôäbØóiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@ói@óØ@çóØò†@òìóÜ.@@

@@

RUU@níà@çbíÈ@ŠìíqbÐó@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@óîa‡ŽïàŠì@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@óØ@†ŠíØ@ôïbï@õìa‹Ø‡äói@LŠìíqbÐóníà@çbíÈQSWP@@@@@@@@ôïèbäóm@õˆ†@ça‡Üìóè@ômóàüm@ói@

@@@@@ói@öa‹Ø@Šóójnò†@ôîòìómóäRT@@@@ìíi@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@Žßb@@N@@@@@@@@@ôîŠòì†a†@öçbní÷@ôäbn†a†@öpłì@ôïn“ @ôäbn†a†@ôîaŠìbè@õaŠòŠóòìŠóq@@@@ôä‡äaŠórŽïm@Šó@óÜ@õ‹ a‡Žïq@òìò솋Ø@ômóîaˆ†@òìòŠbi@ìóÜ@pbÈþnï÷@ômòŠaŒòì@ãłói@Lìa‹iìbä@ô䆋Ø@†aŒb÷@üi@a‡’Šü’@õb †a†@óÜ@óØò‡ä

òì솋Ø@óØóäa‡åîŒ@õòìbà.@@@õòìbà@óÜ@ìa‹iìbä@óØ@óbi@ôäbîb’QYòìíióä@ôó‚òŠóà@ôåm‹ Šòì@ôäï÷@pbÙ›ïè@a†ì솋iaŠ@ôÜb@.@@

@@

RUV@«@îŒóÈ@ò†aŒ†ó¿ó@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@óØ@óäbi@ôÙÜó‚@Lò†aŒ†ó¿ó«@îŒóÈRQ@õŠóiŒòŠ@õQSXX@@@@üi@öŠóójnò†@òìóäbi@ôäbØóïïmóïïåàó÷@òŽïè@çóîý@óÜ@a†

@@@@@@@@@@@@@@@@aŠŽîí aŠ@Ôó@õŠb’@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@üi@‘ŠíÔ@õó−óÙ’ó÷@öŠaŒb÷@Âäbà@f@õaì†@óÜ@LìíiaŠŽîí aŠ@òŠb’@ìó÷@õó Šóójnò†@N@ìa‹iìbäm@óiòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói@a†b †a†@óÜ@a†í‚@ßó óÜ@óiŠbyóà@öôîòìómóä@ôïèbäóm@õˆ†@ça‡Üìóè@ômóàü.@@

Page 45: listi kurdi

45

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@öp‹ @熊aí‚@óÜ@ôäbà@a†Ôó@õóäb²‡äói@óÜ@óáØíy@ìói@æî‹iŠò†@ôïmóîaŒòŠbä@óÜ@ò†aŒ†ó¿ó«@îŒóÈX@@@@@@@@@òŽïè@çóîý@óÜ@a‡äa‡äójŽîŠ@õ@@@ìŠbä@ôÙŽïåŽîí’@üi@òìóäbØóïïmóïïåàó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïä@a‡nò†@Šói@óÜ@ìa‹iìbä@ôìíäòŠbš@óÜ@ÛóïîŠbïäaŒ@ïè@bnŽï÷@bm@òìómìóÙŽîŠ@ìóÜ@öòìaŠŽîí aŠ@çì@N

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíi@a‡qa‹‚@ôîónóu@ô‚û†ìŠbi@óÜ@bèòìŠóè@ìíi@ôäììŠò†@õ‡äím@õ‰Žî‹åŽîí‚@ô’ìím@@a‡ä†Šaí‚@óÜ@æm‹äbà@ômbØ@óÜ@ò†aŒ†ó¿ó«@îŒóÈ@N@@@@@õóØóÜbàóåi@ômóyaŠbä@õüè@òìíi@òìó÷@Šóè@@@@@@@@@@@@@@@@ôåm‹ aŠ@ôåŽîí’@ö…û†ìŠbi@óÜ@ôÜaìóèfi@ôäb“ŽïØò‰ŽîŠ†@ßó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@ôäbØýbš@ö

ìa‹iìbä.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìa @a†Šó@òŠói@ônò†@òìóäbi@õŠb’@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@çóîý@óÜ@ò†aŒ†ó¿ó«@îŒóÈ@ôÜaíàó÷@bèòìŠóè@N@@@@@@óÜ@bnŽï÷@õóØóåï’bà

a†óäbi@õŠb’@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@ôåïØŠbqòìa‹Ø@ãüÝq@ô’óØóÜbà@ìóî.@@@@

RUW@õ‡ïuóà@‡ïyaì@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@Lôäò†óà@ôØýbš@Lõ‡ïuóà@‡ïyaìU@õŠbjäa‹Ðói@õXYa‹Ø@Šóójnò†@óå@óÜ@a†.@@

@@

RUX@Lõ†ó¿ó«@ÿbàóu@‡îó@@@@@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@‘báÜó@õŠb’@ôÙÜó‚@Lõ†ó¿ó«@ÿbàóu@‡îóQT@@@@ôäa†ŠòŒüu@õQSXW@@@@@@@@@@óÜ@kàüi@ôäbäa†@ômóàüm@ói@a†@@@@@a‡báÜó@õŠb’@

a‹Ø@Šóójnò†. @@

RUY@õ†aŠíà@çbáÔíÜ@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@Ló¿ó’@õˆûŠ@ôïäbîói@óÜ@Šó@Lõ†aŠíà@çbáÔíÜQQ@@@@†ŠíØ@ôïbï@õìa‹Ø‡äói@ìì†@ôÙÜó‚@ìbš@”Žïq@óÜ@ãa‡ÉŽï÷@ôáØíy@Šbjäa‹Ðói@õ

aŠ‡äóîó aŠ@õ†aŠíà@çbáÔíÜ@öõ†aŠíà@ŠbïäaŒ@ôäbØòìbä@ói.@@@@@@@y@óÜ@Lbäa‹è@ôÜaìóè@ôŽïq@ói@@@a†ìaŠ‡äóîó aŠ@ôáØíRP@@@@@@@@@@@@@ôÕÜ@çóîý@óÜ@ìa‹ØŠò†@ôáØíy@ói@óØ@ìíiaŠ†@çï÷@òŠbjmóàüm@ìì†@ìói@ˆûŠ@QU@@õb †a†@õ

ç‹iŠò†@ômóîaŒòŠbä@ômaìóÜó@ômóîb‹qŠói@ói@òìóäaŠbm@ô’Šü’.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìòŠò†@ôäbØbî‡ïà@ÿó óÜ@‰Žîìímì@óÜ@“Žïq@óïïbï@ôäbØýbš@óÜ@ÚŽïØóî@õü‚@óØ@õ†aŠíà@ŠbïäaŒ@ôØìbi@@@@@@õóØòŠíØ@ôäbØómóàüm@płì@õò

ìíi‡äbîó aŠ@õü‚@ôïbï@ôØýbš.@@@õ‡äói@óÜ@bnŽï÷@öçìa‹Žîí aŠ@xòŠóØ@õŠb’@ôîbuòŠ@õóäb²‡äói@üi@õ†aŠíà@çbáÔíÜ@öŠbïäaŒRça†óîóäb²‡äói@ìó÷@õ.@@

@@@@@@@@@@@@@@ó aŠ@çaíîŠóà@õóÉàíu@ãbáï÷@õŠüØ@õŠûm@óÜ@õŠa‡’ói@òìó’Šü’@õb †a†@çóîý@óÜ@óäbóØ@ìó÷@ômóàüm@@@@@@@ômóàüm@ói@óå’óš@ìói@óØ@òìaŠ‡äóîçìa‹Ø@ãìíÙyóà@a‡ÙÜó‚@õìbš@”Žïq@óÜ@ãa‡ÉŽï÷@ói@™Šýa@ôÐ@‡Ñà@öóiŠb«.@@

@@@@@@@@@@@@ôÕÜ@ô‹qŠói@LômaìóÜó@âbÕÜíió÷@Šòì†a†@Lbäa‹è@ôîŠò‡Üaìóè@ôÜaìóè@ôŽïq@óiQU@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØòìbä@ói@†ŠíØ@õìý@ìì†@LçaŠbm@ô’Šü’@õb †a†@õ@õ†aŠíà@çbáÔíÜ@öõ†aŠíà@ŠbïäaŒ†‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói.@@

çìa‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói@öçìa‹bä@™Šýa@ôÐ@‡Ñà@öóiŠb«@ômóàüm@ói@òìý@ìì†@ìó÷@LâîŠ@ôîŠòì†a†@ôäb‹qŠói@õómì@ôŽïq@ói.@@óîa†@´“îó a‹Žïq@ônò†@óÜ@ò‡äòìŠóq@ìó÷@ôäaŠbjmóàüm@óÜ@óÙî†@ôÙŽïØóî@Lõ†aŠíà@ÿbjÕï÷@ômóàüm@óØ@e‹mìò†@bèòìŠóè.@@

@@

VPR@õ‡äój“Ôóä@|Žïbä@@@

Page 46: listi kurdi

46

@ômìóÙŽîŠ@óÜ@ôbï@ôØýbš@Lõ‡äój“Ôóä@|ŽïbäX@õŠbjäa‹Ðói@õXYa‹Ø@Šóójnò†@óå@óÜ@a†.@@@@

RVQõórÙïä@çaíîóØ@@@@@

RVR@ò†aŒŠ†bä@‘bïÌ@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@òìbq@õŠb’@ôÙÜó‚@Lò†aŒŠ†bä@‘bïÌQS@õ‰Žîìýó @õQSXY@@†ŠíØ@ôäbní÷@ôäbØóïïmbÈþnï÷@òŽïè@çóîý@óÜ@a†@òìóäbn

a‹Ø@Šóójnò†.@@òìaŽîí aŠ@Ôó@õŠb’@õóäb²‡äói@üi@a†óå@õŠb’@ôäbØó Šóójnò†@óÜ@ŠûŒ@ôØóîòìbà@õaì†@óÜ@ìa‹iìbä.@@

RVS@õ‹bä@†ó¿ó«@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@a‡äbØóïíØ@óiïy@óÜ@ômóàa‡äó÷@@õ‹bä@†ó¿ó«@Zôäa‡åîŒ@õòìbà@@çììŠbä@Zôîbmóèbmóè@ôäa‡åîŒ@@

@@

RVT@†b@ò†aäa‹ ìbä@×@@@@@@熋؊óójnò†@õüè@@ò†aäa‹ ìbä@׆b@Z@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çììŠbä@Z@@@@@@ôäa‡åîŒ@õòìbà@@óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@Z@@@ôäa‡åîŒ@ÿb@ìì†

õ‹îÈóm@@@@

RVU@ôîìíàóm@†ó¼ó÷@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@ôbï@ôØýbš@@ôîìíàóm@†ó¼ó÷@Zôäa‡åîŒ@õòìbà@@óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZQUb@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿ@@

@@

RVV@õŠ†bä@⁄Üíjïióy@@@@@@@@ôÜb@óÜ@õŠ†bä@⁄ÜíjïióyQSWY@@a‹Ø@Šóójnò†@a†@N@@@@@@@óäbŽïi@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@ômóàüm@ói@ìa‹iìbäI@×a‹ŽïÈ@ômłì@H@@óiQX@@@@@@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@

a‹Ø@N†@oò†@óÜ@ôäbï @çììŠbä@ôØóîüè@ói@a†óå@õŠb’@õóäb²‡äói@óÜ@a†òìbà@ìóÜ@ìa‹iìbäa. @@

RVWômóáÉŽïä@ýó@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@ômóàüm@ói@†ŠíØ@ôïbï@ôØýbš@ômóáÉŽïä@ýóW@@@@@@@@@@@@@óÜ@bnŽï÷@öa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@

óîa†óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói.@@@@

RVX@ômóáÉŽïä@ýó@@@@@@@@@@@@íØ@óiïy@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@ômóàüm@ói@†ŠíØ@ôØýbš@LômóáÉŽïä@ýó@@@@@ói@a‡äbØóïW@@@@@@@@@@@@@@@õóäb²‡äói@óÜ@bnŽï÷@öa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@

óîa†@óå@õ‡äòìbä.@@

Page 47: listi kurdi

47

@@

RVY@ôîòì@‡ïuóà@ @@@@@@@ôÜb@óÜ@ôîòì@‡ïuóàQSWY@a‹Ø@Šóójnò†@a†@N@@@@@@@@@@@ói@óäbŽïi@ôäbmłì@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@ômóàüm@ói@ò†ŠíØ@óØýbš@ìó÷QX@@@ça‡åîŒ@ÿb@

ìíi@ãìíÙyóà@N@çbØóÜaìóè@µîaì†@ôŽïq@óióîa†@óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@óÜ@ìa‹iìbä.@@@@

RWP@ôîòì@¶óÈ@@@póàüm@@ôîòì@¶óÈ@Zæm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çììŠbä@Zôäa‡åîŒ@õòìbà@@çììŠbä@ZVõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿb@@@

RWQ@õîì@‡¿ó«@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@âîŠ@õŠóiˆ†@ôïbï@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ômóàa‡äó÷@ômóàüm@ói@@õîì@‡¿ó«@Z@@@@@@õòìbà@@çb’bà‹Ø@õaìbøÜî†@õóäb²‡äói

ôäa‡åîŒ@ZYõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿb@@@@@

@@RWR@‡äóíè@Šbn‚íà@@@

@@@@@@@@@@@@@@ômìóÙŽîŠ@óÜ@†ŠíØ@ôäò†óà@ôØýbš@L‡äóíè@Šbn‚íàR@@@@ôäa†ŠòŒüu@õQSXY@@@@a‹Ø@Šóójnò†@a†@N@@@@@@@@@@õŠbàüØ@çóîý@óÜ@ìa‹iìbä@õóÜbàóåi@@@@Šóójnò†@ôÜaìóè@óØ@çìaŠ‡åŽï‹m@òìóïïàþï÷@@@@@@@e‹Øóä@‘bi@ôïn“ @õaŠ@öçbØbî‡ïà@üi@çbîóØòŠíØ@ô䆋Ø@N@@@@@@@õ‡äòíŽïq@óÜ@‡äóíè@Šbn‚íà

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóïïmóïïåàó÷@ôäbØóäb Šü÷@çóîý@óÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôïn“ @ôåm‹äbà@óÜ@”Žïq@ö†ŠíØ@ôäbØýbš@ôàa‡ÉŽï÷@õˆ†@ôäbØóïïmóîaŒòŠbä@ÿó óÜ@@@@çóØò†@õŠóójnò†@óØ@ìíiaŠ‡åŽï‹m@N@@@Žïm@õaì†óÜ@ìa‹iìbä@@ôäìíiŠórXW@@@@@@@@õóäb²‡äói@üi@óå@ômbÈþnï÷@õòŠa‡ï÷@óÜ@熋؊ójnò†@ˆûŠ@

@aŠŽîí aŠ@çaíîŠóà@N@ômì@‡äóíè@Šbn‚íà@ôäbà‚@óÜ@ÚŽïØóî@Z@ômìóÙŽîŠ@ìa‹iìbäRV@@çaíîŠóà@õóäb²‡äói@ôïn“ @õ‡äói@üi@‰Žîìýó @õòìaŠŽîí aŠ.@@

@@@@@@@àüm@ói@òìóäaíîŠóà@ô’Šü’@õb †a†@çóîýóÜ@‡äóíè@Šbn‚íà@@@@@@@@@ói@a†Šóiˆ†@ôäbØóiïy@ÿó óÜ@õŠbØìbè@öãaïä@õˆ†@ói@ÎïÝióm@LõŠíƒï@ômóQVòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@.@@@@

RWS@Šói‰è@‹Øóiìíió÷@@@@@@@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@çbØóïíØ@óiïy@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@@Šói‰è@‹Øóiìíió÷@Z@@@@@@ôäa‡åîŒ@õòìbà@@óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@ZV@@@ôäa‡åîŒ@ÿb@

õ‹îÈóm@@@@

WTR@Šìíqòàóè@çbáÔíÜ@@@

Page 48: listi kurdi

48

æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@aŠóåuìbè@@Šìíqòàóè@çbáÔíÜ@Zãa‡ÉŽï÷@ói@ãìíÙyóà@@óå@õ‡äòìbä@õóäb²‡äói@@@@

RWU@ôÑìíî@†ó¼ó÷@@@æm‹ aŠ@ôåŽîí’@@†ŠíØ@ôïbï@ôØýbš@@ôÑìíî@†ó¼ó÷@Zôäa‡åîŒ@õòìbà@@xòŠóØ@õŠb“õîbuòŠ@õóäb²‡äói@ZQPõ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿb@@@

@@

RWV@çbàbî@ôîaŒóÐ@@@@ói@ôîòìómóä@ôïèbäóm@õˆ†@ça‡Üìóè@ômóàüm@ói@óïØŠím@ôÙÜó‚@Lçbàbî@ôîaŒóÐSòìa‹Ø@ãìíÙyóà@ça‡åîŒ@ÿb@. @@

@@

RWW@ðáïy@òŠ@ðÜóÈ@@@@ðÜb@ðäa‡äójŽîŠóÜQSXX@ì@a‹Ø@Šóójnò†@óiçbØóïíØ@óiïy@ßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðmóàüm@ói@VaŠ†@âØíy@Žßb@@@ói@óÜ@óØbnŽï÷@ìòìa aŠ@†bibè@óà@ñóäb²‡äN

@@

XRWñ†ó¼ó÷@„Žï’@òìbØ@@@@ðÜb@ðäa‡äójŽîŠóÜQSXX@ói@çbØóïíØ@óiïy@ßó @óÜ@ñŠbØìbè@ðmóàümói@ì@a‹Ø@Šóójnò†@UaŠ†@âØíy@Žßb@@

òìa aŠ@†bibè@óà@ñóäb²‡äói@óÜ@óØbnŽï÷@ìN@@@@@@@@@@