LISTINO PREZZI I7. 17 - tecnicoedilizia.it · Distribuito in Italia da: LISTINO PREZZI I7. 17 PRODOTTI IN PE ED ATTREZZATURE PER CONDOTTE ACQUA E GAS. SISTEMA FRIALEN ... Raccordi

Co

d. L

IST

FR

011

5

FIP Formatura Iniezione Polimeri Loc. Pian di Parata, 16015 Casella Genova Italy

Tel. +39 010 9621.1

Fax +39 010 9621.209

[email protected]

www.fipnet.it

Distribuito in Italia da:

LISTINO PREZZI I7. 17PRODOTTI IN PE ED ATTREZZATURE

PER CONDOTTE ACQUA E GAS

SISTEMA FRIALEN®RACCORDI ELETTROSALDABILI

DI SICUREZZA IN PE PER CONDOTTE DI DISTRIBUZIONE ACQUA E GAS

2

Descrizione Pagina Articolo

Manicotti Manicotti senza fermo 8 UB Manicotti senza fermo PN25 9 UB PN25 Manicotti con fermo rimovibile 9 MB Manicotti XL con anello conico 9 KM-XL Manicotti lunghi con fermo 10 FRIALONG Manicotti lunghi con valvola di sicurezza integrata sistema mertik maxitrol 10 FRIASTOPP Manicotti lunghi con valvola di sicurezza integrata sistema pipelife 11 FRIASTOPP

Riduzioni Manicotti di riduzione 12 MR Manicotti di riduzione con valvola di sicurezza integrata Sistema Mertik Maxitrol 12 MR-STOPP

Gomiti Gomiti a 11° 13 WS 11° Gomiti a 30° 13 W 30° Gomiti a 45° 14 W 45° Gomiti XL a 45° 14 W 45° XL Gomiti a 90° 15 W 90° Gomiti XL a 90° 15 W 90 XL°

T Raccordi a T con manicotto incluso 16 TA (KIT) Raccordi a T ridotti 17 TA red Raccordi a T 16 T Raccordi a T, XL 17 T-XL Raccordi a T ridotti, XL 17 T red-XL

Tappi Manicotti di chiusura 12 MV

Prese in carico con perforatore Collari di presa in carico con perforatore e derivazione laterale 18 DAA Collari di presa in carico con Gas-Stop™ 19 DAA

GASSTOP Selle DAA Top Loading 20 DAA-TL Calotte per DAA 20 K Collari di presa in carico con perforatore e derivazione ortogonale 23 DAP

Prese in carico con perforatore e valvola di intercettazione Collari di presa in carico con perforatore, valvola di intercettazione e derivazione laterale 21 DAV Selle DAV Top Loading 22 DAV-TL Collari DAV con manicotto incluso 22 DAV (KIT) Asta di comando telescopica per DAV 23 EBS Adattatoreperilmontaggiodell’astadicomandosuicollariDAV 23 A

Prese con derivazione ortogonale Collari con derivazione ortogonale 24 SA Selle SA Top Loading 24 SA-TL Selle XL per derivazioni di grande diametro 25 SA-XL Collari con derivazione ortogonale e perforatore incorporato 25 SAB

Valvole Valvola di arresto in PE 26 FRIALOC Asta di comando telescopica per Frialoc 26 FBS Valvole a sfera in PE-AD ad 1/4 di giro 27 KHP Valvole a sfera in PE-AD ad 1/4 di giro a passaggio totale 27 KH Valvole KHP con asta di comando fissa e tubo di protezione telescopico 28 KHP (KIT) Valvole KH con asta di comando fissa e tubo di protezione telescopico 28 KH (KIT)

INDICE

3


Valvole Collari di presa con valvola KHP 29 AKHP Selle AKHP Top Loading 29 AKHP-TL Asta di comando telescopica per valvole a sfera 30 BS Asta di comando fissa per valvole a sfera 30 BS-IT

Prese con derivazione filettata Collari con derivazione filettata 31 VAM-RG Selle VAM-RG Top Loading 31 VAM-RG-TL

Prese per palloni otturatori Collari per palloni otturatori 32 SPA Selle SPA Top Loading 32 SPA-TL Calotta di chiusura per SPA e SPA-TL 32 SPAK

Raccordi flangiati Collari con derivazione ortogonale ed attacco flangiato 33 SAFL Flange saldabili 33 EFL Raccordo a T con derivazione flangiata 34 FLT Flangia di riduzione 34 FLR

Antincendio Gomiti 90° per attacco idrante 35 WF 90° Giunti di transizione PE-AD/Acciaio preisolati curvi 35 PCA

Riparazioni Collari di irrigidimento e riparazione 35 RS Collari di chiusura e di irrigidimento 36 VVS Selle di riparazione XL 36 RS-XL Selle VVS Top Loading 36 VSC-TL Anelli di riparazione 37 RW

Raccordi di transizione Raccordi di transizione PE-AD/Acciaio con nipplo maschio 37 USTN Raccordi di transizione PE-AD/Acciaio con nipplo femmina 37 USTM Raccordi di transizione a gomito 90° PE-AD/Acciaio con nipplo maschio 38 WUSTN 90° Raccordi di transizione a gomito 90° PE-AD/Acciaio con nipplo femmina 38 WUSTM 90° Raccordi di transizione PE-AD/Ottone con nipplo maschio 39 MUN Raccordi di transizione PE-AD/Bronzo con nipplo femmina 39 MUM Raccordi di transizione a gomito 45° PE-AD/Ottone con nipplo maschio 40 WUN 45° Raccordi di transizione a gomito 90° PE-AD/Ottone con nipplo maschio 40 WUN 90° Nipplo di transizione PE-AD/Ottone filettato maschio 41 UAN Nipplo di transizione PE-AD/Ottone filettato femmina 41 UAM Giunti antisfilamento di transizione 42 FGPA Giunti di transizione PE-AD/Acciaio per gas 42 USTR Giunti di transizione PE-AD/Acciaio per gas 43 USTRS Giunti di transizione PE-AD/Rame con manicotto incluso 43 UFLGI Giunti di transizione PE-AD/Acciaio filettati diritti 44 DF - MTDEFR Giunti di transizione PE-AD/Acciaio filettati curvi 44 CF - GTDEFR Giunti di transizione PE-AD/Acciaio lisci a saldare diritti 45 DLG Giunti di transizione PE-AD/Acciaio lisci a saldare curvi 45 CLG Giunti di transizione PE-AD/Acciaio diritti con terminale flangiato 46 FA Giunti di transizione PE/ACCIAIO tronchetto a TEE per prese in carico a media pressione 46 UTDE

Raccordi FRIALEN® per condotte da sanare mediante Relining Manicotti Relining 48 REM Collari di presa in carico DAA Relining 48 DAA-TL/RE

Corso per la certificazione saldatori di condotte in polietilene secondo norma UNI 9737 50

INDICE

4

IndicePer un Vostro più facile orientamento abbiamo riportato un indice per gruppi di prodotto.

Situazione di magazzinoPer i Vostri ordini Vogliate considerare quanto segue:– Tutti gli articoli con Situazione magazzino 1 sono

normalmente a magazzino.– Tutti gli articoli con Situazione magazzino 2 sono

approntabili a richiesta ed hanno pertanto un tempo di consegna di 3-4 settimane.

Imballi ed unità di caricoNel listino sono indicate le quantità per imballo (QI) e la quantità per paletta (QP). Gli ordini per unità complete imballo/paletta favoriscono la verifica e l’accettazionedel materiale da parte del Vostro magazzino. Nel con-tempo Vi garantisce da parte nostra una più snella e tempestiva gestione dei Vostri ordini. Dal Listino potrete notare che da parte nostra sono state predisposte delle unità di imballo ragionevoli e accettabili.

Certificati di CollaudoSi addebita un costo di € 15,50 per ogni Certificato di Collaudo secondo UNI EN 10204 3.1 Il Certificato di Collaudo deve essere richiesto conte-stualmente all’ordine; una richiesta successiva non èpurtroppo evadibile.

Tempi di raffreddamentoManicotti - gomiti - T - raccordi di transizione FRIALEN®

I tempi di raffreddamento indicati nel codice a barre, contraddistinti dalla sigla (CT) sono da intendersi come tempi fino al completamento della saldatura. Per utilizzo in pressione sono da calcolare tempi di raffreddamento più lunghi. A tal proposito Vi preghiamo di consultare le nostre istruzioni di montaggio.Collari di presa - valvole - prese in carico FRIALEN®

I tempi di raffreddamento indicati nel codice a barre (CT) sono da intendersi come tempi minimi prima della foratura.La prova in pressione può essere eseguita trascorso il tempo di raffreddamento dopo la saldatura della derivazione.Vi invitiamo a consultare le nostre istruzioni di montaggio.

Qualità / CertificazioneI raccordi di sicurezza FRIALEN® sono sottoposti a conti-nui Controlli di Qualità con rigide prescrizioni di prova, che fanno parte del nostro Sistema di Controllo della Qualità, Certificato secondo UNI EN ISO 9001 e UNI EN ISO 14001.I raccordi elettrosaldabili di sicurezza FRIALEN® vengo-no progettati, costruiti e collaudati secondo i più elevati standard qualitativi e con le più moderne tecnologie. Lo sviluppo di un nuovo prodotto, così come le modifiche e gli aggiornamenti dei prodotti esistenti vengono accuratamente controllati e testati.I nostri continui Controlli di Qualità si estendono ai raccordi

elettrosaldabili di sicurezza FRIALEN®, alle nostre saldatrici FRIAMAT® ed alla qualità della saldatura quale risultato dell’unioneottimaledientrambiicomponenti.Lasicurezzadi funzionamento e la qualità dei risultati delle saldatrici di altri fornitori non sono sottoposte alle nostre specifiche ed ai nostri controlli. Vi invitiamo, prima della posa in opera dei raccordi elettrosaldabili di sicurezza FRIALEN®, di con-sultare il nostro manuale tecnico di installazione.

Omologazioni / SaldabilitàI raccordi di sicurezza FRIALEN®sonoomologatiper l’u-tilizzo nel settore acqua e gas. Essi sono registrati dal DVGW GW335-B2 con i Certificati DV-8601AU2248, DV-8606AU2249 e DV-8611AU2250 e sono sottoposti regolarmente a verifica esterna. In Italia i raccordi elettro-saldabili di sicurezza FRIALEN®sonocertificatidall’IstitutoItaliano dei Plastici che, in base ai risultati ottenuti, ha auto-rizzato la FRIATEC AG ad apporre sugli stessi il marchio di conformità ai requisiti delle norme UNI. I raccordi di sicu-rezza FRIALEN® sono inoltre conformi ai requisiti del DM 174/04 e pertanto possono essere utilizzati su condotte destinate al trasporto di acqua per consumo umano.I raccordi di sicurezza FRIALEN® sono saldabili con tubi aventi SDR da 17,6 (Smin = 3 mm) fino a SDR 11 secon-do UNI EN 1555 e UNI EN 12201. Saldabilità con altri SDR a richiesta.Possono essere saldati tubi di PE-LD, PE50, PE63, PE100 e PE-Xa il cui indice di fusione MFR 190/5 sia compreso tra0,2e1,7g/10’.I raccordi di sicurezza FRIALEN® soddisfano le richieste secondo DIN 16963, parte 5 e parte 7, così come UNI EN1555-3eUNIEN12201-3.Lasaldaturaèpossibileatemperatura ambiente compresa tra - 10°C e + 45°C. Per i manicotti a partire da d.710 tra 0°C e +45°C.Per eventuali limitazioni nella posa e nella lavorazione dei raccordi di sicurezza FRIALEN®. Vi invitiamo a con-sultare le nostre istruzioni di montaggio. Il nostro Ufficio Tecnico sarà lieto di rispondere ad ogni Vostra ulteriore richiesta di chiarimento.

Resistenza alla pressioneI raccordi di sicurezza FRIALEN® sono prodotti in PE100. In base all’applicazione prevista si può determinare lamassima resistenza alla pressione del raccordo.

Con la relazione MOP = si può determinare questa massima pressione.MRS = 10,0 (nel caso di tubo in PE100)MRS = 8,0 (nel caso di tubo in PE 80) 1,25 per acquaC =coefficiente di sicurezza 3,25 per gas

SDR= d/e con d diametro esterno del tubo ed e spessore del tubo. Nello schema sottostante viene semplificato questo calcolo.

Tipo Materiale PE100 Acqua Gas SDR pressione max di esercizio (PFA) pressione max di esercizio (MOP) 17 10 bar 3 bar 11 16 bar 5 bar 7,4 25 bar -

20xMRSCx(SDR-1)

GUIDA ALLA LETTURA

5

I raccordi elettrosaldabili di sicurezza FRIALEN®sonocertificatidall’IstitutoItalianodeiPlasticiche,inbaseairisultatiottenuti, ha concesso i marchi di conformità ai requisiti delle norme UNI EN 1555-3 e UNI EN 12201-3 (condotte per trasporto gas e acqua), nonché UNI 15494 (per applicazioni industriali).

UNI EN 1555-3UNI EN 12201-3

MARCHI DI CONFORMITÀ

Vedereperulterioriinformazioniilnotiziariodell’I.I.P.

MFR Indical’indicedifluiditàdellaresinaodelprodottofinitoinmassa.

MOP Indica la pressione massima operativa nel sistema di tubazioni espresso normalmente in bar e ricavato dalla formula:

C rappresenta il coefficiente di sicurezza (Italia: 1,25 per acqua e 3,25 per gas)

PN PressioneNominalericavata,per isistemiditrasportodell’acquacontubazionidimateriaplastica,conlapressione operativa massima continua [in bar] con acqua alla temperatura di 20°C e con il coefficiente di progetto minimo.

Ơs Tensione di progetto ricavato dalla relazione:

DN Diametro Nominale riferito solitamente ai tubi in metallo. Indica, se riferito alle tubazioni di materiale plasti-co, il diametro esterno.

S Serie = numero per la designazione del tubo conforme alla ISO 4065.

e Spessore della parete del tubo.

OIT Tempodiinduzioneall’ossidazione.

SDR Rapporto tra il diametro esterno ed il suo spessore.

PE Polietilene: PE100 e PE 80 a seconda che si prenda in considerazione rispettivamente una resina con MRS 10,0 o MRS 8,0 MPa.

MRS Resistenzaminimarichiesta.Indica,conun’approssimazionedel97,5%,laminimaresistenzagarantitadelcarico di rottura del materiale sottoposto a pressione idrostatica costante a 20°C e per un tempo di 50 anni.

GLOSSARIO

MRSC

Utilizzo per acqua

Utilizzo per gas

Le certificazioni sono disponibili su richiesta.

20xMRSCx(SDR-1)

6

FRIALEN®

NonèunanovitàchenelcampodellaraccorderiaelettrosaldabileinpolietileneilmarchioFRIALEN® rappresenti la massima espressione in fatto di esperienza, qualità e affidabilità nel tempo. Per fare ciò abbiamo bisogno anche della vostra collaborazione in modo che il prodotto venga installato correttamente da chi ci ha scelto come partner fornitori. Le regole di successo sono per noi anche le regole di una corretta preparazione della saldatura e quindi sicurezza e tranquillità nel tempo dei giunti posati.Nelle pagine seguenti vi proponiamo un rapido e breve riepilogo di quelli che per noi rappresentano i dieci coman-damenti per una corretta preparazione e saldatura di un raccordo elettrosaldabile di sicurezza FRIALEN®.

PICCOLO VADEMECUM DELLA SALDATURA

PRIMOPulizia delle zone da sottoporre a saldatura.

SECONDOIndicazione della zona da sottoporre a raschiatura con un pennarello o matita cerosa ricordandosidimaggiorarladialmeno1cmrispettoall’effettivaprofonditàdiinseri-mento nel raccordo.

TERZOAsportazione dello strato di ossido dal tubo o dal raccordo testa a testa con attrezza-ture idonee quali raschietto manuale o raschiatore meccanico orbitale.

QUARTOPuliziadellezoneappenaraschiatecondetergentespecificoperpolietilene.

QUINTOPosizionamentodeglielementidasaldareverificandonel’effettivaassialità.Utilizzodeiriarrotondatorinelcasol’ovalizzazionedell’elementodasaldaresiasuperioread1,5%.

PREPARAZIONE

7

SESTOCollegamento degli spinotti della saldatrice ai connettori del raccordo.

SETTIMOLetturadelcodiceabarremediantepennaottica(comeevidenziatoinfigura).

OTTAVOAvvio del ciclo di saldatura.

NONOAnnotazionedeiparametridisaldatura.(Tempoeffettivodisaldaturaetempodiraf-freddamento).

DECIMOAlterminedeltempodiraffreddamentoindicatosull’etichettadelcodiceabarreconlasigla“CT=xxmin.”saràpossibilel’allontanamentodeiposizionatoriocomunquelamovimentazione del giunto.

ERRORI FREQUENTI

Installazione con tubi in tensione.

Inserimento del tubo non corretto: errata marcatura della profondità di inserimento.

Taglio del tubo non perpendicolare, mancanza di pulizia e raschiatura.

SALDATURA

8

d Codice € Situazione QI QP D B L t Peso magazzino kg/Pz

20 T-612 660 6,14 1 110 3.520 33 49 60 30 0,040 25 T-612 661 6,86 1 120 3.840 38 55 66 33 0,040 32 T-612 662 7,28 1 60 1.920 45 61 77 39 0,070 40 T-612 663 7,49 1 40 1.280 54 71 86 43 0,100 50 T-612 664 11,75 1 25 800 68 82 98 49 0,150 63 T-612 665 12,69 1 15 480 82 96 112 56 0,210 75 T-612 666 18,82 1 50 400 98 110 122 62 0,320 90 T-612 667 23,82 1 30 240 114 130 138 69 0,440 110 T-612 668 28,81 1 24 192 137 152 159 79 0,710 125 T-612 669 39,42 1 16 128 156 169 172 86 0,950 140 T-615 001 47,32 1 12 96 174 185 184 92 1,280 160 T-612 671 52,31 1 8 64 199 207 190 95 1,770 180 T-612 672 76,75 1 6 48 220 228 209 105 2,090 200 T-612 673 89,34 1 1 1 247 252 220 110 2,800 225 T-612 674 109,41 1 1 1 277 280 235 118 3,950 250 T-612 675 153,61 1 1 1 315 315 246 123 6,700 280 T-615 073 209,77 1 1 1 355 355 268 134 9,300 315 T-612 670 243,36 1 1 1 400 400 300 150 14,580 355 T-615 074 469,66 1 1 1 450 450 300 150 16,700 400* T-615 075 578,24 1 1 4 500 500 320 160 20,800 450* T-615 076 779,69 1 1 4 560 560 340 170 30,000 500* T-615 124 841,05 2 1 4 630 630 360 180 39,800 560* T-616 312 1.757,91 2 1 2 715 715 380 190 55,000 630* T-616 269 1,990,77 2 1 2 810 810 420 210 79,600 710* T-616 313 2.243,90 2 1 1 900 900 420 210 101,000 800* T-616 314 4.732,21 2 1 1 1.000 1.000 500 250 138,800 900* T-616 440 7.268,66 2 1 1 1.130 - 600 - 210,300

d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 560* T-615 706 958,67 2 1 2 630 380 190 24,800 630* T-615 726 1.248,00 2 1 2 710 420 210 36,800 710* T-615 994 1.490,01 2 1 2 800 460 230 48,600 800* T-616 290 3.374,28 2 1 1 900 500 250 65,900 900* T-616 345 4.671,37 2 1 1 1.024 500 250 91,500 1.000* T-616 403 7.526,58 2 1 1 1.130 610 305 121,000 1.200* T-616 416 11.631,67 2 1 1 1.356 670 305 205,000

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas)

UB Manicotti senza fermoConresistenzascopertaperunaottimalediffusionedelca-lore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro. Dal d.20 al d.75 PN 25.

Dal d.400 con tecnica di preriscaldamento (consigliato dal d.400 al d.450; necessario dal d.500 al d.900).


Fino al d.710 saldabili anche con FRIAMAT BASIC PRINTd.800 - d.900 saldabili anche con FRIAMAT PRIMEd.1.000 - d.1.200 saldabili solo con FRIAMAT-XL

* zone di saldatura separate

* zone di saldatura separate

9


Utilizzabili anche come manicotti per riparazioni. Con resi-stenzascopertaperunaottimalediffusionedelcalore,congrande profondità di inserimento, con zona di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Dal d.20 al d.75 PN 25.

MB Manicotti con fermo rimovibile


20 T-612 680 6,14 1 110 3.520 33 49 60 29 0,037 25 T-612 681 6,86 1 90 2.880 38 55 66 32 0,045 32 T-612 682 7,28 1 60 1.920 45 61 78 38 0,073 40 T-612 683 7,49 1 40 1.280 54 71 86 42 0,096 50 T-612 684 11,75 1 25 800 68 82 98 48 0,151 63 T-612 685 12,69 1 15 480 82 96 112 55 0,212 75 T-612 686 18,82 1 50 400 98 110 122 60 0,324 90 T-612 687 23,82 1 30 240 114 130 138 68 0,436 110 T-612 688 28,81 1 24 192 137 152 159 78 0,705 125 T-612 689 39,42 1 16 128 156 169 172 85 0,946 140 T-612 690 47,32 1 12 96 174 185 184 91 1,275 160 T-612 691 52,31 1 8 64 199 207 190 94 1,772

d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 90 T-616 270 41,18 1 30 240 117 138 69 0,530 110 T-616 271 50,02 1 24 192 142 159 79 0,870 125 T-616 272 68,33 1 16 128 160 172 86 1,230 140 T-616 273 79,25 1 12 96 181 184 92 1,640 160 T-616 274 90,90 1 8 64 206 203 95 2,360 180 T-616 282 133,95 1 6 48 225 210 105 2,700 200 T-616 283 157,14 1 2 36 250 224 110 3,610 225 T-616 284 190,22 1 1 1 280 240 118 4.900 250 T-616 285 268,22 1 1 1 315 246 123 6,700 280* T-616 286 380,54 1 1 1 355 268 134 9,300 315* T-616 287 432,43 1 1 1 400 285 142 12,100 355* T-616 288 A richiesta 1 1 1 450 300 150 16,700

UB PN25 Manicotti senza fermo PN25


KM-XL Manicotti con anello conico versione XLUtilizzabile come manicotto senza fermo. Range diametrale variabile, consente il collega-mentodi tubazioni conampia tolleranza suidiametri esterni.Anellodi fusioneflessibileconico per un facile montaggio, anche con tubazioni con ovalizzazione pronunciata. Installa-zionesenzadispositividifissaggioeriarrotondatore.Riduzionemeccanicadelgapdifusionegrazieall’anelloconico.Dispositivoditensionamentointegratoperl’assemblaggioelaridu-zionedelgap.Resistenzascopertaperun’ottimalediffusionedelcaloredurantelafusione,larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro. I raccordi KM-XL possono essere saldati solo con FRIAMAT XL.Ulterioridimensioniodifferentipressionioperativesurichiesta.

d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 1.000 T-616 434 A richiesta 2 1 1 1.245 1.125 30 350,000 1.200 T-616 435 A richiesta 2 1 1 1.450 1.250 33 500,000

*zonedisaldaturaseparate,contecnicadipreriscaldamento(consigliata);saldabilicontubiaventiSDR11-SDR7.4

PE100 SDR 7.4 - Massima pressione di esercizio ammessa 25 bar (Acqua)

10

Manicotto extralungo con resistenza scoperta per una otti-male diffusione del calore, extra lunghezza, extra profondità di inserimento, zona di saldatura e zone fredde maggiorate per una saldatura affidabile soprattutto dei tubi in rotoli.


FRIALONG Manicotti lunghi con fermo


32 T-615 736 8,84 1 40 1.280 45 62 136 67 0,114 40 T-615 737 9,15 1 30 960 54 71 146 72 0,160 50 T-615 608 14,04 1 16 512 68 82 175 86 0,250 63 T-615 738 14,87 1 10 320 82 96 197 97 0,340

d Tipo Codice € Situazione QI QP Pressione VN L t Peso magazzino operativa m3/h kg/Pz 32 Z T-616 187 87,36 2 40 1.280 35 mbar - 5 bar 17-40 136 65,0 0,140 32 D T-616 191 95,89 2 40 1.280 25 mbar - 1 bar 11-16 136 65,0 0,140 32 B T-616 192 104,42 2 40 1.280 100 mbar - 5 bar 26-60 136 65,0 0,140 40 Z T-616 188 145,50 2 30 960 35 mbar - 5 bar 26-62 146 70,5 0,218 40 D T-616 193 145,50 2 30 960 25 mbar - 1 bar 19-27 146 70,5 0,218 40 B T-616 194 157,66 2 30 960 100 mbar - 5 bar 39-90 146 70,5 0,218 50 Z T-616 189 186,16 2 16 512 35 mbar - 5 bar 41-99 175 85,0 0,375 50 D T-616 195 194,48 2 16 512 25 mbar - 1 bar 28-40 175 85,0 0,375 50 B T-616 196 206,75 2 16 512 100 mbar - 5 bar 58-135 175 85,0 0,375 63 Z T-616 190 229,42 2 10 320 35 mbar - 5 bar 66-158 197 96,0 0,530 63 D T-616 197 255,94 2 10 320 25 mbar - 1 bar 51-72 197 96,0 0,530 63 B T-616 198 268,22 2 10 320 100 mbar - 5 bar 94-219 197 96,0 0,530

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio 5 bar (Gas) Serie Z e B, 1 bar (Gas) Serie D

Manicotto extra lungo FRIALONG® con dispositivo Sentry GS. Il dispositivo di sicurezza Sentry GS interviene in caso di lesione del tubo (ad es. causata da escavatori o perforatori) ed interrom-pe automaticamente il flusso di gas. Il manicotto FRIALONG® ha spireelettrichescoperteperun’ottimalediffusionedel calore,ampia profondità di inserimento, zone di saldatura più ampie, zone fredde nella parte anteriore ed al centro.

Disponibile in due tipologie:Tipo D/Z: Pipelife Gas-Stop™ con riarmo automaticoTipo B: Pipelife Gas-Stop™ senza riarmo automatico

FRIASTOPP Manicotti lunghi con valvola di sicurezzaintegrata SISTEMA MERTIK MAXITROL

Massimo trafilamento di portata:Serie B: 3 l/h, Serie D: 30 l/h a 100 mbar, Serie Z: 30 l/h a 1 bar

11

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio 5 bar (Gas) Serie U, UUE, S e 1 bar (GAS) Serie A/D

Manicotto extra lungo FRIALONG® con dispositivo Gas-Stop™. Il dispositivo di sicurezza Gas-Stop™ interviene in caso di lesione del tubo (ad es. causata da escavatori o perforatori) ed interrompe automaticamente il flusso di gas. Il manicotto FRIALONG®haspireelettrichescoperteperun’ottimalediffusi-one del calore, ampia profondità di inserimento, zone di salda-tura più ampie, zone fredde nella parte anteriore ed al centro.Disponibile in due tipologieTipo A/D, UUE, S: Pipelife Gas-Stop™ con riarmo automaticoTipo U: Pipelife Gas-Stop™ senza riarmo automatico

FRIASTOPP Manicotti lunghi con valvola di sicurezza integrata SISTEMA PIPELIFE

d Tipo Codice € Situazione QI QP Pressione VN L t Peso magazzino operativa m3/h kg/Pz 32 U T-616 199 87,36 2 40 1.280 35 mbar - 5 bar 15-35 136 38,0 0,140 32 UUE T-616 200 87,36 2 40 1.280 35 mbar - 5 bar 15-35 136 38,0 0,140 32 A/D T-616 205 95,89 2 40 1.280 25 mbar - 1 bar 10-14 136 38,0 0,140 32 S T-616 339 104,42 2 40 1.280 200 mbar - 5 bar 36-80 136 38,0 0,140 50 U T-616 201 186,16 2 20 640 35 mbar - 5 bar 35-80 175 54,0 0,351 50 UUE T-616 202 186,16 2 20 640 35 mbar - 5 bar 35-80 175 54,0 0,351 50 A/D T-616 207 194,48 2 20 640 25 mbar - 1 bar 25-35 175 54,0 0,351 50 S T-616 340 206,75 2 20 640 200 mbar - 5 bar 110-240 175 54,0 0,351 63 U T-616 203 229,42 2 12 384 35 mbar - 5 bar 55-120 197 59,0 0,558 63 UUE T-616 204 229,42 2 12 384 35 mbar - 5 bar 55-120 197 59,0 0,558 63 A/D T-616 209 255,94 2 12 384 25 mbar - 1 bar 40-55 197 59,0 0,558 63 S T-616 341 268,22 2 12 384 200 mbar - 5 bar 180-400 197 59,0 0,558

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde.Dal d.180 con indicatori di funzione.Spessore minimo tubi ≥ 3 mm.


MV Manicotti di chiusura

d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 20 T-612 025 13,21 2 40 2.000 31 62 41,0 0,035 25 T-612 026 13,94 2 40 2.000 35 65 41,0 0,040 32 * 1 T-612 027 16,02 1 40 1.280 44 70 44,0 0,060 40 * 1 T-612 028 17,78 1 25 800 55 75 49,0 0,090 50 1 T-612 029 26,31 1 20 640 67 80 55,0 0,125 63 T-612 030 30,06 1 15 480 84 88 63,0 0,210 75 T-612 031 46,49 1 20 640 98 99 70,0 0,320 90 T-612 032 60,94 1 16 288 117 155 71,5 0,660 110 T-612 033 77,69 1 12 216 142 181 83,0 1,130 125 T-612 034 95,89 1 8 144 158 186 85,0 1,380 160 T-612 035 134,99 1 10 60 206 262 119,5 2,980 180 T-616 183 202,49 1 6 48 225 195 100,0 2,800 200 T-616 184 A richiesta 1 4 32 250 210 - 3,700 225 T-616 185 314,50 1 4 32 280 230 115,0 5,050

Massimo trafilamento di portata:- Serie A/D: 30 l/h a 100 mbar, Serie UUE: 30 l/h a 1 bar, Serie U: 3 l/h, Serie S: 30 l/h a 1 bar

* Consigliato anche come calotta per la saldatura del bocchello superiore delle prese in carico FRIALEN® DAA, DAA-TL e DAP.1 Saldabile solo con tubi SDR 11

12

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colatu-re nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.


MRManicotti di riduzione

d1 d2 Codice € Situazione QI QP D1/D2 L t t1 Peso magazzino kg/Pz 32 16 - A richiesta 2 - - 45/ 28 90 - - - 32 20 T-615 386 14,35 1 80 2.560 45/ 32 88 39,00 30 0,055 32 25 T-615 502 14,77 1 70 2.240 45/ 38 88 39,00 33 0,060 40 20 T-615 387 18,30 1 60 1.920 54/ 32 98 43,00 30 0,075 40 32 T-615 388 18,30 1 50 1.600 54/ 45 98 43,00 39 0,093 50 20 T-612 069 20,28 2 32 1.024 68/ 32 110 49,00 37 0,133 50 32 T-612 070 21,42 1 32 1.024 68/ 45 110 49,00 39 0,143 50 40 T-612 071 23,50 1 25 800 68/ 54 110 49,00 43 0,142 63 32 T-615 389 28,81 1 18 576 82/ 45 125 55,00 44 0,217 63 40 T-615 390 28,81 1 16 512 82/ 54 125 55,00 43 0,224 63 50 T-612 072 28,81 1 16 512 82/ 68 125 55,00 48 0,237 90 50 T-615 391 40,25 1 15 270 117/ 68 160 69,00 49 0,485 90 63 T-615 392 40,25 1 15 270 117/ 82 160 69,00 55 0,510 110 63 T-615 393 65,00 1 10 180 142/ 82 160 79,00 55 0,729 110 90 T-615 693 65,00 1 8 144 140/115 180 79,00 69 0,900 125 90 T-615 694 75,09 1 8 144 155/115 200 86,00 69 0,980 160 110 T-615 695 118,04 1 8 64 201/140 230 98,00 79 1,990 225 160 T-616 356 513,76 1 1 1 282/203 270 110,00 98 4,800

Manicotto di riduzione con valvola di sicurezza integrata Sistema Mertik MaxitrolMR-STOPP

Manicotto di riduzione con dispositivo Gas-Stop™. Il dispo-sitivo di sicurezza Gas-Stop™ interviene in caso di lesione del tubo (causata da escavatori o perforatori) ed interrompe immediatamente il flusso di gas. Da installare sulla deriva-zione a valle della presa.Tipo Z/D con riarmo automatico.Max trafilamento di portata Serie D: 30 l/h a 100 mbar, Serie Z: 30 l/h a 1 bar.

D1 d1 d2 D2

t2

L

t1

d1 d2 tipo Codice € Situazione QI QP Pressione VN L t1 t2 Peso magazzino operativa m3/h Kg/Pz

50 40 Z T-616 218 233,69 2 12 600 35 mbar - 5 bar 26 - 62 110 49 37 0,210 50 40 D T-616 237 249,08 2 12 600 25 mbar - 1 bar 19 - 27 110 49 37 0.210 63 32 Z T-616 219 157,66 2 10 500 35 mbar - 5 bar 17 - 40 125 55 44 0.240 63 32 D T-616 238 165,46 2 10 500 25 mbar - 1 bar 11 - 16 125 55 44 0.240 63 40 Z T-616 220 241,49 2 8 400 35 mbar - 5 bar 26 - 62 125 55 40 0.290 63 40 D T-616 239 257,09 2 8 400 25 mbar - 1 bar 19 - 27 125 55 40 0.290 63 50 Z T-616 221 292,03 2 8 400 35 mbar - 5 bar 41 - 99 125 55 47 0.370 63 50 D T-616 240 313,25 2 8 400 25 mbar - 1 bar 28 - 40 125 55 47 0.360

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 5 bar (Gas) serie Z, 1 bar (Gas) serie D

13

Gomiti a 11°WS 11°

Gomito a 11° con lato in PE-AD liscio e lato in PE-AD elet-trosaldabile con resistenza scoperta per un‘ottimale diffu-sionedelcalore,congrandeprofonditàd’inserimento,conlarghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.

d Codice € Situazione QI QP D L t1 t2 z h B Peso magazzino Kg/Pz

110 T-616 139 84,86 1 8 144 141 235 79 82 14 32 151 0,960 125 T-616 140 115,02 1 5 90 160 250 84 87 15 34 168 1,300 160 T-616 141 221,42 1 8 64 200 295 93 98 20 50 206 2,350 180 T-616 142 283,71 1 4 32 226 310 100 105 22 50 230 3,140 225 T-616 143 491,09 1 1 18 280 350 114 120 24 50 284 5,280


Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.

d Codice € Situazione QI QP L t z Peso magazzino kg/Pz 90 T-615 272 60,63 1 8 144 224 71,5 23,5 0,777 110 T-615 273 90,17 1 6 108 252 83,0 27,0 1,255 125 T-615 274 121,78 1 4 72 270 85,0 29,5 1,639 160 T-615 340 214,14 1 5 40 350 96,0 40,0 3,868 180 T-616 261 271,02 2 3 24 390 101,0 79,0 4,800 200 T-616 262 373,46 2 1 18 412 106,0 83,5 6,351 225 T-616 263 456,56 2 1 18 456 123,0 86,0 8,560


W 30°Gomiti a 30°

14


d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 32 T-612 092 21,74 1 45 1.440 43 102 44,0 0,067 40 T-612 094 24,23 1 25 800 54 120 48,5 0,114 50 T-612 096 33,18 1 20 640 66 136 54,0 0,175 63 T-612 098 34,74 1 10 320 82 158 62,0 0,297 75 T-612 100 48,46 1 14 252 96 198 70,0 0,516 90 T-612 102 60,63 1 8 144 115 232 79,0 0,806 110 T-612 104 90,17 1 10 80 138 265 85,0 1,320 125 T-612 106 121,78 1 10 80 157 279 87,0 1,771 160 T-615 275 214,14 1 4 32 207 377 92,0 4,408 180 T-615 687 271,02 1 3 24 228 382 97,0 4,606 200 T-616 264 373,46 1 1 18 254 415 106,0 6,760 225 T-615 688 456,56 1 1 8 280 450 112,0 8,290

W 45°Gomiti a 45°



W45° XL Gomiti a 45° versione XL

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Zone di saldatura separate.

d Codice € Situazione QI QP D L Peso magazzino kg/Pz 250 T-616 404 A richiesta 1 1 6 310 621 18,210 280 T-616 405 A richiesta 1 1 4 350 702 26,760 315 T-616 406 A richiesta 1 1 2 396 755 38,560

45°

15


d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 25 T-612 091 19,97 1 60 1.920 37 73 40,0 0,058 32 T-612 093 21,74 1 45 1.440 43 82 44,0 0,072 40 T-612 095 24,23 1 25 800 53 96 48,5 0,112 50 T-612 097 33,18 1 20 640 66 113 54,5 0,190 63 T-612 099 34,74 1 8 256 83 136 62,0 0,340 75 T-612 101 48,46 1 12 216 96 170 70,0 0,595 90 T-612 103 60,63 1 6 108 115 202 75,0 0,953 110 T-612 105 90,17 1 10 80 138 234 81,0 1,563 125 T-612 107 121,78 1 8 64 157 254 87,0 2,029 160 T-615 276 214,14 1 3 24 207 329 92,0 4,845 180 T-615 689 271,02 1 3 24 228 354 94,0 5,761 200 T-616 265 373,46 1 2 16 254 392 106,0 8,560 225 T-615 690 456,56 1 1 8 280 430 113,0 10,220


W 90°Gomiti a 90°


W90° XL Gomiti a 90° versione XL

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto ele-vata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Zone di saldatura separate.

d Codice € Situazione QI QP D L Peso magazzino kg/Pz 250 T-616 408 A richiesta 1 1 6 310 534 20,280 280 T-616 409 A richiesta 1 1 2 350 621 31,000 315 T-616 410 A richiesta 1 1 2 396 677 40,000

16

d Codice € Situazione QI QP D L1 L2 t t1 Peso magazzino kg/Pz 25 T-616 335 30,99 1 40 720 36 108 110 41 66 0,124 32 T-612 161 31,51 1 30 540 44 116 131 39 80 0,173 40 T-612 162 33,59 1 20 360 53 146 151 43 88 0,299 50 T-612 163 47,84 1 10 180 67 175 186 49 110 0,494 63 T-612 164 50,23 1 5 90 81 197 203 56 115 0,790

Kit composto da raccordo a T elettrosaldabile su due lati e da manicotto saldabile sul codolo di derivazione liscio. Passaggio diritto con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimen-to, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Lalunghezzadelladerivazionepermettel’eventualeesecuzione di due saldature.


TA (KIT)Raccordi a T con manicotto incluso

Elettrosaldabile su 3 lati con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore su tutti i tre lati, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.

NB: Il passaggio diritto si salda in un’unica soluzione: intotale vengono quindi effettuate due sole saldature per l’interoraccordo.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas) d Codice € Situazione QI QP D L L1 t Peso magazzino kg/Pz

75 T-612 165 68,33 1 8 144 95 278 187 70,0 0,980 90 T-612 166 87,78 1 10 80 117 305 211 79,0 1,647 110 T-612 167 129,79 1 6 48 141 355 248 87,0 2,580 125 T-612 168 162,34 1 5 40 159 384 272 87,0 3,520 160 T-615 277 247,42 1 3 24 200 430 315 96,0 5,820 180 T-615 691 373,88 1 2 16 228 480 354 103,0 7,900 200 T-616 266 489,32 1 1 8 251 550 400 115,0 11,130 225 T-615 692 531,54 1 1 8 280 580 430 118,0 13,900

TRaccordi a T

17


T red-XL Raccordi a T ridotti versione XL

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Zone di saldatura separate.Derivazione SDR 11 per collegamento con manicotti UB/MB.Altre misure di derivazione con manicotto di riduzione MR d225/160, d110/90 e d110/63.Ulteriori dimensioni a richiesta.

d d1 Codice € Situazione QI QP D L L1 Peso magazzino kg/Pz 250 110 T-616 426 A richiesta 1 1 4 310 770 405 20,600 250 225 T-616 427 A richiesta 1 1 4 310 770 440 21,800 280 110 T-616 428 A richiesta 1 1 2 350 905 440 29,500 280 225 T-616 429 A richiesta 1 1 2 350 905 475 30,800 315 110 T-616 430 A richiesta 1 1 1 396 940 485 42,400 315 225 T-616 431 A richiesta 1 1 1 396 940 525 43,500


TA red Raccordi a T ridotti

Raccordi a T elettrosaldabili su due lati e codolo di deriva-zione ridotto. Passaggio diritto con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unita-mente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.

d d1 Codice € Situazione QI QP D L L1 Peso magazzino kg/Pz 32 20 T-616 417 A richiesta 1 1 4 44 116 116 0,105 63 32 T-616 421 A richiesta 1 1 4 82 197 172 0,435 63 40 T-616 422 A richiesta 1 1 2 82 197 181 0,450 63 50 T-616 423 A richiesta 1 1 2 82 197 196 0,490


T-XL Raccordi a T versione XL

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore su tutti i tre lati, con grande profondità di inse-rimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Zone di saldatura separate (elettrosaldabile su 3 lati).

d Codice € Situazione QI QP D L L1 Peso magazzino kg/Pz 250 T-616 412 A richiesta 1 1 4 310 770 540 27,400 280 T-616 413 A richiesta 1 1 2 350 905 630 42,200 315 T-616 414 A richiesta 1 1 1 396 940 670 55,900

18

d1 d2* Codice € Situazione QI QP d3 d Peso magazzino perf. kg/Pz 40 20 T-612 630 43,89 2 20 640 32 16 0,300 50 25 T-612 702 54,39 2 20 360 40 21 0,420 50 32 T-615 080 56,99 1 20 360 40 21 0,443 63 20 T-612 631 58,66 1 16 288 40 21 0,498 63 25 T-612 633 58,66 1 16 288 40 21 0,504 63 32 T-612 632 58,66 1 16 288 40 21 0,512 63 40 T-612 623 58,66 1 16 288 40 21 0,530 63 63 T-616 334 A richiesta 1 20 160 50 30 1,02 75 40 T-612 813 68,12 1 12 216 40 21 0,650 90 32 T-612 634 69,16 1 12 96 50 30 1,110 90 50 T-612 636 69,16 1 12 96 50 30 1,160 90 63 T-612 701 69,16 1 12 96 50 30 1,310 110 32 T-612 637 73,42 1 10 80 50 30 1,301 110 50 T-612 638 73,42 1 10 80 50 30 1,356 110 63 T-612 624 73,42 1 10 80 50 30 1,505 125 32 T-612 649 83,82 1 10 80 50 30 1,460 125 50 T-612 639 83,82 1 10 80 50 30 1,515 125 63 T-612 309 83,82 1 10 80 50 30 1,615 140 50 T-615 037 111,59 1 10 80 50 30 1,495 160 32 T-612 641 113,36 1 6 48 50 30 1,880 160 50 T-612 642 113,36 1 6 48 50 30 1,940 160 63 T-612 650 113,36 1 6 48 50 30 2,030 180 32 T-612 651 128,54 1 5 40 50 30 1,855 180 50 T-612 644 128,54 1 5 40 50 30 1,920 180 63 T-612 652 128,54 1 5 40 50 30 1,960 200 32 T-612 654 144,98 1 5 40 50 30 1,825 200 50 T-612 645 144,98 1 5 40 50 30 1,800 200 63 T-612 659 144,98 1 5 40 50 30 1,883 225 32 T-612 657 185,74 1 5 40 50 30 1,860 225 50 T-612 646 185,74 1 5 40 50 30 2,040 225 63 T-612 655 185,74 1 5 40 50 30 2,140

Per forature fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite e trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore ed inferiore, montato su guida metallica. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libero da filo di riscaldamento. Tappo di chiusura con O-ring interno di tenuta. Da completare con manicotto MV o K (d332=MVd32;d340=MVd40;d3 50 = K). Possibilità di provare la tenuta del collare prima della perforazione. La lunghezzadella derivazionepermette l’e-ventuale esecuzione di due saldature.Non in grado di perforare tubi SDR 7,4.NOTA:d1≤63mmsaldabilicontubiSDR11


DAA Collari di presa in carico con perforatoree derivazione laterale

* Altre misure di derivazione con manicotto di riduzione MR d32/20, d32/25, d40/32 e d50/40.

19

D d Codice € d Tipo perf. sella inf. 50 20 800 001.GASSTOP 85,18 20 A 50 32 800 002.GASSTOP 98,18 20 A 63 20 800 003.GASSTOP 88,09 20 A/B 63 32 800 004.GASSTOP 98,18 20 A/B 90 20 800 007.GASSTOP 97,97 20 B 90 32 800 008.GASSTOP 99,84 20 B 110 20 800 011.GASSTOP 103,27 20 B 110 32 800 012.GASSTOP 100,78 20 B 125 20 800 015.GASSTOP 103,27 20 B 125 32 800 016.GASSTOP 104,31 20 B 160 20 800 019.GASSTOP 104,31 20 B 160 32 800 020.GASSTOP 104,31 20 B 180 20 800 023.GASSTOP 132,70 20 B 180 32 800 024.GASSTOP 128,75 26 B 200 20 800 025.GASSTOP 137,70 20 B 200 32 800 026.GASSTOP 129,69 26 B 225 20 800 027.GASSTOP 142,17 20 B 225 32 800 028.GASSTOP 135,30 26 B

Collare di presa in carico completo di perforatore con dispositivo di sicurezza Gas-Stop™ da 100 m3/h senza riarmo automatico. Il dispositivo di sicurezza Gas-Stop™ interviene in caso di lesione del tubo (ad esempio causata da escavatori o perforatori) ed interrompe automaticamente il flusso di gas.

Tipo A

Tipo B

DAA GASSTOPCollari di presa in carico con GASSTOP

20

d1 d2 Codice € Situazione QI QP d3 d Peso magazzino perf. kg/Pz 250–315 (400)** 63* T-615 339 225,78 1 5 90 50 30 1,416

Da installare con l’apparecchio per selle Top LoadingFRIATOP® (vedi listino Accessori). Per forature fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite e trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore ed inferiore, montato su guida metallica. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libe-ro da filo di riscaldamento. Tappo di chiusura con O-ring interno di tenuta. La parte superiore é saldabile (d3 50 = K). Possibilità di provare la tenuta della sella prima della perforazione. Adattabile alle tubazioni con i diametri sotto indicati. Non utilizzabile con tubi SDR 7,4.


DAA-TL Selle DAA Top Loading

Per collari di presa in carico con perforatore, con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde ai lati.

d Codice € Situazione QI QP D L Peso magazzino kg/Pz 50 T-612 310 18,72 1 30 960 69 72 0,120


KCalotte per DAA, DAA-TL e DAP

* Altre derivazioni con manicotto di riduzione MR. ** d1 250-315 mm per tubi SDR 11 e SDR 17 d1 > 315 mm fino a 400 mm per tubi SDR 17

21

Unità compatta in PE-AD senza componenti avvitati. Elemento di comando in acciaio inox 1.4305. Non necessita di ulteriori isolamenti. Perforazione fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite e trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore ed inferiore, montato su guida metalli-ca. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libero da filo di riscaldamento. Non necessita di manutenzione. Utilizzabile con asta di manovra (per esempio FRIALEN® EBS) con adattatore di passaggio A per comando di chiusura valvola. La lunghezza della derivazione permettel’eventualeesecuzionediduesaldature.Approvato da DVGW.Non utilizzabile con tubi SDR 7,4 e SDR 9NOTA:d1≤63mmsaldabilicontubiSDR11 d1 > 63 mm saldabili con tubi SDR 11 e SDR 17,6

d1 d2 Codice € Situazione QI QP L SW Peso magazzino kg/Pz 50 32 T-615 955 267,18 1 16 288 160 14 0,858 63 32 T-615 341 279,86 1 16 288 160 14 0,890 63 40 T-615 342 279,86 1 16 288 160 14 0,830 75 32 T-615 956 292,86 1 12 216 160 14 1,040 90 32 T-615 344 305,97 1 12 96 200 14 1,810 90 50 T-615 346 305,97 1 12 96 200 14 1,880 90 63 T-615 347 307,42 1 12 96 200 14 1,980 110 32 T-615 348 337,27 1 10 80 190 14 1,980 110 50 T-615 350 337,27 1 10 80 190 14 2,070 110 63 T-615 351 337,27 1 10 80 190 14 2,155 125 32 T-615 352 373,36 1 10 80 190 14 2,100 125 50 T-615 354 373,36 1 10 80 190 14 2,180 125 63 T-615 355 373,36 1 10 80 190 14 2,270 140 63 T-615 930 389,48 1 10 80 190 14 2,290 160 32 T-615 356 404,87 1 6 48 245 14 2,760 160 50 T-615 358 404,87 1 6 48 245 14 2,840 160 63 T-615 359 404,87 1 6 48 245 14 2,950 180 32 T-615 361 421,82 1 5 40 245 14 2,810 180 50 T-615 363 421,82 1 5 40 245 14 2,880 180 63 T-615 364 421,82 1 5 40 245 14 2,920 200 32 T-615 366 430,98 1 5 40 248 14 2,830 200 50 T-615 368 430,98 1 5 40 248 14 2,629 200 63 T-615 369 430,98 1 5 40 248 14 2,620 225 32 T-615 374 441,48 1 5 40 248 14 2,840 225 50 T-615 376 441,48 1 5 40 248 14 2,900 225 63 T-615 377 441,48 1 5 40 248 14 2,875


DAV Collari di presa in carico con perforatore, valvola di intercettazione e derivazione laterale

22

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas) d1 d2 Codice € Situazione QI QP L t SW Peso magazzino kg/Pz 250-315 50 T-615 589 396,76 1 10 80 245 105 14 2,300 355-400 50 T-616 437 A richiesta 1 10 80 245 105 14 2,300

Adattabili a tubazioni con tutti i diametri sotto indicati, da installarepermezzodell’apparecchioperselleTopLoadingFRIATOP® (vedi listino Accessori). Elemento di comando in acciaio inox 1.4305. Non necessita di ulteriori isolamenti. Per forature fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite né trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore ed inferiore, montato su guida metallica. Con resi-stenzascopertaperun’ottimalediffusionedelcalore.Campodi foratura libero da filo di riscaldamento. Non necessita di manutenzione. Utilizzabile con asta di manovra (FRIALEN® EBS) con adattatore di passaggio A per comando di chiusura valvola.Lalunghezzadelladerivazionepermettel’eventualeesecuzione di due saldature. Non utilizzabile con tubi SDR 7,4 e SDR 9. Saldabile con tubi SDR 11 e SDR 17,6.

DAV-TL Selle DAV Top Loading

d1 d1 Codice € Situazione QI QP L SW Peso magazzino kg/Pz 63 32 T-615 614 309,50 1 16 288 160 14 0,980 63 40 T-615 615 310,34 1 16 288 160 14 0,924 90 32 T-615 616 336,23 1 12 96 200 14 1,886 90 40 * T-615 617 343,82 1 12 96 200 14 2,024 110 32 T-615 620 370,66 1 10 80 190 14 2,056 110 40 * T-615 621 377,42 1 10 80 190 14 2,214 110 50 T-615 622 377,42 1 10 80 190 14 2,223 110 63 T-615 623 377,42 1 10 80 190 14 2,368 125 32 T-615 624 409,97 1 10 80 190 14 2,176 125 40 * T-615 625 416,62 1 10 80 190 14 2,322 125 50 T-615 626 416,62 1 10 80 190 14 2,331 125 63 T-615 627 416,62 1 10 80 190 14 2,476 160 32 T-615 628 444,70 1 6 48 245 14 2,722 160 40 * T-615 629 449,90 1 6 48 245 14 2,980 160 50 T-615 630 449,90 1 6 48 245 14 2,980 160 63 T-615 631 449,90 1 6 48 245 14 3,180 180 32 T-615 632 461,03 1 5 40 245 14 2,880 180 40 * T-615 633 466,75 1 5 40 245 14 3,020 225 32 T-615 640 483,18 1 5 40 245 14 2,890 225 40 * T-615 641 483,18 1 5 40 245 14 3,040


Unità compatta in PE-AD senza componenti avvitati. Elemento di comando in acciaio inox 1.4305. Non necessita di ulteriori isolamenti. Perforazione fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite e trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore ed inferiore, montato su guida metalli-ca. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libero da filo di riscaldamento. Non necessita di manutenzione. Utilizzabile con asta di manovra (per esempio FRIALEN® EBS) con adattatore di passaggio A per comando di chiusura valvola. La lunghezza della derivazione permettel’eventualeesecuzionediduesaldature.Approvatoda DVGW. Non utilizzabile con tubi SDR 7,4 e SDR 9.

DAV (KIT)Collari DAV con manicotto incluso

* Con manicotto di riduzione elettrosaldabile d50/40.

23

EBS Asta di comando telescopica per DAV Asta di manovra telescopica per la regolazione dei collari DAV FRIALEN® partendo dal tombino stradale. Regolabile in altezza (H) senza attrezzature. Autoportante in ogni posi-zione di estrazione. Protetta dalla corrosione.L’altezzaminima/massimadell’astaèdaconsiderarsivalidaper d1 90÷125 mm delle DAV.Per d1<90mml’altezzamassimaèparia:Hmax–50mm.Per d1>125mml’altezzamassimaèparia:Hmax+50mm.

H H Codice € Situazione QI QP SW Peso min max magazzino kg/Pz 0,45 0,7 T-615 866 169,42 2 1 42 14 1,500 0,7 1,0 T-615 867 176,49 2 1 42 14 1,950 0,9 1,3 T-615 335 182,94 2 1 42 14 2,450 1,2 1,8 T-615 325 190,22 2 1 42 14 3,350

d1 d2 Codice € Situazione QI QP L t Peso magazzino kg/Pz 50 68 T-615 396 13,94 2 10 900 147 50 0,077

Da inserire sul quadro di comando del collare FRIALEN® DAV per passaggio di aste di comando standard con tubo di protezione da 50 mm.

A Adattatore per il montaggio dell’asta di comando telescopica EBS sui collari DAV

DAP Collari di presa in carico con perforatoree derivazione ortogonale

Forature fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza per-dite e trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore ed inferiore, montato su guida metallica. Resistenzascopertaperun’ottimalediffusionedel calore.Campo di foratura libero da filo di riscaldamento. Tappo di chiusura con O-ring interno di tenuta. La parte superiore è saldabile (d3 40 = MV d.40 e d3 50 = K). Possibilità di provare la tenuta della sella prima della perforazione. La lunghezza della derivazione permette l’eventuale esecu-zione di due saldature.

d1 d2 Codice € Situazione QI QP d3 t Peso magazzino kg/Pz 63 32 T-616 042 73,74 1 16 288 40 84 0,560 90* 32 T-616 043 81,02 1 16 128 50 65 1,130 110 32 T-615 581 93,29 1 12 96 50 115 1,255 110 50 T-615 606 98,07 1 12 96 50 115 1,310 125 32 T-615 711 105,04 1 12 96 50 115 1,270 125 50 T-615 712 114,92 1 12 96 50 115 1,330 160 32 T-615 713 151,42 1 8 64 50 115 1,540 160 50 T-615 714 154,23 1 8 64 50 115 1,600 180 32 T-615 715 172,12 1 6 48 50 115 1,540 180 50 T-615 716 172,12 1 6 48 50 115 1,600 225 32 T-615 717 249,60 1 6 48 50 115 1,570 225 50 T-615 718 249,60 1 6 48 50 115 1,630


* Massima pressione di esercizio 10 bar (Acqua)/5 bar (Gas)

24

d1 d2 Codice € Situazione QI QP L d3 d Peso magazzino perf. kg/Pz 250 - 560 32 T-615 465 174,72 1 5 90 109 21 20 0,621 250 - 560 63 T-615 466 182,62 1 5 90 109 47 46 0,676 250 - 560 90 T-615 850 202,38 1 5 90 111 61 60 0,770

3

Adattabile a tubazioni con tutti i diametri sotto indicati, per mezzo dell’apparecchio per selle Top Loading FRIATOP® (vedi listino Accessori). Unità compatta in PE-AD con resi-stenza scoperta per una ottimale diffusione del calore e derivazione saldabile con manicotti FRIALEN® MB o UB.Campo di foratura libero da fili di riscaldamento.


SA-TL Selle SA Top Loading

Unità compatta in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore e derivazione saldabile con manicotti FRIALEN® MB o UB. Campo di foratura libero da fili di riscaldamento.

d1 d2 d3 d Codice € Situazione QI QP L Peso perf. magazzino kg/Pz 63 32 22 20 T-612 757 59,38 1 20 360 100 0,318 63 50 37 36 T-612 759 59,38 1 20 360 113 0,358 75 50 38 36 T-615 020 62,92 1 15 270 82 0,465 90 32 21 20 T-615 285 65,00 1 20 160 103 0,702 90 63 50 46 T-612 819 65,00 1 20 160 103 0,760 110 32 21 20 T-615 334 76,54 1 12 96 109 0,856 110 50 38 36 T-615 031 76,54 1 12 96 109 0,903 110 63 49 46 T-612 760 76,54 1 12 96 109 0,953 110 90 70 65 T-615 411 89,02 1 12 96 115 0,950 125 32 21 20 T-615 087 79,98 1 12 96 109 0,945 125 63 47 46 T-612 761 79,98 1 12 96 109 1,050 125 90 70 65 T-615 412 111,28 1 12 96 116 1,108 125 110 86 84 T-615 584 111,28 1 10 80 116 1,150 160 32 21 20 T-612 886 114,09 1 8 64 126 1,500 160 63 47 46 T-612 762 114,09 1 6 48 140 1,600 160 90 70 65 T-615 413 130,42 1 2 36 140 1,700 160 110 86 84 T-615 739 136,66 1 2 36 140 1,800 160 125 98 95 T-615 585 149,97 1 2 36 140 1,900 180 63 47 46 T-612 763 126,67 1 6 48 109 1,250 180 90 70 65 T-615 414 137,70 1 2 36 116 1,820 180 110 86 84 T-615 948 145,70 1 2 36 136 1,960 180 125 98 95 T-615 740 152,67 1 2 36 140 2,090 200 63 47 46 T-612 764 133,43 1 5 40 109 1,260 225 63 47 46 T-612 765 137,70 1 5 40 109 1,210 225 90 70 65 T-615 415 137,70 1 5 40 130 1,950 225 110 86 84 T-616 044 144,56 1 5 40 140 2,070 225 125 97 95 T-616 045 148,51 1 4 32 146 2,240 225 160 125 123 T-616 046 161,82 1 4 32 157 2,580


SA Collari di presa in biancocon derivazione ortogonale

25

d1 d2 Codice € Situazione QI QP t SW Peso magazzino kg/Pz 63 * 32 T-615 091 75,92 2 20 360 42 17 0,408 90 32 T-615 092 79,25 2 20 160 42 17 0,762 110 32 T-615 093 81,22 2 12 96 42 17 0,972 125 32 T-615 094 87,36 2 12 96 42 17 1,030 160 32 T-615 095 122,10 2 6 48 42 17 1,204

Unità compatta in PE-AD composta da sella con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore e derivazione saldabile con manicotti FRIALEN® MB o UB. Foratura senza trucioli per mezzo del perforatore incorporato. Campo di foratura libero da fili di riscaldamento.Non in grado di perforare tubo SDR 7,4.


SAB Collari di presa in bianco con derivazione ortogonale e perforatore incorporato

d1 d2 Codice € Situazione QI QP d L Peso magazzino perf. kg/Pz 315 225 (160*) T-616 387 A richiesta 2 1 4 172 233 11,300 315 250 T-616 398 A richiesta 2 1 4 187 233 11,150 355 225 (160*) T-616 388 A richiesta 2 1 4 172 235 10,800 355 250 T-616 399 A richiesta 2 1 4 187 235 10,650 450 225 (160*) T-616 390 A richiesta 2 1 4 172 272 11,600 450 250 T-616 401 A richiesta 2 1 4 187 272 11,450

Per derivazioni di grandi diametri di tubazioni in PE – linee a gravità ed in pressione. Unità compatta in PE-AD, con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re. Derivazione saldabile con manicotti FRIALEN MB o UB. Installazione con il dispositivo di fissaggio VACUSET XL (vedi Listino Accessori). Chiusura della derivazione della condotta non in pressione per mezzo del kit FWAB XL (vedi Listino Accessori). Dotata di indicatore di fusione per una verifica visiva.


SA-XL Selle per derivazioni di grande diametro versione XL

d1 d2 Codice € Situazione QI QP d L Peso magazzino perf. kg/Pz 560 160 T-616 373 A richiesta 2 1 4 123 300 11,750 630 160 T-616 374 A richiesta 2 1 4 123 300 14,500 710 160 T-616 375 A richiesta 2 1 4 123 300 17,500 800 160 T-616 376 A richiesta 2 1 4 123 300 18,500 900 160 T-616 377 A richiesta 2 1 4 123 300 20,750 1.000 160 T-616 378 A richiesta 2 1 4 123 300 21,000


* Saldabile solo con tubi SDR 11

* con manicotto di riduzione MR d225/160

26

FRIALOC Valvola di arresto in PE

Valvola di arresto in PE per reti idriche; nessun rischio dicorrosione o incrostazioni, niente acqua stagnante o spazi morti. Valvola a passaggio totale, senza nessun restringi-mento della sezione utile di passaggio (SDR 11). Azionabile dalpianostradaleattraversol’astadimanovraFBS.Meccanica innovativa con doppio otturatore in poliammide e guarnizione di tenuta elastomerica.Dotatadicodoliconlunghezzasufficienteperl’esecuzionedi una eventuale nuova saldatura.Approvata da DVGW

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua) d Codice € Situazione H d2 n° QI QP B L t SW1 Peso magazzino giri kg/Pz 90 T-616 293 968,86 2 450 80 9 1 8 225 720 158 19 14,200 110 T-616 294 1.138,80 2 450 80 9 1 8 225 720 164 19 14,500 125 T-616 295 1.435,72 2 450 80 9 1 8 225 720 174 19 14,800 160 T-616 296 A richiesta 2 603 80 14 1 2 330 1.010 196 19 37,900 180 T-616 297 A richiesta 2 603 80 14 1 2 330 1.030 210 19 39,000 200 - A richiesta 2 - 80 - 1 2 - 1.030 - 19 45,000 225 * T-616 298 A richiesta 2 603 80 14 1 2 330 1.030 210 19 45,500 250 T-616 438 A richiesta 2 - 80 - 1 2 - 1.030 - 19 46,000

d H Codice € Situazione QI QP SW Peso (m) magazzino kg/Pz 90-180 0,75–1,0 T-616 308 184,81 2 1 42 30 2,500 90-180 0,9–1,3 T-616 309 202,18 1 1 42 30 2,950 90-180 1,2–1,8 T-616 310 227,97 1 1 42 30 3,850 90-180 1,5– 2,3 T-616 318 265,62 2 1 42 30 4,400

Asta di manovra telescopica per la regolazione delle valvole FRIALOC dal tombino stradale.Approvato da DVGW.

FBS Asta di comando telescopica per FRIALOC

Asta in acciaio zincato

d H Codice € Situazione QI QP SW Peso (m) magazzino kg/Pz 90-180 0,75–1,0 T-616 315 245,34 2 1 42 30 2,400 90-180 0,9–1,3 T-616 316 268,42 1 1 42 30 2,800 90-180 1,2–1,8 T-616 317 305,97 1 1 42 30 3,450 90-180 1,5–2,3 T-616 319 372,22 2 1 42 30 4,150 90-180 2,4–3,5 T-616 326 A richiesta 2 1 50 30 6,350

Asta in acciaio inox

* Passaggio interno d.180

27

Valvole a sfera in PE-AD ad 1/4 di giro a passaggio totale

Unità compatta in PE-AD con terminali prolungati salda-bili con manicotti elettrosaldabili FRIALEN® MB o UB. Non sono necessarie protezioni contro la corrosione. Posizione di apertura/chiusura tramite fermi di fine corsa, esente da manutenzione. Utilizzabile con asta di manovra (per esem-pio FRIALEN® BS) per comando di chiusura valvola.Approvata da DVGW.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas) d d Codice € Situazione QI QP t B L SW1 SW2 Peso int. magazzino kg/Pz 32 25 T-616 176 229,63 2 1 - 109 156 324 50 x 50 19 0,770 40 31 T-616 177 230,26 2 1 - 109 156 324 50 x 50 19 0,780 50 37 * T-616 178 368,68 2 1 - 120 193 405 50 x 50 25 2,240 63 50 T-616 179 408,20 2 1 - 126 206 411 50 x 50 25 2,415 90 71 T-616 180 740,58 2 1 - 180 288 574 50 x 50 25 4,700 110 87 T-616 181 698,67 2 1 - 180 288 574 50 x 50 25 5,100 125 99 T-616 182 813,28 2 1 - 180 288 574 50 x 50 25 5,400

KHP

Unità compatta in PE-AD con terminali prolungati salda-bili con manicotti elettrosaldabili FRIALEN® MB o UB. Non sono necessarie protezioni contro la corrosione. Posizione di apertura/chiusura tramite fermi di fine corsa. Esente da manutenzione. Utilizzabile con asta di manovra (per esem-pio FRIALEN® BS) per comando di chiusura valvola.Approvata da DVGW.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas) d d Codice € Situazione QI QP B L t SW1 SW2 Peso int magazzino kg/Pz 32 24 T-612 490 157,98 2 1 170 129 310 107 50 x 50 19 0,650 40 24 T-612 497 201,66 2 1 170 129 310 107 50 x 50 25 0,700 50 24 T-612 492 201,66 2 1 170 129 310 107 50 x 50 25 0,750 63 43 T-612 494 349,75 2 1 50 195 417 125 50 x 50 25 2,330 90 67 T-612 495 462,18 2 1 24 245 545 178 50 x 50 25 4,700 110 67 T-612 493 462,18 2 1 24 245 545 178 50 x 50 25 5,100 125 67 T-612 496 519,06 2 1 24 245 545 178 50 x 50 25 5,400 160 98 T-612 483 1.686,67 2 1 8 329 544 154 50 x 50 25 12,800 180 98 T-615 309 1.711,32 2 1 8 329 544 154 50 x 50 25 13,100 200 98 T-612 480 1.772,58 2 1 8 329 544 154 50 x 50 25 14,100 225 98 T-612 481 2.939,25 2 1 8 332 530 154 50 x 50 25 15,000

Valvole a sfera in PE-AD ad 1/4 di giro a passaggio parziale

KH

* Utilizzare BS d63-225.

28

KHP (KIT) Valvole KHP con asta di comando fissa etubo di protezione telescopico

Unità compatta in PE-AD con terminali prolungati saldabili con manicotti elettrosaldabili FRIALEN® MB o UB. Non sono necessarie protezioni contro la corrosione. Posizione di apertura/chiusura tramite fermi di fine corsa. Esente da manutenzione. Completa di asta di comando fissa (h 700 mm) e tubo di protezione telescopico.Per i dettagli dimensionali vedi valvola KHP.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas) d Codice € Situazione QI QP Peso magazzino kg/Pz 32 T-612 490.88 272,06 1 1 50 2,600 40 T-612 497.88 323,34 1 1 50 2,600 50 T-612 492.88 326,87 1 1 50 2,600 63 T-612 494.88 470,81 1 1 30 4,700 90 T-612 495.88 579,38 1 1 20 6,585 110 T-612 493.88 579,38 1 1 20 6,785 125 T-612 496.88 635,13 1 1 20 7,085 160 T-612 483.88 1.911,00 1 1 12 16,708 180 T-615 309.88 1.791,71 1 1 12 17,500 200 T-612 480.88 1.828,01 - 1 12 17,850 225 T-612 481.88 3.013,61 2 1 12 18,333

KH (KIT) Valvole KH con asta di comando fissa e tubo di protezione telescopico

Unità compatta in PE-AD con terminali prolungati saldabili con manicotti elettrosaldabili FRIALEN® MB o UB. Non sono necessarie protezioni contro la corrosione. Posizione di apertura/chiusura tramite fermi di fine corsa. Esente da manutenzione. Completa di asta di comando fissa (h 700 mm) e tubo di protezione telescopico.Per i dettagli dimensionali vedi valvola KH.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar(Acqua)/5 bar (Gas) d Codce € Situazione QI QP Peso magazzino kg/Pz 32 T-616 176.88 362,13 2 1 - 2,670 40 T-616 177.88 362,86 2 1 - 2,680 50 T-616 178.88 500,76 2 1 - 4,140 63 T-616 179.88 549,02 2 1 - 4,300 90 T-616 180.88 766,69 2 1 - 8,430 110 T-616 181.88 839,49 2 1 - 8,625 125 T-616 182.88 954,30 2 1 - 8,785

NOTAVALVOLA A SFERA AD 1/4 DI GIRO PE100 SDR11 CON SFIATO LATERALEMASSIMA PRESSIONE DI ESERCIZIO AMMESSA 16 BAR (ACQUA) - 5 BAR (GAS)Disponibile nella versione con uno o due sfiati laterali d32 mm, nei diametri 63 (ver-sione PASSAGGIO RIDOTTO), 90, 110 e 125 mm (versione PASSAGGIO INTEGRALE).

29

AKHP Collari di presa con valvola KHP

Kit di utenza completo di presa a staffa e valvola di inter-cettazione a sfera ad 1/4 di giro per la perforazione late-rale in pressione. Unità compatta in PE-AD. Combinazione montata in fabbrica composta da collare di presa a sella FRIALEN® e valvola a sfera FRIALEN® con terminali prolun-gati per impiego orizzontale con costi ed ingombri ridotti. Perforazione fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza per-diteetrucioliutilizzandol’apparecchiaturadiperforazioneFRIALEN® FWAB (vedi listino Accessori). Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libero da filo di riscaldamento.Approvata da DVGWSW1 = 50x50SW2 = 25

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas) d1 d2 Codice € Situazione QI QP B Diametro L t Peso magazzino perforazione kg/Pz 110 63 T-615 427 1.146,29 2 6 48 180 42 330 110 2,900 110 90 T-615 428 1.456,73 2 4 32 240 60 335 90 4,670 125 90 T-615 431 1.497,60 2 4 32 240 60 335 90 4,790 160 63 T-615 433 1.163,97 2 4 32 180 42 330 110 3,300 160 90 T-615 434 1.532,96 2 4 32 240 60 335 90 5,000 180 90 T-615 437 1.541,18 2 4 32 240 60 335 90 5,000 225 63 T-615 439 1.282,84 2 4 32 180 42 330 110 5,000 225 90 T-615 440 1.554,80 2 4 32 240 60 335 90 5,000

AKHP-TLSelle con valvola KHP Top Loading

d1 d2 Codice € Situazione QI QP B Diametro L t Peso magazzino perforazione kg/Pz 250–450* 63 T-615 525 1.293,03 2 4 32 180 42 330 110 2,600 250–450* 90 T-615 526 1.535,66 2 4 32 240 60 335 90 5,000

Adattabile a tubazioni con tutti i diametri sotto indicati, per mezzo dell’apparecchio per selle Top Loading FRIATOP®

(vedi listino Accessori).Unità compatta in PE-AD. Combinazione montata in fab-brica composta da collare di presa a sella FRIALEN® e val-vola a sfera FRIALEN® con terminali prolungati per impiego orizzontale con costi ed ingombri ridotti. Perforazione fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite e trucioli uti-lizzandol’apparecchiaturadiperforazioneFRIALEN® FWAB (vedi listino Accessori). Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libero da filo di riscaldamento.Approvata da DVGWSW1 = 50x50SW2 = 25


* d1 250-450 mm per tubi SDR 11 e SDR 17. d1 > 450 fino a 560 mm per tubi SDR 17

30

d H Codice € Situazione QI QP SW Peso (m) magazzino kg/Pz 32 – 50 0,45 –0,7 T-615 741 192,40 2 1 42 30 2,620 32 – 50 0,6 –1,0 T-615 328 213,93 2 1 42 30 3,140 32 – 50 1,0 –1,5 T-615 330 216,11 2 1 42 30 3,920 32 – 50 1,2 –2,0 T-615 329 217,98 2 1 42 30 4,600 63 – 225 0,6 –1,0 T-615 310 221,21 2 1 42 30 3,650 63 – 225 1,0 –1,5 T-615 331 225,68 2 1 42 30 4,760 63 – 225 1,2 –2,0 T-615 311 228,59 2 1 42 30 5,990

Asta di manovra in metallo completa di tubo di protezio-ne telescopico integrato per la regolazione delle valvole FRIALEN® KHP, KH, AKHP e AKHP-TL dal tombino stradale.

BS Asta di comando telescopica per valvole a sfera

d H Codice € Situazione QI QP Peso (m) magazzino kg/Pz 32–50 0,7 T-600 001 123,86 2 1 - 1,900 63-225 0,7 T-600 002 137,49 2 1 - 1,885

Asta di manovra in materiale plastico con lunghezza fissa h. 700 mm completa di tubo di protezione telescopico, per la regolazione delle valvole FRIALEN® KHP, KH, AKHP e AKHP-TL dal tombino stradale.L’astadicomandohaunquadrodimanovra22x22mm.

Altre lunghezze H a richiesta

BS-IT Asta di comando fissa per valvole a sfera con tubo di protezione

31

Unità compatta. Sella in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Derivazione ortogonale filettata femmina in bronzo ancorata rigidamente al PE-AD senza possibilità di rotazione. Possibilità di montare valvole in ottone normalmente in commercio. Campo di foratura libero da fili di riscaldamento. Filettatura secondo DIN EN 10226-1, ISO 7-1.

d Rp Codice € Situazione QI QP L SW Peso magazzino kg/Pz 63 11/4˝ T-612 794 124,59 2 20 360 73 50 0,732 63 11/2˝ T-612 743 124,59 2 20 360 76 55 0,780 75 11/4˝ T-615 213 134,58 2 15 270 76 50 0,871 90 11/2˝ T-612 798 147,78 2 16 128 68 70 1,374 90 2˝ T-612 778 158,18 2 16 128 95 70 1,560 110 11/2˝ T-612 732 170,04 1 12 96 68 70 1,540 110 2˝ T-612 733 170,04 1 12 96 95 70 1,751 125 11/2˝ T-612 734 192,30 2 12 96 68 70 1,640 125 2˝ T-612 735 192,30 1 12 96 95 70 1,838 160 11/2˝ T-612 728 215,28 2 8 64 68 70 1,850 160 2˝ T-612 729 215,28 1 8 64 95 70 2,049 180 11/2˝ T-612 774 225,68 2 7 56 68 70 1,830 180 2˝ T-612 776 225,68 2 7 56 95 70 2,030 225 2˝ T-612 827 243,78 2 5 40 95 70 1,990


Adattabile a tubazioni con tutti i diametri sotto indicati, per mezzo dell’apparecchio per selle Top Loading FRIATOP® (vedi listino Accessori). Unità compatta in PE-AD. Collare di presa a sella con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Derivazione ortogonale filettata in bronzo ancorata rigidamente al PE-AD senza possibilità di rotazione. Possibilità di montare valvole in ottone nor-malmente in commercio. Campo di foratura libero da fili di riscaldamento.Filettatura secondo DIN EN 10226-1, ISO 7-1.

d Rp Codice € Situazione QI QP L SW Peso magazzino kg/Pz250–315(560) 2˝ T-615 470 363,17 2 10 180 90 70 1,463


VAM-RGCollari con derivazione filettata

VAM-RG-TL Selle VAM-RG Top Loading

32

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colatu-re nelle zone fredde ai lati.Da utilizzare per la chiusura dei collari SPA d.90 - d.125 e SPA-TL.

d Codice € Situazione QI QP D L Peso magazzino kg/Pz 75 T-612 311 24,96 1 20 640 99 99 0,280


SPAK Calotta di chiusura per SPA e SPA-TL

d R Rp Codice. € Situazione QI QP L Peso magazzino kg/Pz 63 * G 11/2˝ G11/8˝ T-612 753 106,50 1 20 360 81 0,845 90 G 21/2˝ G2˝ T-612 677 130,62 1 16 128 110 1,480 110 G 21/2˝ G2˝ T-612 750 135,62 1 12 96 110 1,651 125 G 21/2˝ G2˝ T-612 751 156,83 1 12 96 110 1,766 160 G 21/2˝ G2˝ T-612 752 167,54 1 8 64 110 1,860 180 G 21/2˝ G2˝ T-612 754 174,10 1 7 56 110 1,942 200 G 21/2˝ G2˝ T-612 755 183,77 1 6 48 110 1,984 225 G 21/2˝ G2˝ T-612 756 194,27 1 5 40 110 1,920

Unità compatta per impiego di palloncini otturatori normal-mente in commercio. Sella in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale distribuzione del calore. Filettatura di col-legamento in ottone rigidamente ancorata al PE-AD e senza possibilità di rotazione. Incluso tappo in ottone con cava a quadro. Campo di foratura libero da fili di riscaldamento. Possibilità di proteggere la derivazione tramite la saldatura della calotta di chiusura FRIALEN® SPAK (d.90 - d.125).Per d.63 saldare la calotta K.Filettature secondo ISO 228.


SPA Collari per palloni otturatori

Adattabile a tubazioni con tutti i diametri sotto indicati, per mezzo dell’apparecchio per selle Top Loading FRIATOP® (vedi listino Accessori). Unità compatta per impiego di pal-loncini otturatori normalmente in commercio. Sella in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re. Filettatura di collegamento in ottone rigidamente ancora-ta al PE-AD e senza possibilità di rotazione. Incluso tappo in ottone con cava a quadro. Campo di foratura libero da fili di resistenza. Possibilità di proteggere la derivazione tramite la saldatura della calotta di chusura FRIALEN® SPAK.Filettature secondo ISO 228.

d R Rp Codice € Situazione QI QP L Peso magazzino kg/Pz 250–315(560) G 21/2˝ G2˝ T-615 395 249,50 1 18 144 110 1,358


SPA-TL Selle SPA Top Loading

* Saldabile solo con tubi SDR 11.

33

SAFL

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio 16 bar (Acqua)/5 bar (Gas)

Unità compatta in PE-AD. Combinazione di un collare con derivazione ortogonale, di un manicotto elettrosaldabile e di una cartella flangiata EFL. Il collare ha una resistenza scopertaperun’ottimalediffusionedelcalore.Possibilità di foratura in assenza di pressione con apparec-chiatura di perforazione idonea.Campo di foratura libero da fili di riscaldamento.Dimensioni della flangia secondo UNI EN 1092-1.

Collari con derivazione ortogonale ed attacco flangiato

d/DN Codice € Situazione QI QP D d3 z Ø k n° fori Peso magazzino flangia kg/Pz 110/80 T-616 016 485,58 2 3 54 204 16,5 180 160 8 3,735 125/80 T-616 017 534,35 2 2 36 204 16,5 180 160 8 3,940 160/80 T-616 018 565,14 2 2 36 204 16,5 180 160 8 4,290 180/80 T-616 019 579,49 2 2 36 204 16,5 180 160 8 4,570 225/80 T-616 020 605,18 2 2 16 204 16,5 180 160 8 4,720 125/100 T-616 021 619,32 2 2 36 224 16,5 180 180 8 4,800 160/100 T-616 022 664,66 2 2 36 224 16,5 180 180 8 5,270 180/100 T-616 023 681,62 2 2 36 224 16,5 180 180 8 5,585 225/100 T-616 024 712,92 2 2 16 224 16,5 180 180 8 5,690

Unità compatta costituita da cartella con terminale prolun-gato unita a flangia rivestita.Flangia con inserto metallico per prevenire effetti di creep (rilassamento). Lato saldabile da accoppiare con i manicotti elettrosaldabili FRIALEN® MB o UB.Per tubi fino a SDR 7,4.Dimensioni della flangia secondo UNI EN 1092-1.


Flange saldabiliEFL

d/DN Codice € Situazione QI QP D d3 t z Ø k n° fori Peso magazzino flangia kg/Pz 63/50 T-615 417 79,25 1 5 250 160 16,5 53 105 125 4 1,500 90/80 T-615 418 104,62 1 5 160 204 16,5 71 130 160 8 2,540 110/100 T-615 419 139,36 1 3 96 224 16,5 83 150 180 8 3,200 125/100 T-615 605 142,17 1 2 64 224 16,5 85 160 180 8 3,280 160/150 T-615 421 196,35 1 2 36 288 20,5 120 190 240 8 6,140 180/150 T-615 927 276,02 1 2 36 288 20,5 120 200 240 8 6,660 225/200 * T-615 607 305,76 1 1 1 343 20,5 120 225 295 8 9,100

* Foratura flangia PN 10. I restanti articoli hanno foratura PN10/PN16

34

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio 16 bar (Acqua)

Unità compatta costituita da cartella con terminale ridotto prolungato e unità a flangia rivestita. Particolarmente adatto per la connessione orizzontale di valvole flangiate. Anche per il collegamento di gomiti a 90° per attacco idrante WF90° - d 110 mm.Flangia con inserto metallico per prevenire effetti di creep (rilassamento).Flange DN80 e 100 secondo DIN EN 1092-1.

FLRFlangia di riduzione

d/DN Codice € Situazione QI QP D øk d1 t z b s n° fori Peso magazzino flangia kg/Pz 110/80 T-616 065 519,58 2 3 96 204 160 16,5 82 161 25 10 8 3,900 160/100 T-616 241 775,42 2 3 64 224 180 16,5 85 180 27 14,6 8 4,350 225/100 T-616 242 1.070,47 2 2 36 224 180 16,5 110 270 27 20,5 8 5,750

Raccordi a T con derivazione flangiataFLT

Unità compatta composta da un raccordo a T, una riduzione e una flangia saldata (flangia di fissaggio). Raccordo a T con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona centrale. Nella zona di saldatura della riduzione sono stati asportati i cor-doli di saldatura. Flangia DN80 secondo DIN EN 1092-1.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua)

d/DN Codice € Situazione QI QP D d3 t L z Ø k n° fori Peso magazzino flangia kg/Pz 225/80 T-616 031 1.055,08 1 2 4 204 16,5 118 580 210 160 8 15,420


d/DN Codice € Situazione QI QP D d3 t L z Ø k n° fori Peso magazzino flangia kg/Pz 110/80 T-615 590 488,80 1 4 32 204 16,5 87 355 180 160 8 4,880 125/80 T-615 591 558,17 1 3 24 204 16,5 87 384 180 160 8 5,550 160/80 T-615 592 645,84 1 2 16 204 16,5 96 430 210 160 8 9,100 180/80 T-615 910 851,14 1 1 8 204 16,5 103 480 210 160 8 10,000

35

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio 16 bar (Acqua)

Unità in PE-AD per allacciamento di idrante sottosuolo o soprasuolo, in corrispondenza della linea principale. Piedistallo e gomito costituiscono un’unità omogenea, ed è pertantopossibile un montaggio della piastra su un piano. Con idranti a raccordo flangiato consigliamo le nostre flange saldabili EFL. Il gomito con zone di saldatura separate rende possibile una saldatura facile e senza tensione. Il gomito elettrosaldabile ha spireelettrichescoperteperun’ottimalediffusionedelcalore,ampia profondità di inserimento, zone di saldatura più ampie, zone fredde nella parte anteriore ed al centro. Codolo d1 63 SDR 11 per eliminare stagnazioni di acqua.

WF 90°Gomiti a 90° per attacco idrante

d Codice € Situazione QI QP D L H1 H2 Peso magazzino kg/Pz 90 T-615 989 270,71 2 3 54 200 260 130 253 2,171 110 T-615 998 388,96 2 6 192 200 295 142 293 2,880

Giunti di transizione PE-AD/Acciaiopreisolati curvi

PCA

Giunto di transizione PE-AD/Acciaio conforme alla UNI 10779 preisolato con terminale filettato femmina ISO 228, curvato a 90°. Rivestimento protettivo antigelo in poliureta-no espanso rigido a celle chiuse, durezza shore D55.Estremità in polietilene PE100 SDR 11.Tubo in acciaio secondo UNI EN 10255.Per attacchi UNI 45 (1” 1/2) e UNI 70 (2”).

d/DN Codice € Situazione QI QP L A B C s Peso magazzino Kg/Pz 50 x 11/2˝ 714 317 207,27 1 1 - 1.560 115 160 110 4,60 9,000 63x2˝ 714 318 226,51 1 1 - 1.560 120 160 110 5,80 10,000

B

RS Collari di irrigidimento e riparazione

d Codice € Situazione QI QP Peso magazzino kg/Pz 63 T-612 519 67,39 1 20 360 0,260

Unità compatta composta da due selle in PE-AD per la ripa-razione di piccoli danni su tubazioni senza fuoriuscita di liquidi con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore.


36

d Codice € Situazione QI QP d3 Peso magazzino kg/Pz 90 T-615 164 91,21 1 24 192 50 0,920 110 T-615 165 95,16 1 16 128 50 1,193 125 T-615 166 101,71 1 15 120 50 1,363 160 T-615 168 115,34 1 10 80 50 1,666 180 T-615 169 156,83 1 6 48 50 1,805 200 T-615 170 166,09 1 5 40 50 1,823 225 T-615 171 175,24 1 5 40 50 1,874

Unità compatta composta da due selle in PE-AD per la ripa-razione di piccoli danni su tubazioni con e senza fuoriuscita diliquidimediantel’utilizzodiunappositotappononinclu-so nello scopo della fornitura. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Zona di chiusura libera da fili di riscaldamento.d3 = massima dimensione riparabile.


VVS Collari di chiusura e di irrigidimento

d Codice € Situazione QI QP d3 Peso magazzino kg/Pz 250–560 T-615 397 157,56 1 10 180 50 0,600

Adattabile a tubazioni con tutti i diametri sotto indicati, per mezzo dell’apparecchio per selle Top Loading FRIATOP® (vedi listino Accessori). Unità compatta composta da due selle in PE-AD per la riparazione di piccoli danni su tubazioni con e senza fuoriuscita di liquidimediante l’utilizzodi unapposito tappo non incluso nello scopo della fornitura. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Zona di chiusura libera da fili di riscaldamento.d3 = max dim riparabile


VSC-TL Selle VVS Top Loading


RS-XL Selle di riparazione versione XL

Per la riparazione di graffi, scalfitture o penetrazioni di tubo. Unità compatta in PE-AD. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Assemblaggio con il dispositi-vo di fissaggio VACUSET XL (vedi Listino Accessori). Dotate di indicatore di fusione per una verifica visiva della saldatura. Il dannodeveesserecontenuto interamenteall’internodell’a-rea di riparazione dR e non interessare la zona di fusione.

d1 Codice € Situazione QI QP dR Peso magazzino kg/Pz 560 616 367 A richiesta 2 1 4 230 10,500 630 616 368 A richiesta 2 1 4 230 13,500 710 616 369 A richiesta 2 1 4 230 17,000 800 616 370 A richiesta 2 1 4 230 18,000 900 616 371 A richiesta 2 1 4 230 20,000 1.000 616 372 A richiesta 2 1 4 230 20,000

37

Anelli di riparazione

d Codice € Situazione QI QP d3 L L1 Peso magazzino kg/Pz 32 T-615 127 16,95 1 50 4.500 27,0 35 16 0,004 40 T-615 128 17,26 1 50 2.500 34,0 35 16 0,005 50 T-615 129 22,05 1 50 2.500 42,0 35 16 0,007 63 T-615 130 28,50 1 40 2.000 52,5 47 22 0,012

Per la riparazione di allacciamenti idraulici civili non in pressione.Nonpermette l’ingressodell’acquanellezonedi saldatura dei manicotti FRIALEN® MB o UB.Utilizzabile solo con tubi SDR 11.

RW

Unità compatta. Lato in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona di passaggio. Lato in acciaio rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenuto elastomerico. Per impiego nel settore gas. Testato dal DVGW.Spessore minimo tubi ≥ 3 mm.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 5 bar (Gas)

Raccordi di transizione PE-AD/Acciaio con nipplo maschio

USTN

d R Codice € Situazione QI QP D LMIN t Peso magazzino kg/Pz 20 1/2˝ T-612 578 40,14 1 40 3.600 35 95 33,0 0,150 32 1˝ T-612 580 44,20 1 20 1.800 47 119 42,0 0,330 40 11/4˝ T-612 582 52,73 1 20 1.000 58 131 45,5 0,530 50 11/2˝ T-612 584 58,34 1 15 750 70 146 53,0 0,700 63 2˝ T-612 586 69,37 1 10 500 84 152 53,0 1,050

d Rp Codice € Situazione QI QP D LMIN t Peso magazzino kg/Pz 32 1˝ T-612 570 46,18 1 20 1.800 47 112 42,0 0,337 40 1˝ T-612 571 54,18 1 20 1.000 58 121 45,5 0,605 40 11/4˝ T-612 572 54,50 1 20 1.000 58 121 45,5 0,500 50 11/2˝ T-612 574 58,14 1 15 750 70 136 53,0 0,650 63 2˝ T-612 576 69,16 1 10 500 84 141 53,0 1,010

Raccordi di transizione PE-AD/Acciaio con nipplo femmina

USTM

Unità compatta. Lato in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona di passaggio. Lato in acciaio rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico. Per impiego nel settore gas.Testato dal DVGW.Spessore minimo tubi ≥ 3 mm.


38

Unità compatta. Lato in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona di passaggio. Lato in acciaio rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenu-ta elastomerico. Per impiego nel settore gas.Testati dal DVGW.Spessore minimo tubi ≥ 2,3 mm.

d Rp Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 32 1˝ T-612 610 52,21 1 20 1.000 47 85 42,0 0,368 40 1˝ T-612 611 59,70 1 15 750 58 102 45,5 0,650 40 11/4˝ T-612 612 59,70 1 15 750 58 102 45,5 0,540 50 11/2˝ T-612 614 65,52 1 10 500 70 118 53,0 0,705 63 2˝ T-612 616 82,16 1 10 320 84 128 53,0 1,115


Raccordi di transizione a gomito 90°PE-AD/Acciaio con nipplo femmina

WUSTM 90°

Unità compatta. Lato in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona di passaggio. Lato in acciaio rigida-mente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico. Per impiego nel settore gas.Testati dal DVGW.Spessore minimo tubi ≥ 3 mm.

d R Codice € Situazione QI QP D LMIN t Peso magazzino kg/Pz 40 11/4˝ T-612 602 64,69 1 15 750 58 102 45,5 0,560 50 11/2˝ T-612 604 70,62 1 10 500 70 118 53,0 0,770 63 2˝ T-612 606 86,42 1 10 320 84 128 53,0 1,130


Raccordi di transizione a gomito 90°PE-AD/Acciaio con nipplo maschio

WUSTN 90°

39

Unità compatta. Lato in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona di passaggio. Lato in acciaio rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenu-ta elastomerico. Testati dal DVGW.Spessore minimo tubi ≥ 3 mm.


Raccordi di transizione PE-AD/Ottone con nipplo maschio

MUN

d R Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 20 1/2˝ T-612 710 33,18 1 40 3.600 35 91 33,0 0,120 25 3/4˝ T-612 711 38,48 1 30 2.700 40 99 36,5 0,210 32 1˝ T-612 712 35,67 1 20 1.800 47 112 42,0 0,300 32 11/4˝ T-612 709 40,77 1 20 1.800 47 120 42,0 0,360 32 11/2˝ T-612 698 43,99 1 15 1.350 47 121 42,0 0,380 40 1˝ T-612 721 55,95 1 20 1.000 58 123 45,5 0,480 40 11/4˝ T-612 713 43,89 1 20 1.000 58 126 45,5 0,460 40 11/2˝ T-612 718 53,25 1 20 1.000 58 127 45,5 0,520 40 2˝ T-612 725 60,94 1 20 1.000 58 132 45,5 0,750 50 1˝ T-612 719 58,14 1 15 750 70 134 53,0 0,580 50 11/4˝ T-612 716 55,54 1 15 750 70 136 53,0 0,610 50 11/2˝ T-612 714 48,46 1 15 750 70 137 53,0 0,590 50 2˝ T-612 706 55,02 1 15 750 70 147 53,0 0,800 63 11/4˝ T-612 722 74,15 1 10 500 84 138 53,0 0,910 63 11/2˝ T-612 717 70,72 1 10 500 84 137 53,0 0,940 63 2˝ T-612 715 68,64 1 10 500 84 142 53,0 0,940 75 2˝ T-612 694 125,01 1 10 320 98 165 61,0 1,470 75 21/2˝ T-612 695 113,57 1 10 320 98 167 61,0 1,490

Raccordi di transizione PE-AD/Bronzo con nipplo femmina

MUM

Unità compatta. Lato in PE-AD con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nella zona di passaggio. Lato in acciaio rigida-mente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico. Testati dal DVGW.Spessore minimo tubi ≥ 3 mm.

d Rp Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 32 1˝ T-612 595 49,30 1 20 1.800 47 112 42,0 0,330 40 11/4˝ T-612 596 58,86 1 20 1.000 58 121 45,5 0,470 50 11/2˝ T-612 692 65,94 1 15 750 70 136 53,0 0,690 63 11/2˝ T-612 708 87,98 1 10 500 84 141 53,0 1,230 63 2˝ T-612 693 102,23 1 10 500 84 141 53,0 1,050


40

Raccordi di transizione a gomito 90°PE-AD/Ottone con nipplo maschio

WUN 90°


d R Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 32 1˝ T-612 120 43,99 1 20 1.000 47 85 42,0 0,320 32 11/2˝ T-612 140 52,31 1 20 1.000 47 94 42,0 0,470 40 1˝ T-612 127 59,80 1 15 750 58 102 45,5 0,480 40 11/4˝ T-612 122 52,73 1 15 750 58 102 45,5 0,520 40 11/2˝ T-612 121 58,14 1 15 750 58 102 45,5 0,580 50 1˝ T-612 119 61,88 1 10 500 70 118 53,0 0,640 50 11/4˝ T-612 123 60,74 1 10 500 70 118 53,0 0,670 50 11/2˝ T-612 124 58,03 1 10 500 70 118 53,0 0,680 63 11/2˝ T-612 125 78,83 1 10 320 84 128 53,0 0,980 63 2˝ T-612 126 75,09 1 10 320 84 128 53,0 1,000



d R Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 32 1˝ T-612 145 43,99 1 20 1.000 47 126 42,0 0,380 40 11/4˝ T-612 149 52,73 1 15 750 58 140 45,5 0,490 40 11/2˝ T-612 139 58,14 1 15 750 58 142 45,5 0,560 50 11/2˝ T-612 144 58,03 1 10 500 70 163 53,0 0,640 63 11/2˝ T-612 147 78,83 1 10 320 84 176 53,0 0,980 63 2˝ T-612 146 75,09 1 10 320 84 178 53,0 0,990


Raccordi di transizione a gomito 45°PE-AD/Ottone con nipplo maschio

WUN 45°

41

d/Rp Codice € Situazione QI QP L t Peso magazzino Kg/Pz 32x1˝ T-616 156 35,36 1 30 2.700 120,5 73,5 0,270 40 x 11/4˝ T-616 157 39,10 1 20 1.800 133,5 78,5 0,440 50 x 11/2˝ T-616 158 43,68 1 16 1.440 113,0 55,0 0,530 63x2˝ T-616 159 58,97 1 12 600 128,0 63,0 0,910

Nipplo di transizione PE-AD/Ottonefilettato maschio

UAN

Unità compatta. Lato in PE-AD liscio. Lato in ottone, filettato maschio, rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. Geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico.Testato dal DVGW.Altri diametri a richiesta.

d/R Codice € Situazione QI QP L t Peso magazzino Kg/Pz 32x1˝ T-616 152 30,47 1 30 2.700 122,0 73,5 0,230 40 x 11/4˝ T-616 153 34,94 1 20 1.800 136,0 78,5 0,430 50 x 11/2˝ T-616 154 38,06 1 16 1.440 118,0 55,0 0,590 63x2˝ T-616 155 54,08 1 12 600 136,0 63,0 0,940

Nipplo di transizione PE-AD/Ottonefilettato femmina

UAM

Unità compatta. Lato in PE-AD liscio. Lato in ottone, filettato femmina, rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. Geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico.Testato dal DVGW.Altri diametri a richiesta.



42

Giunto antisfilamento per il collegamento di tubazioni interrate di differente materiale (acciaio, ghisa grigia e sfe-roidale, cemento e PVC) con tubazioni in PE-AD.Parte metallica in ghisa sferoidale e ferro dolce con rive-stimento protettivo in RILSAN® , viti e dadi in acciaio inox. Guarnizione in NBR o EPDM. Tolleranza ammessa fino a 38 mm, disassamento massimo di 4°. La lunghezza del codolo inPE(PE100SDR11)consenteun’eventualesecondasalda-tura. Temperatura di esercizio: -20°C / +30°C.Nel caso si utilizzino, lato serraggio, tubazioni in PE o PVC a parete sottile prevedere boccola di rinforzo.NB:perletubazioniincementononègarantitol’antisfilamento

DN d1 d Codice € Situazione QI QP L L1 B T Peso magazzino min-max kg/Pz 80 85,7-107,0 90 671 005 771,47 2 1 - 682,0 496 212 65-95 6,800 100 107,2-133,2 110 671 007 917,28 2 1 - 705,0 496 280 90-115 11,800 100 107,2-133,2 125 671 008 917,28 2 1 - 698,0 496 280 90-115 12,500 125 132,2-160,2 110 671 009 1.105,62 2 1 - 724,0 496 305 90-115 13,400 125 132,2-160,2 125 671 010 1.105,62 2 1 - 718,0 496 305 90-115 14,100 150 158,2-192,2 160 671 011 1.193,82 2 1 - 727,0 496 339 90-125 20,000 150 158,2-192,2 180 671 012 1.193,82 2 1 - 724,0 496 339 90-125 22,500 200 218,1-256,0 225 671 015 1.660,36 2 1 - 748,0 496 432 125-165 34,800


Giunti antisfilamento di transizioneFGPA

Unità compatta. Lato in PE-AD con manicotto incorporato a resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calo-re, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro. Lato in acciaio liscio a saldare rigidamente ancorato al PE-AD senza pos-sibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico.Testati dal DVGW.

Giunti di transizione PE-AD/Acciaio per gasUSTR

d/DN Codice € Situazione QI QP D L t A Peso magazzino kg/Pz 25/20 T-612 744 51,69 1 20 600 40 376 36,5 300 0,835 32/25 T-612 780 56,89 1 15 450 47 388 42,0 300 1,185 40/32 T-612 781 64,06 1 10 300 58 396 45,5 300 1,604 50/40 T-612 782 68,33 1 8 240 70 409 53,0 300 2,100 63/50 T-612 783 80,50 1 6 180 84 410 53,0 300 2,720 75/65 T-612 789 164,53 1 4 120 98 425 61,0 300 4,200 90/80 T-612 784 236,18 1 1 1 118 397 71,5 250 5,225 110/100 T-612 785 289,85 1 1 1 143 420 83,0 250 8,380 125/100 T-612 786 332,28 1 1 1 158 425 84,5 250 8,800 160/150 T-612 787 424,42 1 1 1 197 484 119,5 250 16,830 180/150 T-615 030 582,92 1 1 1 227 500 115,0 250 21,250 200/200 T-612 795 630,97 1 1 1 267 481 116,0 225 27,020 225/200 T-612 370 739,44 1 1 1 282 459 120,0 225 27,350


43

d/DN Codice € Situazione QI QP D L t A Peso magazzino kg/Pz 32/25 T-615 475 50,23 1 15 450 48,5 465 100 300 1,185 40/32 T-615 476 58,45 1 9 270 57,5 500 133 300 1,604 50/40 T-615 477 61,26 1 8 240 68,5 520 133 300 2,400 63/50 T-615 478 73,01 1 6 180 82,5 540 153 300 2,684

Unità compatta. Lato in PE-AD con terminale prolungato saldabile anche senza attrezzature di sostegno con i mani-cotti elettrosaldabili FRIALEN® UB o MB (vedi pag. 8 e 9). Lato in acciaio liscio a saldare rigidamente ancorato al PE-AD senza possibilità di rotazione. A tenuta intrinseca, con geometria brevettata senza O-RING di tenuta elastomerico. Testati dal DVGW.


Giunti di transizione PE-AD/Acciaio per gasUSTRS


Raccordo di transizione PE-AD/Rame. Lato in PE già realiz-zato per stampaggio. Lato in rame rigidamente ancorato al PE senza possibilità di rotazione.Testati dal DVGW.

Giunti di transizione PE-AD/Rame conmanicotto incluso

UFLGI

d/DN Codice € Situazione QI QP Spessore D D2 t L A F Peso magazzino rame (mm) kg/Pz 32/18 T-616 134 65,83 1 15 450 1,0 48,5 16 100 507 342 300 0,603 32/22 T-616 135 68,43 1 15 450 1,5 48,5 19 100 507 342 300 0,693 32/28 T-616 136 73,63 1 15 450 1,5 48,5 25 100 503 338 300 0,713

44

Giunti di transizione PE-AD/Acciaio a completamento gamma FRIALEN®

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua )/5 bar (Gas)

Diritto rivestito con terminale filettatoDF - MTDEFR

DE/DN Codice € Situazione QI L A B Peso magazzino Kg/Pz 25x3/4˝ 714 320/MTDEFR025034 30,37 1 1 495 97 300 0,640 32x1˝ 714 321/MTDEFR032100 31,41 1 1 499 103 300 1,010 40x11/4˝ 714 322/MTDEFR040114 33,59 1 1 508 106 300 1,290 50x11/2˝ 714 323/MTDEFR050112 36,19 1 1 516 117 300 1,550 63x2˝ 714 324/MTDEFR063200 39,21 1 1 454 135 300 2,270 75x21/2˝ 714 325/MTDEFR075212 112,32 1 1 580 165 300 3,080 90x3˝ 714 326/MTDEFR090300 129,58 1 1 590 162 305 3,860 110x4˝ 714 327/MTDEFR110400 158,91 1 1 630 203 300 5,980 125x4˝ 714 328/MTDEFR125400 178,67 1 1 630 205 300 6,180

Raccordo di transizione PE-AD/Acciaio filettato per acqua e gas con rivestimento in polietilene.Zincatura interna tubo accaio UNI EN 10240 classe A1.Rivestimento esterno in PE triplo strato secondo UNI 9099.Estremità acciaio filettata conica secondo UNI EN 10226-1.Disponibile anche senza rivestimento.

Curvo rivestito con terminale filettatoCF - GTDEFR

DE/DN Codice € Situazione QI L A B Peso magazzino Kg/Pz 25x3/4˝ 714 329/GTDEFR025034 51,48 1 1 700 97 640 2,020 32x1˝ 714 330/GTDEFR032100 59,90 1 1 700 103 650 2,900 40x11/4˝ 714 331/GTDEFR040114 64,90 1 1 700 106 680 3,500 50x11/2˝ 714 332/GTDEFR050112 70,72 1 1 700 117 700 4,450 63x2˝ 714 333/GTDEFR063200 87,88 1 1 700 135 780 6,150

Raccordo di transizione PE-AD/Acciaio filettato per acqua e gas con rivestimento in polietilene, curvato a 90°.Zincatura interna tubo accaio UNI EN 10240 classe A1.Rivestimento esterno in PE triplo strato secondo UNI 9099.Estremità acciaio filettata conica secondo UNI EN 10226-1.Disponibile anche senza rivestimento.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua )/5 bar (Gas)

45

Diritto rivestito con terminale liscio a saldareDLG

DE/DN Codice € Situazione QI L A B Peso magazzino Kg/Pz 25 x 20 714 101 30,37 1 21 460 90 290 0,660 32 x 25 714 102 31,41 1 18 465 100 290 0,920 40 x 32 714 103 33,59 1 15 465 100 290 1,220 50 x 40 714 104 36,19 1 8 480 110 290 1,420 63 x 50 714 105 39,21 1 6 480 110 290 2,000 75 x 65 714 106 112,32 1 4 545 125 315 2,920 90 x 80 714 107 129,58 1 2 560 145 315 3,680 110 x 100 714 108 158,91 1 2 580 160 310 6,740 125 x 100 714 109 178,67 1 2 580 160 310 6,480 140 x 125 714 110 244,40 1 1 580 120 300 7,800 160 x 150 714 111 342,16 1 1 610 160 285 11,300 180 x 150 714 112 362,13 1 1 610 165 310 11,800 200 x 200 714 113 551,82 1 1 620 160 310 19,100 225 x 200 714 114 588,43 1 1 630 160 310 19,500 250 x 250 714 115 928,93 1 1 620 160 310 30,000 280 x 250 714 116 1.008,49 1 1 650 160 310 31,000 315 x 300 714 117 1.115,09 1 1 630 160 310 47,000

Raccordo di transizione PE-AD/Acciaio liscio a saldare per gas e acqua con rivestimento in polietilene.Zincatura interna tubo accaio UNI EN 10240 classe A1.Rivestimento esterno in PE triplo strato secondo UNI 10208.Anello di rinforzo in acciaio Fe510 dal diametro 250 mmEstremità a saldare secondo UNI 10208.Disponibile anche senza rivestimento.

Curvo rivestito con terminale liscio a saldareCLG

Raccordo di transizione PE-AD/Acciaio liscio a saldare per gas e acqua con rivestimento in polietilene curvato a 90°.Zincatura interna tubo accaio UNI EN 10240 classe A1.Rivestimento esterno in PE triplo strato secondo UNI 9099.Estremità a saldare secondo UNI 10208. Disponibile anche senza rivestimento.

DE/DN Codice € Situazione QI L A B Peso magazzino Kg/Pz 25 x 20 714 121 54,91 1 1 800 90 500 1,980 32 x 25 714 122 62,40 1 1 800 100 500 2,880 40 x 32 714 123 70,41 1 1 800 105 550 3,950 50 x 40 714 124 78,62 1 1 800 115 600 4,550 63 x 50 714 125 94,85 1 1 800 120 620 6,550



46

DE/DN Codice € Situazione QI QP L A D s Peso magazzino Kg/Pz 63/50 714 302 63,96 1 1 - 190 120 165 5,80 2,000 75/65 714 303 87,15 1 1 - 220 130 185 6,80 3,000 90/80 714 304 105,04 1 1 - 240 150 200 8,20 4,000 110/100 714 305 130,62 1 1 - 240 150 220 10,00 5,000 125/100 714 306 140,09 1 1 - 240 150 220 11,40 5,200 140/125 714 307 210,08 1 1 - 270 150 250 12,70 6,800 160/150 714 308 278,62 1 1 - 280 150 285 14,60 8,200 180/150 714 309 287,25 1 1 - 280 150 285 16,40 8,500 200/200 714 310 430,14 1 1 - 320 150 340 18,20 16,700 225/200 714 311 438,78 1 1 - 320 130 340 20,50 17,000 250/250* 714 312 873,60 1 1 - 350 140 405 22,70 24,000 280/250* 714 313 882,23 1 1 - 350 160 405 25,40 24,400 315/300* 714 314 1.231,26 1 1 - 400 220 460 28,60 30,000

dxG Codice € DN A B H S Peso (Kg) 32x1” UTDE032100 A richiesta 25 100 110 190 3,0 1,29 40x1 1/4” UTDE040114 A richiesta 32 105 120 200 3,7 1,91 50x1 1/2“ UTDE050112 A richiesta 40 115 125 210 4,6 2,63 63x2” UTDE063200 A richiesta 50 120 130 220 5,8 3,58 75x2 1/2” UTDE075212 A richiesta 65 130 150 230 6,8 5,03 90x3” UTDE090300 A richiesta 80 150 160 250 8,2 6,51 110x4” UTDE110400 A richiesta 100 160 170 270 10,0 7,94 125x4” UTDE125400 A richiesta 100 160 180 270 11,4 8,04

Diritto con terminale flangiato

Tronchetto a TEE per prese in carico a media pressione

FA

UTDE

Raccordo di transizione PE-AD/Acciaio con terminale flan-giato per acqua.Estremità in polietilene in PE100 SDR 11 conforme UNI EN 12201-3.Parte metallica protetta contro la corrosione.Terminale flangiato PN 10/16 secondo UNI 1092-1/01A.

Tronchetto a TEE per prese in carico su reti in acciaio di III e IV specie (MOP 5 bar) e derivazione PE.Chiusura opzionale con calotta CFN.Tronchetto in acciaio in accordo a UNI EN 10208-1 con sal-datura dei varisegmenti realizzati con procedimento MIG.Tronchetto in polietilene PE100 SDR11 in accordo a UNI EN 1555-3.Ghiera del tronchetto verticale in acciaio con filettatura esterna gas cilindrica in accordo a UNI ISO 228-1.


PE100 SDR11 - Massima pressione di esercizio ammessa 5 bar (Gas)

* Disponibile anche PN 10.

47

Calotta di chiusura opzionale per tronchetto a TEE CFN

Calotta di chiusura opzionale per tronchetto a TEE per prese in carico in acciaio ASTM A105 con O-ring di tenuta in NBR

DN Codice € Filettatura H L Peso tronchetto interna calotta (Kg) 1” CFN100112 A richiesta 1 1/2” 23 65 0,30 1 1/4” CFN114200 A richiesta 2” 23 75 0,40 1 1/2” CFN112200 A richiesta 2” 23 75 0,50 2” CFN200212 A richiesta 2 1/2” 23 95 0,90 2 1/2” CFN212300 A richiesta 3” 31 102 1,12 3” CFN300400 A richiesta 4” 31 128 1,70 4” CFN400412 A richiesta 4 1/2” 31 143 2,20

48

Raccorderia FRIALEN® per condotte da sanare mediante Relining

Manicotti ReliningREM

d/DN Codice € Situazione QI QP D L Peso magazzino Kg/Pz 110/100 T-615 569 161,93 2 24 192 127 150 0,675 160/150 T-615 571 322,82 2 12 96 180 180 1,540 315/300 T-615 576 1.274,83 2 1 18 355 285 7,750 400/375 T-616 344 A richiesta 2 1 9 450 300 12,315

Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore, con grande profondità di inserimento, con larghezza di saldatura molto elevata unitamente ad assenza di colatu-re nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.Con codice a barre di preriscaldamento per la riduzione della distanza radiale tra manicotto e tubo.

Selle di presa in carico DAA ReliningDAA-TL/RE

d1 d2 Codice € Situazione QI QP d3 d Peso magazzino perf. Kg/Pz 98-130 50 T-615 527 301,18 2 20 160 50 30 0,804 130-160 50 T-615 528 306,28 2 12 96 50 30 1,041 160-210 63 T-615 531 377,52 2 5 90 50 30 1,229 250-315(400)** 63 T-615 339 225,78 2 5 90 50 30 1,416

Da installare con l’apparecchio per selle Top LoadingFRIATOP® (vedi listino Accessori). Per forature fino a 5 bar (Gas) o 16 bar (Acqua) senza perdite e trucioli. Perforatore incorporato con fermo di fine corsa superiore e inferiore, montato su guida metallica. Con resistenza scoperta per una ottimale diffusione del calore. Campo di foratura libe-ro da filo di riscaldamento. Tappo di chiusura con O-Ring internodi tenuta. Laparte superiore è saldabile (d3 50 = K). Possibilità di provare la tenuta della sella prima della perforazione.Altre derivazioni con manicotto di riduzione MR.

PE100 SDR 11 - Massima pressione di esercizio ammessa 16 bar (Acqua) 5 bar (Gas)

PE100 SDR 17 - Massima pressione di esercizio ammessa 10 bar (Acqua) 3 bar (Gas)

** fino a d1 400 mm SDR 17

49

Welding Workout Academy

Caratteristiche dei corsi

I corsi sono mirati ad offrire un aggiornamento normativo e la necessaria preparazione teorico-pratica sulle tecniche di saldatura del polietilene, ad elettrofusione e testa a testa, necessaria agli operatori per realizzare impianti di distribuzione gas ed acqua a perfetta regola d’arte e per redigere corretta-mente le relative dichiarazioni di conformità.Istruttori professionali garantiscono ai partecipanti la formazione per il conse-guimento della qualifica di saldatore in accordo ad UNI 9737 per le Classi:PE-3: processo di saldatura ad elettrofusione di giunti ottenuti con manicotto (ad inserimento) di tubi e/o raccordi di diametro esterno minore o uguale a d 225 e giunti ottenuti con raccordi di derivazione di qualsiasi diametroPE-3-D: processo di saldatura ad elettrofusione di giunti ottenuti con mani-cotto (ad inserimento) di tubi e/o raccordi di qualsiasi diametro e giunti otte-nuti con raccordi di derivazione di qualsiasi diametro

PE-2: processo di saldatura ad elementi termici per contatto (testa a testa) di tubi e/o raccordi di diametro esterno minore o uguale a d 315PE-2-D: processo di saldatura ad elementi termici per contatto (testa a testa) di tubi e/o raccordi di qualsiasi diametro.

Welding Workout Academy organizza anche corsi per la saldatura di ABS, PVC-U, PVC-C, PP-H e PVDF.

L’addestramento viene effettuato da istruttori qualificati FIP ed alla fine delle lezioni teoriche e pratiche è previsto l’esame di qualifica a cura dell’Ente di certificazione mediante l’esecuzione di una prova teorica (questionario a quiz con risposte multiple) e di una prova pratica (saggi di saldatura).

Profilo dei partecipanti

Operatori addetti alla saldatura di tubazioni in polietilene e tecnici di cantiere con istruzione minima di scuola media inferiore.

Sede dei corsi

I corsi di addestramento e le prove di esame possono essere effettuati inter-namente presso la sede FIP od esternamente presso le strutture delle Società interessate.

Modalità di iscrizione

Per informazioni su: modalità di iscrizione ai corsi, prolungamenti validità delle certificazioni, date dei corsi e quote di iscrizione è possibile rivolgersi direttamente al Centro di addestramento chiamando il numero 010/96211 o visitando il sito www.weldingworkoutacademy.it

Programma dei corsi

Formazione teoricaLa formazione teorica fornisce la necessaria preparazione ed aggiornamento tecnico in funzione delle prescrizioni legislative e normative nazionali in vigore;• Proprietà delle materie plastiche e relativi sistemi di giunzione;• Proprietà chimico, fisiche e meccaniche del polietilene;• Manufatti in polietilene: caratteristiche tecniche e tecnologia di fabbricazione;• Modalità di trasporto, stoccaggio, carico e scarico di tubi e raccordi in po-

lietilene;• Criteri di posa in opera e tecniche di riparazione delle tubazioni in polietilene;• Procedimenti di saldatura ad elettrofusione e testa a testa: descrizione delle

apparecchiature, criteri di esecuzione e metodi di controllo delle giunzioni;• Principali normative inerenti il polietilene nel settore antincendio, distribu-

zione idrica e gas naturale;• Prescrizioni legislative in materia di igiene e sicurezza in cantiere per le

operazioni di saldatura.

Esercitazioni praticheLe esercitazioni pratiche sui procedimenti di giunzione costituiscono l’ideale completamento del percorso formativo e sono conformi a quanto previsto dalla UNI 9737:• Prove di giunzione per elettrofusione;• Prove di giunzione testa a testa.

Per informazioni sui corsi per la saldatura di ABS, PVC-U, PVC-C, PP-H e PVDFvisita il sito www.weldingworkoutacademy.it

WELDING WORKOUT ACADEMYè il Centro di formazione per la saldatura di

materie plastiche di FIP S.p.A.approvato RINA (Registro Italiano Navale)

Welding Workout Academy è il centro nazionale di formazione per la saldaturadi materie plastiche di FIP S.p.A. approvato da RINA (Registro Italiano Navale).Il Centro organizza corsi di addestramento per la qualifica di saldatori ed operatori di saldatura di tubazioni e raccordi in polietilene per il convogliamento di gas combustibili, di acqua e di altri fluidi in pressione, in accordo alla norma UNI 9737 e corsi per la saldatura di tubazioni e raccordi in ABS, PVC-U, PVC-C, PP-H, PVDF in accordo alle norme UNI 11242, UNI 11318, UNI 11397, EN 13067.

Il Centro di formazione per la saldatura del PE

e di ABS, PVC, PVC-C, PP-H, PVDF

SISTEMA FRIAFIT®RACCORDI ELETTROSALDABILI

DI SICUREZZA IN PE PER ACQUE DI SCARICO

52

Descrizione Pagina Articolo Manicotto FRIAFIT® 53 AM Manicotto di passaggio per pozzetti 53 AEM Anello di transizione per collegamento al manicotto di passaggio per pozzetti 54 ASF Sella Top Loading per acque di scarico 54 ASA-TL

INDICE

GUIDA ALLA LETTURA

Situazione di magazzinoPer i Vostri ordini Vogliate considerare quanto segue:- Tutti gli articoli con Situazione magazzino 1 sono

normalmente a magazzino.- Tutti gli articoli con Situazione magazzino 2 sono

approntabili a richiesta ed hanno pertanto un tempo di consegna di 3-4 settimane.

Imballi ed unità di caricoNel listino sono indicate le quantità per imballo (QI) e la quantità per paletta (QP). Gli ordini per unità complete imballo/paletta favoriscono la verifica e l’accettazionedel materiale da parte del Vostro magazzino. Nel con-tempo Vi garantisce da parte nostra una più snella e tempestiva gestione dei Vostri ordini. Dal listino potrete notare che da parte nostra sono state predisposte delle unità di imballo ragionevoli e accettabili.

RestituzioniI resi di materiale per poter essere accettati devono seguire le procedure previste dal nostro Servizio di Qualità, in merito alle quali sono disponibili a richiesta note informative. Nel caso che il reso venga accettato, da parte nostra verrà effettuato un accredito al netto delle spesediverificaparial30%.

Certificati di CollaudoSi addebita un costo di € 15,50 per ogni Certificato di Collaudo secondo UNI EN 10204 3.1. Il Certificato di Collaudodeveessererichiestocontestualmenteall’ordi-ne;unarichiestasuccessivanonèpurtroppoevadibile.

Tempi di raffreddamentoManicotti e raccordi FRIAFIT®

I tempi di raffreddamento indicati nel codice a barre, contraddistinti da lettere aggiuntive (CT) sono da inten-dersi come tempi fino al completamento della saldatura. In proposito Vi preghiamo di consultare le nostre istru-zioni di montaggio.

Selle per acque di scarico Top LoadingI tempi di raffreddamento indicati nel codice a barre (CT)sono da intendersi come tempi minimi prima della foratura.Vi preghiamo di consultare in proposito le nostre istru-zioni di montaggio.

Qualità / CertificazioneI raccordi per acqua d scarico FRIAFIT® sono sottoposti a continui Controlli di Qualità con rigide prescrizioni di prova, che fanno parte del nostro Sistema di Controllo della Qualità, Certificato secondo UNI EN ISO 9001.I raccordi FRIAFIT® vengono progettati, costruiti e col-

laudati secondo i più elevati standard qualitativi e con le più moderne tecnologie.Lo sviluppo di un nuovo prodotto, così come le modifiche e gli aggiornamenti dei prodotti esistenti vengono accu-ratamente controllati e testati.

I nostri continui Controlli di Qualità si estendono ai rac-cordi elettrosaldabili di sicurezza FRIALEN®, alle nostre saldatrici FRIAMAT® ed alla qualità della saldatura quale risultatodell’unioneottimaledientrambi icomponenti.La sicurezza di funzionamento e la qualità dei risultati delle saldatrici di altri fornitori non sono sottoposte alle nostre specifiche ed ai nostri controlli.

Omologazioni / SaldabilitàI raccordi per acque di scarico FRIAFIT® sono omologati secondo UNI 19.537 e rispondono alle normative del settore costruzioni, sono in PE100 per una pressione massima di esercizio di 10 bar (per i manicotti AM).

I raccordi FRIAFIT® (ad eccezione del manicotto AM) sono saldabili su tubi da SDR 33 a SDR 11 secondo UNI 8074, DIN 8075, ISO 4437, UNI EN12666, EN12201, EN1555 e EN13244.

Possono essere saldati tubi in PE63, PE80 e PE100 il cui indicedifusionesiacompresotra0.2e1.7gr/10’.

La saldatura dei raccordi FRIAFIT® è possibile con latemperatura ambiente da -10C° a +45C°.

Resistenza alla pressioneI raccordi per acque di scarico FRIAFIT® sono prodotti in PE100. In base al tipo di applicazione prevista si può deter-minare la massima resistenza alla pressione del raccordo.

Con la relazione MOP =

si può determinare questa pressione.

MRS = 10,0 (nel caso di tubo in PE100)MRS = 8,0 (nel caso di tubo in PE80)C = 1,25 per acquaSDR = d/e con d diametro esterno del tubo ed e spes-sore del tuboNello schema sottostante viene semplificato questo calcolo.

20XMRSCX(SDR-1)

Tipo Materiale PE100 Acqua scala SDR pressione max di esercizio (MOP) 33 5 bar 26 6,4 bar 17 10 bar 11 16 bar

53

AM Manicotto FRIAFIT®

Con spire elettriche scoperte per una fusione ottimale, grandeprofonditàd’inserimento,estesazonadifusioneunitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel mezzo.NOTA: saldabili su tubi da SDR 33 a SDR 17

d Codice € Situazione QI QP D L t Peso magazzino kg/Pz 110 680 001 23,61 2 24 192 130 160 80 0,600 125 680 013 30,58 2 22 176 146 160 80 0,620 160 680 002 37,23 2 12 96 184 180 90 1,100 180 680 003 56,68 2 8 64 207 180 90 1,700 200 680 004 68,54 2 1 1 229 180 90 3,200 225 680 005 81,64 2 4 1 254 200 100 2,000 250 680 006 125,01 2 1 1 282 220 110 3,100 280 680 007 134,78 2 1 1 316 220 110 3,700 315 680 008 142,48 2 1 1 355 220 110 4,900 355 680 009 231,61 2 1 1 400 220 110 6,100 400 680 010 286,31 2 1 1 450 220 110 7,850 450 680 011 375,65 2 1 1 506 270 135 8,400 500 * 680 012 529,67 2 1 4 562 270 135 14,900 560 ** 680 018 809,54 2 1 2 630 380 190 24,800 630 ** 680 019 1.334,11 2 1 2 710 420 210 36,800

PE100 SDR 17 - Massima pressione di esercizio ammessa 10 bar (Acqua)/3,8 bar (Gas)

AEM Manicotto di passaggio per pozzetti

Per il collegamento di condotte in PE con pozzetti di cal-cestruzzosecondoDIN4034tramitel’anelloditransizioneFRIAFIT®ASF/ASFL.Latodicollegamentoall’ASF/ASFLcondue anelli elastomerici che fungono da giunto e realizzano una tenuta ottimale. A richiesta fornibile con un anello di tenuta aggiuntivo. Lato di collegamento alla condotta in PEconspireelettrichescoperteperun’ottimalediffusionedel calore, grande profondità di inserimento, ampie zone di saldatura unitamente ad assenza di colature nelle zone fredde sia ai lati che nel centro.

d Codice € Situazione QI QP D d3 L t Peso magazzino kg/Pz

110 680 201 103,38 2 8 144 133 131 165 135 0,690 160 680 202 112,22 2 8 64 193 187 220 135 1,100 180 680 203 115,75 2 1 54 225 215 220 135 1,700 200 680 204 120,95 2 1 56 250 247 220 135 3,200 225 680 205 125,22 2 1 32 280 277 220 135 2,000 250 680 206 126,78 2 1 32 280 277 220 135 2,650 280 680 207 127,61 2 1 24 315 313 220 135 3,450 315 680 208 145,60 2 1 24 355 354 220 135 4,900 355 680 209 193,75 2 1 20 400 399 220 135 6,100 400 680 210 200,20 2 1 12 450 449 220 135 7,850 450 680 211 211,74 2 1 8 500 499 220 135 8,400 560 * 680 212 560,77 2 1 4 630 624 220 135 13,400

PE100 - Massima pressione di esercizio ammessa 0,5 bar

* dal d.560 con tecnica di pre-riscaldamento

* dal d.500 zone di saldatura separate** dal d.560 con tecnica di pre-riscaldamento

54

ASF Anello di transizione per il collegamento al manicottodi passaggio per pozzetti

Elemento di collegamento tra il pozzetto in calcestruzzo e il manicotto di passaggio per pozzetti FRIAFIT® AEM.Le spalle d’ancoraggio si trovano sull’intera circonferen-za della parte esterna e permettono un solido ancoraggio con il calcestruzzo. Elastomero centrale atto a compensare le eventuali dilatazioni del giunto. Stabilità del diametro interno garantita dallo spessore elevato dell’anello. Parteterminale(internaedesterna)dell’anelloalivellodellaparteinferiore del pozzetto in calcestruzzo secondo DIN 4034.

d Codice € Situazione QI QP d3 D L Peso magazzino kg/Pz 110 680 401 185,54 2 12 96 134 200 135 1,450 160 680 402 190,42 2 8 64 190 250 135 1,650 180 680 403 205,30 2 6 48 218 280 135 1,950 200 680 404 208,21 2 4 32 250 315 135 1,800 225 680 405 210,08 2 4 32 280 355 135 3,150 250 680 406 233,06 2 4 32 280 355 135 3,350 280 680 407 237,95 2 4 32 316 400 135 4,200 315 680 408 248,04 2 1 18 357 450 135 5,400 355 680 409 292,14 2 1 18 402 500 135 6,400 400 680 410 333,22 2 1 12 452 560 135 8,200 450 680 411 357,76 2 2 8 502 630 135 11,450 560 680 412 591,24 1 1 6 628 800 135 20,900


ASA-TL Sella Top Loading per acque di scarico

d1 d2 DN Codice € Situazione QI QP t Peso magazzino kg/Pz

200 160 150 682 618 243,05 2 8 64 76 1,000 225 160 150 682 613 262,81 2 8 64 76 1,046 250 160 150 682 619 266,14 2 10 80 76 0,986 280 160 150 682 614 270,92 2 10 80 76 0,986 315 160 150 682 615 287,56 2 10 80 76 0,986 355 160 150 682 620 295,46 2 10 80 76 0,986 400 160 150 682 621 299,00 2 10 80 76 0,894 450 160 150 682 616 303,78 2 10 80 76 1,016 500/560 * 160 150 682 622 321,88 2 10 80 76 1,016


Unità compatta in PE, costituita da una sella elettrosalda-bile con un manicotto elettrosaldabile in uscita (d. 160). Con una sella Top Loading FRIAFIT® ASA-TL i raccordi per acque di scarico possono essere collegati ad una già esi-stente condotta principale in PE. Sella in PE e derivazione conresistenzascopertaperun’ottimalediffusionedelcalo-re. Assenza di spire elettriche nella zona di perforazione. La sella Top Loading per acque di scarico FRIAFIT® ASA-TL viene fissata al tubo attraverso la fresa a compasso per selle FWFIT e forata solo dopo averne atteso il raffreddamento.

*Montaggioperild.560permezzodell’apparecchioperTopLoadingFRIATOP® (vedi listino Accessori).

SISTEMA TESTA A TESTARACCORDI IN PE A CODOLO LUNGO

PER SALDATURA TESTA A TESTA

56

Descrizione Pagina Articolo Gomito 90° stampato 57 WS 90° T 90° stampato 57 TS Gomito 45° stampato 57 WS 45° Tappo stampato 57 VST T 90° ridotto stampato 58 TRS T 90° ridotto formato 58 TRF Riduzione stampata 59 R Cartella stampata 60 E Flangia 60 FL Flangia in alluminio 60 FAL

INDICE

Raccordi in polietilene PE100 SDR 11 - PFA 16 bar / MOP 5 bar. A richiesta SDR 7.4 e SDR 17

57

d Codice € 25 713 001 4,68 32 713 002 5,10 40 713 003 5,30 50 713 004 12,48 63 713 005 11,13 75 713 006 15,39 90 713 007 19,66 110 713 008 37,34 125 713 009 52,83 140 713 010 77,17 160 713 011 79,04 180 713 012 98,49 200 713 013 156,52 225 713 014 170,04 250 713 015 294,74 280 713 202 597,17 315 713 016 604,45

Gomito 90° stampato ad iniezio-ne codolo lungo PE100 SDR 11.

WS 90°Gomito 90° stampato

d Codice € 25 713 017 6,24 32 713 018 6,66 40 713 019 8,11 50 713 020 8,94 63 713 021 13,21 75 713 022 18,82 90 713 023 28,39 110 713 024 41,60 125 713 025 63,23 140 713 026 97,97 160 713 027 116,69 180 713 028 156,83 200 713 029 231,71 225 713 030 279,03 250 713 031 484,74 280 713 203 766,90 315 713 032 769,60

T 90° stampato ad iniezione codolo lungo PE100 SDR 11.

TS T 90° stampato

WS 45°Gomito 45° stampato

Gomito 45° stampato ad iniezio-ne codolo lungo PE100 SDR 11.

d Codice € 32 713 034 5,10 40 713 035 5,30 50 713 036 6,97 63 713 037 11,13 75 713 038 14,87 90 713 039 18,82 110 713 040 36,19 125 713 041 52,52 140 713 042 66,35 160 713 043 77,38 180 713 044 96,20 200 713 045 125,22 225 713 046 160,99 250 713 047 237,54 280 713 204 566,38 315 713 062 782,39

d Codice € 25 713 048 4,47 32 713 049 5,82 40 713 050 6,86 50 713 051 8,22 63 713 052 10,40 75 713 053 11,86 90 713 054 14,87 110 713 055 22,05 125 713 056 24,96 140 713 057 40,77 160 713 058 41,50 180 713 059 52,00 200 713 060 82,37 225 713 061 101,30 250 713 201 124,90 280 713 205 243,05 315 713 206 362,54

Tappo stampato ad iniezione codolo lungo PE100 SDR 11.

VST Tappo stampato

58

d Codice € 63/32 * 713 067 14,35 90/63 * 713 074 33,07 110/63 * 713 077 47,84 110/90 * 713 079 51,06 140/63 713 207 106,18 140/75 713 208 106,18 140/90 713 084 106,18 140/110 713 085 106,18 160/63 * 713 209 134,68 160/75 713 210 134,68 160/90 * 713 087 134,68 160/110 * 713 088 134,68 180/75 713 211 180,75 180/90 * 713 212 180,75 180/110 * 713 213 180,75 180/125 * 713 090 180,75 180/140 713 091 180,75 180/160 713 092 180,75 225/63 * 713 232 320,94 225/75 713 233 320,94 225/110 713 214 320,94 225/125 * 713 215 320,94 225/140 713 234 320,94 225/160 * 713 097 320,94

T 90° stampato ad iniezione codolo lungo con riduzione ad iniezione a codolo lungo PE100 SDR 11.

TRS T 90° ridottostampato

d Codice € 50/32 713 300 17,78 63/40 713 301 21,42 63/50 * 713 302 21,42 75/40 713 303 29,02 75/50 * 713 304 29,02 75/63 713 305 29,02 90/50 713 306 45,76 90/75 713 307 45,76 110/50 * 713 308 63,65 110/75 713 309 63,65 125/63 * 713 310 90,27 125/75 713 311 90,27 125/90 * 713 312 90,27 125/110 * 713 313 90,27 140/125 713 314 146,85 160/125 * 713 315 171,60 160/140 713 316 171,60 200/140 713 317 288,81 200/160 713 318 288,81 200/180 713 319 288,81 225/180 713 320 361,71 225/200 713 321 361,71 250/180 713 322 544,54 250/200 713 323 544,54 250/225 713 324 544,54 315/250 713 333 978,85

T 90° ridotto formato PE100SDR 11.

TRF T 90° ridottoformato

Altri diametri su richiesta.Altri diametri su richiesta.

* Eventualesoluzionealternativa:collareSAFRIALEN(vedilistinoFRIALEN).ConilcollareSAsonosufficientiduesaldatureeunsolo manicotto.

59

d Codice € 32/25 713 115 6,24 40/20 713 216 6,24 40/25 713 116 6,24 40/32 713 117 6,24 50/25 713 118 6,24 50/32 713 119 6,24 50/40 713 120 6,24 63/25 713 325 8,53 63/32 713 122 7,07 63/40 713 123 7,07 63/50 713 124 7,07 75/40 713 326 10,71 75/50 713 127 9,98 75/63 713 128 9,98 90/50 713 129 13,73 90/63 713 130 13,73 90/75 713 131 13,73 110/50 713 327 19,86 110/63 713 132 18,30 110/75 713 133 18,30 110/90 713 134 18,30 125/63 713 135 25,79 125/75 713 136 25,79 125/90 713 137 25,79 125/110 713 138 25,79 140/90 713 139 40,04 140/110 713 140 40,04 140/125 713 141 40,04 160/90 713 142 48,57

160/110 713 143 48,57 160/125 713 144 48,57 160/140 713 145 48,57 180/125 713 146 56,06 180/140 713 328 56,26 180/160 713 148 56,06 200/125 713 217 70,62 200/140 713 329 66,77 200/160 713 151 70,62 200/180 713 330 66,77 225/110 713 218 100,36 225/160 713 153 100,36 225/180 713 154 100,36 225/200 713 331 155,58 250/160 713 219 163,70 250/180 713 156 171,18 250/200 713 157 171,18 250/225 713 158 171,18 280/180 713 220 217,05 280/200 713 221 217,05 315/225 713 159 214,03 315/250 713 160 214,03 315/280 713 222 296,50 355/250 713 223 396,03 355/280 713 224 595,71 355/315 713 225 637,83 400/280 713 226 506,06 400/315 713 227 667,89 400/355 713 228 729,46

d Codice €

Riduzione stampata ad iniezione codolo lungo PE100 SDR 11.

R Riduzione stampata

60

d Codice € DN cart. PE 25 712 378 12,79 20 32 712 379 13,73 25 40 712 380 17,06 32 50 712 381 18,10 40 63 712 382 21,32 50 75 712 383 25,38 65 90 712 384 32,86 80 110 712 385 37,86 100 125 712 386 37,86 100 140 712 387 48,46 125 160 712 388 58,86 150 180 712 389 61,36 150 200 712 390 78,83 200 225 712 391 78,83 200 250 712 392 155,58 250 280 712 394 159,74 250 315 712 393 177,11 300 355 712 395 242,74 350 400 712 396 314,81 400 500 712 397 699,19 500

Flange libere in acciaio PN 16, secondo norma EN 1092-1/04NB: disponibili su richiesta anche in PN 25

FL Flangia in acciaio

d Codice € DN cart. PE 25 712 678 8,32 20 32 712 679 8,63 25 40 712 680 13,73 32 50 712 681 14,98 40 63 712 682 16,85 50 75 712 683 22,46 65 90 712 684 25,48 80 110 712 685 28,60 100 125 712 686 28,60 100 140 712 687 34,53 125 160 712 688 40,87 150 180 712 689 40,87 150 200 712 690 58,34 200 225 712 691 58,34 200 250 712 692 84,97 250 280 712 693 84,97 250 315 712 694 122,72 300 355 712 695 154,96 350 400 712 696 205,30 400 500 712 697 307,11 500

Flange libere in alluminio secon-do norma EN 1092-1/04Disponibili:- dal d.25 al d.180 PN 10 e PN 16- dal d.200 al d.315 PN 16 (dispo-

nibile anche PN 10)- dal d.355 al d.500 PN 10

FAL Flangia in alluminio

d Codice € 25 713 100 4,68 32 713 101 5,62 40 713 102 6,14 50 713 103 6,86 63 713 104 8,53 75 713 105 10,40 90 713 106 13,73 110 713 107 17,16 125 713 108 20,28 140 713 109 26,21 160 713 110 30,58 180 713 111 51,17 200 713 112 57,41 225 713 113 67,60 250 713 114 87,36 280 713 231 128,34 315 713 200 156,83 355 713 229 286,73 400 713 230 506,76 500 713 235 1.512,68

Cartella stampata ad iniezione codolo lungo PE100 SDR 11.

E Cartella stampata

FRIATOOLSSALDATRICI PER RACCORDI IN PE ELETTROSALDABILI E ACCESSORI

62


Saldatrici FRIAMAT® XL 63 FRIAMAT XL FRIAMAT® PRIME 63 FRIAMAT PRIME FRIAMAT® BASIC PRINT 64 FRIAMAT BASIC Accessori per saldatrici Connettore da 4 mm 64 CONTACT 4 Adattatore per connettori 4,7 mm 64 ADBK Adattatore per contatti a lama FRIALEN® 64 ADFL Cassa di trasporto in alluminio per saldatrici 65 ALTK (FTM)

Attrezzatura Alesatore per tubi in PE d.20 ÷ 63 65 FWSG 63 Alesatore per tubi in PE d.75 ÷ 225 65 FWSG 225 Set di alesatori per tubi in PE d.20 ÷ 225 65 FWSG 63/225 Alesatore per tubi in PE d.250 ÷ 710 (raschiatura normale e doppia) 65 FWSG 710 S/L Alesatore per tubi in PE d.800 - d.1200 66 FWSG XL Alesatore per le teste dei tubi e per la posa delle selle d 63 - d 315 66 FWSG SE Raschietto per tubi e derivazioni dal d 32 al d 63 66 FWSG RA Lame di ricambio per alesatori 66 FWSGE Cassa di trasporto in alluminio per alesatori 67 ALTK (FWSG) Raschietto 67 FWZ Attrezzatura di fissaggio per selle FRIALEN® (Top Loading) 67 FRIATOP Unitàdibloccaggioperl’installazionediselleSA-XLeRS-XL 67 VACUSET XL Tappo per sella SA-XL 68 PRESSKO Dispositivo per la foratura 68 FWAB XL Riarrotondatore per tubi fino al d 1200 68 FWXRH Pennarello 68 FWPM Detergente specifico per polietilene 69 FWTAN Olio detergente per alesatori 69 PFSP Penna ottica 69 PENNA OTTICA Lettore di codici a barre 69 BARCODESCANNER

Noleggio 70

Revisione macchine saldatrici 70

INDICE

63

1. Saldatrici

FRIAMAT PRIME

Saldatrice polivalente universale con funzioni di tracciabilità e stampa

Saldatrice per l’elettrofusione dei raccordi FRIALEN fino al d 900. Schermo di grandidimensioni. Interfaccia USB per il trasferimento dei dati su memory stick FRIATEC (inclu-sa). File report anche come documento pdf. Disponibile con penna ottica scanner per la lettura dei codici a barre, sacchetto porta accessori. Possibilità di inserire le coordinate GPSetestiinformativitramitecodiceabarre;possibilitàdiselezionarelalinguadiuti-lizzo; volume regolabile; inserimentomanualedi emergenza; cavodi alimentazione4mt;cavodisaldatura4mt.Tensionedialimentazione220V,tensionedisaldaturafinoa 48 V.Disponibile anche senza la funzione di archiviazione dati.

Fornita nell’apposita cassa in alluminio per proteggere la macchina da colpi acci-dentali, con maniglie e chiusura a chiave.Peso: 13 Kg

Codice Versione € 613 103 con penna ottica a richiesta 614 103 con barcode scanner a richiesta

FRIAMAT XL Saldatrice polivalente universale con funzioni di tracciabilità e stampa per raccordi FRIALEN XL

Saldatriceper l’elettrofusionedei raccordi FRIALENXL.Ancheutilizzabileper i raccordiFRIALEN standard e FRIAFIT. Schermo di grandi dimensioni. Interfaccia USB (A + B) per il trasferimento dei dati su memory stick FRIATEC (inclusa) e a stampante. File report anche come documento pdf. Dotata di scanner per la lettura dei codici a barre, sacchetto porta accessori sul retro. Possibilità di inserire le coordinate GPS e testi informativi tramite codi-ceabarre;possibilitàdiselezionarelalinguadiutilizzo;volumeregolabile;inserimentomanualediemergenza;cavodialimentazione4mtconconnettoreCEE400V;cavodisaldatura 4 mt. Tensione di alimentazione AC 400 V, tensione di saldatura fino a 80 VDC.

Fornita nell’apposita cassa in alluminio per proteggere la macchina da colpi acci-dentali, con maniglie e chiusura a chiave.

Codice € 613 091 A richiesta

64

FRIAMAT BASIC PRINT Saldatrice polivalente universale con funzioni di stampa

Saldatura senza limitazioni di diametro; corpo della macchina in plastica resistente;possibilitàdimemorizzarei250processidisaldatura;cavodisaldatura4mt;praticoavvolgicavoposteriore;ampiocassettoperaccessori;semplicioperazionid’uso;rivesti-mento con materiali resistenti (plastica, alluminio, acciaio inossidabile) anche per utiliz-zoindiversecondizionimeteorologiche;letturadelcodiceabarretramitepennaottica;chiaraidentificazionedeitasti;possibilitàdiselezionarelalinguadiutilizzo;inserimentomanualediemergenza;campodifunzionamentoda-20°Ca+50°C;cavodisaldaturaconconnettorida4mm, facilmentesostituibili;stampadellesaldatureeffettuateconcollegamento USB per stampante (non inclusa).

Tensione di alimentazione 220VFornita nell’apposita cassa in alluminio per proteggere la macchina da colpi acci-dentali, con maniglie e chiusura a chiavePeso: 19 Kg

Codice Versione € 613 093 con penna ottica 2.331,89 614 093 con barcode scanner 2.948,40

CONTACT 4 Connettore da 4 mm

Connettore da 4 mm.Solo per FRIAMAT PRIME e FRIAMAT BASIC PRINT (di serie).

Codice € 624 530 114,40

ADBK Adattatore per connettori da 4,7 mmPer il collegamento degli spinotti di tutti i modelli FRIAMAT® a raccordi con perno da 4,7 mmSolo per FRIAMAT PRIME e FRIAMAT BASIC PRINT (optional)

Codice € 613 237 39,94

Per il collegamento degli spinotti di tutti i modelli FRIAMAT® ai raccordi FRIALEN® con perni di contatto a lama (tipici dei raccordi FRIALEN® bifilari).Solo per FRIAMAT PRIME e FRIAMAT BASIC PRINT (optional)

ADFL Adattatore per contatti a lama FRIALEN®

Codice € 613 236 39,94

2. Accessori per saldatrici

65

ALTK (FTM) Cassa di trasporto in alluminio per saldatriciCassa in alluminio per il trasporto e la protezione delle saldatrici FRIAMAT®.

Codice € 627 001 266,76 per Friamat Basic Print 624 727-00 266,76 per Friamat E-Print 613 302 A richiesta per Friamat XL

3. Attrezzatura

FWSG 63 Alesatore per tubi in PE d.20 ÷ d.63 Completodivaligettaportautensile,perl’asportazionedellostratoossidatodaitubiinPE-AD. Compresa lama di ricambio.

Codice € 613 305 777,50

FWSG 225 Alesatore per tubi in PE d.75 ÷ d.225Completodivaligettaportautensile,perl’asportazionedellostratoossidatodaitubiinPE-AD. Compresa lama di ricambio. Codice € 613 311 1.257,26

FWSG 63/225 Set di alesatori per tubi in PE d.20 ÷ d.225Completo di valigetta portautensile. Composto dagli alesatori FWSG 63 e FWSG 225.Compresa lama di ricambio per ciascun alesatore. Codice € 613 316 1.943,14

FWSG 710 S/L Alesatore per tubi in PE d.250 ÷ d.710(S: raschiatura normale, L: raschiatura doppia lunghezza )

Completodivaligettaportautensile,perl’asportazionedellostratoossidatodaitubiinPE-AD.Profondità di raschiatura pari a metà lunghezza del manicotto d.710 per la tipologia S, interalunghezzaperlatipologiaL(perfacilitarel’inserimentodeimanicotti).

Tipo Codice € S 613 639 2.257,42 L 613 642 2.257,42

66

FWSG SE Alesatore per le teste dei tubi e per la posa delle selled.63 - d.315

Alesatore per la rimozione affidabile dello strato di ossido dai tubi in PE-AD e PE-Xa in corrispondenzadelle estremitàedelle areedove siprevede l’installazionedella sella.Raschiatura con 2 lame (raddoppia la vita dello strumento). Facile da posizionare grazie al design aperto. Completo di valigetta portautensile in alluminio.Prezzi e disponibilità per le dimensioni d.250, d.280 e d.315 a richiesta.

d Codice € 63 613 562 A richiesta 90 613 564 A richiesta 110 613 565 A richiesta 125 613 566 A richiesta 160 613 568 A richiesta 180 613 569 A richiesta 225 613 571 A richiesta

FWSG RA Raschietto per tubi e derivazioni dal d.32 al d.63

Raschietto compatto per la rimozione dello strato superficiale di ossido su tubi in PEAD e PE-Xa e sul codolo di derivazione dei raccordi DAA, DAV, DAP, SA, T e TA (vedi Listino FRIALEN).Lunghezzaelevata,ancheperl’accoppiamentoconimanicottiFRIALONG.Lamametallicaestremamenteresistente.Compensazioneautomaticadell’ovalizzazione.Funzionamento manuale con manopola o avvitatore a batteria. d Codice € 32 613 580 284,44 40 613 581 293,49 50 613 582 312,21 63 613 583 332,90 Manopola 613 579 A richiesta

FWSGE Lame di ricambio per alesatori

Lame di ricambio per alesatori (ulteriori tipologie a richiesta).

Articolo Codice € Tipo alesatore Colore FWSGE 3* 613 322 184,08 FWSG 225/FWSG 315/FWSGA rosso FWSGE 4* 613 323 184,08 FWSG 63 verde FWSGE 5* 613 324 184,08 FWSG 710 S/FWSG 710 L blu

Articolo Codice Tipo alesatore FWSGE 6** 613 325 194,90 FWSGS 110/FWSGS 180 FWSGE 7** 613 326 194,90 FWSGS 225

FWSG XL Alesatore per tubi in PE d.800 - d.1200

Per la rimozione affidabile dello strato di ossido sui tubi di grandi dimensioni realizzati in PE-AD, nella gamma di diametri da d800 a d1200, SDR11-SDR33. Design modulare per una maggiore maneggevolezza e rapidità di montaggio. Regolazione del diametro. Albero di azionamento centrale con manovella. Compensazione automatica dei tubi ovalizzati. Raschietto progettato per girare con 2 lame taglienti (raddoppia la durata del servizio).

Codice 613 645 A richiesta

* Contenuto: 3 lame, 1 vite torx, 1 chiave torx.** Contenuto: 1 lama, 2 vite torx, 1 chiave torx.

67

FWZ RaschiettoRaschietto con lama da 62 mm per la rimozione dello strato ossidato dei tubi e dei rac-cordi in PE-AD. Codice € 613 300 18,41

ALTK (FWSG) Cassa di trasporto in alluminio per alesatoriCassa in alluminio per il trasporto e la protezione degli alesatori.

Alesatore Codice FWSG 63 613 307 41,08 FWSG 225 613 309 103,17 FWSG 63/225 613 309 103,17 FWSG 710 S 613 308 205,19 FWSG 710 L 613 314 205,19

Lame di ricambio FWZER per raschietto FWZ.Contenuto confezione: 5 lame. Codice € 613 270 12,38

FRIATOP Attrezzatura di fissaggio per selle FRIALEN® (Top Loading)Completo di valigetta portautensile. Esercita la necessaria pressione di accoppiamento per adattare le selle FRIALEN® in esecuzione TL (Top loading) a tutti i diametri di tubo ad esse adatti.

Codice € 613 350 1.620,63

VACUSET XL Unità di bloccaggio per l’installazione di selle SA-XL e RS-XL

Unitàdibloccaggioper l’installazionedi selleSA-XL (vedi ListinoFrialen) conderiva-zione di grande diametro d 160, d 225 e d 250, nonché per il montaggio delle selle di riparazione RS-XL (vedi Listino Frialen). Composto da VACUBOX XL, manometro e tubi di collegamento. Collegamento NW 7.2 e diretto per compressore di cantiere.Lostrumentoèfornitoinunapraticacassaditrasportoinalluminio.Perl’installazionedelleselleSA-XLsononecessariitappidichiusuraPressko.

Codice € 613 820 A richiesta

68

FWPM Pennarello

Per marcatura dei tubi in PE-AD.Contenuto confezione: 10 pezzi, colore argento Codice € 613 069 71,55

PRESSKO Tappo per sella SA-XL

Tappo con larghezza nominale con piastra di arresto e connettore NW 7.2 per il montag-gio della sella SA-XL (vedi Listino Frialen) con derivazione d.160, d.225 o d.250 e per il collegamento del dispositivo VACUSET XL.

d Codice € 160 613 821 A richiesta 225 613 822 A richiesta 250 613 823 A richiesta

FWAB XL Dispositivo per la foratura

Dispositivo per la foratura di tubi in PE-AD non in pressione attraverso la derivazione della sella SA-XL (vedi Listino Frialen). Collegabile ad un apparecchio per la foratura dei tubi. Composto da una fresa a tazza dentellata (larghezza nominale), albero centrale con attacco SDS estraibile.Lostrumentoèfornitoinunapraticascatoladitrasportoinalluminio.

FWXRH Riarrotondatore per tubi fino al d 1200

Per il riarrotondamento dei tubi in PE-AD. Disponibile anche a noleggio.Prezzo e dimensioni su richiesta.

d Codice € 160 613 829 A richiesta 225 613 830 A richiesta 250 613 831 A richiesta

d Codice € 280 613452 A richiesta 315 613461 A richiesta 355 613462 A richiesta 400 613463 A richiesta 450 613464 A richiesta 500 613465 A richiesta 560 613467 A richiesta 630 613466 A richiesta 710 613468 A richiesta 800 613460 A richiesta 900 613458 A richiesta

69

FWTAN Detergente specifico per polietileneContenuto cartone: 8 flaconi da 1000 ml/cad.

Codice € 500076273 128,65

PFSP Olio detergente per alesatoriPer la pulizia e la cura degli alesatori.Contenuto: 100 ml.

Codice € 613 301 13,42

PENNA OTTICA Penna ottica

Penna ottica con involucro di protezione di acciaio antimagnetico a tenuta stagna, per la lettura di codici a barre 2/5 interleaved e codice 128 (tracciabilità), compatibile con saldatrici Friamat serie I, II e III.

Codice € 623 645 373,78

BARCODESCANNER Lettore di codici a barre

Scanner per la lettura di codici a barre 2/5 interleaved e codice 128 (tracciabilità). Compatibile con Friamat Basic Print, temperatura di esercizio -20°C / +50°C, classe di protezione IP65.

Codice € R624 002 1.036,67

70

4. Noleggio

5. Revisione macchine saldatrici

Codice € DBA R613004 218,40

Secondo quanto prescritto dalla norma UNI 10566, la revisione delle macchine saldatrici deve essere effettuata almeno ogni due anni presso un centro assistenza autorizzato.Il nostro centro di assistenza effettua revisioni in sede ed eventualmente presso il cliente.Revisione macchina saldatrice, compresa la sostituzione dei connettori da 4 mm CONTACT 4.

Saldatrici FRIAMAT®, FRIATOP® E ALESATORI disponibili a richiesta.

71

NOTE

72

Condizioni generali di vendita

1. PremesseLe nostre forniture comprendono i prodotti specificati nelle nostre «conferme di vendita» e saranno regolate dalle presenti condizioni che il cliente dichiara di con-oscere ed accettare, salvo deroghe risultanti da esplicito accordo scritto.In particolare le forniture fatte all’Estero saranno dis-ciplinate dagli «INCOTERMS» definiti dalla Camera di Commercio Internazionale.

2. ProdottiOndeevitarespiacevolimalintesi,perl’identificazionedeiprodottièconsigliabilefareriferimentoallacodificacom-merciale riportata sui nostri listini.L’accettazionedell’ordineèsubordinataallarealedispo-nibilità del prodotto stesso.

3. ConfezioniPer sveltire i tempi di consegna e facilitare al cliente l’immagazzinamentodeinostriprodottiènostrafacoltàricondurre le quantità ordinate a multipli delle confezioni standard, indicate nei nostri listini a fianco di ciascun articolo.

4. Minimo d’ ordinePer ordini con importo netto inferiore ad €258,23 verran-no addebitati €15,50 a parziale recupero delle spese di spedizione/handling.

5. PrezziIprezzisarannoquelliinvigorealmomentodell’ordine,salvo che il cliente richieda una consegna dilazionata, nel qual caso saranno quelli in vigore al momento della prevista spedizione. I nostri prezzi includono il costo del normale imballaggio; eventuali imballaggi particolari,richiesti espressamente dal cliente, verranno addebitati al costo.

6. ConsegnaLa consegna s’intende convenuta franco nostrimagaz-zini o depositi ed in generale pronta salvo il venduto. Per gli articoli non disponibili, verranno indicati i termini di consegna previsti; essi però non potranno essere inalcun modo ritenuti vincolanti o impegnativi. Qualora, per qualsiasi motivo, tali termini non fossero rispettati, I’acquirente potrà chiedere l’annullamento dell’ordinesoltanto quando il ritardo superi i tre mesi dalla data di consegnadanoiindicata.Trascorsotaletermineèaltresínostra facoltà provvedere all’annullamento degli ordiniper articoli il cui ritardo fosse dovuto a seri problemi di produzione.

7. SpedizioneNei casi in cui il mezzo di spedizione non sia esplicita-mente indicato dal cliente, la spedizione verrà effettuata nel modo da noi ritenuto più idoneo. La merce, anche se venduta franco destino, viaggia a rischio e pericolo del cliente.L’eventualecoperturaassicurativavieneeffettua-ta solo su specifica richiesta ed a spese del cliente.

8. Pagamento Per nessun motivo e a nessun titolo il cliente può differire

i pagamenti oltre i termini pattuiti. Sui pagamenti ritardati addebiteremo di pieno diritto gli interessi valutati al tasso correntediscontoinItaliaaumentatodi3unità%.Qualora non fosse espressamente indicato, il pagamento

deve intendersi tramite bonifico bancario non oltre 30 giorni dalla data della fattura.

9. Riserva dl proprietàI prodotti forniti resteranno di nostra proprietà fino al totale pagamento di essi.

10. Garanzia I nostri prodotti sono garantiti di buona qualità e conformi agli standard pubblicizzati nei nostri cata-loghi. La nostra garanzia si limita alla riparazione e/o alla sostituzione dei nostri materiali, con la completa esclusione di qualsiasi altra responsabilità ed in parti-colaredeidannicomunquecausatidall’usoimpropriodei nostri prodotti. La garanzia decade qualora: - sia trascorso più di un anno dalla consegna del materiale; - il materiale sia usato al di fuori delle condizioni di eserciziodanoiindicate; - il materiale sia stato modificato da personale non facente parte della nostra società. A tale proposito si fanotarechel’acquirente incorre intutte lerespon-sabilità di legge per qualsiasi modifica apportata ai nostri articoli. Eventuali incidenti in cui fossero coinvolti i nostri prodotti ci dovranno essere segnalati immediatamente e comunque non oltre 24 ore dal loro verificarsi.

11. Reclami Saranno presi in considerazione soltanto i reclami che ci perverranno tramite lettera raccomandata entro 30 giorni dalla data di fatturazione. In particolare, non verranno accettati materiali di ritorno la cui rispedi-zione, franco nostri magazzini, non sia stata preventi-vamente autorizzata dai nostri funzionari competenti.

12. ControversiePer qualsiasi controversia che non si potesse risolvere amichevolmente e/o con l’intervento di un CollegioArbitrale, sarà competente il Foro di Genova.

13. AssistenzaI nostri Servizi Tecnici e Commerciali sono a completa disposizione dei clienti per fornire ogni tipo di infor-mazione sulle caratteristiche ed i campi di applicazio-ne dei nostri prodotti.

Queste condizioni generali annullano tutte le precedenti e sono soggette a cambiamenti senza alcun preavviso.Tutte le informazioni contenute nella presente raccolta sono fornite in buona fede e sono aggiornate alla data della pubblicazione della stessa.I disegni e le fotografie contenute in questo listino sono fornite solo a titolo indicativo.

Co

d. L

IST

FR

011

5

FIP Formatura Iniezione Polimeri Loc. Pian di Parata, 16015 Casella Genova Italy

Tel. +39 010 9621.1

Fax +39 010 9621.209

[email protected]

www.fipnet.it

Distribuito in Italia da:

LISTINO PREZZI I7. 17PRODOTTI IN PE ED ATTREZZATURE

PER CONDOTTE ACQUA E GAS

Documents

LISTINO PREZZI I7. 17 - tecnicoedilizia.it · Distribuito in Italia da: LISTINO PREZZI I7. 17 PRODOTTI IN PE ED ATTREZZATURE PER CONDOTTE ACQUA E GAS. SISTEMA FRIALEN ... Raccordi