livre d'éducation technologique 9 base

a saIas II assj II ba@ na@@bna@ a@n @ @@ @@ @ e_. \_\l : ga,b a|NII a|NI Ia, d,|e , _ |a a|NI a g

eL..l\l:_,aI H| _|II aa

c|II aoaoo =.>_\_:l :\l = ..\l cL:\ \_\l l el _.i< e..\l - _.=.> _. _.\l _\_:l :\l l.-l ..: L...\l l..l\l _... ..:...lx =...l-..L::\l l :_.L. =..L:\l -_:.. -L.i\ _.\l _.< l.... =...i.\l .J\l _..l _< lJl _.lJ _ L.\ e\ e..l.\l eli:\l _Jl L..L:. L...Lsl eL.. -..> l.: L... .i.:.\l cL..\l =.._.\l L:. L..>_. L..L:. L =L. < ___\L. Ll... . i.:\l _..J -l = .:Ll:.l =L.Jl . ...l\l .i\ _.i..\l Ll _.: . i.:\l L.. ~_l. l.-l _. . ..\ -l -.Jl =L..Jl ...:.l _.L.. L:\l _-L. =:J< L. Ll..L _i< e .:\L. =._i.\l =.\l L ::.i\ eL. . =.L..i\ =.i:v L. _. =._i.\l _< .\l -l . i.:\l =L.Jl =:L\ __\_:l :\l =.. ..\l -L..\ _...\l -..L.\l l.. L..:.\_. _..ls e _.... e _.:.:. L..l _.. _l.:.. _.:> ..L.>l. .L::. ei..:..\l =.:L\ L.. _...\l l. _.se=. J\l L:.. :\l .e_..\_.\l

:=-- -- -- :=---- --:-- :~ V'~- J-~ - :--- := _- :-~--- :---'~--~V '~---- '=- J-- -~-- '= ------ - :--~>=--- - ~-=-~-- -~'~V --'--- '-- --=--- J--= '-:-- _- '~ -- :~:- - - - ~=---- ~=-- '- -:-- ~= -----us|I J.oImms 5 -- '-

01 -- '- 6--=:- :----

111 --- :::

6

222 --- ::: .

0 801 1 1 5 V 24 2 V 1 3 A0,5 A 2 40100x500x600 2 3 10 50

* :

- ) . ( . - 0 3 .0 : .1 : .2 : .3 : 01 7 -- '- - . -

1 2 3 % 1 1 1 1 3 3 39 64 1 1 1 2 24 29 3

2

10 0

31 7

14 100 % -

100 % %% % 0 10 20 30 40 50 60 70 1 1................. -- '- 8--=:- :---- 333 --- :::

444 ::: 7555 ::: I gs, :

--'` - '-`0.5 + --8 '-- '--' .- .----' '+=' . ---- .= -' -- = -' 10,5V 3 V -+ ='='- 10 '='-'---` -- .--- ' =''- '+=' --'-+' 1 -- - `-- .----' ) .-= ( -'--- -'=-.----'. -'- ' -= '''--= '+=' - 2 --''' '---' -= -''----' - '' - ) '+= '- -' = -' ( .----'' -'-=' 3 . :::333 --- 111 ...333 --- 222 ...333 --- 333 ...333 --- 444 ::: .333 --- 555 ::: . 9 -- '- gs, _s| :- .- - .- . 2 1 2 3 4 % 1 1 1 1 1 1 2 2 3 2 312 2 2 2 2 2 2 2 3 1 1 1 1 1 1 3 2 2 2 2 2 1 4 3 1 4

10 -- '- --=:- :----

uosLaI jmI j 02 11 -- '- --=:- :----

111 --- ::: 15222 --- ::: 333 --- ::: .444 --- ::: . : . :1 . . .2 . 3 . 02 12 -- '- --=:- :---- 4 . 5 . 6 . 555 --- ::: @ @ : : .

.

:

5 - 1 - :5 - 2 - :5 - 3 - : ) ( ) ( 13 -- '- --=:- :---- .

:

1 . 2 1 2 3 .

5 - 4 - : 14 -- '- --=:- :----

0 - 180 2 1 . 1 - 5 - 2 . 0 1 1 V 220 V 10 1 A ,50 A .20 - 2 - 640595180 3 3 20 200

.

2 1 2 3 % 1 1 1 1 12 2 2 208 50 2 2 2 2 1 2 104 25 2 1

1 1 202 12.50 2

2 102 12.50

3 00 00

16 100 5 - 6 - :5 - 5 - : 15 -- '- --=:- :---- :

: : : : . : : . : 0 - 180 201 1 . 1 - 5 -02 2 . 10 1 -03 2 - V 220 V 10 04 1 A 0,5 A .20 640595180 3 06 4 20 200 5 - 7 - :0 10 20 30 40 50 1 2 1 2 3 16 -- '- --=:- :---- 666 --- ::: 777 ::: 15888 ::: : ---- ...................... ...................... : 1 - '- --------- : ~- =-: - --- ----' ='= '= .----' .-`-' '. :- : ='= -'-` --'+=`---.----''--=.-'`=-.----' .2 - ~- '=:---' - -'' `-' '+=' - .3 ='=- - :-- --:.... ...................................................... ............................................... ................................................................. 1 130 10 V 220 V 10 1......................... ........... ............................. ............................... ............ A 0,5 0.2 A 2 - -

. . -- '-17~--:-- - --=--

cssaII u mII uo | 03 -- '- 18--=--~--:-- -

111 --- ::: 22222 --- :::2 - 1 - : :

- .- . 0 5 40 ) (

: ) ( : 032 -- '-19~--:-- - --=-- 2 - 2 - :- ) ( .- : . . . - : . : 2 - 3 - : .333 --- :::- .- . - ) (... .- : . . . . . . -- '- 20--=--~--:-- - 444 --- 555555555 : :: 555 : NE555 SE555 MC1555 . .4 - 1 - 555 :

4 - 2 - :

1 2 3 4 8 7 6 5 555 V ~ Masse -- Dclenchement '--~ Sortie =-~ '- RAZ ---- -~-+ Vcc -:--Dcharge '--Comparateur --=-- -+=Modulation -- '-21~--:-- - --=-- - : R R1C C1H555 555S E - S - :.......................................................................................................................................................................................................................... - R1300 k 100 k :.........................................................................................................................................................................................................................555 --- ::: . .................................................................................................... ............................................. ................................................................................................................................................. ................................ ................................................................................................................. .............................................................................................................................. .................................................................................................................................................................... ....................................................................... .......................................................................... 666 --- ::: . 777 --- ::: 23 22=-=-- ->~ ---- _-- =-'=-- :=

Ls ao]m assI ulo aEs| 04 23---- _-- =-'=-- :==-=-- ->~

30

2 1 . : :

: . .

2 - 2 - : :

. 04

111 :::

222 ::: . . 24=-=-- ->~ ---- _-- =-'=-- :=

: . . .

2 3. : :

. . ' -= -='-- --'--- '- --'

25---- _-- =-'=-- :==-=-- ->~ : . .

3 1. : ) : ( ...

333 : :: . --=- :--- J= - '~ :-- -:-- '-- :+- :-- : :--- '-=-:==-- '~-V =~ :- -=- '--'-- . .:----:-V - :-:- ~-- ... : .

26=-=-- ->~ ---- _-- =-'=-- := : 32 .3 2. : . .3 3. : . ...

. . 50 400 . : . . . . ... : ) : (... ) : (... ) : .. (. : . . .

444 :: 27---- _-- =-'=-- :==-=-- ->~

)( .

4 .......................................................3 ) ( ........................................................2 .................... ...................................1 ........................................................

555 ::: 28

aoLolI uosjoII mmjI 05 29

111 --- ::: 38222 --- ::: 333 --- ::: 444 --- ::: :- .- .- .- .

05 : : 30 III - -- -- -- -- -- - a, asI a, asI a, asI a, asIa, asI a, asI a, asI a, asI a, asI a, asI a, asI a, asI : :: :: :: :: :: :1 - :1 - 1 : . :

1 - 2 : . :

2 - : - . . .

31 - : 1 :

6 2 5 1 4 2 3 1 2 1 1 1 :

32 IIIIII - -- -- -- -- -- - eeee eeeeeeee: :: :: :: :: :: : .

33 - :- : 8 .- : 7 .- : .- : . " ) " (

) (...

: 34 6:1 22 1 - 2 - 3 -

44 35

LsmsI |LoI 06 36

111 --- ::: 55222 --- ::: " " .

333 --- ::: .3 - 1 : :- . ) (- .- . 444 ::: 4 - 1 : . 06 --~- _- :=-- -~:- -~--~:- -~- 37 4 - 2 : : ) P ( : ) P (

(P) -' =- ' =' ==- =' -' -=

: ) P ( : )P ( =--' '-' '- - ----' =-

-' .......--' ...........

555 ::: 5 - 1 - :a : ) ( : .

38 mabI : ) .(

: 1 : 2 : 3 : 45 6 3 5 : 4 39

mabI : ) .(

5 - 2 :

:

: 4 5 : 45 6 : 3 : 2 : 1B B B-B 40 5 - 3 - :1 - 452 - .3 - .4 - .5 - .6 - .7 - .666 ::: a 1 :

7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 1 1 1

41 a 2 : -= =-'' ---' -') 2 (

- --:- --~- '-- - ==>- ' --1--~- 4-- 42 a 1 : ) 6 ( .

43

44 a 2 : ) 6 ( .

45

59 J=- 46

07 47

111 --- ::: 73222 --- ::: :- - 333 --- ::: 07 ..... ........................ ....... ........ ..... ............ ......... . 48 444 :::4 - 1 : : : 4 - 2 : - ) :(

: 49 . ) :(

:1 - .2 - ) 1 ( .3 - .4 - .5 - ) 2 ( ) 3 ( .--'- :-- ~-- '=--=-- ~-:-- '=-=---- : -= ~-:- - ~-:-- -~ --=-~ -:--- 4~'-21 3 50 4 - 3 : : -

:

- : (Right Hand) RH - : (Left Hand) LH M20-RHM20-LH 51 4 - 4 :- :

0.8d 3 / 4 (d) . (d) .0.8d 3 / 4 52 - : : . :

: . . . 53

(d) 0.8d (d) (d) 3 / 4 0.8d 0.8d 54 '---' --= -''' -- ISO: :

P : = P :

:

77+ = + = P M20 1.25 - 6g - LH : 55 -'--- :----

asss|sU LsjI 08 -- '- 56-'--- :----

111 --- ::: 95222 --- ::: 333 --- :::

6 Ox Oy Oz . :3 (3T) 3 (3R)TxTyTzRxRyRz

6 1

6 0

08 6 : 3 Tx Ty Tz 3 Rx Ry Rz = 57 -- '- -'--- :---- 444 --- :::444 M MM MM MM MM MM M 111 @ @@ @@ @@ @@ @@ @ M MM MM MM MM MM M @@ @@ @@ @@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @uba@i a @uba@i a @uba@i a @uba@i a@uba@i a @uba@i a @uba@i a @uba@i a @uba@i a @uba@i a @uba@i a @uba@i a --- ::: .

--- ::: . -:=- : . '---~V '==>-- : ) 1 ( )2 ( . :='---V =- :- :=- '= :R TRx = 0 Tx = 0Ry = 0 Ty = 0Rz = 0 Tz = 0=- ' '= 6 - =' '=0 2/10 0 00 0 0 :- :- : =- :-- :-:- ='---V --=- -- S1 S2 ---- -'--- -~ :-'- -' -- : ~>=- :'-+--- :=-- --- --=- -- ='---V =- :-1 2 x z y O -- '- 58-'--- :---- --- ::: . :

1 : 2 : 3 : --- ::: . 59 -- '- -'--- :----

=- -= =--` 1 2 =--''- 97 =--` .-

-- '- 60-'--- :---- 444 M MM MM MM MM MM M @ @@ @@ @@ @@ @@ @ 222 @ @@ @@ @@ @@ @@ @ M MM MM MM MM MM M @@ @@ @@ @@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @i a @i a @i a @i a@i a @i a @i a @i a @i a @i a @i a @i a bma bma bma bmabma bma bma bma bma bma bma bma @ @@ @@ @@ @@ @@ @ @ @@ @@ @@ @@ @@ @ --- ::: :

--- ::: --- ::: : ) 1 ( ) 2 ( . : Ox . : :

! 61 -- '- -'--- :---- = 5 = 1R TRx=1 Tx=0Ry=0 Ty=0Rz=0 Tz=0

2/10 0 10 0 0

: S1 S2 :

:

--- ::: 1 : ) 1 ( ) 2 ( ) Oz .(

-- '- 62-'--- :----

R TRx=0 Tx=0Ry=0 Ty=0Rz=1 Tz=0

2/10 0 10 0 0

2 : ) 2 ( ) 1 ( ) Oy .(


1/20 1 00 0 0

3 4 98 63 -- '- -'--- :---- --- ::: : :

-- '- 64-'--- :---- 444 M MM MM MM MM MM M @ @@ @@ @@ @@ @@ @ 333 @ @@ @@ @@ @@ @@ @ M MM MM MM MM MM M @@ @@ @@ @@@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @i a @i a @i a @i a@i a @i a @i a @i a @i a @i a @i a @i a a a a aa a a a a a a a @ @@ @@ @@ @@ @@ @ @ @@ @@ @@ @@ @@ @ --- ::: . --- :::

--- ::: : ) 2 ( ) 1 ( .

: ) 2 ( ) 1 ( ) ( Ox : x z y O 1 2 U 65 -- '- -'--- :---- :R TRx=0 Tx=1Ry=0 Ty=0Rz=0 Tz=0

2/10 0 01 0 0

= 5 = 1 : S1 S2 :

:

5 6 7 8 100 . --- ::: |e 1 : uI =--'=-'.----'--'=- '---- ) 1 ( --' `'=-'=---'' ) 2 ( - ==-- =-' = -= .--- = '= '-= -= ) Ox .(

-- '- 66-'--- :----


2/10 0 01 0 0

|e 2 : s|s,ak |1I e|a ) 2 ( ) 1 ( ) Oy (


1/20 0 00 1 0

--- ::: : ) ( ...1 x z y O 2 67 -- '- -'--- :---- :

-- '- 68-'--- :---- 333 --- ::: 111 : ::- -

222 :::

333 ::: 2

z y x O 2 1 69 -- '- -'--- :----

R TRx= .. Tx= ..Ry= .. Ty= ..Rz=.. Tz= ..

1/2.. .. .... .. ..

444 :::

555 :::

R TRx =... Tx = ...Ry =... Ty =...Rz =... Tz =...

1/2.. .. .... .. ..

z y x O 1 2 70

as|sjI ej|m] 09 71

1 - 1 - : 1061 - 2 - : : .

: . .

: .

: .

. 09 1 ::: 72

2 - 1 - : - ) BUZZER :( ....

- : :

: .

. . 2 ::: 73 2 - 2 - : 1 W 107 CROCODILE CLIPS CROCODILE TECHNOLOGY ...

3 - 1 - : - : : 3 5 . - : :

1 A 2 K

. A K . K A

3 - 2 - : - : ) ... ( CROCODILE CLIPS CROCODILE TECHNOLOGY ...

. . 3 ::: A K 74

3 - 3 - : - : ) ...( .

.

. :- :-'-- '-=--- :~-V 75 c.sU u.sI] . 1 : 8 ) ... (

.1 ( R4 .2 ( 3 ( .

0 0 1 20 % 1 1 10 1 % 2 2 100 2 % 3 3 1000 4 4 10000 5 5 100000 6 6 1000000 7 7 8 8 9 9 0.1 5 % 0.01 10 % : . . 4 ::: 5 ::: 76

10 77

1 : 1142 2 1 . : :

: ) / .. ( . .(... ) ) .( ) .( ) ( ...

: 1 115 . 10 ... : 78 2 2 . : .

:

1 . 2 . : . LK : : . : .

I . T.: . L K K: . .

2 : 2 116 .

3 : * . * . 79 3 1 - : - :

: . :- ...- ...- ... : . .

3 : '--' =- 3 =--118 =--` .- .3 2 . .* . * ) . (.. ) (... ) (... ) (... 80 :

: * * : % 30 ... . .

4 : '--' =- 4 =-- 118 =--` .-.

* . * ... 1 .2 .3 : * . * . 81

1477 1652 ... 1920 . .... 82

11 83

111 --- ::: 122222 --- ::: ) 02 ( 333 --- ) 02 ( .444 --- ::: . : MF : MC : 11 84 444 --- 111 --- 111 --- ::: :

:

4 - 1 - - ----~-- : 01 02 03 04 05 06 -- :---~ -- 01J-~ -- 024~--- 03-:-- 04'--- 05- -= -- 06 :=- 85 444 --- 111 --- 222 --- :::

:

:- -~=- 86 444 --- 111 --- 333 --- ::: 1 .

2 .

3 .

4 . ) ( .

5 .

6 .

87 444 --- 111 --- 444 ::: :

:

444 --- 111 --- 555 --- ::: DD D-D 88

444 --- 222 --- 111 --- ::: .

: 444 --- 222 --- 222 --- ::: .@ @@ @4 - 2 - : .01 04 03 02 -- :---~ -- 01-:-- 02-:=- 03--=- 04--~ 89 @ @1 - ) .(2 - .

3 - 4 - .

I 6 ae aa 1 15 302 20 30 3 30 403 30 40 6 20 30

5 - .6 - .

7 - .

: : 90 555 --- ::: -:- -- 1 :=--` - ----= -' =--` =-=--' .- ---122:- -- - 2 :'+--` ` ----' '-=-' --` .- --` '-`` - ' ----' '--=`'- - `' - `' '=- .'- '= - ' '' ---' - ' '= ' ' -----

---' ---- '-' ==>- 02 ' ' 01 `-' 91

ujsamoI |lI 12 92

111 --- ::: 129222 --- :::

.N c @ N @va Z

N l @ N @bz a @Z ) 60 % ( 180C .

12 '= -- -:-=-- -- :- -'-:+ :-- =--~V'=---~- -~ '- 93 N p @ N bz a@b Z .

333 --- :::' ' .- - -= -=- '+-- '= ' :

'-- -= c--- '---'- J~:- 94 444 --- :::-'' -' .=-' - -- .--=-' -=- '= '' -'-- '--'' :1 . . 2 . .3 .

4 . 5 . . 6 . 95 7 . . 8 . 9 .

444 --- ::: -' -=' '- -' -'-- ` -= ` -- .-=- -' -'-= --- ` -=- -=- .- . -' ---- '+- . --'-= ----- ` -= '= '' .-=-- '= - -=-- . . --= '= '' ' -= --=-- '--- =---`'-.

96

555 --- ::: 97 . 666 --- :::=--` - ----= -' =--` =- -= =--' .- ---131 98

aoasLU ejaI 13 99

111 ::: 136222 ::: ) ( ) .( .

DZ 1 IC1 1 BP 1 C4 1 R3 1 C3 1 R2 1 C2 1 R1 1 C1 1 1:1

333 : . 2 )49 33 (

13 1 : . 2 : . 100 : . FECL3 .

: . . . . 5 .

.

: ) ( * . .

.

: . ) (* .

101 : . .* . .

.

: . .

: . .

.

: . . .

: ..... 102

: .

:1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - . . 103

444 :::

137 * : 1 ( . 2 ( . * : ) 1 ( ) 2 (

. . . . 2 . 1 . -- '- 104

as|sjI assjU msoI 14 105

111 --- ::: 146222 --- ::: . 220 v ~ 18 v 2 A 1K 333 --- ::: 444 --- ::: : .555 --- ::: - : :

14 -- '- 106 ` ==V '-'-'-+''--'----'--------`-''=--= .----' .:--:---V .----' '-' -'-+' '--' -- -- .--' .----. - :--:---V c-'~=:

- :--:---V '--~ --- :1 - .----' - .-'--''- -----` =-2 - ---' --- --= '--' -=- '--= .3 - -'-+' '--' -- --= --'--' '-' '--= ) ---' --- ` '-= -'- ----` -=' -' '=-- ` --=- '-= - ' ''''-''' E ( 4 - ---' .5 - -'-' ---' ---=- -=' --=- .: I : C : E : L - --'-- -:=--: -''-' --'-+' -' =- :

` =V = -' '= --='-' --= --= -+=' ' ' --- .----'.:--=-:-- .--' .------= -+=' ' .----'.

L E C I = 107 - :--=-:-- c-'~=:

- :--=-:-- '--~ ---:1 - .----' - -''- --='-' =-2 - ---' --- --= '--' -=- '--= .3 - '-' '--= -+=' ' --= --'--' ) '- --- - ' ---' --- ` '-= - ' -` -=' -' '=-- ` --=-'-= '''-''' E ( 4 - ---' .5 - -'-' ---' ---=- -=' --=- .: U : C : E : L

- : Com :

* . .L E C U = -- '- 108 - : :- .- .- .- . - :1 - 2 - .3 - ) '''' E ( 4 - .666 --- ::: '= ''-' -=' - --= --'--' '-' '-` '-- - - - .

777 --- ::: =--' .- --- =--` - ----=-' =--` =- 147888 --- :::

- - --- '+-:-- -= -' -=:- --'-:+-- --:-- c--- '=- : >- :~- :-- :-=- : '-- --'-:+-- '-~'=- - . ----- --=- J-~-- ---- ~=- '-- . -'-= -'-:+-- '--- :== - J--~-- -- '- 109-=:-- ---- '=-=~-- - --'- 1 - -:-- ~-:-~-:- -:- ~-:- -:- Valider Validation du besoin='=' Sens conventionnel=`=- -'=- Maximum- Sens du courant' --' -'=- Oxyde--- Elimination de produit`- ----' Machine'' Empreinte`Fraiseuse ---' '' ) -' (Saumtre'=) -' ='-' ---- ( Rectifieuse--=--' ---' ''Frottement'-= Perceuse-' -` --`' ''Abscisse`-= Thermoforme use= .--- ''Coordonnes'-`-= Thermo plieuse= = ''Essai mcanique--'-- '--=Electrode -' ) --- (Rduction-= Electron-'Outil, instrument Aluminium---' Filire-''' Alumine.--'Outil de dressage--- Fibres de verre-='= '-' Bloc de jonction=- Mcanisme-'' Outil de coupe= Ampre---Instrument '-- '' Ampremtre-- ---Insrer Allumage'-Incorporer-- Allumage ( double )- =- 'Minimum- Tube-- Questionnaire =--- '---- Production (unitaire ou srielle) .-'--- -=''- '--Allongement ''=-- - --- Propagation'--- Utilisation du produit----' '--- Translation'--- Polarisation'=--- Ralisation'=-Dduction'----Gorge '-=- Cylindre-=-Fusion'+-- Cylindrique-=-Fondre+--Projection'-- Gabarit--Projection orthogonale--'-- '-- Anode-Signal - Signe`= '--Vibration- Fonctionnement de l'appareil '+=' '--Ellipse--' Goupille conique==- --Vues d'une pice=-' =Transmission de Chaleur= '--- OzoneOrigine.- OhmEclairage lectrique'-+ '- -- Transmission'--Cadre'= Jante d'une roue'== '= Enqute -=- ) '---- (Informatique--`= Ajustage-Optimal .-- .`-Rivet'--Horizontal- Vis=- Intercaler= -- '- 110~-:- -:- ~-:- -:-Expression graphique-'-- --- Vis de manuvre= -' =- Enonc de besoin='=' .= --- Vis de commande= -' =- Rglage.---Logiciel -=-- Identifier-Bronze--Indentification de besoin='=' .= -Batterie -'=-Dfinition--- Dimension--Empaquetage--'- Poulie- Emballage --'- Relev de mesure'-'--' '-- Anodisation- --'- Plastification=---`-''- --'-Effet -`'- ) -- (Variation --Oxydation--'- Interaction.='--Corrosion.'-Raction.='--Vrification--`- Fraisage --- ) ( Fixation---`-Contraction.'-- Valorisation.--`- Technique de mesure.--' ----Exprience-=-Technique de contrle--' ----Exprimentalement'---=-Contact.-`- Infrarouge-=' -=- Dilatation--- Commande=-Symtrie ='--- .`'--Analyse du besoin='=' .-'=-Organisation du processus de production'--` -- -=--Analyse technique--- .-'=-Organisation des postes de travail .-' - -=--Analyse fonctionnelle--= .-'=-Guidage en translation''--- -=- Traage=-==- Guidage en rotation- -=-Processus de production srielle .-'---' '--` -- Normalisation-' '='=--' --=-Processus(de fabrication)--' -- Distribution-- Graduation----Raccord.--- Destruction----Mise la terre- .--- Transistor----- Gnration--'- Frquence-Courant alternatif'--- '-- Cotation --Courant continu---- '-- Montage--- Construction mtallique--- ---Constante--'` Enregistrement .-=--Perforatrice' -' -`Fuite --Chignole manuelle--- -'-` Dsignation ---- ) .--- (Perage--`Dressage---Trou--`Commercialisation---Pliage -`- =Codage----Thermo pliage= -`Thermo formage=---`-'' = .--- Laminage----- Latral--'=Plan ----- --- Tableau-=Industrialisation---- Appareil'+= Concevoir --Feu d'une bicyclette=-' '- '+= Conception -- -- '- 111~-:- -:- ~-:- -:- Rservoir =Microordinateur-'= '+= Stockage=Ordinateur-'= '+= Fuyante+--` == Tlcommande-- .= =- '+= Trait fin- ==Effort-+= Trait continu fort---- =--- == Tension de courant lectrique -'-+' '--' -+= Trait mixte='-=- ==Qualit= Hachures.--=-' == Lignes brises--- ==Chanfrein -=-- '= ) -=- (Diluer--= Etat''=Cellule-'= Acide.-'=Alliage =-'= - =-`= Support.-'= Support de diode LED -- '-- .-'= Cercle -Porte mine' '- '-'= Circulaire-Volume== Circuit lectrique--'-+ Fer doux.-' ---=Circuit intgr=--- Libre = Circuit imprim=-=- Chaleur=Circuit ferm-'- Thermique= Circuit ouvert=--- Mouvement conjugu=- = Court-circuit--- Mouvement relatif ---- = Etude de la faisabilit'=-` --'- - Calorie- =Degr= Entaille=Degr de libert-=' =Sensible' -= Degr de liaison.-' = Champ .-= - '=- Guide .-' Champ lectrique-'-+ .-=Index.-'Champ magntique--='-- .-=Intgrer-- Rel---= Dtruire-Spiral Peinture. Rondelle d'appui'- -'= Pdale- Rondelle Frein-- -'= RotationBain'-=Cycle Charge'-=Dynamo-'--Robinet---= Volume== MmoireFer doux.-' ---=Bras Libre = TigeChaleur=Bielle.--- Flexion-=Atome Prcaution=-= Diple.--=-' Conclusion--'= Rsines'----Caractristique ( s )--'= ) '--'= .-'-= ( Pointe tracer=-==-'' '= Proprit mcanique-'' - -'= LevierBrut'=Cric'-- Tournage== -- '- 112~-:- -:- ~-:- -:-Fil lectrique-'-+ ='-Liaison =-- .-- =-- '- Fil de neutre--'=- ='-Liaison encastrement='--- =- Fil conducteur.-- ='-Liaison glissire`- =- Echelle '-Liaison hlicodale-'' =- Filament= - ' -Liaison ponctuelle=-- =-- -=-- '- Epaisseur=--Recyclage'- Cale --- Graphe-'-- -Commercialiser -Schma-'-- - Droulement -- Croquis=-==- -Courroie de serrage ---`-' -- Dessin de dfinition--- -Circulation de la pice =-' -- Dessin technique--- -Dessin partiel-= -Ion'- Schma cinmatique= - ) =' '= (Ecran-'- Dessin d'ensemble .-'- -Semi conducteur.-- --Humidit-= Charge -=- EtagreCharge lectrique --'-+ -=- Clignoteur'Serrage-- Mince- Intensit du courant' --' --Chape'Bande =--Sable.- Rayon'- Symboles- Transparent'--Codes des couleurs'` -Lame --- =--- Liaison mcanique---'-- =- Fissure -Incertitude-- Former (formage) . - ) .--- ( Forme cylindrique .- -=- Curseur'Forme prismatique-- .- Angle de fuite+--` -Mors---Bouton poussoir=='- Insoler (insolation) . --) .---- (Zinc FonteHomologuer-'= '- Fuse'- Liquide.-'- Rouille--Enregistrer . =-Choc --- Bouchon --Duret -`- Obturateur -- Dur (rigide) -'- Vitesse d'avance-- -' =- Rigide-'-Vitesse de rotation-' =- Solide -'- --'=Vitesse de coupe=-' =- Diode jonction '-- Capacit -Diode infrarouge(D.I.R) -=' -=- - '-- Chane '-'-Photodiode infrarouge (PDIR)-=' -=- -`' ' -- ' -- Gamme d'usinage--' '-'-Diode LED -- '-- ) -- '-- ( Gamme d'usinage unitaire-=''- --' '-'-Ecrou'-- Srie exprimentale=- '-'----Industriel='--Fil de terre- ='-Usinage--Fil de protection-'-=' ='-Travail unitaire'= --Fil de phase =' ='- -- '- 113~-:- -:- ~-:- -:- Wagon -=Travail sriel'-'-- -- Isolation=Fusible -+- ) '+-- (Culot de lampe '---' --= Son- Empaqueter- '= Soude Botier -'= Figure-Boite de jonction .--- -'= Maintenance-'-- Justifier - Justification .'= .-'---- Formule-- Opration -'-= Arbre-= Contrainte =='- Pile -=- -'= Pression - Compression =- Arbre cames '- -= Cot '- Perpendiculaire-=Garantie'--Elment de cotation'-` -'- -'-= Garantir . - -Elment--=Lumire - Flotteur-=Lumineux-- Broche = Calibre '-= Chasse cne =-' '= Jauger -Jauge -=- '--Clignotant '=Echantillon - -= Energie mcanique-'' '=Energie calorifique-= '=Gaz'= Energie solaire---- '=Gazeux'= Energie lumineuse--- '=Grade ( unit de mesure ) = ) .- -= ( Energie lectrique--'-+ '=Membrane'- =Energie nuclaire-- '=Capot ( couvercle ) '== Energie olienne-- '=Thermoplongeur= '==Procd(s) --=) = (Emballer-'= Dmarche de projet --' --=Douille - - = Zinguer =-''- '=) =-''- `= (Douille Baonnette '---- --= Emaille '---''- '=Douille vis -'' --= Phase - Sous phase=- =' = Insoluble'--'' .-' -=Collier ---`-' =Borgne -'- -= Longitudinale'= Spectre--=Farad ' ) - `-' .- -= ( Diffrence de potentiel -+=' ' Phnomne'= Interrupteur lectrique--'-+ '-') =' ( Ouverture=- Isolant (lment)'= Charbon = Dilectrique -'-+ '=Cramique '=Isolateur''= FraiserInverseur-'= Brosse '- Coefficient de fuite +--` .-'=Balai charbon --= -Seuil--= Hypothse- --Compteur -=Dbrayage .-Lentille--= Dmontage = ) =--- ( Chariot -=Dcodage - = ) - .-'=- ( -- '- 114~-:- -:- ~-:- -:-Dtecteur --'Lige.- ' Came-'Phosphate'-- Fer repasser'-'' 'Ultraviolet=----' Fer souder'=' 'Ultrason -' Freinage -- ) '- ( Acier`Cble .- Acier inoxydable ` '-- cble flexible - .- Acier ressort.-'- `Bloc'- Masse'-Combustible .-' -=`'Cahier de charge - Dformable .---'' .-'Cahier de charge fonctionnel --= - Mallabilit=' -'-' Cmentation -==- -- Bouteille 'Boule Disjoncteur '' ='Bille - Coupe-circuit ='Cot -'Disjoncteur diffrentiel ' =' Pince crocodile-' - Base-='Chimie '--- Matrice-'' Photolectrique+ -- ) -- -'-+ (Loi d'Ohm -' Photo-lectricit---+) -- -' '-+' ( Puissance- Electricit'-+Pied coulisse' - Disque Soudure '='- -='Disquette - Adhsif --- '='Indice-- Languette. - - 'Division --Bobinage -' Etamer - - Rouleau---' Etamage--Flamme-+' Etain--- Inflammable+'Combustible .-' -=`' Matriel'Dformable .---'' .-'Clavier .-`-' =' Barre ---Filet-'' Burette '=Filetage-'' Burette d'huile --' '= - --- Hlicodal-''Coupe en dessin '=Flexible ( flexibilit ) .-' ) --' (Pole ngatif-''- -= Pole positif-=- -= Entreprise--- Cisaillement = Fluide-'- Cisailler = Inclin.-'- Plot-= Matire'-Gant'- Substance '- Satellite- Commutateur --- Flacon--- Lime--Force Simplifi-=--Matriage-' Coaxial =-' -=--Mesure(s)'-) '-'- ( Sriel.-'--- Identique-'=--Cathode -' - =-+- -- '- 115~-:- -:- ~-:- -:- Poudre=-- Orthogonal--'-- Vue d'ensemble''-= =--- Vertical( e ) --'--- -= Vue en plan-' =---Apprenant '-- Vue en profil--'= =--- Variable --- Vue d'arrire-'= =--- Rcepteur.---- Vue de face- =---Alternatif'--- Vue de dessous'-- =--- Parallle-- Vue de dessus'= =--- Paralllpipde`-=---' -- Vue de gauche'-- =--- Incandescent- -- Vue de droite---- =--- Idal''`- Appui plan -=- ---- Foret'-`-Engrenage cylindrique--=- '----Intervalle'=- Brochage=---Oprateur =- Lampe'--- Rainure=- Photopile ' --'--- Schoir- -=- Lampe tmoin '---Ensemble=-=- Lampe fluorescente--` '--- Profil'--=- Lampe incandescence --- '---Creux =- Source ---- --- Thermomtre=- Source sonore-- --- Moteur =- Source lumineuse-- ---Boulon =- - =- '--- But --- Etanche--' =- Pompe =-- Solution'=- Amplificateur =-- Axe de symtrie ='--' =-Haut parleur-' =--Axe central - =- Marteau=- Transformateur =- Maillet=---`- ' .- =-Environnement=-=-Absolu '=-Risque='=- Spectromtre'-=- Laboratoire-=- Tle'-=- Tour==- Traitement=''-Diluant --=-Etalonnage-'-Roulement==-- Opaque --Manivelle-- Mtallique--- Miroir'- Critre '--Rendement- Etalon '-- ) '--- ( Central -Aimantation =-- - =---Accumulateur-Aimant.-=--Quartz- Aimant permanent - .-=--Targette`- Articulation .---Lubrifiant--- Tournevis=- =-- Surface='-- Rsister'-- Trajectoire'-- Rsistance-'--Distance '-- Rsilience mcanique'---'' -'--Fonderie =--- Pince coupante=' .-- Usuel .----/ ''- '= Section=--Continu ---- -- '- 116~-:- -:- ~-:- -:-Activit '-- Coupe simple =--- =--Fiche(mle/femelle) ---- ) - `-( Guidon-- Translucide'-- --- Mcanique -- --' -' ---'- ----'--- Systme '=-) -=-- (Loupe -- Permabilit'-- Presse .--- --Gravure-'-- Bibliothque --- Puret'--Acquis---- - --'- Mortaise--Condensateur - `-Graver.-- Composant -Borne ( connexion ) =-' =-- Constituant - Modle-- Observation==`- Final -'+-Multimtre----'- Fin de course ( cycle )'--' -'+-Mandrin=--- Noyau- Uniforme=-- - Pendule -Gisement=-- Pendule lectrique-+ --' Glissant'--Genre - ) --- ( Glissire(liaison glissire) -'-- ) `- =- ( Nickel.-- Scie'--- Prise de courant' -- ---- Halogne.-=''Banc dessai '--=` ---- Molcule'-Etabli.-' ----Cible -Zone-=-- Objectif (nom)- Logique-=-- Fragile . Spectrophotomtre --=' .-'= -' '=--) --= ---- (AirRapporteur'-' '--- Chssis .-Rtroprojecteur.'= -- Matriaux- Watt Normes (Normalis) '---) . --- (Wattmtre-- Onde=- Protecteur - '= Prisme-- Pivot glissant' --- `- '- Embrayage .-- ) .-' (Face frontale+-= =Prise de terre- .-- Face fuyante-='--- = Bec bunsen '= --Unit-=Centrale lectrique -'-+ -'-Alimentation stabilise --- -= Gnrateur lectrique-'-+ -'-Calque '-- Balance --Poids Maillechort--- Intermdiaire=-- Bobine --Ressort.-'- Accoupler.- Dbouchant -'- Jonction.-Conducteur .'-Accouplement'-- .-Impulsion--- Accouplement lastique- .-Pulsation--- Joint d'tanchit--' '= '-Cuivre '=- Liaison glissire hlicodale --'= -`- '- Laiton-- '=- -- '- 117~-:- -:- Liaison glissire-`- '-- -`- =- Liaison lastique-- '-- -- =- Liaison pivot glissant-`- --- '-- =- `- -- Liaison pivot--- '-- -- =- Fonction--=Fonction de services'--=' --=Fonction d'estime---- --= Fonction complmentaire-'--- --= Fonction principale---- --=

Fonction logique--=-- --=

Fonction logique de base--'- --=-- --= Fonction logique universelle-- --=-- --=Fonctionnalit---= Rcipient'= Prvention-' Gnrer- '

-- '- 1182 - ~-:- -:-

FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABEA Axe de symtrie='--' =-Abscisse`-= BAbsolu '=- Bain'-= Accouplement'-- .- Balai charbon--= -Accouplement lastique- .- Balance--Accoupler.- Banc dessai'--=` ----Accumulateur- Bande=--Acide.-'= Barre---Acier` Base -='Acier ressort.-'- ` Batterie -'=-Acier inoxydable'-- ` Bec bunsen'= --Acquis---- - --'-Bibliothque---Activit'-- Bielle.--- Adhsif --- '=' Bille -Aimant.-=-- Bloc '-Aimant permanent- .-=-- Bloc de jonction =- Aimantation =-- - =---Bobinage-'Air Bobine--Ajustage- Boite de jonction.--- -'=Alimentation stabilise --- -= Botier-'=Alliage =-'= - =-`=Borgne-'- -=Allongement ''=-- - ---Borne ( connexion )=-' =--Allumage'- Bouchon --Allumage ( double )=- '- BouleAlternatif'--- Boulon =- - =- '--- Alumine.--' Bouteille'Aluminium---' Bouton poussoir=='- Ampre--- BrasAmpremtre---- - Brochage=---Amplificateur =-- Broche =Analyse du besoin='=' .-'=- Bronze--Analyse fonctionnelle--= .-'=- Brosse'-Analyse technique--- .-'=- Brut'=Angle de fuite+--` - Burette'=Anode- Burette d'huile --' '= - --- Anodisation- --'- Bute---Appareil'+= CApprenant'-- Cble.-Appui plan-=- ---- Cble flexible- .-Arbre-= Cadre'=Arbre cames'- -= Cahier de charge- Articulation - .-- Cahier de charge fonctionnel--= - Atome Cale---Axe central- =- Calibre'-= -- '- 119FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABECalorie- = Coefficient de fuite+--` .-'=Calque'-- Collier---`-' =Came -' Combustible-=`' .-'Capacit- Commande=-Capot ( couvercle )'== Commercialisation---Caractristique ( s )--'= ) '--'= .-'-= ( Commercialiser-Cathode -' - =-+-Commutateur ---Cellule-'= Composant-Cmentation==- -- - Compteur-=Central- Conception --Centrale lectrique-'-+ -'- Concevoir --Cramique'= Conclusion--'=Cercle - Condensateur- `-Chane'-'- Conducteur.'-Chaleur= Constante--'`Champ .-= - '=-Constituant -Champ lectrique-'-+ .-= Construction mtallique--- ---Champ magntique--='-- .-= Contact.-`-Chanfrein -=-- '= ) -=- ( Continu----Chape' Contraction.'--Charbon= Contrainte=='-Charge'-= Coordonnes'-`-=Charge-=- Corrosion.'-Charge lectrique--'-+ -=- Cotation --Chariot-= Cot'-Chasse cne=-' '= Coupe en dessin'=Chssis.- Coupe simple=--- =--Chignole manuelle--- -'-` Coupe-circuit=' Chimie'-- Courant alternatif'--- '--Choc--- Courant continu----'--Cible- Courroie de serrage---`-' --Circuit lectrique--'-+ Court-circuit--- Circuit ferm-'- Cot-'Circuit imprim=- =- Creux=-Circuit intgr=--- Cric'-- Circuit ouvert=--- Critre'--Circulaire- Croquis=-==- -Circulation de la pice=-' -- Cuivre'=-Cisaillement = Culot de lampe'---' --=Cisailler = Curseur'Clavier.-`-' =' CycleClignotant'= Cylindre-=-Clignoteur' Cylindrique-=-Coaxial=-' -=-- DCodage---- Dbouchant-'-Codes des couleurs'` - Dbrayage.- -- '- 120FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABEDcodage - = ) - .-'=- ( Ecrou'--Dduction'---- Effet -`'- ) -- (Dfinition--- Effort-+=Dformable.---'' .-' Electricit'-+Degr= Electrode -' ) --- (Degr de liaison.-' = Electron-'Degr de libert-=' = Elment--=Dmarche de projet--' --= Elment de cotation'-` -'- -'-=Dmontage = ) =--- ( Elimination de produit----' `-Droulement-- Ellipse--'Dsignation ---- ) .--- ( Emaille ''- '= '---Dessin de dfinition--- - Emballage --'-Dessin d'ensemble .-'- - Emballer-'=Dessin partiel-= - Embrayage .-- ) .-' (Dessin technique--- - Empaquetage--'-Destruction---- Empaqueter- '=Dtecteur--' Empreinte`Dtruire- Energie calorifique-= '=Dilectrique-'-+ '= Energie lectrique--'-+ '=Diffrence de potentiel-+=' ' Energie olienne-- '=Dilatation--- Energie lumineuse--- '=Diluant--=- Energie mcanique-'' '=Diluer--= Energie nuclaire-- '=Dimension-- Energie solaire---- '=Diode infrarouge(DIR)-=' -=- - '-- Engrenage cylindrique--=- '----Diode jonction '-- Enonc de besoin='=' .= ---Diode LED-- -- ' ) -- '-- ( Enqute -=- ) '---- (Diple.--=-' Enregistrement .-=--Disjoncteur'' =' Enregistrer . =-Disjoncteur diffrentiel' =' Ensemble=-=-Disque Entaille=Disquette- Entreprise---Distance'-- Environnement=-=-Distribution-- Epaisseur=--Division-- Essai mcanique--'-- '--=Douille- - = EtagreDouille Baonnette'---- --= Etain---Douille vis-'' --= Etalon '-- ) '--- (Dressage--- Etalonnage-'-Dur ( regide )-'- Etamage--Duret-`- Etamer - - E Etanche--' =-Echantillon- -= Etat''=Echelle '- Etude de la faisabilit'=-` --'- -Eclairage lectrique--'-+ '- Exprience-=-Ecran-'- Exprimentalement'---=- -- '- 121FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABEExpression graphique-'-- --- Foret'-`-F Forme cylindrique Face frontale+-= = Forme prismatique-- .-Face fuyante-='--- = Former (formage) . - ) .--- (Farad ' ) -= - `-' .- ( Formule--Fer repasser'-'' ' Fragile .Fer souder'=' ' Fraisage --- ) (Fer doux.-' ---= FraiserFeu d'une bicyclette=-' '- '+= Fraiseuse ---' '' ) -' (Fibres de verre='= '-' - Freinage -- ) '- (Fiche (mle/femelle) ---- ) - `-( Frquence-Figure- Frottement'-=Fil conducteur.-- ='- Fuite --Fil de neutre--'=- ='- Fuse'-Fil de phase =' ='- Fusible -+- ) '+-- (Fil de protection-'-=' ='- Fusion'+--Fil de terre- ='- Fuyante+--` ==Fil lectrique-'-+ ='- GFilament= - ' - Gabarit--Filet-'' Gamme d'usinage--' '-'-Filetage-'' Gamme d'usinage unitaire-=''- --' '-'-Filire-''' Gant'-Fin de course (cycle)'--' -'+- Garantie'--Final -'+- Garantir . - -Fissure - Gaz'=Fixation---`- Gazeux'=Flacon--- Gnrateur lectrique-'-+ -'-Flamme-+' Gnration--'-Flexible ( flexibilit ) .-' ) --' ( Gnrer- 'Flexion-= Genre - ) --- (Flotteur-= Gisement=--Fluide-'- Glissant'--Fonction--= Glissire(liaison glissire) -'-- ) `- =- (Fonction complmentaire-'--- --= Gorge '-=-Fonction de services'--=' --= Goupille conique==- --Fonction d'estime---- --= Grade (unit de mesure) = ) .- -= (Fonction logique--=-- --= Graduation----Fonction logique de base--'- --=-- --= Graphe-'-- -Fonction logique universelle-- --=-- --= Graver.--Fonction principale---- --= Gravure-'--Fonctionnalit---= Guidage en rotation- -=-Fonctionnement de l'appareil'+=' '-- Guidage en translation''--- -=-Fonderie - =-- Guide .-'Fondre+-- Guidon--Fonte HForce Hachures.--=-' == -- '- 122FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABEHalogne.-=''LHaut parleur-' =-- Laboratoire-=- Hlicodal-'' Laiton-- '=- Homologuer-'= '- Lame --- =--- Horizontal- Laminage----- Humidit-= Lampe'--- Hypothse- -- Lampe incandescence--- '--- ILampe fluorescente Idal''`- Lampe tmoin '--- Identifier- Languette - '. - Identique-'=-- Latral--'= Impulsion--- Lentille--= Incandescent- -- Levier Incertitude-- Liaison =-- .-- =-- '- Inclin.-'- Liaison lastique-- '-- -- =- Incorporer-- Liaison encastrement='--- =- Indentification de besoin='=' .= - Liaison glissire`- =- Index.-' Liaison glissire-`- '-- -`- =- Indice-- Liaison glissire hlicodale--'= -`- '- Industrialisation---- Liaison hlicodale-'' =- Industriel='-- Liaison mcanique---'-- =- Inflammable+' Liaison pivot--- '-- -- =- Informatique--`= Liaison pivot glissant -`- --- '-- -- =- `- Infrarouge-=' -=- Liaison ponctuelle=-- =-- -=-- '- Insrer Libre = Insoler (insolation) . --) .---- (Lige.- ' Insoluble'--'' .-' -= Lignes brises--- == Instrument '-- '' Lime-- Intgrer-- Loupe -- Intensit du courant' --' -- Lubrifiant--- Interaction.='-- Lumire - Intercaler= Lumineux-- Intermdiaire=--M Interrupteur lectrique--'-+ '-') =' (Machine'' Intervalle'=- Maillechort--- Inverseur-'= Maillet=---`- ' .- =- Ion'- Maintenance-'-- Isolant (lment)'= Mallabilit=' -'-' Isolateur''= Mandrin=--- Isolation= Manivelle-- JMarteau-= Jante d'une roue'== '= Masse'- Jauger -Jauge -=- '-- Matriaux- Joint d'tanchit--' '= '- Matriel' Jonction.- Matire'- Justifier - Justification .'= --- .-'- Matriage-' -- '- 123FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABE Matrice-'' Outil, instrument Maximum- Ouverture=- Mcanique-- ---'-- -'' '' --'Oxydation--'- Mcanisme-'' Oxyde--- Membrane'- = Ozone MmoireP Mesure(s)'-) '-'- (Parallle-- Mtallique--- Paralllpipde`-=---' -- Microordinateur-'= '+= Pdale- Mince- Peinture. Minimum- Pendule - Miroir'- Pendule lectrique --'-+ Mise la terre- .---Perage--` Modle-- Perceuse-' -` --`' '' Molcule'- Perforatrice' -' -` Montage--- Permabilit'-- Mors--- Perpendiculaire-= Mortaise-- Phase - Sous phase=- =' = Moteur =- Phnomne'= Mouvement conjugu=- = Phosphate'-- Mouvement relatif ---- = Photodiode infrarouge PDIR)-=' -=- -`' ' -- ' -- Multimtre----'- Photo-lectricit --- +) -- -' '-+' (NPhotolectrique -- +) -- -'-+ ( Nickel.-- Photopile ' --'--- Normalisation '='=--' --=- -' Pice= Normes (Normalis) '---) . --- (Pied coulisse' - Noyau-Pile -=- -'= O Pince coupante`-` =' Objectif (nom)- Pince crocodile-' - Observation==`- Pivot glissant ' --- '- `- Obturateur -- Plan ----- --- Ohm Plastification`-''- --'-=--- Onde=- Pliage -`- = Opaque --Plot-= Oprateur =- Poids Opration -'-= Pointe tracer=-==-'' '= Optimal .-- .`-Polarisation'=--- Ordinateur-'= '+= Pole ngatif-''- -= Organisation des postes de travail.-' - -=-- Pole positif-=- -= Organisationduprocessusde production'--` -- -=-- Pompe =-- Origine.- Porte mine' '- '-'= Orthogonal--'-- Poudre=-- Outil de coupe= Poulie- Outil de dressage--- Prcaution=-= -- '- 124FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABE Presse .--- --Rtroprojecteur.'= -- Pression - Compression=- Rigide-'- Prvention-' Risque='=- Prise de courant' -- ---- Rivet'-- Prise de terre- .-- Robinet---= Prisme-- Rondelle d'appui'- -'= Procd(s) --=) = (Rondelle Frein-- -'= Processus (de fabrication)--' -- Rotation Processus de production srielle .-'---' '--` -- Rouille-- Production (unitaire ou srielle) .-'--- -=''- '-- Rouleau---' Profil'--=- Roulement==-- Projection'--S Projection orthogonale--'-- '-- Sable-. Propagation'--- Satellite- Proprit mcanique-'' - -'= Saumtre'=) -' ='-' ---- ( Protecteur - '= Schma-'-- - Puissance- Schma cinmatique= -) =' '= ( Pulsation--- Scie--'- Pied coulisse' - Schoir- -=- Puret'-- Section=-- QSemi conducteur.-- -- Qualit= Sens conventionnel=`=- -'=- Quartz- Sens du courant' --' -'=- Questionnaire =--- '---- Sensible' -= RSrie exprimentale---=- '-'- Raccord.--- Sriel.-'--- Rainure=- Serrage-- Rapporteur'-' '--- Seuil--= Rayon'- Signal - Signe-`= '- Raction.='-- Simplifi=--- Ralisation'=-Solide--'= -'- Rcepteur.---- Solution'=- Rcipient'= Son- Rectifieuse--=--' ---' '' Soude- Recyclage'- Soudure '='- -=' Rduction-= Source ---- --- Rel---= Source lumineuse-- --- Rglage.--- Source sonore-- --- Relev de mesure'-'--' '-- Spectre--= Rendement- Spectromtre'-=- Rservoir = Spectrophotomtre .-'= -''=-- --=' ) --= ---- ( Rsilience mcanique--'' -'--'-Spiral-'= Rsines'---- Stockage= Rsistance-'-- Substance '- Rsister'-- Support.-'= Ressort.-'- Support de diode LED -- '-- .-'= -- '- 125FRANCAIS ARABE FRANCAIS ARABE Surface='-- Usinage-- Symboles-Usuel .----/ ''- '= Symtrie ='--- .`'-- Utilisation du produit----' '--- Symtrie ='--- .`'--V Systme '=-) -=-- (Validation du besoin='=' TValider Tableau-= Valorisation.--`- Targette`- Variable --- Technique de contrle--' ---- Variation -- Technique de mesure.--' ---- Vrification--`- Tlcommande-- .= =-'+= Vertical(e) --'--- -= Tension de courant lectrique -+' '--' -+=-'Vibration- Thermique= Vis=- Thermo formage=---`-'' = .--- Vis de commande= -' =- Thermo pliage= -` Vis de manuvre= -' =- Thermo plieuse= = '' Vitesse d'avance-- -' =- Thermoforme use= .--- '' Vitesse de coupe=-' =- Thermomtre=- Vitesse de rotation-' =- Thermoplongeur= '== Voltmtre-- -' Tige Volume== Tle'-=- Vue d'arrire-'= =--- Tour==- Vue de dessous'-- =--- Tournage== Vue de dessus'= =--- Tournevis=- =-- Vue de droite---- =--- Traage=-==- Vue de face- =--- Trait continu fort---- =--- == Vue de gauche'-- =--- Trait fin- == Vue d'ensemble''-= =--- Trait mixte='-=- == Vue en plan-' =--- Traitement=''- Vue en profil--'= =--- Trajectoire'-- Vues d'une pice=-' = Transformateur =-W Transistor----- Wagon -= Translucide---'-- Watt Transmission'-- Wattmtre-- Transmission de chaleur= '---Z Transparent'-- Zinc=- Travail sriel'-'-- --Zinguer =-''- '=) =-''- `= ( Travail unitaire'= -- Zone-=-- Trou`-- Tube--U Ultrason -' Ultraviolet=----' Uniforme=-- - Unit-= 126

a.I az I 2as02 03 0501 1002 1703 22 28 35 4604 55 ) ( 7005 76 : + 82 : 91 : 9806 104 - 109 - 118126

Documents

livre d'éducation technologique 9 base