"Llegando al Aula", Quinta Edición

Octubre 2014 - Llegando al aula

1

26 estudiantes ganaron el concurso Cuentos en Familia 2014,seleccionados de 221,288 cuentos participantes

AutoridadesMinisterio de Educación

Licenciada Cynthia del Aguila Mendizábal Ministra de Educación

Licenciada Evelyn de SeguraViceministra Técnica de Educación

Licenciado Alfredo GarcíaViceministro Administrativo de Educación

Doctor Gutberto Nicolás Leiva Alvarez Viceministro de Educación Bilingüe e Intercultural

Licenciado Eligio Sic IxpancocViceministro de Diseño y Verificación de la Calidad Educativa

Fotografías: Licenciado Carlos MéndezLicenciada Julieta MéndezEdgar Romero

Dirección General de Educación Física32 calle 9-10, zona 11, Granai 1Teléfono: 2422-6800/activatedigef

Ministerio de Educación6a calle 1-87, zona 10, Guatemala.PBX: 2411-9595Call Center para consultas y quejas: 1503www.mineduc.gob.gt

Consejo EditorialLicenciado René Linares AraizLicenciada Liza AlvaradoLicenciado Josué MoralesLicenciado Carlos MéndezLicenciado Carlos LópezLicenciado Edgar Ortiz

Edición: Dirección de Comunicación Social -MINEDUC-Licenciada Liza AlvaradoLicenciado Alejandro De LeónLicenciado Carlos MéndezLicenciada Goldin de BonillaLicenciada Julieta Méndez Diagramación: Productor Audiovisual Alan Alvarizaes

Cynthia del Aguila MendizábalMinistra de Educación

Estimados alumnos, maestros y padres de familia, con mucho entusiasmo quiero compartirles que el Ministerio de Educación implementará los primeros campamentos vacacionales 2014, para que los niños y niñas que deseen participar, tengan la oportunidad de aprovechar su tiempo libre en actividades recreativas. Los campamentos se realizarán durante dos semanas en noviembre de este año en todo el país. Por ello, en esta oportunidad ¡Quiero invitarlos a participar!

Si estudias en una escuela pública y tienes entre 7 y 14 años de edad, puedes inscribirte en los campamentos vacacionales de la comunidad en donde vives. Puedes preguntarle a tu maestro o al director de tu centro educativo. Las actividades con las que podrás jugar, crear, experimentar, trabajar en equipo con tus compañeros y aprender de forma lúdica y divertida son:- Campanita de oro, vamos a leer;- 1, 2, 3, vamos a inventar;- Matatero tero la, el arte llega ya; y- Arroz con leche, vamos a jugar. A los docentes voluntarios de estos campamentos, les aseguro que compartirán y también se divertirán con los niños asistentes. Con esta experiencia de equipo, se darán cuenta que su apoyo como facilitadores de las actividades, servirá para reforzar el aprendizaje de los estudiantes. A todos los padres de familia los animo, para que acompañen a sus hijos a que se inscriban gratuitamente en estos campamentos vacacionales, en los cuales sus hijos podrán fortalecer sus aprendizajes de forma lúdica y creativa, especialmente en las áreas de lectura, científica, expresión artística y educación física. Los esperamos a todos en estos campamentos, será una experiencia muy divertida.

Campamentos vacacionales


3

“Cuentos en Familia” Más de 220,000 cuentos participaron en el concurso

Por: Julieta MéndezDirección de Comunicación Social,

Ministerio de Educación

Con el objetivo de incentivar la creatividad en la redacción de cuentos, el Presidente de la República, Otto Pérez Molina, la ministra de Educación, Cynthia del Aguila, y el representante de UNICEF, Christian Skoog, premiaron a los 26 estudiantes ganadores del concurso nacional Cuentos en Familia 2014, tercera edición.

Se contó con la participación de 221,288 cuentos, los que fueron redactados por estudiantes de primaria, básico y diversificado junto a un miembro de su familia; padres, hermanos, tíos, abuelos o primos. Entre los departamentos que presentaron mayor número de cuentos sobresale Chiquimula con 50,207; Sacatepéquez con 36,448 y Jutiapa con 35,526.

Fueron 51 personalidades del sector educativo, quienes se dieron a la tarea de evaluar una serie de aspectos en cada una de las categorías que se premiaron.

Es importante recordar que en la primera edición participaron 8,050 estudiantes, en donde se premiaron a 16 autores de distintas regiones del país. En la segunda edición concursaron 61,500 cuentos, de los cuales se premiaron 21 ganadores. A lo largo de estos tres años, los cuentos han sido escritos en los idiomas español, xinca, maya y garífuna.

El concurso de cuentos se realiza con la finalidad de ampliar la experiencia de la lectura, más allá del aula, en donde la familia puede participar; porque la lectura cambia la vida de los niños y niñas, de sus familias y sus comunidades, y en esta edición para que más estudiantes concursaran, la convocatoria se amplió a nivel medio, con lo que se incluye a los estudiantes de básico y diversificado, para brindar mayor oportunidad de participación a todos los estudiantes del sistema educativo oficial y privado del país.

Coro de la escuela de niñas República de Colombia cantan el himno nacional de Guatemala

NO. DEPARTAMENTO NOMBRE DEL NIÑO EDAD CUENTO

Ganadores Primaria 1º, 2º, y 3º grados 1 Chiquimula Alba Rocío Ciramagua Compá 8 El sueño de Lupita

2 Quetzaltenango Valery Pamela Sum López 8 La niña soñadora

3 Escuintla Sheila Ana Lucía Hernández Khan 8 La familia que crece unida florece en la vida

4 Sacatepéquez Nicole Reyes Obando 7 El patito gris

5 Zacapa Selvin José Elías Miranda Marcos 9 La historia de un niño curioso

6 Quetzaltenango Estefany Yorlenie Reyes Samayoa 7 Mi nueva familia

7 Petén Allan Jesús Adrían Carías Olivares 9 Chimpá el héroe

8 Sololá Glenda Carolina Tum Guachiac 9 Ri Alaj Ska´¨ Xelaqäxik - El abandono de la niña Francisca (escrito en K’iché).

Ganadores Primaria 4º, 5º y 6º grados


1 Escuintla Daniel Enrique Hidalgo Flores 10 La máquina de la alegría

2 Chimaltenango Alison María Alejandra Turcios Escobar 11 Conociendo el origen de Ángel

3 Escuintla María Ester Racanac Rodríguez 11 El reino de la alegría

4 Quiché Yoselyn Calgua Canil 12 Mi pequeño río

5 Sololá Daniela Fernanda Urizar Avalos 11 El señor zorrillo

6 Jalapa Bryan Emanuel Agustín Samayoa 10 El niño Chipilín

7 Quetzaltenango Mildred Estrellita Gómez de León 15 El sueño de Diana

8 Sololá Magdy Hallison Sapalú Tuch 10 Ya Loor Majoń Nikáxaćta No entienden a Dolores (escrito en Tz’utujil)

Ganadores Básico 1º, 2º y 3º grados


1 Chimaltenango Mayolin Sabrina Pangán Velásquez 15 Carlitos y el oso de peluche

2 Jalapa Jazmín Dariana Andreína Castañeda Polanco

15 El ideal de un niño

3 Sololá Sharon Nicole Cán Ajú 12 Jerónimo y su perrito Tayuyo

4 Jutiapa Wilson Estuardo Urrutia Martínez 15 La mariposa azul

5 Izabal Delmy Roxana Chocooj Pop 17 Li Chút ut li Saqi Uutzúúj - El helecho de la flor blanca (escrito en Qéqchi)

Ganadores Diversificado 4º, 5º y 6º grados


1 Izabal Jazmín Iracema López Pérez 18 Las alas del corazón

2 Guatemala Sur (Villa Nueva)

Josse Pablo Flores Reyes 18 El pueblo gris

3 Sololá Léster Abelardo Alvarez Noj 23 Léster el niño futbolista

4 Chimaltenango Emilse Elizabeth Par Avila 18 Soy invisible

5 Quiché Darling Ixchel Tzarax Ramírez 17 Quetzalina sueña con ir a la escuela

Ganadores 2014

Niños del programa futuros periodistas cubren evento

Presidente de la República, Ministra de Educación y representante de UNICEF premian a niños ganadores


4

Niños diputados por un día, conversan con autoridades educativas

Por: Julieta MéndezDirección de Comunicación SocialMinisterio de Educación

Del 11 al 14 de noviembre, es la cuarta y última fecha para realizar la prueba de Orientación Vocacional, para los estudiantes egresados del Bachillerato en Ciencias y Letras con orientación en Educación y sus especialidades, quienes podrán continuar sus estudios a nivel superior para ser profesores de Educación Primaria Intercultural, Primaria Bilingüe Intercultural, Educación Física, Expresión Artística

y en, Productividad y Desarrollo.

Las pruebas de Orientación Vocacional, tienen un costo de Q50.00, el cual fue pagado por el Ministerio de Educación. Si ya efectuaron el pago, la USAC hará el reintegro de acuerdo a sus procedimientos administrativos.

Del 28 octubre al 3 de noviembre podrán inscribirse en los centros

universitarios ubicados en el interior del país y en el sistema de ubicación y nivelación -SUN-, en la sede central de la USAC. Para aplicar a la siguiente oportunidad de pruebas de conocimientos básicos será del 11 al 14 de noviembre.

Las clases darán inicio la primera semana de febrero de 2015, en jornada matutina, de lunes a viernes, en la sede central y los centros

universitarios en todo el país.

El MINEDUC subsidiará a la Universidad de San Carlos para ofrecer las carreras de formación inicial docente, para el efecto se han hecho las previsiones pertinentes en el presupuesto de gasto del 2015.

Cuarta fecha para la prueba de Orientación Vocacional en la USAC

Como parte del impulso a la formación cívica y participación democrática impartida desde el aula, la escuela y la comunidad, en el marco de la reforma educativa, vida en demo- cracia y cultura de paz, implementada en el Currícu-lo Nacional Base, 158 niños y niñas diputados por un

día, compartieron con la Ministra de Educación, Cynthia del Aguila. Durante un conversatorio con la Ministra, los diputados por un día socializaron sus experiencias en la formación de valores y la lectura de los libros entregados a todas las escuelas del país, como

parte del programa nacional de lectura Leamos Juntos La cartera educativa en coordinación con el Congreso de la República ha realizado este proyecto desde 2009, sustentado en el Convenio de Cooperación Interinstitucional.

Fotografía oficial con niños diputados por un día

Representación del logo del programa nacional de Valores Vivamos Juntos en Armonia

Estudiante comparte con autoridades educativas

Mesa técnica Mineduc / USAC brindan información de avancesUniversidad de San Carlos de Guatemala

Por: Julieta MéndezDirección de Com unicación SocialMinisterio de Educación


5


Con el objetivo de brindar espacios de recreación y potenciar el buen uso del tiempo libre en período de vacaciones, el Ministerio de Educación inaugura por primera vez los Campamentos vacacionales.Los mismos, se realizarán del 10 al 21 de noviembre, de 8.00 a 12:00 horas, y podrán participar estudiantes de primaria de los establecimientos educativos oficiales del país, sin ningún costo.

La jornada recreativa de las cuatro zonas de diversión tiene una duración de 45 minutos cada una, descritas a continuación:

Primeros Por: Julieta MéndezDirección de Com unicación SocialMinisterio de Educación

1. Campanita de oro, vamos a leer: Constituye el cuidado del cuerpo mediante el ejercicio, la práctica del escultismo, juegos y otras actividades físicas.

2. 1, 2, 3 vamos a inventar: Promoverá el gusto por la lectura mediante actividades divertidas que responden al marco del programa nacional de lectura Leamos Juntos”.

3. Matatero tero la, el arte llega ya: Desarrollará actividades de danza, artes plásticas, teatro y música.

4. Arroz con leche, vamos a jugar: con actividades de creación e invención para apoyar el aprendizaje de la matemática y otras ciencias.

Vamos a leer

Campanita de oro

Vamos ainventar

La atención a los estudiantes está dividida en dos ciclos, en el primero participarán niños y niñas de primero a tercer grado de primaria, mientras que para el segundo, de cuarto a sexto primaria.

La atención a los estudiantes en los campamentos se realizará con el apoyo de maestros, facilitadores o líderes voluntarios orientados y capacitados por técnicos de la cartera educativa.

EL ARTE LLEGA YA

Calendario de actividades


6

Zacapa, libre de analfabetismo


Zacapa. El presidente, Otto Pérez Molina y la ministra de Educación, Cynthia del Aguila declararon a Zacapa como el primer departamento libre de analfabetismo en Guatemala.

Para el 2015, se tiene previsto declarar libre de analfabetismo a Sacatepé-quez, El Progreso, Suchite- péquez, Retalhuleu, Petén, Jalapa, Huehuetenango y San Marcos.

Acciones realizadas con el valioso apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura para Guatemala –UNESCO-, en coordinación con el Comité Nacional de Alfabetización y el Ministerio de Educación.

Se instala Mesa técnica para Prevenir con Educación implementación de las

estrategias de Educación Integral en Sexualidad y Prevención de la Violencia y Construcción de ciudadanía EIS-PV.

Asimismo, se proporcionan los lineamientos para la

coordinación multisecto- rial a nivel central y

departamental, así como la conformación de la comisión de supervisión y acompañamiento y comi-

siones de implementación por centro educativo.

La Estrategia integral de sexualidad y prevención de la violencia, está vigente desde 2010, y fortalece la promoción del marco de Derechos Humanos, la operativización de los ejes transversales establecidos en el Currículum Nacional

Base que sumado al proceso de institucionalización de la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres –PNPDIM-, permite definir acciones clave para la construcción de ciudadanía, coincidiendo con los compromisos del marco estratégico de Educación 2012-2016, particularmente en la Declaración Mundial sobre una Educación para todos, los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el Plan Iberoamericano Educación 2021.

Presidente Otto Pérez Molina declara a Zacapa libre de analfabetismo

Personas alfabetizadas festejan logro

Vecinos de Zacapa asisten a declaratoria

Socialización nacional del Acuerdo Ministerial No. 1120-2014

Con el objetivo de conformar la Mesa técnica de educación “Prevenir con Educación”, se realizó videoconferencia con las Direcciones Departamentales de Educación, coordinada por la Dirección General de Gestión de Calidad Educativa del Ministerio de Educación.

Con esta acción se socializó el Acuerdo Ministerial No. 1120-2014, que aprueba los lineamientos para la integración y funcionamiento de la mesa técnica a nivel central y departamental para la



7

Por: Carlos MéndezDirección de Comunicación Social, Ministerio de Educación

Avanza

Autoridades educativas celebran Día del niño

Como parte de los festejos del Día del niño, autoridades educativas compartieron por tres días consecutivos, con 6,500 estudiantes de preprimaria y primaria, de 60 escuelas oficiales del departamento de Guatemala, la actividad

incluyó juegos deportivos y de recreación, dirigidos para el desarrollo motriz de los niños, los cuales fueron realizados con alegría y entusiasmo en las instalaciones de la Dirección General de Educación Física.

Vecinos de Zacapa asisten a declaratoria

Tres años de grandes frutos

Le a m o s J u n to sPrograma Nacional de lectura

Se conformaron las delegaciones de Lectura a nivel departamental y centros educativos, lo que dio vida a una serie de actividades, la implementación de la media hora de lectura en todos los centros educativos del país, giras , formación y capacitación de cuentacuentos, voluntarios, maratones de lectura, concurso de cuentos, publicaciones de los cuentos los días sábados en Nuestro Diario, el programa radial, Territorio cuenta cuentos en la W Radio, Giras de autores de los

libros que se distribuyeron a nivel nacional, los kioscos de lectura en los Pasos y Pedales en la capital y el concurso nacional de Cuentos en Familia, en fin una variedad de actividades que han brindado frutos a lo largo de estos tres años de vida del programa.

A continuación ejemplos del trabajo realizado.

La lectura es una competencia básica para la vida, indispensable para que una persona pueda desenvolverse con éxito en la sociedad actual. Por tal motivo, el Ministerio de Educación creó el programa nacional de lectura Leamos Juntos. El impulso y promoción se inicia en el 2012, con la distibución 4.5 millones de libros para las escuelas de preprimaria y primaria de todo

el país, en el 2013, el programa y la media hora de lectura se extiende a los jóvenes que estudian básico y diversificado, con la entrega de 1.311,960 millones de libros de lectura en algunos idiomas nacionales y con diversos autores naciones e internacionales.

4.5 millones de libros de lectura entregados a 11,748 aulas de preprimaria y 52,712 aulas de primaria, con 440 títulos en Español y 11 en idiomas nacionales: K’iché, Kaqchikel, Tz’utujil, Mam, Q’eqchí, Poqoman, Achí, Garífuna, Poqomchí, Q’anjob’al y Poptí, y 1,311,960 millones de libros de lectura de autores nacionales e internacionales entregados a 3,075 establecimientos educativos de Secundaria de todo el país.

Capacitaciones a delegados de comisiones departamentales de lecturadel programa Cuentos en Familia

Giras nacionales de cuentacuentos

Implementación de 30 minutos diarios de lectura en los centros educativos, según Acuerdo Ministerial No. 0035-2013

Humberto Akabal. en Giras de autor en centros educativos

Publicación de cuentos los sábados en Nuestro Diario

Lectura de Cuentos por Autoridades a nivel nacional

Alegría en competencias infantiles



8

Guatemala trabaja por la educación intercultural bilingüe

Entre diplomas, medallas y aplausos, el Ministerio de Educación reconoció a los jóvenes atletas destacados que han representado a Guatemala en la práctica de distintas disciplinas deportivas, con esfuerzo y entrega.

Siglo 21, ha destinado la sección el Semillero, en donde semanalmente publica los triunfos de los atletas nacionales. Razón por la cual, la Cartera Educativa reconoció su importante labor, por dar mérito a estos deportistas, quienes, además por sus logros se convierten en un ejemplo para todos los niños y jóvenes guatemaltecos.


Atletas nacionales son reconocidos


Culmina seminario de Experiencias exitosas de

educación extraescolar

En cumplimiento de las Metas educativas 2021, y con la finalidad de mejorar la calidad educativa y la equidad en la educación, para hacer frente a la pobreza, la desigualdad y fortalecer la inclusión social, recientemente se desarrolló en el país, el seminario Experiencias exitosas en la Formación de jóvenes y adultos en Iberoamérica, inaugurado por autoridades educativas.

Durante el seminario se desarrollaron temas como la Reformulación del Plan Iberoa-mericano de Alfabetización –PIA-, Programas de la Dirección General de Educación Extraescolar –DIGEEX-, de transformación con modalidades flexibles, Experiencias exitosas en educación no formal para jóvenes y adultos en poblaciones rurales e indígenas, Alfabetización en Guatemala y finalmente, en el conversatorio se trató el tema de Transformación del nivel medio de educación en Guatemala.

En la actividad participaron profesionales expertos en los temas, como: Dania Pilz, en representación del Director General de Cooperación y Educación Permanente, de la Oficina Regional en Asunción, Paraguay de la OEI; y Ximena Valle de OEI; por Guatemala; Jaime Cuc en representación de la Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional de Alfabetización –CONALFA-; Linda Asturias y Nidya de Vega Asesoras del Mineduc; Mónica Flores, Directora General de Currículo, Patricia Rubio, Directora de Educación Extraescolar, y Anaceli Aguilar Burgos, Rebeca Girón y Wendy Rodríguez, de la DIGEEX.

Entre los resultados que se desprenden de la realización del seminario figuran: a nivel nacional, la importancia y apoyo a los programas de formación para jóvenes y adultos; a nivel internacional, se busca ampliar el apoyo que brindan a Guatemala, con una línea de acción dirigida a la formación educativa, en el marco de la educación a lo largo de la vida, con preparación técnico vocacional, paralela a la formación académica.

Con el objetivo de fortalecer la implementación de la política de educación intercultural bilingüe en el país, recientemente se realizó el intercambio de experiencias entre Guatemala y Perú, con el apoyo de la Agencia Alemana de Cooperación Técnica –GIZ-. Profesionales expertos de ambos países socializaron temas relevantes entre los que sobresalen: Reflexión sobre la práctica pedagógica EIB en Perú, La estrategia de elaboración de materiales educativos en lenguas originarias, Mecanismos de cooperación entre ambos países y Fortalecimiento de capacidades de equipos técnicos de ambos países con énfasis en la atención de poblaciones indígenas, entre otros.

Autoridades educativas comparten con atletas destacados

Inauguración de seminario de Experiencias exitosas

Guatemala - Perú fortalecen educación intercultural bilingüe




9

Suchitepéquez. Alrededor de 611 estudiantes se atienden con el programa de Educación inclusiva, a nivel departamental, y para fortalecerlo, los maestros son capacitados para realizar adecuaciones curriculares con el objetivo de facilitar el proceso de enseñanza-aprendizaje, de manera que todos los niños sean atendidos en igualdad de participación sin discriminación.

“El caso particular de Willi Ardani, durante el primer grado de primaria presentaba

dificultades para hablar y con el aporte de maestros y estudiantes, a partir de tercer grado primaria se observó más su participación en el aula con sus compañeros y demás niños de la escuela, comenzó a leer con mayor fluidez y comprensión, a participar en actividades de deporte inclusivo, en las que ha obtenido logros satisfactorios como lo demuestran las 10 medallas que ha obtenido en la rama de Atletismo a nivel centroamericano”, manifestó el maestro de grado Mario Enrique Martínez.

Inclusión educativa, un reto para todos

Chiquimula. Con la finalidad de dar a conocer a la comunidad educativa la inversión que brinda el Ministerio de Educación, en los programas que se impulsan en el departamento, se brindaron los lineamientos sobre control, monitoreo de los murales de transparencia y rendición de cuentas.

Estos murales son espacios físicos o digitales de información pública y de fácil acceso, debidamente diseñados, que las dependencias del Ministerio

de Educación implementan en su sede y en el portal electrónico institucional, para dar a conocer las asignaciones, uso y destino de los recursos financieros que se proporcionan para los programas de apoyo.

La actividad fue organizada en cumplimiento a los Acuerdos Ministeriales 3667-2012 y 1335-2013, con la participación de profesionales de la Dirección Departamental de Educación y franja de supervisores.Por: María Olimpia Straube

Unidad de Comunicación SocialDIDEDUC Suchitepéquez

Por: Wendy DuarteUnidad de Comunicación SocialDIDEDUC Chiquimula

Fortalecen el servicio al usuario

Jalapa. Con el objetivo de brindar mejor atención y servicio a la comunidad educativa, se fortalecen las capacidades técnicas del personal con el taller Servicio al Usuario, un reencuentro con el valor de servir, impartido al personal de las direcciones

departamentales de Educación de Jalapa, Jutiapa, El Progreso y Santa Rosa.

El taller fue organizado por la Dirección General de Coordinación de Direcciones Departamentales –DIGECOR-, con el apoyo de la Oficina de Naciones Unidas para la Infancia.

Por: Gilmar PalmaUnidad de Comunicación SocialDIDEDUC Jalapa

Reconocen a estudiantes destacados en el deporteEl Progreso. En seguimiento a l p r o g r a m a J ó v e n e s Protagonistas, el Viceministro Administrativo de Educación, licenciado Alfredo García, realizó la entrega de diplo-mas de reconocimiento, a dos estudiantes del Instituto de Educación Diversificada por Coope-

rativa, de Guastatoya, José Alejandro Archila Soto, medallista de oro y Diego Vinicio Morales Carías, medallista de oro y plata, ambos en lascategorías individual y por equipo, en la disciplina de tenis de mesa, en los recientes Juegos Escolares Nacionales de CODICADER nivel medio.

Por: Ana Luisa EscobarUnidad de Comunicación Social el DIDEDUC El Progreso

Trabajan por la rendición de cuentas

Viceministro entrega reconocimiento

Capacitación sobre implementación de murales de transparencia

Dinamica de atención a la comunidad educativa

Educación inclusiva en acción

10

Octubre - Llegando al aula

Hace poco encontré un artículo de Bjorn Carey de la Universidad de Stanford sobre investigaciones recientes de dinámica de vuelo. David Lentick y otros ingenieros mecánicos de la prestigiosa casa de estudios se han dado a la tarea de examinar con detenimiento las alas de los colibríes. Un análisis cuantitativo de su movimiento demuestra que generan una fuerza de sustentación más eficiente que las aspas de las hélices de los microhelicópteros modernos. Este descubrimiento podría llevarles al desarrollo de vehículos robóticos más poderosos, inspirados en dichas aves. Esta es una clara aplicación de la biomimética, ciencia que estudia la naturaleza para imitar soluciones que la Madre Tierra nos brinda. Luego de millones de años de ensayo y error, la evolución ha dado lugar a respuestas impresionantes para muchos de los problemas que enfrentamos. Así, los científicos buscan desarrollar nuevas tecnologías, transfiriendo sistemas de la naturaleza a la robótica, la arquitectura, la ingeniería, el transporte, la computación y otros campos.

Hay cientos de ejemplos de tecnologías innovadoras inspiradas en la naturaleza: los eficaces trajes de baño de los nadadores olímpicos, que les permite nadar como “peces en el agua”; el velcro, que replica la dificultad al quitar un cardo de la ropa; sensores inspirados en los bigotes de ratones; turbinas con características afines a las jorobas de las ballenas; sistemas de

transporte que copian la agilidad de las avestruces; un casco de moto con piel artificial, que minimiza el trauma en caso de accidente; un edificio bosquejado con base en los estambres de una flor; un robot para escalar superficies verticales que emula los atributos de los geckos; redes de distribución de luz y agua que persiguen la eficacia de las venas de una hoja; celdas solares diseñadas como si fueran alas de mariposas; un domo biónico, modelado a partir del esqueleto de un erizo de mar; la creación de músculos robustos que usan nanotubos de carbono, similares a las estructuras halladas en elefantes y pulpos; paneles de luces led con la forma orgánica de un arrecife de corales; un complejo habitacional para áreas inhóspitas, que imita las características de las madrigueras de termitas.

No cabe duda que tenemos mucho que aprender de las maravillas de la naturaleza. Aunque debemos reconocer la ingeniosa labor de los científicos, lo que más debemos valorar es a la Madre Tierra, que es una fuente insustituible de inspiración para generar energías alternativas, medios de transporte y distribución, estrategias para combatir plagas y enfermedades, nuevas formas de comunicación y toda clase de productos, sistemas y aparatos. No cabe duda que, más allá de lo maravilloso de su esencia y de lo que nos asombra e intriga, el estudio de las ciencias biológicas genera réditos incalculables.

Columnas

En el artículo 71 de la Constitución, se lee: “Derecho a la educación. Se garantiza la libertad de enseñanza y de criterio docente.”

Para los verdaderos educadores, estos derechos son pilares para una educación integral, humanista, tecnológica y científica. Pero, para ejercer la libertad de enseñanza, se necesita ser creativo, innovador y permanecer en constante actualización. Mientras que para ejercer el criterio docente, se necesita de madurez intelectual, emocional y espiritual, de los docentes, autoridades y padres de familia, de lo contrario, el docente se enfrentará ante actitudes de incomprensión como efectos de su creatividad e innovación.

Sin embargo, no toda la comunidad educativa alcanza la madurez necesaria porque se requiere de alta responsabilidad, comprensión y compromiso por los docentes, autoridades educativas y padres de familia. Muchos docentes creativos e innovadores son coartados por las autoridades educativas o por los padres de familia, obligándolos a utilizar la

didáctica tradicional. Pero, también hay educadores que se escudan detrás de estos sagrados derechos, al no utilizar el -CNB-, y recurren a la improvisación. En este sentido, la improvisación de las clases es un acto antiético con nuestros estudiantes.

Practicar estos derechos educativos, consagrados en la Constitución Política, requiere de profunda Filosofía Educativa, es decir, mucha reflexión, antes, durante y después de las clases. Estos derechos permiten al docente contextualizar los contenidos y la metodología de enseñanza-aprendizaje, desde los escenarios: Ambientales, culturales, sociales, productivos, científicos, entre otros. Por esta razón, los diseñadores del –CNB-, establecieron cuatro características: Integral, participativo, perfectible y flexible. Pero, sólo se puede perfeccionar o hacer flexible, lo que se practica. Entonces, desde la óptica constitucional, el –CNB-, es una guía, pero, es imprescindible llevar a la práctica, -parcial o total-, su contenido porque contiene, en el fondo, la política educativa de Estado. ¿Usted conoce el CNB?

Imitando a la Madre TierraTecnología y Naturaleza.

Perspectiva

Por Roberto Moreno GodoyColumnista de elPeriódico

Libertad de enseñanza y criterio docente

Por Adán Pérez y PérezColumnista de elQuetzalteco


11

Sopa de letras sobreLUGARES TURISTICOS DE GUATEMALA

S E N A T A M U H C U CC Y U V I C Y O M A O IJ I F D E H H I J I L UG E A N T I G U A V O OI S T Z O C B A F G D FK Q I Z O H E L I L H XA U T M J I Ñ I D E X EU I L X C C S V L H V TG P A E Y A R I O C J UI U N H Y S T N S A R LR L G O V T S G S J Y UI A T Y U E G S V A D LU S D E L N X T U N C RQ K I A U A L O A A K SX U K R S N A N Z P L NA I G T U G M Z C T I TT G X E R O P A C A Y A

En esta viajera sopa de letras encuentren diez nombres de los principales lugares turísticos de Guatemala, y a través de este ejercicio, puedan descubrir la riqueza natural, los sitios arqueológicos, los pueblos y la cultura ancestral, que nos hacen destacar a nivel internacional como uno de los países más bellos del mundo.

Tikal Esquipulas AntiguaAtitlán Livingston CuchumatanesChichicastenango Xetulul PanajachelQuiriguá Pacaya

Respuestas:

Para llevar a cabo el proceso de contratación del personal con cargo al referido renglón presupuestario, se debe tomar en cuenta, los Perfiles de Puestos, los cuales deben acreditar y cumplir las personas que son contratadas bajo el renglón presupuestario 021 “Personal Supernumerario”, siendo éste un requisito indispensable en el proceso de contratación; asimismo cumplir con las disposiciones legales que regulan todo el proceso de contratación del personal con cargo al citado renglón de gasto, el cual se fundamenta de la manera siguiente:

Para el personal que viene laborando

• Acuerdo Ministerial No. DIREH-0003-2014 de fecha 2 de enero de 2014, acuerdo que viabiliza la contratación para el ejercicio fiscal 2014.

• Acuerdo Ministerial No. DIREH-0001-2014 de fecha 2 de enero de 2014, establece la delegación de firmas de contratos en lo en los Directores Departamentales de Educación.

Para personal de Nuevo Ingreso

• Acuerdo Gubernativo No. 287-2004 de fecha 16 de septiembre de 2004. Indica que el Ministerio de Educación establecerá el procedimiento técnico, objetivo y transparente de reclutamiento, selección y contratación temporal de personal con cargo al citado renglón presupuestario.

• Acuerdo Ministerial No. 1083 de fecha 17 de septiembre de 2004. Establece el procedimiento de Contratación.

• Acuerdo Ministerial No. DP-2135-2007 de fecha 16 de noviembre de 2007. Este acuerdo modifica el Acuerdo Ministerial No.

1083, incorporando las particularidades de Educación Extraescolar.

Proceso de contratación de personal con cargo al renglón presupuestario 021


12

disfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembredisfruta del 10 al 21 de noviembrede las 4 zonas de diversión:

Para mayor información pregunta al director de tu escuela, a

la Dirección Departamental de Educación de tu localidad o

ingresa al portal del Ministerio de Educación

http://www.mineduc.gob.gt/CAMPAMENTOS_VACACIONALES/

Ministerio de Educación y STEG-ANM trabajando juntos por la niñez guatemalteca.

Vamos a leer

Campanita de oro

Vamos ainventarr

EL ARTE LLEGA YA

Campamentos

NIVEL DE EDUCACIÓN PRIMARIASector oficial 2014

La opción más divertida para tus vacaciones...

Si eres estudiante de primaria inscrito en una escuela ofi cial en 2014

Busca la escuela

sede más cercana.

Documents

"Llegando al Aula", Quinta Edición