ASEGURAMOSLo

!

¡ Año 9 • Nº56 • Junio 2018

Revista oficial de la Aseguradora No1 de Costa Rica

pág 3¡Recorra el mundo tranquilo connuestros seguros para viajeros! ¡Recorra el mundo tranquilo connuestros seguros para viajeros!

En esta ocasión, queremos contarles sobre nuestro Seguro Viajero con Asistencia en dólares, el cual le recomendamos adquirir en caso que piense salir del país, ya sea de vacaciones con su familia o en viaje de negocios. También les compartimos una nota sobre la importancia que tiene para los clientes, el respaldo de nuestra empresa, en este caso específicamente el Grupo Numar.

Nos gusta mantenerlos seguros e informados, ampliamos nuestros horarios, hacemos valer sus derechos somos una empresa inclusiva, además protegemos el medio ambiente por medio de campañas de Recolección y programas de Gestión Ambiental, y en este mes nos alistamos para el mundial.

2ASEGURAMOSLo

!

¡

Estimados lectores

Cuando pensamos en un viaje ¿qué tomamos en cuenta? Lo primero probablemente sea tener los documentos en orden (pasaporte y Visa), los tiquetes aéreos, el hospedaje y las actividades que deseamos realizar en el lugar al que vamos. Ya de último, preparamos el equipaje ¿pero qué falta aquí? Claro ¡la póliza!... y es que un imprevisto puede ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento, por eso, es tan importante contar el respaldo de nuestros seguros

En el INS ofrecemos varias opciones de seguro para viajeros, la más completa de ellas es el Seguro Viajero en dólares con asistencia. También ofrecemos una opción en colones, pero con beneficios más limitados. Veamos

Seguro INS Viajero con Asistencia (dólares):

• Brinda cobertura hasta 180 días.• Opera con una red de asistencia internacional, por lo que, en caso de requerir algún servicio, basta con que se realice una llamada a la Red Médica Internacional, para que se coordine la asistencia correspondiente.• Ofrece protección por gastos médicos, muerte accidental, incapacidad total y permanente y otros como: renta hospitalaria, cancelación del viaje, servicios dentales, pérdida de equipaje, pasaporte y retraso del viaje.

¡Recorra el mundo tranquilo

con nuestros

3ASEGURAMOSLo

!

¡

SEGUROS PARA VIAJEROS!

• El Seguro de Viajero en colones se puede obtener de manera individual o para toda la familia.

• Para los hijos dependientes la edad máxima de contratación es de veinticuatro (24) años en la fecha de emisión de la póliza, siempre y cuando sean solteros, residan con el Asegurado Directo en el mismo domicilio, sean dependientes económicamente y estudiantes.

• Incluye coberturas en caso de muerte accidental, incapacidad total o parcial permanente por accidente, repatriación de restos mortales por accidente y Gastos Médicos por Accidente o Enfermedad Aguda

Consulte en nuestras Sedes y Punto de Servicio y de Venta, con su Intermediario o en nuestro Centro de Contacto en el 800-835-3467.

¡No corra riesgos, no viaje solo!Un seguro siempre será un excelente compañero de viaje.

¿Cómo solicitar los servicios de asistencia? Los asegurados siempre deben contactarse con Universal Assistance, nuestra Red Médica Internacional a los números telefónicos que se indican a continuación, o si lo desea hacer por correo, escribiendo a la dirección insinternacional@ins-cr.com

En el momento de hacer la llamada para solicitar un servicio de asistencia, debe tener a mano los siguientes datos:

• Nombre y apellido del Asegurado• Tipo de asistencia requerida• Número de pasaporte• Número de póliza• Dirección del lugar en donde se encuentra• Lugar de adquisición del seguro (Agencia de Viajes, Agente de Seguros, Aeropuerto)

Seguro Viajero Colones

• Cubre las 24 horas del día, en cualquier parte del mundo. • Puede suscribirlo si viaja desde una semana (mínimo), hasta 52 semanas (máximo).• No tiene edad mínima ni máxima de suscripción.• El precio varía en función del rango de edad en que se encuentre la persona que desea el seguro, la cantidad de días que va a viajar y la opción de monto asegurada escogida.• Las sumas aseguradas son ¢10 millones, ¢20 millones, ¢30 millones, ¢40 millones, ¢50 millones y ¢60 millones.

Cuando pensamos en un viaje ¿qué tomamos en cuenta? Lo primero probablemente sea tener los documentos en orden (pasaporte y Visa), los tiquetes aéreos, el hospedaje y las actividades que deseamos realizar en el lugar al que vamos. Ya de último, preparamos el equipaje ¿pero qué falta aquí? Claro ¡la póliza!... y es que un imprevisto puede ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento, por eso, es tan importante contar el respaldo de nuestros seguros

En el INS ofrecemos varias opciones de seguro para viajeros, la más completa de ellas es el Seguro Viajero en dólares con asistencia. También ofrecemos una opción en colones, pero con beneficios más limitados. Veamos

Seguro INS Viajero con Asistencia (dólares):

• Brinda cobertura hasta 180 días.• Opera con una red de asistencia internacional, por lo que, en caso de requerir algún servicio, basta con que se realice una llamada a la Red Médica Internacional, para que se coordine la asistencia correspondiente.• Ofrece protección por gastos médicos, muerte accidental, incapacidad total y permanente y otros como: renta hospitalaria, cancelación del viaje, servicios dentales, pérdida de equipaje, pasaporte y retraso del viaje.

4ASEGURAMOSLo

!

¡

TELÉFONOS PARA ASISTENCIA MUNDIAL LAS 24 HORAS

Costa RicaUSAEspañaCandá / CaribeResto de América*Eutopa/Resto del mundo

Toll Free Local800 633 42251844 865 0804900 995 484

Línea Normal

+1 (407) 264-7118 (091) 189-5152+1 (407) 264-7118

+34 (91) 189-5152

• El Seguro de Viajero en colones se puede obtener de manera individual o para toda la familia.

• Para los hijos dependientes la edad máxima de contratación es de veinticuatro (24) años en la fecha de emisión de la póliza, siempre y cuando sean solteros, residan con el Asegurado Directo en el mismo domicilio, sean dependientes económicamente y estudiantes.

• Incluye coberturas en caso de muerte accidental, incapacidad total o parcial permanente por accidente, repatriación de restos mortales por accidente y Gastos Médicos por Accidente o Enfermedad Aguda

Consulte en nuestras Sedes y Punto de Servicio y de Venta, con su Intermediario o en nuestro Centro de Contacto en el 800-835-3467.

¡No corra riesgos, no viaje solo!Un seguro siempre será un excelente compañero de viaje.

¿Cómo solicitar los servicios de asistencia? Los asegurados siempre deben contactarse con Universal Assistance, nuestra Red Médica Internacional a los números telefónicos que se indican a continuación, o si lo desea hacer por correo, escribiendo a la dirección insinternacional@ins-cr.com

En el momento de hacer la llamada para solicitar un servicio de asistencia, debe tener a mano los siguientes datos:

• Nombre y apellido del Asegurado• Tipo de asistencia requerida• Número de pasaporte• Número de póliza• Dirección del lugar en donde se encuentra• Lugar de adquisición del seguro (Agencia de Viajes, Agente de Seguros, Aeropuerto)

Seguro Viajero Colones

• Cubre las 24 horas del día, en cualquier parte del mundo. • Puede suscribirlo si viaja desde una semana (mínimo), hasta 52 semanas (máximo).• No tiene edad mínima ni máxima de suscripción.• El precio varía en función del rango de edad en que se encuentre la persona que desea el seguro, la cantidad de días que va a viajar y la opción de monto asegurada escogida.• Las sumas aseguradas son ¢10 millones, ¢20 millones, ¢30 millones, ¢40 millones, ¢50 millones y ¢60 millones.

5ASEGURAMOSLo

!

¡

Cuando pensamos en un viaje ¿qué tomamos en cuenta? Lo primero probablemente sea tener los documentos en orden (pasaporte y Visa), los tiquetes aéreos, el hospedaje y las actividades que deseamos realizar en el lugar al que vamos. Ya de último, preparamos el equipaje ¿pero qué falta aquí? Claro ¡la póliza!... y es que un imprevisto puede ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento, por eso, es tan importante contar el respaldo de nuestros seguros

En el INS ofrecemos varias opciones de seguro para viajeros, la más completa de ellas es el Seguro Viajero en dólares con asistencia. También ofrecemos una opción en colones, pero con beneficios más limitados. Veamos

Seguro INS Viajero con Asistencia (dólares):

• Brinda cobertura hasta 180 días.• Opera con una red de asistencia internacional, por lo que, en caso de requerir algún servicio, basta con que se realice una llamada a la Red Médica Internacional, para que se coordine la asistencia correspondiente.• Ofrece protección por gastos médicos, muerte accidental, incapacidad total y permanente y otros como: renta hospitalaria, cancelación del viaje, servicios dentales, pérdida de equipaje, pasaporte y retraso del viaje.

• El Seguro de Viajero en colones se puede obtener de manera individual o para toda la familia.

• Para los hijos dependientes la edad máxima de contratación es de veinticuatro (24) años en la fecha de emisión de la póliza, siempre y cuando sean solteros, residan con el Asegurado Directo en el mismo domicilio, sean dependientes económicamente y estudiantes.

• Incluye coberturas en caso de muerte accidental, incapacidad total o parcial permanente por accidente, repatriación de restos mortales por accidente y Gastos Médicos por Accidente o Enfermedad Aguda

Consulte en nuestras Sedes y Punto de Servicio y de Venta, con su Intermediario o en nuestro Centro de Contacto en el 800-835-3467.

¡No corra riesgos, no viaje solo!Un seguro siempre será un excelente compañero de viaje.

¿Cómo solicitar los servicios de asistencia? Los asegurados siempre deben contactarse con Universal Assistance, nuestra Red Médica Internacional a los números telefónicos que se indican a continuación, o si lo desea hacer por correo, escribiendo a la dirección insinternacional@ins-cr.com

En el momento de hacer la llamada para solicitar un servicio de asistencia, debe tener a mano los siguientes datos:

• Nombre y apellido del Asegurado• Tipo de asistencia requerida• Número de pasaporte• Número de póliza• Dirección del lugar en donde se encuentra• Lugar de adquisición del seguro (Agencia de Viajes, Agente de Seguros, Aeropuerto)

Seguro Viajero Colones

• Cubre las 24 horas del día, en cualquier parte del mundo. • Puede suscribirlo si viaja desde una semana (mínimo), hasta 52 semanas (máximo).• No tiene edad mínima ni máxima de suscripción.• El precio varía en función del rango de edad en que se encuentre la persona que desea el seguro, la cantidad de días que va a viajar y la opción de monto asegurada escogida.• Las sumas aseguradas son ¢10 millones, ¢20 millones, ¢30 millones, ¢40 millones, ¢50 millones y ¢60 millones.

Noticiaspara usted

8ASEGURAMOSLo

!

¡

6ASEGURAMOSLo

!

¡

GRUPO NUMAR agradece nuestro respaldo

ante la Tormenta NateEn el 2017, producto de la Tormenta Nate, las fincas pertenecientes al Grupo Numar (de donde obtienen la materia prima para la elaboración de sus productos), sufrieron muchos daños. Sobre todo, las ubicadas en Coto y en Quepos, en donde daños en caminos, diques, puentes, compuertas, drenajes y bodegas, fueron más que evidentes.

Gracias a que Grupo Numar cuenta una póliza Todo Riesgo y el respaldo de nuestra empresa, lograron enfrentar y superar esas pérdidas de manera exitosa, y continuar su operación.

En el Grupo INS, nos sentimos muy orgullosos de asegurar y proteger a nuestros clientes cuando más nos necesitan. En días pasados hicimos entrega a personeros de Grupo Numar de esta indemnización.

7ASEGURAMOSLo

!

¡

En el Grupo INS, nos sentimos muy orgullosos de haber brindado nuestro apoyo a los muchachos de la Selección de Fútbol de no videntes, quienes viajaron a Madrid, España a representar a nuestro país en el campeonato mundial de esa categoría.

Nuestro apoyo consistió en la donación de dos pólizas, una INS Viajero con Asistencia y otra Básica de Accidentes.

Modo MundialEstamos en

Una Sola Pasión También y como un homenaje a la Selección Mayor, con la colaboración del joven artista Sebastián Gámez (conocido como Pranz), sacamos la canción “Una Sola Pasión”, la cual pueden escuchar en nuestro Facebook y en nuestro canal de Youtube y en Spotify.

9ASEGURAMOSLo

!

¡

El Programa de Gestión Ambiental Institucional (PGAI) incorpora en el sector público, acciones de planificación para la gestión de temas prioritarios como medio ambiente, cambio climático y eficiencia energética, entre otros.

Para la medición de estas acciones se creó un semáforo que ubica a las instituciones de acuerdo con la calificación obtenida en la evaluación. En nuestro caso la nota obtenida recientemente supera el 100, por lo que nos ubica en la categoría “verde +”, la máxima calificación posible.

En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, recibimos el certificado que otorga el Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) por los resultados de esta evaluación, que nos ubica entre las 10 mejores empresas del sector público con una “Excelente Gestión Ambiental”

La actividad se realizó en el Estadio Nacional y se contó con la participación de doña Lucía Fernández, nuestra gerenta general, así como compañeros de la Comisión Ambiental Institucional y de la Sede Escazú.

Es un programa de Gestión Ambiental Institucional creado por el MINAE, que fiscaliza a las instituciones inscritas y vela por el nivel de avance de la implementación del PGAI.

Programa de Gestión Ambiental Institucional (PGAI)

¿Qué es PGAI?

10ASEGURAMOSLo

!

¡

Las empresas que componen el Grupo INS, al igual que cualquier otra empresa, tienen la obligación de respetar los derechos humanos, de actuar con debida diligencia para no vulnerarlos, prevenir y reparar las consecuencias negativas de sus actividades.

Como parte del compromiso en materia de Sostenibilidad, recientemente la Junta Directiva aprobó la Política sobre Derechos Humanos del Grupo INS. Esta representa el compromiso público de respeto, cumplimiento y promoción de los Derechos Humanos frente a sus colaboradores, sus clientes, proveedores y todas las partes interesadas (comunidad, grupos en condición de vulnerabilidad, país, etc.).

¡Todas y todos tenemos los mismos derechos!

DERECHOS HUMANOS

SOSTENIBILIDAD

Política sobre

en el Grupo INS

11ASEGURAMOSLo

!

¡

Dentro de las estrategias que el INS definió para este año de la Preven-ción, destacamos en este mes: la Salud Ocupacional.

El Ministerio de Trabajo de Costa Rica define la Salud Ocupacional como: la responsabilidad social, moral y legal que tiene la persona empleadora en cuanto a adoptar en el centro de trabajo actividades que conlleven a:

a) Promover y conservar la salud de la persona trabajadora.b) Prevenir todo daño que las condiciones de trabajo pudieran causar a la persona trabajadora.c) Proteger la salud ante los riesgos nocivos que resulten de las condi-ciones de trabajo.d) Garantizar a la persona trabajadora un empleo acorde con sus capa-cidades fisiológicas y sicológicas.e) Adaptar las condiciones de la tarea a la persona trabajadora.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), los riesgos para la salud en el lugar de trabajo tales como: el calor, el ruido, el polvo, los productos químicos peligrosos, las máquinas inseguras y el estrés psicosocial provocan enfermedades ocupacionales y pueden agravar otros problemas de salud.

Las condiciones de empleo, la ocupación y la posición en la jerarquía del lugar de trabajo también afectan a salud. Las personas que trabajan

Procuremos una buenaSALUD OCUPACIONAL

12ASEGURAMOSLo

!

¡

bajo presión o en condiciones de empleo precarias son propensas a fumar más, realizar menos actividad física y tener una dieta poco salu-dable.

Además de la atención sanitaria general, todos los trabajadores, y parti-cularmente los de profesiones de alto riesgo, necesitan servicios de salud que evalúen y reduzcan la exposición a riesgos ocupacionales, así como servicios de vigilancia médica para la detección precoz de enfermedades y traumatismos ocupacionales y relacionados con el trabajo.

Las enfermedades respiratorias crónicas, los trastornos del aparato locomotor, las pérdidas de audición provocadas por el ruido y los proble-mas de la piel son las enfermedades ocupacionales más comunes.

Consejos en forma general para el empleador:• La identificación de peligros y evaluación del riesgo por área y puesto de trabajo.• Definición de prioridades de actuación según niveles de riesgo.• Implementación de acciones de control y seguimiento.

Por parte del trabajador:• Cumplir con normativa, procedimientos y protocolos de seguridad• Análisis de las condiciones de trabajo para determinar condiciones seguras

De acuerdo con el Departamento de Riesgos del Trabajo, dentro de los riesgos que atendemos con mayor frecuencia, se encuentran:

1. Atención de casos por golpes/ cortes por objetos o herramientas2. Caída al mismo y distinto nivel

Los sectores de mayor incidencia de casos corresponden al sector construcción y agrícola.

Prevengamos accidentes de trabajo.

Fuente: http://www.mtss.go.cr/temas-laborales/13_Salud-Ocupacional-Ind.pdfhttp://www.who.int/topics/occupational_health/es/

13ASEGURAMOSLo

!

¡

Como parte de la alianza INS - Cámara de Industrias de Costa Rica, el pasado 17 de abril representantes y tomadores de decisiones de medianas y grandes empresas, asociados a la Cámara de Industrias de Costa Rica, recibieron una charla sobre la Administración de su Póliza de Riesgos del Trabajo. Esta charla estuvo coordinada por parte de las Líderes de Segmento Pyme y Empresarial y fue efectuada por el señor Sidney Viales, jefe del Departa-mento de Riesgos del Trabajo.

En esta charla se brindó asesoría sobre:

Los participantes se mostraron muy atentos e intere-sados en este tema que forma parte de este seguro obligatorio para empresas.

Si usted está interesado en recibir esta charla comuníquese a nuestro número 2287-6000 con

los colaboradores Daisy Rodríguez o Sidney Viales.

Administración de la Póliza deRIESGOS DEL TRABAJO

• Riesgos en trayecto.• Subrogación.• Teletrabajo.• Actividades recreativas y capacitación.

• Aseguramiento de aprendices.• Beneficios e incentivos.• Entre otros.

14ASEGURAMOSLo

!

¡

Como un elemento más que refleja el compromiso del Instituto Nacional de Seguros con la Sociedad Costarricense, el lunes 14 de mayo, mediante Acuer-do de Sesión Ordinaria No. 9459, Artículo 2, la Junta Directiva del INS definió que, a partir del 2 de julio, las sesiones de este cuerpo colegiado, serán transmi-tidas por Facebook Live o en nuestro canal de Youtube. Esta decisión tiene su origen en la firme convicción de la Junta Directiva sobre la transparencia y apertura que debe prevalecer en la toma de decisiones y en la gestión de las empresas públicas.

TRANSMISIÓNEN VIVO

Transparencia en nuestrosprocesos y toma de decisiones

Las sesiones ordinarias de Junta Directiva se realizan los días lunes a partir de las 4:00 pm.

Con esta medida el INS se constituye en la primera empresa pública en abrir su Junta Directiva a todo el pueblo costarricense.

Esta revista es una producción del Departamento de Comunicaciones del Instituto Nacional de Seguros.

Si usted desea hacernos llegar sus comentarios y sugerencias, puede escribir al correo: isolis@ins-cr.com

¡Muchas gracias por su confianza!

Mejor viaje tranquilo al Mundial con el Seguro INS Viajero con Asistencia.

Adquiéralo en: http://cotiza.ins-cr.com o llame al 800-800-8001.

¿Adivine quién no llevaba el Seguro

INS Viajero con Asistencia?

Una lesión, accidente o enfermedadnunca son planeados.