Animations gratuites proposées par les exposants :

Les voies qui mènent au Bien-être et à la Beauté sont nombreuses : Sport, Yoga, massages, Cosmétique …

Retrouvez nos spécialistes du Beau et du Bon au Salon dédiéaux femmes & aux hommes autour du Zen et du Feng shui.

l démonstration de massage l soins capilairesl démonstration de maquillage l séance d'abdominauxl défilé de mode l défilé de maillotsl présentation de bijouxl coaching de vie & de santé l voyance

SALON DE LA BEAUTEET DU BIEN ETRE

du jeudi 14 au dimanche 17novembre 2013, place To’ata

ÉDITION 20

13

Les plus grandes marques, les plus grands laboratoiresde cosmétiques, équipementiers spa, spécialistes Polynésiens du bien-être et

de l’esthétique seront présents pour cet évènement incontournable.

Une envie de se relaxer, de changer de coiffure, de se faire une manucureou un massage … Rejoignez-nous au salon de la Beauté et du Bien être

organisé par RADIO 1 et Tiare FM.

Profitez du Salon de la Beauté et du BienEtre pour vous relaxer et prendre soin devous ! Entre copines ou en famille, prenezRDV au salon de la Beauté et du Bien Etreet bénéficiez de remises exceptionnelles !Réservez votre Tour Beauté Bien Etre auplus vite ! Radio 1 s’occupe de vous pen-dant le salon, vos RDV sont réservés àl’avance et il ne vous reste plus qu’à vouslaisse guider. Renseignements avec Maheata au 434.100

Le tour Beauté Bien Etre

Vendredi et Samedi de 17h00 à 18h30 : Défilés en prêt-à-porter international et bijouteriepour Femmes Défilés en tenues locales originales et made inTahiti Démo Make Up et Coiffure en Live Animation DJ en Live avec le DJ Kenzo

Présentation des candidats à Mister Tahiti2013.

Fashion Week :

Pour tout renseignement contactezMaheata 43 41 00 Radio 1 Tiare FM

LOCALmag est une publication mensuelle gratuite éditée par Radio1 - B.P. 3601 Papeete, Tahiti, Polynésie française

Direction : Directeur de la publication Sonia AlineRédaction : Fred Dubuis,Maheata Banner et La Pacifique des Jeux

Régie publicitaire espace publicitaire : Radio 1 Tél : 43.41.00 mail : contact@radio1.pf

Pour toute correspondanceLOCALmag - B.P. 3601, Papeete, Tahiti, Polynésie française mail : localmag@mail.pf

Conception : Carole TinelImprimé par : Tahiti Graphics,Punaauia - Tahiti Distribution : 15 000 exemplaires© LOCALmag n°17 Nov. 2013

LISTE DES EXPOSANTS PROVISOIREBijouterie Atelier de la perle Marama créations Tamatea créations Alika bijoux Bijou vagabondHererany pearl shell Black perles Millennium creations Laura perles

Beauté et bien être Institut capillaire du lotus Body studio Soleil sucré de tahiti Mareva Tamahanahana Laboratoire de cosmétologie Khristalin Myrtille Herbalife Les mains vers Shambala Tahiti massages Salon Perla

Medipac La savonnerie de tahiti Musicothérapie Eva provo Opure Medicis cosmetics Les mains de Laure No comment esthetic

LE SALON DE LA BEAUTEET DU BIEN ETREInfos pratiques :Lieu : Place To'Ata Dates : Du jeudi 14 au dimanche

17 novembre 2013Horaires : - 9h à 18h le jeudi

- 9h à 19h le vendredi - 9h à 19h le samedi - 9h à 18h le dimanche

Entrée : Gratuite

Restauration sur place, de nombreusesanimations toutes la journée pour toute lafamille avec des cadeaux à gagner....

TIARE FM & RADIO 1 installent leur studio, ses émissions ettoutes leurs équipes au cœur du salon ! Un studio quiaccueillera pendant 4 jours tous les exposants et artisans pré-sents pendant ce grand Salon de la Beauté et du Bien-être2013. Restez à l’écoute de RADIO 1 & TIARE FM et découvrezchaque jour des artisans, des commerçants, des métiers, despassions, des parcours … avec des démonstrations et desinitiations pour tous ! Un salon qui vivra au rythme de labonne humeur et la musique de Radio 1 !

L’Incontournable

Maina arts Le Radisson Le passeport gourmand Pacific ortho Hair and nails L’Oreal Ti nu shoppingTahiti vapo shop Deep nature spa Pause clope Essor import

Créations et prêt-à-porterAie ça pique Vali créations Vetea Totara créations Khadyja Passion couture Le petit monde de Lili Un chien à Tahiti Moemoea Matira creations Batik Heianai creations Scarpa Vehi nails creations Rava’s collection

Restauration La sorbetière Tiapai churros Tiare jus de fruits

A la poursuite des Totems Beauté

Les exposants se mettent tous en compétition ! Des bulletins de participationseront mis à la disposition des visiteurs qui pourront voter pour le stand qu’ilsauront trouvé le plus zen ! A la clé pour le commerçant, une campagne de pub offerte par Radio 1 et Tiare FM et pour le visiteur tiré au sort un lot offert par un des exposants.

Radio 1 et Tiare FM mettent également en jeu des totems àcadeaux. Plusieurs totems gagnants et perdants seront cachésdans l’ensemble des stands du salon. Les visiteurs qui trouverontles totems gagnants pourront les échanger contre des lots offertspar les exposants.

Programme du concours : A partir de 14h00 : Accueil des participants – Remise des dossars

15h00 : 1er passage : Catégorie « Puppies » Présentation des chiens par leurs maîtres Questions du Jury

15h30 : 2ème passage : Catégorie « Snoopies » Présentation des chiens par leurs maîtres Questions du Jury

16h00 : 3ème passage : Catégorie « Doggies » Présentation des chiens par leurs maîtres Questions du Jury

16h30 : Délibération du Jury Démonstration de toilettage canin Défilé de tenues canines - Mode internationale etLocale

17h00 : Annonce des résultats Catégorie « Puppies » : 3 premiers prix Catégorie « Snoopies » : 3 premiers prix Catégorie « Doggies » : 3 premiers prix

17h15 : Séance photo de chaque participant sur le « Woof Photo Wall » avec tous les partenaires du concours

17h30 : Fin du concours

Le Concours de beauté canine A l’occasion du salon de la Beauté et du Bien Etre sera organisée la secondeédition du concours de beauté canine. Les plus beaux chiens du Fenua (ouvertà toute les catégories de chiens, pas spécialement de race...) sont invités àparticiper à ce grand concours dédié à nos amis les animaux. Le concoursdébutera le dimanche 17 novembre à partir de 14h00 et se terminera à 18h00à la fermeture du salon. Vous trouvez que votre chien est le plus beau ? Alors inscrivez-le vite !!Pour s’inscrire : Contactez Maheata au 434.100 ou par mail : maheata-publicite@radio1.pf Envoyez : 1 photo du chien + 1 copie du carnet vétérinaire 1ère page +fiche de participation remplie.

Les Jeux du salon : Le stand «le plus ZEN» du salon

RADIO 1 et TIARE FM t’offrent leconcert du BOSS du ROCK’N ROLL :

BRUCE SPRINGSTEENEN CONCERT A AUCKLANDThe Boss and the E StreetBand live at the MT SMARTSTADIUM le SAMEDI 1er mars !Rejoignez les 40 000 fans de BRUCESPRINSTEEN qui ont déjà leurs places pource concert exceptionnel !RADIO 1, TIARE FM et AIR NEW ZEALANDt’offrent les 2 billets d’avion Aller RetourPapeete- Auckland – les 2 nuits d’hôtel àAUCKLAND – les transferts aéroport / hôtel– et 2 entrées pour le concert de BRUCESPRINGSTEEN le samedi 1er mars !Départ de Papeete le 4 octobre et retour aufenua le 6 octobre.

Pour jouer et participer il te suffit d’envoyer par SMS au 7321… BRUCEou BOSS ! Tirage au sort en direct surRADIO 1 et TIARE FM et AIR NEW ZEA-LAND le vendredi 8 novembre à 16h !BOSS par SMS maintenant au 7321 !Bonne Chance !

JEU SCHWARZKOPFJoue avecSCHWARZKOPFsur 3W.radio1.pf

JEUXwww.radio1.pf

MISTER TAHITI 2013 : Samedi 30 novembre 2013 à 19h à l’Intercontinental Tahiti ResortPlaces en vente à Carrefour PUNAAUIA, Carrefour ARUE, RADIO 1 FARE UTE et sur www.radio1.pf+ d’infos sur www.mistertahiti.com ou MisterTahiti

MISTER TAHITI, c’est reparti… « Mister Tahiti 2013 » le samedi 30 novembre à l’Intercontinental Resort Tahiti CASTING : Dernière chance pour tenter d’êtresacré Mister Tahiti !!! Si vous êtes un jeunehomme viril âgé entre 18 ans et 32 ans, que vousprenez soin de votre corps (sans obligatoirementêtre un as du body building), qu’on vous trouve du charme, que vous avez le sens du spectacle, et que vous rêvez de devenir le prochain ambassadeur de l’élégance et de la beauté masculine du Fenua, alors n’hésitez plus etcontactez nous pour faire partie des 12 candidatsde notre prochaine élection. Le casting se fait surprise de rendez-vous individuels, pour cela, 3 méthodes de contact : - en nous appelant au 75 40 65 - en nous envoyant un email sur casting@megasmedia.com - ou en visitant notre site webwww.mistertahiti.com rubrique casting Qui succèdera à Patoraii Garrigues notreMister Tahiti 2012 ?… c’est peut être VOUS !

RDV sur le site web deRADIO 1, 3W.radio1.pf,Lance le jackpotSCHWARZKOPF, aligne 3 logos identiqueset sélectionne-toi pour letirage au sort de chaquevendredi.

Chaque vendredi 1 pack de produits SCHWARZKOPF àgagner… avec des produits PERFECT MOUSSE, SOYANCE,GLISS et TAFT ! Et attention, chaque fin de mois nous t’offrons une chance de plus de gagner en repartant avec le méga PACK SCHWARZKOPF …Alors joue avec SCHWARZKOPF sur 3W.radio1.pf …SCHWARZKOPF la qualité professionnelle, pour vous !

Joue avec OFF sur3W.radio1.pf pendanttout le mois denovembre !RDV sur le site web de RADIO 1,3W.radio1.pf, Lance la roue, si elles’arrête sur le LOGO OFF tu es

sélectionné pour les tirages au sort dechaque vendredi : plusieurs packs de produits OFF àgagner… avec des SPRAY, des AEROSOL et des BRACELETSanti-moustiques ! Alors joue avec OFF sur 3W.radio1.pf

JEU OFFen partenariat avecprésentent

2013

Photos : TC313/MEGASMEDIA

DANSE

THÉÂ

TRE

Concours de danse traditionnelledu 27 novembre au 7 decembre 2013Au Grand Théâtre de la Maison de la Culture.

9ème édition

HURA TAPAIRU

SPECTACLE

Billets en vente dans les 2Carrefour, à RADIO 1 FARE UTE, et vente en lignewww.radio1.pf

29 novembre 2013Salle Manu iti de Paea. 6,7,19,20,21 decembre2013 au Petit Théâtre de laMaison de la Culture.

pour les enfants

Le merveilleux Noël de laBelle et la Bête

Plein Tarif 4500 F - VIP 6500 FBillets en vente dans les 2 Carrefour, à RADIO 1 FARE UTE et vente en lignewww.radio1.pf

Vendredi 6 et samedi 7décembre 2013-19H30Hôtel LE MERIDIEN - TAHITITONY LINDSAY (chant) & DENIS CHAMBERS (batterie),accompagnés par MYRON DOVE(basse) & Don CARUTH (guitare).TONY LINDSAY : CHANTEUR DE SANTANA, VEDETTE DE LA SOUL etdu R&B - 11 GRAMMY AWARDSMYRON DOVE (EX BASSISTE DE

SANTANA)DON CARUTH (GUITARE ETCHANT)DENNIS CHAMBERS (classé parmiles 10 meilleurs batteurs dumonde)

BALLENA Productions présente :CONCERT

MUSIC LEGENDS IITH

ÉÂTR

E

LOCA

LMAG

BY NIGHT

1 5

4

8

6

1) Début de l’inauguration dusalon habitat expo avec l’association la maison des écoconstructeurs 2) De nombreux visiteurs sur le stand OPURE 3) Le maire de PPT fait connaissance avec les exposants 4) Les grandes enseignes présentent leurs dernières nouveautés 5) Plus d’une dizaine de personnalités présentes pourl’inauguration 6) La révolution des lampadairessolaires !7) Les professionnels présents au salon 8) on se bouscule chez PHEBUS POLYNESIE 9) Le maire de PPT s’essaye auhamac en toile de parachute 10) Temanu grande gagnante dela cagnotte Habitat expo !

11)Cocktail VIP du concert Earthwind and fire, Experience al mckay 12) Merci aux earth Wind andFire, Experience al mc kay pourcette prestation exceptionnelle !13) Des artistes au top de leurforme ! 14) Le talentueux Al McKay 15) Le groupe a mis le feu à lamairie de Papeete

2 GRANDS ÉVENEMENTSMARQUANT POUR CEMOIS D’OCTOBRE, LESALON HABITAT EXPOPOUR 3ÈME ÉDITION ET LE CONCERT EARTHWIND AND FIRE,EXPERIENCE AL MCKAY...ÇA BOUGE BIEN ÀTAHITI !

11 12

15

13

14

2 3

7

9 10

Votez sur pour vos plats préférés !

Tarte Tatin

Entre 1500frs et 2000frs Environ 4 à 6 pers.

l Je vais m’occuper d’abord de ma pâte brisée qui doit reposer au frais avant d’être utilisée. Dans un bol, je tamisema farine puis je forme un puit, je rajoute une bonne pincée de sel et mon beurre coupé en morceaux. Pour incor-porer le beurre à la farine, je vais sabler ma pâte puis je rajoute un jaune d’œuf, je continue de sabler la pâte etje finis en rajoutant un peu d’eau pour lier l’ensemble et pour former plus facilement une boule de pâte. Puis jeréserve cette dernière au frais dans un papier film pendant une ½ heure.

Pendant ce temps, j’épluche mes pommes puis je les tailles en quartiers et je réserve. Je prends un moule à gâteauavec des bords assez hauts. Puis sur une flamme du four, je pose mon moule, je verse le sucre, je rajoute le beurrecoupé en morceaux et à feu doux, je laisse l’ensemble fondre doucement. Je peux remuer de temps en temps avecun fouet. Une fois que le caramel est prêt, je le sors du feu.

Je récupère mes pommes coupés, je les dispose dans le fond du moule sur le caramel. Je répartie un peu de cannellesur l’ensemble et un peu de miel.

Je récupère ma pâte brisée, je farine un peu mon espace de travail et je l’abaisse avec un rouleau. Je la disposeensuite directement sur les pommes et je rabats les bords vers l’intérieur.

J’enfourne ensuite à 170°C pendant une trentaine de minutes, le temps que le pâte brunisse bien et que le caramelremonte sur les bords du moule.

Je sers ensuite ma tarte tiède à table !

PréParatIon :

Je sers ma tarte tiède à table. Ni trop chaude ni tropfroide. Je la sers de préférence avec une boule de glacevanille et un peu de chantilly.

IngrédIents :

l 5 pommesl 150g de beurrel 200g de sucrel un peu de cannellel un peu de miel

Pâte brisée :l 250g de farine sans levurel 130g de beurrel 1 pincée de sell 1 jaune d’œufl un peu d’eau

l Bonsoir Radio 1, je viens d’écouter les informations à l’interna-tional avec un Tony Parker français qui chante la Marseillaise parrapport à un Karembeu qui lui a gagné beaucoup d’argent avec le

football mais qui lui ne se sent pas français puisqu’il sesent esclave de la France. Donc moi je dis M. TonyParker bravo, bravo, bravo et je suis fier de vous et je

suis fier de la France.

l C’est pour remercier les Tiki Toa de leur prestation,je voulais dire aussi que c’était très bien et continuezencore comme ça. Merci.

l Ce weekend c’était vraiment chouette on a vu desbaleines à bosses à la Pointe Venus et j’aime bien ellesétaient trop belles.

l Bonjour je m’appelle Mathieu. Savez-vous pour-quoi les poux adorent les cheveux ? Pouliche laichemoi la babine. Au revoir. Bonne journée.

l Message à M. le Directeur de l’équipement, il faudrait peut-être faire comprendre à vos équipes que les travaux sur lefront de mer en heure de pointe ce n’est pas vraimentintelligent, ça bloque la circulation enfin c’est déjà dans les

embouteillages. Voilà si au moins vous pouviez travailler surles heures creuses se serait dans l’intérêt général, on consom-merait moins de carburant, on polluerait moins la ville, etc., etc.…Merci M. le Directeur de l’équipement d’écouter ce message.

l Oui bonsoir Radio 1, excusez-moi de vous déranger c’estpour un coup de gueule. Voilà, mais que fait la police carje viens d’apprendre par le Ve’a Tahiti que le deuxième

accident de la route d’hier à fait une petite morte. Le conducteurn’avait pas de permis, il avait 22 ans et pas de permis. Bah voilà jepropose une solution pour la police, perpète pour les deux accidentsqu’il y a eu ce weekend. Voilà à ce que je sache conduire sans permis,en état d’ébriété et drogué c’est interdit, c’est comme tuer unepersonne avec un pistolet. Voilà ceux qui tuent, prennent perpète.Voilà merci de mon message et merci beaucoup. Nana.

l Iaorana Radio 1, je voudrais m’adresser directement à la justicede la Polynésie Française. Je trouve votre logique de condamna-tion plus méprisable que « … » du gouvernement, vous venez decondamner un chauffard qui je cite : « conduisaitsous l’emprise de l’alcool, sous l’emprise du

paka, sans permis de conduire et enfin a tué une petite fille de 11 anset tout ça pour 7 ans. 7 ans de prison à 34 ans il ressort tranquille,la vie est belle. Merci Radio 1.

l Oui bonjour, la Une des Nouvelles de ce jour, vientde me tomber sous les yeux. Enfin la CPS s’attaque auxscandaleux avantages des salariés de la CPS, il n’est jamais troptard pour bien faire. Bonne journée.

l Iaorana la Polynésie, je viens de voir sur lesNouvelles, la première mosquée de la Polynésie.Je ne vois pas pourquoi on a accepté de faire une mosquée, bientôton va devoir se promener avec une burqa pour cacher la figure, fautles ramener chez eux !

l Bah dit donc, je viens de voir à la télé une entreprise qui fait durecyclage de bateaux coulés et tout et tout là. Alors nous on ades voitures coulées, enfin en vrac, pourries au bord dela route, à Papeete il y en a plein, là du recyclage je teraconte pas on peut remplir quelques bennes, bahl’idéal ouais, c’est de monter une entreprise qui recycle

les bagnoles pourries de Papeete, si jamais… Ouais.

l Oui bonjour Radio 1, c’est Samantha la présidentede la confédération des rere et mahu de la Polynésie

Française dont le siège social se trouve à Nuku Te Pipidans les Tuamotu près de l’atoll Moa Poto. Voilà c’est au sujet dela mosquée, nous pei, notre association des rere et des mahu dePolynésie française, est-ce qu’on peut se convertir à l’Islam moij’aimerais bien parler avec toi l’imam pour voir si tu acceptesnotre association à venir, on est à peu près 69.

l Pour le gouvernement Flosse, le roi Pakumotu il a ouvertla voie, plus besoin des chinois, plus besoin de l’Europe, dela France, ni même de la Russie, même des japonais. Onimprime notre argent, on devient indépendant plus tôt que prévu ettout le monde est milliardaire. A réfléchir Flosse.

l En rapport avec les billets de banque, c’est vraique faudrait les changer, il y en a qui veulent qu’onpasse directement à l’euro, mais ce n’est pas lapeine, voyais M. Terii les Patu, il est là c’est parmilliard qui peut en fournir. Mea ma et en plusla devise à 145 francs je crois, l’euro à côté c’estrien du tout. Prenez la Patu, Au revoir. Nana.

Les plus grands évenementsOctobre 2013 en Polynésie avec www.tahi t ionl ine.pf

Inscrivez-vous à la NEWSLETTER TAHITIONLINE et recevez tous les joursGRATUITEMENT L’INFORMATION POLYNÉSIENNE !http://www.facebook.com/tahitionline - https://twitter.com/TahitiOnline

Contact : 434.100 - www.radio1.pf

Marche blanche

Depuis le 1er octobre, 5 taxes ou prélèvements ont augmenté. CST, mais aussi la TVAsur les services, la taxe sur la production de boissons alcoolisées et de certains produitssucrés mais également la taxe sur la publicité télévisée et la taxe sur les recettes depublicité autre que télévisée.

hausse des taxes

La première greffe de rein d’un donneur vivant a été effectuée. D’autres suivront. Douzepersonnes se sont attelées à la tâche pour réaliser cette intervention inédite en Polynésie.

Ils étaient 500 a défiler lors d’une marche blanche organisée en la mémoire deRichie, Hirinaki et Keala, trois enfants de onze ans dont la vie s’est arrêtée au bordde la route, fauchés dans leur jeunesse par des chauffards récidivistes. Une marchepour dénoncer le massacre et interpeller les autorités.

le retour de te ara nuI La visite d’une délégation chinoise a permis de débloquer de grands chantiers. Le plusimportant est la reprise de Te Ara Nui, le projet de cette route reliant Papeete à Taravaoabandonné en 2004. Gaston Flosse l’assure : aucune maison ne sera détruite, aucunpolynésien exproprié.

PreMIère MédIcale au taaone

Le 11, un rocher s’est détaché au niveau des grottes de Mara’a. La pierre a terminésa chute sur le toit d’une voiture blessant grièvement son passager. Quelques joursplus tard, c’est à Punaauia qu’un autre rocher a percuté un véhicule mais sans fairede blessés.

chutes de PIerres

shell va’a s’IMPose à MolokaI Une 8ème victoire consécutive à Hawaii. La 61ème édition de cette célèbre course n’auradonc fait que fait renforcer la suprématie de l’équipe, arrivée en tête devant Edt Va'a.Troisième place occupée par Taha'a Nui Va'a 5.

MIchel MonvoIsIn Pdg d’atnJusqu’à présent directeur de l’OSB, Michel Monvoisin se retrouve aux commandes denotre compagnie aérienne. Il sera secondé par Mathieu Bechonnet, l’un des premierscadres d’Air Tahiti Nui.

Les plus grands évenementsOctobre 2013 en Polynésie avec www.tahi t ionl ine.pf

Inscrivez-vous à la NEWSLETTER TAHITIONLINE et recevez tous les joursGRATUITEMENT L’INFORMATION POLYNÉSIENNE !http://www.facebook.com/tahitionline - https://twitter.com/TahitiOnline

Contact : 434.100 - www.radio1.pf

l’état a dIt ouI

L’alerte a été donnée quand un passant a informé une patrouille de gendarmeriequ’une jeune fille serait blessée à son domicile. Sur place, dans une servitude deOutumaoro, les militaires découvrent un homme de 33 ans couvert de sang.L’homme a été interpellé avant que les gendarmes ne fouillent son domicile. A l’intérieur, c’est l’horreur. La jeune fille git dans son sang, une profonde plaie à lagorge. Elle est déjà morte. L’homme, qui n’est autre que son père, a reconnu avoirporté les coups mortels avec un couteau sans expliquer son geste.

Il égorge sa fIlle de 15 ans

L’ouverture du lieu de culte a provoqué de vives réactions en Polynésie. Mais à peineinaugurée que la salle de prière a été fermée faute d’autorisation relative à la sécuritédes locaux.

Il a accordé 42 millions d’euros, soit un peu plus de 5 milliards Fcfp, à la Polynésiefrançaise à l’issue d’un comité interministériel à Paris. Cette avance de trésorerie vapermettre à la Polynésie française d’assumer d’importantes échéances.

une Mosquée à tahItI

L’année prochaine, tous nos billets de banque, tels que nous les connaissons, serontremplacés par une nouvelle gamme, entièrement modernisée à découvrir sur internetau www.nouveauxbillets.pf

le franc PacIfIque se refaIt une beauté

deux-roues trafIqués: ce que vous rIsquez Fin de mois, policiers et gendarmes coordonnaient leur action répressive lors d’uneopération conjointe. Principale cible : les deux-roues avec des contrôles renforcés. Enligne de mire les équipements non-homologués. Les consignes sont claires et viennentdirectement du parquet: tolérance zéro pour les engins modifiés. Les contrevenantss’exposent à une amende de 9 000 Fcfp à 280 000 Fcfp et à une peine de prison pouvantaller jusqu’à 6 mois.

code de la route ModernIsé, sanctIons renforcées Le conseil des ministres a adopté un arrêté portant modification du code de la routepolynésien. Des nouvelles règles qui entreront en vigueur au 1er avril 2014 avec un ren-forcement des amendes contre les contrevenants. Principal changement le délit de grandevitesse et la généralisation du dépistage de cannabis.

Amour : Au taquet ! Votre regard de braise fait desravages. Mais attention un jour il vous faudra choisirentre luxure et volupté. Forme : Bonne vitalité, tra-vaillez l’endurance… ceci étant ce n’est pas unecourse de fond. Restez à l’écoute de votre partenaireet appliquez de temps en temps le dicton « ça peut-être rapide et bon ». Travail : Concentrez vous ! Nelaissez pas votre esprit vagabonder sur les fessesde votre collaborateur ou dans le décolleté de votrecollègue…

Amour : Vos nuits de novembre sont de longueschevauchées fantastiques … mais faites atten-tion à ne pas vous faire éjecter. Forme : Essayezle bois bandé. Juste une fois… Travail :Monsieur, vous êtes muté sur une île où la

population est exclusivementféminine… REVEILLEZ-VOUS… et au boulot !

Amour : Le lion serait-il en train de devenir unchat ? Ronronner ou rugir … en amour comme aulit … il faut choisir ! Forme : Question formesvous vous y connaissez. Travail : Essayez les langues orientales.

Amour : erseau, en amourvous êtes renversant … pour

tout dire … on ne sait pas par quelbout vous prendre. Forme : Vous ne voyez plusvotre zizi … reprenez les abdos sans attendre !Travail : Vous bossez dans la pub ? Alors sou-venez-vous de la campagne WONDERBRA : « Regardez moi dans les yeux ! J’ai dit dans lesyeux !!! »

Amour : Une longue disette sentimentales’achève… mais vos voisins viennent de déposerplainte. Offrez leur des boules KYES ou changezde partenaire. Forme : Excellente. Travaillezmaintenant l’harmonie et ce sera parfait.Travail : Partir en mission, ne vaut pas direadopter la même position. Sachez faire preuved’imagination.

Amour : Madame …vosseins sont petits et alors ?Les faire gonfler ne fera pas aug-menter en proportion l’amour qu’il vous porte.Forme : Frétillante ! Etincelante ! Attentioncependant à ne pas tomber dans le premier filetvenu. Travail : Madame poisson, de nombreuxcollègues envient votre souris d’ordinateur …vous avez une telle façon de la … prendre en

Amour : Méditez l’adage « Pas vu, pas pris ».Forme : Méditez l’adage « Qui veut allez loin,ménage sa monture ». Travail : Ne méditezaucun adage. Dites lui qu’il(qu’elle) vous plait et dégagezle bureau.

Amour : Pour ceux et celles qui entretiennent desliaisons multiples voir une double vie … un conseil :pensez à effacer vos SMS. Forme : Un gros rhumerisque de perturber vos baisers quotidiens. L’apnéeest une solution. Entrainez-vous. Travail : Cessezvos vagabondages sur les sites derencontres. Vous risquez d’y retrou-ver votre conjoint(e) !

Amour : En novembre que les céliba-taires méditent sur les paroles de lachanson du groupe Il était une fois :

« J’ai encore rêvé d’elle … et les drapss’en souviennent ». Forme : Messieurs : le coup debarre ! Mesdames : vous allez pouvoir souffler…Travail : Epousez une vocation c’est bien, épousezl’amour de sa vie c’est mieux.

Amour : Ardent(e) et passionné(e) … rien ne vousarrête ou presque … vous êtes l’ami des maris etl’amie des épouses … que feraient les avocats sansvous. Forme : Faites attention aux lumbagos et sivous êtes avides de performance, essayez le yoga …voir le trampoline. Travail : La photocopieuse vientd’être changée pour la troisième fois en moins d’unmois. Allez faire ça ailleurs.

Amour : Entre les deux mon cœurbalance. Forme : Si vous envisagiez autre chose quela rapidité, voir la précocité, c’est le moment deprendre un abonnement à STAR GYM. L’endurance çase travaille. Travail : Vous aimez jardiner … alors il

est temps de penser à planterla petite graine.

Amour : Votre cœur bat pourl’être cher … c’est bien … faites cepen-dant attention à la tachycardie. Forme :Rien ne sert de courir, il faut partir à point… pour résumer … c’est dans la têteque ça se passe. Travail : Si vous tra-vaillez dans un magasin de meubles « lespromotions canapés » ça vous connait !

L’EROSCOPEChaque mois un EROSCOPEnouveau ! Spécial célibataire ou spécialcouple !

En novembre… intéressons-nous aux célibataires…