Nº 14 - ANO IIJUNHO DE 2010

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA Venda Proibida SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

GOLDFARB É ELEITA A MELHOR CONSTRUTORA NA 17º EDIÇÃO DO PRÊMIO

TOP IMOBILIÁRIO

A Goldfarb foi premiada como a Melhor Construtora do Brasil na 17ª edição do Prêmio Top Imo-biliário, promovido pelo jornal O Estado de São Paulo, em parce-ria com o Secovi – mais atuante sindicato do setor imobiliário da América Latina – de São Paulo e a Empresa Brasileira de Estudos de Patrimônio (Embraesp), respon-sável pela elaboração do ranking das empresas. Além de melhor construtora, a empresa fi cou em segundo lugar como incorporado-ra e a Avance, que comercializa os imóveis da Goldfarb, fi cou em quinto, como vendedora. O resul-tado mostra como a Goldfarb se destacou no mercado imobiliário no ano de 2009. Essa premiação já

A empresa levou também o segundo lugar como melhor incorporadora do brasil

é reconhecida no setor imobiliário e da construção civil porque coroa as melhores empresas do ramo. Para o presidente da Goldfarb, Milton Goldfarb, receber o Prêmio Top Imobiliário é motivo de gran-de satisfação e alegria. “É o reco-nhecimento do nosso trabalho ter esse destaque no mercado”, afi r-ma. Apesar das perspectivas pou-co animadoras da economia mun-dial no início do ano de 2009, ainda em baixa devido à crise de 2008, a construção civil foi na contramão e apresentou excelentes resultados em todo o País, ampliando os ne-gócios para atender à demanda em busca da casa própria. A Goldfarb já conquistou oito vezes o prêmio Top Imobiliário sendo que, em

2008 ganhou duas vezes o prêmio Qualidade Total (Jornal Folha de S.Paulo). Os empreendimentos da Goldfarb, cerca de 40 mil unidades distribuídas pelo País, são reco-nhecidos pela qualidade e inova-ção, sempre com ótima localização e completa infraestrutura de lazer e segurança. A preocupação com o bem-estar dos clientes é um dos pi-lares da empresa, que investe em qualidade de vida e oferece produ-tos acessíveis à população. A Gold-farb está presente nas cidades de Campinas. Araraquara, Barueri,

Jundiaí, São Paulo, Santo André, São Bernardo do Campo, Ribei-rão Preto, Sorocaba, São José do Rio Preto, em São Paulo. Em ou-tros estados, Serra e Cariacica, no Espírito Santo; Cuiabá e Várzea Grande, no Mato Grosso, Campo Grande, no Mato Grosso do Sul, Goiânia, em Goiás e Porto Alegre, Canoas e Alvorada, no Rio Grande do Sul. E já prepara a chegada a Presidente Prudente, interior de São Paulo, Gama e Ceilândia, no Distrito Federal e Valparaíso de Goiás, em Goiás.

Durante os dias 27 a 30 de maio, A Goldfarb participou do 6º Feirão da Caixa Econômica Fede-ral, que foi realizado no Vale Sul Shopping, em São José dos Cam-pos. A incorporadora aproveitou a oportunidade para cadastrar clientes interessados no Vivavida, localizado no Jardim Pararanga-ba que se encaixa no programa do governo “Minha Casa, Minha Vida”. Com o mercado de constru-ção civil em alta, o evento dispo-nibilizou 14 mil unidades para os visitantes, uma oportunidade para quem quer se livrar do aluguel e conquistar o sonho da casa própria e também para investidores do setor imobiliário. A ocasião é ide-al já que o Feirão da Caixa reúne em um único espaço todos os agen-

Goldfarb participa do evento com excelentes opções de imóveis e efetiva contratos do empreendimento La Vie junto com os clientes

O 6º FEIRÃO DA CAIXA CONCRETIZOU FINANCIAMENTOS DE CLIENTES DO LA VIE

tes necessários para a aquisição de um imóvel como construtoras, corretores, cartórios e técnicos do banco, responsáveis por analisar e liberar os financiamentos. Foi pen-sando nessa estrutura que a Gold-farb deu inicio a finalização dos contratos de financiamento do em-preendimento La Vie, no total fo-ram assinados 41 contratos. “Essa é a primeira contratação com as pessoas que adquiriram o empre-endimento, uma autorização da Caixa e da Goldfarb”, afirma Ká-tia Secunho, gerente regional de construção civil da Caixa Econô-mica Federal. Segundo a gerente, a Goldfarb transfere a proprie-dade das unidades que estão em construção para essas pessoas que compraram. “É ótimo para Caixa,

pois efetivamente começa mais um empreendimento de sucesso”, diz. Entre os empreendimentos comercializados no Feirão estão o Bella Cità Club House, e o La Vie Residence, dois sucessos da Gold-farb em São José dos Campos. Para Décio Rodrigues Hernando, gerente de vendas, estes três dias de evento foram de intensa movi-mentação para o mercado imobi-liário. As opções devem ficar mais escassas, principalmente nos em-preendimentos com grandes sub-sídios do governo dentro do Pro-grama Habitacional que trouxe um grande ânimo para a economia do País. “Para Goldfarb é ótimo ter a parceria da Caixa, uma forma de mostrar credibilidade para o pú-blico”, afirma ele.

2 DESTAQUE

AGILIDADE NA COMPRA DO IMÓVEL

Clientes doLa Vie Residence elogiam

praticidade de financiamento durante o 6º Feirão da Caixa

O La Vie Residence é um dos empreendimentos de maior sucesso da Goldfarb em São José dos Campos. Localizado no bairro Monte Castelo, restam poucas unidades para comer-

Delmo Rios

“Gostei dessa forma de finali-zação dos contratos, acho esse procedimento muito prático, uma forma de agilizar a nego-ciação. Acredito ainda que é menos burocrático e mais rá-pido. O meu investimento foi pensando no meu futuro”

Jorge Antonio de Souza e Eliana de Souza Monteiro

“É o meu primeiro empreendi-mento com a construtora Gold-farb, um sonho realizado para morar com a minha família. Achei tranquilo os trâmites para a do-cumentação, tudo muito rápido. A parceria com a Caixa garante um sucesso maior. Agora é aguardar para desfrutar dos benefícios que o empreendimento irá oferecer”

Sidney Pirozzi eMaria Tânia Alves

“Eu acho mais garantido porque a Caixa está adiantando o pro-cesso de financiamento e dando garantia para que venha rece-ber o imóvel no prazo que foi es-timulado para os compradores. Estamos realizando o sonho da casa própria.”

Aline Macedo eWillian Alves dos Santos

“Assinar o contrato é mais um passo na construção da nossa história, o sonho da casa para casar no ano que vem. É a pri-meira vez que fechamos contra-to com a Caixa, e o benefício é a organização da Goldfarb que está deixando o processo bem mais rápido”

cialização e sua obra encontra-se bastante acelerada, com pre-visão de entrega para o segundo semestre de 2011. Confira al-guns depoimentos dos futuros moradores do La Vie:

3 DESTAQUE

PREVISÃO DO TEMPO EM ALTA TECNOLOGIA

Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) adquire um dos cinco supercomputadores mais poderosos do mundo em previsões meteorológicas

O Instituto Nacional de Pes-quisas Espaciais (INPE), referên-cia internacional em tecnologia espacial e terrestre, adquiriu re-centemente, um dos cinco super-computadores mais poderosos do mundo, utilizados para aplicações meteorológicas, climáticas e am-bientais. A nova máquina é capaz de ampliar em 50 vezes a capaci-dade de processamento de dados, melhorando a qualidade das pre-visões, apresentando dados mais detalhados, confiáveis e com mais antecedência. “Esse supercompu-tador possui a capacidade de pro-cessamento equivalente a 30 mil máquinas de uso doméstico enfi-leiradas, realizando os cálculos de previsão”, compara o coordenador do Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos (CPTEC) do INPE, Luiz Augusto Toledo Machado. De acordo com o coor-denador, numa previsão de tempo para a América Latina, o que um computador comum levaria qua-tro meses para processar, o su-percomputador leva entre 10 e 15 minutos. Atualmente, o detalha-mento para previsão do tempo, no mundo todo, abrange áreas de 60

quilômetros. Com o novo sistema, essas áreas serão reduzidas para 20 quilômetros. Isso quer dizer que será possível ter dados mais precisos de espaços menores. Na América Latina, a área passará de 30 para ape-nas cinco quilô-metros. Ou seja, a previsão de tempo pode ser detalhada até em cada bairro de uma cidade. O supercompu-tador também permite simula-ções de possíveis mudanças cli-máticas decor-rentes da ação humana. “Podemos simular a li-beração de gás carbônico e a alte-ração da vegetação de uma área e saber como o clima vai reagir com essas intervenções”, explica Machado.Com a nova tecnologia, será possível, por exemplo, prever eventos extremos e em períodos mais longos, com maior confiabi-lidade, como chuvas intensas, se-

cas, geadas e ondas de calor, . O CPTEC realiza a previsão do tem-po para os próximos sete dias duas vezes ao dia, às 9h e às 21h. Es-sas melhorias serão perceptíveis

aos usuários das previsões do tempo quando a nova infraes-trutura compu-tacional de alto desempenho do CPTEC entrar em operação no início de 2011. O novo equipa-mento é forne-cido pela Cray Inc - empresa norte-america-na, vencedora da licitação in-

ternacional - com recursos do Mi-nistério da Ciência e Tecnologia (MCT) e da Fapesp (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo). O novo sistema de supercomputação será instalado no INPE de Cachoeira Paulista, interior do estado de São Pau-lo, e será utilizado pelo CPTEC, pelo Centro de Ciência do Siste-

ma Terrestre (CCST), além dos grupos de pesquisas, instituições e universidades integrantes da Rede Brasileira de Pesquisa so-bre Mudanças Climáticas (Rede CLIMA) do MCT, do Programa FAPESP de Pesquisa em Mudan-ças Climáticas Globais e do Ins-tituto Nacional de Ciência e Tec-nologia (INCT) para Mudanças Climáticas.

O Instituto Nacional de Ativida-des Espaciais (INPE) atua nas áreas de meteorologia e mudan-ças climáticas, observação da Terra, ciências espaciais e atmos-féricas e engenharia espacial. Além disso, o Instituto possui laboratórios associados em com-putação aplicada, combustão e propulsão, física de materiais e física de plasmas e presta servi-ços operacionais e singulares de previsão do tempo e clima, mo-nitoramento do desmatamento da Amazônia Legal, rastreio e controle de satélite, medidas de queimadas, raios e poluição do ar, e realiza testes e ensaios in-dustriais de alta qualidade.

CPUs:1272 nós, cada nó com 2 Opteron 12 core de 2 GHz, cada nó com velocidade máxima de 192 GFlops/s, 32 GB de memória e rede SeaStart2, totalizando 30528 cores.Desempenho:Máximo: 244 TFlps/s. Efetivo: 15,8 TFlps/s.Disco primário:Sistema de arquivos com 866 TB líquidos, acessíveis à 230 GB.Armazenamento secundário:3,84 Petabytes (PB) em disco SATA, biblioteca de fitas com 8.000 slots com 8.000 fitas LTO4, 6 PB de fitas.

Processamento auxiliar:20 nós, cada nó com 4 Opteron 4 core de 2,7 GHz, 128 GB de memória com desempenho SPCE agregado de 3.760.Acesso Interativo:13 nós, cada nó com 4 Opteron 4 core de 2,7 GHz, 128 GB de memória com desempenho SPEC agregado de 2.444.Espaço físico, energia e refrigeração:Ocupa 100 m², requer 639 Kw de energia, refrigerado a ar com dissipação máxima de 550.000 Kcal/h.

INPE

6 NOVIDADE

EXPEDIENTERedação e Comercialização:

Newslink ComunicaçãoRua Cândido Ferreira de Camargo, 57 - Cambuí - Campinas-SPCEP: 13024-240Fone: (19) 3579.2233

Direção Editorial:Élcio Ramos - Mtb 27.784

Coordenação:Ademir Coluce

Design Gráfico:Charles de Souza Leite eLucas Andrade

Repórteres:Lívia Mota Janaina NascimentoMichele Médola

Editor de imagens:Celso de Menezes

As matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores. As informações divulgadas nos anúncios publicitários (produtos e serviços) são de responsabilidade dos anunciantes.Regulamentação: Lei Federal n° 5250 de 9 de fevereiro de 1967 - Artigo 2°: “É livre a publicação e circulação no território nacional de livros, jornais e outros periódicos, salvo se clandestinos ou quanto atentem contra a moral e bons costumes”; e Lei Federal 6.015de 31 de dezembro de 1973.

CLASSIFICADOSBELLA CITTÀ 3 dormitóriosGaragem: 2 vagasCorretor: WillsonTelefone: (12) 3431.2604Tel. plantão: (12) 3911.3777

3 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

BEM VIVER2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

CITTÀ DI ROMA2 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: WillsonTelefone: (12) 3431.2604Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dorms com suíteCom sala ampliadaGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

3 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

EVIVA2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: SeltonTelefone: (12) 3021.7778Tel. plantão: (12) 3911.3777

2 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: EderTelefone: (12) 3027.5705

LA VIE3 dormitóriosGaragem: 1 vagaCorretor: WillsonTelefone: (12) 3431.2604Tel. plantão: (12) 3911.3777

3 dorms com suíteGaragem: 1 vagaCorretor: GomesTelefone: (12) 9730.3903Tel. plantão: (12) 3204.8141

ANUNCIE NOLOCAL NEWS:

contato@localnewssjc.com.br

Parceria entre construtora e banco reuniu clientes do Bella Città para palestra e bate-papo sobre financiamento e

andamento das obras do imóvel

GOLDFARB E CAIXA ECONÔMICA FEDERAL ESCLARECEM DÚVIDAS

Quando chega o momento de transferir o financiamento do imó-vel , da construtora para o banco, não são poucas as dúvidas que sur-gem para quem já é cliente. Para esclarecer de vez essas questões, a Golfarb fez parceria com a Caixa Econômica Federal e convidou os clientes da construtora para uma palestra esclarecedora, que acon-teceu no mês passado, no Faro Hotel, em São José dos Campos. Quem comprou apartamentos do Bella Città teve a oportunidade de conversar com a gerente geral da agência Cassiano Ricardo, Ágata Janjacomo de Siqueira, sobre to-

dos os trâmites do processo de fi-nanciamento da casa própria jun-to ao banco. Cerca de 200 pessoas, incluindo compradores e acompa-nhantes, estiveram no hotel para assistir à palestra e tirar dúvidas. De acordo com Priscilla Soares, do relacionamento do clientes da Goldfarb, além dos esclarecimen-tos relativos ao financiamento, os clientes puderam saber detalhes técnicos e o andamento da obra. Para isso, o engenheiro civil Sér-gio Ribeiro, da Goldfarb, respon-sável pela obra do Bella Città, fi-cou à disposição dos clientes para fornecer informações sobre a obra

de modo geral, prazos e qualquer outra dúvida que surgisse. “Per-cebemos que os clientes necessi-tavam de mais esclarecimentos e passamos a promover essas palestras”, diz. Esse tipo de ação foi promovida pela Goldfarb, pela primeira vez, em janeiro deste ano, em São Paulo. Em São José dos Campos foi a segunda vez e a Golfarb planeja expandir, porque é vantajoso para todos os envolvi-dos. “ O resultado foi muito posi-tivo. Os clientes compareceram, perguntaram. E além da palestra, puderam conversar mais depois”, diz Priscilla.

7 FINANCIAMENTO