Embed Size (px)
Citation preview
患者さまが食事や会話を楽しみ、笑顔を取り戻すために
LODI システム カタログ第 4 版
患者さまのニーズや歯科医師の要望に応え、 Zest Dental Solutions社製品を、“白鵬”がお届けします。
骨移植術を望まない、またはあまり治療費をかけられない患者さまに別の選択肢を提供します
従来のミニインプラントによくあるアタッチメントなどでみられる高さなどの制限を解決します
使用方法がシンプルで受け入れやすいため、低侵襲のフラップレス法で対処が可能です
LOCATOR アバットメントを組み合わせる包括的なシステムです
LOCATOR® OVERDENTURE IMPLANT SYSTEM（LODI）これまでは、直径が細いインプラントを選択することはアタッチメントの性能をあきらめ、最終的には患者さまの満足度も低くなるということを意味しました。そこで、ZEST Dental Solutions社が世界中のオーバーデンチャー アタッチメントを牽引する製品として、ここに“LOCATOR® OVERDENTURE IMPLANT SYSTEM（LODI）”をご紹介します。
LODIは、深刻な骨吸収の症例や顎堤が非常に狭い無歯顎または部分的無歯顎の患者さまにとって理想的です。無歯顎の患者さまに対する通常の治療には骨移植術がありますが、追加の手術を伴う長い治療期間や追加の費用負担が伴います。こうした理由から、インプラントを用いた歯科治療を拒否する患者さまも多くいらっしゃいます。そのような患者さまにお勧めできる治療方法が登場しました。
直径が細いインプラントとLOCATOR アバットメントを使用するLODIは、低侵襲で治療経過が予測可能であり、耐久性の高いインプラントでオーバーデンチャーを支持するという選択肢を、患者さまに提供します。ZEST Dental Solutions社は、歯科臨床医の要望と患者さまのニーズに応え、デンチャーを安定させるための効果的かつ予測可能な技術を、低コストで提供することに成功しました。
承認番号：22900BZX0014300022900BZX00312000
認証番号：228AGBZX00056000 223AGBZX00138000届出番号：13B1X00079000051 13B1X00079000052 13B1X00079000022 13B1X00079000043
高さを大幅に抑え、患者さまがスムーズにデンチャーを取り外せます。また、デンチャーの強度も改善しました。
（Zest Dental Solutions社は、フィクスチャー間に7mm以上の間隔を推奨します）
デンチャー キャップを含めた全長
角度補正
リテンション レベル
カフの高さの種類
材料
4.85mm
フィクスチャー間で40º
0～2,268g の各レベル
摩耗 リプレースメントメールを使用したピボッティング・デザインのため耐久性が高い
強度の高いチタン合金を使用
5種類の高さ（2.5mmLから6.0mmL）がある
LOCATOR OVERDENTURE IMPLANT SYSTEM（LODI）
THE LOCATORⓇ OVERDE NT UREIMPLANT SYSTEM（LODI） 歯槽堤の狭い患者さまでもお勧めでき、 経済的にも費用対効果の高いシステムです。
6.5mm
カフの高さ※右記5種類
※2.5mmL LODI アバットメント 使用時
LODIフィクスチャーの長さ・10mmL・12mmL・14mmL
LODIフィクスチャーの直径・2.4mmD・2.9mmD
LODI アバットメント のサイズ
2.5mm4.0mm
4.0mm 5.5mm
3.0mm4.5mm
5.0mm 6.5mm
6.0mm7.5mm
4.0mm
直径は 2.4mm と 2.9mm、長さは10mm、12mm、14mm と各種ラインナップされており、顎堤に合わせてお選びいただけます。
上部では、スレッドの幅を広げて初期固定が得られやすいデザインです。
直径が細いフィクスチャーに、オーバーデンチャー アタッチメントであるLOCATOR® を搭載
LOCATOR リプレースメントメールは、セルフアライメント機構※とLOCATOR デンチャーキャップ内部のピボッティング・デザインによって柔軟に連結され、アタッチメントの耐久性を保ちながら患者さまの咀嚼力に対応します。
LODI アバットメントのカフの高さには 2.5mm から 6.0mm までの 5 種類あり、柔軟なフィクスチャー埋入、アタッチメントの交換、および摩耗による劣化に対応します。
LODI アバットメントは高さを最大限抑えたデザインでデンチャーの取り外しが容易になり、従来のアタッチメントと比較すると強度の高いデンチャーの設計が可能です。
シンプルなフィクスチャー埋入で、固定を促進するセルフタッピング式デザインです。
LODI フィクスチャーの表面は RBM（Resorbable Blast Media）で粗面処理を施しています。
THE LOCATORⓇ OVERDE NT UREIMPLANT SYSTEM（LODI） 歯槽堤の狭い患者さまでもお勧めでき、 経済的にも費用対効果の高いシステムです。
※セルフアライメント機構とは患者さまが、口腔内の所定の位置にデンチャーを簡単に着脱できる仕組みのことです。
識別しやすいデザインで、手順もシンプル。
LOCATOR® OVERDENTURE IMPLANT SYSTEM（LODI）のインプラント窩形成で使用するすべての器具には、レーザーで刻印された深度のマークが付与され、ドリリングやフィクスチャー埋入時に簡単に判別できるデザインです。また、深度コントロールのための追加機能として、ドリルストップも付属しています。これらの機能により、インプラント窩形成、特にフラップレス法での施術がシンプルかつ安全に行えます。
18mm16mm14mm12mm10mm8mm6mm
取り外しLOCATOR メールリムーバルの先端で、
LOCATOR デンチャーキャップからLOCATOR リプレースメントメールを取り外します。
シーティングメールシーティングツールを使用して、LOCATOR リプレースメントメールを
セットします。
装着LOCATOR アバットメント ホルダースリーブとLOCATOR アバットメント ドライバーを使用し、
アバットメントを確実にフィクスチャーに装着します。
7360LODI
ドライバー（ショート）
7365LODI
ディレクションインジケータ
7361LODI
ドライバー（ロング）
7357LODI
ラッチドライバー
8926LOCATOR
スクェアドライバー トルクレンチインサート
7463LODI
トルクラチェットレンチ用インサート
7420LODI ドリルストップ
（6mm、8mm、10mm、12mm、14mm）7362
LODI トルクラチェットレンチ
7373LODI ロータリーティッシュパンチ
7374LODI ドリル
エクステンダー
7366LODI 1.2mmDパイロットドリル
7367LODI 1.6mmD
ドリル
7368LODI 2.1mmD
ドリル
7376LODI 2.4mmD
ドリル
8393LOCATOR コアツール
直径が細いフィクスチャーに、LOCATOR® 技術を導入。
骨タイプに合わせたドリルステップ例：フラップレス法で2.4mmD × 12mmL フィクスチャーを埋入する場合
2mmの軟組織
2mmの軟組織
さまざまな維持力と角度補正のオプション ― 選択肢は1つではありません
クリア2,268g
ブルー680g
ピンク1,361g
LOCATOR リプレースメントメール内側と外側の2つのリテンションにより最大限の安定性を実現し、ピボッティング・デザインでフィクスチャー間の角度差に20°まで対応します。
オレンジ907g
グリーン1,361-1,814g
グレー0g
レッド454g
LOCATOR エクステンドレンジ リプレースメントメールピボッティング・デザインでフィクスチャー間の角度差に40°まで対応します。
LOCATOR リプレースメントメールおよびLOCATOR エクステンドレンジリプレースメントメールは、0～2,268gの異なる維持力から理想的なリテンション レベルを選択し、埋入したフィクスチャーの本数や患者さまの咀嚼機能に合わせたフィクスチャーの角度を補正します。
骨タイプ：D1
骨タイプ：D2 ／ D3 ／ D4
1.2mmDパイロットドリルで14mmの深さまで穿孔
1.2mmDパイロットドリルで14mmの深さまで穿孔
1.6mmDドリルで14mmの深さまで穿孔
2.1mmDドリルで14mmの深さまで穿孔
30rpm、35N・cmで埋入
30rpm、35N・cmで埋入
ラチェットを用い目的の深度まで埋入
ラチェットを用い目的の深度まで埋入
1.6mmDドリルで4mm浅い10mmの深さまで穿孔
LOCATOR® OVERDENTURE IMPLANT SYSTEM（LODI）
LODI メール プロセッシング
パッケージ
ブロックアウトスペーサー
LODI フィクスチャー2.4mmDまたは
2.9mmD
LODI アバットメント2.5mmまたは4.0mm
ピンク1.361g
レッド454g
デンチャーキャップ
ブルー680g
LOCATOR® OVERDENTURE IMPLANT SYSTEM（LODI）の製品パッケージは、LODI フィクスチャー（2.4mmD・2.9mmD）とLODI アバットメント（カフ：2.5mm・4.0mm）の他、LODI メールプロセッシングパッケージ（リプレースメントメール：ブルー・ピンク・レッド、デンチャーキャップ、ブロックアウトスペーサー）が含まれています。
製品番号
LODI フィクスチャーカフ
2.5mm 4mm
2.4mmD／10mmL 7450 7455
2.4mmD／12mmL 7451 7456
2.4mmD／14mmL 7452 7457
2.9mmD／10mmL 7460 7465
2.9mmD／12mmL 7461 7466
2.9mmD／14mmL 7462 7467
LODI パッケージ
LODI パッケージに含まれるセット内容LODI フィクスチャー／1本LODI アバットメント／1個LODI メール プロセッシング パッケージ／1セット
製品番号
LODI 3.0mm ヒーリングキャップ 7339
LODI 4.0mm ヒーリングキャップ 7340
製品番号
LODI アバットメント 2.5mmカフ 7351
LODI アバットメント 3.0mmカフ 7318
LODI アバットメント 4.0mmカフ 7352
LODI アバットメント 5.0mmカフ 7319
LODI アバットメント 6.0mmカフ 7320
LODI アバットメント
2.5mm
4.0mm
4mm
5.5mm
LODI ヒーリングキャップ
3.0mm
4.0mm
4.5mm
5.5mm
3.0mm4.5mm
5.0mm 6.5mm
6.0mm7.5mm
製品番号
LODI ラッチドライバー 7357
LODI ドライバー（ショート） 7360
LODI ドライバー（ロング） 7361
LODI トルクラチェットレンチ（30〜70N・cm）※LODI トルクラチェットレンチ用インサート付属※LODI プレミアム サージカル キットのみ。LODI スタンダード サージカル キットには含まれません。
7362
LODI トルクラチェットレンチ用インサート 7463
LOCATOR スクェアドライバー トルクレンチインサート 8926
LODI ディレクション インジケータ 7365
LODI ロータリー ティッシュパンチ（内径3.75mmD） 7373
LODI ドリルエクステンダー 7374
LODI 1.2mmDパイロットドリル 7366
LODI 1.6mmDドリル 7367
LODI 1.8mmDドリル※キットには含まれていません 7375
LODI 2.1mmDドリル 7368
LODI 2.4mmDドリル 7376
LODI 2.6mmDドリル※キットには含まれていません 7369
LODI ドリルストップ（6mm、8mm、10mm、12mm、14mm） 7420
LODI サージカルトレー 7395
インスツルメントとサージカルキット
LODI サージカル インスツルメント
LODI サージカル キット
製品番号
LODI スタンダード サージカル キットLOCATORコアツール、ラチェット レンチ、1.8mmDと2.6mmDのドリルを除くすべてのLODIサージカル インスツルメント
7421
LODI プレミアム サージカル キット1.8mmDと2.6mmDのドリルを除くすべてのLODIサージカル インスツルメント 7422
LOCATOR コアツール アバットメントの口腔内への運搬・装着。メールの挿入・除去の際に使用するツールです。
製品番号
LOCATOR コアツール 8393
LOCATOR アバットメント ホルダースリーブ4個 8394
20個 8394-20
LOCATOR アバットメント ドライバー 8390
LOCATOR メールリムーバル 8397
LOCATOR アクセサリ コンポーネント
アングルメジャーメント フィクスチャー間の傾斜角を測定し、適切なメールのタイプを選択します。
リムーバルツール
製品番号
アングルメジャーメントガイド 9530
LOCATOR パラレルポスト 4個 8517
製品番号
CHAIRSIDE デンチャー リムーバルツール 10個 9549
LOCATOR メールプロセッシング コンポーネント LOCATORアバットメントの印象・技工操作に用いるパーツです。
製品番号
LOCATOR デンチャーキャップLOCATORブラックプロセッシングリプレースメントメール装着済
4個 8510
10個 8510-10
LOCATOR インプレッションコーピングLOCATORブラックプロセッシングリプレースメントメール装着済
4個 8505
20個 8505-20
LOCATOR フィメールアナログ 4mmダイアメーター4個 8530
20個 8530-20
LOCATOR ブラックプロセッシング リプレースメントメール4個 8515
20個 8515-20
LOCATOR ブロックアウトスペーサー 20個 8514
LOCATOR プロセッシングスペーサー4個 8569
20個 8569-20
CHAIRSIDE リセスバー 9576
サポートツール（患者さま説明用模型） 患者さま説明用の下顎無歯顎模型です。デンチャーに装着されたメールは交換が可能です。
製品番号
LODI LOCATOR インプラント オーバーデンチャー（模型） 9120
LOCATOR ハンドピース用ドライバー ハンドピースで用いることができるアバットメント締結用のドライバーです。
LOCATOR トルクレンチ & ドライバー LOCATORアバットメントをフィクスチャーに装着する際に使用します。締結は30N・cmで行います。
製品番号
LOCATOR インサートドライバー 23mmL（ショート） ラッチタイプ 8913
LOCATOR インサートドライバー 29mmL（ロング） ラッチタイプ 8914
製品番号
TWR トルクラチェット（10-35N・cm） TWR
LOCATOR スクェアドライバートルクレンチ インサートドライバー（15mmL） 8926
LOCATOR スクェアドライバートルクレンチ インサートドライバー（21mmL） 8927
※上記の掲載製品は単品販売となります。
製品番号
ヘルムート トルクラチェット（10-40N・cm） Z00007
LOCATOR トルクレンチ インサートドライバー（15mmL） 8260
LOCATOR トルクレンチ インサートドライバー（21mmL） 8280
※上記の掲載製品は単品販売となります。
20° 20°40°
LOCATOR リプレースメント（ナイロン製メールのみのセット） 「デュアルリテンションタイプ」のリプレースメントメールは、内側中央の突起と外側で維持し、20°までの傾斜角に対応します。
エクステンドレンジ リプレースメントメールは、フィメール外側のみでリテンションを行い、40°までの傾斜角に対応します。
製品番号
LOCATOR エクストラ ライトリテンションリプレースメントメール ブルー（680g）
4個 8529
20個 8529-20
LOCATOR ライトリテンション リプレースメントメールピンク（1,361g）
4個 8527
20個 8527-20
LOCATOR リプレースメントメールクリア（2,268g）
4個 8524
20個 8524-20
製品番号
LOCATOR ゼロリテンション リプレースメントメールグレー（0g）
4個 8558
20個 8558-20
LOCATOR エクストラ ライトリテンション エクステンドレンジリプレースメントメール レッド（454g）
4個 8548
20個 8548-20
LOCATOR ライトリテンション エクステンドレンジリプレースメントメール オレンジ（907g）
4個 8915
20個 8915-20
LOCATOR エクステンドレンジ リプレースメントメールグリーン（1,361-1,814g）
4個 8547
20個 8547-20
10° 10°20°
維持力
維持力
弱
弱
強
強
LOCATOR メールプロセッシング パッケージ デンチャーキャップ（LOCATOR ブラックプロセッシング リプレースメントメールを装着した状態で同梱）、LOCATOR ブロックアウトスペーサーとメールのセットです。
製品番号
LOCATOR メールプロセッシング パッケージパッケージ内容：デンチャーキャップ（LOCATORブラックプロセッシングリプレースメントメール装着済）、LOCATORブロックアウトスペーサー、LOCATORリプレースメントメール クリア、LOCATORライトリテンション リプレースメントメール ピンク、LOCATORエクストラ ライトリテンション リプレースメントメール ブルー
2パック 8519-2
10パック 8519-10
LOCATOR エクステンドレンジ メールプロセッシング パッケージパッケージ内容：デンチャーキャップ（LOCATORブラックプロセッシングリプレースメントメール装着済）、LOCATORブロックアウトスペーサー、LOCATORエクステンドレンジ リプレースメントメール グリーン、LOCATORライトリテンション エクステンドレンジ リプレースメントメール オレンジ、LOCATORエクストラ ライトリテンション エクステンドレンジ リプレースメントメール レッド
2パック 8540-2
10パック 8540-10
20 年 月 日 ( )
ー ー
ー ー
様
〒
納品先名（上記ご住所以外に納品ご希望時）
ご注文日 ご担当者名
営業担当
ご請求先名
ご住所
TEL
FAX
ご住所〒 TEL. ー ー
希望納期
20 年 月 日 （ ） 午前 ・ 午後
FAX専用フリーダイヤル 0120-118-084
FA X注文書
※ 当日発送受付時間：月～金曜日9：00～16：00、土曜日9：00～12：00（日・祝日を除く）。※ 注文受付時間内のご注文は当日発送いたします。時間外のご注文は翌営業日の発送となります。※ 納期日に関しましては、地域・天候・交通事情等によりご希望に添えない場合があります。※ タイム便・超速便については別途料金が必要となります。※ お急ぎの時はFAX送信後、お電話ください。（TEL：03-3265-6252）※ 返品および交換はできません。※ 1回のご注文が5,000円以下（税別）の場合、送料として500円ご請求させていただきます。
No. イ イ ハ オ ハ ヨー
製品番号 製 品 名 個 数 備考
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
価 格
●製造販売元 〒102-0083 東京都千代田区麹町1-3-23 ●製造販売業許可番号 13B1X00079
TEL.03-3265-6252 FAX. 0120-118-084白鵬ホームページをご覧ください▶▶▶▶▶ http://www.hakuho-d.com/
イ イ ハ オ ハ ヨ ーZimmer Biomet社輸入販売元
C 2017 HAKUHO CO., Ltd. All right reserved. HAK0326, Rev. 2018/02
●製 造 元
ZEST | DANVILLE MATERIALS | PERIOSCOPY
Zest Dental SolutionsTM
2875 Loker Avenue East, Carlsbad, CA 92010USA
