Loewe Audiodesign

Loewe Audiodesign. Creating genuine sound.

Intenzita bez kompromisů.

Loewe Audiodesign. Creating genuine sound.

Intenzita bez kompromisů.

Výrobek vytvořen: Loewe Design.

Creating genuine sound.Loewe Audiodesign.

Loewe Audiodesign se jmenuje tak, jak se jmenuje, protože jsme přesvědčeni o následujícím: pravý požitek z poslechu je i záležitostí očí – kvalitní zvuk a kvalita provedení patří k sobě. Proto se Loewe SoundVision, naše nová samostatně stojící audio sestava, zaměřuje na všechny smysly: kombinuje šest reproduktorů v ušlechtilé hliníkové skříni s revolučním dotykovým displejem. Proto všechny přehrávače a reproduktory Loewe Audiodesign znějí tak jedinečně živě a autenticky: protože záleží na správném spojení výkonnosti a prezentace – prostě záleží na osobnosti. Proto je Loewe Audiodesign přímo stvořený k tomu, abyste se jeho prostřednictvím nechali okouzlit Misty Miller: jejím hlasem, jejím ukulele a její neodolatelnou opravdovostí. Žasněte i Vy.

Nechte se zlákat pokušením.Jak se patří dotykový: nová Loewe SoundVision s revolučním dotykovým displejem a bezkonkurenční kvalitou zvuku.

Loewe SoundVision, Stříbrný hliník, intarzie vysoce lesklá černáSamostatně stojící audio sestavaDotykový displej o velikosti 7,5 palce s intuitivní navigací skrz menuDisková jednotka pro CD se slot-in mechanikouTerminál pro Apple iPod/iPhone, FM/internetové rádio

06

Žasněte po libosti: takovou audio sestavu jste ještě nikdy neslyšeli, neviděli ani se jí nedotýkali.

Dotkněte se toho, co se Vás dotýká. Dotykový displej o velikosti 7,5 palce s brilantním rozli-šením magicky přitahuje nejen pohledy, ale i ruce – a navíc přemýšlí společně s Vámi. Sice nebudete téměř schopni dát od této audio sestavy ruce pryč: ale pokud si přece jenom někdy vezmete na pomoc dálkové ovládání Loewe Assist, zvětší se automaticky velikost zobrazení na displeji.

Vědět, co právě běží. Nezáleží na tom, zda právě posloucháte FM, digitální nebo internetové rádio, vybrané CD nebo zda využí-váte iPhone popř. iPod v elegantně skrytém terminálu: funkce Loewe MusicDetector automaticky určí, o jakou píseň se jedná – a na dotykovém displeji zobrazí s geniální přehledností a v plných barvách informace o příslušném titulu, navíc i přebal alba a logo stanice.

Zapamatovat si a hrát, co se Vám líbí. S detektorem hudby Loewe MusicDetector identifi-kujete ihned, co se Vám líbí. A pokud chcete poznat něco nového, stačí jeden pohyb prstu – a zabudovaná funkce Aupeo! Vám kdykoliv doporučí novou píseň nebo interpreta.

Bezkonkurenční kvalita zvuku. Konec konců se tvůrcům Loewe Audiodesign povedlo do této krásné, samostatně stojící audio sestavy umístit neuvěřitelných šest reproduktorů – z toho dva subwoofery. Že to není možné? Tak si ji zapněte: pak hned uvěříte!

Exkluzivní minimalistický design. Loewe SoundVision má totiž vypadat přesně

tak, jak zní – přitažlivě intenzivní. A nekompromisně individuální. Proto jsme její skříň vyfrézovali z jednoho jediného kusu hliníku a povrch poté pečlivě naleš-tili. Jak si však vyřešíte její strany, to už jsme nechali čistě na Vás: neboť díky téměř nekonečnému výběru z různých barev a materiálů intarzií je velice jednoduché jí dodat individuální akcent.

It’s a kind of magic: od Loewe SoundVision se prostě již nikdy neodpoutáte.

Maximální potěšení z ovládání – díky 7,5 palcovému dotykovému displeji, výběru z oblíbených položek, detektoru hudby Loewe MusicDetector a funkci doporučení.

Minimalistický design a vysoce kvalitní zpracování – do posledního detailu. Čtyři hliníkové knoflíky naprosto stačí.

Tady uvidíte, co posloucháte: Loewe SoundVision poskytuje bezkonkurenčně autentický zvuk – v jedinečně krásném provedení.

Dokonalá technologie – např. u elegantně integrované diskové jednotky pro CD se slot-in mechanikou.

07

Za dotykovým displejem je umístěn terminál pro Apple iPod nebo iPhone.

Boční stěny můžete dotvořit sami – nechte se inspirovat rozmanitostí našich intarzií.

Přestupte na nové propojení. Skutečně směrodatné: nový reproduktorový systém Loewe AirSpeaker s bezdrátovým streamováním hudby z Vaší knihovny Apple.

Loewe AirSpeaker, Stříbrný hliník, intarzie červené Příjem zvuku z přístrojů Apple vybavených technologií AirPlayKřišťálově čistý přenos v kvalitě odpovídající CDBezdrátový přenos přes WLAN, na přání lze rovněž i LANJednoduchá instalace i ovládání

09

Výrobek vytvořen: Design 3/Loewe Design.

V menu pro audio výstup se zobrazí všechny reproduktory Loewe AirSpeaker, které jsou v blízkosti k dispozici. Vyberte si – a vzduch se zaplní hudbou.

Jednoduchý streaming – s působivým výsledkem: Loewe AirSpeaker přijímá zvukový signál z jakéhokoliv přístroje vybaveného technologií Apple AirPlay.

Loewe AirSpeaker k sobě přitahuje pohledy rovněž díky velké intarzii na vrchní straně – k dostání v nesčetných variantách materiálů a barev.

Odkud jen přichází tento brilantní zvuk – který se ještě před chvílí skrýval v počítači, iPhonu nebo iPadu? Přestupte na nové propojení!

Magická technologie. Vzduch je plný hudby: na přání je jí možno slyšet po celém bytě nebo dokonce v celém domě. Reproduktor Loewe AirSpeaker byl vyvinut přímo pro technologii AirPlay firmy Apple, která díky tomuto ušlechtilému a inovativnímu reproduktoru dokáže v pravém slova smyslu ukázat svou sílu.

Intuitivní ovládání.

Prostřednictvím sítí WLAN nebo LAN dokáže každý přístroj vybavený funkcí Apple AirPlay – tedy např. Váš iPhone, iPod nebo iPad, ale i počítač s programem iTunes – rozpoznat všechny reproduktory Loewe AirSpeaker ve své blízkosti. Pak už stačí pouze jednou kliknout nebo ťuknout: v menu Apple si určíte reproduktory Loewe AirSpeaker, ze kterých chcete poslouchat hudbu, rádio, audioknihu, podcasty nebo filmový soundtrack – v obývacím pokoji, kuchyni, ložnici … nebo všude současně. A pak Vám tato malá krabička ukáže, co umí. Nejlepší zvuk na světě. Tak jste svůj iPhone ani iPad ještě neslyšeli! Dva subwoofery, dva výškové a dva středové reproduktory, celkový výkon 80 wattů, vše integrováno: takovou kvalitu zvuku nemůže v současnosti nabídnout žádný jiný srovnatelný reproduktor. Loewe AirSpeaker promění zvuk, který zpravidla posloucháte pouze prostřednictvím sluchátek přímo v uchu, v zážitek zaplňující celou místnost – tedy např. v soundtrack pro Váš další večírek. A s rostoucím množstvím aplikací pro iPhone a iPad, které jsou nastaveny na AirPlay, roste i potěšení z Loewe AirSpeaker.

Skvělý design. Inspirující rozmanitost.

Dodejte každé místnosti individuální rozměr. Na přání je možné vybavit Loewe AirSpeaker intarziemi z různých materiálů a v nespočetném množství barev. Hliníková skříň a vysoce kvalitní celkové zpracování jsou samozřejmě u všech Loewe AirSpeaker stejné – a to naprosto bezchybné.

Od všeho odpoutané, naprosto bez tíže: s reproduk-torem Loewe AirSpeaker zažijete potěšení z kvalitního zvuku – bez hranic.

10

CD zmizí – a místo něho se objeví potěšení z excelentního zvuku: disková jednotka se slot-in mechanikou.

Integrace na jedničku: displej s tlačítky pro intuitivní ovládání.

Nekonečný výběr: nezávisle na tom, pro který design intarzií se rozhodnete – Vašemu iPhonu to v terminálu reproduktoru Loewe SoundBox bude v každém případě slušet.

Zasunout, roztočit – tak jednoduše a pestře jste zvuk ve vynikající kvalitě ještě nikdy nezažili. Tak na co ještě čekáte?

Kvalita bez kompromisů. Reproduktor Loewe SoundBox přináší: velice

dobrou náladu. To je dáno jednak dvěma reproduktory Full-Range, jakož i dvěma digitálními stereozesilovači po 15 wattech, které zajišťují jasný, dynamický a silný zvuk. A potah z jemné látky a různobarevné intarzie kromě toho zajistí neobvyklé akcenty i z hlediska optiky.

Geniální vybavení. Reproduktor Loewe SoundBox má rád: změnu a živost – a sice tak nekomplikovanou, jak jen je možné. Proto jsou v něm integrovány početné možnosti zdroje zvuku a vstupy. V terminálu na jeho povrchu se skvěle vyjímá iPhone nebo iPod značky Apple – které se zde zároveň automaticky nabíjí. Přes USB vstup můžete připojit např. jiné přehrávače MP3. FM rádio zobra-zuje díky funkci RDS další informace k programu (v závislosti na nabídce stanice). A díky elegantní slot-in mechanice se potěšíte již samotným vkládáním oblíbe-ného CD disku. Ovládat se dá Loewe SoundBox zcela intuitivně přes chytrý displej a několik málo tlačítek.

Let me entertain you: nedivte se, pokud se Váš všední den stane díky reproduktoru Loewe SoundBox barev-nějším – a Vy ho protančíte.

Pestrobarevný zvuk.Jak se patří okouzlující: Loewe SoundBox se roztáčí – a nechá Vás jednoduše naplno prožít hudební rozmanitost.

Loewe SoundBox, Chromově stříbrná, intarzie oranžovéDva reproduktory Full-Range-Speaker (4"), digitální stereozesilovačTerminál pro Apple iPod/iPhone, FM rádio s RDSDisková jednotka pro CD se slot-in mechanikouDigitální budík, konektor USB

Požitek z poslechu je i záležitostí očí.Jak se patří za(u)jatý: Teprve prostřednictvím reproduktorů Loewe Audiodesign probudíte systém domácího kina Home Cinema pořádně k životu.

Loewe Connect 40, Vysoce lesklá bíláStojan Floor Stand C, volitelná polička na příslušenstvíIndividual Stand Speaker SL, Vysoce lesklá bíláLoewe Subwoofer, Vysoce lesklá bílá, Floor StandBlu-ray Player BluTechVision 3D, Chromově stříbrná

13

Dopřejte svému televizoru Loewe takový zvuk, jaký se k němu ideálně hodí. Neboť požitek z poslechu je i záležitostí očí!

Stvořený pro krásu. Zkonstruovaný inteligentně.

Reproduktory Loewe Audiodesign každého ohromí – jelikož naši inženýři je vyvinuli tak, jako se vyvíjí cenný instrument: přísně funkčně, minimalisticky a výhradně s použitím skutečně vysoce kvalitních materiálů. Tímto způsobem vznikl například náš elektrostatický repro-duktor: u reproduktoru Loewe Individual Stand Speaker SL zajišťuje velká, mimořádně tenká membrána nejen transparentní, živý zvuk uspokojující i ty nejnáročnější požadavky. Slouží zároveň i jako kreativní element, který tomuto mimořádnému hudebnímu tělesu propůjčí jeho radikálně štíhlý tvar. Této puristické přirozenosti se můžeme dokonce i dotknout – stačí přejet prstem po povrchu z broušeného hliníku a nejjemnější látky ...

Nejlepší zvuk ze všech stran. Například 2.0: Již naše reproduktory

Center- a Stereospeaker jsou zkonstruovány tak, aby jako sólisté nabízely ohromující a naprosto autentický výkon. Nebo 3.1: Tady již cítíte, jak přesně a citlivě spolu reproduktory Loewe Audiodesign dokážou spolupracovat – např. pokud zkombinujete dva reproduktory Stand Speaker s novým subwooferem Compact. Nebo 5.1: Vychutnejte si zvuky ze všech stran – nebo honičku, která vede přímo Vaším pokojem. Home Cinema – poslouchejte a žasněte! Existují nesčetné varianty, jak si můžete sestavit systém 5.1. Pro to správné „šimrání v břiše“ doporučujeme Loewe Subwoofer Highline s 800 watty. Nebo 7.1: Z jednoho jediného štíhlého a elegantního boxu! To dokáže pouze Loewe Individual Sound Projector – se 42 vestavěnými reproduktory, které dohromady vytváří skutečný prostorový zvuk 7.1. Nebo prostě odevšud: Proto existuje systém Loewe Multiroom, který požadovaný zvuk rozvede do celého domu – na přání i bezdrátově.

Love is all around: do autentického zvuku, který se jedinečným způsobem rozprostře po celé místnosti, se nemůžete nezamilovat.

Pro libovolné nároky a každé prostředí: reproduktory Loewe Audiodesign.

Nyní se živý a silný bas dostane do skutečně každé místnosti: v modelu Loewe Subwoofer Compact se malé rozměry slučují s velkým výkonem.

Pro nefalšovaný prostorový zvuk 7.1 Surround-Sound: zvukový projektor Loewe Individual Sound Projector obsahuje 42 jednotlivých reproduktorů se směrovými paprsky – v pouhých devět centimetrů široké skříni.

14

Loewe AudiodesignPodrobné informace

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem

Loewe AirSpeaker

Š 24,0 / V 12,9 / HV 24,0

Loewe SoundBox

Š 46,4 / V 19,2 / HV 15,5

Loewe SoundVision

Š 54,8 / V 22,5 / HV 20,0

Jak se patří dotykový: 7,5 palcová dotyková obrazovka s velikostí

zobrazení v závislosti na vzdálenosti, osobní výběr oblíbených položek,

detektor hudby Loewe, funkce doporučení (via Aupeo!).

Jak se patří osobitý: intarzie k dispozici

v různých barvách a materiálech.

Jak se patří rozmanitý: FM, digitální a internetové rádio, CD, terminál pro iPod-/iPhone. Možnost síťového připojení přes LAN a WLAN, USB, Bluetooth – ideální rovněž pro bezdrátová sluchátka.

Jak se patří působivý: nejlepší možná kvalita zvuku díky šesti vestavěným repro-duktorům – z toho dva subwoofery.

Loewe SoundVision

Audio sestava, která ve všech směrech vytváří nová měřítka zábavy. Design: kompaktní a zároveň nadčasově elegantní. Zpracování: mimořádně kvalitní, s povrchem z ušlechtilého hliníku. Ovládání: revoluční - díky dotykové obrazovce a četným inovativním funkcím, ke kterým patří kromě jiného detektor hudby Loewe umožňující identifikaci písní z jakéhokoliv zdroje. Zvuk: bez konkurence.

15

Loewe AudiodesignPodrobné informace

IntarzieBarvy a materiály

SkříňBarvy

Černá Černý hliník

Stříbrný hliník

Chromově stříbrná

SoundVision h i i h

SoundBox i h h i

AirSpeaker h i i h

Technologie – znaky

Chromová se zrcadlovým efektem

Chromová s žebrováním

Chromová s mikrostrukturou

Stříbrný hliník

Vysoce lesklá černá

Eben

Světlý dub + individuální barevné varianty na požádání

Loewe SoundBox

To je hudba! Tato audio sestava přinese do Vašeho všedního dne nový zvuk a barvy. Ať už posloucháte FM rádio s podporou RDS, hudbu z iPhonu, iPodu nebo CD – její sytý zvuk rozpohybuje každého. A díky jemnému látkovému potahu v kombinaci s velkými intarziemi, které jsou k dispozici v mnoha různých barvách, na sebe reproduktor Loewe SoundBox přitahuje pozornost v každém pokoji.

Tak jednoduché – vyměnit: intarzie k dispozici v mnoha

barvách a materiálech.

Tak jednoduché – zasunout: terminál pro

iPhone a iPod.

Tak jednoduché – vložit: disková jednotka pro CD se slot-in mechanikou.

Tak jednoduché – přečíst: obrazovka s informacemi o programu rádia a písních.

Tak jednoduché – roztančit se: silný zvuk díky digitálnímu stereozesilovači – 2 x 15 watt a dva reproduktory Full-Range-Speaker.

Intarzie ve stavu při expedici: Stříbrný hliník

16

Universal Speaker s Ceiling Mount

Š 9,0 / V 38,8 / HV 9,0

Universal Speaker s Wall Mount

Š 9,0 / V 33,7 / HV min. 10,5 / HV max. 12,7

Universal Speaker pro umístění v polici (stav při expedici)

Š 9,0 / V 33,1 / HV 9,0

Loewe Individual Stand Speaker SL

Tyto reproduktory uspokojí i nejnáročnější požadavky: jejich mimořádně tenká (0,01 mm) a zároveň velice rozměrná membrána kmitá s extrémně malou odchylkou mezi dvěma elektrodovými mřížkami – a vytváří tak mimořádně transparentní a živý zvuk.

Stand Speaker SL

Š 19,5 / V 112,5 / HV 1,9 / ZD 25,8

Stand Speaker

Š 9,0 / V 112,5 / HV 9,0 / ZD 26,0

Universal Speaker na stojanu Floor Stand

V 109,5 / HV 9,0 / ZD 25,8

Loewe Audiodesign Podrobné informace

Centerspeaker I Compose s Wall Mount (stav při expedici)

Š 82,2 / V 9,0 / HV 10,3

Centerspeaker I Compose s Table Stand

Š 82,2 / V 11,0 / ZD 26,0

Potaženo nejjemnější tkaninou.

Ušlechtilé materiály: z jednoho kusu frézovaného hliníku.

Elegantní a radikálně úzký: hloubka pouze

1,9 cm.

Elektrostatická technologie

pro maximální transparentnost

zvuku.

17


Sound Projector s Table Stand

Š 100,0 / V 25,7 / HV 9,0 / ZD 25,8

Loewe Individual Sound Projector

Hloubka pouhých 9 cm, ušlechtilý design, individualizovatelné intarzie – a díky 42 vestavěným reproduktorům vzniká skutečný prostorový zvuk 7.1: z jednoho jediného boxu.

Satellite Speaker s Wall Mount

Š 6,2 / V 15,0 / HV 7,2

Satellite Speaker s Ceiling Mount

Š 9,0 / V 20,4 / HV 9,0

Sound Projector s Wall Mount (stav při expedici)

Š 100,0 / V 22,5 / HV 9,0

Satellite Speaker pro umístění v polici (stav při expedici)

Š 6,2 / V 15,0 / HV 6,2

Stereospeaker I 46 Sound

Š 113,3 / V 9,5 / HV 7,0


Satellite Speaker na stojanu S-Stand

V 101,5 / HV 6,2 / ZD 20,1

Stereospeaker I 40 Sound

Š 100,0 / V 9,5 / HV 7,0

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem, ZD = průměr/rozměry základové desky

SkříňBarvy

Vysoce lesklá bílá

Černý hliník

Stříbrný hliník


Stand Speaker SL i h i h

Stand Speaker i i i h

Universal Speaker i i i h

Satellite Speaker i i i h

Stereospeaker i i i h

Centerspeaker i i i h

Sound Projector i i h i

Ocenění





Stříbrný hliník


Eben


Intarzie jsou k dispozici pro následující výrobky:Stand Speaker SL, Stand Speaker, Universal Speaker, Satellite Speaker, Stereospeaker I 40 / 46 Sound, Sound Projector

Intarzie ve stavu při expedici: Stříbrný hliník; u skříně v barvě Vysoce lesklá bílá: Chromová se zrcadlovým efektem

Loewe Individual Universal Speaker

HD+TV 4/2011: Výsledek testu „dobrý“ pro zvukový projektor Individual Sound Projector

18



Subwoofer Highline

Š 43,0 / V 34,5 / HV 43,0

Subwoofer, horizontální postavení (stav při expedici)

Š 43,0 / V 24,4 / HV 34,0

Subwoofer, Floor Stand

Š 43,0 / V 36,0 / ZD 42,0

Center Floor Stand I 40 – 55

Individual 55: Š 132,6 / V 129,4 / ZD 50,0Individual 46: Š 113,3 / V 118,4 / ZD 50,0Individual 40: Š 100,0 / V 110,9 / ZD 50,0

Loewe Subwoofer Highline

Požitek z basů i pro nejnáročnější požadavky: aktivní basový reproduktor a dva pasivní zářiče ve stylové hliníkové skříni – tak vzniká jedinečná dynamika až 800 wattů.

Subwoofer Compact

Š 24,0 / V 24,5 / T 26,1

19


SkříňBarvy


Subwoofer Compact h h h i i i

Subwoofer i h h i h i

SubwooferHighline h h i h h h

Center Floor Stand h i i h h h

Home Cinema Set h i i h h h

Home Cinema Upgrade Set

h i i h h h


Černý hliník

Stříbrný hliník

Chro-mově stříbrná

Bílá Černá

Ocenění

Loewe Home Cinema Set

Dokonalá sada pro naprosto dokonalý zvuk – jako v kině: sada Loewe Home Cinema vybaví každý televizor ohromujícím prostorovým zvukem. A díky rozšiřující sadě pro domácí kino Home Cinema Upgrade Set – sestávající ze dvou reproduktorů Satellite Speaker a kompaktního subwooferu Subwoofer Compact – rozšíříte svůj stávající televizor naprosto jednoduše na prostorový systém 3.1.

Loewe Subwoofer Compact

Nyní se živý a silný bas dostane do skutečně každé místnosti: v modelu Loewe Subwoofer Compact se malé rozměry slučují s velkým výkonem – navíc se opticky i technologicky dokonale hodí ke všem televizorům Loewe.

Basreflexový subwoofer se zesilovačem 2.1.

Tři atraktivní barvy skříně.

Celkový výkon: 200 wattů (100 wattů subwoofer kanál + 2 x 50 wattů / 4 ohm pro reproduktory).

Loewe Subwoofer Compact

Loewe Satellite Speaker

Loewe MediaVision 3D

Loewe Assist Multi-Control


K dostání rovněž v sadě se dvěma reproduktory Satellite Speaker – rozšiřující sada pro domácí kino Home Cinema Upgrade Set

20

Multimediální centrum Loewe Mediacenter a systém Loewe Multiroom Podrobné informace

Loewe Individual Mediacenter DR+/ Loewe Individual Mediacenter

Table StandŠ 47,5 / V 33,8 / ZD 25,8


Wall Mount (stav při expedici)Š 47,5 / V 35,3 / HC 7,5


Floor StandŠ 47,5 / V 101,7 / ZD 31,5


Rozmanitá zvuková řešení pro Loewe Multiroom najdete na straně 16/17 viz. kapitola Audio.

Loewe Individual Satellite Speaker

Rozmanitá zvuková řešení pro Loewe Multiroom najdete na straně 16/17 viz. kapitola Audio.


Loewe Individual Mediacenter

Multimediální talent: přehrávač CD a DVD disků, rádio, internetové rádio, terminál pro iPod/iPhone, na přání k dostání varianta s pevným diskem pro archiv hudby. Prostřednictvím sítě popř. WLAN ideálně využitelný v rámci systému pro distribuci hudby Loewe Multiroom. A jako varianta bezchybně sladěná se systémy Loewe Reference System se nabízí mediální centrum Loewe Reference Mediacenter (strana 5 viz. kapitola TV).

21

Loewe Multiroom Display

Barva: černáStav při expedici: Gira rám čistě bílá, další barvy rámu / modely k dostání ve specializovaných obchodechŠ 8,1 / V 15,2 / HC 2,3

Loewe Assist Media

Viz podrobné informace k vybavení, strana 20/21 viz. kapitola TV.

Loewe Multiroom Receiver, Wall Mount / Table Stand (stav při expedici)

Š 33,0 / V 18,0 / HC 6,0

Loewe Multiroom Receiver

Zvuk lze přijímat i bezdrátově (např. z mediálního centra Loewe Individual Mediacenter) a reprodukovat ho v dokonalé kvalitě v každé místnosti – díky konektorům pro reproduktory, USB, síti. Se zabudovaným radiobudíkem, přetáčením vpřed a vzad a mnoha dalšímí funkcemi.

SkříňBarvy

Ocenění

Loewe Individual Mediacenter DR+


Individual Mediacenter DR+/ Individual Mediacenter

h h i h

Multiroom Receiver i h h i

Multiroom Display h i h h


Černý hliník

Stříbrný hliník


Loewe Assist Media


Tak se psaly dějiny audio zábavy.

Made in Germany since 1923.

… 1938: Vše v jednom – domácí zábava je nyní poprvé kompletní. rádio, gramofon, televizní obrazovka: vše již integrováno. Kombinovaná „bedna“ Loewe.

… 1950: Nyní je možné zachytit to, co slyšíme, naprosto novým způsobem – prostřednictvím prvního kazetového magnetofonu na světě. Loewe Optaphon.

… 1981: MTV zahajuje vysílání, začíná éra hudebních klipů: Loewe spojuje hudbu a televizi dohro mady –prvním barevným stereotelevizorem v Evropě. Loewe Stereo.

Dějiny perfektní audio zábavy byly formovány značkou Loewe – lépe řečeno: Loewe tuto zábavu zahájila! Všechno začalo v r. 1923, když bratři Dr. Siegmund a David Ludwig Loewe založili v Berlíně firmu stejného jména. O pouhý rok později představila firma Loewe „radio-přijímač OE 333“ založený na objevu trojité elektronky – prvního integrovaného obvodu na světě. Tento radiopřijímač se stal prodejním hitem – a získal tak zásluhy na prosazení rozhlasu v Německu. Od té doby Loewe znovu a znovu vyvolával rozruch svými fascinujícími inovacemi v audio oblasti – především pak i ve spojení s mezníky rozvoje televize. Například...

Loewe. My Entertainment.

Individualita bez kompromisů.

Loewe. My Entertainment.

Individualita bez kompromisů.

My Entertainment má odvahu: k velkým gestům. Loewe Reference.

03

Objevte pro sebe systém domácí zábavy, který vyhovuje jednomu jedinému požadavku: tomu nejvyššímu.

Dokonalý Tvar. Design.Broušený a kartáčovaný hliník. Černě lakované, antireflexní sklo. Nejjemnější látka. Zpracování beze spár. Hloubka skříně šest centi-metrů. Mírný sklon.

Lesk. Výkon. Představení.Kontrastní filtr pro ideální antireflexní účinek.

Obrazovka s úhlopříčkou 52 palců pro ohromující dojem. Techno-logie Full-HD-200Hz pro dechberoucí ostrost pohybu.

Tón. Zázrak. Zvuk.Mimořádně tenká membrána v reproduk-

torech – pro povznášející zvuk. Subwoofer se třemi integrovanými reproduktory a výkonem 800 wattů – pro basy, které s Vámi pohnou. Systém distribuce hudby Multiroom-System, který zajistí dokonale kvalitní zvuk v každé místnosti.

Celkový Dojem. Inscenace. Nejrůznější kombinace, které ukazují charakter. Připev-

nění na zdi, které jde příkladem. Multimediální rozmanitost, kterou lze ovládat intuitivně pomocí jednoho jediného dálkového ovládání.

Zázraky se dějí díky náruživosti. Loewe Reference.

Loewe Reference Stand Speaker:

Pouze z desetiny tak tenká jako lidský ušní bubínek, zato ale 1.500 krát tak velká: Membrána těchto elektrostatických reproduktorů kmitá s extrémně malou výchylkou – díky tomu vzniká neobvykle autentický a živý zvuk.

Membrána

Audio signál Mřížkové elektrody

Výrobek vytvořen: Phoenix Design/Loewe Design.

04

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem, ZD = průměr/rozměry základové deskyVýrobky jsou v některých případech zobrazeny s dodatečným příslušenstvím.

Loewe Reference

Nové měřítko domácí zábavy: působivý design, kvalitní materiály, mimořádné zpracování, nekompromisní kvalita obrazu a zvuku.

Loewe Reference Varianty umístění

Dokonalost obrazu: skleněný kontrastní filtr, technologie Full-HD-200Hz.

Dokonalost síťového propojení domácnosti: šíření hudby po celém

domě pomocí multimediálního centra Reference Mediacenter.

Dokonalost basů: výkonný 800 wattový subwoofer.

Dokonalost detailů: broušený hliník, potaženo nejjemnější tkaninou.

Dokonalost zvuku: elektrostatic-ké reproduktory s mimořádně tenkou membránou.

05

TV s Wall Mount

Hliník Plochá montáž, servisní poloha je nastavitelná pomocí plynové pružiny52": Š 129,5 / V 107,2 / HV 6,0 / HC 10,6

TV s Floor Panel Medium

Lze kombinovat s Reference Mediacenter, subwooferem nebo Cube RHliníkMotorové natáčení televizoru (+/– 40°), stálý sklon (– 7°), skryté vedení kabelu52": Š 204,7 / V 120,1 / HV 6,0 / ZD 43,0 x 168,8

52" (131 cm)

Reference Stand Speaker

Š 18,6 / V 120,5 / HV 2,4 / HC 28,5

Reference Sound Podrobné informace

Reference Subwoofer

Š 43,0 / V 37,8 / HC 43,0

Reference Mediacenter

Wall Mount (stav při expedici)Š 47,5 / V 35,3 / HV 6,4 / HC 7,4


Table StandŠ 47,5 / V 31,5 / HV 6,4 / ZD 29,0 x 25,0

Cube R

Š 55,0 / V 33,8 / HC 43,0Pro jedno další zařízení nebo např. disky DVD / blu-ray.


Floor StandŠ 47,5 / V 92,4 / HV 6,4 / ZD 29,5 x 29,5

TV s Floor Panel

HliníkMotorové natáčení televizoru (+/– 40°), stálý sklon (– 7°), skryté vedení kabelu52": Š 129,5 / V 120,1 / HV 6,0 / ZD 65,0 x 38,0

Skříň televizoru

Ocenění


Loewe Reference 52,Loewe Reference Stand Speaker a Loewe Reference Floor Panel Medium

Loewe Reference Mediacenter,Floor Stand

Loewe Reference System

Hliník

06

My Entertainment dokazuje charakter: můj charakter. Loewe Individual.

07

Tak funguje 3D TV v dokonalém provedení Loewe:

Plochý televizor Loewe 3D je synchronizován s 3D brýlemi Loewe Active Glasses 3D prostřednictvím infračerveného signálu. Pokud se na obrazovce ukazuje obraz pro levé oko, zavře se pravé sklo brýlí; u obrazu pro pravé oko je tomu přesně naopak – střídání probíhá v rozmezí milisekund. Pro diváka tak vzniká prostorový 3D efekt.

Vše nemůže vyhovovat normám. Stanovte si vlastní standardy raději sami!

Vy rozhodnete, jak budete svůj televizor používat.

Díky aplikacím, které jsou v Loewe MediaNet k dispozici, se Loewe Individual 3D může stát ranními novinami a sportovním portálem, dětským kinem či jazzovým rádiem, videotékou s nespočetným množstvím filmů na výběr, hudebním archivem s těmi nejkrásnějšími koncerty naživo – a mnohým dalším. Žádný jiný systém Smart-TV v sobě nespojuje srovnatelný výběr online funkcí s obdobnou přehled-ností a tak jednoduchým ovládáním.

Vy rozhodnete, jak si svůj televizor uzpůsobíte.

Vzhled: extrémně štíhlý. Forma: nadčasově minimalistická. Svoboda při sestavování: nejvyšší možná. Žádný jiný systém domácí zábavy Home Entertainment Vám pro vyjádření vlastních představ nena-bídne tolik rozdílných variant designu.

Vy rozhodnete o sestavení. Velikosti, tvary, varianty umístění a instalace: Žádný jiný systém domácí zábavy nelze integrovat do jedné jediné místnosti či do celého domu tolika rozmanitými způsoby – především díky speciál-nímu policovému systému Loewe Rack System.

Vy rozhodnete, jak úžasné kino chcete zažít.

Samozřejmě nemusíte využít technologii 3D, kterou je model Loewe Individual 3D vybaven – tato technologie je pouze jednou z mnoha smysluplných inovací Loewe. Byli byste ale sami proti sobě: u našeho systému Home Cinema spolu ladí 400Hz obrazovka tele-vizoru, Blu-ray přehrávač – Loewe BluTechVision 3D a brýle Loewe Active Glasses 3D tak, jako u žádného jiného. Tím je zajištěna ohromující prostorová hloubka, mimořádně přesné přechody a maximálně příjemné sledování.

Rozhodující je Vaše osobnost. Loewe Individual.

Výrobek vytvořen: Phoenix Design/Loewe Design.

08

Wall Mount (WM 62) + Stereospeaker

Chromově stříbrnáPlochá montáž, sklon 0° nebo cca. +2°55": Š 132,6 / V 88,3 / HV 6,0 / HC 8,746": Š 113,3 / V 77,2 / HV 6,0 / HC 8,5 40": Š 100,0 / V 69,7 / HV 6,0 / HC 8,532": Š 80,0 / V 59,4 / HV 6,1 / HC 8,5

Wall Mount (WM 62)

Chromově stříbrnáPlochá montáž, sklon 0° nebo cca. +2°55": Š 132,6 / V 80,4 1 / HV 6,0 / HC 8,546": Š 113,3 / V 69,2 1 / HV 6,0 / HC 8,5 40": Š 100,0 / V 61,7 1 / HV 6,0 / HC 8,5

Podsvícení LED pro vyšší kvalitu obrazu až 400Hz.

Zvukový projektor Individual Sound Projector – pro skutečně prostorový zvuk 7.1 Sound z jednoho jediného boxu.

Vynikající zpracování –

rozpoznatelné např. podle mimořádně

malých spár.

Technologie Loewe 3D pro dokonalé prostorové vidění; na přání dokáže i dvouroz-měrné obsahy převést na trojrozměrné.

Table Stand

Chromový povlekManuální natáčení (+/– 40°), sklon 2° až 4°, částečně skryté vedení kabelu 55" : Š 132,6 / V 83,8 / HV 6,0 / HC 39,246": Š 113,3 / V 72,3 / HV 6,0 / HC 35,140": Š 100,0 / V 64,8 / HV 6,0 / HC 35,1

Table Stand I Sound + Stereospeaker

Chromový povlekManuální natáčení (+/– 40°), sklon 2° až 4°, částečně skryté vedení kabelu 46": Š 113,3 / V 82,7 / HV 6,0 / HC 35,140": Š 100,0 / V 75,1 / HV 6,0 / HC 35,132": Š 80,0 / V 65,0 / HV 6,1 / HC 31,4

Individual 3D

Obraz ohromující prostorovou hloubkou, přirozené a přesné přechody, maximálně pří-jemné sledování: to je technologie 3D v dokonalém provedení Loewe – a přitom pouze jedna z nesčetných smysluplných inovací. Loewe Individual 3D přesvědčí každého svojí exkluzivní kvalitou a nekonečnými možnostmi individualizace.

Screen Lift Plus 2

Broušený hliník Manuální natáčení (+/– 90°), sklon 0° až – 5°, skryté vedení kabelu55": Š 132,6 / V 300,0 / HV 6,0 / HC 20,9 46": Š 113,3 / V 300,0 / HV 6,0 / HC 20,9 40": Š 100,0 / V 300,0 / HV 6,0 / HC 20,9

Screen Lift Plus 2 + Stereospeaker

Broušený hliníkManuální natáčení (+/– 90°), sklon 0° až – 5°, skryté vedení kabelu55": Š 132,6 / V 300,0 / HV 6,0 / HC 20,946": Š 113,3 / V 300,0 / HV 6,0 / HC 20,9 40": Š 100,0 / V 300,0 / HV 6,0 / HC 20,932": Š 80,0 / V 300,0 / HV 6,1 / HC 21,1

Floor Stand + Stereospeaker

ChromMotorové natáčení (+/– 40°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu 55": Š 132,6 / V 130,2 / HV 6,0 / HC 60,446": Š 113,3 / V 118,8 / HV 6,0 / HC 52,440": Š 100,0 / V 111,3 / HV 6,0 / HC 52,432": Š 80,0 / V 101,1 / HV 6,1 / HC 42,8

Floor Stand

ChromMotorové natáčení (+/– 40°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu 55" : Š 132,6 / V 130,2 / HV 6,0 / HC 60,446": Š 113,3 / V 118,8 / HV 6,0 / HC 52,440": Š 100,0 / V 111,3 / HV 6,0 / HC 52,4

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem, ZD = průměr/rozměry základové deskyJako příklad je vyobrazen model Individual 40 se stereoreproduktory Stereospeaker I 40 Sound popř. zvukovým projektorem Sound Projector.Výrobky jsou v některých případech zobrazeny s dodatečným příslušenstvím.

1 Včetně ovládacího knoflíku / kroužku.2 Pouze ve spojení s adaptérem VESA.3 Pouze ve spojení s odpovídajícím adapté-

rem, který není součástí dodávky.4 K dostání pravděpodobně od jara 2012.

Loewe Individual Varianty umístění

09

Floor Stand 8 3 + Stereospeaker

Broušený hliníkManuální natáčení (+/– 45°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu 46": Š 113,3 / V 119,5 / HV 6,0 / ZD 56,040": Š 100,0 / V 112,0 / HV 6,0 / ZD 50,032": Š 80,0 / V 103,1 / HV 6,1 / ZD 50,0

Floor Stand 8 3

Broušený hliníkManuální natáčení (+/– 45°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu 46": Š 113,3 / V 119,5 / HV 6,0 / ZD 56,040": Š 100,0 / V 112,0 / HV 6,0 / ZD 50,0

Floor Stand I SP + Sound Projector

ChromMotorové natáčení (+/– 40°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu 55": Š 132,6 / V 130,2 / HV 6,0 / HC 60,446": Š 113,3 / V 118,8 / HV 6,0 / HC 52,440": Š 100,0 / V 111,3 / HV 6,0 / HC 52,4

Center Floor Stand

Černý hliník, Stříbrný hliníkSklon 2° až 4°, včetně reproduktoru Centerspeaker, částečně skryté vedení kabelu 55": Š 132,6 / V 129,4 / HV 6,0 / ZD 50,246": Š 113,3 / V 118,4 / HV 6,0 / ZD 50,240": Š 100,0 / V 110,9 / HV 6,0 / ZD 50,2

Wall Stand Flex 4

Broušený hliníkNastavitelná výška a sklon (+/– 2°), částečně skryté vedení kabelu46": Š 113,3 / V 180,4 / HV 6,0 / HC 30,0 40": Š 100,0 / V 180,4 / HV 6,0/ HC 30,0

Wall Stand Flex 4 + Stereospeaker

Broušený hliníkNastavitelná výška a sklon (+/– 2°), částečně skryté vedení kabelu46": Š 113,3 / V 180,4 / HV 6,0 / HC 30,040": Š 100,0 / V 180,4 / HV 6,0/ HC 30,0 32": Š 80,0 / V 180,4 / HV 6,1 / HC 30,0

Skříň televizoruVelikosti

Skříň televizoruBarvy

Boční intarzie televizoruBarvy a materiály

Ocenění



Černý hliník

Stříbrný hliník

55" (140 cm) 46" (117 cm) 40" (101 cm) 32" (80 cm)




Stříbrný hliník


Eben


Intarzie ve stavu při expedici: Stříbrný hliník, u skříně v barvě Vysoce lesklá bílá: Chromová se zrcadlovým efektem

10

My Entertainment mi přinese: celý svět až do domu. Loewe Connect.

11

Tolik radosti z ovládání Vám žádný jiný televizor nemůže poskytnout: Užijte si multimediální rozmanitost v dokonalém provedení Loewe!

Váš Smart TV.Loewe Connect nabízí nejen fantastický výběr online apli-

kací ze všech možných oblastí – naši vývojáři navíc ztvárnili Loewe MediaNet s mimořádnou přehledností a zároveň jedinečnouele-gancí. Vybrané HD klipy v Loewe VideoNet, aplikace pro filmy, video on demand, rozmanitá hudební nabídka, zprávy a novinky, rádio, počasí, facebook, twitter a mnoho dalšího: Kvůli modelu Loewe Connect se Váš počítač bude cítit poměrně osamělý.

Váš iPad-Smart TV.Na takového spoluhráče čekali obě strany – iPad

od firmy Apple i Loewe Connect. S novou aplikací Loewe Assist Media1 pro Váš iPad můžete svůj televizor Loewe řídit a programovat pohybem prstu. Prolistujte si elektronický iPad program, zřiďte si oblí-bené položky – a zahajte okamžité nahrávání. Zjednejte si přístup k osobnímu výběru online klipů v Loewe VideoNet – v té nejlepší kvalitě. A své záznamy Loewe DR+ si na iPad vemte s sebou kamkoliv – kam až stačí Váš WLAN…

Váš hudební-foto-iPad-Smart TV.Připojením přes USB či WLAN k Loewe Connect si zajistíte

rychlý přístup ke svým fotografiím či souborům MP3. Rovněž tisíce stanic internetového rádia a ohromující přenosy koncertů jsou přes aplikaci iConcerts vzdáleny pouze na dotyk prstu. A díky funkci oblí-bených položek neztratíte nikdy orientaci.

Váš filmovo-hudební-foto-iPad-Smart TV.Domácí kino, které ukazuje to, co si přejete, tam,

kde to chcete vidět! Načtěte si videozáznamy ze své domácí sítě, vyhledejte si filmy a klipy podle přání v Loewe MediaNet. Anebo si prostřednictvím Loewe DR+ Streaming zastavte živé vysílání v obývacím pokoji a vraťte se k němu na přesně stejné místo hned či později v ložnici.

Princip Více než pouhý televizor. Loewe Connect.

Výrobek vytvořen: Design 3. Za rozsah a obsah dosažitelných internetových služeb nepřebírá Loewe záruku

(viz. obálka kapitoly TV).1 K dostání pravděpodobně od jara 2012.

Aplikace Loewe Assist Media pro Váš Apple iPad.

12

Loewe Connect Varianty umístění

Table Stand (stav při expedici)

ChromKompletně smontováno, manuální natáčení (+/– 30°), sklon 0° nebo – 2,5°40": Š 100,2 / V 66,6 / HV 6,6 / HC 26,0 32": Š 81,4 / V 56,0 / HV 6,1 / HC 26,0 26": Š 66,2 / V 44,1 / HV 4,4 / HC 19,822": Š 53,4 / V 36,9 / HV 4,4 / HC 19,8

Wall Mount WM 62/63

Chromově stříbrná Plochá montáž, sklon 0° nebo cca. + 2°40": Š 100,2 / V 63,9 / HV 6,6 / HC 9,832": Š 81,4 / V 53,4 / HV 6,1 / HC 9,326": Š 66,2 / V 42,8 / HV 4,4 / HC 6,722": Š 53,4 / V 35,6 / HV 4,4 / HC 6,6

Floor Stand C s volitelnou poličkou pro příslušenství/volitelným dodatečným vybavením

ChromStálý sklon (– 9°), místo pro 1 další zařízení40": Š 100,2 / V 90,0 / HV 6,6 / HC 32,8 32": Š 81,4 / V 79,6 / HV 6,1 / HC 32,8

Floor Stand C

Chrom Stálý sklon (– 9°)40": Š 100,2 / V 90,0 / HV 6,6 / HC 29,5 32": Š 81,4 / V 79,6 / HV 6,1 / HC 29,5

Wall Mount Flex 26 S

ChromManuální natáčení (+/–20°), sklon +/– 10°26": Š 66,2 / V 42,8 / HV 4,4 / HC max. 17,122": Š 53,4 / V 35,6 / HV 4,4 / HC max. 16,2


1 Pouze ve spojení s odpovídajícím adapté-rem, který není součástí dodávky.

2 Pouze ve spojení s adaptérem VESA.3 K dostání pravděpodobně od jara 2012.4 Pro Connect 22/26 SL: Přes MediaUpdate.

Wall Stand Flex 3

Broušený hliníkNastavitelná výška a sklon (+/– 2°), částečně skryté vedení kabelu40": Š 100,2 / V 180,4 / HV 6,6 / HC 30,032": Š 81,4 / V 180,4 / HV 6,1/ HC 30,0

Floor Stand 8 1

HliníkManuální natáčení (+/– 45°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu40": Š 100,2 / V 108,0 / HV 6,6 / ZD 50,032": Š 81,4 / V 97,4 / HV 6,1 / ZD 50,0

Screen Lift Plus 2

Broušený hliníkManuální natáčení (+/– 90°), sklon 0° až – 5°, skryté vedení kabelu40": Š 100,2 / V 300,0 / HV 6,6 / HC 21,532": Š 81,4 / V 300,0 / HV 6,1 / HC 21,0

Loewe Connect

Vybaven jedinečným množstvím nejrůznějších možností propojení a fascinujících apli-kací – a nyní k dostání rovněž s novou, okázalou možností umístění: takto elegantně se ještě nikdy žádný multimediální génius o zeď neopíral! Samozřejmě se dá model Loewe Connect ideálně kombinovat i s policemi Loewe Racks (Informace o policích Loewe Racks najdete na domovské webové stránce Loewe).

Floor Stand C 22/26 SL

ChromManuální natáčení (+/– 30°), sklon 0° až – 5°, částečně skryté vedení kabelu26": Š 66,2 / V 101,4 / HV 4,4 / HC 48,0 22": Š 53,4 / V 94,2 / HV 4,4 / HC 48,0

T V / D I S P L A Y S

i-fidelity.net

Highlight

i-fidelity.netLoewe Connect LED

Testurteil: sehr gut

Gesamtnote sehr gut

Bildqualität sehr gut

gut - sehr gut

überragend

Labor

sehr gutVerarbeitung

Ausstattung

Laborbericht

ifn-SD_Loewe Connect_Print 22.07.2011 13:04 Uhr Seite 6

13

Loewe Connect Varianty umístění Možnost kompletního síťového propojení

inkl. nahrávání přes USB, LAN a na přání dokonce WLAN – např. pro příjem

a přehrávání záznamů prostřednictvím směrování Loewe DR+ Streaming.4

Loewe MediaPortal pro přístup k multimediální nabídce na síti a internetu.

Včetně přijímače DVB-T/-C/-S2 a zástrčky CI Plus – pro příjem

digitálních a zakódovaných programů.

Nejlepší možná kvalita obrazu díky technologiím Full-HD a podsvícení LED.

Loewe Connect

Malé a kompaktní, ale po všech směrech – oho: modely Loewe Connect 22 a 26 jsou díky svému štíhlému designu a praktickému formátu obrazovky ideální pro funkci druhého či třetího televizoru – ale z technologic-kého hlediska vybaveny stejně jako největší modely.





40" (101 cm) 32" (80 cm) 26" (66 cm) 22" (56 cm)


Ocenění

5 Testován byl předchozí model Connect 40 LED 200 DR+.


2010: Loewe MediaNet2011: Loewe Wall Stand Flex

5

5 5 5

Video Home Vision 3/2011: velmi dobrý 5

Produktová řada Connect

14

My Entertainment mi vše usnadňuje: jak prosté. Loewe Art.

15

Televizory Loewes integrovanými systémovými komponentyPohotovostní režim cca. 0,37 wattu

Jiný přístrojs přidanými

systémovými komponentyPohotovostní režim cca. 20 wattů

Prostě elegantní, prostě pohodlný, prostě efektivní: nadčasová domácí zábava na nejvyšší úrovni.

1. Vybrat. S Loewe Art je velice jednoduché zamilovat se

na první pohled do nadčasově krásného televizoru. Musíte si pouze vybrat: barvu skříně – co například příjemný odstín mokka. Správnou velikost obrazovky mezi 32 a 46 palci. A přesně takové technické vybavení, jaké potřebujete: to může být technologie Loewe 3D pro okázalé domácí kino Home Cinema – stejně tak jako HDD rekordér Loewe DR+, díky kterému můžete živé vysílání pozastavit pouhým stisknutím tlačítka.

2. Postavit. Loewe Art je velice jednoduché perfektně integrovat do jakékoliv místnosti. Musíte ho pouze postavit: jednoduše přímo na stůl nebo na podlahu – anebo využít elegantní stojanová řešení např. table nebo floor stand. Loewe Art vyniká samozřejmě i na zdi – a co teprve ve společnosti nového stojanu Wall Stand Flex. Samozřejmě že se Loewe Art krásně doplňuje rovněž s policemi Loewe Racks.

3. Zapnout. S Loewe Art je velice jednoduché nechat se výborně zabavit.

Musíte ho pouze zapnout: Prostřednictvím Loewe MediaTextu zaži-jete již dnes nový multimediální videotext s mnoha smysluplnými funkcemi.1 Na přání – rozšiřte si pomocí vybraných komponentů Loewe Audiodesign Váš model Loewe Art na systém domácího kina. Dokonce i při této rozmanité nabídce spotřebovává Loewe Art pozo-ruhodně málo proudu – díky velkému množství funkcí, které jsou v něm přímo zabudovány, nejsou potřeba žádné další přístroje.

Teď už zbývá jen se pohodlně opřít. Loewe Art.

Výrobek vytvořen: Phoenix Design.1 Loewe MediaText je zavislý na HbbTV obsahu nabízeném v příslušných zemích a kanálech.

16

Floor Stand 8 1

Hliník Manuální natáčení (+/– 45°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu46": Š 111,3 / V 117,2 / HV 6,6 / ZD 56,0 40": Š 98,4 / V 109,8 / HV 6,6 / ZD 50,037": Š 90,7 / V 104,2 / HV 6,9 / ZD 50,0 32": Š 79,8 / V 99,2 / HV 6,1 / ZD 50,0


Hliník Kompletně smontováno, manuální natáčení (+/– 30°), sklon 0° nebo – 2,5°46": Š 111,3 / V 76,0 / HV 6,6 / HC 30,2 40": Š 98,4 / V 68,6 / HV 6,6 / HC 30,237": Š 90,7 / V 63,2 / HV 6,9 / HC 24,5 32": Š 79,8 / V 58,0 / HV 6,1 / HC 24,5

Wall Mount WM 62

Chromově stříbrná Plochá montáž, sklon 0° nebo cca. + 2°46": Š 111,3 / V 72,1 / HV 6,6 / HC 9,7 40": Š 98,4 / V 64,6 / HV 6,6 / HC 9,7 37": Š 90,7 / V 59,2 / HV 6,9 / HC 10,132": Š 79,8 / V 54,2 / HV 6,1 / HC 9,2

Loewe Art Varianty umístění

Screen Lift Plus 2

Broušený hliník Manuální natáčení (+/– 90°), sklon 0° až – 5°, skryté vedení kabelu46": Š 111,3 / V 300,0 / HV 6,6 / HC 21,5 40": Š 98,4 / V 300,0 / HV 6,6 / HC 21,537": Š 90,7 / V 300,0 / HV 6,9 / HC 21,8 32": Š 79,8 / V 300,0 / HV 6,1 / HC 21,0


1 Pouze ve spojení s odpovídajícím adapté-rem, který není součástí dodávky.

2 Pouze ve spojení s adaptérem VESA.3 K dostání pravděpodobně od jara 2012.

Jasný a ohromující zvuk s celkovým výkonem 80 wattů.

Malá hloubka skříně: méně než 7 cm.

Různé možnosti příjmu – integrovány: DVB-T, -C a

(na přání) DVB-S2.

Zlepšení kontrastu a kvality obrazu až do 200Hz – integrováno:

podsvícení LED.

Loewe Art

Nadčasový design, jednoduché a intuitivní ovládání – a vybavení mnoha inovativními funkcemi, kromě jiného technologií 3D: Loewe Art poskytuje ideální spojení domácí zábavy s pohodlím na nejvyšší úrovni.

Okázalé domácí kino Home Cinema – integrováno: s

technologií 3D v dokonalém provedení Loewe.

Rozmanitost kombinací – integrována: např. polička na příslušenství, zde s

přehrávačem Loewe BluTechVision 3D.

17

Loewe Art Varianty umístění

46" (117 cm) 40" (101 cm) 37" (94 cm) 32" (80 cm)

Vlevo: Všechny televizory Loewe vybavené technologií DR+ oznamují nahrávání ve vysoce kvalitním ovládacím „oku“ IR. Vpravo: Příjemnou barvu skříně televizoru v odstínu mokka lze ideálně kombinovat s odstíny dřeva.

4 Testován byl předchozí model Art 46 LED 200 DR+.5 Testován byl předchozí model Art 40 LED 200 DR+.


Floor Stand A

Hliník Manuální natáčení (+/– 45°), sklon 0° nebo – 2,5°, skryté vedení kabelu46": Š 111,3 / V 112,7 / HV 6,6 / ZD 53,0 40": Š 98,4 / V 105,2 / HV 6,6 / ZD 53,0 37": Š 90,7 / V 99,8 / HV 6,9 / ZD 53,032": Š 79,8 / V 94,7 / HV 6,1 / ZD 53,0

Wall Stand Flex 3

Broušený hliník Nastavitelná výška a sklon (+/– 2°), částečně skryté vedení kabelu46": Š 111,3 / V 180,4 / HV 6,6 / HC 30,040": Š 98,4 / V 180,4 / HV 6,6 / HC 30,037": Š 90,7 / V 180,4 / HV 6,9 / HC 30,0 32": Š 79,8 / V 180,4 / HV 6,1/ HC 30,0

Floor Stand A s volitelnou poličkou pro příslušenství / volitelným dodatečným vybavením

HliníkManuální natáčení (+/– 45°), sklon 0° nebo – 2,5°, místo pro 2 další zařízení, skryté vedení kabelu, skryté vedení kabelu46": Š 111,3 / V 112,7 / HV 6,6 / ZD 53,0 40": Š 98,4 / V 105,2 / HV 6,6 / ZD 53,037": Š 90,7 / V 99,8 / HV 6,9 / ZD 53,0 32": Š 79,8 / V 94,7 / HV 6,1 / ZD 53,0

Ocenění

Mokka Vysoce lesklá černá




Loewe Art

Exkluzivně u modelů Loewe Art: premiéru slaví teplá a příjemná barva skříně v odstínu mokka. V kom-binaci s novou poličkou Loewe Rack nabízí nejen komfortní prostor pro další zařízení, zvukové kom-ponenty či Vaši sbírku CD / DVD disků, ale rovněž nadčasový a fascinující celkový dojem (Informace o policích Loewe Racks najdete na domovské webové stránce Loewe).

5 4

5

4

4

18

Floor Stand 8 1

Chromově stříbrná Manuální natáčení (+/– 45°), sklon 2° až 4°, skryté vedení kabelu40": Š 98,4 / V 109,7 / HV 6,6 / ZD 50,032": Š 78,0 / V 96,1 / HV 6,0 / ZD 50,0


SkloKompletně smontováno, manuální natáčení (+/– 30°), stálý sklon (– 2,5°)40": Š 98,4 / V 68,9 / HV 6,6 / HC 26,732": Š 78,0 / V 55,3 / HV 6,0 / HC 24,7

Floor Stand A

Chromově stříbrná Manuální natáčení (+/– 45°), sklon 0° nebo – 2,5°, skryté vedení kabelu40": Š 98,4 / V 105,2 / HV 6,6 / ZD 53,0

Wall Mount WM 62

Chromově stříbrná Plochá montáž, sklon 0° nebo cca. + 2°40": Š 98,4 / V 64,6 / HV 6,6 / HC 9,7

Wall Mount WM 63

Chromově stříbrná Plochá montáž, sklon 0° nebo cca. + 2°32": Š 78,0 / V 51,2 / HV 6,0 / HC 8,3

Floor Stand A s volitelnou poličkou pro příslušenství/volitelným dodatečným vybavením

Chromově stříbrná Manuální natáčení (+/– 45°), sklon 0° nebo – 2,5°, místo pro 2 další zařízení, skryté vedení kabelu, skryté vedení kabelu40": Š 98,4 / V 105,2 / HV 6,6 / ZD 53,0

Loewe Xelos

Prvotřídní televizní zážitek v nejjednodušší třídě: televizor Loewe Xelos je k dostání ve dvou různých velikostech obrazovky a dvou ušlechtilých barvách, mimořádně dobře působí na stojanu Floor Stand 8 a nabízí sestavu všech funkcí, které jsou nezbytné pro perfektní televizní zážitek. Modely Xelos je rovněž možné zapojit do domácí sítě a mít tak s pomocí Loewe MediaHome pohodlný přístup k jejímo obsahu – audio-, video- či fotosouborům.

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem, ZD = průměr/rozměry základové deskyVýrobky jsou v některých případech zobrazeny s dodatečným příslušenstvím. Za rozsah a obsah dosažitelných internetových služeb nepřebírá Loewe záruku (viz. obálka kapitoly TV).

1 Pouze ve spojení s odpovídajícím adaptérem, který není součástí dodávky.

2 Záznam digitálního vysílání může být omezen individuál-ními ustanoveními příslušné stanice popř. poskytovatele programu.

Loewe Xelos Varianty umístění

Loewe Xelos Media

19

Loewe Xelos

Dosud nepoznaná svoboda při sledování televize: stačí k televizoru Loewe Xelos při-pojit přes USB vstup externí pevný disk. Prostřednictvím nahrávání přes USB lze pak u všech způsobů digitálního příjmu právě běžící program zcela jednoduše nahrávat 2, jako archivní záznam ho i v časovém posunu sledovat– a pomocí přehledného elektro-nického programového průvodce (EPG) ho pohodlně programovat.



Černá Chromově stříbrná

40" (101 cm) 32" (80 cm)

Ocenění

AudioVideoFoto Bild 6/2011: dobrý3

Digital Fernsehen 6/2011: dobrý3


Loewe Xelos Varianty umístění

3 Testován byl předchozí model Xelos 40 LED.

Loewe Xelos

20

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem

Loewe ViewVisionRekordér DVD

Š 43,0 / V 6,0 / HC 27,9

Loewe ViewVision DR+ DVB-TRekordér DVD s integrovaným pevným diskem

Š 43,0 / V 6,0 / HC 27,9

Loewe BluTechVision 3D

Dokonalý spoluhráč v systému Home Cinema: Blu-ray přehrávač Loewe BluTechVision 3D nejenže zobrazuje 3D Blu-ray disky s ohromující ostrostí – ale je rovněž vybaven síťovým konektorem umožňujícím stáhnout si z internetu ke každému filmu atraktivní doplňkové obsahy. Loewe Active Glasses 3D

Vhodné pro všechny výrobky Loewe 3D.

Loewe Equipment Podrobné informace

Loewe MediaVision 3D3D audio sestava

Š 43,9 / V 6,5 / HV 30,0S terminálem pro iPhone nebo iPod.

Loewe BluTechVision 3DBlu-ray přehrávač s 3D funkcí a síťovým připojením

Š 43,0 / V 6,3 / HC 26,0

21

SkříňBarvy

Stříbrný hliník


Černá Antracit

BluTechVision 3D h i i h

ViewVision DR+ DVB-T/ViewVision

h i h i

MediaVision 3D h h i h

Active Glasses 3D h h i h

Assist Media h h i h

Assist Multi-Control i h h h

Ocenění


Loewe Assist Media

Loewe Assist Media

Š 5,1 / V 25,8 / HC 1,4

Loewe Assist Multi-Control

Š 4,8 / V 24,5 / HC 1,6

Loewe Equipment Podrobné informace

Loewe Assist Media

Jedno přece bohatě stačí: Loewe Assist Media je kompatibilní se všemi televizory, audio sestavami, rekordéry DVD a Blu-ray přehrávačem značky Loewe – a řídí systémy pro distribuci hudby Loewe Multiroom. Barevná obrazovka s úhlopříčkou 2,4 palce zobrazuje i obrázky obalů CD.





Stříbrný hliník


Eben


Pro Loewe MediaVision 3D.

22

Police Loewe Racks Podrobné informace

Rack 165.45 CS 1

Výbava: vrchní dvířka potažená látkou; pořadač pro ar-chiv DVD/CD disků; místo pro dvě další zařízení (např. Blu-ray přehrávač a rekordér DVD); Individual Sound Subwoofer, reproduktory Loewe Centerspeaker nebo Stereospeaker. Televizor je na polici možné umístit podle vlastního uvážení. Na přání: kryt zadní stěny či sada osvětlení (podsvícení, interiér)

Rack 165.45 SP 1

Výbava: spodní dvířka potažená látkou; místo pro dvě další zařízení (např. Blu-ray přehrávač a rekordér DVD); Individual Sound Subwoofer nebo Subwoofer Compact, Individual Sound Projector. Televizor je na polici možné umístit podle vlastního uvážení. Na přání: kryt zadní stěny či sada osvětlení (podsvícení)

Rack 110.30 1

Výbava: pořadač pro archiv DVD/CD disků; místo pro dvě další zařízení (např. Blu-ray přehrávač a rekordér DVD).

Rack 165.30 1

Výbava: zásuvka pro dálkové ovládání, iPod, apod.; pořadač pro archiv DVD/CD disků; místo pro dvě další zařízení (např. Blu-ray přehrávač a rekordér DVD); Individual Sound Subwoofer.Televizor je na polici možné umístit podle vlastního uvážení. Na přání: kryt zadní stěny či sada osvětlení (podsvícení, interiér)

Rack 110.30 SW 1

Výbava: místo pro dvě další zařízení (např. Blu-ray přehrávač a rekordér DVD); místo pro Individual Sound Subwoofer.

Rozměry v cm: Š = šířka, V = výška, HV = hloubka výrobku, HC = hloubka celkem1 Pouze ve spojení s odpovídajícím adaptérem, který není součástí dodávky.

Místo pro požitek z basů – díky subwooferu Loewe nebo taky kompaktnímu Subwooferu Compact.

Vysoce kvalitní zpracování – spodní dvířka potažená jemnou látkou.

Vynikající funkčnost – např. díky velkým dvířkům s komfortním úchytem.

Flexibilní umístění zvukového projektoru

Individual Sound Projector a subwooferu,

přizpůsobené pozici televizoru.

Ideálně kombinovatelné – např. bílý televizor

s bílou poličkou.

Místo pro ovládání – např. ovlá-dání Loewe Assist Media působí v této zásuvce spořádaným a dobře naladěným dojmem.

Místo pro televizor (s možností natáčení) – např. pro model Loewe Individual 40.

Místo pro další vybavení – např.

Blu-ray přehrávač a rekordér DVD.

23


Police Loewe Racks

Dokonale přichystáno pro televizory, reproduktory a další vybavení značky Loewe: ruč-ně vyráběný mediální nábytek Loewe nechá dokonale vyniknout krásu televizoru – a v závislosti na modelu poskytuje navíc dostatek místa i pro Váš archiv CD/DVD disků, Loewe Subwoofer, Individual Centerspeaker, Individual Sound Projector, přehrávače blu-ray nebo DVD disků, či další zařízení.




Police Loewe RacksVelikosti

Police Loewe RacksBarvy

Police Loewe RacksKombinace televizorů

Loewe Rack 110.30 / Loewe Rack 110.30 SWŠ 109,0 / V 36,1 / HV 43,1

Loewe Rack 165.45 CS / Loewe Rack 165.45 SPŠ 162,2 / V 51,6 / HV 43,9

Loewe Rack 165.30Š 162,2 / V 36,1 / HV 43,9

Police Loewe RacksMožnosti zabudování

Individual 46", 40", 32"; Connect 40", 32"; Art 46", 40", 37", 32"

Subwoofer Subwoofer Compact

Sound Projector

Centerspeaker I Compose

Stereospeaker I 40/46 Sound

např. Blu-ray přehrávač

Rekordér DVD

Místo pro televizor (s mož-ností natáčení) – např. pro model Loewe Connect 40.

Místo pro další vybavení – např. Blu-ray přehrávač a

rekordér DVD

Místo pro spoustu zábavy – v archivu

CD/DVD disků.

Vynikající funkčnost – např. velkého, snadno otevíratelného

a zavíratelného výsuvu.

Vysoce kvalitní zpracování – vyfrézování a hrany jsou broušeny ručně.

Ničím nerušená elegance – díky skrytému vedení kabelu.

24


Police Loewe Racks – naprosto flexibilní

Rozhodněte se sami, jak nejlépe zkombinovat televizor Loewe s odpovídající poličkou. Televizor můžete umístit doleva, do středu či zcela doprava – anebo ho bez problémů připevnit na zeď.

Police Loewe Racks – krásné ze všech stran

Již díky inteligentnímu vedení kabelu a novému, na přání dodávanému krytu zadní stěny 1 se dá na police Loewe Racks a naše televizory koukat i zezadu. A proto Vám nic nebrání v tom, abyste centrum domácí zábavy Home Entertainment Center postavili v pravém slova smyslu do centra Vašeho pokoje.

1 K dostání pravděpodobně od jara 2012.

25


Police Loewe Racks – ideálně osvětlené

Na přání jsou police Loewe Racks 165.30 a 165.45 vybaveny zadním osvětlením, které se dá aktivovat bez jediného dotyku: díky němu se stěna rozzáří v měkkém světle. Pro modely Loewe 165.30 a 165.45 CS existuje navíc i možnost vnitřního osvětlení – ideální podmínky pro nezapomenutelné zážitky s domácím kinem Home Cinema.

Loewe Rack 165.45 SP

Zabudování zvukového projektoru Loewe Individual Sound Projector (vlevo) se subwooferem Loewe. Umístění výrobků Loewe Audiodesign se dá přizpůsobit pozici televizoru (vlevo/vpravo/ve středu).

Loewe Rack 165.45 SP

Zabudování zvukového projektoru Loewe Individual Sound Projector (střed) se subwooferem Loewe Compact. Umístění výrobků Loewe Audiodesign se dá přizpůsobit pozici televizoru (vlevo/vpravo/ve středu).

Loewe Rack 165.45 CS

Zabudování reproduktoru Loewe Centerspeaker I Compose.Umístění výrobků Loewe Audiodesign se dá přizpůsobit pozici televizoru (vlevo/vpravo/ve středu).

Loewe Rack 165.45 CS

Zabudování reproduktoru Loewe Stereospeaker I 40/46. Umístění výrobků Loewe Audiodesign se dá přizpůsobit pozici televizoru (vlevo/vpravo/ve středu).

Tak se psala historie televize.

Made in Germany since 1923.

V roce 1931 se na 8. mezinárodním veletrhu spojovací techniky v Berlíně otevřelo nové okno do světa – osm let po svém založení prezento-vala firma Loewe žasnoucí veřejnosti první elektronické vysílání filmu. Tak byla vynalezena televize taková, jakou ji dnes známe! Od té doby Loewe svými inovativními, individuálními a nadčasově kvalitními systémy domácí zábavy stanovuje stále nová a nová měřítka. Například …

… 1963: Sny se stávají skutečností, hranice se posouvají, dokonce i měsíc se dostává do dosažitelné blízkosti. Loewe ho dává lidem dokonce přímo do rukou: prostřednictvím svého prvního přenosného televizoru. Loewe Optaport.

… 1967: Už nikdy více šedé myšky! Obraz světa již není nadále pouze černobílý. Život se zaplňuje barvami – v prvním barevném televizoru Loewe. Loewe F900 Color.

… 2005: Parádní světová premiéra. Loewe vynalézá individuálně sestavitelný televizor – žádný jiný systém domácí zábavy neposkytuje při rozhodování takovou svobodu. Loewe Individual.

Technické změny, podmínky dodání a omyly vyhrazeny · LO 911862 SK / CZ · Art.-Nr. 99 005 397

Vlivem tiskařských procesů může u zobrazených přístrojů docházet k odchylkám barev. Všechny zobrazené výrobky Loewe jsou určeny pro soukromé využití. Kompletní katalog Loewe s detailnějšími informacemi o všech výrobcích značky Loewe dostanete ve specializovaném obchodě Loewe nebo přes www.loewe.sk nebo www.loewe.cz.

Za rozsah a obsah dosažitelných internetových služeb nepřebírá Loewe záruku. To platí i pro portál Loewe MediaNet. Přístroje Loewe představují technickou platformu, která principiálně umožňuje příjem těchto nabídek. Za změny v rozsahu a obsahu těchto nabídek, a to především v budoucnosti a po odevzdání do tisku, nemůže proto Loewe převzít žádnou záruku.

iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Basys SK s.r.o.Stará Vajnorská 37/C831 04 BratislavaSlovak Republic

Tel. +421 249 106 618Fax +421 249 106 633 e-mail: [email protected] www.loewe.sk www.basys.sk

BaSys CS spol. s.r.o.Sodomkova 8/1478102 00 Praha 10 – HostivařCzech Republic

Tel. +420 234 706 700Fax +420 234 706 701e-mail: [email protected]

Loewe Opta GmbHIndustriestraße 1196317 KronachNěmecko

www.loewe.de www.loewe-int.de

Documents

Loewe Audiodesign