L'Officiel Flandre N°257 du 04 Juillet 2011

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°257 du 04 / 07 / 2011

L'Assemblée générale ordinaire des clubs du District Flandre, malgré un ordre du jour

chargé, fut riche, concise et efficace.

Les débats furent menés avec brio par notre secrétaire général, Christian DUHAMEL.

Mais tout débuta par un communiqué grave et déterminé, lu par le président Patrice

DODIN, relatif à un mail anonyme transmis quelques jours plus tôt à tous les clubs du

District. Les longs applaudissements qui firent écho à cette mise au point discréditèrent

définitivement les auteurs cachés courageusement derrière un lâche anonymat.

Puis, les différents points de l'ordre du jour captivèrent l'auditoire durant 2h30.

Ce fut d'abord au tour des nombreux dirigeants de nos clubs qui reçurent leurs médailles

de reconnaissance du District. Claude DUMONT reçut quant à lui la médaille de Bronze

de la Jeunesse et Sports des mains du Président DODIN.

Après deux tours de scrutin, Messieurs Jean-Pierre HALLYNCK et Christophe COLMANT

furent élus au Comité Directeur. N'oublions pas d'adresser un grand Merci aux autres

candidats d'avoir postulé pour se mettre au service des clubs.

A 21h30, l'Assemblée Générale avait rendu ses verdicts. Le palmarès précéda le moment

de convivialité qui réunit anciens et nouveaux dirigeants.

Ainsi va la vie associative: des moments forts, une saison trépidante puis des vacances

méritées … sauf pour les secrétaires encore sur le pont pour deux ou trois semaines.


L'Assemblée générale en images


Séminaire des écoles de football Labellisées

Le club de l’IC CROIX a accueilli ce samedi 25 le deuxième séminaire des responsables des écoles

de football labellisées du District, auquel une trentaine d’éducateurs a répondu présent.

L’occasion était belle pour renforcer le rôle primordial de nos écoles de foot dans l’accueil,

l’encadrement et la fidélisation de nos plus jeunes… L’objectif de ces rassemblements est de

fédérer nos écoles de foot, donner l’habitude à nos responsables de se rencontrer hors des

terrains, d’échanger…

Parce qu’il serait impossible de bâtir une maison sans fondations solides, il est de même très

difficile de « construire » un club sans une école de foot dynamique… Nos clubs sont là pour

accueillir nos jeunes souhaitant découvrir ou pratiquer l’activité, participer à leur éducation,

assurer un lien social avec la famille, l’école, et bien sûr, enseigner le football… autant de missions

confiées à nos éducateurs !!

Après avoir fait le point sur le bilan de la saison, exposé les projets de la saison prochaine,

notamment dans le développement du foot au féminin et dans la formation des éducateurs, une

réflexion fut menée sur les différentes pédagogies à utiliser chez les plus jeunes.

Quelles peuvent être les interventions de l’éducateur de jeunes ? Comment cibler ces

interventions ? Quid de la participation, l’investissement des enfants lors de la séance… ?

Franck Gonçalves, le CDFA, et Jérémy Dos Santos, responsable des jeunes du club, accueillirent,

dans la seconde partie de la matinée, l’ensemble des éducateurs sur le terrain pour une séance

pratique avec les U11 et U12 du club.

Les différents ateliers et formes jouées proposés ont pu montrer la nécessité de laisser d’abord

découvrir les ateliers proposés, (qui partent tous d’une action de jeu), laisser les enfants

expérimenter et s’accaparer le jeu et les consignes, et enfin, corriger si nécessaire en faisant

régulièrement des feed-back et en questionnant les joueurs.

Les échanges qui ont émaillé cette matinée furent comme d’habitude très riches. Il ne s’agit pas

« d’imposer » cette forme de travail à tous nos joueurs, mais simplement d’avoir cette réflexion et

d’adapter le contenu à nos différents publics.

Chacun put repartir avec les séances vues sur le terrain, et pourra « méditer » lors des vacances

bien méritées !!

La vidéo de la matinée sera distribuée lors de la prochaine réunion, qui aura lieu le Samedi 22 ou

29 Octobre 2011.

Bonnes vacances à tous…


Formation d’éducateurs

Les dernières promotions de la saison

Près d’une centaine d’éducateurs nouvellement diplômés étaient conviés ce mercredi dans les locaux

du district pour la traditionnelle remise des diplômes.

« Vous êtes les dépositaires du football de demain ». C’est par ces paroles qu’Ali HELAL les accueillit

en les assurant de faire désormais partie de la grande famille des éducateurs.

Deux moments forts permirent à l’assemblée de prendre la mesure de l’importance que les instances

du football attachent à leur engagement :

Plusieurs finalistes du dernier Championnat d’Europe Universitaire faisaient partie des lauréats, ayant

suivi il y trois semaines le stage Initiateur que le district avait organisé au sein de la Faculté des Sports

de Ronchin. Après avoir été sacrés Champions de France, ils vinrent à bout de la Turquie, le pays

hôte, puis éliminèrent la redoutable sélection espagnole pour se retrouver en finale aux côtés de

l’Allemagne devant laquelle ils s’inclinèrent de justesse. Ce qui leur laissa beaucoup de regrets ! Mais

des dizaines de souvenirs resteront à jamais gravés dans leur mémoire, comme celui de jouer dans des

enceintes prestigieuses accueillant habituellement le championnat turque.

Puis vint l’intervention de Philippe LAMBERT, actuel préparateur physique de l’Equipe de France

auprès de Laurent BLANC. Son discours emprunt de modestie peut se résumer ainsi : « Avec la passion

et la compétence, vous pouvez vous aussi aller au bout de votre rêve ! ». Ce message d’espoir toucha

indéniablement tous ces passionnés qui repartirent le cœur gonflé à bloc.

Jeff NIEMECZKI, CTR chargé de la formation, dressa quant à lui les contours du futur cursus de

formation et rappela la responsabilité des éducateurs dans la défense et le développement du football

de la base, le plus important à ses yeux.

Patrice DODIN remercia tous les intervenants et dit toute sa satisfaction de découvrir stage après

stage, l’engagement de ces centaines de bénévoles qui s’engagent dans cette mission éducative.

Puis tous purent prolonger les échanges autour d’un moment de convivialité très apprécié.


Les finales des coupes Seniors du Dimanche 26 Juin 2011

Complexe Sportif de MOUVAUX


STATUT DE L'ARBITRAGE Niveau de District – Situation rectifiée

CLUBS EN INFRACTION au 1er

JUIN 2011

Article 57 Avant le 15 juin de la saison en cours, les Ligues ou les Districts procède à une nouvelle et définitive publication de la liste des clubs non en règle au 1er Juin en indiquant les sanctions sportives mentionnées à l'article 55 (voir extrait ci-dessous).

Clubs en 1

ère année d'infraction

pour la saison 2010 / 2011

Clubs Division Amendes

AVELIN AS Promotion

BOUSBECQUE CS 1ère Division

CAMPHIN CAREMBAULT 2ème Division

CROIX STADIUM 2ème Division

HELLEMMES AS Excellence 120€

LILLE VIEUX AS Excellence 120€

LOMME OSM Excellence 120€

MARQUILLIES US 2ème Division

MOUCHIN ENTENTE 2ème Division

OSTRICOURT JSC 2ème Division

PREMESQUES FC Promotion

QUESNOY FSM Promotion

TOURCOING CHTS 1ère Division

TOURCOING RENOUVEAU 2ème Division

VERLINGHEM FOOT Promotion

Clubs en 2ème

année d'infraction

pour les saisons et 2009 / 2010 et 2010 / 2011


ALLENNES entente 1ère Division

ANSTAING CHERENG EC Excellence 240€

ATTICHES US 2ème Division

BOESCHEPES ES 2ème Division

BOUSBECQUE ESPAGNOL 2ème Division

ESTAIRES US Pro. Excell.

PONT NIEPPE AS 2ème Division

ROUBAIX JEAN BPTE 1ère Division

ROUBAIX OSSOUD 2ème Division

WAVRIN DON JS 1ère Division

Clubs en 3ème

année d'infraction et plus


DEULEMONT FC 2ème Division

LILLE UC 1ère Division

TOURCOING ALGERIENS 2ème Division

WAMBRECHIES FC Excellence 360€

Extrait de l'Article 55

en 1ère

division année d'infraction: Le nombre de joueurs titulaires d'une licence frappée du cachet "mutation" est diminué de DEUX pour l'équipe première (soit 4 joueurs titulaires d'une licence "mutation" autorisés en équipe hiérarchiquement la plus élevée). Cette mesure est valable pour toute la saison.

en 2ème

division année d'infraction: Le nombre de joueurs titulaires d'une licence frappée du cachet "mutation" est diminué de QUATRE pour l'équipe première (soit 2 joueurs titulaires d'une licence "mutation" autorisés en équipe hiérarchiquement la plus élevée). Cette mesure est valable pour toute la saison.

en 3ème

année d'infraction: Le nombre de joueurs titulaires d'une licence frappée du cachet "mutation" est diminué de TOTALITE AUTORISEE pour l'équipe première (soit AUCUN joueur titulaire d'une licence "mutation" autorisé en équipe hiérarchiquement la plus élevée) et ne peut immédiatement accéder à la division supérieure s'il y a gagné sa place. Cette mesure est valable pour toute la saison. La sanction de réduction du nombre de joueurs mutés ne s'applique qu'à l'équipe hiérarchiquement la plus élevée. La sanction de non accession ne s'applique qu'à une équipe du club, étant précisé que si plusieurs équipes d'un même club sont concernées, celle évoluant dans la division la plus élevée est sanctionnée.

Article 53: Liste des clubs ayant la possibilité d'aligner 1 joueur supplémentaire titulaire d'une licence "MUTATION" dans une équipe, choisie avant le début de la saison pour bénéficier de cet encouragement pour toute la saison 2011/2012. Ce muté supplémentaire sera utilisable dans l'équipe de son choix, définie pour toute la saison avant le début des championnats. CAESTRE AJL - ENNEVELIN STADE - FRETIN US - LOOS OLIVEAUX AS - NIEPPE FC - ROUBAIX COVILHA SC - SAINT ANDRE US - THUMERIES AG. Liste des clubs ayant la possibilité d'aligner 2 joueurs supplémentaires titulaires d'une licence "MUTATION", ces mutés supplémentaires seront utilisables dans la ou les équipes de son choix, définies pour toute la saison avant le début des championnats. ENNEQUIN ES - RONCHIN US - SEQUEDIN OSM

La Commission du Statut de l'Arbitre du District Flandre.


Réunion du Samedi 25 Juin 2011 Président de séance : M. Philippe LECLERC Secrétaire : M. Patrick LECLERCQ Présents : Mme Claudine LETELLIER – MM. Gérard DERUY – Francis DEWEIRDT – Bernard TERNYNCK. Excusés : MM. Georges TORRES – Thierry NADJOMBE – Laurent FERTEIN Instructeur et secrétaire de séance: M. Michel VANNESTE ne participe pas ni aux délibérations ni au vote. Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions.

Seniors 1

ère Division "C": LA MADELEIENE FC (B) –

LINSELLES FC (B)) du 03 avril 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : M. BADJI Jean de Dieu arbitre officiel de la rencontre M. HOVART Robert observateur de la Commission des Arbitres M. MASSARIA père du joueur et M. DEBOSSCHER Michel entraineur du club de LA MADELEINE FC Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : MM. KORNYELI Eric arbitre assistant et GUTTIN Philippe délégué au terrain du club de LA MADELEINE FC, MM. RODRIGUES Armando joueur et VERQUIN Matthieu joueur du club de LINSELLES FC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir constaté les absences non excusées de : MM. CORNARD Olivier entraineur, DEVREESE Alexis joueur et DHALLUIN Thomas capitaine du club de LINSELLES FC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Michel VANNESTE Instructeur en son rapport Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, et regrettant une fois de plus l’absence des principaux intéressés, rendant le débat contradictoire impossible. Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. La Commission, après délibérations hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, décide : De suspendre M. VERQUIN Matthieu joueur de LINSELLES FC de 2 ans de suspension ferme dont le match automatique en fonction du barème 1.15.2.A. b (brutalités et ou coups en dehors de toute action de jeu, entrainant une blessure constatée par un certificat médical entrainant une ITT (au sens de la Sécurité Sociale) égale ou supérieure à 8 jours, et compte tenu de séquelles physiques et psychologique dont souffre encore le joueur agressé, assorti d’une amende de 250€ et du retrait de la totalité des points sur la licence.

Cette sanction prend effet à compter de la date de saisine, le 03 mai 2011. La Commission décide de donner match perdu par pénalité au club de LINSELLES FC, pour en reporter la victoire sur le score de 5 à 0 au club de LA MADELEINE FC assorti d’une amende de 100€ en vertu de l’Annexe 6 Article 4 des Règlements Généraux du District Flandre. La Commission fait application de l’Article 137 des Règlements Généraux du District Flandre (absence non excusées à une Commission) 2 matchs de suspension ferme assortis d’une amende de 50€ et du retrait de 4 points sur la licence en ce qui concerne MM. CORNARD Olivier entraineur, DEVREESE Alexis joueur et DHALLUIN Thomas capitaine du club de LINSELLES FC. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement de l’arbitre officiel et de l’observateur sont à la charge du club de LINSELLES FC. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de

100 EUROS.

Seniors Promotion Excellence "A": LAMBERSART FC – HALLUIN AC du 03 avril 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : M. SIX Patrick Arbitre assistant de HALLUIN AC, dûment convoqué par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : M. LESAGE Olivier arbitre officiel de la rencontre. MM. YOUNSI Nasraddin entraineur, ELHASNAOUI Said capitaine et LALIJ Jamal spectateur du club de HALLUIN AC, MM. COURCOUX Bruno arbitre assistant, BOUREZ Jean délégué au terrain et BONNEL Christophe capitaine du club de LAMBERSART FC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Michel VANNESTE Instructeur en son rapport Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par la personne auditionnée. Considérant qu’en application de l’article 129 des règlements généraux, les clubs visiteur et recevant sont responsables des désordres qui pourraient résulter, à l’occasion de la rencontre, du fait du comportement de leur joueurs et dirigeants, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Par ailleurs conformément aux dispositions de l'article L.223 – 2 du Code du Sport portant diverses dispositions relatives aux arbitres, il est rappelé que les ARBITRES et JUGES sont considérés comme chargés d'une mission de service public au sens des articles 221-4, 222-3, 222-8, 222-10, 222-12, 222-13 et 433-3 du Code Pénal, et les atteintes dont ils peuvent être les victimes dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de leur mission sont réprimées par des peines aggravées par ces articles.

La Commission décide, hors la présence des personnes auditionnées et de l’instructeur, de suspendre M. LALIJ Jamal du club de HALLUIN AC de 2 ans de suspension ferme, en fonction du barème 2.10.1.B (crachat au niveau du visage sur un arbitre bénévole et coups à un joueur en dehors de la rencontre alors qu’il était spectateur) assorti d’une amende de 150€ et du retrait de la totalité des points sur la licence. Cette sanction prend effet à compter de la date de saisine, le 31 mai 2011. La Commission décide d’un retrait de 2 points au classement avec sursis à l’équipe de HALLUIN AC. Les frais d'envoi en recommandé sont à la charge de HALLUIN AC. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 EUROS.

Seniors 2

ème division "A": TOURCOING BLANC

SEAU - FACHES THUMESNIL FC du 01 mai 2011

Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de M. SMAIN Mohamed arbitre auxiliaire de FACHES THUMESNIL FC dûment convoqué par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : MM. HEINTZE Judicaël arbitre assistant et DEBUYSER Christophe entraineur de FACHES FC, MM. MOULINEAU Morgan joueur, BRIDE Patrick entraineur et OLIVIERA Armindo arbitre assistant de TOURCOING BLANC SEAU Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir entendu M. Michel VANNESTE Instructeur en son rapport Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Il ressort donc et conformément à l'article 128 des Règlements Généraux de la Fédération Française de Football que le rapport d'un officiel même victime de l'acte qu'il rapporte, vaut présomption d'exactitude des faits. La Commission, après délibération hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, décide de suspendre M. MOULINEAU Morgan du club de TOURCOING BLANC SEAU de 2 ans de suspension ferme en fonction du barème 1.13.1.A (brutalité ou coups n’entrainant pas une blessure sans incapacité de travail) assorti d’une amende de 170€ et du retrait de la totalité des points sur la licence. La Commission décide le retrait de 2 points au classement au club de TOURCOING BLANC SEAU. Les frais d'envoi en recommandé et de déplacement de l'arbitre officiel sont à la charge de TOURCOING BLANC SEAU.


Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 EUROS.

Seniors 3

ème Division "C": BAC SPORTS – LILLE AS

VIEUX du 12 mai 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : M. NORMAND Anthony joueur non licencié M. RAIAH Malik entraineur du club de LILLE AS VIEUX Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : M. DUFNEER Michel arbitre officiel de la rencontre MM. OURIACHI Azzeddine capitaine et BELHOUARI Rachid arbitre assistant du club de LILLE AS VIEUX, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Michel VANNESTE Instructeur en son rapport Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, La Commission, après délibérations hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, décide de donner match perdu par pénalité à LILLE AS VIEUX pour en reporter la victoire au club de BAC SPORTS sur le score de 2 à 0 pour avoir fait jouer un joueur démuni de licence et jouant avec sa DL et une pièce d’identité, alors que même si la demande a été faite auprès du service licence de la Ligue, et ayant été non validée pour cause de demande incomplète et supprimée après 30 jours, le joueur ne pouvait participer à cette rencontre Cette décision est assortie d’une amende de 100€ en vertu de l’article 136 des Règlements Généraux du District Flandre (participation d’un joueur non qualifié). Il est rappelé au club que tous les joueurs inscrits sur la feuille d’arbitrage doivent être en possession d’une licence, où de leur DL plus une pièce d’identité, mais que la demande doit être faite à la Ligue pour être en règle. Les frais d'envoi en recommandé sont à la charge de LILLE AS VIEUX. Seniors 2

ème Division "B": ENNEQUIN ES (B) –

THUMERIES AG (B) du 29 Mai 2011

Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : MM. BOURGEOIS Laurent dirigeant, DEPRET Pierre dirigeant et DELACOURT Sébastien arbitre assistant de THUMERIES AG, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : MM. BASCOP Cédric capitaine, BRICOUT David délégué au terrain et KLIEN Cédric dirigeant du club d'ENNEQUIN ES MM. GARDONIO Georges joueur et MANOURY Christophe de THUMERIES AG, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Michel VANNESTE Instructeur en son rapport,

Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence, La Commission, après délibérations hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées décide de suspendre M. GARDONIO Georges du club de THUMERIES AG de 7 matchs de suspension ferme dont le match automatique en fonction du barème 1.9.1.A (menaces ou intimidations physique à l’encontre d’un officiel, suivi d’un geste obscène) assorti d’une amende de 50€ et du retrait de 14 points sur la licence. Les frais d’envoi en recommandé sont à la charge de THUMERIES AG. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à [email protected] envoyé par L'ADRESSE MAIL

SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros. Le Président, Philippe LECLERC Le Secrétaire de séance : Michel VANNESTE

Réunion du Mardi 28 Juin 2011 Président : M. Philippe LECLERC Secrétaire : M. Patrick LECLERCQ Présents : Mme Claudine LETTELIER – MM. Francis DEWEIRDT – Laurent FERTEIN – Gérard DERUY – Bernard TERNYNCK Excusé : M. Georges TORRES Instructeur : M. Michel VANNESTE ne participe pas ni aux délibérations et ni au vote Secrétaire de séance : M. Jean-Christophe Thierry NADJOMBE Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel

de ces sanctions. Promotion Excellence "A": LAMBERSART FC – TOURCOING US FC du 29 mai 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance,

Après avoir constaté la présence de : M. DELAN Jean Charles, Arbitre officiel de la rencontre, M. HSSIKOUR Abdelmajid (1906836447), Joueur du club de TOURCOING US FC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : M. LEMIERE Pierre, Délégué officiel du District, MM. DEOLIVEIRA Alberto (1986834394), Entraîneur et FILIPPETTO Albert (1986825834), Arbitre Assistant bénévole, tous deux du club de TOURCOING US, MM. COURCOUX Bruno (1930070382), Arbitre assistant bénévole et BOUREZ Jean (1920853342), Délégué au terrain, tous deux, du club de LAMBERSART FC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Michel VANNESTE instructeur en son rapport Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer

sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. La Commission décide, après délibérations hors la présence de l'instructeur de MM. Francis DEWEIRDT et Gérard DERUY et des personnes auditionnées, de suspendre M. HSSIKOUR Abdelmajid (1906836447) Joueur du club de TOURCOING US FC, de 7 mois de suspension ferme, dont le match automatique, en fonction du barème 1.11.I.A (Geste obscène et tentative de cous envers arbitre) assorti d’une amende de 100 € et du retrait de la totalité des points sur la licence, à compter du 07 juin 2011. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement des officiels sont à la charge du club de TOURCOING. Promotion "B": ENNEQUIN ES – ROUBAIX 3 PONTS du 22 mai 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire,

Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : M. CARNEIRO François, arbitre officiel de la rencontre, MM. WATTEBLED Jean Pierre (1946821125), Délégué au terrain et BLARS Jérôme (1931020666), Arbitre assistant bénévole, tous deux du club ENNEQUIN ES, MM. DJEBLI Mohamed (2544706640) Joueur et FERKIOUI Ahmed (1986814005), Arbitre assistant bénévole, tous deux du club de ROUBAIX 3 PONTS, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : MM. CIOPPANI David (2338140556) Joueur, BOUILLET Jonathan (1920705390), Joueur et MAVOUNGOU POUTY Arnaud (1920328338), Entraîneur, tous trois du club de ENNEQUIN ES, MM. DJEBLI Youcef (1931064434) Joueur et ASSAL Mehdi (1910927942) Joueur tous deux du club de ROUBAIX 3 PONTS, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir entendu M. Michel VANNESTE instructeur en son rapport Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence.

mailto:[email protected]


La Commission, après délibérations hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, décide de suspendre M. DJEBLI Mohamed (2544706640), Joueur du club de ROUBAIX 3 PONTS, de 7 matchs de suspension ferme en fonction du barème 1.13.II.A.b (Acte de brutalité sur joueur adverse en dehors de la rencontre) assorti d’une amende de 170 € et du retrait de 14 points sur la licence. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement des officiels sont à la charge du club de ROUBAIX 3 PONTS AS Promotion "A": STEENWERCK JS – TOURCOING EIC du 29 mai 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : M. HERBAUX Frédéric, Arbitre officiel de la rencontre, MM. DESREUMAUX Vincent (1920504898) Joueur et MAGOURI Smain (2545580702) Arbitre assistant bénévole, tous deux du club de TOURCOING EIC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : MM. BOUTAKROURT Rachid (2544152561) Joueur et VANHOVE Jean Bernard (1920029844) Entraîneur, tous deux du club de TOURCOING EIC,

MM. MENART Xavier (1910420047) Entraîneur et PERSYN Benoît (1920184256) Arbitre assistant bénévole, tous deux du club de STEENWERCK, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Considérant qu’il relève des devoirs inhérents à la charge d’un entraîneur, d’un éducateur, ou d’un dirigeant ou d’un Président, de montrer l’exemple tant vis-à-vis des joueurs que du public, et à ce titre de garder son sang froid ainsi que son sens de la mesure en toute circonstance. La Commission décide, après délibérations hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, de suspendre M. BOUTAKROURT Rachid (2544152561), Joueur du club de TOURCOING EIC, de 2 matchs de suspension ferme, en fonction du barème 1.5.B (Propos déplacés en envers les spectateurs) assorti d’une amende de 40 € et du retrait de 4 points sur sa licence. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement des officiels sont à la charge du club de TOURCOING EIC. Promotion "A": TOUFFLERS AF – LILLE RC BOIS BLANC du 29 mai 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté l’absence excusée de : M. CASTEL Reynald, arbitre officiel de la rencontre,

Après avoir constaté les absences non excusées de : MM. AMGHOUG Mohamed (1966817203), BENAMAR Nadjib (1976824178), LECRU Sofian (1976825413), BOUKRA Nordine (1996825942), AMGHOUG Brahim (1906847614), GAGNUEIL Tony (1920497747) et FAUCHE Tommy (1996837151), tous joueurs du club de LILLE BOIS BLANCS, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant l’absence des éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées,

Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Constatant l’absence persistante des personnes convoquées, la Commission décide de les suspendre de toute fonction officielle à titre conservatoire jusqu’à comparution. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement des officiels sont à la charge du club de LILLE BOIS BLANCS. Coupe René Dumont "1/2 Finale": BERSEE AS – SAINT ANDRE du 2 juin 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance, Après avoir constaté la présence de : M. DESCAMPS Thibaut (1956830129), Joueur, de M. CORDIER Eric (1956813675), Dirigeant, de M. BLONDEAU Jacques (CI 090859506639), Président du

club, tous trois, du club de BERSEE AS, dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant l’absence des éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. La Commission décide, après délibérations hors la présence de l'instructeur, de M. Francis DEWEIRDT et des personnes auditionnées, de suspendre : M. DESCAMPS Thibaut (1956830129), Joueur du club de BERSEE AS, de 1 match ferme plus un avec sursis, en fonction du barème 1.5.A. (Geste déplacé envers public adverse) assorti d’une amende de 30 € et du retrait de 2 points sur sa licence, Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement des officiels sont à la charge du club BERSEE AS. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à [email protected] envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le

dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros.

Promotion d'Excellence "A": ROUBAIX SC – LILLE AS VIEUX du 22 mai 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance,

Après avoir constaté la présence de : M. CASTIEN Christian, arbitre officiel de la rencontre, MM. BELAIDI Said (1986812462) Joueur et TEBBI Mihaud (CI 070159502686) Dirigeant, tous deux du club de ROUBAIX SC, MM. FILALI Haussein (1931064728) Dirigeant, HANFFOU Gregory (1920714330) Joueur et HADDOU Abdelaziz (1930074480) Dirigeant, tous trois du club de LILLE AS VIEUX, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir constaté les absences excusées de : M. MATTHIEU Thibault, Arbitre assistant N° 2 officiel, M. MASSEZ Guillaume, Arbitre central officiel, MM. SOUALMI Rabah (1920639968) Entraîneur et ZIREG Karim (2543317336), Délégué au terrain, tous deux du club de ROUBAIX SC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR, Après avoir entendu M. Michel VANNESTE instructeur en son rapport Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier, Considérant les éclaircissements et justifications données par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que,

selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. La Commission décide, après délibérations hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, de suspendre :

M. HANFFOU Grégory (1920714330), Joueur du club de LILLE AS VIEUX, de 2 ans de suspension fermes, en application de l’article 170 des Règlements Généraux du District Flandre (Fraude sur identité) et du retrait de la totalité des points sur sa licence.

M. FILALI Haussein (1931064728), Dirigeant, du club de LILLE AS VIEUX, de 3 mois de suspension fermes, en application de l’article 170 des Règlements Généraux du District Flandre (fraude sur identité d’un joueur) et du retrait de la totalité des points sur sa licence.

M. HADDOU Abdelaziz (1930074480), Dirigeant du club de LILLE AS VIEUX, de 1 an de suspension avec sursis, en application de l’article 170 des Règlements Généraux du District Flandre (Secrétaire de club dont un joueur a joué sous fausse licence).

Toutes ces décisions sont assorties d’une amende globale de 400€ en vertu de l’Article 170 des Règlements Généraux du District Flandre. La Commission donne match perdu par pénalité à l’équipe de LILLE AS VIEUX pour en reporter la victoire au club de ROUBAIX SC sur un score de 1 – 0 et de sa rétrogradation en division inférieure. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement des officiels sont à la charge du club LILLE AS VIEUX. La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du

lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 EUROS. Le Président, Philippe LECLERC Le Secrétaire de séance, Jean-Christophe Thierry NADJOMBE

mailto:[email protected]


Réunion du Jeudi 30 Juin 2011 Président : M. Pascal VANRYCKEGHEM Secrétaire de séance : M. Michel VANNESTE Présents : MM Jean Claude BLONDEAU – Michel CAPOEN – Patrick JARDIN – Bernard DESANTE – Charles LETELLIER – Christophe COLMANT Excusés : Mme Emilie BALBO – MM. Christian NEUS – Yvon JICQUEL Instructeur: M. Bernard QUIVRIN qui ne participe ni aux délibérations ni au vote Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions. INSTRUCTION : U15 Niveau 3 "A" : ALLENNES LES MARAIS ENTENTE – CAESTRE AJL Du 07 MAI 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : M. OBIN Kévin de CAESTRE AJL dûment convoqué par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de: MM. CAMBIER Jean Luc arbitre bénévole, CARON Johann dirigeant, PERILLEUX Patrick dirigeant et CARON Christophe dirigeant de ALLENNES ENTENTE MM. GRENIER Bruno dirigeant, CAPPOEN Philippe dirigeant et BECUE Vivien, joueur de CAESTRE AJL, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Bernard QUIVRIN Instructeur en son rapport, Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de suspendre M. CARON Johann du club d'ALLENNES ENTENTE de 2 ans de suspension ferme en fonction du barème 2.11.2.B (brutalité ou coup n’entrainant pas une blessure en dehors de la rencontre) assorti d’une amende de 200€ et du retrait de la totalité des points sur la licence. Les frais d’envois en recommandés sont à la charge d'ALLENNES ENTENTE. La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 EUROS INSTRUCTION : U19 Promotion "A": SAINGHIN AO – LOMME DELIVRANCE SR du 09 AVRIL 2011. Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : MM. BETTREMIEUX Christophe Arbitre assistant, VANISACKER Pascal dirigeant, LEFEBVRE Brandon joueur et LELONG Jean Pierre Président du club de LILLE DELIVRANCE SR, tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR Après constatation des absences excusées de : M. DEWAILLY Mathieu arbitre officiel de la rencontre M. LENGLET Pierre dirigeant de LOMME DELIVRANCE SR MM. TOUSSAINT Michel délégué au terrain, DELAHAUT David dirigeant et DURIEZ Hervé dirigeant du club de SAINGHIN AO, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR.

Après avoir entendu M. Bernard QUIVRIN Instructeur en son rapport, Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Considérant qu’en application de l’article 129 des règlements généraux, les clubs visiteur et recevant sont responsables des désordres qui pourraient résulter, à l’occasion de la rencontre, du fait du comportement de leur joueurs et dirigeants et du public, Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de suspendre M. LEFEBVRE Brandon du club de LOMME DELIVRANCE SR de 1 an de suspension ferme et un an avec sursis en fonction du barème 1.15.2.B (brutalité ou coups entrainant une ITT supérieure à 8 jours en dehors de la rencontre) assorti d’une amende de 300€ et du retrait de la totalité des points sur la licence. La Commission décide de suspendre le terrain de SAINGHIN AO pour la catégorie concernée de 4 matchs de suspension ferme en fonction de l’article 189 des Règlements Généraux du District Flandre (police des terrains – vente de boissons) Assorti d’une amende de 50€.

Les frais d’envois en recommandés sont à la charge des deux clubs. La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 EUROS U19 Promotion "B": GENECH ES – ROUBAIX ITALIENS JS du 26 mars 2011 Déclare que le dossier a fait l’objet d’une procédure d’instruction, conformément aux dispositions de l’article 8 du Règlement Disciplinaire, ainsi que d’une procédure d’urgence, en application de l’article 9.2 c du Règlement Disciplinaire, Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de: MM. DANA David dirigeant et FLAMENT Bryan joueur de ROUBAIX ITALIENS JS, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation de l'absence excusée de : M. DEWAILLY Mathieu arbitre officiel de la rencontre dûment convoqué par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu M. Michel VANNESTE Instructeur en son rapport, Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire, Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide

De suspendre M. DANA David dirigeant du club de ROUBAIX ITALIENS JS de 3 mois de suspension ferme en fonction de l’article 170 des Règlements Généraux du District Flandre (fraude sur identité en cours de rencontre) et du retrait de la totalité des points sur la licence.

De suspendre M. LAROUBI Karim dirigeant du club de ROUBAIX ITALIENS JS de 3 mois de suspension ferme en fonction de l’article 170 des Règlements Généraux du District Flandre (fraude sur identité en cours de rencontre) et du retrait de la totalité des points sur la licence.

De suspendre M. PALMIERI Francesco Président du club de ROUBAIX ITALIENS JS de 4 ans de suspension ferme (récidive) en fonction de l’article 170 des Règlements Généraux du District Flandre (fraude sur identité en cours de rencontre) et du retrait de la totalité des points sur la licence.

Ces sanctions sont assorties d’une amende globale de 400€ Les frais d’envois en recommandés sont à la charge de ROUBAIX ITALIENS JS. La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel de la Ligue par courrier Recommandé dans un délai de 10 jours à compter du lendemain de la notification ou de la publication au Bulletin Officiel, formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Conseil de Ligue d'un montant de 100 EUROS.


U15 Niveau 2 "B" : ROUBAIX TG PORT – WATTRELOS US du 28 mai 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire, Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de:

M. ABOULMAYD Sofiane arbitre officiel de la rencontre M. CORREIRA Roberto dirigeant du club de ROUBAIX TG PORTUGAIS Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation des absences excusées de: M. GALINA F Ted joueur non licencié, M. CORRAN Brandon dirigeant du club de ROUBAIX TG PORTUGAIS, M. HUS DIDIER dirigeant du club de WATTRELOS US, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de donner match perdu par pénalité à ROUBAIX TG PORTUGAIS pour en reporter la victoire au club de WATTRELOS

US sur le score de 1 à 0 en fonction des l’articles 136 et 186.6 des Règlements Généraux du District Flandre (joueur non qualifié) assorti d’une amende de 100€. Les frais d’envoi en recommandé et de déplacement de l’arbitre officiel sont à la charge de US RX TG PORTUGAIS. La présente décision est susceptible d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à [email protected] envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié

ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros. Le Président, Pascal VANRYCKEGHEM Le secrétaire de séance Michel VANNESTE

Retour Obligatoire des Licences 2010 / 2011

RAPPEL ARTICLE 61: Les clubs sont dans l’obligation de retourner les licences au siège du District Flandre (entre le 1er Juin et le 30 Juin dernier délai) à l’exception des licences «dirigeant» et «débutant». A défaut, les clubs encourent une amende de 200 €.

Compétitions Vétérans à 7 Lors de l'Assemblée générale des clubs du District Flandre du vendredi 24 Juin 2011, la compétition vétérans à 7 a été adoptée mais sans application immédiate. Or, il n'y avait pas lieu de voter l'application immédiate pour ce vœu qui est en réalité la création d'un niveau sans montée ni descente et sans conséquence sur les compétitions existantes. Par conséquent, le District Flandre proposera bien dés la saison 2011/2012 un championnat vétérans à 7 ! Inscription dans ce championnat directement sur le bordereau d'engagement à retourner au District Flandre pour le 15 juillet dernier délai.

Réunion du mercredi 29 juin 2011 Présents : MM. Bernard QUIVRIN – Jean Claude TEGERE – Michel VANNESTE Excusés : MM. Jean Paul BOUREZ – Kamel MATHOUR – André RAPAILLE – Alain TOURNAUX La Commission de Récupération des points s’est réunie ce jour pour auditionner les licenciés qui en ont fait la demande (selon les modalités définies) pour pouvoir éventuellement récupérer des points sur leurs licences, ce qui les autoriseraient soit à rejouer, soit à pouvoir diriger une équipe, et dans les deux cas figurer sur une feuille de match. Dossier CARPENTIER David Après audition de M. CARPENTIER David, la Commission après vote décide de lui attribuer 7 points. Dossier HUARD Christophe Après audition de M.HUARD Christophe, la Commission après vote décide de lui attribuer 9 points. Dossier TOUMI Ali

Après audition de M.TOUMI Ali, la Commission après vote décide de lui attribuer 9 points. Dossier KETELERS Pierre Olivier Après audition de M.KETELERS Pierre Olivier, la Commission après vote décide de lui attribuer 9 points. Les licenciés seront prévenus personnellement par courrier recommandé à leur domicile et la validation sera effective dès le lundi suivant la parution à l’Officiel Flandre. Tout licencié ne peut faire une demande de récupération de points qu’une seule fois dans la saison en cours. Les dossiers qui sont parvenus au District avant la fin de saison et qui n’ont pas été étudiés, le seront fin du mois d’aout et seront considérés comme faisant parti de la saison 2010/2011 Le Président de séance Michel VANNESTE.

A propos de Google Chrome

Le service Informatique de la Ligue nous informe que l’utilisation de GOOGLE CHROME n’est pas compatible avec l’application FOOTCLUBS. Par conséquent, nous vous invitons à ne plus utiliser cet explorateur et à utiliser Internet Explorer

Attention LICENCES 2011/2012

LES CLUBS DEBITEURS AU 11 JUILLET NE POURRONT AVOIR

LEURS LICENCES 2011/2012 QU'APRES REGULARISATION

DE LEUR COMPTES A LA LIGUE ET AU DISTRICT

(Articles 76 et 161 des Règlements Généraux)

N'hésitez pas à contacter le district en cas de problème !


Accessions et Descentes à l'issue de la saison 2010 / 2011

Sous réserves de procédures et/ou d'appel en cours

ACCESSIONS

D'EXCELLENCE en PROMOTION DE LIGUE

BONDUES FC – LILLE WAZEMMES AJS

De PROMOTION D'EXCELLENCE en EXCELLENCE

LAMBERSART FC - BAILLEUL FC (B) – GENECH ES – ASCQ US (B)

De PROMOTION en PROMOTION D'EXCELLENCE

FLEURBAIX US – VDA FLERS OS – ENNEQUIN ES – LEZENNES STADE – FACHES

FC – NIEPPE FC – GONDECOURT CS

De 1ère

DIVISION en PROMOTION

LAMBERSART IC (B) – BAC SPORTS – LILLE CARREL US (B) – LILLE UC –

ALLENNES ENTENTE – LOOS OLIVEAUX AS (B) – BOUSBECQUE CS – ROUBAIX

ITALIENS

De 2ème

DIVISION en 1ère

DIVISION

HALLUIN AC (B) – FACHES FC (B) – CROIX STADIUM – WEPPES ES – ENNEQUIN

ES (B) – OSTRICOURT JSC – SECLIN FC (C) – GONDECOURT CS (B) – SALOME AS

De 3ème

DIVISION en 2ème

DIVISION

LILLE WAZEMMES AJS (C) – ROUBAIX VIMARANENSE (B) – TOURCOING

CHEMINOTS (B) – GENECH ES (B) – AUBERS ES – MONS LA MONSOISE –

HOUPLIN US (B) – SAINGHIN EN MELANTOIS FC – CAPPELLE ES (B) – BAC

SPORTS (B)

DESCENTES

De Promotion de Ligue en EXCELLENCE (district)

TEMPLEMARS FC – BAISIEUX AS – LOOS OLIVEAUX AS.

D'EXCELLENCE en PROMOTION D'EXCELLENCE

SANTES FC (B) – LE DOULIEU FC – ANSTAING CHERENG – LYS STELLA

D'EXCELLENCE en PROMOTION

VIEUX LILLE AS (rétrogradation)

De PROMOTION D'EXCELLENCE en PROMOTION

PHALEMPIN US – MONS AC (B) – FRETIN US – TEMPLEUVE AS (B) – BAUVIN FC –

LOMME DELIVRANCE – VILLENEUVE D'ASCQ METROPOLE (B)

De PROMOTION en 1ère

DIVISION

LILLE RC BOIS BLANCS (B) – MARCQ OL (C) – BAUVIN FC (B) – ROUBAIX AS 3

PONTS (B) – ERQUINGHEM CS (B) – LOMME USC (B) – LAMBERSART FC (B) –

VILLENEUVE D'ASCQ METROPOLE (C)

De PROMOTION en 1ère

DIVISION

LILLE ANTILLAIS US (rétrogradation)

1ère

DIVISION

Intègre cette division : LILLE FG BETHUNE

De 1ère

DIVISION en 2ème

DIVISION

STEENBECQUE ENTENTE – TOURCOING US FC (C) – GODEWAERSVELDE US –

LE DOULIEU FC (B) – FOREST FC – WAHAGNIES FC – CAMPHIN EN PEVELE –

PROVIN US (B) – LINSELLES FC (B) – WATTRELOS US (C) – ESTAIRES US (B) –

FRELINGHIEN ES – TEMPLEMARS VENDEVILLE (B)

De 2ème

DIVISION en 3ème

DIVISION

TOURCOING BLANC SEAU (B) – LILLE RC BOIS BLANCS (C) – MONS AC (C) –

FOREST FC (B) – BOUSBECQUE ESPAGNOL – TOURCOING RENOUVEAU –

MARQUILLIES US – TEMPLEUVE AS (C) – CAMPHIN EN CAREMBAULT –

FLEURBAIX US (B) – PONT NIEPPE – LA GORGUE CS (C) – LILLE ANTILLAIS (B).

Accessions et Descentes à l'issue de la saison 2010 / 2011

Sous réserves de procédures et/ou d'appels en cours

ACCESSIONS

U19 De division Excellence District en Ligue : SECLIN FC

De Promotion Excellence en Excellence :

BONDUES FC – ENNEQUIN ES – ROUBAIX BARBE D’OR – ASCQ US (2) De Promotion en Promotion Excellence: CROIX IC (2) – NIEPPE FC – HEM OL – LILLE LOUVIERE De 1

ère Division en Promotion:

ANNOEUILLIN FC – LILLE VIEUX AS - LOMME USC – WEPPES ES U17 : De division Excellence District en Ligue : ARMENTIERES JA De Promotion Excellence en Excellence :

BONDUES US – HALLUIN U – MARQUETTE US – HOUPLINES EC De Promotion en Promotion Excellence: TEMPLEMARS VENDEVILLE – LA GORGUE CS – LYS STELLA – LINSELLES FC De 1

ère Division en Promotion:

BAISIEUX AS – ERQUINGHEM CS – LA GORGUE CS (2) – MERIGNIES OL – LILLE WAZEMMES AJS U15 : De division Excellence District en Ligue : LA GORGUE CS Montée en Excellence des clubs finissant 1

er des groupes du niveau 1

RONCHIN US – LYS STELLA – CYSOING WB EC – BONDUES FC – ROUBAIX TG PORTUGAIS

DESCENTES

U19 : Descente de Ligue en District : LAMBERSART IC (2) Descente d'Excellence en Promotion Excellence : ROUBAIX SCO 59 – SANTES FC – LA MADELEINE FC – BAISIEUX AS Descente de Promotion Excellence en Promotion: ROUBAIX 3 PONTS AS – COMINES ASC – LILLE CARREL US – LINSELLES WERVICQ ENT Descente de Promotion en 1

ère Division:

LE DOULIEU FC – EMMERIN FC – ROUBAIX ITALIENS JS – LEZENNES STADE – BOUSBECQUES – ROUBAIX BARBE D’OR (2) – LEERS OS (2) – TEMPLEMARS VENDEVILLE

U17 : Descente de Ligue en District : RONCHIN US – TEMPLEUVE US – SECLIN FC Descente d'Excellence en Promotion Excellence : LA CHAPELLE FC – COMINES ASC – ROUBAIX SC (2) – WATTRELOS US – TOURCOING CHEMINOTS – SAINT ANDRE Descente de Promotion Excellence en Promotion: TOURCOING US FC (2) – ENNEQUIN ES (2) – LAMBERSART IC (2) – ANSTAING CHERENG – MARCQ OL (2) – CYSOING WB EC Descente de Promotion en 1

ère Division:

ROUBAIX ST JB – PHALEMPIN US – HALLENNES OL– LE DOULIEU FC – LILLE VIEUX AS – LILLE SUD FC – VILLENEUVE D’ASCQ FLERS OS (2)

U15 : Descente de Ligue en District : ROUBAIX BARBE D’OR

Documents

L'Officiel Flandre N°257 du 04 Juillet 2011