Loisirs MAG

LOISIRSNUMÉRO 01

LE MAGAZINE DES ACCUEILS DELOISIRS DE JOINVILLE-LE-PONT

JANVIER - FÉVRIER - MARS 2012

3Les Accueils de Loisirs de Joinville-Le-Pont

Je suis fi er et heureux d‘écrire le premier éditorial de la lettre des acceuils de loisirs. Fier, parce que cet éditorial représente l’aboutissement de quatre années de travail d’une équipe pluriculturelle, composée des structures

politique, administrative et fonctionnelle. Cet ensemble œuvre dans le respect de chacun, tout en étant à l’écoute de tous. Je suis heu-reux, parce que nous offrons au travers du secteur « périscolaire » un ensemble d’activités citoyennes, culturelles et ludiques. Nous com-muniquons souvent sur des projets inter-centres et, nos équipes travaillent chaque jour sur des idées nouvelles et produisent des trésors d’ima-gination pour l’épanouissement de nos enfants, tout en respectant un cadre rigoureux. Ce « mag » est désormais leur vitrine, leur moyen de vous présenter la diversité des actions proposées pour nos enfants. Qu’ils en soient remerciés.

Francis SellamConseiller municipal Délégué au Périscolaire

XSOMMAIRELes accueils de loisirsmaternels

Mater Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

P’tit Gibus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Jougla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Les accueils de loisirsélémentaires

Parangon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Oudinot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Palissy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Les vacances àJoinville-Le-Pont

Mater Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Jougla & P’tit Gibus . . . . . . . . . . . 18

Parangon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Oudinot & Palissy . . . . . . . . . . . . . . 22

La sortie des accueils des loisirs

Le salon de l’agriculture . . . . . . . . . . . 24

Les projetsLe projet Inter Génération . . . . . . . . 25

Un Goûter Presque Parfait . . . . . . . . . 26

Mini séjourSéjour Ski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27


LOISIRS MAG, magazine édité par la ville de Joinville-

Le-Pont // RÉDACTION Émilie Houdayer, Les équipes

des accueils de loisirs de Joinville-le-Pont, Les

enfants des accueils de loisirs de la ville // PHOTOS

Photothèque de la mairie sauf mentions légales //

RÉALISATION GRAPHIQUE ET MISE EN PAGE Émilie Houdayer //

IMPRESSION Service reprographie de la Mairie

Pour obtenir des photos, merci de contacter le

service communication de Joinville-Le-Pont,

01 49 76 60 12

Éditorial

Janvier - Février - Mars 2012

Consultez aussi le blog des Accueils de Loisirs - http://alsh.ville-joinville-le-pont.frConsultez aussi le blog des Accueils de Loisirs - http://alsh.ville-joinville-le-pont.fr4

MATER’ CENTREBL’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :

Annie, la directrice et de Sophie, Romain, Émeline, Annie, la directrice et de Sophie, Romain, Émeline, Annie, la directrice et de Sophie, Romain, Émeline, Laureen, Claudia, Sonia, Loubna et JessicaLaureen, Claudia, Sonia, Loubna et JessicaLaureen, Claudia, Sonia, Loubna et Jessica

Au cours de l’année 2011-2012, l’équipe d’anima-tion et nos petits explorateurs sont partis à la découverte dans un premier temps de « la France et ses régions » du Nord-Ouest au Nord-Est et du Sud-Est au Sud-Ouest.

Sur la période de janvier et février 2012, notre voyage s’est poursuivi sur « la France et ses pays voisins » en passant par l’Espagne et le

Portugal.

À travers ce périple, nos explorateurs ont réalisé diffé-rentes cartes géographiques et drapeaux ainsi que des costumes traditionnels : une bigoudène,

une alsacienne, un basque, une savoyarde, mais aussi une danseuse espagnole et

un toréador, sous forme de fresque passe-tête.

Autour de chaque lieu visité, les contes et légendes surgissent entre autres « Les enfants de Lara », « Le prince aux longues oreilles », « Don Quichotte »…

Des ateliers pâtisserie sont planifi és, où les papilles gustatives sont en éveil puisque nous avons dégusté différentes spécialités culi-naires comme le gâteau d’Ève, le gâteau espagnol aux amandes…

Les enfants ont été initiés à différentes pratiques sportives telles que « la pelote

Fresque décorative réalisée par les enfants

Atelier cuisine avecles enfants de Mater Centre


basque », le foot gaëlique ou le fl ag rugby.

Des jeux sous forme de « grand quizz » sont mis en place afi n de tester leurs connaissances et s’amuser ensemble.

De nouveaux chants à thème sont appris par les enfants « En passant par la Lorraine », « Sur le pont Nantes », « Dans mon pays d’Espagne »…

Dès le mois de mars et jusqu’à mi-avril, nous visiterons le Royaume-Uni et l’Irlande.

Des soirées évènemen-tielles sont proposées aux familles, la précédente était « Jouons avec nos régions », une trentaine de familles étaient présentes.

La prochaine rencontre sera une enquête policière intitulée « Qui a volé la couronne de la Reine ? » et aura lieu le mercredi 4 avril 2012 à partir de 18 h.

B

Grand quizz avec tous les enfants

FresquePasse-tête


JOUGLAAL’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :

AL’équipe est composée de :



A

Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine,

A

Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine,

A


A



Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :

Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, L’équipe est composée de :


Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :


Vanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa t., la directrice et de José, Sandrine,

Vanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa t., la directrice et de José, Sandrine, Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine,

Vanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa t., la directrice et de José, Sandrine,


Vanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa t., la directrice et de José, Sandrine, Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine, Vanessa t., la directrice et de José, Sandrine,


Une journée à l’accueil de loisirs de Jougla est bien remplie. Après l’accueil, les ateliers coloriages et les jeux proposés en temps libres, les enfants sont réunis lors d’un temps de forum où chansons et histoires font la loi ! Chacun peut ensuite s’adonner à ses jeux préférés dans la cour avant de rejoindre l’activité choisie.

Imaginonsà travers l’art...

Cette année, l’équipe d’animation a choisi de développer l’imaginaire de ces petits au travers de l’art. Ainsi, les enfants ont déjà abordé Picasso, Niki de Saint Phalle ou encore Van Gogh. Ils ont fait des auto portraits à la façon Pop Art et ont participé à des ateliers multimédia à la mairie.

L’équipe a développé leur motricité avec l’utilisation de la nouvelle structure et de l’espace dédié à cet usage en imaginant des parcours

toujours plus ludiques et astucieux et en inventant des jeux collectifs toujours plus farfelus ! Dans cette même salle, ils ont aussi appris la gym tonic et se sont initiés à la danse et au judo.

Les enfants ont aussi la possibilité d’approfondir leur technicité par le biais d’acti-vités manuelles variées. Ils ont donc fabriqué des tableaux en relief et des oeuvres de peinture au fi l.

Ils ont modelé des calices, fabriqué des vases antiques et décoré des éventails sur le thème des oiseaux. Pour agrandir cette

Jeu dans le grand hall de l’école

Vanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahVanessa q., Louisa, Samantha et InsiyahJeu collectif


Jougla,la nouvelle structureDepuis septembre 2011, de nouveaux locaux ont été mis en place avec : une grande salle polyvalente avec tout le matériel nécessaire pour les ateliers de motricité (des tapis, des structures et un murs d’escalade...), une biblio-thèque et une salle d’activité dans laquelle a été aménagé différents espaces de jeux pour les enfants (cuisine, colo-riages, puzzles, légos...). Voilà un lieu exclusivement réservé au bien être des enfants

palette d’activités, les enfants ont pu participer à des ateliers musicaux avec l’utilisation d’un grand nombre d’instruments permettant l’approche du rythme, des sonorités et de l’écoute.

Ils ont aussi découvert l’univers du théâtre avec la mise en scène de « Pierre et le loup » dans le cadre des rencontres inter génération, et la sortie au théâtre Astral pour voir la pièce « La sorcière qui rêvait en couleurs » qui a enchanté nos bambins. Et pour pimenter leur quotidien, l’équipe s’improvise

acteurs le temps d’un forum pour présenter à ces petits loups des pièces sorties tout droit de leur imaginaire.

Alors après des journées comme celles-ci, marquées aussi par les temps de repas et de siestes, ces enfants rentrent malgré tout fatigués et pourtant toujours motivés pour la suite !

Création d’une grande fresque

Les Accueils de Loisirs de Joinville-Le-Pont

Activité manuelle dansla nouvelle structure


L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :Jérôme, le directeur et de Samia, Arnaud, Marie, Jérôme, le directeur et de Samia, Arnaud, Marie, Jérôme, le directeur et de Samia, Arnaud, Marie,

Julie, Fanny et LucieJulie, Fanny et LucieJulie, Fanny et LucieH2O... À la découverte de notre planète

Suite à une défaillance du moteur de la navette spatiale d’H2O (personnage extra terrestre), il s’est écrasé à Joinville le Pont. Un mercredi matin, au centre, nous avons trouvé un disque avec une photo d’un extra-terrestre. Nous l’avons écouté. H

2O

se présentait et expliquait son problème aux enfants. Il se sent perdu sur cette planète qu’il ne connaît pas, il trouve que c’est un endroit sale et pollué et il cherche un moyen de réparer sa navette. Il demande donc de l’aide.

Pour cela, il propose aux enfants d’utiliser des matériaux recyclés car selon lui, la Terre a besoin d’être protégée. Les enfants ont répondu présents et on décidé de l’aider : ils ont demandé à leurs parents de rapporter des déchets (bouteilles en plastique, boîtes d’oeufs, brique de lait...) de manière à reconstruire sa navette.

Les enfants ont relevé le

défi et ont reconstruit une belle navette pour H

20 avec les

déchets récupérés.

Une fois la mission des enfants accomplie, nous avons reçu un autre message :H

2O félicitait les enfants et

comme il est très curieux, il a décidé de rester un peu plus longtemps sur Terre pour découvrir notre planète et notre mode de vie.

Au travers d’activités manuelles, sportives, musicales et d’un grand jeu, nous lui avons fait découvrir notre planète. Les sorties ont aussi leur importance, H20 a pu

Grand jeu avec les enfants de P’Tit Gibus


B

découvrir le théâtre ainsi que le monde marin (sortie à l’aquarium sea-life).

Voici quelques exemples d’activités manuelles réalisées par les enfants : cochons avec des boîtes d’oeufs, person-nages avec des rouleaux de papier toilette, bougies, fl eurs,... En ce qui concerne le sport, les enfants ont pu faire découvrir à H

2O : la course en

relais, l’Indiaka, le Basket, le Football, le Bowling et des jeux collectifs tels que « la balle au prisonnier », « douaniers contrebandiers » ou « le béret ».

Pour ce qui est de la musique et des chansons, les enfants ont chanté plusieurs chansons telles que : « La Baleine bleue », « Mamadou avait mal aux dents »,... Nous avons aussi fait des ateliers percussions où les enfants ont appris les différents instruments et la manière dont on les utilise.

Un grand jeu a égale-ment eu lieu au mois de février, le but était de retrouver la clé de la navette d’H

20 pour

qu’il puisse repartir sur sa

planète. Différentes épreuves devaient être passées telles que : repositionner les animaux en fonction d’où ils vivent, reconnaître des odeurs, retrou-ver des fusées cachées dans des ballons de baudruche et faire un tri sélectif de déchets

dans trois bacs différents .

À la fi n les enfants ont gagné un mot de passe pour ouvrir le coffre fort et la clé de la navette d’H

2O

se trouvait à l’intérieur.

H2O est toujours là et ne

compte pas s’arrêter en si bon chemin.

Épreuve du grand jeu

Création des enfants


PARANGON

E

L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle, Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle, Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle,

Émilie h., Lionel, Véronique et PierreÉmilie h., Lionel, Véronique et PierreÉmilie h., Lionel, Véronique et PierreSandra, la directrice et de Jonathan, Danièle,

Émilie h., Lionel, Véronique et PierreSandra, la directrice et de Jonathan, Danièle, Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle, Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle,

Émilie h., Lionel, Véronique et PierreSandra, la directrice et de Jonathan, Danièle,


Émilie h., Lionel, Véronique et PierreSandra, la directrice et de Jonathan, Danièle, Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle, Sandra, la directrice et de Jonathan, Danièle,


Cette année, l’accueil de loisirs élémentaire du Parangon aborde le thème de l’environ-nement.

Dans cette optique, l’équipe d’animation cherche à sensibiliser les enfants au monde qui les entoure, à la faune et la fl ore, le tout dans une ambiance conviviale et pleine de jeux.

Pour résumer ces derniers mois, ils ont pu voyager à travers la forêt et les animaux et chacun a découvert de nouvelles choses. L’équipe a organisé plusieurs sorties en lien direct avec la nature. Les enfants ont observé du sol, les majestueux oiseaux par leur vol, leur repos au sein des branches, leurs lieux de vie, que les enfants ont eux même fabriqués lors d’une activité spécifi que. Ils ont mis

en place un reportage photo qui sera reconduit lors des vacances de février.

En parallèle, divers jeux ont été mis en place. Une session baseball a commencé en collaboration avec l’accueil de loisirs d’Oudinot. Cepen-dant, le temps n’a pas été clément et c’est à regret que la dernière rencontre avec les enfants d’Oudinot a dû être annulée. Mais c’est sans compter la motivation des animateurs, qui dès la rentrée de mars, reprendrons de plus belle cette activité pour le plus grand plaisir des enfants.

Le rugby est aussi un sport pratiqué au Parangon tout comme la piscine propo-

sée un mercredi sur deux aux enfants.

Les animateurs ont aussi organisé une sortie bowling le mercredi 8 février. Vingt quatre enfants sont partis à Fontenay-

sous-Bois et ont pu participer à une partie. Chacun a expérimenté ce sport et a pu passer le cap de Wii sport ! Le vrai c’est toujours mieux !

Au niveau des activités manuelles, les enfants bénéfi cient de l’intervention d’une artiste, Émmanuelle, qui

développe sur l’année des ateliers peinture où l’imagination est maître mot en matière de créa-tion. Une totale liberté est laissée aux enfants pour

Installation de nichoir

développe sur l’année des l’imagination est maître

Réalisation en pyrogravure


E

une pédagogie où l’enfant est maître de son atelier et où l’apprentissage passe par l’action. Il ne reproduit pas, il ne suit pas, il invente.

L’équipe permet aussi la créativité par des fresques, de la mosaïque, des fabrications d’animaux, de masques ou encore la décoration de plumiers en pyrogravure, activité certes à risques mais qui, encadrée avec sérieux, apporte une autonomie et une prise au sérieux des risques intéressantes pour le dévelop-pement de l’enfant.

Une nouvelle activité est arrivée cette année...

Le quilling !Cet atelier consiste à reproduire des dessins ou tableau par le relief. En effet, le principe est de rouler des bandes de papier d’environ 5 millimètres, de leur donner une forme et de les coller sur le croquis de base. Au fur et à mesure de cette répétition, une

oeuvre prend vie et devient la fi erté de celui qui l’a créée.

Et pour fi nir cette troisième période d’école, rien de mieux qu’une fureur, grand jeu musi-

cal. Dans une ambiance de chant, de karaoké et de quizz, les enfants ont pu pousser la voix pour faire gagner des points à leur équipe et terminer le dernier mercredi avant les vacances en beauté.

Voilà à quoi s’occupent les enfants du Parangon, un grand nombre d’activités au choix pour des journées

toujours plus fun.

Le quilling

Baseball

Atelier avec Émmanuelle


OUDINOTDL’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :

Cécile, la directrice et de Kévin, Anaïs, Jean-Luc, Cécile, la directrice et de Kévin, Anaïs, Jean-Luc, Cécile, la directrice et de Kévin, Anaïs, Jean-Luc, Thomas, Élise et AuroreThomas, Élise et AuroreThomas, Élise et Aurore

Le 7ème art...grand mystère, rêve intou-chable et illusions éternelles. Voilà ce que l’équipe d’Oudi-not a choisi d’aborder tout au long de l’année 2011-2012 avec les enfants de l’accueil de loisirs.

L’objectif principal est de découvrir l’envers du décor, les différents métiers de ce milieu, les différentes techniques, ce qu’il y a devant la caméra et ce qu’il y a derrière... bref le monde qui se cache derrière nos plus beaux fi lms.

Pour illustrer ce thème, les enfants ont pu s’initier à l’utilisation des différents maté-riels employés, à la création de costumes mais aussi aux différentes techniques de scène notamment par des jeux d’expression.

Ils se sont essayé à l’art de l’écriture en concrétisant un scénario et ils ont aussi chorégraphié et parcouru la percussion corporel, le jeu de mouvement le tout dans des rythmes singuliers, toute une coordination à maitriser pour des résultats toujours plus impressionnants.

Enfi n, ils ont aussi décou-vert le principe même de l’ombre chinoise.

Afi n de mettre en pratique tout cela, l’accueil de loisirs a été entièrement revu pour une

après-midi cinéma. En effet, le centre est devenu le théâtre d’un grand cinéma où trois projections étaient proposées aux enfants; tickets et tenues correctes étaient exigés à l’entrée !

En parallèle de ce projet, des sorties ont été proposées comme le Konny Park lieu où chacun a pu découvrir un labyrinthe 3D géant, des murs d’escalade, des structures gonfl ables, des trampolines, des tyroliennes ou encore

Sortie au Parc du Rancy

Apprentis pâtissiers


des pont de pirates et de singes. Cette sortie a été mise en place pour tous sur une journée complète avec un pique nique. Les enfants sont aussi sortis à l’exploradome et à la piscine.

Les animateurs ont aussi mis en place un grand jeu Cappe et épée.

Ils ont participé à des rencontres avec le Parangon sur le thème du baseball. Les enfants se sont rendu dans le haut de Joinville-le-Pont et ont commencé ce sport par les techniques de base et les règles qui font ce jeu collectif.

Enfi n, l’Oudinews est le journal interne de l’accueil de D

loisirs. Il complète le blog et le Loisirs Mag pour permettre aux enfants de s’exprimer dans un journal qui est propre à leur structure d’accueil.

Rencontre au Parangon

Sortie Jorky Ball


PALISSYFL’équipe est composée de :L’équipe est composée de :L’équipe est composée de :Émilie c., la directrice,Émilie c., la directrice,Émilie c., la directrice,

et de Ibrahim, Marie-Joe et Kadraet de Ibrahim, Marie-Joe et Kadraet de Ibrahim, Marie-Joe et Kadra L’accueil de loisirs Palissy travaille sur plusieurs projets durant l’année. La plupart des projets ont été proposés par les enfants et les animateurs ont donc mis en place des projets pour répondre à ces demandes.

C’est donc au travers de la philoso-phie, l’environnement, l’art culinaire, et l’inter génération que nous travaillons avec les enfants. Nous mettons en place des ateliers avec ces mêmes thématiques pour développer les connaissances de chacun dans une ambiance ludique et conviviale.

Durant le mois de janvier et février, les enfants ont créé une maquette environnemen-tale représentant les énergies d’hier à aujourd’hui. C’est

une façon de les sensibiliser à l’environnement et au développement durable tout en approfondissant des techniques de création plus précises et plus complexes.

Les enfants ont participé également à des ateliers cuisine. Les recettes ont été apportées par les enfants et les animateurs et chacun s’est mis à son idée. Nous avons donc pu déguster différents type de gâteaux en passant par le chocolat, l’Orient ou encore les Antilles.

Un brin d’exotisme pour des recettes

expressives Nous avons aussi organisé des journées passerelles avec les enfants de P’tit Gibus et les personnes agées des résidences Dagoty et Wilson. Les ateliers s’orientaient autour de la musique et de chants d’hier

et d’aujourd’hui : À Joinville-le-pont, Aux Champs Elysée, Santiano et Mamadou avait mal aux dents. Le tout pour des moments de partage, d’échange et d’amitié. Les

Dégustation au réfectoire


voix se chevauchent pour un ensemble plein d’émotions. Avec tout cela, nous n’avons pas oublié la philoso-phie que nous développons comme un art de vivre. Tous les matins lors des forums où chacun a la possibilité de s’ex-primer, les enfants choisissent un mot (amitiè, amour, moque-rie,...), et nous en discutons tous ensemble. C’est une façon décontractée de discuter de différents sujets, d’aborder des mots qu’ils ne connaissent

pas et de confronter les points de vue pour une meilleure tolérance entre chaque enfant. C’est une façon détournée de les amener à accepter les différences par l’écoute de l’autre.

En parallèle chaque mercredi un goûter philo est organisé, les enfants sont par table de 6 et choisissent un thème et discutent entre eux. Encore une fois, ce sont des moments de dialogues que

F

l’équipe souhaite préserver.

Enfi n, des ateliers échecs sont mis en place. Pendant les prochaines vacances et mercredis des tournois d’échecs seront organisés.

Distribution et dégustation des biscuits réalisés par le groupe d’enfants


Annie et Vanessa t., les directrices et Romain, Anaïs,



Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Annie et Vanessa t., les directrices et Romain, Anaïs,

Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Annie et Vanessa t., les directrices et Romain, Anaïs,









Jeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaJeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaJeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaClaudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Jeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaClaudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Jeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaClaudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Jeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaClaudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Jeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaClaudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Claudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas, Jeremy, Véronique, laureen, Samia et MélissaClaudia, Sophie, Loubna, Marie Joe, Thomas,

C’est pendant les vacances d’hiver 2012 que nous avons abordé le thème du « monde rural » avec les enfants, afi n de mieux appré-hender la sortie au Salon de l’Agriculture à la Porte de Versailles.

Les enfants ont appris qu’être fermier est un métier diffi cile, ils ont découvert les différentes habitations que l’on peut trou-

ver dans une ferme, la culture dans les champs et avec quels engins agricoles ; mais aussi les différents animaux, leurs cris, la composition des familles et les produits qu’ils fournissent.

Des activités manuelles ont été réalisées autour du thème : un cochon-tirelire, des poussins avec des coquilles d’œufs, une fresque animée sur les

animaux de la ferme ainsi que différents animaux en 3 D et en liège, une mini-ferme...

Un projet avec l’espace multimédia a été proposé, les enfants

devaient créer leur propre ferme en écoutant un mon-

tage sonore d’une ballade du fermier dans sa ferme. Ce projet avait pour vocation de faire travailler les qualités d’écoute de l’enfant, un peu de technicité, mais surtout de l’imaginaire.

Visite de l’asinerie

Masque réalisé par les enfants


Nous avons également profi té de la navette pour aller visiter l’Asinerie, lieu des ânes, au Parc des Bordes. Petits et grands étaient enchantés de voir la famille âne et découvrir les produits dérivés qui sont fabriqués avec le lait d’ânesse.

Pendant la première semaine, des ateliers pâtisserie ont été effectués avec les enfants « crumble, cheese-cake aux spéculos, mont-blanc au coco et gâteau au cho-colat » un vote a eu lieu afi n de choisir le dessert que les enfants souhai-taient présenter au concours « Un goûter presque parfait ».

Des créneaux au

Gymnase Pierre François ont été programmés, les enfants ont joué au béret des animaux, au

jeu des couleurs et ont

suivi une initiation « balle

au prisonnier » et « Hockey ».

Cette période de vacances nous a permis de retrouver les résidents de la résidence Jaurès et les enfants du Parangon autour d’un atelier modelage et d’une dégustation de crêpes… ces retrouvailles étaient beaucoup

trop courtes à notre goût.

Nous attendons avec impatience les prochaines vacances pour

s’initier et découvrir les

jeux d’aujourd’hui et d’autrefois qui seront le thème pour cette période.

Rencontre avec le service multimédia

couleurs et ont

Atelier manuel

Création de guitares

Jeu sur les animaux


Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Sandra, la

directrice,

Aurore, Sa

mantha, Lae

-

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa,

Cindy, San

drine, Vaness

a q.

titia, Arnaud,

José, Jér

ôme, Vanessa

t., Louisa, À la ferme de Gibougla

on a vu... Pour ces vacances d’hiver 2012 (du 20 février au 2 mars 2012) les deux accueils de loisirs Gibus et Jougla se sont retrouvé sur la nouvelle structure de Jougla pour 15 jours de vacances « À la ferme ».

Deux semaines placées sous le signe d’un bol d’air frais et d’un retour à la nature

où les enfants ont pu découvrir les animaux qui habitent la ferme ainsi que les métiers de l’agriculture.

Des activités manuelles, physiques et ludiques leur ont été propo-sées tout au long

des vacances mais aussi des chansons, des his-

toires et des

grands jeux tels que « la

ferme en folie » ou encore « mais où sont

passés les animaux de la ferme ? »

Le groupe des petits poussins

a fêté le carnaval de la ferme en réalisant des masques de poussins, lapins et poules et

des costumes d’animaux avec un petit défi lé

au cœur du quartier pour clôturer les vacances.

Nos petits poussins se sont également rendu à Paris, au théâtre découvrir la drôle d’histoire d’une tortue qui cherche sa maison un peu partout dans un décor fait pour l’imagination.

Le groupe des moyens et grands

Un goûter presque parfait à Gibougla

Jeu musical pourles cocorico & les cotcotcodec


A« les cocorico et les

cotcotcodec » a composé une chanson « dans ma ferme il y a... » et réalisé de nombreuses activités manuelles comme la peinture au doigt, des boites à secrets et des tableaux d’animaux... Ils ont également pu confectionner un jeu de loto autour des métiers de la ferme qu’ils ont partagé avec les personnes âgées de la résidences Dagoty.

Après un début de vacances sous la pluie les petits fermiers de Gibougla ont quitté la chaleur de leur ferme pour une escapade sur l’Île Fanac le vendredi 24 février afi n de bien profi ter des rayons de soleil de février. Moyens et grands, et animateurs, sont allés à pied au bord de l’eau pour une série de jeux de ballon par équipe. Les cocorico et les cotcotcodek sont également partis en navette à l’aquarium SEA LIFE, à Marne la Vallée.

Durant ses vacances tous

les enfants ont aussi participé à l’élabo-ration du Goûter Presque Parfait ou plutôt très parfait ! Ils ont travaillé le sucre, la farine, le chocolat, imaginé des gateaux en forme de train et

tout plein de décoration pour des dégustations fortement appréciées ! Le mercredi 29 février

nous avons aussi pris un grand bol d’air au salon de l’agricul-ture. Tous ensemble, nous avons partagé des moments de chants, de danse et des rencontres conviviales avec les familles autour d’une pause

café la première semaine et autour d’un goûter la deu-xième semaine.

Et voilà tout ce que nous avons vu !

Sortie sur l’Île Fanac

Les enfants de Gibougla


Émilie h., la directrice, Danièle, Jessica, Émilie h., la directrice, Danièle, Jessica, Émilie h., la directrice, Danièle, Jessica,

Jonathan, Lionel, Gabrielle, Kévin et IbrahimJonathan, Lionel, Gabrielle, Kévin et IbrahimJonathan, Lionel, Gabrielle, Kévin et Ibrahim

Émilie h., la directrice, Danièle, Jessica, Jonathan, Lionel, Gabrielle, Kévin et Ibrahim


Jonathan, Lionel, Gabrielle, Kévin et Ibrahim




Jonathan, Lionel, Gabrielle, Kévin et Ibrahim

Émilie h., la directrice, Danièle, Jessica,

Bienvenue au Parangon ! Lieu où les éléments se

déchaînent ! Oui c’est ici même que vivent en cohabitation les éléments : le feu, la terre, l’eau et l’air.

Pendant les vacances de février, les enfants ont découvert les éléments : leur force, leurs caractéris-tiques et leur beauté.

Tout a commencé avec des découvertes autour des oiseaux, des jeux d’équipe et d’entre-aide, des ateliers spécifi ques à un ou plusieurs éléments et des sorties pédagogiques.

Les enfants sont devenus reporter d’un jour et observa-

teur avec les différentes prises de vue qu’ils ont pu faire au travers de Joinville-le-Pont et du Parc Floral, sortie en lien direct avec la terre.

Ils ont aussi développé leur imagination en inventant un jeu de mémori tout au long de la première semaine. Ils ont chacun fait un jeu pour eux et ensemble, ils en ont fait un pour l’accueil de loisirs. Ils ont aussi créé des BD au sein d’une rencontre avec le service multimédia de la ville où ils ont pu utiliser le logiciel Comc Life.Ils ont participé aux ateliers fresques afi n de décorer la

structure et de préparer le grand jeu du premier vendredi des vacances.

Ils ont expérimenté le feu avec la création de volcan et la visite d’une caserne de pompiers où ils ont pu être dans la peau d’un soldat du feu l’espace d’un après-midi.

L’équipe d’animation a également proposé des sorties particulières comme le musée de l’Air et de l’Espace du

Bourget où les enfants ont manipulé les appareils mis à disposition. Ils sont devenus pilotes, hôtesses, steward... Pour eux une vraie mise en

situation pour un rêve devenu presque réalité. Toujours dans une idée d’apprentissage ludique, les enfants ont découvert l’eau : son cycle, sa transformation et son approvisionent par la visite du pavillon des eaux de Paris, géré directement par le

LES VACANCES AU PARANGON

E

Et si j’étais dansl’espace


service des eaux de Paris.

Le quilling a continué sa route en abordant les 4 éléments sous forme de petites créations en forme de puzzle, du nouveau pour ceux qui n’avaient pas encore eu l’occasion de s’essayer à cette activité.

Avec tout ça, les animateurs toujours prêts à amusés ces enfants déchainés n’ont pas oublié les jeux. Une grande fureur a été organisée mais aussi des jeux de mîmes et celui que l’on attendait plus...

le mouss ballrenommé pour l’occasion

« La Terre en Délire »La salle polyvalente a été entièrement revisitée avec la mise en place de grands cartons pour se cacher ou se protéger et le but est d’être la première équipe à éliminer les autres joueurs par l’utilisation de balles en mousse. Il y a au fur et à mesure des variantes, type le Minotor, personnage du jeu, invincible, si il trouve la mousse magique protectrice !

Bref un jeu où l’on court, où l’on crie, où les enfants s’amusent ! C’est aussi sans compter sur la grande sortie du salon de l’agri-

culture et du projet Goûter Presque Parfait détaillé plus loin...

Tout ça pour permettre aux enfants de passer des vacances déconnectées de ce qui fait le quotidien

scolaire !

Musée de l’Air et de l’Espace du Bourget

Mouss Ball en salle polyvalente

Un petit basket pour les enfants du Parangon


Cécile et Émilie c., direstrices et Mélissa, Jean-


Cécile et Émilie c., direstrices et Mélissa, Jean-Luc, Élise, Ibrahim, Marie, Anaïs et Aurore

Luc, Élise, Ibrahim, Marie, Anaïs et Aurore

Luc, Élise, Ibrahim, Marie, Anaïs et Aurore











Pendant les vacances, les enfants des accueils de loisirs d’Oudinot et Palissy sont réunis dans la structure d’Oudinot autour d’une équipe d’anima-tion prête pour des vacances de choc.

Alors pour cette période de regrou-pement, les enfants sont restés sur le thème environnemental.

En effet, ils ont participé à des grands jeux élaborés avec soin par leur animateur et où chacun a pu tenter sa chance et faire avancer son équipe. Le premier jeu portait sur l’alimentation afi n de développer notamment le goût et le deuxième était ciblé sur les territoires de France et l’agriculture. L’objectif est d’apporter de nouvelles connaissances aux enfants par un moyen ludique qui s’éloigne

complètement du côté scolaire.

Bien sûr, les enfants a Palandinot ont aussi lancé une invitation à l’accueil de loisirs Jougla qui a répondu présent. C’est donc plusieurs enfants

d’environ 5 ans qui sont

venus participer au jeu « Fer à cheval ». Ils ont intégré des équipes de Palan-dinot et se sont rapprochés

des plus grands. Après le jeu, chaque petit mater a pu parti-ciper aux activités proposées par les animateurs. Ce moment est pour les enfants une façon de les rassurer sur ce qui les attend l’année prochaîne. Ils vont passer en CP et pouvoir partager avec les plus grands fait que ce passage devien-dra moins effrayant. C’est donc

dans la joie et la bonne humeur que cette rencontre a eu lieu et

c’est avec plein d’anecdotes

que les enfants de Jougla sont rentrés chez eux. Quant

Les enfants de Palandinot autours des vachesdu Salon de l’Agriculture


à ceux de Palandinot, c’est un moment où ils peuvent se responsabiliser en prenant sous leur aile des plus petits et ainsi comprendre l’importance de l’entre aide.

Bref, un pas en avant pour la vie en communauté. Avec tout ça, les enfants ont aussi participé au Salon de l’Agriculture., grande sortie qui concernait tous les accueils de loisirs. Tellement de choses, d’animaux, d’expé-riences ont été vus ce jour là que tout raconter ne suffi rait pas alors juste en un clin d’oeil, ce fut une journée remplie de souvenirs, de nouveautés et d’étourdissements. Les enfants en ont eu plein les yeux et ont beaucoup apprécié cette journée.

Enfi n, ils ont aussi mis en oeuvre le Goûter Presque Parfait. Sur la demande d’enfants de l’accueil de loisirs de Palissy, l’équipe d’animation a réfl échi à l’idée. En effet, pourquoi ne pas mettre en place un projet de cette envergure avec tous les accueils de loisirs ? Alors c’est tout naturellement qu’est né le Goûter Presque Parfait. Et pour appuyer leur idée, les enfants

de Palandinot ont proposé plusieurs choses ce jour là : un saucisson chocolat chamalot, un gâteau à la carotte et un jus de fruits fait par leurs soins notamment au kiwi.

Alors pour conclure sur ces vacances, il n’est rien de

mieux que les vacances au centre de loisirs !

Les enfants en pleine dégustation !


L’ensemble des accueils de loisirs se sont retrouvés pour une sortie unique le mercredi 29 février : Le Salon de l’Agriculture.

Tout a commencé par le pavillon des animaux comme les vaches, les lapins, les cochons, les taureaux, les chèvres... Les enfants ont découvert un monde de vert où la nature est reine et où les produits sont toujours plus goûtus. Les tous petits étaient émerveillés de découvrir tant de choses en un même lieu. Ils ont pu déguster ce que

proposaient les producteurs et agriculteurs. Les enfants ont continué leur chemin vers le pavillon 2, lieu de découverte gustative et d’animations variées. Ils ont notamment partagé avec l’Offi ce National des Forêts où

ils ont participé à un atelier maquillage et où ils ont fait des empreintes d’animaux dans de l’argile. Ils sont ensuite passés par l’Odyssée Végétale, lieu où a été mis en place un quizz sur la nature avec

à l’appui des images en 3D. Face à ce stand, l’Odyssée du sucre proposait un fi lm suivi d’une dégustation de barbe à papa. Pour les enfants encore motivés, LU avait ouvert un mini musée sur la fabrication

des biscuits LU. À la sortie de ce petit musée les enfants ont pu repartir avec des gâteaux. Dans ce même pavillon, ils

ont pu faire des cocottes, déguster des recettes comme de la confi ture de tomate accompagnée

d’un morceau de chèvre. Ceux toujours pas fatigués sont passés par le pavillon 4 où ils ont pu apercevoir les chevaux et ânes. Cette journée s’est terminée par un goûter de crêpes de Franche Comté et d’un gros dodo dans le car !

Un lieu de découverte pour un momentd’émerveillement.

Les enfants du Parangon

Les enfants de Palandinot avec la vache qui rit

Les enfants de Mater Centre

recettes comme de la de tomate accompagnée

Plus de photos sur le Blog des Accueils de Loisirs


Le vendredi 02 mars 2012 les enfants des accueils de loirirs maternels et élémen-taires de Joinville-Le-Pont ont participé à l’élaboration d’un goûter.

Il ont tenu à ce que cette journée soit

inoubliable. Alors, après avoir voté pour une recette personna-lisée, nos cuisiniers en herbe l’ont réalisée. Ils se sont ensuite rassemblé autour du « Goûter Presque Parfait » à la salle de l’horloge de la ville où chacun a pu défendre sa recette.

À l’issue de ce rassemblement et

des dégustations, une remise de diplôme a eu lieu.

Le but de ce projet était de partager, d’échanger et de modifi er des recettes en apportant sa petite touche personnelle. Il a permis à chacun d’entre eux de faire de nouvelles rencontres et d’aborder un art qui n’a pas fi ni de surprendre.

Ces ateliers ont été très appré-ciés des enfants par sa diversité tant au niveau des pratiques du monde culinaire que par la quantité

de goûts découverts.

A chacun son stylepour des papillestoujours à l’affut

« Dans ma ferme, il y a... » par les enfants de Gibougla

Les îles de Parangon

Les gâteaux deMater Centre

Le lapin de Gibougla

Le saucisson de Palandinot

Le gâteau aux carottes

Il est temps de déguster !


C’est pendant les vacances de Noël, que les enfants des accueils de loisirs maternels et élémentaires et les personnes âgées des résidences Jaurès, Dagoty et Wilson se sont retrouvés. La première ren-contre a permis de retisser des liens entre les enfants et les résidents autour d’une activité manuelle sur les décorations de noël et les cartes de vœux.Pendant la seconde rencontre : petits et grands ont écouté les animateurs contés des histoires ayant pour thème les relations entre les générations, la transmission du savoir, le parcours de vie… dans le but de participer au prix Chronos de littérature. Cette initiative a été créée en 1996 par la

Fondation Nationale de Gérontologie. Des livres sont sélection-nés pour chaque tranche d’âge de la maternelle au lycée. Le lecteur devra voter pour le livre qu’il aura préféré. Ce projet a pour but de développer le goût de la lecture chez les jeunes et de les éduquer à la citoyenneté par l’intermédiaire du vote individuel. Ces rencontres inter génération se

sont poursuivies avec une dégustation de galette des rois. Les résidents de Jaurès se déplaceront non seulement sur l’accueil de loi-sirs du Parangon et du Centre et vice-versa pour continuer les lectures du prix chronos de littérature et réaliser des ateliers jeux de société, mode-lage, pâtisserie,

bijoux, origami mais aussi lors d’une sortie collective. Les résidents de Dagoty, Wilson et les accueils de loisirs du P’tit Gibus, de Jougla, d’Oudinot et de Palissy mettront en place un atelier musique,

théâtre, jardinage, pétanque … Ces rencontres se fi naliseront

cette année par une grande kermesse avec la représenta-tion d’une pièce de théâtre.

Tous réunis pour un unique moment de partage.

Autour du prix chronos de littérature

Lecture dans le haut de Joinville

Consultez aussi le blog des Accueils de Loisirs - http://alsh.ville-joinville-le-pont.fr

Lecture dans le bas de Joinville

Rencontre inter génération


C’est à Jougne (25) dans la région Franche-Comté que nos 20 petits Joinvillais accom-pagnés d’Annie la directrice et de Véronique, Jonathan et Kévin, sont partis à la neige pendant les vacances de février 2012.

Arrivés sur les lieux un soleil radieux nous attendait, nous avons logé dans un ancien hôtel datant de la 2ème moitié du 19ème siècle.

Nous avons découvert les joies des sports d’hiver, pour commencer le ski de fond et le ski alpin, une bal-lade en raquette, et pour fi nir la luge.

Notre mini-séjour n’aurait pas été complet sans une visite de la

fromagerie et quelques achats de souvenirs et de produits locaux : Mont d’or, Morbier, Comté.

La restauration était savoureuse, les veillées animées par notre équipe

de choc étaient bien trop courtes et la super boum du Jeudi restera un moment inou-bliable.

Hélas le séjour fut trop court ! Quand est-ce que

nous repartons ???

Tout le groupe

Les enfants prêtspour le ski alpin

L’hôtel du séjour

SERVICE PÉRISCOLAIREReponsable : M. Hakim ALLALContact : Laura LANNI 01 49 76 60 60

MATER CENTRE1, avenue Kennedy01 48 89 15 57

JOUGLA12, avenue Joseph Jougla01 45 11 90 36

P’TIT GIBUS7 ter, avenue du Président Wilson01 43 97 96 10

PARANGON41, boulevard du Maréchal Leclerc01 48 89 32 14

OUDINOT56, avenue Oudinot01 55 96 08 92

PALISSY31, avenue des Platanes01 48 86 83 15

MAIRIE DEJOINVILLE-LE-PONT

23 RUE DE PARIS94340 JOINVILLE-LE-PONT

01 49 76 60 00

Les accueils de loisirs de la ville accueillent les enfants de 8h00 à 18h00. L’ouver-ture des portes a lieu de 8h00 à 9h00 et de 17h00 à 18h00. Chacun se doit de respecter ces horaires.

Chaque enfant doit être inscrit au préalable en mai-rie, service périscolaire, et avoir un dossier d’inscription complet.

Pour chaque période de vacances, une fi che d’ins-cription complémentaire est obligatoire. Les

coordo

nnées de

saccu

eils de

loisirs

Nous profi tons de ce premier numéro pour remercier tous les services de la ville deJoinville-le-Pont qui collaborent à nos différents projets et sorties, et nous permettent ainsi de les réaliser.

Loisirs Mag sera publié trois fois dans l’année.N’hésitez pas à le demander si vous ne l’avez pas eu.

Rendez-vous sur le blog des accueils de loisirs pour toujours plus de newshttp://alsh.ville-joinville-le-pont.fr

site Internet de Joinville-Le-Pont - www.joinville-le-pont.fr

Documents

Loisirs MAG