BIBLIOGRAFIA SOBRE LA HISTORIA Y EL DESARROLLO DEL PROTESTANTISMO EN MÉXICO

ABRAHAlf TÉLLEZ AGUILAR

En años recientes, el estudio de la religión en general y del protestantis-mo en particular ha tenido un crecimiento importante, paralelo al interés que muestra la sociedad por conocer más a fondo los fenómenos religio-sos desde diversos ángulos. Hoy día en que se discute en diversos foros la posibilidad de un cambio de relación entre el gobierno y la iglesia es necesario revitalizar los estudios al respecto, tal es el propósito de este trabajo.

En este caso particular presentamos al lector una bibliografía referente a la historia y al desarrollo del protestantismo en México. Hasta hoy día no se ha hecho en nuestro país otro intento similar sobre el tema, así que, por ende, este trabajo se presenta como un primer intento por cubrir, en todo lo posible, aquel material que versa sobre nuestro tema; sin embargo no pretendemos que este trabajo englobe absolutamente todos los fenó-menos religiosos que por comodidad y falta de rigor enmarcamos dentro de "protestantismo"; así, nuestra preocupación principal es la de propor-cionar básicamente información de aquellas denominaciones que algunos estudiosos designan como "históricas" y que, por lo general, iniciaron sus trabajos en nuestro país en el siglo pasado y que hasta nuestros días han perseverado en sus intenciones, guiadas en su inmensa mayoría por lideres mexicanos.

Este trabajo se ocupa de manera sustancial de aquellos libros y tesis que versan precisamente sobre el tema arriba enunciado. Igualmente incluimos en este trabajo lo que respecta a actividades protestantes precedentes, es decir, a las habidas durante la época colonial.

En algunas bibliografías generales sobre México se han llegado a incluir, de manera tangencial, algunos libros referentes al tópico aquí tratado, sin embargo no podemos decir que sean recientes y ni siquiera significativas.

Por otro lado los estadounidenses, siempre un poco más preocupados sobre este tema, sí han elaborado algunas bibliografías al respecto, aun- que las más están encaminadas a informar en términos muy generales de los trabajos relacionados con sus misiones en todos los rincones del

270 ABRAHAM TÁLLEZ AGUILAR

mundo; otras, las menos, se ocupan de Latinoamérica y desconocemos al-guna específica sobre México.

Un buen número de los libros enlistados se ocupan de la historia del protestantismo a nivel mundial y continental; en ellos, por regla general, encontramos algunos capítulos o, en su defecto, algunos datos valiosos sobre el desarrollo del protestantismo en México. Por otro lado se mencionan trabajos que se ocupan principalmente del desarrollo del catolicismo en México, pero que, a semejanza de los arriba mencionados, se ocupan de analizar paralelamente al protestantismo.

Sin duda es importante informar al lector que aproximadamente entre el ochenta y noventa por ciento de esta bibliografía es susceptible de ser consultada en bibliotecas del país, y particularmente en las ubicadas en la ciudad de México.

BIBLIOGRAFÍA

ALCALÁ, Alfonso y otros. Historia general de la iglesia en América Latina, México, tomo V, México, CEHILA, Ediciones Paulinas, 1984.

Algunos obreros ilustres del campo misionero, San Luis Potosí, México, Imprenta Wesleyana, 1974, 205 p.

ALVAREZ, Carmelo. El protestantismo latinoamericano; entre la crisis y el desafío, México, Casa Unida de Publicaciones, 1981, 152 p. (Recursos para las Igle -

sias, 6.)

BÁEZ CAMARCO, Gonzalo. Biografía de un templo, México, Sociedad de Estudios His-tóricos del Metodismo en México, 1973, 163 p.

The &angelical Situation in Mexico, London, World Dominion Press, 1949.

Protestantes enjuiciados por la Inquisición en Iberoamérica, México, Casa Unida de Publicaciones, 1959 (Documentos inéditos o muy raros para la histo-ria del protestantismo en Iberoamérica).

-. El protestantismo en Iberoamérica, México, Casa Unida de Publicaciones, 1943, 320 p.

-. El protestantismo en Iberoamérica, Buenos Aires, La Aurora, 1946, 21 p.

BÁEZ CAMARGO, Gonzalo and Kenneth G. GRUM, Religion in the Republic of Mexi-co, London, World Dominion Press, 1935, 166 p.

BIBLIOGRAFÍA SOBRE EL PROTESTANTISMO EN MÉXICO 271

BARCLAY, Wade C. History of Methodist Missions, vol. III, Widening Horizons, 1845- 1895, New York, The Board of Missions of the Methodist Church, 1957.

BARNETr, Das Kelley, ed. The Mission of the Anglical Mission to Mexico and Con-tral America, Austin Research Center in Christian Theology and Culture, 1961.

BAsTrAN, Jean-Pierre. Breve historia del protestantismo en América Latina, México, Casa Unida de Publicaciones, 1986, 190 p.

-------, Los disidentes: sociedades protestantes y revolución en México, 1872-1911, México, FCE-Colegio de México, 1989, 373 p.

----------. Protestantismo y sociedad en México, México, Casa Unida de Publicacio-nes, 1983, 241 p.

DAyr.E, Constantino S. I. La cruz y el dólar; propaganda protestante en América española, Madrid, Razón y Fe, 225 p.

BEACH, Hartan P. A Geography and Atlas of Protestant Missions, New York, Studcnt Volunteer Movement for Foreign Missions, 1903.

BENNEETT, Charles. Tinder in Tabasco; a Study of Church Growth in Tropical Mexico, Grand Rapids, Michigan, Eerdman, 1968, 213 p.

BRIDCES, Julian C. A Study of the Number, Distribution and Growth of the Protestant Population in Mexico, Gainesville, Florida, University of Florida, 1969, 109 p.

BRowN, Arthur J. One Hundred Y ears, 1837-1936: a History of the Foreign Missions Work of tse Presbyterian Church, U.S.A., New York, Fleming H. Revell Co., 1936.

BROWN, Hubert W. Sketch of the Work of the Mexican Mission of the Presbyterian Church, U.S.A. in Mexico, 1872-1892, México, 1898.

"T.., John Wesley. History of the Methodist Episcopal Church in Mexico, New York, The Methodist Book Concem, 1918, 156 p.

BuTLER, William. Mexico in Transition; from the Power of Political Romanism to Civil and Religiosas Liberty, New York, Hunt and Eaton, 1893, 325 p.

CosTom, William. A History of the British and Foreign Bible Society, 5 vols., Lon-don, John Murray, 1904-1910.

CARDOSO, J., S. J. Las 20 principales sectas protestantes de México, sus contradiccio-nes, México, Sociedad E. V. C., 1957.

272 ABRAHAM TÉLLEZ AGUILAR

CASE, Alden Buell. Thirty Years with the Mexicans: in Peace and Revolution, New York, Fleming H. Revell, 1971, 285 p.

Centenario de la Iglesia Nacional Presbiteriana de México, 1872-1972, Kingsville, Texas, 1973, 916 p.

El Cincuentenario o "Jubileo" de la fundación de la Iglesia Metodista Episcopal en México, México, Casa Unida de Publicaciones, 1924.

Concilio Nacional de Iglesias Evangélicas. El cristianismo evangélico en México, su tradición histórica, su actuación práctica y ocas postulados sociales, México, Co-mité Ejecutivo del CNIE, 1933, 39 p.

CONSMINI, John J. New Horizons in Latin America, New York, Dodd, Mead and Company, 1958.

CREIGHTON, Frank W. The Church in Mexico, Philadelphia, The Church Historical Society, 1929.

. Mexico: a Handbook of the Missions of the Episcopal Church, New York, Nacional Council of Protestant-Episcopal Church, 1936, 111 p.

CHASTAIN, James G. Thirty Y ears in Mexico. A Sketch of Northern Baptist Mission in Mexico, El Paso, Texas, Baptist Publishing House, 1922, 191 p.

Christ Church Parish, Mexico City 1871-1971. In Celebration of the 100th. Anniver-sary of the English-speaking Anglican Church in Mexico, México, Time-Life Internacional de México, 1971, 48 p.

DALE, James G. Mexico and our Missions, Lebanon, Pensilvania, Somete, 1910, 272 p.

DAIIMORIETA, Prudencio. El protestantismo en América Latina, 2 vols., Bogotá, Ofi-cina de Investigaciones Sociales de FERES, 1962-1963.

DAVIS, J. Merle. La base económica de la iglesia evangélica en México, Nueva York, Concilio Internacional Misionero, 1941, 152 p.

DEIROS, Pablo A. Historia del cristianismo, con énfasis sobre los evangélicos en Amé-rica Latina, Texto Programado, El Paso, Casa Bautista de Publicaciones, 1980, 189 p.

DREES, Ada M. C. Thirteen Y ears in Mexico, New York, Abingdon, 1915, 276 p.

DWIGHTH, Henry O. The Centennial History of the American Bible Society, 2 vols., New York, The Mac Millan Company, 1916.

BIBLIOGRAFÍA SOBRE EL PROTESTANTISMO EN MXIGO 273

DUSSEL, Enrique D. Historia de la iglesia en América Latina, Barcelona, Nova Terra, 1974, 466 p.

ESQUIVEL OBREGÓN, Toribio. La propaganda protestante en México a la luz del de-recho internacional, México, Publicaciones de la Academia Mexicana de Juris-prudencia y Legislación, 1940, 67 p.

Evangelical Handbook of Latin America, London, World Dominion Press, 1939.

Fox, Lillie F. History of Women's Work of the Board of Missions, Methodist Epis-copal Church, South 1879-194.4, 137 p.

GARcfn VERDUZCO, Pablo. Bosquejo histórico del metodismo mexicano, Nashville, Cokesburry Press, 1933, 83 p.

GONZÁLEZ BRowN, José B. y otros. El protestantismo en México, México, Buena Prensa, 1946, 173 p.

Gosuri, Tomás. Los evangélicos en la América Latina, siglo oto, los conzienzoo, Buenos Aires, La Aurora, 1956, 127 p.

GRINGOIRE, Pedro (seudónimo de Gonzalo Báez Camargo). El doctor Mora, impul-sor nacional de la causa bíblica en México, México, Sociedades Bíblicas en América Latina, s. a., 55 p. (Historia, 1).

GRUBB, Kenneth G. An Advancing Church in L4tin America, London, World Do-minion Press, 1936.

HARNDoN, John A. Las iglesias protestantes de América, México, Buena Prensa, 1969, 420 p.

HAvEN, Gilbert. Our Next-door Ncighbour: a Winter in Mexico, New York, Nelson .d Philips, 1875, 467 p.

HEucF.T., Federico J. Los protestantes y el segundo Concilio Vaticano, consulta sobre las actuales relaciones y actitudes entre evangélicos y católicos -ornases. Confe-rencias; varios autores, México, Casa Unida de Publicaciones, 1964, 101 p.

Nannie E. A. Decade of Mission Life in Mexican Mission Homes, Nash-ville, Publishing House of Methodist Church South, 1895, 273 p.

HowAnn, George P. Religioso Libeely in Latín America, Philadelphia, Westminster Press, 1944.

274 ABRAHAM TÉLLEZ AGUILAR

IGLESIA, Eduardo. El protestantismo, México, Buena Prensa, 1945, 252 p.

IRELAN, Elma C. Fif ty Y ears with our Mexican Neighbours, St. Louis, The Bethany Press, 1949.

LANDSBERGER, Henry A. The Church and Social Change in Latin America, Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 1970.

LATOURETE, Kenneth S. Christianity in a Revolucionary Age: A History of Christianity in the Nineteenth and Twentieth Centuries, New York, Harper & Row Publishers, 1958-1962.

. A History of the Expansion of Christianity, vol. y: The Great Century in the Amerkas, Australia, and Africa, New York, Harper and Row Publishers, 1941. vol. vn, Advance Through Storm, New York. Harper and Row Publishers, 1945.

LESLIE, Ruth R. The Protestant Movement in Mexico, Eugene, Oregon, College of Mission, 1923.

Libro conmemorativo de las bodas de diamante de la Iglesia Metodista de México 1873-1948, México, Nueva Educaci6n, 1948, 302 p.

Mac CLELLAND, Alice J. Mission to Mexico. Nashville, Tenn., Board of World Mission. Presbyterian Church, U. S., 1960.

Mac GEAvAEAN, Donald Anderson y Jack TAYLOR. El crecimiento de la iglesia en México, México, Casa Unida de Publicaciones, 1966, 157 p.

MAcInt Rro van aúApguénlitceos slyibzo, 1954. los comienzos del protestantismo en México, México,

. Lutero: presencia religiosa y política en México, México, Eds. Nuevo Mar, 1983, 98 p. (Religión y Política, 3).

MARROQUíN, Hazael T. La Agencia Bíblica en México y su obra, México, Sociedad Bíblica Americana, 1941, 63 p.

. La Biblia en México, reseña histórica, México, Sociedad Bíblica Americana, 1953, 80 p.

MARTÍNEZ LópEz, Joel. Orígenes del presbiterianismo en México, Matamoros, Ta-maulipas, s. e., 1972, 238 p.

MAY., William. Early Travellers in Mexico, 1534 to 1816, México, Editorial Cul-tura, 1961.

BIBLIOGRAFÍA SOBRE EL PROTESTANTISMO EN MEX..

275

MEcroiilth a JLlrooia

Pocos, yind. Cloicurc 1966.

Mocos,

State in Latin America, Chapel Hill, University of

Mocos, Jean. Historia de los cristianos en América Latina, siglos xtx y xx, Méxi- co, Editorial Vuelta, 1989, 389 p.

MrrcHELL, James E. The Emergence of a Mexican Church. The Associate Reformed Presbyterian Church of Mexico, South Pasadena, California, William Carey Li-brary, 1970, 183 p.

MOSES, Jasper T. Today in the Land of Tomorrow: a Study in the Development of Mexico, Indianapolis, Ind., The Christian Women's Board of Missions, Method- ist Episcopal Church, South, 1930.

MURRAY, Paul V. The Catholie Church in Mexico, Historical Essays for the General Readers (1519-1910), vol. I, México, Editorial E.P.M., 1965.

OBEMULLER, Rudolf. Evangelism in Latin America, London, Luttertvorth Press, 1957.

ONDERDONK, Frank S. A Glieopae at Mexico, Nashville, Tenn., Board of Missions, Methodist Episcopal Church, 1930,

PLANcnvr, Regio. La intervención protestante en México y Sud América, El Paso, Texas, Revista Católica, 1928, 199 p.

P.., Hans-Jiirgen. La historia del cristianismo en América Latina, Salamanca, Ediciones Sígueme, 1985, 1236 p.

Protestantismo latinoamericano. Problemática histórica, Buenos Aires, CEHILA, 1976.

Protestantismo y liberalismo en América Latina, San José, Costa Rica, Departamen-to Ecuménico de Investigaciones, 1983, 91 p.

RANturt, Melinda. Texas in 1850, Waco, Texas, Texas Press, 1966.

-----. Veinte años entre los mexicanos, narración de labor misionera, México, Casa de Publicaciones El Faro, 1958, 164 p.

RE., William R. y otros. Avance evangélico en la América Latina, El Paso, Texas, Casa Bautista de Publicaciones, 1970, 400 p.

REunAo, Alberto. Outlook in Mexico, New York, Friendship Press, 1942.

RrvERA, Pedro. Instituciones protestantes en México, México, JUS, 1962, 186 p.

276 ABRAHAM TÉLLEZ AGUILAR

Protestantismo mexicano, su desarrollo y estado actual, México, JUS, 1961, 117 p.

ROBERTS, W. Los Auténticos revolucionarios; la historia del evangelismo a fondo en América Latina, San José, Costa Rica, Editorial Caribe, 1969, 177 p.

RODRfOOEZ, Erwin. Un evangelio según la clase dominante, México, UNAM, Caos dinación de Humanidades, 1982, 143 p.

ROMERO, Matías. Mexico and the United States, a Study of Sub jects Affecting their Commercial and Social Relations ,nade mitin a View to their Promotion, New York, Putnam Sons, 1898.

Roas, William G. Sunrise in Aztec Land, Richmond, Virginia, Presbyterian Commitee of Publications, 1922, 244 p.

ROSA, Agustín de la. Estudios sobre la civilización protestante en la América, Pue-bla, Puebla, El Amigo de la Verdad, 1998, 120 p.

• Primera contestación a los protestantes que han escrito en Guadalajara, Guadalajara, Jalisco, 1873, 14 p.

RYCROFT, William Stanley. Religión y fe en la América Latina, México, Casa Uni-da de Publicaciones, 1961, 185 p.

Religious Liberty in Latin America: Documents Relating to Recent Romas Catholic Campaign Opposing Protestant Missions in Latin America, New York, Comittee on Cooperation in Latin America, 1943.

SANTA ANA, Julio de. Protestantismo, cultura y sociedad. Problemas y perspectivas de la fe evangélica en América Latina, Buenos Aires, La Aurora, 1970, 178 p.

SINCLAIR, John H. (Editor). Protestantism in Latin America: A Bibliographical Guide, South Pasadena, Calif., William Carey Library, 1976, 414 p.

Sorl, Manuel. Las armas del protestantismo, México, Imprenta de "El Tiempo", 1894, 146 p.

Souvenir Book of the Golden Anniversary of the Methodist Episcopal Church in Mexico, 1873-1923, México, Casa Unida de Publicacion., 1924, 212 p.

TAYLOR, Clyde W., and Com., Wade T. Protestant Missions in Latin America. A Statistical Survey, Washington, D. C., Evangclical Foreign Missions Association, 1961.

BIBLIOGRAFÍA SOBRE EL, PROTESTANTISMO EN WXICO 277

TRutislo, Alejandro. Historia de los trabajos bautistas en México, El Paso, Texas, Casa Bautista de Publicaciones, 1939, 390 p.

TORNEO, Carlos W. La Biblia en América Latina, Buenos Aires, La Aurora, 1951, 155 p,

VARETTO, Juan C. Diego Tompson, apóstol de la instrucción pública e iniciador de la obra evangélica en la América Latina, Buenos Aires, Imprenta Evangélica, 1918.

Héroes y mártires de la obra misioneta. Desde los apóstoles hasta nuestros días, Buenos Aires, Junta de Publicaciones de la Convención Evangélica Bau-tista, 1958, 213 p.

VÁZQUEZ, Apolonio C. Los que sembraron con lágrimas, apuntes históricos del pres-biterianismo en México (edición del manuscrito original de 1930), México, Pu-blicaciones El Faro, 1985, 351 p.

WBSTRRP , E. T. Prijd csa. i d p po rueil,aiitcoas cio i9

de in5t3r ó 4odi ucc pió:o del evangelio en México, 0 Caco

u

WESTRUP PUENTES, Horacio. Paladines del evangelio en México, México, Buena Prensa, 1953, 140 p,

WHEELER, W. Reginald and Dwight H. DAN-. Modero Missions in Mexico, Phila-delphia, Westminster Press, 1925.

'WINTON, George B. Mexico Today: Social, Political and Religioso Conditions, New York, Missionary Education of the USA and Canada, 1913.

WONDERLY, William L. y Jorge LARA-BRAun. ¿Los evangélicos .somos así? Una en-cuesta sobre algunas actitudes que caracterizan a la comunidad protestante en la ciudad de México, México, Casa Unida de Publicaciones, 1964, 62 p.

Zoktutt..A, Luis G. Historia de las relaciones entre México y los Estados Unidos de América, 1800-1958, 2 vols., M&x.ico, Porrúa, 1965.

TESIS

BALDWIN, Deborah Jo. Variation within the Vanguard. Protestante and the Mexican Revolution, Chicago, The University of Chicago, 1979, 403 p. (Tesis de doc-torado).

278 ARRAHAM TÉLLEZ AGUILAR

BAsnAN, Jean-Pierre. Las sociedades protestantes en México, 1872-1910. Un libera- lineo radical de oposición al porfirismo y de participación en la revolución esa- derista, México, El Colegio de México, 1987 (Tesis de doctorado).

CAssAaErro, Mary A. El movimiento protestante en México, 1940-1955, México, UNAM, 1956. (Tesis de maestría).

CLAWSON, D. L. Religion and Change in a Mexican Village, Universidad de Florida, 1976.

CLAWSON, William M. The Influence of Catholic Church on the Development of the Mexican Government and its Relationship to Protestant Missions, New Orleans, Baptist Seminary, 1961.

FIN., Neal B. The Evolution of the Mexican Anglican Church 1859-1966, México, Universidad de las Américas, 1966. (Tesis de maestría). •

'GÁNDEE, Lee R. The Introduction and Nineteenth Century Development of Prolestantism in Mexico, México, Mexico City College, 1949. (Tesis de maestría).

GmsoN, Delbert L. Protestantism in Latin American Acculturation, Austin, University of Texas, 1959. (Tesis de doctorado).

GREELAND, Fay Sharon. Religioso Reform in Mexico: the Role of the Mexican Epis-copal Church, Gainnesville, University of Florida, School of Inter-American Studies, 1958. (Tesis de maestría).

I-IELms, James E. Origino and Growth of Protestantism in Mexico to 1929, Austin, Texas, Faculty of the Graduate School, 1955. (Tesis de doctorado).

HOUSELEY, John Burton. Protestant Political in the Context of Latin America, New York, Union Theological Seminary, 1964, 310 p. (Tesis de doctorado).

LARA BRAM), Jorge. The Justification Given by Some United States Protestant Mio -oioso Boards for the Establishment of Protestant Missions in Latin America, in the 19th Century, Princeton. N. J., Princeton Theological Seminary, s. a.

Mcl(EcHNIc, Manas. The Mexican Revolution and the National Presbyterian Church of Mexico 1910-1940, Washington, D. C., The American University, 1970. (Te sis de doctorado).

BIBLIOGRAFÍA SOBRE EL PROTESTANTISMO EN MEXICO 279

Murtnny, Alice. Dio: and the Church: the Conciliation Policy, 1876-1900, México, Mexico City College, 1959. (Tesis de maestría).

PATTERSON, Frank W. Baptist Missionary Administration in Mexico, Kansas City, Central Baptist Theological Seminary, 1957. (Tesis de doctorado).

PENToN, Marvin James. Mexico's Reformations: a History of Mexican Protestantism from its Inception Co the Present, Iowa City, State University of Iowa, 1965. (Tesis de doctorado).

PORTEO, Eugene O. History of Methodism in Mexico, Ohio, Ohio State University, 1936. (Tesis de doctorado).

RAMOS PEREIRA, Jovelino. The Response of Protestants to the Mexican Revolution, 1910-1940, Columbia University, 1973. (Tesis de doctorado).

TAYLOR, William B. Protestants Before the Inquisition in Mexico, 1790-1820, México, Universidad de las Américas, 1965. (Tesis de maestría).

TÉLLEZ Aouri.An, Abraham. Proceso de introducción del protestantismo en México, desde la Independencia hasta 1884, México, UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, 1989. (Tesis de licenciatura).

TRE JO ESTRADA, Evelia. La introducción del protestantismo en México, aspectos di-plomáticos, México, 1983. (Tesina de licenciatura).

VELASCO DELGADO, Pedro. El protestantismo y la política exterior norteamericana hacia México: el caso Texas, México, UNAM, Facultad de Derecho, 1984. (Tesis de licenciatura).