La semana informativa de Alcobendas | www.alcobendas.org

30-09-2011 | Nº 1.142

El Ayuntamientomantiene en 2012 lacontención fiscal

Alcobendas destina662.785 euros acooperación

‘Alcobendas x Haití’,campaña solidariadel Club Baloncesto

Los jóvenes eligen cómo quierendivertirse en ‘Imagina tu Noche’

1142 Pag 01 29/9/11 15:04 Página 1

2 | SIETEDÍAS

1142 Pag 02 29/9/11 14:11 Página 2

SIETEDÍAS | 3

OBRAS EN EL SEIS DE DICIEMBREMe dirijo al Ayuntamiento porquemi hija ha empezado sus clases en elcolegio público Seis de Diciembre. Esuna pena para los padres ver cómonuestros hijos tienen que ir al cole-gio con unas obras a medias. No esnormal que los niños estén en elcolegio en ese estado y, más aún,cuando han tenido 3 meses pararealizar las obras, que no han empe-zado antes de agosto. Es una ver-güenza que un colegio público de laComunidad de Madrid y de estemunicipio tenga que abrir sus pues-tas con estas irregularidades. Es queestamos hablando del sitio dondenuestros hijos pasan muchas horas. Yo creo que los padres y madres deestos alumnos nos merecemos unaexplicación por parte del Ayunta-miento, ya que no la hemos recibido. Noelia Craquis

Estimada Sra. Craquis:Las obras de mejora que el Ayunta-miento está realizando en el colegiopúblico Seis de Diciembre consistenen la sustitución de la carpintería dealuminio y de todos los acristala-mientos, cambio del sistema decalefacción del pabellón infantil yampliación de la pérgola.Aún no concluyendo la totalidad delos trabajos antes del comienzo delcurso, se ha conseguido que losalumnos puedan acceder al centrosin tener ninguna incidencia en eldesarrollo de su actividad escolar.Por supuesto que el interés de esteAyuntamiento para con los alumnosde sus colegios es primordial y,como podrá haber comprobado, lazona restringida de uso está perfec-tamente acotada del resto de laszonas utilizadas por ellos.La mejora en sus instalaciones y laforma de actuar de la empresa cons-tructora son de total satisfacciónpara la dirección del colegio, que asínos lo ha transmitido. Esto ha permi-tido que no se haya causado ningu-na circunstancia contraproducente.No tenga usted ninguna duda deque los niños están totalmenteseguros en el centro, tanto en lasaulas como en las zonas exterioresde recreo y sus accesos, que estarán

libres de otros usos no lectivos en elmenor plazo posible.Estoy seguro de que todos estare-mos satisfechos cuando concluyanlas obras, como en los otros cuatrocolegios mejorados este verano. Ramón Cubián, concejal de Obras

LOS LADRIDOS DE LOS PERROSSoy vecino de la calle Almería yestoy cansado de escuchar todas lasmañanas los ladridos del perro dealgún vecino desconsiderado... Digodesconsiderado porque, según pare-ce, cuando se va a trabajar deja alperro en el patio sin importarle lasmolestias que pueda causar a losdemás. Espero que los dueños leanesto y cambien su actitud, ya quehay gente que trabaja por la noche yduerme por el día y también tienederecho a descansar.A. M.

AGRADECIMIENTO Ante el cuadro de crisis que sufriónuestro hijo, queremos agradecer anuestros vecinos, más bien amigos,de Las Brisas el apoyo e interés mos-trado por el niño. También nos gus-taría agradecer a los servicios deurgencia la rapidez y profesionali-dad en su actuación, ProtecciónCivil, SAMUR, y, en particular, a lapareja de Policía Local, que poste-riormente llamaron a nuestra casapara interesarse por su estado. Nosgustaría agradecérselo personal-mente ya que no pudimos en sumomento. Afortunadamente, vivi-mos en Alcobendas y el trato y servi-cio ha sido el mejor. Nuestro hijoestá bien. Gracias a todos.Yolanda y Javier

Dirija su carta a SietedíaS: PlazaMayor, 1-3ª planta. 28100 Alcobendas;o su correo a mc.comunicacion@aytoal-cobendas.org.Los escritos deben llevar nombre, apelli-dos, dirección, teléfono y número deDNI. SietedíaS se reserva el derecho depublicar tales escritos, así como deextractarlos, si lo considera conveniente,y no se hace responsable de las opinio-nes vertidas en ellos. No se admitiránescritos que contengan denuncias con-tra personas, empresas, entidades, etc.

PÁGINA ABIERTA SIETEDÍAS | 3

Edita: Ayuntamiento deALCOBENDAS

ALCALDE PRESIDENTE:IGNACIO GARCÍA DE VINUESA

Directora de Comunicación: Teresa Alonso-Majagranzas

Redacción y publicidad:Plaza Mayor, 1, 3ª planta.Teléfono: 91 659 76 00.28100 Alcobendas (Madrid).

Responsable de Publicaciones:Marisa MartínezRedacción:Juanjo AlbarránJuan Carlos HerráizSusana LongarelaLuis M. Núñez (Deportes)Mercedes SalcedoResponsable de Prensa:Carmen Rodríguez Diseño:Carlos AriasJesús BarbeitoRicardo CalongeFotografía:José Luis ChillidaCarmen MartínezCorrección de textos: Pedro I. GómezApoyo a Redacción:Maribel CifuentesMaría MontillaArmando RoderoColaboradores en Fotografía:Javier ArcenillasDavid VillarPreimpresión digital:Departamento deComunicaciónImprime: Egraf S.A.Distribuye: MeydisDepósito Legal:M. 3.520-1986Tirada:45.000 ejemplares.Distribución gratuita.

Puedes acceder aSietediasdigital en:www.alcobendas.org

Siet

edía

S

Impreso en papelreciclado

1142 Pag 03 página abierta 29/9/11 14:14 Página 3

El Pleno de la Corporación delAyuntamiento de Alcobendasha aprobado las OrdenanzasFiscales y Precios Públicospara 2012. Con carácter gene-ral, se congelan todos losimpuestos, lo que supone unabajada efectiva. Se actualizanen un 3%, correspondiente alIPC interanual de 2010, elImpuesto de Bienes Inmue-bles (IBI) y las tasas municipa-les, manteniendo de formareal y sin modificación algunael resto de impuestos. Estaactualización se produce trastres años consecutivos en losque los vecinos de Alcobendasno han pagado ni euro más

que en el ejercicio anterior. Semantienen también todas lasayudas y beneficios aproba-dos en los tres últimos años. Los precios públicos de servi-cios prestados directamente

por el Ayuntamiento o pormediación de los patronatosmunicipales se incrementan,con carácter general, elmismo 3% correspondiente alIPC, a excepción de aquellosque se han tenido que revisaren un mayor porcentaje paracompensar parte del costereal y efectivo del servicio.

Reactivar la economía y ayudar a las familiasLos principales objetivos deestas ordenanzas fiscales, antela persistente situación de cri-sis económica, son reactivar laeconomía municipal, ayudar alas familias y a las empresasde la ciudad, y mantener ymejorar la calidad de los servi-cios públicos que disfrutan losvecinos de Alcobendas. La con-gelación del Impuesto de Acti-vidades Económicas suponeun impulso y una ayuda altejido comercial y productivode Alcobendas. Se mejoran lasayudas a las familias numero-sas, se mantienen las bonifica-ciones por creación de puestosde trabajo estables y se incre-mentan las medidas adopta-das en 2010 para facilitar elpago de las deudas en losaplazamientos y fracciona-mientos con exigencias degarantías, continuando con eldesarrollo de una política fis-cal basada en la reducción dela carga tributaria, la conten-ción del gasto público y lamejora de la eficiencia en lagestión del presupuesto muni-cipal. Asimismo, se adoptan

las previsiones oportunas paraevitar desequilibrios presu-puestarios.

Si en 2011 se aplicó la bonifi-cación en el Impuesto sobreBienes Inmuebles a todas lasfamilias numerosas titularesde inmuebles urbanos de usoresidencial, las ordenanzasfiscales de 2012 amplían estabonificación a las familiasnumerosas arrendatarias delas viviendas sociales de laEmpresa Municipal de laVivienda (Emvialsa). El plazo para la solicitud de labonificación de familiasnumerosas se amplía al 30 deseptiembre de cada año, envez del 15 de enero fijadohasta 2011. Para facilitar el pago de lasdeudas, se amplía el plazopara acogerse al pago fraccio-nado en seis meses (APLAZA6)hasta el día 31 de enero decada año, con la posibilidadde solicitarlo dentro del ejerci-

PLENO | Los objetivos son reactivar la economía municipal y ayudar a las familias y alas empresas, ante la persistente situación de crisis económica

El Ayuntamiento de Alcobendasmantiene su política de contención

fiscal en 2012

4 | SIETEDÍAS

Con caráctergeneral, secongelan todos losimpuestos. Seactualizan el IBI ylas tasasmunicipales un 3%,correspondiente alIPC interanual de2010

La bonificaciónsobre el IBI a lasfamilias numerosasse amplía a las deeste tipo que sonarrendatarias deviviendas socialesde EMVIALSA

1142 Pag 04-05 pleno ordenanzas 29/9/11 14:15 Página 4

cio, siempre que no se hubierahecho efectivo el pago de ladeuda.

Cuatro años de contenciónfiscalLas ordenanzas fiscales de2012 mantienen otras ayudasy beneficios fiscales aproba-dos en los tres últimos años,como son:• La eliminación de la Tasa deGestión de Residuos Urbanospara las viviendas y la bonifi-cación del 100 por 100 para elpequeño comercio.• La reducción del 60% en elvalor catastral del suelo delImpuesto sobre el Incrementodel Valor de los Terrenos deNaturaleza Urbana. • Las bonificaciones del 2% enlos tributos periódicos si sedomicilian con antelación ydel 1% del programa APLAZA6.Todas las medidas de lasOrdenanzas Fiscales y PreciosPúblicos para 2012 son un fielreflejo del programa electoralcon el que se presentó elactual equipo de gobierno alas pasadas elecciones muni-cipales del 22 de mayo y quefue refrendado mayoritaria-mente por los ciudadanos deAlcobendas.

Ayudas a las familias conalgún miembro en paroEl Pleno ha aprobado la Cuen-ta General del ejercicio 2010,que se ha saldado con unsuperávit de 11,6 millones deeuros. También se han apro-bado diversos expedientes demodificación presupuestaria,destinando un total de300.000 euros de remanentede tesorería a ayudas paramaterial escolar y libros detextos para familias con unmiembro en paro. A instancias del grupo de con-cejales del PP, el Pleno aprobósolicitar al Ministerio de Eco-nomía y Hacienda que, dotan-do de recursos suficientes a laDirección General del Catas-tro, proceda a realizar las revi-siones potestativas del valorcatastral de los inmuebles enaquellos municipios que losoliciten, siempre que lavariación de los precios demercado haya sido superior al20%. En la argumentación de estamoción, el PP recordó quedesde su llegada al gobiernomunicipal tomó diferentesmedidas para amortiguar elimpacto fiscal de la revisióncatastral. En el Impuesto de

Bienes Inmuebles redujo eltipo de gravamen y amplióbonificaciones, y en las plus-valías, la reducción alcanzó,en el año 2010, el 60%, elmáximo previsto por la ley. Apesar de estas medidas, en

Alcobendas el valor de merca-do de los inmuebles se havisto mermado en más de un29%, lo que supone una pena-lización tributaria para losciudadanos, que ven como susinmuebles valen menos, peroel gravamen tributario semantiene en las posición másalta del listón.

SIETEDÍAS | 5TE QUIERO GRAN CIUDAD

Las ordenanzasfiscales de 2012mantienen todaslas ayudas ybeneficios fiscalesaprobados en losúltimos tres añospor el equipo degobierno delPartido Popular

1142 Pag 04-05 pleno ordenanzas 29/9/11 14:15 Página 5

6 | SIETEDÍAS EN PLENO

JOSÉ CABALLEROEl alcalde falta a la verdadcuando dice que no ha subidola presión fiscal. Querido veci-no, revise sus recibos. Solo elIBI (antigua contribución) hasubido el 27% en los últimoscuatro años. UPyD está encontra de la subida del abonodeporte y de los precios enactividades culturales promo-vida por el Gobierno munici-pal y defiende la actualizaciónreal de los precios y tasaspúblicos al valor del IPC. Ade-más, UPyD ha pedido en elpleno la gratuidad de los librosde texto para todos los centrossostenidos con fondos públi-cos y que el Gobierno munici-pal garantice la libre eleccióndel modelo educativo tambiénpara la escuela pública.

RAFAEL SÁNCHEZEl Alcalde sigue mostrando supeculiar forma de entender lademocracia. Ordenó a la Poli-cía expulsar al Portavoz delPSOE cuando el propio Alcaldeimpidió debatir una enmiendasocialista para implantar el ‘IBIsocial’, (que los jubilados conpensiones mínimas y desem-pleados paguen menos poreste impuesto). Se escudó eninformes jurídicos que ni quisoenseñar, ni leer. Cree que elAyuntamiento es suyo. No res-peta a quien piensa diferente,ni el debate de ideas.En 2012 los vecinos pagaránmás ‘IBI’, y el precio del abonodeporte sube hasta los 42 €, un20% de subida desde quegobierna el PP. El deporte enAlcobendas ya no es para todos.

MARÍA BENITOLa propuesta de IU-LV es lacongelación de precios públi-cos y tasas para el año 2012.En una época de crisis como laactual no se pueden aplicarsubidas como las que pretendeel PP. También votó en contrade la moción por la EscuelaPública, reclamando la retiradade las instrucciones de iniciode curso y la contratación deprofesorado de forma urgente;un programa de gratuidad delibros de texto. Comedor ytransporte gratuitos para losescolares cuyas familias esténen situación de desempleo y elapoyo a las movilizacionescontra las medidas que agra-van la situación del paro en laregión y amenazan la calidadde la enseñanza pública.

RAMÓN CUBIÁNApostamos por crear las condi-ciones más favorables para lageneración de recursos y deempleo, analizamos y prioriza-

mos la necesidad de cada euro que gastamos y,con el dinero ahorrado en gastos generales, enel Pleno del martes pasado dispusimos dotarcon 245.000 euros más una batería de mejorasde instalaciones en los colegios públicos deAlcobendas, incrementamos en 40.000 eurosla aportación municipal al transporte escolar yaportamos 300.000 euros al fondo de becaspara libros y material escolar destinado aalumnos de los colegios públicos y concertadosque sean hijos de parados de larga duración.La oposición nos criticó pidiendo libros gratispara todos; pero eso no es ser social, es dema-gogia, es un irresponsable planteamiento quedispararía el gasto sin control, alejándolo de sufin social.Congelamos la presión fiscal a los vecinos.Hace cuatro años suprimimos la tasa de basu-ras para anular el incremento del IBI queimpuso la subida de valores catastrales esta-blecida por el Ministerio de Economía; ahoraaprobamos -solo con los votos del PP- una

moción pidiendo al Ministerio que reduzca losvalores por ellos establecidos. Asimismo, con las Ordenanzas Fiscales, esta-blecimos las condiciones e incentivos necesa-rios para que en nuestra ciudad se establezcany tributen nuevas empresas. Serán 700.000euros más de recaudación, sin coste para losalcobendenses, que redundarán en beneficiode nuestros vecinos.Congelados los impuestos y tasas, cierto quealgunos precios se revisan como consecuenciadel incremento de los costes -la factura ener-gética más de un 30%- , que se absorben en sumayor parte con cargo a las arcas públicas; así,el abono deporte, tras no subir en dos años,pasará a costar 2 euros más, de 40 a 42. Aúnasí, son más de 3,5 millones los que el Ayunta-miento sigue subvencionando anualmente aeste servicio.Y, evidenciada la falta de alternativas serias dela izquierda –perdón, IU ni serias ni no serias,ninguna-, llegó la algarada socialista al final delPleno. Con ademanes revolucionarios antisiste-ma, dos concejales socialistas retaron al ordenestablecido, al Alcalde e incluso a la policía pre-sente; indigno comportamiento que defrauda,ante todo, a los vecinos de Alcobendas.

1142 Pag 06 PORTAVOCES 29/9/11 15:34 Página 6

SIETEDÍAS | 7

Los jóvenes de Alcobendaspodrán, por cuarto año, elegirlas actividades del próximoprograma de ocio juvenil Ima-gina tu Noche. Y no solo eso,también podrán proponerlas.Tú eres la noche de Imagina esun ejemplo de que los presu-puestos participativos, que sepusieron en marcha en 2008en Alcobendas, funcionan ytienen una clara repercusión:son los jóvenes los que propo-nen las actividades, ajustán-dose a un presupuesto, y pos-teriormente las votan, paraque se pongan en práctica elaño siguiente dentro de Ima-gina tu Noche.

De 108 propuestas en 2008,a 235 el pasado añoCada año son más las pro-puestas recibidas. Si en 2008fueron 108, el pasado año fue-ron 235; de ellas, pasaron lafase de valoración y se vota-ron 122.Tú eres la noche de Imaginaestá dirigido a jóvenes de 16a 30 años. En una primerafase, del 1 al 31 de octubre, sepodrán realizar las propues-tas de actividades e, incluso,

proponerse como organiza-dores de las mismas. Eso sí,esas actividades deben poderrealizarse los sábados (por lanoche o al atardecer), ir diri-gidas a jóvenes y tener uncoste máximo cada una de3.000 euros. Además, todaslas sugerencias deben favore-cer el ocio saludable y activo.Las propuestas se harán através de un formulario quese encontrará dentro de laweb www.imaginalcoben-das.org y, con todas las acti-vidades aceptadas por unacomisión técnica, se abrirá lafase de votaciones del 25 denoviembre al 19 de diciem-bre a través de la mismapágina. Las actividades másvotadas, hasta agotar el pre-supuesto de 33.000 euros,serán las que se realicen enImagina tu Noche durante elaño 2012.Los jóvenes cuya actividad pro-puesta esté entre las dos másvotadas recibirán un vale para

una cena para dos personas yse dará una entrada de cine porcada propuesta validada.

Cada vez, mayor participaciónEste proceso participativotiene como objetivo que en lasnoches de los sábados se reali-cen actividades diferentes yajustadas al gusto de los jóve-nes. Como mínimo, cada sába-do se incluye una de las pro-puestas más votadas. Entre lasactividades que propusieron elaño pasado los jóvenes y quemás éxito han tenido está lafiesta nocturna en la piscina.Con el espectáculo de monólo-gos e improvisación del Clubde la Comedia se llenó el salónde actos del Centro CulturalPablo Iglesias, y más de dos-cientos jóvenes participaronen el circuito de karting al airelibre. Otra divertida propuestacon gran aceptación ha sido eltorneo de póquer, al que hanasistido en algunas sesionesmás de 60 jóvenes.“Queremos que los jóvenes deAlcobendas sigan involucrán-dose en los temas que les inte-resan. Por eso, hemos hecho unesfuerzo económico importan-te para no mover ni un euro delpresupuesto destinado a lasactividades que eligen los pro-pios jóvenes”, explica el conce-jal de Juventud, Luis MiguelTorres, quien añade: “Cada vezhay más participación: de losjóvenes, de las asociaciones, delConsejo de la Juventud...”.La media de asistentes enImagina tu Noche es de 365jóvenes en cada uno de los 40sábados que dura el programa,y, en total, fueron 14.618 losparticipantes en 2010 en lasactividades programadas.

TÚ ERES LA NOCHE DE IMAGINA | Desde el 1 de octubre pueden hacer sus propuestas

Los jóvenes de Alcobendas volverán a elegircómo quieren divertirse

Esta semana, el alcalde y el concejalde Juventud presentaban la nuevaedición de ‘Tú eres la noche deImagina’.

PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS

1142 Pag 07 tu eres noche imagina 29/9/11 14:16 Página 7

8 | SIETEDÍAS

“Buscaba un coche y lo mismome lo llevo puesto -decíaAndrés, mientras recorríaRenov’Auto-. Es la segunda vezque vengo y ahora quiero com-prar. Dudo entre diésel o gaso-lina. Tengo un par de modelospensados y, con la ayuda delvendedor y el permiso de minovia, tomaré la decisión”.

El domingo se ponía el puntofinal a Renov’Auto, la feria delvehículo de ocasión de Alco-bendas, que cumplía su terceraedición. Trece concesionariosparticiparon en esta feria, quese consolida como un espacioidóneo para las personas quequieren adquirir un vehículode segunda mano, a buen pre-

cio, con todas las garantías ycon buena financiación. Reno-v’Auto está organizada por elAyuntamiento y por AICA. Enesta edición han pasado másde 11.000 personas por elrecinto ferial y se han vendidoen torno a 200 vehículos. A ellohay que sumar las operacionesque se realizarán tras la feriapor los contactos establecidosentre comerciantes y futurosclientes. Esta feria es una másde las iniciativas que se llevana cabo desde el Ayuntamiento,en colaboración con AICA y conotras asociaciones de comer-ciantes, de apoyo al comercio ya las empresas. Alcostock, Com-pra y Gana , el Concurso deEscaparates de Navidad, Rascay Gana o las campañas dedinamización del comercio sonalgunas de estas acciones.

COMERCIO | Se cumplieron las expectativas de ventas y de visitas

‘Renov’Auto’ sortea la crisis del sector

DINAMIZACIÓN EMPRESARIAL

1142 Pag 8 29/9/11 14:17 Página 8

SIETEDÍAS | 9ALCOBENDAS, TE QUIERO SOLIDARIA

Alcobendas va a destinar662.785,26 euros a 13 proyec-tos de cooperación y desarro-llo. El pasado 28 de septiem-bre se firmó el convenio conlas entidades responsables deestos proyectos. Esta aporta-ción económica, provenientedel presupuesto municipal, seincrementa un 6,45% respectoa la del año anterior. Camboya, El Salvador, Guate-mala, Malí y Perú son los paí-ses en los que se van a desarro-llar estos proyectos. Cruz RojaEspañola, Manos Unidas,Cámara Oficial de Comercio,Industria y Navegación deGran Canaria, Alianza cristia-na de jóvenes de la YMCA, Soli-daridad para el Desarrollo y laPaz (Sodepaz), Fundación Meri-dional, Fundación IUVE , Por lasonrisa de un niño, Fundacióndel Valle y Bomberos Unidossin Fronteras son las entidadesadjudicatarias y las encarga-das de ponerlos en marcha.El dinero, entre otras muchascosas, servirá para la mejorade los ingresos familiares ensiete comunidades peruanaso la gestión integral de recur-sos hídricos y suministro deagua potable, también enPerú; la reducción de la pobre-za y la mejora económica dejóvenes y mujeres en situa-

ción de vulnerabilidad, enMalí; el fomento de la seguri-dad alimentaria en comuni-dades salvadoreñas; la cons-trucción de un hogar de acogi-da para niños de la calle, enPerú; la mejora del personaldocente de educación infantily primaria, en El Salvador; eldesarrollo de actividades for-mativas y profesionales, enCamboya; y el fomento de laformación técnica productivay asesoría empresarial dejóvenes y mujeres ruralesguatemaltecas. Asimismo, se han concedidoayudas a tres proyectos desensibilización de las funda-ciones Vicente Ferrer, World

Vision Internacional y Reddeporte y cooperación. Se hadesestimado la solicitud pre-sentada por 11 instituciones,al agotar el presupuesto entrelas que obtuvieron mayorpuntuación, y por otras 20entidades, por falta de cum-plimiento en uno o variosrequisitos.

Acto de generosidad“La convocatoria de 2011 seha sustentado en tres pilares:el esfuerzo presupuestario, latransparencia y la máximaefectividad”, ha manifestadoel alcalde, Ignacio GarcíaVinuesa. “Mantenemos el pre-supuesto en cooperación, eincluso lo incrementamos, enuna época en la que gobier-nos municipales y autonómi-cos los han disminuido drásti-camente, en la mayoría de loscasos con rebajas por encimadel 40%. Ese esfuerzo es unacto de generosidad de losciudadanos de Alcobendaspara con aquellos que estánen situación de mayor desam-paro, a pesar de encontrarsemuchos de ellos en una situa-ción difícil. España pasa porun difícil momento económi-co, pero esta ayuda llega apaíses donde la falta de ali-mentos, de higiene o de edu-cación es abrumadora; paísesdonde mueren personas”.

SOLIDARIDAD | Esta aportación económica se incrementa un 6,45% respecto a 2010

662.785 euros para proyectos de cooperación

El alcalde y la concejal deCooperación, junto con losrepresentantes de las ONG y las entidades firmantes.

Atención jurídica a inmigrantesLa Asociación América España y Solidaridad y Cooperación(AESCO), en colaboración con el Ayuntamiento de Alcoben-das, presta los servicios de atención jurídica a inmigrantes.No es necesaria cita previa.• Lunes, de 17 a 20 h: hipotecas, extranjería, civil, laboral. • Miércoles, de 17 a 20 h: servicio de atención psicoló-gica y orientación laboral.Lugar: Casa de Asociaciones (c /. Cáceres, 18 - despacho 18). Teléfono: 91 447 58 31.

1142 Pag 09 convenios cooperación 29/9/11 14:19 Página 9

10 | SIETEDÍAS WWW.ALCOBENDAS.ORG

PRUEBAS DE ACCESOGRADO MEDIO, GRADO SUPERIOR, ESOY MAYORES DE 25 A LA UNIVERSIDAD

TÉCNICAS DE ESTUDIOAPRENDER A ESTUDIAR TE GARANTIZA EL ÉXITO

RECUPERACIONESPRIMARIA, ESO, BACHILLERATO Y SELECTIVIDAD

IDIOMAS

FRANCÉS

PREPARACIÓN DE SELECTIVIDADAulas de alto rendimiento. Todas las clases,

con sólo 4 alumnos por aula.

TAMBIÉN CLASES PARTICULARES DE TODAS LAS MATERIASAvenida de Madrid, 65. Alcobendas.

91 654 27 36

INGLÉS (desde 45 euros/mes)

D E S AT R A N C O S(*) SIN DESPLAZAMIENTO * (Para código postal 28100 y horario laboral de lunes a viernes)

URGENCIAS24

HORAS

91 654 00 94C/. Valgrande, 25-nave 10. 28108 Alcobendas.

ABOGADOS

ASESORAMIENTO INTEGRALDE EMPRESAS Y PARTICULARES

Fiscal - Laboral - Contable

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

Consúltenos. Profesionales a su servicio. Avda. del Juncal, 11, portal A, Ofic. 109. S.S.Reyes

Tfno. 91 623 88 60. E-mail: g2aser@tiservinet.es

El Ayuntamiento renueva su convenio con El EncinarCon la firma del convenio de colaboración con la Entidad Urbanística de Conservación ElEncinar de los Reyes, el Ayuntamiento ha renovado estos acuerdos con todas las urbanizacio-nes de la ciudad, asumiendo así el gasto de alumbrado público y saneamiento de estas. Elpresidente de la Entidad de Conservación de El Encinar, Rafael Mendoza, ha valorado la reno-vación del convenio “a pesar de la crisis” y ha destacado la seguridad de la zona, donde no seha registrado “ningún robo en los últimos meses”. También se ha referido a los problemas deaparcamientos en la urbanización. El alcalde, Ignacio García de Vinuesa, le ha asegurado quese están estudiando posibles soluciones para este problema, ocasionado por el éxito de losnegocios de restauración de zona.

1142 Pag 10 29/9/11 14:20 Página 10

SIETEDÍAS | 11JUNTOS POR EL MEDIO AMBIENTE

La concejal de Medio Ambien-te del Ayuntamiento de Alco-bendas, Paloma Cano, ha reco-gido el II Premio Humana deReciclaje Textil en la categoríade mayor cantidad de kilosrecogidos por habitante. El año pasado se recogieronen Alcobendas 324.880 kilosde ropa y calzado usado en los

cerca de medio centenar decontenedores repartidos portoda la ciudad. En los últimostres años, gracias a la concien-ciación ciudadana con el reci-

claje textil, se han recogido947.253 kilos.Además de Alcobendas, hansido premiados los ayunta-mientos de Torrejón de Ardoz,Rivas Vaciamadrid, Villavicio-sa de Odón, Valdemorillo, SanSebastián de los Reyes, Yun-cos, Móstoles, Las Rozas yLeganés.Los premios Humana distin-guen a aquellos colaboradorespúblicos de esta ONGD quemejores cifras registraron en2010 en ropa y calzado usado,y reconoce la colaboración deciudadanos, ayuntamientos yentidades privadas en elámbito del reciclaje textil y dela cooperación al desarrollo.En 2010, Humana recogió17.494 toneladas de ropa ycalzado usado en toda Españaen los más de 3.650 contene-dores que tiene en las princi-pales ciudades. Humana esuna organización no guberna-mental para el desarrollo(ONGD) que colabora en lafinanciación de proyectos decooperación en África, Améri-ca Latina y Asia mediante lagestión de ropa usada.

MEDIO AMBIENTE | El premio distingue a los ayuntamientos que mejores cifras registraron en 2010

Alcobendas, II PremioHumana de Reciclaje Textil

Las comunidades de vecinos y urbanizacionescon zonas verdes privadas colindantes con lavía pública pueden solicitar árboles y arbustosal Ayuntamiento hasta el 31 de octubre, enuna nueva Campaña Verde promovida por elAyuntamiento de Alcobendas.Con esta entrega de plantas se pretende mejo-rar las zonas verdes y la calidad de vida en laciudad mediante la colaboración de los veci-nos en la consolidación de sus jardines de dis-frute público. No se entregarán plantas desti-nadas a viviendas particulares y tampoco serepartirán plantas para la formación de setos,salvo para reponer las marras.Los presidentes de comunidades, urbanizacio-nes y vecinos podrán solicitar ejemplares deárboles como acacia, arce, morera, olmo yailanto, mientras que los arbustos disponiblesson aligustre, retama, romero, lavanda, tomi-

llo, salvia, tamariz, pyracantha y rosales detallo bajo. No obstante, los servicios técnicosvalorarán las peticiones recibidas y comproba-rán que cumplen con los requisitos de la Cam-paña Verde, por lo que se desestimarán aque-llas que no se ajustan a los mismos.Los solicitantes recibirán las plantas, previsi-blemente, en la segunda quincena de febrerode 2012 y deberán ocuparse de su plantación ymantenimiento, aunque son especies de laflora mediterránea, con reducidas exigenciasde agua y mínimos cuidados.Las peticiones se realizarán en las oficinas deServicio de Atención Ciudadana (la solicitud sepuede descargar desde www.alcobendas.org)o por correo electrónico a m.ambiente@ayto-alcobendas.org, indicando los datos del solici-tante, el número y especies solicitadas y ellugar de plantación.

Las comunidades ya pueden solicitar plantas

La concejal de Medio Ambiente,Paloma Cano, junto a ÓscarMatondo, encargado de negocios dela República del Congo en España.

1142 Pag 11 premio reciclaje 29/9/11 14:21 Página 11

12 | SIETEDÍAS COMERCIO DE ALCOBENDAS: CALIDAD Y CONFIANZA

Artistas urbanos y estatuas humanas llenaron las callesLa pasada semana se celebró el I Certamen de Arte Urbano de Alcobendas, organizado por laAsociación de Comerciantes del Casco Antiguo y el Ayuntamiento, a través del fondo FEDER.Los artistas invitados fueron los que habitualmente actúan en la Plaza Mayor de Madrid y en elParque del Retiro, entre los que había magos y mimos. Uno de los participantes fue el magoSanti, de Alcobendas. Fueron los viandantes que encontraban a estos artistas urbanos por lascalles de la ciudad los que, con los votos que entregaron en las tiendas del casco antiguo, eligie-ron a los gana-dores. Tambiénpor participarhubo premiopara los espec-tadores. Elencantador deperros con superra Laika y laestatua Mónicafueron losganadores. Estecertamen esuna más de lasacciones que sellevan a cabopara apoyar elcomercio local.

‘El velo pintado’Jueves 6 de octubre, a las 18 horas.

Centro Cultural Pablo Iglesias. Salón de actos. Precio: 1 euro.

Venta de entradas: 3, 4 y 5 de octubre, de 16:30 a 20 horas, en los centros de mayores,

y el 6 de octubre, una hora antes de la proyección, en la taquilla del Centro Cultural Pablo Iglesias.

Ciclo de cineDirigido a mayores y personas con dependencia

Ciclo de cineDirigido a mayores y personas con dependencia

Es una iniciativa del Ayuntamiento de Alcobendas fruto del convenio con Lilly España para fomentar la ayuda social y el voluntariado.

Voluntarios acompañarán al cine a las personas que lo necesiten.

Es una iniciativa del Ayuntamiento de Alcobendas fruto del convenio con Lilly España para fomentar la ayuda social y el voluntariado.

Voluntarios acompañarán al cine a las personas que lo necesiten.

‘El velo pintado’Jueves 6 de octubre, a las 18 horas.

Centro Cultural Pablo Iglesias. Salón de actos. Precio: 1 euro.

Venta de entradas: 3, 4 y 5 de octubre, de 16:30 a 20 horas, en los centros de mayores,

y el 6 de octubre, una hora antes de la proyección, en la taquilla del Centro Cultural Pablo Iglesias.

1142 Pag 12 mimos centro 29/9/11 14:35 Página 12

SIETEDÍAS | 13TE QUIERO SALUDABLE

El Laboratorio Municipal hasuperado con éxito las audito-rías de calidad que garantizansu competencia técnica, ellogro de los objetivos estable-cidos en la política de calidady la mejora del servicio quepresta a sus clientes, trashaber obtenido su ‘recertifica-ción’ conforme a la Norma ISO9001:2008 de Sistemas de Ges-tión de la Calidad y la amplia-ción de alcance de la Acredita-ción de ENAC por la introduc-ción del nuevo procedimientoInvestigación de legionela ,según la norma técnica ISO11731 parte 2.

Con esta revalidación, el Labo-ratorio Municipal cumple sucompromiso con los ciudada-nos de mantener su acredita-ción y certificación del siste-ma de calidad, lo que le con-vierte en un laboratorio cadavez más preparado y dirigidoal control sanitario de alimen-tos y aguas, así como al con-trol medioambiental, con laidentificación y recuento depolen atmosférico alergénicoen el municipio y en la Comu-nidad de Madrid. Por su parte, la ampliación dela Acreditación de ENAC conun nuevo procedimiento de

investigación de la legionelaadecúa la oferta analítica dellaboratorio a las necesidadesde los clientes. Este año se hainiciado una campaña de pre-vención de la legionela en elagua de las diferentes instala-ciones públicas (agua calientesanitaria, agua de piscinasclimatizadas (spas, jacuzzis),que se suma a la amplia car-tera de servicios enfocada aproductos alimenticios yaguas (comidas preparadas,alimentos crudos, aguas deconsumo o de piscinas...) parala investigación de microor-ganismos indicadores higié-nico-sanitarios, microorganis-mos patógenos y determina-ciones físico-químicas (cloro,pH, turbidez, amonio, etc.).Todos estos servicios del labo-ratorio están a disposición delos vecinos. Los interesados pueden con-sultar la web municipalwww.alcobendas.org, en laque encontrarán toda lainformación necesaria para larealización de los ensayos:protocolo de toma de mues-tras, tasas municipales, alcan-ce de la acreditación, y políti-ca de calidad y certificados.

SALUD | Ha implantado un nuevo procedimiento de investigación de la legionela

El Laboratorio Municipal revalida sucertificación de calidad

Itinerarios de inserción laboralDIRIGIDO A DESEMPLEADOSEl Ayuntamiento de Alcobendas, a través de laConcejalía de Desarrollo Económico y Fomen-to del Empleo, pone en marcha el programaItinerarios de Inserción Laboral. Se trata de una serie de acciones de búsquedade empleo dirigidas a personas desempleadasdel Distrito Centro, especialmente para colec-tivos con más dificultad en la inserción labo-ral: inmigrantes, jóvenes..., y cuyo objetivoprincipal es acompañar y ayudar a las perso-nas que participen en el programa.

Los asistentes obtendrán formación en nue-vas tecnologías, español para extranjeros, pro-cesos de selección y acceso a ofertas deempleo.Fechas: hasta el 20 de diciembre. Información e inscripciones: Centro CívicoDistrito Centro (Plaza del Pueblo, 1 - despacho28). Teléfono: 91 659 76 00 (extensión 4318).

1142 Pag 13 certificado laboratorio 29/9/11 14:23 Página 13

14 | SIETEDÍAS

CAMPEONATO DE MUS. La Casade Castilla y León organiza el 2ºMemorial Demetrio Martín ensu sede (Paseo de la Chopera,64), a partir del 19 de octubre.Inscripciones: 50 €/pareja,hasta el 16 de octubre.

TALLER LITERARIO. Organizadopor la Asociación de EscritoresNoveles e impar tido porRafael Flores, el lunes 20, a las22 horas, en la Casa de lasAsociaciones. Teléfono: 679875 541.

FIESTA DE LA HISPANIDAD . ElGrupo Folklórico SSRR organiza

un espectáculo el domingo, 9de octubre, a las 19 h, en LaEsfera. Entradas: 3 €, llamandoal teléfono 626 196 764.

SALIDA A MEDINA DE CAMPO.Organizada por Arte 4 paravisitar Las Edades del Hombre,el 20 de octubre. Precio: socios,20 €; no socios, 25 €. Teléfono:91 661 22 60.

TALLER DE MANUALIDADES .Organizado por la AsociaciónCultural Blas de Otero los mar-tes, de 10:30 a 12:30 horas.Información: en el 91 659 1298 y en www.blasdeotero.org.

APOYO PSICOLÓGICO. La Asocia-ción ADILAS, en colaboracióncon la Asociación TESIS, aseso-ra y apoya a personas con dis-capacidad y a sus familiaressobre ansiedad, depresión,autoestima... Teléfonos: 690607 021 y 659 937 627.

VIAJE A LOS PUEBLOS BLANCOSDE CÁDIZ . Organizado porAlcolar, el 16 de octubre. Pre-cio: socios, 255 €; no socios,280 € (7 días con PC y excur-siones incluidas). Inscripcio-nes: socios, el 4 de octubre; yno socios, el día 5, en la Casade las Asociaciones, de 17 a19 h.

‘BOLLYWOOD’. ADAE inaugurael curso con una clase gratuitadel profesor Ender Bonilla eldomingo 2 de octubre, de10:30 a 12 h, en la EscuelaMunicipal de Música y Danza.

XIX Festival Alternativo Radio Utopía Organizado por Radio Libre Norte, el viernes 30, a las 20 h, enel Centro Municipal La Esfera, con un concierto de los gruposFix This, Hoy Muero Viernes y Ukelele Clan Band, de Madrid; yMoviemakers, de Barcelona. Entrada con invitación.

1142 Pag 14-15 asociaciones 29/9/11 14:26 Página 14

VIAJE A ANDORRA. Organizadopor la Asociación de Rumanos,los días 8 y 9 de octubre. Telé-fono: 637 151 336.

TALLERES. Promovidos por laAsociación ADILAS . TallerMueve tu cuerpo con ritmosmusicales, para personas condiscapacidad intelectual límitey público en general. Muévete-Muévelo, taller de habilidadessociales aplicadas al entornolaboral, para personas con dis-capacidad intelectual, los miér-coles, de 18 a 20 h. Reunióninformativa: el miércoles 5octubre, a las 18 h, en el CentroCultural Pablo Iglesias. Teléfo-no: 655 350 442 (Mª Paz).

BAILES DE SALÓN Y SEVILLANAS.Parque Norte imparte clases.Teléfono: 653 325 126 (tardes).

MAGIA. La Asociación de Magiaimparte clases para niños y

adultos en la Casa de las Aso-ciaciones, los viernes, de 19 a21 horas, a partir del 28 deoctubre. Información: en elteléfono 628 512 612 (Adrián) yen info@unailusiondiferente.es.

PINTURA Y GRABADO. Artistasdel Pueblo expone la obra deMercedes del Cura del 3 al 13de octubre, en el Centro Cultu-ral Blas de Otero (Paseo de Gua-dalajara, 12; S.S. de los Reyes).

RASTRILLO. Organizado por laAsociación Cultural de Alcohóli-cos el sábado 1 y el domingo 2de octubre, en su sede (c /.Marqués de la Valdavia, 47), de10 a 18 horas, para recaudarfondos para su labor social einformar a la población.

TALLER DE ESCRITURA. La Asocia-ción Papel y pluma se reúne loslunes alternos, de 18:30 a 20:30h, en el Centro Cultural Pablo

Iglesias. Información: papely-pluma2011@hotmail.com.

VIAJE A BARCELONA. Organiza-do por Arte 4 los días 4, 5, y 6de noviembre, dentro del cursoHistoria y arte de Barcelona ,que comienza el 5 de octubre.Teléfono: 91 661 22 60.

TALLERES. De optimismo y riso-terapia, jueves, de 19 a 20:30 h.Precio: 15 €/taller; 39 €/4 talle-res. De yoga-pilates y chi kung,martes, de 19 a 20:15 h. Precio:29 €/4 talleres. De alemánintensivo adultos. 2 h. míni-mo/semana. Precio: 45 €. Aso-ciación Cultural Hispano-Ale-mana. Teléfono: 619 341 653.

SALIDA A ARENAS DE SANPEDRO. Organizada por ACAMSel 15 de octubre, visitando lasCuevas del Águila. Precio: 45 €(incluye autocar, comida, visitaguiada y entradas). Teléfono:91 651 32 96.

EL PARTO ES NUESTRO. Esta aso-ciación organiza un encuentrohoy, viernes 30, de 17 a 19 h,en la Casa de la Mujer (c /.Málaga, 50), abierto a todas lasmujeres encintas.

‘REIKI’. Vasudeva organiza uncurso nivel 1 los días 8 y 9 deoctubre, de 10 a 16 h. Precio:60 €. Teléfono: 637 225 307(Patricia).

SENDERISMO. Ponte en Marcharealiza una salida a la LagunaNegra y al Cañón del Río Lobosel 8 y 9 de octubre. Informa-ción: en info@ponteenmar-cha.es y en el 666 811 738.

FOTOGRAFÍA DIGITAL. ParqueNorte imparte un curso básico loslunes de octubre y noviembre, de19:30 a 21:30 h. Precio; 15 €. Telé-fono: 653 325 126 (tardes).

SIETEDÍAS | 15¡PARTICIPA!

El viernes 7, concierto homenaje a QueenEl Centro Cultural Blas de Otero de San Sebastián de los Reyesorganiza la III Semana Cultural de Otoño, dedicada en estaocasión al famoso grupo británico Queen y a su música. Elcolofón se pondrá el viernes 7 de octubre, a las 22 h, en elCentro Municipal La Esfera, con un concierto espectáculo en elque actuarán: La Banda de Nash (cover de Queen), QueenBallet, Queen Dúo, Guzman & Cía y Queen Performance, unespectáculo teatral sobre el videoclip I want to be free.Entradas: 10 €, llamando al teléfono 91 659 12 98 o en elcorreo electrónico informacion@blasdeotero.org.

1142 Pag 14-15 asociaciones 29/9/11 14:26 Página 15

16 | SIETEDÍAS WWW.ALCOBENDAS.ORG

Talleres de idiomasLa Concejalía de Integración e Igualdad deOportunidades organiza: TALLERES DE ESPAÑOL PARA MUJERESMARROQUÍESContenido: talleres de español y formacióncon la finalidad de que su integración sea másfluida.Fecha: del 4 de octubre al 12 de junio, los mar-tes y jueves, de 10 a 12 h.Lugar: Centro Cívico Distrito Centro. TALLERES DE ÁRABE PARA MUJERES Y NIÑOSFecha: del 8 de octubre al 10 de junio, lossábados y domingos, de 11 a 13 h.Lugar: Casa de las Asociaciones. Información e inscripciones: Casa de la Mujer(c/. Málaga, 50; teléfonos 91 6543787 y 916543199). Preguntar por Esther o Javier.

Curso de español para extranjerosen la UPA. Plazas libres • Nivel A2: lunes y miércoles, de 17 a 19 h.• Nivel B1: lunes y miércoles, de 15 a 17 h.Para aquellas personas extranjeras mayoresde 16 años que deseen aprender o mejorar elidioma español.Antes de formalizar la matrícula, se debe reali-zar una prueba de nivel que puede recogerseen la Universidad Popular de Alcobendas o‘descargar’ en www.alcobendas.org. Una vezcompletada, se entregará en la UPA o seenviará por correo electrónico a upa@aytoal-cobendas.org para su evaluación. Los profeso-res se pondrán en contacto con el interesado.Fecha: del 3 octubre al 8 de febrero.Precio: 104 €.Matrícula: en la UPA, de 8:30 a 14 y de 16 a20 h., o en cualquiera de las oficinas del Servi-cio de Atención Ciudadana (SAC).

Exposición del Censo ElectoralCon motivo de la convocatoria de EleccionesGenerales para el 20 de noviembre de 2011, seexpone el censo electoral entre los días 3 y 10de octubre, ambos inclusive, conforme a lo esta-blecido legalmente.La consulta podrá realizarse:• Personalmente, en el Servicio de Atención Ciu-dadana, donde, previa acreditación documentalde la personalidad, le consultarán los ficherosinformáticos.• Llamando al teléfono 010, desde el municipio,o al 91 484 31 99, si llama desde fuera de Alco-

bendas o desde un móvil, donde previamentedeberá facilitar los datos que le soliciten losoperadores para cerciorarse de que se trata delpropio interesado.• A través de la página web del Ayuntamientowww.alcobendas.org.Las reclamaciones que puedan producirse solopodrán realizarse en el Servicio de Atención Ciu-dadana de la Casa Consistorial hasta el lunes 10de octubre como máximo, existiendo un mode-lo de impreso específico para realizarlas.Es muy importante que las personas comprue-ben sus datos, pues si no figuran o son erróneos,no podrán ejercitar el derecho a voto.

Formación para personas con discapacidad El Ayuntamiento de Alcobendas, a través de suConcejalía de Desarrollo Económico, Fomentodel Empleo y Comercio, y la Fundación Man-power, en el marco del convenio de colabora-ción firmado por ambas entidades con el obje-tivo de reactivar medidas específicas que faci-liten el acceso al mercado laboral, impartiráncursos de formación para personas con disca-pacidad desempleadas de Alcobendas en lassiguientes materias: atención al cliente, tele-marketing, informática básica y avanzada,inglés para los negocios y obtención del carnéde carretillero. Información e inscripciones: teléfono 91 65976 00 (extensiones 2016 y 4066).

Jornada sobre riesgos laborales Se hablará de los riesgos laborales y de lasherramientas que existen para evitar quenuestra actividad laboral incida en nuestrasalud.Se llevarán a cabo mesas redondas con la par-ticipación de técnicos de Prevención deRiesgos Laborales de UGT y represen-tantes de la Inspección de Trabajo, delInstituto Regional de Seguridad ySalud en el Trabajo, y de las mutuas.Fecha: viernes 7 de octubre, de 9 a 14horas, en la sala de ajedrez de la Ciu-dad Deportiva Valdelasfuentes. Organiza: UGT Madrid Norte.Inscripción: gratuita, llamando al telé-fono 91 662 08 75 o en el correo elec-trónico uczonanorte@madrid.ugt.org.

1142 Pag 16 publi 29/9/11 14:27 Página 16

SIETEDÍAS | 17PARA LOS AMANTES DE LA LITERATURA

El Certamen de Poesía de lasCasas Regionales llega a sudécima edición. Organizadopor las casas de Andalucía,Asturias, Castilla-La Mancha,Castilla y León, Extremadura,Murcia y Xuntanza de Galegosen Alcobendas y con la colabo-ración del Ayuntamiento, elcertamen ha ido ganando enprestigio y calidad, contandocon la participación de aman-tes de la poesía escrita enespañol de aquí y de más alláde nuestras fronteras.

Los interesados en participardeben enviar los originalespor correo o entregarlos enmano en el Centro MunicipalLa Esfera (Avenida Olímpica,14, 28108 Alcobendas). Solose admitirá la entrega porcorreo electrónico a los resi-dentes fuera de España.Habrá premios para los tresganadores (600, 450 y 300euros y placa conmemorati-va, respectivamente) y dospremios en la modalidad dePoesía Popular (200 euros y

placa conmemorativa paracada uno).El plazo de presentación delos originales comienza el pró-ximo lunes, 3 de octubre, yfinaliza el 31 del mismo mes alas 20 horas. La entrega depremios se realizará en unacto público el día 18 dediciembre en La Esfera.El jurado estará compuesto,entre otros, por los poetasManuel López Azorín, VicenteAraguas, Francisco JiménezBallesteros y Arsenio Sopeña;todos ellos, valiosos represen-tantes del mundo de la poesíaen nuestro país.Para solicitar más informaciónsobre las bases del certamen,pueden contactar con la Casade las Asociaciones (91 653 7378), con el Centro MunicipalLa Esfera (91 484 06 87) o en elcorreo electrónico (cm.laesfe-ra@aytoalcobendas.org).

LITERATURA | Desde el 3 de octubre pueden presentarse los originales

Certamen de poesía de las casas regionales

Las mediatecas municipales ponen en marchaun nuevo Taller de escritura creativa, en estaocasión, con el relato como protagonista. Eltaller, que será impartido por la escritora ReinaRoffé, estimula la capacidad creativa medianteel trabajo en grupo y persigue la participacióny el intercambio de ideas sobre el arte y laescritura. La reflexión irá acompañada de boce-tos, esquemas y primeras versiones de lo que,más tarde, se convertirá en texto. Las sesiones incluirán lectura de relatos deautores consagrados, interpretación y valora-ción crítica de las lecturas, ejercicios prácticosy producción de textos propios, que serán leí-dos y analizados por el grupo bajo la supervi-sión de la coordinadora.Este taller es gratuito y se impartirá los martesdel 11 de octubre al 13 de diciembre, de 19 a20:30 h, en el Centro Cultural Pablo Iglesias.

Las personas interesadas en participar debenser mayores de 18 años y preinscribirse del 3al 6 de octubre en el despacho de Proceso Téc-nico de la Mediateca Pablo Iglesias (teléfono91 229 42 20), de 9:30 a 15 h. La selección deadmitidos se hará pública el 7 de octubre en laMediateca Pablo Iglesias.

Taller de escritura creativa y relato

El ganador del año pasado, junto a lapresidenta de la Casa de Murcia y unmiembro del jurado.

1142 Pag 17 certamen poesía 29/9/11 14:38 Página 17

En la séptima edición del Cer-tamen Internacional de Danzay Artes Escénicas Ciudad deAlcobendas, el público podrádisfrutar, durante aproximada-mente dos horas, de las actua-ciones de un plantel de partici-pantes de primera línea queha seleccionado previamenteun jurado presidido por Móni-ca Runde, bailarina y coreógra-

fa madrileña de gran prestigio,fundadora e intérprete detodas las producciones de lacompañía 10&10 Danza.Esta iniciativa nació graciasal empeño que la Asociaciónde Danza y Artes Escénicasde Madrid y Comunidad(ADAE) y el Ayuntamiento deAlcobendas pusieron paraponer en marcha un certa-

men de proyección interna-cional dirigido a bailarines ycompañías profesionales dedanza y de otras artes escéni-cas. Una cita que venía a lle-nar el vacío escénico en elque se encontraban muchascompañías, coreógrafos y cre-adores y que surgió para pro-mocionar a nuevos valorescreativos que han ido sur-giendo en los últimos años.Esta cita con la danza y lasnuevas facetas artísticas secelebrará el sábado 8 de octu-bre, a las 20 horas, en el TeatroAuditorio Ciudad de Alcoben-das. Las entradas cuestan 12 y10 euros y se pueden adquiriren las taquillas del propio Tea-tro Auditorio y del Centro Cul-tural Pablo Iglesias, enwww.entradas.com y en elteléfono 902 488 488.

CULTURA | El sábado 8 de octubre, a las 20 horas, en el Teatro Auditorio

VII Certamen de Danza y Artes Escénicas

18 | SIETEDÍAS TODA LA PROGRAMACIÓN EN WWW.TEATROALCOBENDAS.ORG

1142 Pag 18 certamen danza 29/9/11 14:39 Página 18

SIETEDÍAS | 19UN BUEN LIBRO, UNA BUENA COMPAÑÍA

En su vigésima edición deRelato Joven y su tercera deNovela Corta, y con una altaparticipación, el certamenliterario El Fungible, convoca-do por el Ayuntamiento deAlcobendas con el objetivo deestimular y difundir la creati-vidad de autores de habla his-pana de todo el mundo, yatiene ganadores en sus moda-lidades de relato y novelacorta.El jurado, formado por losescritores Luis Mateo Díez,miembro de la Real AcademiaEspañola y patrono de la Fun-dación de la Lengua Española,además de ganador del Pre-mio Nacional de Narrativa ydel Premio de la Crítica, yJorge Eduardo Benavides, Pre-mio Nuevo Talento FNAC yfinalista de otros como TigreJuan y Rómulo Gallegos, acor-dó otorgar el premio del IIICertamen de Novela Corta ‘ElFungible 2011’ a la obra Laniña muerta , del escritor

argentino Osvaldo Gallone,una historia de gran factura yexcelente oficio con unatrama ágil , bien contada eincisiva, que funciona comoun escalpelo de la sociedad ycuyos personajes componenun muestrario feroz y a la vezdesencantado de los tiemposque corren.El XX Premio de Relato Joven‘El Fungible 2011’ ha recaídoen La noche del elefante, pre-sentada por Ana Rodríguez

Pastor y que es una estupen-da fábula sobre las emocionesterroríficas y más profundasdel sueño infantil, escrita congran expresividad y notablesrecursos narrativos.Las obras finalistas han sidola novela corta La últimavoluntad de Azcárate , de laguipuzcoana Juana CortésAmunárriz, una minuciosabúsqueda sentimental delpasado en la que destaca laexcelente rememoración derecuerdos y sus emotivos per-sonajes; y el relato Malos ycobardes, de Francisco MiguelEspinosa, una historia violen-ta y agridulce con un finalcontundente y narrada en unlenguaje directo y ásperolleno de alusiones al mejorcine negro.Tanto las obras ganadorascomo las finalistas en ambasmodalidades se publicarán enun libro editado por el Ayun-tamiento que estará disponi-ble a finales de año.

CULTURA | Sus modalidades de relato y novela corta ganan posicionamiento cada año

El certamen ‘El Fungible’ ya tiene ganadores

Las mediatecas municipales estrenan un Clubde Lectura sin el soporte papel, al incorporarlos e-books, unos aparatos que conllevan unaserie de interesantes prestaciones, como elaumento del tamaño de letra para las perso-nas con dificultades de visión, la capacidad derastreo y búsquedas en el texto, o las anotacio-nes personales marginales.Esta nueva experiencia lectora en este innova-dor soporte se estrena con el género del terrorcomo protagonista. Se leerán y comentarándistintas obras clásicas y contemporáneas deeste singular género en formato digital en lose-readers que la mediateca prestará a los parti-cipantes.De carácter gratuito, el Club de Lectura en e-book se desarrollará en tres sesiones los miér-coles 19 y 26 de octubre y 2 de noviembre, de19 a 20:30 horas, en la mediateca de adultos

del Centro de Arte Alcobendas. Dirigido amayores de 16 años, consta de 15 plazas, quese cubrirán por orden de inscripción, a partirdel lunes 3 de octubre, en laMediateca Centro deArte

Alco-bendas(c/. Maria-no Sebas-tián Izuel, 9;teléfono 91229 49 40), de lunes a vier-nes, de 10 a 21 horas.

Estreno del Club de Lectura en ‘e-book’

1142 Pag 19 ganadores fungible 29/9/11 14:40 Página 19

20 | SIETEDÍAS

JOYAS - PLATA - RELOJES

C/. Isabel Rosillo, 5.C/. Libertad, 27.

91 652 07 25. Alcobendas.

COMPRO ORO

El programa de ocio educativoinfantil El Juguetón, dirigido aniños de entre 4 y 10 años,arranca este sábado, 1 deoctubre, su programación de

otoño-invierno con la tardededicada al ejercicio físico, elritmo, la salud y los hábitossaludables para los máspequeños. Se aprenderán los

pasos básicos del aeróbic conmúsicas y coreografías diver-tidas que motiven a los niños.Además, a través de activida-des interactivas y juegos, loseducadores propondrán a losniños las principales conduc-tas saludables relacionadascon el descanso, la higiene, laalimentación…El Juguetón se lleva a cabo lossábados, en el Centro de ArteAlcobendas, de 17:30 a 19:30horas.La entrada a esta actividad esgratuita y libre hasta comple-tar aforo (máximo 50 perso-nas) y se recomienda que losniños menores de 6 años par-ticipen acompañados de suspadres. Para más información sobreeste programa pueden con-tactar con el Servicio de Infan-cia y Adolescencia. • Servicio de Infancia 8 Mariano Sebas-

tián Izuel, 9. 1 91 229 49 40. m anima-

cioninfantil@aytoalcobendas.org.

INFANCIA | ‘El Juguetón’ regresa este sábado con aeróbicinfantil, en el Centro de Arte Alcobendas

Jugamos con el ejerciciofísico, el ritmo y la salud

OCIO PARA LOS PEQUEÑOS DE LA CASA

1142 Pag 20 29/9/11 14:42 Página 20

SIETEDÍAS | 21LOS HIJOS IMITAN A LOS PADRES: LEE CON ELLOS

El próximo lunes, 3 de octu-bre, comienzan las inscripcio-nes para el primer taller decreatividad que propone elprograma Cultura en Familiapara la nueva temporada, elde bisutería de diseño.Los chicos de 8 a 15 añosaprenderán a crear artículosde bisutería como anillos, pul-

seras o llaveros, todo ello conmateriales de primera calidady gracias a las enseñanzas devarios profesionales de lastiendas Vilma Stoned. Conoce-rán las técnicas para elaborarsus propios diseños de bisute-ría y moda con metal, fornitu-ras, abalorios y antelinas.Este taller se realizará en el

Centro de Arte Alcobendas, elsábado 15 de octubre, en dospases: a las 17 y a las 18:30horas, con 15 plazas infantilescada uno. El precio de esta actividad esde tres euros para empadro-nados y de cuatro euros parano empadronados e incluye laclase y los materiales paraconfeccionar un anillo, unapulsera y un llavero.Las inscripciones se realizan apartir de lunes 3 de octubre,presencialmente en las ofici-nas del Servicio de AtenciónCiudadana del Ayuntamiento,del Centro Cívico Distrito Cen-tro y del Centro Cívico AnabelSegura, o llamando a los telé-fonos 010 (llamadas desdeAlcobendas) o 91 484 31 99 (sillama desde móviles o desdefuera de Alcobendas).• Servicio de Infancia. 8 Mariano

Sebastián Izuel, 9. 1 91 229 49 40. m

animacioninfantil@aytoalcobendas.org

CULTURA EN FAMILIA | El sábado 15 de octubre, en dos pases: a las 17 y 18:30 horas

Taller de bisutería de diseño para chavales

El programa Leer en Familia, orga-nizado por el Ayuntamientode Alcobendas a través delas mediatecas municipa-les, vuelve el viernes 7 deoctubre, a las 18 horas,a la mediateca AnabelSegura con la activi-dad Autobiografías ,especialmente diseña-da para peques de 3 a4 años.Acompañados por uno odos adultos, como es habitualen este programa, escucharánde boca de Estrella Escriñá, delgrupo Tándem, la importanciade contar historias. Y no solocuentos, también historias sali-das de la imaginación del conta-dor, historias de nuestras vidas

reales, historias basadas en nuestrasexperiencias vividas. En definiti-

va, historias sobre el niño y sufamilia. Además, durante esta

sesión de Leer en Familia, losmás pequeños construirán

un títere de dedo muyespecial, un títerecontador de todasesas historias. Las inscripciones,gratuitas y con unmáximo de dosniños por persona,

se realizan desde ellunes 3 de octubre, hasta com-

pletar las 14 plazas existentes,en la Mediateca Anabel Segura y

en su horario habitual: de lunes aviernes, de 9 a 21 horas.

8 Avenida de Bruselas, 19. 1 91 484 16 90.

Vuelve ‘Leer en Familia’ el viernes 7 de octubre

1142 Pag 21 cultura en familia 29/9/11 14:43 Página 21

Escuela Municipal de Música yDanza. Plazas libresPara inscribirse en estas actividades seránecesario realizar una entrevista con el profe-sorado, previa cita en Secretaría.AULA DE MÚSICANivel IniciaciónDe 0 a 3 años: Taller de Música para Bebés,dirigido a padres con bebés que deseen viven-ciar los beneficios de la música junto a sushijos (miércoles por la mañana, durante unahora).A partir de 9 años: Coro ‘Trébole’.A partir de 14 años: Informática musical.Taller de Musicales. Taller de Creatividad. Per-cusión brasileña. Cajón flamenco. Música yMovimiento Adultos.Con conocimientosA partir de 14 años: Ensamble de guitarra‘Feeling’. Armonía Moderna. Grupo de meta-les. Grupo de guitarras. Grupo de contrabajos.Grupo de violonchelos. Grupo de clarinetes.Grupo de viento-percusión. Orquesta sinfóni-ca. Orquesta de flautas. Big Band. Combo depercusión étnica o brasileña. Coro ‘Algazara’.Coro ‘Per Musicam’. Combos de MúsicaActual.Alquiler de camaretas de ensayo.Alquiler de cabinas de estudio.

AULA DE DANZANivel IniciaciónEntre 9 y 14 años: Lenguaje corporal (miércoles,de 17:30 a 18:30 h).A partir de 14 años: Clásico (miércoles, de20:30 a 21:30 h). Contemporáneo (martes, de20:30 a 21:30 h). Español (martes, de 19:30 a20:30 h). Mañanas abiertas a la danza ( jueves,de 10:30 a 12 h). Con conocimientosA partir de 9 años: Clásico. Contemporáneo.Español.A partir de 14 años: Clásico. Contemporáneo.Español. Taller de Coreografía 1 Español (miér-coles, de 19:30 a 20:30 h). Taller de Coreografía1 Clásico ( jueves, de 19:30 a 20:30 h). Taller deCoreografía 1 Contemporáneo (miércoles, de20:30 a 21:30 h). Taller de Coreografía 2 Avan-zado Español (martes, de 20:30 a 22 h). Tallerde Coreografía 2 Avanzado Clásico ( jueves, de20:30 a 22 h). Taller de Coreografía 2 AvanzadoContemporáneo (martes, de 19 a 20:30 h).Información: Secretaría de la Escuela de Músi-ca y Danza (c/. Ruperto Chapí, 22; teléfono 91659 76 00, extensión 2802), de 11 a12:30 y de 17 a 20:30 horas, los lunes;de 17 a 20:30 h, de martes a jueves; yde 11 a 13:30 y de 17 a 20 h, los vier-nes.

1142 Pag 22 29/9/11 14:44 Página 22

SIETEDÍAS | 23SUSCRÍBETE A SIETEDÍAS DIGITAL

OCIO Y JUVENTUD | Este sábado, con conciertos de ‘breakdance’ y ‘hip hop’, en el Parque de la Comunidad de Madrid

‘Aventurarte’ arranca su nueva temporada

Aventurarte, el programa deocio educativo para chavalesde 10 a 15 años, vuelve tras elparéntesis veraniego estesábado, 1 de octubre, de 17:30a 20:30 h. Y lo hará en el Par-que de la Comunidad deMadrid con conciertos de hip

hop, exhibiciones de break-dance y un espacio de expre-sión para conocer las propues-tas urbanas de los más jóve-nes de Alcobendas. El festival comenzará con elgrupo Paulon a las 17:30 h;más tarde, a las 18:30, Kale y

Tarok nos presentan sus nue-vos temas; y, como cierre, lamúsica de Javi Toker y En TuCara, grupos que son clarosejemplos del hip hop emer-gente urbano. Serán treshoras de actuaciones parapasarlo a tope la tarde delsábado. Y a partir del 7 de octubre,Aventurarte estará en el Centrode Arte Alcobendas todos lossábados, de 17:30 a 20:30 horas,con nuevas propuestas y activi-dades para los adolescentes. Quienes quieran conseguirmás información sobre esteprograma, pueden contactarcon el Servicio de Infancia yAdolescencia en el Centro deArte Alcobendas (teléfono 91229 49 40 y en animacionin-fantil@aytoalcobendas.org).

BREVE. ‘FRAGMENTOS DE VERANO’. El concurso literario Fragmentos de verano, convocado por lasmediatecas municipales, ya tiene ganadores. El pasado 22 de septiembre se realizó el sorteopúblico entre los participantes que han acertado los 10 enigmas literarios. En la categoría infantil, han sido premiados Valeria Vélez Cerón, en la modalidad individual, y lafamilia Gómez-Salas de la Cuesta, en la de grupos. Y en la categoría de adultos, los premiadoshan sido Vicente García Pacheco y los hermanos Juan y José Vicente Yerga, en sus respectivasmodalidades. Cada uno de los ganadores por categoría y modalidad recibirá un premio de 100euros a canjear por libros.

Curso ‘Office 2007 inicial’WORD/EXCELTemario: introducción y conocimiento deWord 2007 , el procesador de textos másusado en informática. Introducción y conoci-miento de la hoja de cálculo Excel 2007 ,imprescindible para la organización de datos.Fechas: en dos turnos (mañana o tarde), losdías lunes 3, miércoles 5, jueves 6, viernes 7,lunes 10, jueves 13 y viernes 14 de octubre. Horario: en el turno de mañana, las clases seimpartirán de 11:30 a 14:30 horas, y en el detarde, de 17 a 20. Inscripción: gratuita y destinada a ciudadanosmayores de 14 años que sean usuarios del

Centro de Nuevas Tecnologías Conect@. Seránecesario darse de alta en el centro y formali-zar a su vez la inscripción en el curso. Hay 23 plazas por cada turno. En el caso desobrepasar la oferta de plazas, tendrán prefe-rencia los residentes en el Distrito Centro y elorden de inscripción. La inscripción se debe realizar en el Centro deNuevas Tecnologías Conect@ (c/. Soria, 43;teléfono 91 623 73 87).

1142 Pag 23 aventurarte 29/9/11 14:46 Página 23

24 | SIETEDÍAS INFÓRMATE CON ‘BLUETOOTH’

La Escuela de Animación deAlcobendas ha programadodos cursos de monitores detiempo libre homologadospor la Comunidad de Madrid. Este año han sido más de 40los monitores en prácticas y90 LOS titulados que han tra-bajado en las colonias deverano de Imagina, lo quepone de manifiesto su buenasalida laboral .Este curso está dir igido ajóvenes de Alcobendas deentre 17 y 30 años y con laESO finalizada. Cada grupotiene un horario diferente.El grupo 1 se llevará a cabodel 26 de octubre al 28 demarzo de 2012. Las sesionesse desarrollarán los miérco-

les, de 17 a 21 horas, y duran-te seis fines de semana.El grupo 2 se realizará del 27de octubre al 29 de marzo de2012. Las sesiones de estecurso se llevarán a cabo losjueves, de 17 a 21 horas, ydurante seis fines de sema-na.Ambos grupos también ten-drán dos sesiones más deformación en riesgos labora-les, con una parte on line .Las sesiones formativas defin de semana son en totalseis (una de ellas en alber-gue, siendo el horario de find e s e ma na c o mp l e t o ) . E lresto de sesiones de fin desemana se desarrollarán enImagina: los sábados, de 10

a 14 y de 16 a 20 horas, y losdomingos, de 10 a 14. El precio del curso para losempadronados en Alcoben-das es de 128,32 euros; de153,98 euros, para las perso-nas que trabajen en Alcoben-das, y de 256,64 euros, parael resto. Se abonará en dospagos trimestrales.Para participar en este curso,ya puedes hacer la preins-cripción, hasta el 14 de octu-bre, en Imagina, o rellenarun formulario través de laswebs www.imaginalcoben-das.org y www.alcoben-das.org. Más información: en Imagi-na, de lunes a viernes, de 11a 14 y 17 a 21 horas.

IMAGINA | La preinscripción se puede realizar del 30 de septiembre al 14 de octubre

Nuevos cursos de monitores de tiempo libre

Nicolás Robinson Andrade muestra‘Testimonio de un Viaje’ en Imagina Hasta el 14 de octubre podemos disfrutar en Imagina de laexposición de fotografía del joven autor Nicolás RobinsonAndrade Testimonio de un Viaje, un estudio de la vidahumana y los espacios que la rodean alrededor del mundo.Las fotografías que componen el proyecto fueron tomadasen varios países de Latinoamérica, Europa y Asia. A travésde ellas se busca conseguir una reflexión sobre los espaciospúblicos, la globalización y la inmigración, temas que afec-tan cada día más a nuestra ciudad. No te pierdas esta oportunidad de ver esta exposición enel pasillo de la segunda planta de Imagina (c/. RupertoChapí, 18).

Curso de coordinadores detiempo libreOrganiza: Escuela de Ani-mación de Alcobendas.Dirigido a: jóvenes con 19años cumplidos antes delcomienzo del curso, conESO y con el título de moni-tor de tiempo libre o expe-riencia acreditada de másde doce meses en el campode la animación juvenil.Fechas: del 19 de octubreal 18 de abril.Precio: 183,89 €, empadro-nados en Alcobendas y enel resto de municipios de laRed Joven Norte; 220.67 €,trabajadores en Alcoben-das, y 367,78 €, el resto. Inscripción: hasta el 7 deoctubre, en Imagina, enwww.alcobendas.org y enwww.imaginalco-bendas.org.Más información:en Imagina.

1142 Pag 24 imagina 29/9/11 14:47 Página 24

Este sábado, 1 de octubre,vuelve Estación Música paraque puedas disfrutar de losconciertos de los grupos Pun-tos Cardinales y Control deGravedad. El grupo de pop-rock alcobendense PuntosCardinales nos ofrecerá sumúsica original y salida delcorazón, de la creatividad, del

ingenio y del talento de loscuatro jóvenes que la compo-nen. Control de Gravedad esun grupo compuesto por Iván,Sergio, Dani y Miguel, creadoen 2008 y de estilo pop-rock.Los conciertos comienzan alas 21 horas, en el Centro Cul-tural Pablo Iglesias, y la entra-da es gratuita mediante invi-

tación, que puedes recoger enla taquilla del centro desdemedia hora antes del evento.Si prefieres ir a Imagina, pue-des asistir a la primera partedel taller de belleza personalAprende a maquillarte desdelas 21 horas. Con la colabora-ción de Noriega Estilistas,aprende a sacarte el máximopartido.Vuelve también el Espaciocreativo , un lugar dondepasar tranquilamente lanoche dándole a la creativi-dad. Como de costumbre,podrás disfrutar de la pelícu-la de estreno de Cines Ábacopor solo 2 euros. Los valesdescuento para la Bolera CityLimits del Diversia se podránadquirir, también por 2euros, a partir de las 23 h.Este vale únicamente podrásutilizarlo el viernes 7 de octu-bre, de 22 a 3 horas.

IMAGINA | El sábado, a partir de las 21 horas, en el Centro Cultural Pablo Iglesias

‘Imagina tu Noche’ de ‘Estación Música’

SIETEDÍAS | 25IMAGINA CON LA MÚSICA

Imagina (c/. Ruperto Chapí, 18).La Cíber 21 horas GratuitoTaller de belleza personal I Aprende a maquillarte 21 horas GratuitoEntradas de Cines Ábaco 23 horas 2 eurosVales descuento para la Bolera 23 horas 2 eurosCentro Cultural Pablo Iglesias (Paseo de la Chopera, 59).Estación Música: conciertos en directo de Puntos Cardinales y Control de Gravedad 21 horas GratuitoCines Ábaco Alcobendas (Avenida de Bruselas, 21).Los tres mosqueteros 2D 1 horas 2 euros

SÁBADO 1 DE OCTUBRE

Imagina continúa proponien-do actividades gratuitas parahacer que las tardes sigansiendo divertidas. En la Cíber,todos los martes del 4 octubreal 29 de noviembre te esperael nuevo Espacio Anime. Si tie-nes entre 14 y 30 años, desdelas 19 hasta las 21 horas,

podrás disfrutar de forma gra-tuita de los mejores animes,con las diferentes reposicio-nes de series de corta y largaduración, todas ellas en ver-sión original y subtítulos encastellano. La Cíber continúa con el restode actividades todas las tar-des de lunes a viernes; unlugar de encuentro para chi-cos a partir de 14 años dondese puede acceder a internet,jugar con videojuegos, juegosde mesa o, simplemente,pasar el tiempo libre, escu-char música, hacer amigos…También ofrece actividades alaire libre y otro tipo de talle-res que puedes encontrar enwww.imaginalcobendas.orgy www.alcobendas.org.

‘Espacio Anime’, en ‘la Cíber’ BREVE. ‘ETERNAL WEEKEND’.La asociación juvenil Clan-destino organiza el EternalWeekend 2011, en el pabe-llón Miraflores, el sábado 1y el domingo 2 de octubre.Por tercer año consecutivo,se celebra este gran torneoa nivel nacional en el quelos mejores jugadores demagic del país se enfrentanpor unos premios muy ape-tecibles: más de 80 TierrasDobles, Moxes, Black Lotus,Mana Drains... Acércate altorneo de Legacy y Vintagemás grande y forma partede este evento que el añopasado reunió a más de500 personas. 8 C/. Miraflores. m www.imagi-nalcobendas.org.

1142 Pag 25 Imagina tu noche 29/9/11 14:51 Página 25

26 | SIETEDÍAS DEPORTE SOLIDARIO

‘Alcobendas x Haití’, campaña solidaria del Club BaloncestoEl Club Baloncesto Alcobendas, con el apoyo del Ayuntamiento y de Fundal, ponen en mar-cha la iniciativa Alcobendas x Haití, campaña solidaria que busca recaudar fondos para losproyectos de educación que UNICEF mantiene en el país caribeño. Esta iniciativa está apa-drinada por los jugadores internacionales Amaya Valdemoro y Felipe Reyes, que prestan suimagen y su apoyo. Los primeros equipos del Baloncesto Alcobendas de LF2 y EBA difundiránen sus viajes por toda España la necesidad de ayudar a la reconstrucción de la educación hai-tiana. Para ello, buscarán la implicación social y económica de los jugadores y clubes rivalesde cara a lograr fondos para los proyectos de UNICEF en Haití a través de la web www.uni-cef.es/alcobendasxhaiti.En la presentación de Alcobendasx Haití, realizada en la FundaciónFerrándiz, próxima sede de la Ofi-cina del Mundial 2014 de Balon-cesto, estuvieron presentes elalcalde de Alcobendas, IgnacioGarcía de Vinuesa; el vicepresi-dente de UNICEF Madrid, AlbertoMartínez; el concejal de Deportes,Pablo Salazar; y el presidente delClub Baloncesto, Vicente Hontan-gas, acompañados por LeslieKnight y Carlos Parra, de los equi-pos femenino y masculino, y pordecenas de jóvenes jugadores delBaloncesto Alcobendas.

1142 Pag 26 29/9/11 14:52 Página 26

SIETEDÍAS | 27ABÓNATE AL MEJOR DEPORTE

BALONCESTOLiga LF2Fundal Alcobendas - Cravic Reus DeportiuSábado 1 - 20 h.Pabellón Antela Parada.

Liga EBAEuroconsult Alcobendas -RCN TenerifeSábado 1 - 18 h.Pabellón Antela Parada.

FÚTBOLPreferenteAlcobendas CF - San FernandoDomingo 2 - 11:30 h.

Polideportivo JoséCaballero. Campo 1.

Preferente FemeninaEFF Alcobendas - CanillasSábado 1 - 18 h.Campo Navarra.

1ª FemeninaEFF Alcobendas - Santa María de la CaridadDomingo 2 - 19 h.Campo Navarra.

2ª AficionadoSporting Seis Dic. - EMTDomingo 2 - 13 h.Campo Navarra.

2ª AficionadoInternacional - Atlético Concilio Domingo 2 - 17 h.Polideportivo JoséCaballero. Campo 3.

3ª AficionadoAvenida - AlalpardoDomingo 2 - 17 h.Polideportivo JoséCaballero. Campo 2.

3ª AficionadoAtlético Concilio B -Atlético TorrejónDomingo 2 - 17 h.Campo Óscar Molina.

FÚTBOL SALALiga Nacional B. 1ªSaybol - San Martín de la VegaSábado 1 - 18 h.Polideportivo JoséCaballero. Pabellón A.

Femenino 1ªGran Manzana - ParlaDomingo 2 - 18 h.Polideportivo JoséCaballero. Pabellón AmayaValdemoro. 18 h.

CALENDARIO DE LA SEMANA

BREVES. CONVENIOS DEFUNDAL La FundaciónDeporte Alcobendas prosi-gue con la renovación de susconvenios con importantesempresas de la zona quepatrocinan a los clubes y queson entidades benefactorasde la Fundación.Fundal ha firmado con lacompañía tecnológica Atoscomo patrocinador del Balon-cesto Alcobendas. Por suparte, Motor Mecha retomasu colaboración como patro-cinador oficial de los torneosMenina de tenis, a beneficiode Unicef, y de pádel interem-presas, mientras que AmuraHoteles ha extendido su cola-boración como patrocinadordel Club Balonmano y sedede los eventos más relevan-tes de Fundal. Los empleadosde todas estas empresas sebenefician de las ventajas delAbono Deporte gracias alconvenio que firman a su vezcon el Patronato de Deportes.

RUGBY. EL AlcobendasRugby (División de Honor)tuvo que sufrir mucho en

los minutos finales ante elCajasol para alzarse con laprimera victoria de la tem-porada. Los de Las Terrazasaguantaron el empuje delos sevillanos para imponer-se 13-8. Cuatro puntos vita-les en el inicio de la nuevatemporada.

BALONMANO. El Balonma-no Alcobendas masculino(Divis ión de Plata) ganófuera lo que había perdidoen casa la semana anterior.En Badajoz, y ante el Escu-bal, los de Dani Sánchez-Nieves, tras ir por detráscasi todo el choque, remon-taron para ganar por 25-26y sumar sus dos primerospuntos.

BALONCESTO. EL Eurocon-sult Baloncesto Alcobendas(Liga EBA) no afloja el ritmocon el que ha comenzado latemporada. En una salidadifícil a Quintanar del Rey, elAlcobendas se impuso entierra conquense por 61-79y continúa líder de su grupotras dos holgadas victorias.

Óscar Folgueira,campeón delmundo de duatlónÓscar Folgueira Homobono,policía local de Alcobendas,se ha proclamado campeóndel mundo de duatlón en lamodalidad de sprint . Elcampeonato se disputó elfin de semana del 24 y 25de septiembre en Gijón. Losduatletas debieron realizartres sectores: uno de 5 kiló-metros de carrera a pie,otro de 20 kilómetros enbicicleta y un tercero de 2,5kilómetros de carrera.Óscar Folgueira finalizó elprimer sector en séptimaposición; la prueba en bici-cleta, en quinto lugar; y con-siguió el triunfo al imponer-se en el tercer sector.

1142 Pag 27 deportes 29/9/11 14:54 Página 27

DE TODOU

TRABAJOOFERTA

DEMANDAMozo de almacén, repone-dor, limpiezas, peón de alba-ñil, portero, conserje, jardi-nero, pintor. 652 070 329.limpiezas, cuido niños. 622755 588.Mujer trabaja por lasmañanas. 647 218 100.Mujer trabaja a tiempocompleto. 677 018 812.Externa. 674 463 300.Ayudante de cocina, cama-rero, repartidor, cajero,dependiente, mozo dealmacén, atención al clien-te. 610 366 232.Externa, limpiezas, plan-cha, cocina, cuido niños,ancianos. 637 163 412.Externa. 622 464 847.Externa. 633 200 193.Externa, plancho, limpie-zas, cuido niños, ancianos.636 550 829.Limpiezas, cocino, plancho,cuido niños, martes y finde semana. 638 049 101.Externa. 651 069 573.Estudiante de Ingenieríade C.C.P. da clases de mate-máticas, física, química,dibujo técnico y otros a pri-maria, ESO, bachiller y titu-lación superior. 670 603683.Educadora infantil cuidaniños, tardes. 636 813 085.Cuido ancianos, niños, lim-pio casas. 652 001 98.Fisioterapeuta, preparadorde pilates. 679 651 165.Diplomada en Magisterioda clases a primaria. 636736 567.Cuido niños, tareas domés-ticas. 687 684 655.ChÓfer, jardinero, pintor,electricista. 625 962 946.Chico trabaja por las tar-des. 646 688 591.Asistenta. 635 967 693.Cuido niños, l impiezas,

plancha. 667 953 426.Llevo, traigo y cuido niños,ancianos, limpiezas. 689754 675.Labores de hogar, plancho,cuido niños, por las tardes.628 351 170.Limpiezas , cuido niños.638 926 822.Limpio casas, portales. 657652 458.Limpiezas, 680 593 656.Interna cuidando ancianos.617 925 223.Mujer trabaja lunes, miér-coles y viernes, tardes. 642728 316.Jardinero, limpiezas, repo-nedor, labores de hogar.636 748 000.ChÓfer , jardinero, cons-trucción. 608 441 477.Maestra en audición y len-guaje da clases de prima-ria. 636 736 567.Estudiante de Filología His-pánica da clases de lenguacastellana y literatura. 605825 637.Cuido niños, llevo a colegio,limpiezas, reponedora.manipuladora. 691 440213.Limpio casas, cuido niños.616 256 522.Jardinero, limpiezas, alba-ñil, montador de bombasde agua. 675 751 235.Limpiezas, plancho, cocino,recojo niños del colegio.675 751 237.Plancho , cuido niños,ancianos, tareas de hogar.622 574 449.Auxiliar administrativo.650 048 222.Auxiliar de enfermeríacuida ancianos, niños, coci-no, plancho, limpiezas. 606590 362.Limpio casas, oficinas,cuido ancianos, niños. 628686 452.Limpiezas , cuido niños,ancianos, plancho. 636 533636.Limpiezas , plancha. 622838 986.Empleada de hogar, cuidoniños, ancianos. 625 757

495.Limpio casas, externa. 622515 005.Limpiezas , cuido niños.680 787 126.Conductor, mensajero. 650666 568.Kanguro, labores de hogar.648 905 879.Fontanero, calefactor. 653460 152.Clases de inglés y apoyo enmatemáticas, física, quími-ca, lengua, historia, filoso-fía. 692 894 214.Profesora de música daclases de guitarra, solfeo yarmonía. 636 375 174.Terapeuta ocupacional.618 134 821.Interno, externo, limpiezas.603 776 005.Interna, externa. 672 612074.Auxiliar DE geriatría, cuidoancianos, kanguro. 636099 903.Enfermera, externa, plan-cho, matrimonio, él jardi-nero. 633 520 185.Cuido niños, limpio, plan-cho. 600 390 401.Limpio casas, portales, ofi-cinas, plancho. 682 249364.Clases de solfeo y piano.669 224 539.Universitario da clases decualquier asignatura a pri-maria o secundaria. 91 65450 85.Limpiezas, plancho, cajera,cuido persona, camarera.659 060 884.Clases a niños con proble-mas de aprendizaje, retra-so escolar, dislexia, discal-culia. 666 085 907.Estudiante de 4º de Medi-cina da clases de inglés ylengua o cuido niños. 629505 211.Hombre trabaja de cual-quier cosa. 686 302 058.Clases de inglés a niños.619 174 742.Trabajo en casa, manuali-dades. 628 816 420.Interna, externa. 91 127 0281.

Interna, externa. 617 774756.Clases de matemáticas,física y dibujo técnico. 666691 636.Limpiezas , cuido niños,ancianos, plancho. 650 281003.Peón de albañil, de jardine-ro. 699 412 732.Limpiezas , repartidora,recojo niños de colegio.691 763 055.Plancho , l impiezas oempresa. 639 265 774.Labores de hogar, limpio,cuido niños. 659 381 463.Limpio , plancho, cocino.699 800 575.Servicio doméstico, cuidoniños, plancho, arregloropa, cremallera, bajos.671 809 883.Diplomada en Magisteriode educación primaria yestudiante de Historia daclases a primaria y ESO.659 224 558.Vigilante de seguridad.678 113 450.Auxiliar de peluquería. 639481 993.Empleada de hogar. 91 22910 39.Arquitecto da clases dematemáticas, inglés y/oalemán. 669 027 590.Limpiezas , cuido niños.664 838 336.Limpiezas , cuido niños.697 536 275.Cuido niños, adultos, disca-pacitados, ancianos. 676565 334.Maquilladora . 626 547148.Albañil. 635 099 686.Cuido niños. 636 127 590.Clases de apoyo e inglés.673 574 609.Cuido niños, ancianos, lim-pio casas, oficinas, cajera,reponedora, teleoperadora.605 996 726.Externa. 622 174 264.Cuido ancianos, externa,interna. 635 809 161.Mujer trabaja martes yviernes por las mañanas.662 414 724.

Bolsadeempleowww.alcobendas.org

Estas ofertas han sido ges-tionadas en el Servicio deBolsa de Empleo. Las can-didaturas que cumplen elperfil han sido enviadas ala empresa y el proceso deselección sigue abierto.

Monitor/a, centro de ocioinfantil. De martes a sába-do, 3 horas/día y algúndomingo. 686 399 529.Profesor/a de Humani-dades; 8 horas/semana.Seguridad social o IRPF.692 894 214. Pintor de vehículos ofi-cial de 3ª, con 1 año deexperiencia, carné B1 yresidente en la zona. 91662 46 66.Dependiente/a, tiendade telefonía, experiencia.639 212 930.Aprendiza de peluquería.De lunes a viernes, de 10a 19, y sábados, de 9 a 13horas. 91 623 98 14.Conductor de camión-grúa pluma, carné C+E,mínimo 1 año de expe-riencia. 91 658 15 66.Ayudante o higienistadental, 2 años de expe-riencia, jornada partida.619 293 911.Dependienta para tiendade ropa y complementos.91 663 74 19.Recepcionista para clíni-ca dental. Menor de 30años. Jornada partida. 91657 43 99.Empleada de hogar concoche para llevar niños alcolegio y tareas domésti-cas. 627 984 925.Empleada de hogar conplancha. 91 629 67 09.Empleada de hogar para

cuidar bebé y limpieza,de lunes a jueves. 659326 379.Comerciales. Fijo+comi-siones. 670 452 706.

1142 Pag 28-29 De todo un poco 29/9/11 14:57 Página 28

UN POCO

Ayudante de cocina, lim-pio, asistenta por las tar-des. 639 862 917.Hombre trabaja en empre-sa de limpieza. 687 859248.Camarera , dependienta,externa.688 284 043.Limpiezas, hostelería. 625808 514.Limpio colegios, oficinas,tardes. 632 193 959.Limpiezas. 638 395 608.Cuido niños, plancho. 686315 507.Limpio casas. 622 833 932.Pedagoga da clases dematemáticas. 670 976 162.Cuido y llevo niños al cole-gio. 699 217 604.Interna, externa. 610 816681.Secretaria, recepcionista.630 207 112.Limpio, plancho. 690 991190.Cuido niños, por la tarde ydoy clases de primaria. 91652 81 76.Clases a problemas deaprendizaje, déficit deatención, discalculia, disla-lia, disfasia. 618 270 436.Limpiezas, cuido ancianos,niños. 615 919 835.

VIVIENDASVENTAS

Piso, 3 habitaciones, arma-rios, calefacción central,gas natural. 160.000 €. 696328 415.Casa en Miraflores de laSierra, 2 habitaciones.75.000 €. 619 833 112.Piso a estrenar, 3 habita-ciones, salón con terraza, 2baños, tarima, armarios, 2plaza de garaje, trastero,piscina, ascensor. 639 470758.Piso, 2 habitaciones, salón,cocina, office, baño com-pleto con ducha, garaje,piscina. 609 139 180.Casa unifamiliar enMadrid. 91 661 26 35.Casa en pueblo de Ávila.

670 976 162.

ALQUILERBusco piso. 500-600 €. 688284 043.Habitación. 633 593 940.Piso, 3 habitaciones, salóny cocina amueblados,ascensor. 750 €. 699 041164.Busco piso, 3 habitaciones.500-550 € y alquilo habita-ción a chica o para librar.667 856 832.Habitación. 633 200 193.Habitación a no fumadora,calefacción. 91 241 48 95.Busco piso. 500-550 €, con-trato y fianza. 699 075 113.Habitación a no fumadora.697 778 652.Habitación. 616 569 625.Busco piso, 3 habitaciones.600-650 €. 646 335 266.Habitación a chico/a. 619348 095.Habitación a chica, inter-net. 620 357 938.Habitación. 220 €, gastosincluidos. 680 787 126.Piso en Pinto, 3 habitacio-nes, 2 baños, salón, cocinaamueblada. 600 €, comuni-dad incluida. 91 654 81 25.Piso, 2 habitaciones. 650 €y dos meses de fianza. 656558 488.Habitación a persona sola.280 €, gastos incluidos.690 148 830.Habitación en San Sebas-tián de los Reyes. 220 €,gastos incluidos, wifi. 600223 591.Habitación a persona sola.250 €, gastos incluidos.669 549 486.Habitación para una per-sona. 609 178 083.Habitación con baño amujer, con nómina. 639670 076.Habitación a persona sola.230 €, gastos incluidos.669 167 271.Habitación a no fumado-ras. 628 854 902.Habitaciones a chica opareja. 290 €, gastos inclui-dos. 637 210 757.

Habitación a no fumadora.200 €, gastos a medias.635 984 498.Habitación. 699 800 575.Habitación. 375 €, gastosincluidos. 635 332 475.Habitación grande en SanSebastián de los Reyes. 687137 782.Habitación con balcón enTres Cantos, armario, luz,agua y gas incluidos. 633081 000.Busco persona no fumado-ra para compartir piso. 350€. 610 866 399.Habitación. 693 998 364.Habitación. 200 €, servi-cios incluidos. 687 202906.Piso amueblado, 3 habita-ciones, calefacción. 760 €,comunidad incluida, sinaval. 686 667 192.Piso amueblado, 3 habita-ciones, calefacción, aire.800 €, comunidad incluiday agua, nómina, fianza ydepósito. 678 487 010.Apartamento, puente delPilar, 2 habitaciones (260€) o 1 habitación (200 €)660 874 395.

TERRENOSY LOCALESVendo o alquilo trastero enc/. Constitución. 654 094144.Alquilo plaza de garaje enla Plaza de Rosa Chacel. 70€. 627 406 908.Busco trastero 70 €, zonaValdelasfuentes o FuenteLucha. 628 118 598.Alquilo plaza de garaje ,grande en c /. Fuego. 91652 30 29.Alquilo plaza de garaje enc/. Escorial. 85 €. 658 417142.Alquilo local instalado de35 m. en la c/. Manuel deFalla. 666 429 342.Alquilo plaza de garaje enc/. Fayón. 80 €. 605 850 912.Alquilo plaza de garaje enel Paseo de la Chopera. 628

553 192.Alquilo plaza de garaje enc /. Ruperto Chapí. 85 €.635 162 263.Alquilo plaza de garaje ,vigilancia 24 horas. 697960 750.Alquilo plaza de garaje enc/. Maestro Luna. 80 €. 610946 777.Vendo plaza de garaje enSan Sebastián de los Reyes.652 795 310.Vendo plaza de garaje enc/. Dolores Ibárruri. 9.000€. 669 611 455.Alquilo plazas de garaje enFuente Lucha. 664 327221.Alquilo plaza de garaje enc/. Zamora. 91 569 66 29.Alquilo estudio de 40 m.en San Sebastián de losReyes, acondicionado conmobiliario y licencia. 400 €.669 027 590.Alquilo plaza de garaje(posible 2 coches), zonaPintor Ribera. 636 331 808.

VEHÍCULOSPeugeot 307 , año 2007,52.000 km., ITV, extras,seguro. 609 424 692.Renault Laguna, año 2000.2.200 €. 608 441 477.Compro coche. 6.500 €.600 347 445.Honda CBR-600-F, a todaprueba. 1.700 €. 678 331821.Fiat Seicento , 56.000 km.matrícula DRM. 1.800 €.696 975 762.Toyota Corolla, diésel, año2006. 5.500 €. FurgonetaVolkswagen Trasporter,año 1998. 2.500 €. 646 203803.Compro Mercedes clase Aautomático. 638 660 247.Toyota Carina, año 1997,60.000 km., aire, cierre, ele-valunas. 1.100 €. 667 010966.Renault Laguna, año 1994,climatizador, direcciónasistida, elevalunas, cierre.ITV hasta mayo 2012.

1.200 €. 676 023 631.

VARIOSZapatos de cuña y tacónfino, gris y marrón. 671804 575.Chaquetón de cola devisón, talla 48, poco uso.677 021 692.Deseo me regalen ropa deniño recién nacido, carro yropa de niña de 5 años.680 593 656.Acuario de 20 litros paratortugas o peces, equipa-do. 655 576 943.Ordenador y cosas dehogar. 648 718 542.Bicicleta estática FitnessHydra. 686 812 000.Libros de 1º bachiller, cien-cias sociales, del I.E.S. Ginerde los Ríos. 606 193 559.Mesa de cristal y aceroinoxidable de 1,60x0,87.646 809 968.Cámara de fotos Fujifilm,poco uso. 636 550 498.Televisor LCD 40”, pantallaplana, full HD, 4 hdmi, USB2.0. 646 346 072.Deseo me regalen o com-pro barato ropa de bebé(niña), trona y accesorios.666 396 055.Sillón de piel con masaje,cama articulable conmando. 635 984 498.Filtergueen con accesoriosy defender, un solo uso.691 763 055.Cuna de bebé, cochecito 3piezas y regalo andador.659 381 463.Regalo 35 tomos de “GranEnciclopedia del Mundo”de Durvan. 626 848 442.Compro ordenador demesa. 698 200 463.Habitación de forja blanco,cabecero, estantería, mesi-llas, lámparas, cortinas,canapé con arcón, colchónlátex. 690 042 834.Somier articulado eléctri-co, barra a estrenar, 5 pla-nos de articulación. 606459 065.

1142 Pag 28-29 De todo un poco 29/9/11 14:57 Página 29

30 | SIETEDÍAS SIEMPRE A TU SERVICIO EN WWW.ALCOBENDAS.ORG Y EN EL 010

CINES ÁBACO Parque de Ocio Diver-sia. Avenida de Bruse-las, 21. Venta de entra-das: 902 221 622.www.cinesabaco.com. Hasta el 6 de octubre.

• LOS 3 MOSQUETEROS 3DSáb. y dom., 12 h.Todos los días, 15:45,18, 20:15 y 22:30 h.Vier. y sáb., 0:45 h.• LOS 3 MOSQUETEROS 2DSáb. y dom., 12:30 h.Todos los días, 16,18:15, 20:30 y 22:45 h.Vier. y sáb., 1 h.• JOHNNY ENGLISHRETURNSSáb. y dom., 12:10 h.Todos los días, 16:15,18:20, 20:30 y 22:40 h.Vier. y sáb., 0:45 h.• LARRY CROWNESáb. y dom., 12:20 h.Todos los días, 16:20,18:30, 20:40 y 22:45 h.Vier. y sáb., 0:50 h.• SUPER 8Sáb. y dom., 12:30 h.Todos los días, 16’20,19:15 y 21:55 h. Vier. ysáb., 0:20 h.• COLOMBIANASáb. y dom., 12 h.Todos los días, 16:10,18:20, 20:40 y 22:50 h.Vier. y sáb., 1 h.• CÓMO ACABAR CON TU JEFESáb. y dom., 12:10 h.Todos los días, 16:20,18:20, 20:20 y 22:20 h.Vier. y sáb., 0:30 h.• NO HABRÁ PAZPARA LOS MALVADOSSáb. y dom., 12:20 h.Todos los días, 15:50,18:15, 20:30 y 22:45 h.

Vier. y sáb., 1 h.• CAWBOYS & ALIENSSáb. y dom., 12:20 h.Todos los días, 16:40 y19:20 h.• LOS AMOS DEBROOKLYNSáb. y dom., 12 h.Todos los días, 16:10,19 y 21:50 h. Vier. ysáb., 0:30 h.• LA DEUDASáb. y dom., 12;10 h.Todos los días, 15:45,18:10, 20:30 y 22:45 h.Vier. y sáb., 1 h.• CON DERECHO A ROCESáb. y dom., 12:15 h.Todos los días, 15:50,18:10, 20:30 y 22:45 h.Vier. y sáb., 1 h.• PHINEAS & FERBSáb. y dom., 12:15 h.Todos los días, 16 y 18 h.• LA PIEL QUE HABITOTodos los días, 20 y22:30 h. Vier. y sáb.,1 h.• LA CARA OCULTASáb y dom., 12:30 h.Todos los días, 16,18:10, 20:20 y 22:30 h.Vier. y sáb., 0:40 h. • LA TRAVIATAMartes, 22:30 h.

CINESA LA MORALEJA Centro Comercial LaMoraleja. Avenida deEuropa, 13-15. Ventade entradas: ServiCai-xa 902 333 231. Hasta el 6 de octubre.

• SUPER 8Dom., 12:15 y 16 h.Vier. y sáb., 16:30 h.• JOHNNY ENGLISHRETURNSDom., 12 h. Todos losdías, 16, 18, 20:05 y22:10 h. Vier. y sáb.,

0:15 h.• ZOOLOCODom., 12 h. Sáb., 16 h.Vier. a dom., 18:05 h.• ANIMALS UNITED 3DDom., 12:15 h. Todoslos días, 16:05 h.• CON DERECHO AROCEVier. a dom., 20:30 y22:45 h. Lun. a jue., 16,18:15, 20:30 y 22:45 h.Vier. y sáb., 1 h.• LA BODA DE MIMEJOR AMIGAVier. y sáb., 0:55 h.• LA PIEL QUE HABITOVier. y sáb., 0:45 h.• NO HABRÁ PAZPARA LOS MALVADOSDom., 12:15 h. Todoslos días, 16, 18:10,20:20 y 22:30 h.• CÓMO ACABAR CON TU JEFETodos los días, 20:10 y22:15 h. Vier., 16 h.Lun. a jue., 16 y 18:05h. Vier. y sáb., 0:15 h.• LA DEUDATodos los días, 20:25 y22:40 h. Lun. a jue., 16y 18:10 h.• LOS 3 MOSQUETEROS3DTodos los días, 16, 18 y20:30 h. Vier. y sáb., 1 h.• LOS 3 MOSQUETEROSDom., 12:15 h. Todos losdías, 18:15 y 22:45 h.• LARRY CROWNEDom., 12 h. Todos losdías, 16:15, 18:20,20;35 y 22:40 h. Vier. ysáb., 0:45 h.• EL ÁRBOL DE LA VIDATodos los días, 19:15 y22 h. Dom. a jue. 16:30h. Vier. y sáb., 0:50 h.• LOS PITUFOSDom., 12:15 h. Vier.,18:15 h. Sáb. y dom.,16 y 18:15 h.

CINES

TEATRO AUDITORIO CIUDAD DE ALCOBENDAS.C/. Blas de Otero, 4. Teléfono: 91 659 77 21.

DANZA. Sábado 8 de octubre, 20 horas.VII Certamen Internacional de Danza y Artes Escénicas Ciudadde Alcobendas-ADAE. (Asociación ADAE. Selección de 10 com-pañías internacionales. Presidenta del jurado: Mónica Runde).12 € / 10 €.Entradas: de martes a viernes, de 18 a 20 h, y dos horas antesdel espectáculo. En el teléfono 902 488 488 y en www.entra-das.com.

CENTRO MUNICIPAL LA ESFERA.Avenida Olímpica, 14. Teléfono: 91 484 06 87.NOCHE DE BAILES DE SALÓN: viernes 14 de octubre, 23 h. Precio: 4 € (reducción del 25% para menores de 30 años,mayores de 65 y pensionistas con carné acreditativo). Entradas: taquillas del Teatro Auditorio y del Centro CulturalPablo Iglesias. El mismo día, en La Esfera, desde las 21 h.

CENTRO CÍVICO ANABEL SEGURAAvenida de Bruselas, 19. Teléfono: 91 484 16 85.EXPOSICIÓN:Javier Larrumbide Arbeloa. Pintura. Hasta el 27 de octubre.Horario de visita: de lunes a viernes, de 10 a 21 horas; y sábados y domingos, de 16:30 a 20 h.

PROGRAMACIÓN MUNICIPAL

✚FARMACIAS SERVICIO DE URGENCIA

VIERNES, 30.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.SÁBADO, 1.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.DOMINGO, 2. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.LUNES, 3. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.MARTES, 4.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.MIÉRCOLES, 5. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.JUEVES, 6. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.VIERNES, 7.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.

DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 7 DE OCTUBRE. Avenida Olímpica, s/n. (de 23 a 9,30 horas).

1142 Pag 30 cines 29/9/11 14:58 Página 30

SIETEDÍAS | 31DE 7 EN 7 DÍAS

VIERNES 30 - 20:30 H.-CENTRO DE ARTE ALCOBENDASConcierto organizadopor la Fundación Ciu-dad de Alcobendas eIbercaja pertenecienteal ciclo Jóvenes Intér-pretes. Actuarán DavidBarona, violonchelo, yFrancisco Escoda,piano. Juntos interpre-tarán a Fauré (Elegía),Schubert (SonataArpeggione in A m),Tchaikovsky (Andantecantabile) y CesarFranck (Sonata for celloan piano in A major).Entrada libre con invi-tación, a recoger en lataquilla del centro

SÁBADO 1 DE OCTUBRE -19:30 H.- CENTRO DEARTE ALCOBENDASGala de presentacióndel certamen Danza2,organizado por la Fun-dación Ciudad de Alco-bendas en colabora-ción con ADAE. El pro-grama incluye unamuestra de danza clá-sica, de ballet contem-poráneo y de flamen-co, a cargo de CarmelaGreco, la compañía

Tikadanza, la compa-ñía flamenca JuanmaCastillo, Carlos Taravi-llo y el Conservatoriode Danza CarmenAmaya, entre otros.Localidades: en lataquilla del centro y enentradas.com. Precio:10 €; ciclo de tresgalas: 22,50 €.

HASTA EL 2 DE OCTUBRE -DE 10:30 A 19:30 H. - COSMOCAIXAMuestra dedicada a ladivulgación del librocientífico. En colabora-ción con las mediate-cas municipales, habráuna ‘suelta de libros’ enel museo el sábado 1de octubre, a las 12 h.

DOMINGO 2 DE OCTUBRE- 19 H.- CENTRO MUNICIPAL LA ESFERAConcierto a beneficiode la Fundación LucasKoch, con la actuacióndel grupo Beat BeatYeah, que cantará can-ciones de The Beatles.Entradas: 5 euros, en elC.C. Anabel Segura, de17 a 18:30 h, hasta el 1de octubre; y en lataquilla de La Esfera,

dos horas antes. Laentrada es gratuita paralos menores de 12 años.

HASTA EL 3 DE OCTUBRE -CENTRO HISPANO AMERICANOIniciativas para sensi-bilizar a la sociedadsobe la situación en elCuerno de África. Eldía 1, jornada en soli-daridad con Somalia,con una mesa redondaa las 18:30 h. Hasta eldía 3, muestra de foto-grafías que reflejan lavisión de las ONGDque trabajan ayudan-do a los desplazadosque huyen de la gue-rra y del hambre.

HASTA EL 27 DE OCTUBRE- CENTRO CÍVICO ANABELSEGURAExposición de las pin-turas de Javier Larrum-bide, vecino de Alco-bendas y uno de losbodeguistas españolesmás importantes.Puede verse de lunes aviernes, de 10 a 21horas (salvo el miérco-les 12 de octubre) ysábados y domingos,de 16:30 a 20 horas.

JUEVES DEL 6 AL 27 DEOCTUBRE - COSMOCAIXACiclo de divulgación‘Química: la promesade algo mejor’, conconferencias y mesasredondas, dirigido aestudiantes, en espe-cial de bachillerato yuniversidad, organiza-do por el Instituto deCatálisis y Petroleoquí-mica (CSIC) con moti-vo del Año Internacio-nal de la Química. Lainscripción y asisten-cia dará derecho a cré-ditos de la UniversidadAutónoma de Madridy de la UNED.

HASTA EL 1 DE NOVIEMBRE - AULA DE EDUCACIÓN AMBIENTALEl museo del reciclajees una singular mues-tra en la que puedenverse las obras realiza-das por los niños parti-cipantes en el campa-mento de verano conmateriales reciclado.Aula de EducaciónAmbiental (AvenidaOlímpica, s/n), delunes a viernes, de9:30 a 13:30 y de 17 a19 h.

EXPOSICIÓN

CICLO QUÍMICA

PINTURA

SOLIDARIDAD

CONCIERTO

MUESTRA LIBRO

DANZA

CONCIERTO

La Casa de Castilla-La Mancha celebra este fin de semana la‘Fiesta de la Vendimia’, en La Esfera Organizada por la Casa de Castilla-La Man-cha, este fin de semana va a ser protagonistaen La Esfera la vendimia. Hoy viernes, 30 deseptiembre, a las 20 h, se realizará la procla-mación de capataces, el pregón y la actuacióndel grupo de folclore de la casa regional.Mañana sábado, 1 de octubre, a las 11, será lapisada de la uva, seguida de una degustaciónde mosto y migas con uvas. Y el domingo 2, alas 12:30, se celebrará la romería desde LaEsfera hasta la parroquia de San Pedro, paraasistir a la misa, en la que se ofrecerá a la Vir-gen el primer mosto obtenido.

1142 Pag 31 De 7 en 7 29/9/11 14:58 Página 31

1142 Pag 32 Limpieza 29/9/11 14:59 Página 20