Mineros, firmes en su huelga• Destrucción y muerte de Larrea en Taxco

MÉXICO • SEPTIEMBRE 2015 • 104

SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES MINEROS, METALÚRGICOS, SIDERÚRGICOS Y SIMILARES DE LA REPÚBLICA MEXICANA

Entrevista

¡ Únete a nuestro portal ! www.sindicatominero.org.mx

DirectorNapoleón Gómez

Urrutia

Consejo editorial Sergio Beltrán Reyes

Juan Linares Montúfar Constantino Romero González

Benito Melo GonzálezJ. Genaro Arteaga TrejoIsidro Méndez Martínez

Colaboradores Miembros del Comité Ejecutivo Nacional y Consejo General de Vigilancia y Justicia, así como dirigentes de las Secciones y

Fracciones del Sindicato

Editor responsable Julio Pomar

Editor José Hugo García Salcedo

Redacción Arturo Jiménez Jiménez

Ma. del Carmen Romero M.Fabiola Gómez Hernández

Diseño Rocío Mabarak Pensado

Sistemas Eduardo Gómez Montalvo

DistribuciónCésar Sotelo Robledo

Edición del Sindicato Nacional

de Trabajadores Mineros,

Metalúrgicos, Siderúrgicos

y Similares de la República

Mexicana

Directorio

Índice Página

Reportaje / Los jales de la muerte 3

Heroica huelga de los mineros de Taxco 8

NGU: El fantasma de la democracia social recorre el mundo 12

Preparativos para el 14 aniversario luctuoso de Don Napoleón Gómez Sada 14

Retorno Seguro de NGU a México, demanda de mineros al Presidente Peña Nieto 14

Felicita NGU a Jeremy Corbyn como nuevo líder del Partido Laborista en Gran Bretaña 15

Campaña de sindicalización en Ciudad Sahagún, Hidalgo. 16

CIDH protege derechos de las personas en el Continente Americano 17

Jóvenes sindicalistas del mundo asisten a intercambio sindical de Workers Uniting 18

¡Freno total al consumo de drogas! 20

Utiliza los recursos de tu AFORE para adquirir una vivienda 21

Felicitación al periódico La Jornada 22

Mineros buscan disminuir riesgos de trabajo 22

PORTADA: “El Jale de la muerte”, tiradero de venenos y contaminantes a cielo abierto, vertidos por minera México, entre las poblaciones de Santa Rosa y El Fraile, municipio de Taxco, Guerrero.

Pág. 3

Pág. 8

Pág. 18

Pág. 16

3Homicidio Industrial | Reportaje

Por José Hugo García SalcedoFotos del compañero minero Raúl Yáñez Bustos

Taxco, Gro.- Los ríos Taxco y Cacalotenango, que sur-ten de agua a unos 7 mil

habitantes de localidades como El Fraile, La Concha, Cacalotenango, Santa Rosa, Dolores y Las Joyas, entre otras, arrastran en su cauce un alto grado de contaminación por plomo, cianuro, arsénico, cad-mio y mercurio que, poco a poco han causado el envenenamiento del vital líquido y más temprano que tarde, si no se remedia este mal provocado por la criminal explo-tación minera de Grupo México y su antecesora ASARCO (American Smelting and Refining Company), ocasionarán la peor mortandad de que se tenga noticia en la región, tanto de personas cuanto de fau-

na y de flora en todo el munici-pio de Taxco.

Decenas de pobladores de to-dos estos lugares, abandonados a su suerte, ya presentan sín-tomas de envenenamiento de la sangre, sobre todo por plomo, al consumir el agua contaminada de estos ríos o alimentarse con productos agrícolas regados por lluvia de temporal que arrastra re-siduos tóxicos desecados de los “jales de la muerte” –de-pósitos de deshechos del be-neficio del mineral de plata-, vertidos irresponsablemen-te por años a campo abier-to por las mineras.

A pesar de que en diver-sas administraciones guber-namentales del estado de

Guerrero, la Secretaría de Salud lo-cal ha realizado diversos muestreos médicos para establecer el efecto que

• Inmensa destrucción ha operado Grupo México en la zona

• La corrupción ha sido el arma de Germán Feliciano Larrea

• No se sabe cuántos pobladores están condenados a morir

Los jales de la muerte

Cronista e historiador Javier Ruiz Ocampo.

Venenos tóxicos compuestos por plomo, arsénico, cadmio y mercurio, entre otros, emanan de la boca mina 14-12 situada en la mina de El Solar, para ser descargados a un venero que nutre el río Taxco cuya agua es consumida por los pobladores de la región.

4

La probabilidad de hacer mal se encuentra cien veces al día; la de hacer bien quizá jamás.Refrán

Reportaje | Homicidio Industrial

las inmediaciones de estos pue-blos en depósitos llamados “jales de la muerte”.

El cronista taxqueño, quien fue-ra interlocutor designado por sus coterráneos ante el entonces prín-cipe y hoy rey de España, Felipe VI, quien realizó una visita a Ta-xco en 1995, expresa:

Con esta explosiva y destructora mezcla de químicos, que inconscien-temente ingieren o se impregnan en los cuerpos de los habitantes de estas comunidades todos los días, es imposible no contraer una se-rie de enfermedades que van des-de una simple alteración de la piel, pasando por la pérdida de las de-fensas de su cuerpo, hasta el re-traso mental y el nacimiento de niños con deformaciones o inclu-

matla y Santa Rosa, donde se ob-servan en los patios a las madres de familia lavando ropa, trastes de cocina o bañando a los niños con una inocencia tal, o lo más seguro, con una ignorancia tal, que entristece y conmueve, por la sencilla razón de que lavan, se bañan y hasta toman agua de un río altamente contaminado con substancias que van desde: Ácido Sulfúrico, Cal, Carbonato e Hidro-póxido de Sodio, Sulfato de Co-bre; Cianuro de Sodio, Sulfuros de Zinc y Sodio, Silicato de So-dio, Bióxido de Azufre. Almidón. Xantatos de Potasio o Sodio, Ani-linas, Aceites de Pino, Alcohol y otras substancias altamente con-taminantes, que se desechan del sistema de flotación para benefi-ciar la plata o el oro de las minas de Taxco, y que se acumulan en

esta contaminación ha ocasionado entre los habitantes de toda esta re-gión, “esos censos jamás se han dado a conocer, bien por negligencia de las autoridades o porque es un co-rrillo a voces que enviados de Grupo México han acallado a funcionarios de la medicina con favores e inclu-so dádivas millonarias”.

Valiente, así lo denuncia el pe-riodista, cronista e historiador tax-queño, Javier Ruiz Ocampo, quien señala que caminar por las riveras de los Ríos Taxco y Cacalotenango, es caminar por el valle de la muerte. Y afirma: “…pocos de los que ahí habitan, saben que están expuestos a la temible contaminación que los ha condenado a morir”.

Ruiz Ocampo señala que en Xochula, Taxco el Viejo, Huey-

De color rojo parduzco, en la población de El Fraile, municipio de Taxco, esta gran montaña alberga a cielo abierto decenas de miles de toneladas de desechos tóxicos de la mina La Concha (en huelga), arrojados por Minera México, lo que causa graves daños a la salud de la población y al entorno ecológico.

5Homicidio Industrial | Reportaje

El mundo no está en peligro por las malas personas sino por aquellas que permiten la maldad. Albert Einstein (1879-1955) Científico alemán nacionalizado estadounidense.

ladera está uno de los “jales de la muerte” que vierte sus tóxicos a un venero de los ríos de Taxco y Ca-calotenango, cuyas aguas también poco a poco matan a miles de ha-bitantes de la zona sin que éstos lo perciban hasta que se manifiestan sus malestares en náuseas, vómitos, dolor de cuerpo, alta temperatura y agotamiento casi total.

Esta montaña de jales se ubica entre las poblaciones taxqueñas de Santa Rosa y El Fraile, frente a otro cerro en donde aún permanece, abandonada por Grupo México, la planta beneficiadora del mineral de la mina La Concha, que funcio-naba desde 1948, cuyos trabajos contaminantes fueron trasladados a la población de El Solar, hoy re-conocido por los habitantes de ese lugar como “el cochinero” de Mi-nera México.

El agua de lluvia o la filtración natural de la montaña, arrastran re-siduos tóxicos de cianuro, arsénico, cadmio, mercurio y plomo entre otros, a la afluente fluvial de la que se abastecen más de 7 mil pobla-dores, incluso un balneario en la comunidad de Santa Rosa a don-de van a nadar con frecuencia fa-milias enteras que ignoran que el agua está contaminada.

Grupo México y los ingenieros que mandó para corregir la conta-minación de la montaña se hacen tontos, señala con gran indigna-ción y algo de temor, la señora Sil-via Hernández Díaz, habitante de

te, en donde la naturaleza deja de existir y toda la superficie es un desierto desolado y triste con gra-ves daños a los pobladores de toda la región.

Todo este detrimento emana de las tóxicas flatulencias que con olor a azufre colocan a Germán Felicia-no Larrea Mota Velasco –y a su Grupo México- como uno de los hombres más ricos del planeta, a costa de la vida de miles de mexi-canos e incalculable detrimento a la naturaleza.

“LOS JALES DE LA MUERTE”

La montaña está muerta, tiene un extraño color amarillento que no es obviamente el del oro y menos el de plata. Semeja más a un paraje marciano como los publicados en las fotografías de la NASA (Admi-nistración Nacional de la Aeronáu-tica y del Espacio de los EEUU) del planeta rojo. A pesar que en su entorno aún hay flora verde, en su

so sin cerebro, males que no res-petan religiones, razas ni pobreza o riqueza de las personas que vi-ven en este valle cercano a Taxco.

Como investigador, Ruiz Ocam-po afirma que así de grave es la contaminación a la que nos tiene condenados la Compañía Mine-ra México, que explota las minas de la región desde el año de1969.

Apunta Javier Ruiz Ocampo que al caminar a la orilla de éstos ríos se observa los tóxicos colores amarillento, rojizo o francamen-te morado tornasol que se incor-poran a sus cauces, motivo por el cual plantíos de frutas, legumbres y pastos para el ganado están con-taminados. Si los vetustos amates y ahuehuetes que deberían vivir mil años, a escasos 200 se han secado y ya están muertos, “qué nos es-peramos los humanos”.

Caminar por un depósito de jales es caminar por el valle de la muer-

Edificación abandonada por Minera México, beneficiadora del mineral proveniente de la mina La Concha, desde donde se inundó de venenos tóxicos la montaña conocida como “Los jales de la muerte”.

6 Reportaje | Homicidio Industrial

bajos de remediación a que se vio obligado por la autoridad laboral, ante las denuncias que por conta-minación le fueron presentadas por la dirigencia de la Sección 17 del Sindicato Nacional Minero.

En la parte alta de la ladera de la montaña contaminada por los tó-xicos del jale, los trabajos de reme-diación están abandonados. Unos 50 metros antes de llegar a la cima, sólo se ve el trazo de un canal en construcción desde hace meses que no ha avanzado más de 20 metros de paredes de concreto, con el que esperan contener el agua de lluvia pero que no evitará la filtración natural del cerro por debajo de la construcción para que no se barran los desechos tóxicos al río, que es-tán acumulados en cientos de mi-les de toneladas de tierra.

El canal, de aproximadamen-te 1.20 metros de altura, con un fondo de 70 centímetros y una boca de 1.50 metros a todas lu-ces no podrá desviar el torrente de la lluvia, y el agua finalmen-te barrerá la montaña hasta de-positar en los veneros de los ríos Taxco y Cacalotenango el mor-tal contenido.

Al pie de la montaña y su ladera de jales, bordeando el río, los in-genieros de la minera apenas lle-van construida una parte de lo que parece una barda de contención de agua que no tiene más de 50 cen-tímetros de alto.

Según el proyecto de remedia-ción, a la base de la montaña, a fin de filtrar el agua que con toda seguridad rebasará tanto al canal como al muro de contención, de-berán de ser colocados filtros co-

El Fraile, a quien los médicos le diagnosticaron plomo en la san-gre a causa de la contaminación del agua en el lugar. Los mismos estragos, denuncia, los empieza a padecer su hija menor.

“No es justo que nos dejen so-los, que sólo vengan a verter sus venenos y dejen a la población que se rasque con sus uñas y se lleven la riqueza de la tierra. Yo quiero vivir. Mucha gente de estos lugares ya padecen las enferme-dades pero se quedan calladas, se encierran y no denuncian lo que les está ocurriendo por miedo a los poderosos del gobierno y de las mineras”, señala con gran in-dignación doña Silvia, quien ase-gura que ya se ha realizado una transfusión de sangre, toma me-dicamentos muy costosos y su es-poso no tiene empleo desde que se cerraron las minas.

Señala que los traba-jos que realiza la Minera México jamás resolverán la contaminación que han dejado en la zona por su falta de cuidado en la explotación de la plata y el oro. “Cuando llueve aquí todo huele a azufre, todo ese vene-no baja de la montaña al río y de ahí toma-mos el agua con que vi-vimos, lavamos la ropa y nos bañamos. Yo estoy dispuesta a ir a México, a denunciar ante quien sea lo que está pasando, porque aquí los comi-sarios ejidales se hacen tontos y no presionan para que los trabajos que se realizan resuelvan la situación”.

Doña Silvia, quien dijo que en pasado reciente ha dado testimo-nio a alguna publicación que la entrevistó pero que jamás publi-có su dicho, señala que vende dul-ces y refrescos en la cooperativa de una escuela para alcanzar a com-prar sus medicinas que son suma-mente caras, fuera del bolsillo de cualquier habitante de la localidad, paradójicamente a base de hierro, así como llevar una dieta especial en carne, frutas y legumbres, que obviamente tiene que traer de otro lugar por el temor a la contami-nación en la zona de El Fraile y Santa Rosa.

¿TRABAJOS DE REMEDIACIÓN?

En el lugar de la montaña, Gru-po México desplegó a un grupo de ingenieros para realizar los tra-

Doña Silvia Hernández Díaz, quien vive al pie de la montaña hoy conocida como “Los jales de la muerte”, en la población de El Fraile, fue diagnosticada con plomo en la sangre, y ni autoridades de Salud del estado de Guerrero ni la empresa responsable de la contaminación ambiental, Grupo México, le proporcionan atención médica.

7Homicidio Industrial | Reportaje

tancia, la preservación de la vida de la población y de los recursos naturales y ecológicos de Taxco. Ésta bella ciudad, cuna de la mi-nería en el Continente America-no, ha sufrido un atroz daño que ha repercutido tanto en la pérdi-da de empleos y actividad econó-mica, cuanto en la credibilidad de algunos de sus gobernantes, quie-nes a ojos vistas se dejaron corrom-per por la Minera México.

Y los habitantes y mineros se preguntan: ¿en qué mundo vivirán la Semarnat, la Profepa, el gobier-no del estado, los presidentes mu-nicipales y los comisarios ejidales cuando se desaten todos los males del apocalíptico Germán Felicia-no?, porque seguramente no ha-brá nadie que entierre a nuestros muertos.

so de violar la ley para iniciar tra-bajos de explotación de las minas actualmente paradas por la huelga.

Incluso han creado la agrupa-ción de membrete Casa Grande, que pulula entre los habitantes de la región amenazándolos e intentar cohecharlos con pequeñas limos-nas (clases de corte y confección y tejido) para echarle la culpa a los trabajadores mineros de la huelga que ya dura más de 8 larguísimos años, cuya responsabilidad es úni-ca y exclusivamente del empresario Germán Feliciano Larrea Mota Ve-lasco y sus empleados al violar los lineamientos de seguridad e higiene industrial establecidos en las leyes.

Lo que está en juego no es so-lamente la solución de una huelga laboral, sino con la misma impor-

ladores de tóxicos, pero lo único que han hecho es abrir algunas ce-pas donde es arrojada piedra grava común sin ningún carbón activa-do que pueda filtrar los residuos contaminantes.

Todo ello es puro engaño y pura mentira de la empresa de Germán Feliciano, el hombre que más ama a sus caballos pura sangre que a quienes lo han hecho inmensamen-te rico: sus trabajadores.

Tanto trabajadores mineros como pobladores de la zona ven la inten-ción nefasta de Minera México de que con estas obras de relumbrón que son falsas, pues no remediarán nada, se tiene el propósito perver-

Es imposible que con los trabajos de remediación de contaminantes que realiza la Minera México en la montaña “El jale de la muerte”, se eliminen los escurrimientos de toneladas de venenos que ya consume en el agua toda la población de Taxco, Guerrero.

8 Larrea | Demencial empresario

Para que triunfe el mal, sólo es necesario que los buenos no hagan nada.Edmund Burke (1729-1797) Político y escritor irlandés.

por Julio Pomar JiménezFotos del compañero minero Raúl Yáñez Bustos

El 30 de julio de 2007 los trabajadores mineros de la Sección 17 del Sindicato

Nacional de Mineros, que dirige el compañero Napoleón Gómez Urrutia, iniciaron un movimien-to de huelga contra la empresa Grupo México que ha explotado

Heroica huelga de los mineros de Taxco

• Grupo México, único culpable de la larguísima huelga: mineros

• Nunca corrigió fallas en seguridad industrial y salud en el trabajo

• La huelga salvó a muchos de morir por el desplome de una calesa

las vetas minerales (plata, plomo, zinc y una buena proporción de oro) en el municipio de Taxco, Guerrero.

Las demandas de los huelguis-tas fueron por incumplimiento de la empresa al Contrato Colecti-vo de Trabajo y por la súper ex-plotación de la mano de obra, así

como por las terribles fallas en los sistemas de seguridad industrial y de salud en el trabajo, aunadas a las tremendas agresiones que di-cha compañía ha perpetrado per-manentemente contra la ecología del lugar, afectando seria y grave-mente la vida de los miles de po-bladores y los recursos naturales de la zona.

Compañeros de la Sección 17 del Sindicato Nacional Minero, en huelga desde hace más de 8 años, en la entrada de la mina La Concha, poblado de El Fraile, municipio de Taxco, Guerrero.

9

Los hombres, cuando se mueren, no saben que están muertos, los demás sí y son los que sufren. Igual sucede con los pendejos, que tampoco saben que lo son. Nicandro Castillo (1914-1990), compositor mexicano.

Demencial empresario | Larrea

xico y por una amplia gama de organizaciones y personajes de la academia, la política y la cultura mexicanas, así como por las di-versas federaciones internacionales que han ofrecido a Los Mineros mexicanos y a nuestra agrupación una solidaridad indeclinable e in-condicional. Son las huelgas más largas que se hayan registrado en México en las últimas décadas.

Los compañeros mineros deTax- co siguen en pie de lucha, decidi-dos a triunfar y a no doblegarse ante la cerrazón del Grupo Mé-xico. Las condiciones en que han vivido y resistido estos años son verdaderamente singulares y ejem-plares. Una muestra de ello la die-ron el domingo 20 de septiembre de 2015, cuando los visitamos dos enviados de la revista Los Mine-ros de nuestro Sindicato.

to y de nuestro máximo dirigente nacional.

Por todo ello, estas 3 huelgas han sido calificadas como Heroi-cas por los demás miembros de la Organización Sindical, por los sindicatos independientes de Mé-

EMPRESA Y GOBIERNO, INSENSIBLES ANTE EL CONFLICTO

Tras 8 años del movimiento, la empresa Grupo México de Ger-mán Feliciano Larrea Mota Velas-co, no ha dado ningún paso a una conciliación ni a una solución del conflicto, lo mismo que las diver-sas autoridades gubernamentales, a pesar de que los trabajadores huel-guistas han estado siempre en la disposición de negociar y llegar a acuerdos que solucionen el proble-ma, pero siempre con dignidad y con respeto hacia ellos y hacia el Sindicato. Lo mismo ha ocurrido en otras dos huelgas, estalladas el mismo día y también vigentes des-de entonces en Sombrerete, Zaca-tecas, y en Cananea, Sonora, todas ellas contra la insensibilidad y la arrogancia del mencionado empre-sario, que se ha significado a lo lar-go de todos estos años como un demencial enemigo de los trabaja-dores mineros, de nuestro Sindica-

Roberto Hernández Mojica, Secretario General de la Sección 17 del Sindicato Minero, flanqueado por compañeros, encabeza uno de los dos turnos de vigilancia, de 12 horas cada uno, a la entrada de la mina La Concha.

“La huelga nos salvó de morir”, recuerdan mineros de la Sección 17, ante residuos de lo que fue la calesa que regularmente transportaba a 80 trabajadores por viaje y que se desplomó a 600 metros bajo tierra a causa de un derrumbe de rocas y falta de mantenimiento de Minera México.

10 Larrea | Demencial empresario

¡Qué poco cuesta construir castillos en el aire y qué cara es su destrucción!François Mauriac (1905-1970) Escritor francés.

lo contrario. La empresa Minera México de Germán Feliciano La-rrea es la única responsable tan-to de su estallamiento como de su muy larga duración.

Hicieron hincapié en los destro-zos ambientales que Minera Méxi-co ha ocasionado en toda la región, visibles a primera vista y a distan-cia -que se tratan en nota aparte- y los perjuicios que esto ha acarrea-do a los miles de pobladores de la zona. Grupo México, dijeron, es la única culpable del decaimiento de la vida en Taxco, por lo cual han mermado los empleos, la actividad turística se ha venido gradualmente abajo y existe un ambiente de zo-zobra ante los intentos soterrados de la compañía para reanudar ile-galmente la producción en las va-rias minas del lugar. Contra todo ello, se oponen unánimemente los trabajadores de la Sección 17.

El drama de los huelguistas es tremendo. Muchos compañeros, ante la merma de sus ingresos se han visto obligados a sacar a sus hijos de la escuela, escasean las po-sibilidades de atención médica y de medicinas para ellos y sus fa-

ga la habremos de ganar ellos y nosotros, de la cual los enviados de la revista Los Mineros salimos plenamente identificados con la verdad de su lucha.

El grupo de huelguistas fue en-cabezado en esta entrevista colec-tiva por los compañeros Roberto Hernández Mojica, Secretario Ge-neral de la Sección 17, y Esteban Estrada Lara, Presidente del Co-mité de Huelga. Ellos y todos los presentes aportaron sus opiniones en la plena libertad y con el vigor con que sostienen su huelga.

Además del recuento de di-versos hechos ocurridos en estos muy largos 8 años, los compañe-ros mineros de Taxco expusieron diversas ideas sobre el estado de su huelga. Por ejemplo, que es-tán incrementando sus esfuerzos de difusión ante la comunidad de Taxco, sobre los verdaderos moti-vos de su paro laboral indefinido, oponiéndose a las versiones que Grupo México ha venido divul-gando a través de membretes fal-sos, en el sentido de que ellos, los trabajadores, son los causantes de la huelga, cuando es precisamente

La entrevista colectiva ocurrió en la bocamina de La Concha, en la comunidad de El Fraile, con una veintena de compañeros mineros de los 155 trabajadores que se man-tienen en la lucha. Si no estuvie-ron presentes más huelguistas, fue porque se han dividido el trabajo para las guardias en las diferentes minas que componen el complejo minero de Taxco. Los mineros en huelga, todos, expresaron su deci-sión de continuar en el movimien-to y seguir enfrentando las duras condiciones que han padecido por más de 8 años. Fue notable la lu-cidez y la conciencia que dieron muestras. Saben bien a qué clase de enemigo se han enfrentado es-tos años y tienen los pantalones bien puestos para seguir resistien-do y luchando.

Les trasmitimos el mensaje de solidaridad y apoyo del compa-ñero Napoleón Gómez Urrutia, y ellos, todos a una voz, expresaron su lealtad hacia nuestro máximo dirigente nacional y al Sindicato Minero que nunca los ha dejado al olvido y siempre ha luchado por ellos. Fue una reunión intensa y muy indicativa de que esta huel-

Toneladas de precursores químicos, peligro latente.

Desfogue de agua contaminada. Escurrideros de mortales venenos.

11

La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio.Cicerón (106 AC-43 AC) Escritor, orador y político romano.

Demencial empresario | Larrea

ra México canceló la operación de la sirena de la mina con la que se llamaba a iniciar cada uno de los tres turnos de trabajo, que ya era no sólo un símbolo del trabajo en el complejo minero, sino un avi-so certero en las actividades co-tidianas de toda la población de Taxco que inevitablemente la es-cuchaba. Era una sirena emble-mática de la vida minera y de la población de Taxco.

“Expresen ustedes en la revista -dijeron- que los mineros de Tax-co estamos en pie de lucha y que nos organizamos para establecer una estrategia para desmentir los rumores mentirosos que divulga la Minera México en contra de nosotros, así como que nunca es-taremos dispuestos a salirnos del Sindicato o a dividirnos para que dizque se resuelva el conflicto, que es lo que pretenden Germán Feli-ciano Larrea y su Grupo México”.

La heroica huelga de Taxco pro-sigue y continuará hasta el triunfo, afirmaron con énfasis, perfectamen-te bien convencidos de que esa es su firme decisión y su claro pen-samiento.

derrumbe de rocas, pero por for-tuna no hubo heridos ni muertos, ya que ya se había iniciado la huel-ga y la mina estaba sin gente. La caída de la calesa ocurrió desde la superficie hasta 600 metros aba-jo, en el nivel 7 (en la mina hay 11 niveles de trabajo). La calesa es un elevador accionado por malaca-te en el que se transportaban has-ta 80 trabajadores verticalmente, en los dos sentidos, así como to-neladas de piedra y tierra, durante cada jornada. “La huelga nos sal-vó la vida a muchos”.

Los compañeros de Taxco ex-presaron su unánime opinión de que “si perdemos la Sección 17, toda la población va a sufrir gra-ves perjuicios”, ya que la minería es y seguirá siendo una de las acti-vidades fundamentales de la ciudad de Taxco. Incluso, relataron, antes de la huelga “muchos se acercaban a nosotros para pedirnos entrar a ser mineros, pues se había caído la plata” y otras actividades gene-radoras de empleos habían entra-do en crisis.

Como parte de su repulsiva ac-titud represora, la empresa Mine-

milias, y otros más han emigrado y renunciado a vivir en Taxco para buscar empleo e ingresos en otros lugares. No obstante todo ello, que configura un tremendo drama hu-mano, no hubo una sola voz de re-nuncia a su dignidad e integridad de trabajadores.

“LA HUELGA NOSSALVÓ LA VIDA”

Con verdadera indignación relata-ron lo que el coordinador de tra-bajo de Minera México, Eduardo Salas Ochoa, les dijo cuando le reclamaron la caída de la calesa en el tiro de la mina El Solar, o sea, que la empresa hubiera desa-tendido el problema que causó el desplome y después que tampoco haya hecho nada para recuperarla. “Mil veces prefiero pagar la mul-ta impuesta por el gobierno, que componer el malacate de la cale-sa”, amenazó. Esa es la calaña de gente que administra los trabajos en la mina por parte de la empresa.

Resultaron que apenas a 13 días de iniciada la huelga, en 2007, la calesa se vino abajo en el tiro de la mina El Solar, empujada por un

Vista desde la cúspide de la montaña conocida como “Los jales de la muerte”, con su vertiente de residuos venenosos rumbo a un venero de agua que consumen habitantes de los poblados de Santa Rosa y El Fraile.

12 Opinión

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés.

El fantasma de la democracia social recorre el mundo*

de mayores inversiones y oportunidades, así como de más contenido social cercano a la clase trabajadora y a la mayoría de la sociedad. La victoria de Corbyn fue vista como un hecho refrescante que renovó las esperanzas y la inspiración a miles de jóvenes para integrarse a las filas del Partido Laborista inglés, al cual en el pasado reciente habían abandonado.

Al mismo tiempo, Canadá está en un proceso avan-zado para elegir al nuevo gobierno hasta hoy encabe-zado por el primer ministro del Partido Conservador, Stephen Harper, y las elecciones se llevarán a cabo el ya muy próximo 19 de octubre de 2015. Las encues-tas recientes favorecen por primera vez en la histo-ria al Partido Nuevo Demócrata (NDP por sus siglas en inglés) que dirige Thomas Mulcair. La ideología de los nuevos demócratas es progresista, con un alto sentido de democracia social y un claro compromiso con las grandes mayorías de la población canadien-se y del sector laboral de ese país.

Por su parte, el primer ministro de Suecia, Ste-fan Löfven, quien fue dirigente del sindicato de IFMettal, se reunió hace unos días en Viena con el canciller de Austria Werner Faymann y el vice-canciller de Alemania Sigmar Gabriel para concre-tar un plan que promueve cambios al Tratado de la Comunidad Europea, los cuales contemplan forta-lecer los derechos de los trabajadores. De acuerdo con la página web del gobierno sueco, los políti-cos, todos ellos miembros y líderes de la social de-mocracia de sus respectivos países, junto con las confederaciones de trabajadores de cada uno de ellos, analizaron y negociaron todo un esquema para regular y asegurar condiciones decentes en el mercado de trabajo europeo.

Napoleón Gómez Urrutia

Durante los últimos meses en el mundo ha surgido una corriente política moder-na y de avanzada que está luchando en

diferentes países por establecer a la democracia social en el poder, para buscar un nuevo modelo de desarrollo económico que genere más justicia y un mayor bienestar para la población. Cansa-dos y frustrados con la enorme desigualdad que se ha producido, la cual hoy concentra el 99% de la riqueza mundial en el 1% de la población, los líderes sindicales, intelectuales y políticos progre-sistas están proponiendo ideas, estrategias especí-ficas y programas para balancear la distribución de la riqueza y lograr una mayor igualdad y equi-librio entre los miembros de la sociedad.

Con ello se busca desactivar los conflictos socia-les y políticos, así como la explotación y la mar-ginación que hoy recorren el planeta y que tantas injusticias y guerras están provocando. Son per-sonas y grupos comprometidos con los ideales de la democracia, la libertad y una mayor concien-cia social, la cual buscan alcanzar. Esto sucedió recientemente en Inglaterra, donde para sorpre-sa de los conservadores en el poder y de muchos miembros de esa sociedad, el dirigente político Jeremy Corbyn fue electo por mayoría como lí-der del Partido Laborista con una nueva visión de la social democracia y de los cambios profun-dos que se requieren en la estructura económica de esa destacada nación.

El objetivo de sus propuestas es reducir la des-igualdad, crear un estado regulador y promotor

13Opinión

La astucia puede tener vestidos, pero a la verdad le gusta ir desnuda.Thomas Fuller (1610-1661) Clérigo y escritor británico.

Los demócratas sociales y los sindicatos de Euro-pa quieren y promueven que exista un mayor balan-ce entre libertad y derechos, y están convencidos de que las economías de libre mercado, el crecimien-to y el movimiento del capital y de las personas, así como los bienes y servicios, no deben ser más im-portantes que los derechos sociales bajo ninguna cir-cunstancia. Hoy la mayoría de las compañías están en competencia abierta para ofrecer salarios cada vez más bajos y condiciones de trabajo denigrantes, así lo afirmó Stefan Löfven durante las reuniones. Terminó subrayando a la agencia de noticias TT de Suecia, que cuando exista un conflicto entre la competen-cia y la flexibilidad que buscan las empresas, y los derechos laborales y sociales, estos deben prevalecer y ese es el objetivo principal del acuerdo al cual lla-maron el “Protocolo Social”.

En otros países como Brasil, que está atravesando por una crisis de credibilidad y de fracturas en su sis-tema económico, de repente vuelve a aparecer el ex presidente Lula da Silva para anunciar su regreso a la política. Lula fue el líder nacional de los trabaja-dores metalúrgicos de esa gran nación de Sudamé-rica y logró reducir los niveles de pobreza en Brasil, abrir nuevas y mejores oportunidades de empleos, convertir a su país en una potencia con un gran fu-turo y elevar la imagen nacional.

El Papa Francisco ha condenado la desigualdad que prevalece en el mundo, la ha calificado de inmoral y ha propuesto regresar a la racionalidad a través de políticas y estrategias que estén más cerca de las ne-cesidades de las mayorías que sufren en la pobreza y el abandono y, desde luego, sugiere que el mun-do vuelva a los caminos de la justicia y el humanis-mo con dignidad. La influencia del Papa es creciente y siempre busca dar aliento a los más necesitados y presionar a los que más tienen para que compartan su riqueza, respeten la integridad de las personas y reconozcan su derecho a una vida mejor.

Hay muchos otros casos de dirigentes y líde-res de organizaciones académicas, sindicales, re-ligiosas y políticas de diferentes países que están proponiendo cambios estructurales al modelo de crecimiento económico, para transformarlo a tra-vés de diversas estrategias, en sistemas de prospe-ridad compartida y de mayor equidad.

En México, la clase empresarial y los políti-cos conservadores e insensibles parecen ignorar los cambios que están sucediendo en el medio internacional, porque desde luego lo que menos les preocupa son las necesidades de la gente o el futuro del país. Se sienten protegidos por sus ri-quezas y por la acumulación desmedida de ca-pital y bienes materiales con los que se rodean. Sin embargo, sería útil que reconocieran que la realidad los va a rebasar a ellos y a sus familias, por no haberse dado cuenta, por su ignorancia y falta de sensibilidad, que el fantasma de la de-mocracia social que está en contra del estanca-miento, de la desigualdad y de la pobreza, tarde o temprano los alcanzará.

*Artículo publicado en La Jornada, septiembre 24 de 2015.

14 Sindicato Minero

En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente. Khalil Gibran (1883-1931) Ensayista, novelista y poeta libanés.

El mensaje está dirigido también a los minis-tros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a los miembros del gabinete presidencial, así como a la clase trabajadora de México y del mundo y a la opinión pública.

En esta postura, el Sindicato se apoya en la defi-nición siguiente, de la Organización Internacional del Trabajo, OIT: “El exilio forzado de los dirigentes sindicales y sindicalistas constituye un grave ataque contra los derechos humanos y al mismo tiempo con-tra la libertad sindical, ya que debilita al movimiento sindical en su conjunto al privarlo de sus dirigentes”.

Esta comunicación la firman el Comité Ejecutivo Nacional, Consejo General de Vigilancia y Justicia, las Secciones y Fracciones del Sindicato Nacional de Mineros y los Delegados Especiales y de Zona de la Organización.

El Sindicato Nacional de Mineros dirigió con fecha 28 de agosto de 2015 una petición for-mal al Presidente Enrique Peña Nieto, para

que su gobierno le otorgue las garantías suficientes para el retorno seguro a México de nuestro Presi-dente y Secretario General, Napoleón Gómez Urru-tia, y de su familia.

En su comunicación al Jefe del Ejecutivo Fe-deral, el Sindicato Minero le dice que hace exac-tamente un año fue reconocida la falsedad de las acusaciones contra Gómez Urrutia, y que sin em-bargo, hasta ahora no le ha sido posible regresar a México, por lo cual vive en una suerte de exi-lio forzado.

El Sindicato Minero señala que “urge que el go-bierno le ofrezca garantías plenas de seguridad para su retorno al país”.

Exonerado por la SCJN de 11 acusaciones falsas

Misiva al Presidente Peña Nieto:garantías para retorno seguro de NGU

Los mineros nos estamos preparando para conmemorar el 14˚aniversario luctuoso de nuestro líder moral

Don Napoleón Gómez Sada

10 de octubre de 2015

15Sindicato Minero

Si supiera que el mundo se acaba mañana, yo, hoy todavía, plantaría un árbol.Martin Luther King (1929-1968) Religioso estadounidense.

Margaret Thatcher, malamente lla-mada “la dama de hierro”.

“Esta política está en todo el mun-do sujeta a profunda revisión por las distintas sociedades, que ya no aceptan que la economía de mer-cado siga predominando, pues las naciones necesitan un cambio pro-fundo para dejar de ser tan desi- guales como lo han sido desde que aquella visión se quiso imponer a todos los pueblos”, añadió el líder minero de México, quien señaló

No es casual que esto ocurra en Inglaterra, continuó diciendo el lí-der minero mexicano, ya que ese país es donde, en la segunda mi-tad del siglo 20, se entronizó en el poder y en la política del gobierno el esquema neoliberal de la econo-mía que llevó a la destrucción de las bases sociales del Estado y pro-pinó duros reveses a la vida de los sindicatos, especialmente la orga-nización de los trabajadores ingle-ses del carbón, ejecutada con saña por la entonces primera ministra

El laborismo británico eli-gió a Jeremy Corbyn y con ello emprende su giro a una

nueva política social. El candida-to favorito, partidario de alejar al partido del centro político de la poderosa nación, que es la cuar-ta economía del mundo, se impu-so en la contienda con un 59.5% de los votos.

Con ese motivo, el Presidente y Secretario General del Sindica-to Nacional de Mineros de Mé-xico, Napoleón Gómez Urrutia, expresó su complacencia y le en-vió un mensaje al nuevo líder la-borista británico -con quien tuvo una reunión en fecha reciente-, en el que le hizo hincapié en que su elección es un hecho muy impor-tante lo que significa que el mun-do está cambiando hacia nuevas posiciones políticas, producto del hartazgo que ha provocado la gran desigualdad social que prevalece en el orbe, donde sólo el uno por ciento de la sociedad concentra el 99% de la riqueza.

“Es -dijo Gómez Urrutia- una promesa de más y mayor demo-cracia en el mundo”.

NGU felicita a Jeremy Corbyn como nuevo líder del Partido

Laborista en Gran Bretaña• Masas de jóvenes que se habían alejado de las filas laboristas vuelven la mirada

a Corbyn, quien se enfrentará al conservador David Cameron el año entrante

Jeremy Corbyn, nuevo líder del Partido Laborista en Inglaterra, y el Presidente y Secretario General del Sindicato Nacional Minero de México, compañero Napoleón Gómez Urrutia.

16 Sindicato Minero

El miedo es natural en el prudente, y el saberlo vencer es ser valiente.Alonso de Ercilla y Zúñiga (1533-1594) Escritor español.

brado en Londres para anunciar los resultados. El ganador se ha comprometido a combatir “los grotescos niveles de desigualdad del país”.

“El partido ha cambiado mucho estos tres meses”, ha dicho Corbyn. “Ha crecido enormemente con gente que reclama un Reino Uni-do más justo. Doy a los nuevos miembros la bienvenida a nuestro partido, a nuestro movimiento. Y a los que regresan al partido, les doy la bienvenida de vuelta a casa. No supimos comprender las visio-nes de mucha gente joven a la que tachamos de generación apolítica. No lo era, era un generación muy política pero defraudada por cómo se viene haciendo la política”.

el partido laborista”, según opinó Len McCluskey, secretario general del sindicato Unite, cuyo apoyo a Corbyn ha sido decisivo en el des-enlace de la contienda. “Por pri-mera vez se ha puesto en la agenda una alternativa real a la austeridad y a las políticas neoliberales. Es un discurso que los jóvenes nun-ca han escuchado”, a quienes ade-más los está invitando a retornar al laborismo.

Hoy Jeremy Corbyn es el ven-cedor con 251 mil 417 votos, un contundente 59.5% de las pape-letas emitidas.

“Las cosas pueden cambiar, y cambiarán”, ha dicho Corbyn des-de la tribuna del Congreso cele-

que es altamente significativo que esto ocurra en la cuarta economía del mundo.

Las mejores fuerzas democráti-cas, intelectuales y populares de México esperan que se entienda este cambio británico y se proce-da en el mismo sentido, el cual va en la misma vía del planteamien-to formulado tanto por él mismo como por otros líderes internacio-nales de trabajadores de luchar por la “prosperidad compartida”, que implica la concepción de un nuevo modelo de desarrollo de los pue-blos, precisó el líder minero.

También refirió Gómez Urrutia: “El sistema británico ha sido sa-cudido hasta la médula, incluido

Por iniciativa de nuestro Presidente y Secre-tario General, Napoleón Gómez Urrutia, el Sindicato Nacional de Mineros inició

una campaña de sindicalización en la empresa YSD DOORS, ubicada en el municipio de Tepea-pulco, Ciudad Sahagún, en el estado de Hidalgo, con el objetivo de concientizar a los trabajadores y trabajadoras sobre los abusos que la empresa y su sindicato charro llevan a cabo.

Nuestro proyecto de sindicalización se realiza con el apoyo de los compañeros de las secciones 200, 300 y 301, cuya participación consiste en dar pláticas informativas para que los trabajado-

Iniciamos campaña de sindicalización en YSD DOORS, en Ciudad Sahagún, Hidalgo

res tengan pleno conocimiento de sus derechos. Aunado a ello, se reparten volantes y la revista Los Mineros, tanto en las plazas públicas como en el corredor industrial.

17Sindicato Minero

Pobres mexicanos, que cada 15 de septiembre gritan por espacio de una hora para callar el resto del año. Octavio Paz (1914-1998). Escritor mexicano, Premio Nobel de Literatura.

Iniciamos campaña de sindicalización en YSD DOORS, en Ciudad Sahagún, Hidalgo

La Comisión Interamerica-na de Derechos Humanos (CIDH) es un órgano autó-

nomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), encar-gado de la promoción y protec-ción de los derechos humanos en el Continente Americano.

Tiene su sede en Washington, DC, en Estados Unidos. Fue creada en 1959 y colabora con la Corte In-teramericana de Derechos Humanos (CorteIDH), institución del Siste-ma Interamericano de protección de los derechos humanos (SIDH).

CIDH protege derechos de las personas en el Continente Americano

En su interés de defender los de-rechos humanos de los poblado-res del Continente Americano, la CIDH realiza recomendaciones en la aplicación de la justicia en di-versos casos.

En México, tanto la CIDH como la CorteIDH solicitaron la entrega de la Toma de Nota al licenciado Napoleón Gómez Urrutia, como Secretario General del Sindicato Nacional de Mineros, dada la in-tromisión del gobierno en las deci-siones autónomas e independientes de nuestra organización sindical.

Hay que precisar que la Comisión Interamericana de Derechos Huma-nos hace las veces del ministerio pú-blico a nivel continental, en tanto que la Corte Interamericana juega el papel de juez, que dictamina en definitiva y cuyas resoluciones son obligatorias de cumplimiento para los gobiernos en ella representados.

Recientemente, la CIDH también encomendó al gobierno mexica-no que reinicie la investigación de la desaparición de 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa, Gue-rrero.

El Sindicato Minero hace un reconocimiento a su delgado en Hidalgo, a los comités locales y a los compañeros y compañeras de base al apoyar esta campaña de sindicalización y emite un llama-

do para fortalecer la unidad tanto al interior de las secciones como entre éstas, a fin de erradicar la presencia de líderes charros que pretenden afectar los derechos de nuestros miembros.

18 Londres, Inglaterra

Entre hombre y hombre no hay gran diferencia. La superioridad consiste en aprovechar las lecciones de la experiencia. Tucídides (460 AC-396 AC) Historiador ateniense.

Otro tema importante que abor-dó el grupo fue “la apatía juve-nil” como ¿un fenómeno real? o ¿simplemente la opinión de las generaciones de más edad?

Una cosa quedó clara: la apatía que sienten los jóvenes trabaja-dores es mayormente el resultado de sentirse aislados o divididos. Sin embargo, su potencial energía colectiva, como trabajadores, es esencial para hacer frente a múl-tiples problemas, desde la falta

pequeño, como Cuba, es capaz de ofrecer una educación y aten-ción sanitaria universal a su po-blación, debido ello a que es una nación libre de gran parte de la interferencia corporativa con la que cargan otros países. También, examinaron cómo el movimiento obrero no sólo está luchando por la defensa de sus derechos labo-rales y sindicales en sus propios países, sino que está comprome-tido con la solidaridad internacio-nal a Colombia, Qatar y Cuba.

Catorce jóvenes sindicalistas de Canadá, Estados Uni-dos, Reino Unido, México

y Cuba se reunieron en Londres, Reino Unido, a finales de agosto para el segundo Intercambio Global de Jóvenes organizado este año por Workers Uniting. Un típico verano inglés acompañó este evento. Los 12 días de lluvia no pudieron de-bilitar el espíritu de los delegados.

Las actividades comenzaron en el centro de conferencias y entre-namiento de UNITE, en la región de Esher, en un edificio histórico que habla por sí solo de la larga historia de Inglaterra.

Aquí, los jóvenes líderes sin-dicales participaron en debates e intercambio de experiencias en temas como el pago de la deu-da externa y la lucha contra la austeridad, en los que traslució que éstos son mecanismos para transferir riquezas de los pobres a los ricos.

Analizaron el contenido de los acuerdos de libre comercio en el mundo y cómo algunas naciones los utilizan como asalto a la so-beranía de otros países signata-rios. Aprendieron cómo un país

Londres, Inglaterra

Jóvenes sindicalistas del mundo asisten a intercambio sindical de

Workers Uniting

Entre muchos temas, los jóvenes sindicalistas del mundo aprendieron también sobre las Escuelas Residenciales en Canadá, donde fueron enviados niños aborígenes para “sacarle lo de indio a los indios”, así como de los 43 estudiantes normalistas que desaparecieron en Iguala, México, tras una protesta hace más de un año.

19Londres, Inglaterra

La experiencia es algo que no consigues hasta justo después de necesitarla.Sir Laurence Olivier (1907-1989) Actor, director y productor británico.

dado de Durham y miembro del Partido Laborista sobre política en el Reino Unido. En el edifi-cio sede del sindicato Unite-The Union, se discutieron ideas sobre el trabajo con las comunidades y cómo el Programa de Membresía de la Comunidad trabaja para la organización Unite–The Union. Además aprendieron de las acti-vidades de Workers Uniting so-bre cómo promover los intereses de las personas que trabajan en todo el mundo.

de seguridad y salud en el traba-jo, hasta la discriminación en el puesto laboral y su lucha contra los efectos negativos que afec-tan a los pueblos por la globali-zación neoliberal.

Además de todos estos inte-resantes temas, los participantes compartieron generosamente sus propias experiencias sobre la cons-trucción del activismo en sus cen-tros de trabajo y la creación de espacios para los jóvenes dentro de su sindicato. Entre historias de guerra en los puestos de trabajo, discursos de la convención y su-gerencias realizadas por respeta-do mentor sobre cómo gestionar una campaña exitosa, la partici-pación fluyó libremente entre los participantes.

La segunda parte del evento condujo a los asistentes fuera del aula. Visitaron por primera vez el Parlamento Británico, con sede en Londres, y hablaron con Gra-hame Morris, diputado del con-

Instalaciones de los Workers Uniting (UNITE), en la población de Esher, Gran Bretaña, donde sindicalistas de México, Canadá, Estados Unidos, Inglaterra y Cuba, participaron en conferencias y debates en el marco del Segundo Intercambio Global de Jóvenes.

20 Comercio criminal

Un tropezón puede prevenir una caída.Proverbio inglés

En México, los consumidores de mariguana, cocaína, crack y anfe-taminas han aumentado al doble que en 2002, siendo más afecta-dos los estados de Baja Califor-nia, Baja California Sur, Sonora, Sinaloa, Nuevo León, Tamauli-pas y San Luis Potosí.

El consumo de drogas gene-ra problemas en el trabajo, en la escuela, en el hogar y en las rela-ciones interpersonales, así como conflictos legales y otros riesgos físicos propiciados por su con-sumo.

La marihuana actúa sobre el sistema nervioso central. Algu-nos de sus efectos son las si-guientes:

• Aumento del apetito• Sensación de gozo (euforia)

y/de relajación• Aumento en las sensaciones de

la visión, audición y el gusto• Sensaciones de pánico• Ansiedad• Miedo excesivo (paranoia)• Disminución de la capacidad

para realizar tareas que requieren mucha coordinación, como conducir un vehículo

• Disminución del interés por completar tareas

• Delirio. Firmemente aferrado a creencias falsas (delirios)

vivir en familia y trabajar ardua-mente, teniendo presente su dig-nidad como personas y miembros de nuestra Organización.

La drogadicción es una enfer-medad originada a partir del uso indebido de cualquier tipo de dro-gas. Éstas, causan problemas físicos, psicológicos, sociales y financieros. A nivel internacional es uno de los problemas de salud pública más importante.

Esta situación afecta a hombres y mujeres, incidiendo principalmen-te en niños y adolescentes de 12 a 17 años, sin diferenciar el estra-to social ni las regiones de nues-tro país.

De acuerdo a la Encues-ta Nacional de Adiccio-nes realizada en 2011, el

consumo de drogas ha aumento considerablemente entre los jóve-nes mexicanos, las cifras pasaron de 450 mil a 550 mil personas, siendo los hombres la población que más consume.

En el Sindicato Minero recha-zamos este tipo de prácticas, por lo que mantenemos informados a todos nuestros compañeros de las consecuencias que el consu-mo de cualquier tipo de estupe-facientes puede ocasionar, y de esta manera evitamos que los tra-bajadores se vuelvan esclavos de la drogadicción, orientándolos a

Urgen programas para inhibir producción y venta

¡Freno total al consumo de drogas!

21Afore

Hombre prevenido vale por dos.Refrán

En caso de que tú o alguno de tus familiares sea dependiente de las drogas, pueden acudir a cualquier Centro de Integración Juvenil (CIJ), en donde se proporcionan servi-cios de prevención y tratamiento para atender el consumo.

• Ver o escuchar cosas que no existen (alucinaciones)

• Ojos irritados• Aumento de la frecuencia

cardíaca y de la presión arterial.• Infecciones como sinusitis,

bronquitis y asma

Los recursos económicos depositados en la sub-cuenta de vivienda de tu AFORE, son las aporta-ciones que de manera bimestral realiza tu patrón. Éstas, equivalen al 5 % del salario base de coti-zación y te son útiles al solicitar un crédito para la obtención de vivienda.

Si quieres saber la cantidad de dinero que tie-nes ahorrada en la subcuenta de vivienda, sólo tie-nes que revisar tus estados de cuenta. Por ley, las Afores deberán enviar a tu domicilio, dos veces al año, el estado de cuenta correspondiente a seis meses que deberá incluir la siguiente información:

• Las aportaciones patronales, del estado y del trabajador.

• El número de días de cotización registrado durante cada bimestre.

• Rendimientos obtenidos.

En caso de que desees solicitar un crédito hipo-tecario, deberás realizar el trámite ante el Infonavit. Si este crédito es otorgado tu cuenta aparecerá en ceros, dado que los recursos en la subcuenta de vivienda servirán para pagar tu crédito.

Utiliza los recursos de tu AFORE para adquirir una vivienda

Por otra parte, si nunca solicitas un crédito, los recursos que aparecen en la subcuenta de vivien-da, al final de tu vida laboral, servirán para com-plementar tu pensión.

Recuerda: La elección de las Afores es una de-cisión personal. Verifica el estado de cuenta de tu Afore. (Este artículo es informativo).

• Irritación de las vías respiratorias

• Dolor de garganta• Dificultad para concentrarse y

prestar atención, interfiere con el aprendizaje

• Violencia

22 Sindicato Minero

No se nos oculta el hecho de las presiones que a diario ha enfrentado La Jornada y a las que sigue respondiendo este gran periódico del pueblo mexi-cano, a despecho y frustración de quienes intere-sada y falsamente le pronosticaron una corta vida. Deseamos que mantenga esta línea, ya que se trata de una historia que honra y enaltece al periodismo mexicano, la cual tiene indudables repercusiones en el destino de México y en la apreciación de los hechos de la nación y del mundo.

Deseamos larga vida a La Jornada y que se man-tenga el eficaz desempeño de sus directivos y colabo-radores que mejor que nadie han sabido desempeñar su trabajo con altura de miras, honestidad intelec-tual y apego a los valores y principios de México en estos conturbados años.

Napoleón Gómez Urrutia, Presidente y Secretario General; Comité Ejecutivo Nacional

y Consejo General de Vigilancia y Justicia; Secciones y Fracciones de la Organización

Nacional de Los Mineros; Delegados Especiales y de Zona del Comité Ejecutivo Nacional

19 de septiembre de 2015

Hoy, 19 de septiembre de 2015, el diario La Jor-nada cumple 31 años de una fructífera existencia al servicio de los más altos intereses de México y del pueblo de nuestro país.

Con tal motivo los trabajadores mineros, me-talúrgicos y siderúrgicos de México celebran esta fecha y felicitan a la Directora General, Carmen Lira Saade, así como a los directivos, reporteros, articulistas, columnistas, caricaturistas, fotógrafos, diseñadores, coordinadores y trabajadores admi-nistrativos y manuales de esta empresa por haber-se mantenido consagrados desde el nacimiento del periódico a abrirle paso a la verdad, la ética y la responsabilidad que como practicantes de las li-bertades de expresión y de prensa han enarbolado durante más de tres décadas.

No dudamos de que La Jornada continuará ofre-ciendo en sus páginas la claridad de juicio, la ver-ticalidad de sus noticias y su irrenunciable defensa de los derechos e intereses del pueblo mexicano y de la nación hoy tan presionada a abandonar los principios y valores que la han dignificado en el mundo. Que se mantenga como el medio que na-ció para “darle voz a quienes no la tienen”, princi-pio que ha cumplido cabalmente en estos 31 años.

Felicitación a La Jornada

Guanajuato.- A través de la presentación de obras de teatro y otras actividades recreativas, integrantes de la Sección 142 de El Cubo, concientizan a sus compañeros sobre los ries-gos laborales, enseñándoles sus derechos y obligaciones, así como sus responsabilidades en el trabajo, además de propi-ciar el respeto y equidad entre hombres y mujeres.

Así, los trabajadores mineros buscan erradicar las diferen-cias entre contratistas y sindicalizados, y promover la inclu-sión de las mismas garantías en seguridad industrial.

Obras de teatro

Mineros buscan disminuir riesgos de trabajo

Nuestra historiaLa ex Hacienda de San Antonio Xala fue fundada en el silgo XVI por Don Álvaro de la Cruz, quien la reci-bió como premio a su lealtad a la Corona, durante la Conquista de México.

La hacienda fue construida con grandes bloques de piedra y un pozo de almacenamiento de agua. Sus principales actividades fueron la agricultura con la siembra del maguey para la explotación del pul-que, el pastoreo y, de gran importancia para la época, la acción evangelizadora que estuvo a cargo de fray Juan de Ramones, celador del convento de Otumba.

Por testamento de Don Álvaro pasó a ser propie-dad de los monjes franciscanos a mediados del siglo XVIII y posteriormente fue vendida al conde de Xala, hasta la época independiente.

El conde de Xala, firmante del Acta de Indepen-dencia de México, donó la hacienda a la viuda del coronel Don Eugenio María de Montaño, héroe de la insurgencia, en reconocimiento a las valerosas contien-das que al lado de Don José María Morelos y Pavón, librara en Oaxaca y en Apan. La viuda de Montaño, vendió la finca y finalmente en la Revolución los za-patistas la ocuparon y repartieron las 25 mil hectáreas que tenía en propiedad.

Una vez que pasó la Revolución, la hacienda fue comprada por Don Joaquín del Olmo Martínez y por Don Salvador Maldonado, quienes dotaron de lotes a sus trabajadores campesinos en lo que ahora es el poblado de Xala. Posteriormente, la hacienda fue comprada por la familia Díaz de León, siendo el li-cenciado Genaro Díaz de León, quien en 1983 ven-dió las 92 hectáreas y el casco de la finca al Sindicato Nacional de Mineros, que a la fecha es el propietario.

La hacienda fue convertida en pequeña propiedad y subdividida en pequeños lotes rústicos. Conserva la paz y tranquilidad campirana que inspiró a sus due-ños en un principio, aunque el ferrocarril México-Ve-racruz conserve el derecho de vía para pasar por sus campos. En el entorno, a 5 kilómetros, desemboca una carretera asfaltada, se encuentran también una universidad y un gran centro industrial.

La Hacienda de Xala y sus campos, son testigos desafiantes de su majestuoso pasado.

Estimado compañero minero:

• En la ex Hacienda de Xala, Hidalgo, contamos con un salón para fiestas y banquetes con capacidad para 150 comensales y una amplia área de jardín.

• El alquiler de salón –sin consumo– incluye montado con 15 mesas, loza y meseros y descorche de $95.00 por botella en bebidas nacionales. El tiempo de alquiler de nuestras instalaciones para cualquier evento tiene duración de 7 horas.

• El horario de servicio de nuestro restaurante es de 9:00 a 21:00 horas.

• Deseamos sinceramente que su estancia en la ex Hacienda de Xala sea placentera y tenga la oportunidad de admirar la increíble e impresionante construcción que data de la época colonial.

¡ Esperamos muy pronto su visita !

Informes en la administración o a los teléfonos

0159292 330170159292 330190159292 33113

Atentamente Sindicato Nacional de Mineros

https://www.facebook.com/SNTMMSSRM https://www.facebook.com/ElColapsoDeLaDignidad https://www.facebook.com/pages/Napoleon-Gomez-Urrutia

@DignidadColapso

https://www.youtube.com/user/NapoleonGomezUrrutiahttps://www.youtube.com/user/ColapsoDeLaDignidad/feed

“El Colapso de la Dignidad es una mirada imperturbable y desconcertante dentro de la lucha obrera de nuestro mundo. El increíble recuento de Gómez de la lucha por la justicia enfrentando una adversidad aparentemente insuperable es una advertencia, una lección, y – en última instancia – un apasionado llamamiento para el cambio internacional. Una lectura esencial para cualquier trabajador”

—Thom Hartmann,Autor de The Last Hours of Ancient Sunlight

En México pídalo en librerías, tiendas departamentales y de autoservicio.

Para pedidos internacionales manda un correo a admini@collapseofdignity.com

Napoleón Gómez Urrutia