Embed Size (px)
Citation preview
COVENTYA 1
Los principales fabricantes de automóvilesdel mundo confían en COVENTYA.
Beyond the Surface
2 COVENTYA
Potencie al máximo sus componentes de automoción con la tecnología de tratamientos de superficies COVENTYA.
Los fabricantes de automóviles reconocen el valor que el tratamiento de superficies
aporta a su producto final. Saben que su reputación, su éxito y fundamentalmente,
la seguridad de sus clientes pueden depender de un mal diseño. Por ello hoy,
escoger un correcto proveedor para el tratamiento de superficies es más
importante que nunca. Actualmente, los ingenieros de diseño de los
principales fabricantes y proveedores de primer nivel, confían en COVENTYA.
¿Por qué?
Proveedor reconocido por losprincipales fabricantes,
COVENTYAcuenta con más de
150 homologaciones de
producto, que se incrementan cada año.
COVENTYA 3
Compromiso, auto-dirigido.
COVENTYA desarrolla y suministra especialidades químicas para el tratamiento de
nos hemos convertido en líderes reconocidos del mercado. Nuestros productos son tan
El automóvil es una parte integral de la cultura de COVENTYA. Desde el I+D de un nuevo
producto, hasta la gestión integral de líneas de tratamiento con procesos homologados,
el compromiso de COVENTYA con esta industria es inequívoco.
El éxito de COVENTYA
está vinculado con automoción.
50%de nuestro negocio sederiva de esta industria.
“ En el siglo XX se han modificado de forma importante nuestros hábitos y ello se debe en
gran medida, a la industria de la automoción. Mantener este sueño vivo en un mundo
sostenible, es el reto diario que nos estimula.
”
– Thomas Costa, CEO
Prácticamente el
superficies en 40 países distribuidos en 4 continentes. Desde nuestros orígenes en 1927
diversos como lo son las industrias y las aplicaciones existentes, desde automóviles a
petroleras y desde ordenadores hasta moda, así los productos COVENTYA están
siempre presentes en su vida cotidiana.
4 COVENTYA
Innovación en marcha.
COVENTYA está comprometida con la innovación. Con 6 centros de I+D,
perfectamente equipados, alrededor del mundo y un conjunto de científicos altamente
cualificados, vemos en los retos del tratamiento de superficies del mañana las oportunidades
del presente.
En el futuro, ¿ a qué desafíos se enfrentará la industria de automoción?
Indudablemente, los fabricantes de automóviles necesitarán un proveedor de
tratamientos de superficies que combine la visión de desarrollar y la capacidad de
innovar implementando soluciones técnicas económicas.
En promedio, el
12% de nuestra cifra de
negocio proviene de productos desarrollados
en los últimos tres años.
Este proveedor es COVENTYA.
Diferentes mercados geográficos y aplicaciones, demandaran acabados con
prestaciones diferentes.
El mayor empleo de materiales ligeros requerirá de acabados más resistentes
La mayor conciencia ecológica necesitará tecnologías totalmente verdes.
El desarollo del coche híbrido o eléctrico precisará nuevas tecnologías de elevedas
prestaciones.
Las exigencias de seguridad necesitaran acabados fiables y trazables en
producción y productos.
COVENTYA 5
Tecnología que apasiona.
ECO- CALIFICACIÓN
El símbolo de los productos ecológicos
Muy buena
Buena
LÍNEA DE PRODUCTOS
ACTUAL
2004
2000
1992
1985
1969
EVOLUCIÓN DE LOS REQUISITOS DE RESISTENCIA A LA CORROSIÓN
PERFORMA 280 ZnNi
PERFORMA 260 ZnFe
PRIMION 240 cinc alcalino exento / FINIGARD
ZETAPLUS cinc ácido
ALCYON cinc cianurado
PERFORMA 285 ZnNi
Corr osión roja
Corrosión blanca
BAJA MEDIA ALTA
RESISTENCIA A NIEBLA SALINA MUY ALTA
Pretatamiento
PRESOL/PRELIK
Desengrase químico
PICKLANE Aditivos de decapado
LUMIA Tratemientos de aluminio
Protección PERFORMA Aleaciones de cinc
Pasivados
FINIGARD Top coats / sealers
FINIGARD/FINILUBEPromotores CdF
Decoración
CUBRAC Cobre ácido
Funcional- ENOVA Níquel químico - STABAC Estaño y aleaciónes
- Cromo duro WaterCare (Línea OMEGA)
Coagulantes
Polímeros catiónicos
Precipitantes metálicos
Floculantes
Antiespumantes
Actualmente, los fabricantes de automóviles
combinan arte y ciencia para crear un producto
pasional, seguro y eficiente. Este milagro no sería
posible sin el tratamiento de superficies, bien sean
las aleaciones de cinc en los elementos de fijación,
el níquel químico en los pistones de freno o el
cromado decorativo en embellecedores plásticos,
COVENTYA dispone de la tecnología adecuada
a sus necesidades.
Gracias a esta completa gama de productos, los
fabricantes de automóviles confían plenamente
en nuestra capacidad para suministrar productos
que garantizan resultados consistentes en las
en las situaciones más adversas. El gráfico a
continuación ilustra la evolución en términos de
resistencia a la corrosión y como COVENTYA ha
estado presente en cada etapa a lo largo del camino.
ECOLINE.
COVENTYA reconoce la eco-responsabilidad
como el valor diferencial para acceder a un
mercado saturado. Por ello, hemos ido aun más
allá fomentando una conciencia colectiva que
fluye en nuestra organización y que rige nuestras
decisiones.
La llamamos ECOLINE.
WATERCARE
Excelente
PRESOL/PRELIK
Desengrase electrolítico
PRIMION Cinc alcalino exento
ZETAPLUS Cinc ácido
LANTHANE/FINIDIP
CRYSTAL Níquel brillante
CRITERION Níquel microporoso/fisurado
SATIN CRYSTAL Níquel satinado
TRISTAR Cromo trivalente blanco/negro
SILKEN Metalizado plásticoLinea completa de procesos de metales preciosos
Eco-calificación de todos los productos
I+D ecológico
Formación continua a nuestros clientes en
“uso responsable”
Prácticas comerciales sostenibles
Desarollo de una completa línea
Asistencia que adelanta expectativas.
6 COVENTYA 6 CCOOVVVEEEEEENNNNTTTTTTYYYYAAAAYY
COVENTYA cuenta con una red global de especialistas
altamente cualificados en el tratamiento de superficies,
KIM (del inglés Key Industry
Managers), con el único objetivo de asistir a la industria
Colaborando con los fabricantes de automoción y proveedores de primer nivel, en tiempo real, supervisan las presentes
aplicaciones y las futuras necesidades.
Este enfoque dinámico facilita un intercambio de información
ágil y fluido que acelera la eficiencia.
Nuestro trabajo no finaliza al homologar nuestro producto.
Nuestro equipo compuesto por KIM, responsables de producto
y técnicos comerciales, son protagonistas en el aseguramiento
de la calidad del tratamiento de superficies a efectos de garantizar
a los fabricantes de automoción que reciben componentes validados por COVENTYA.
De acuerdo a nuestra presencia internacional, COVENTYA
dispone de los medios adecuados para proteger los
intereses de los fabricantes de automoción a nivel mundial.
KIM
6 COVENTYA
de automoción.
denominados.
Primera línea de acabados.
COVENTYA cuenta con aproximadamente 500 procesos de tratamientos
de superficies, muchos de los cuales pueden encontrarse en un automóvil.
Con nuestra extensa gama de
productos homologados, resulta
COVENTYA
proveedor de máxima confianza para
los fabricantes de automóviles y
proveedores de primer nivel. Así,
nuestros continuos esfuerzos se ven
respaldados por los fabricantes a nivel
mundial que han homologado nuestros
productos.
COVENTYA 7
PROTECCIÓN Elementos de fijaciónSistemas hidráulicosCuerpos de frenoAbrazaderasBisagras
FUNCIONALPistones de frenoAmortiguadoresInyectoresCinturones deseguridad
DECORACIÓN ParachoquesEmbellecedoresInterior/exteriorRuedas
POPEmblemasBotones / tiradoresParrillas
indudable que es un
8 COVENTYA
HEADQUARTERS 51 Rue Pierre 92588 Clichy CEDEX Francia
www.coventya.com
Contacto KIM: [email protected] Para asistencia local, póngase en contacto con nuestra oficina más cercana o visite nuestra página web www.coventya.com
BRASIL Rua Evaristo de Antoni, 1304 Sao Jose – Caxias do Sul BR – 95041-000 Tel: +55 54 3224 4555 Fax: : +55 54 2101 3840 [email protected] Producción, Ventas,, Asistencia técnica
CHINA 1088 Yinzhong South Road, Wuzhong District 215124 Suzhou City – CN Tel: +86 (0) 512 6708 2628 Fax: +86 (0) 512 6708 [email protected] Producción, Ventas, Asistencia técnica
FRANCIA 51 rue Pierre F – 92588 CLICHY Cedex Tel: +33 (0) 1 47 15 73 41 Fax: +33 (0) 1 42 70 12 65 [email protected] Investigación y Desarrollo,,
Ventas, Asistencia técnica
ALEMANIA Stadtring Nordhorn 116 D – 33334 GÜTERSLOH Tel: +49 52 41 93 620 Fax: +49 52 41 93 62 24 [email protected] Investigación y Desarrollo, Producción, Ventas,Asistencia técnica
ITALIA Via Fratelli Rosselli, 2 IT – 31050 VI LLORBA (TV) Tel: +39 0422 614 609 Fax: +39 0422 617 083 [email protected] Investigación y Desarrollo, Producción, Ventas, Asistencia técnica MÉXICO Bolivar 752 – Col Alamos Deleg. Benito Juarez MX - 03 400 MEXICO Tel: +52 55 5696 1412 Fax: +52 55 5696 2722 [email protected] Producción, Ventas,Asistencia técnica
ESPAÑA C/ Romaní, 2 P.I. Castellbisbal Sud E-08755 CASTELLBISBAL (BCN) Tel: +34 937 723 770 Fax: +34 937 759 773 [email protected] Ventas, Asistencia técnica
SUECIA Ödegärdsgatan 3 SE – 504 94 BORÅS Tel: +46 33 20 28 40 Fax: +46 33 20 28 41 [email protected] Ventas, Asistencia técnica
EE.UU 4639 Van Epps Road Brooklyn Heights, OH 44131 Tel: +1 216 351 1500 Fax: +1 216 351 5677 [email protected] Investigación y Desarrollo, Producción, Ventas,Asistencia técnica
