14
Latvejis Satversmis Sapuļcis 1922. goda 15. februara kūpsēdē pījimtuo Latvejis Republikys Satversme

LR Satversme Latgaliski

  • Upload
    lakuga

  • View
    271

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LR Satversme Latgaliski

LatvejisSatversmisSapuļcis

1922.goda15.februarakūpsēdēpījimtuo

Latvejis Republikys

Satversme

Page 2: LR Satversme Latgaliski

LatvejistautasovābreivivālātāSatversmissapuļcēirnūlāmusesevitaiduvaļstsSatversmi:

Inūdaļa.Vyspuorejīnūsacejumi

1. Latvejairnaatkareigademokratiskarepublika.2. LatvejisvaļstssuverenuovarapīdarLatvejistautai.3. LatvejisvaļststeritorejustorptautyskūsleigumūsnūsaceitūsrūbežūssastotaVydzeme,Latgola,KūrzemeiZemgale.4. VaļstsvolūdaLatvejisRepublikāirlatvīšuvolūda.Latvejiskarūgsirsorkonsarboltustreipi.(15.10.1998.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā06.11.1998.)

Page 3: LR Satversme Latgaliski

13. KaSaeimysvieliešonysSaeimysatlaisšonysgadīņūsnūteikcytāgodalaikā,toditaidaSaeimasaītnavāluokkaivīnumienesipiecjuosīvieliešonysijuospylnvarysizabeidzpiectrejugodujaunanovembramienešapyrmajāūtardīnēarnujaunaīvālātuosSaeimyssaīšonu.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

14. NamozuokkaivīnaidasmytaidaļaivālātuojuirtīseibaīrūsynuottautysnūbolsuošonuparSaeimysatsaukšonu.KatautysnūbolsuošonāparSaeimysatsaukšonunūbolsojvairuokums nu bolsuotuoju i vysmoz divejis trešdalis nu pādejuosSaeimysvieliešonuospīsadalejušuvālātuojuskaita,todSaeimaskaitomaparatsauktu.TīseibuīrūsynuottautysnūbolsuošonuparSaeimysatsaukšonunavarizmontuotgodupiecSaeimyssaīšonys,godupyrmsSaeimyspylnvarubeigu,VaļstsPrezidentapylnvarupādejūssešumienešulaikā,kaiariagruokparsešimmienešimpiecīprīkšejuostautysnūbolsuošonysparSaeimysatsaukšonu.VālātuojinavaratsauktatseviškuSaeimyslūcekļu.(08.04.2009.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā02.11.2010.)

15. SaeimasovyssēdisnūturReigāitikaiuorkuorteiguapstuokļudeļjeivarsaītcytāvītā.16. Saeimaīvielejsovuprezideju,kurssastuovnuprīšksādātuoja,juodivejubīdruisekretaru.SaeimysprezidejsdorbojāsnapuortrauktivysuSaeimyspylnvarulaiku.

IInūdaļa.Saeima

5. Saeimasastuovnusymtatautysprīškstuovu.6. Saeimuīvielejvyspuoreiguos,vīnleidzeiguos,teišuos,aizkluotuosiproporcionaluosvieliešonuos.7. SadolūtLatvejuatseviškūsvieliešonuapgobolūs,Saeimysdeputatuskaits,kursīvielejamskotrāvieliešonuapgobolā,nūsokomsproporcionalikotraapgobolavālātuojuskaitam.8. TīseibysvēlētirpylntīseigimLatvejispiļsūnim,kurivieliešonudīnāirsasnāgušiostoņpadsmitgoduvacumu.(27.01.1994.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā26.02.1994.)

9. SaeimāvarīvielētkotrupylntīseiguLatvejispiļsūni,kursvieliešonupyrmajādīnāirvacuokspardivdesmitvīnugodu.10. Saeimuīvielejizčetrugodu.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

11. Saeimysvieliešonysizdoromysoktobramienešapyrmajāsastdīnē.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

12. NujaunaīvālātuoSaeimasaītizpyrmūsēdinovembramienešapyrmajāūtardīnē,kodariizabeidzīprīkšejuosSaeimyspylnvarys.

Page 4: LR Satversme Latgaliski

23. Saeimyssēdisvarnūtikt,kajimuospīsadolavysmozpuseSaeimyslūcekļu.24. Saeima,izjamūtSatversmēseviškiparadzātūsgadīņus,pījamsovuslāmumusarkluotasūšūsdeputatuabsolutūbolsuvairuokumu.25. Saeimaizvielejkomisejis,nūsokūtjūslūcekļuskaituiaizdavu-mus.Komisejomirtīseibapīpraseitsovaidarbeibaivajadzeiguos zinisipaskaidruojumusnuatseviškuministruipošvaļdeibysīstuožu,kaiaripīaicynuotsovuossēdēsdūtpaskaidruojumusattīceigūsministrejuipošvaļdeibysīstuožuatbiļdeigūsprīškstuovus.Komisejisvardorbuotīsaristorpsesejom.26. Saeimaijuoīceļnūsaceitimgadīnimparlamentariskuosizmekliešonyskomisejis,katuopīprosanamozuokkaivīnatrešuodaļaSaeimyslūcekļu.27. Saeimaiirtīseibaīsnēgtministruprezidentamvoiatseviškamministrampīprasejumusivaicuojumus,izkuruirjuoatbiļdjimvoijūspylnvaruotaiatbiļdeigaivaļstsomotapersonai.Ministruprezidentam voi ministram iz Saeimys voi juos komisejis pīprasejumajuoceļjomprīškāattīceigidokumentiiaktis.28. Saeimyslūcekļaniparbolsuošonu,niparpyldūtomotuizsaceitomdūmomnavarsauktpiatbiļdeibysnitīsys,niadministrativā,nidisciplinarāceļā.Saeimyslūceklivarsauktpitīsysatbiļdeibys,kajis,kočiomotupyldūt,izplota:1)gūduaizskarūšyszinis,zynuodams,kajuosnapatīsys,voi2)gūduaizskarūšyszinisparprivatuvoisaimisdzeivi.

17. NujaunaīvālātuosSaeimyspyrmūsēdiatkluojīprīkšejuosSaeimysprīšksādātuojsvoiprezidejaaizdavumācytsprezidejalūceklis.18. Saeimapošapuorbaudasovulūcekļupylnvarys.SaeimyslūcekļapylnvaryssajamSaeimāīvālātapersona,kajeiSaeimyssēdēdūditaidusvineigusūlejumu:“Es,apsajamūtSaeimysdeputataomotapīnuokumus,Latvejistautysprīškāzviereju(svineigisūlu)byutuzticeigsLatvejai,styprynuotjuossuverenitatiilatvīšuvolūdukaivīneigūvaļstsvolūdu,aizstuovētLatvejukainaatkareiguidemokratiskuvaļsti,sovuspīnuokumuspiļdeitgūdpruoteigiipieclobuokuosapzinis.EsapsajamuīvāruotLatvejisSatversmiilykumus.”(30.04.2002.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā05.11.2002.)

19. SaeimysprezidejssasaucSaeimyssesejisinūsokakuortejuosvoiuorkuortejuossēdis.20. SaeimysprezidejamirjuosasaucSaeimyssēde,katuoprosaVaļstsPrezidents,ministruprezidentsvoinamozuokkaivīnatrešuodaļaSaeimyslūcekļu.21. ĪkšejuosdarbeibysikuorteibysnūsaceišonaiSaeimaizstruodojsevkuorteibysrulli.Saeimysdorbavolūdairlatvīšuvolūda.(30.04.2002.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā24.05.2002.)

22. Saeimyssēdisiratkluotys.DesmitSaeimyslūceklim,VaļstsPrezidentam,ministruprezidentamvoiministrampīprosūt,Saeimaarnamozuokkaidivejutrešdaļukluotasūšūsdeputatubolsuvairuokumuvarnūlemtnūturētaizkluotusēdi.

Page 5: LR Satversme Latgaliski

33. Saeimyslūceklisajamatolguojumunuvaļstsleidzekļu.34. ParSaeimysikomisejusiežuatreferiejumim,katīsaskaņarpatīseibu,nivīnanavarsauktpiatbiļdeibys.ParSaeimysikomisejuslāgtomsēdemvarsnēgtzinistikarSaeimysvoikomisejisprezidejaatļuovi.

29. Saeimyslūcekļanavarapcītynuot,izdareitpijuokrateišonys,nicytaidiaprūbežuotjuopersonysbreiveibu,katamnapīkreitSaeima.Saeimyslūceklivarapcītynuot,kajūnūgiunpipošanūzīgumapastruoduošonys.ParkotruSaeimyslūcekļaapcītynuošonudivdesmitčetrustuņžulaikājuopaziņojSaeimysprezidejam,kurstūceļprīškājaunāSaeimyssēdēizlemšonaiparSaeimyslūcekļapaturiešonuapcītynuojumāvoiparjuoatbreivuošonu.Laikāstorpsesejom,leidzsesejisatkluošonai,parSaeimyslūcekļapaturiešonuapcītynuojumālemSaeimysprezidejs.30. PretSaeimyslūceklinavarīsuoktkriminalvojuošonysvoiizliktjamadministrativustruopibezSaeimyspīkrisšonys.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

31. Saeimyslūcekļamirtīseibaatsasaceitnulīceibysdūšonys:1)parpersonom,kurysjamkaitautysprīškstuovamuzticiejušyskaidusnaviņfaktusvoizinis;2)parpersonom,kuromjis,pyldūtsovustautysprīškstuovapīnuokumus,uzticiejskaidusnaviņfaktusvoizinis;3)parpošimitimfaktimiziņom.32. Saeimyslūceklisnavarpats,niariizcytyspersonysvuordasajimtnuvaļstspasyutejumusikoncesejis.Ituopantanūsacejumiatsatīcizministru,kajīinavSaeimyslūcekli.

Page 6: LR Satversme Latgaliski

41.

VaļstsPrezidentsreprezeņtejvaļstistorptautyski,īceļLatvejis,kaiaripījamcytuvaļstudiplomatiskūsprīškstuovus.JisizpyldaSaeimyslāmumusparstorptautyskuleigumuratificiešonu.42. VaļstsPrezidentsirvaļstsbruņotuospākaaugstuokaisvodūņs.Karalaikamjisīceļvierspavieļnīku.43. VaļstsPrezidentsizSaeimyslāmumapamatapasludynojkaru.44. VaļstsPrezidentamirtīseibaspertnapīcīšamūsmilitaruosaizsardzeibyssūļus,kakaidacytavaļstsLatvejaipīsacejusekaruvoiīnaidnīksizbryukLatvejisrūbežim.LeidzartūVaļstsPrezidentsnasakavejūtsasaucSaeimu,kureilemparkarapasludynuošonuisuokšonu.45. VaļstsPrezidentamirtīseibaapžāluotnūzīdznīkus,parkurimtīsyssprīdumsstuojīslykumeigāspākā.Itūstīseibuizmontuošonysapjūmuikuorteibunūsokaeipašslykums.AmnestejudūdSaeima.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

46. VaļstsPrezidentamirtīseibasasauktivadeituorkuortejisministrukabinetasēdis,nūsokūtjomdīnyskuorteibu.47. VaļstsPrezidentamirlykumaīrūsynuošonystīseiba.48. VaļstsPrezidentamirtīseibaīrūsynuotSaeimysatlaisšonu.Piectuoizdoromatautysnūbolsuošona.Katautys

IIInūdaļa.VaļstsPrezidents

35.VaļstsPrezidentuīvielejSaeimaizčetrugodu.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

36. VaļstsPrezidentuīvielejaizkluotibolsojūtarnimozuokkai51Saeimyslūcekļabolsuvairuokumu.37. ParVaļstsPrezidentuvarīvielētpylntīseiguLatvejispiļsūni,kurssasniedzsčetrdesmitgoduvacumu.ParVaļstsPrezidentunavarīvielētpiļsūniardubultpiļsūneibu.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

38. VaļstsPrezidentaomotsnavsavīnojamsarcytuomotu.KaparVaļstsPrezidentuīvālātuopersonairSaeimyslūceklis,todjamjuonūlīkSaeimyslūcekļapylnvarys.39. VīnaiteipošapersonanavarbyutparVaļstsPrezidentuilguokkaiostoņusgodusnuvītys.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

40. VaļstsPrezidents,apsajamūtomotapīnuokumus,Saeimyssēdēdūditaidusvineigusūlejumu:“Eszviereju,kavyssmunsdorbsbyusveļteitsLatvejistautyslobumam.Esdareišuvysu,kasstuovēsmunūsspākūs,kabsekmētLatvejisvaļstsijuosīdzeivuotuojulobkluojeibu.EsturiešusvātusiīvāruošuLatvejisSatversmiivaļstslykumus.Pretvysimesizaturiešutaisneigiisovuspīnuokumusizpiļdeišupieclobuokuosapzinis.”(03.05.2007.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.05.2007.)

Page 7: LR Satversme Latgaliski

53. VaļstsPrezidentsparsovudarbeibupolitiskysatbiļdeibysnanas.VysimVaļstsPrezidentareikuojumimjuobyunministruprezidentavoiattīceiguoministraleidzparaksteitim,jīleidzaartūapsajamvysuatbiļdeibuparitimreikuojumim,izjamūtčetrdesmitostoitajāipīcdesmitsastajāpantāparadzātajūsgadīņūs.54. VaļstsPrezidentuvarsauktpikriminaluosatbiļdeibys,katampīkreitSaeimaarnamozuokkaidivejutrešdaļubolsuvairuokuma.

nūbolsuošonāvairakaipusebolsuotuojuizasokaparSaeimysatlaisšonu,todSaeimaskaitomaparatlaistuiizsludynojamysjaunysvieliešonys,kuromjuonūteiknavāluokkaidivejusmienešuspiecSaeimysatlaisšonys.49. KaSaeimairatlaistavoiatsaukta,todSaeimyslūcekļupylnvarysvystikpalīkspākāleidznujaunaīvielejamuosSaeimyssaīšonai,betīprīkšejuoSaeimavarsaītizsēdemtikaitod,kaVaļstsPrezidentsjūsasauc.ItaidomSaeimyssēdemdīnyskuorteibunūsokaVaļstsPrezidents.NaagruokkaivīnumienesiinavāluokkaidivejusmienešuspiecSaeimysatsaukšonysjuonūteikjaunomvieliešonom.(08.04.2009.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā02.11.2010.)

50. KatautysnūbolsuošonāvairakaipusenunūdūtūsbolsuizasokapretSaeimysatlaisšonu,todVaļstsPrezidentsskaitomsparatlaistuiSaeimaīvielejjaunuVaļstsPrezidentuizatlaistuoPrezidentaatlykušūpylnvarulaiku.51. IznamozuokkaipusisvysuSaeimyslūcekļuprīšklykuma,SaeimaslāgtāsēdēarnamozuokkaidivejomtrešdaļomvysuSaeimyslūcekļubolsuvairuokuma,varnūlemtatlaistVaļstsPrezidentu.PiecitaidalāmumaSaeimanasakavejūtīvielejjaunuVaļstsPrezidentu.52.

KaVaļstsPrezidentsatsasokanuomota,nūmierstvoiteikatsaukts,pyrmajuoomotalaiksizabeidzs,VaļstsPrezidentavītuizpyldaSaeimysprīšksādātuojs,cikomSaeimaīvielejjaunuVaļstsPrezidentu.TaipatSaeimysprīšksādātuojsizpyldaVaļstsPrezidentavītu,kapādejaisatsarūnuorpusvaļstsrūbežavoicytaižiaizkavātspiļdeitsovuomotu.

Page 8: LR Satversme Latgaliski

62. Kavaļstiapdrauduorejaisīnaidnīksvoikavaļstīvoijuosdaļāirizacieļsvoidraudizaceļtīkšejsnamīrs,kursapdraudpastuovūšūvaļstsīkuortu,todministrukabinetamirtīseibysizsludynuotizjāmumastuovūkli,partūdivdesmitčetrustuņžulaikāpaziņojūtSaeimysprezidejam,kuramitaidsministrukabinetalāmumsnasakavejūtjuoceļprīškāSaeimai.63. Ministrim,kajīinavSaeimyslūcekli,iministrupylnvaruotomatbiļdeigomvaļstsomotapersonomirtīseibapīsadaleitSaeimysijuoskomisejusēdēsiīsnēgtpapyldynuojumusipuorlobuojumuspilykumaprojektu.

IVnūdaļa.Ministru kabinets

55. Ministru kabinets sastuov nu ministru prezidenta i juo aicynuotūsministru.56. Ministrukabinetusastotapersona,kuruiztūaicynojVaļstsPrezidents.57. Ministrejuskaituijūsdarbeibysapjūmu,kaiarivaļstsīstuožusovstarpeiguosattīceibysnūsokalykums.58. Ministrukabinetamirpadūtysvaļstspuorvaļdisīstuodis.59. MinistruprezidentamiministrimjūsomotapiļdeišonaiirvajadzeigaSaeimysuzticeiba,ijīparsovudarbeibuiratbiļdeigiSaeimysprīškā.KaSaeimaizsokanauzticeibuministruprezidentam,todjuoatsakuopvysamkabinetam.Kanauzticeiba izsaceitaatseviškamministram,todjamjuoatsakuopijuovītāministruprezidentamjuoaicynojcytapersona.60. Ministrukabinetasēdisvodaministruprezidentsijuoprūmbyušonyslaikātysministrs,kurujisiztuoirpylnvaruojs.61. Ministrukabinetsapsprīžvysusatseviškusministrejuizstruoduotūslykumaprojektusivaicuojumus,kuriatsatīcizvairuokuministrejudarbeibys,kaiariatseviškukabinetalūcekļuīrūsynuotusvaļstspolitikysvaicuojumus.

Page 9: LR Satversme Latgaliski

kuramuospīsadolavysmozdivejistrešdalisSaeimyslūcekļu,iapstyprynuošonaivajadzeigsdivejutrešdaļukluotasūšūsdeputatubolsuvairuokums.LatvejisdaleibaEiropysSavīneibāizlemamatautysnūbolsuošonā,kuruīrūsynojSaeima.KatuopīprosavysmozpuseSaeimyslūcekļu,byutiskysizmainisnūsacejumūsparLatvejisdaleibuEiropysSavīneibāizlemamystautysnūbolsuošonā.(08.05.2003.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā05.06.2003.)

69. VaļstsPrezidentsizsludynojSaeimāpījimtūslykumusnaagruokkaidasmytādīnāinavāluokkaidivdesmitpyrmādīnāpiecjūspījimšonys.Lykumsstuojāsspākāčetrpadsmitdīnupiecizsludynuošonys,kalykumānavnūsaceitscytslaiks.(23.09.2004.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā21.10.2004.)

70. VaļstsPrezidentsizsludynojpījimtūslykumusitaidākuortā:“Saeima(resp.tauta)irpījāmuseiVaļstsPrezidentsizsludynojitaidulykumu:(lykumateksts).”71. Desmitdīnulaikā,skaitūtnulykumapījimšonysSaeimā,VaļstsPrezidentsmotivātārokstāSaeimysprīšksādātuojamvarpraseitlykumapuorsavieršonysūtrureizi.KaSaeimalykumanagrūza,todVaļstsPrezidentsūtrureiziīrununavarceļt.(23.09.2004.lykumaredakcejā,kasīsastuojsspākā21.10.2004.)

72. VaļstsPrezidentamirtīseibysapturētlykumapubliciešonuizdivejumienešu.Jamlykumapubliciešonairjuoaptur,katuopīprosanamozuokkaivīnatrešuodaļaSaeimyslūcekļu.ItuostīseibysVaļstsPrezidentsvoivīnatrešuodaļaSaeimyslūcekļu

Vnūdaļa.Lykumdūšona

64. LykumdūšonystīseibyspīdarSaeimai,kaiaritautaiitamāSatversmēparadzātākuorteibāiapmārūs.65. LykumaprojektusvarīsnēgtSaeimaiVaļstsPrezidents,ministrukabinets,Saeimyskomisejis,namozuokkaipīcideputati,kaiariitamāSatversmēparadzātūsgadīņūsikuorteibāvīnadasmytuodaļavālātuoju.66. Saeimakasgodspyrmasaimnīciskuogodaīsasuokšonyslemparvaļstsīnuokumuiizdavumubudžetu,kuraprojektujaiīsnādzministrukabinets.KaSaeimapījamlāmumu,kurssaisteitsarbudžetānaparadzātimizdavumim,todlāmumājuoparedzarileidzekli,arkurimsegtitūsizdavumus.PiecbudžetagodaizabeigšonysministrukabinetamjuoīsnādzSaeimaiapstyprynuošonainūriekiniparbudžetaizpiļdeišonu.67. Saeimalemparvaļstsbruņuotuospākalelumumīralaikā.68. Vysimstorptautyskimleigumim,kurinūkuortojlykumdūšonysceļāizškiramusvaicuojumus,vajadzeigaSaeimysapstyprynuošona.Slādzūtstorptautyskusleigumus,Latvejanūlyukāstyprynuotdemokratejuvardelegētstorptautyskominstitucejomdaļunuvaļstsinstitucejukompeteņcis.Storptautyskusleigumus,kuramūsstorptautyskajominstitucejomteikdelegātadaļanuvaļstsinstitucejukompetencis,Saeimavarapstyprynuotsēdēs,

Page 10: LR Satversme Latgaliski

76. SatversmiSaeimavargrūzeitsēdēs,kuruospīsadolavysmozdivejistrešdalisSaeimyslūcekļu.Puorgrūzejumuspījamtrejūslasejumūsarnamozuokkaidivejutrešdaļukluotasūšūsdeputatubolsuvairuokuma.77. KaSaeimagrūzejuseSatversmispyrmū,ūtrū,trešū,catūrtū,sastūvoisepteņdesmitsepteitūpantu,toditaidipuorgrūzejumi,kabjīdabuotulykumaspāka,irapstyprynojamitautysnūbolsuošonā.(15.10.1998.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā06.11.1998.)

78. NamozuokkaivīnaidasmytaidaļaivālātuojuirtīseibaīsnēgtVaļstsPrezidentampiļneigiizstruoduotuSatversmisgrūzejumuprojektuvoilykumaprojektu,kuruPrezidentsnūdūdSaeimai.KaSaeimatuonapījambezpuorgrūzejumupiecsatura,todjisirnūdūdamstautysnūbolsuošonai.79. TautysnūbolsuošonainūdūtaisSatversmispuorgrūzejumsirpījimts,kajampīkreitvysmozpusenuvysubolsatīseigūs.Tautysnūbolsuošonainūdūtaislykumaprojekts,lāmumsparLatvejisdaleibuEiropysSavīneibāvoibyutiskomizmaiņomituosdaleibysnūsacejumūsirpījimts,kabolsuotuojuskaitsirvysmozpusenupādejuosSaeimysvieliešonuospīsadalejušuvālātuojuskaitaikavairuokumsirbolsuojsparlykumaprojektapījimšonu,LatvejisdaleibuEiropysSavīneibāvoibyutiskomizmaiņomituosdaleibysnūsacejumūs.(08.05.2003.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā05.06.2003.)

varizlītuotdesmitdīnulaikā,skaitūtnulykumapījimšonysSaeimā.Itaidākuortāapturātaislykumsnūdūdamstautysnūbolsuošonai,katuopīprosanamozuokkaivīnadasmytuodaļavālātuoju.Kaaugšuoknūsauktūsdivejumienešulaikāitaidspīprasejumsnaīīt,todpiecituolaikaizabeigšonyslykumsirpublicejams.Tautysnūbolsuošonavystiknanūteik,kaSaeimavēļreizibolsojparitūlykumuikaparjuopījimšonuizasokanamozuokkaitreiscatūrtdalisnuvysudeputatu.(23.09.2004.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā21.10.2004.)

73. Tautysnūbolsuošonainavarnūdūtbudžetuilykumusparaizjāmumim,nūdūklim,muitom,dzeļžaceļatarifim,karaklauseibu,karapasludynuošonuisuokšonu,mīranūsliegšonu,izjāmumastuovūkļaizsludynuošonuijuoizbeigšonu,mobilizacejuidemobilizaciju,kaiarileigumusaruorvaļstim.74. Saeimāpījimtaisisepteņdesmitūtruopantakuorteibāapturātaislykumsiratcaltstautysnūbolsuošonā,kabolsuotuojuskaitsirvysmozpusenupādejuosSaeimysvieliešonuospīsadalejušuvālātuojuskaitaikavairuokumsirbolsuojsparlykumaatceļšonu.(21.03.1933.lykumaredakcejā)

75. KaSaeimaarnamozuokkaidivejutrešdaļubolsuvairuokumapījamlykumasteidzameibu,todVaļstsPrezidentsnavarpraseititaidalykumaūtrreizejispuorsavieršonys,juonavarnūdūttautysnūbolsuošonaiijisirizsludynojamsnavāluokkaitrešādīnāpiectuo,kodPrezidentspījimtūlykumusajiems.

Page 11: LR Satversme Latgaliski

VInūdaļa.Tīsa

82. TīsuLatvejāsprīžrajona(piļsātys)tīsys,apgoboltīsysiAugstuokuotīsa,betkaravoiizjāmumastuovūkļagadīnī–arikaratīsys.(15.10.1998.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā06.11.1998.)

83. Tīsnešiirnaatkareigiivīneigilykumampadūti.84. TīsnešusapstyprynojSaeima,ijīirnaatceļami.TīsnesipretjuogrybuatceļtnuomotavarSaeimavīneigilykumāparadzātūsgadīņūs,parpamatujamūttīsnešudisciplinarkolegejislāmumuvoitīsyssprīdumukriminallītā.Arlykumuvarnūsaceitvacumu,arkurasasniegšonutīsnešipamatsovuomotu.(04.12.1997.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā31.12.1997.)

85. LatvejāpastuovSatversmistīsa,kaslykumānūsaceituoskompeteņcisītvorūsizskotalītysparlykumuatbiļsteibuSatversmei,kaiaricytysarlykumujuoskompeteņcēnūdūtuoslītys.Satversmistīsairtīseigaatzeitparspākānaasūšimlykumusicytusaktusvoijūsdalis.SatversmistīsystīsnešusizlykumānūsaceituolaikaapstyprynojSaeima,aizkluotibolsojūt,arnamozuokkai51Saeimyslūcekļabolsuvairuokuma.(05.06.1996.lykumaredakcejā,kasīsastuojsspākā26.06.1996.)

86. Tīsuvarsprīsttiktīorgani,kurimituostīseibyspīškirlykums,itikailykumāparadzātākuorteibā.Karatīsysdorbojāsizseviškalykumapamata.

80. TautysnūbolsuošonāvarpīsadaleitvysiLatvejispiļsūni,kurimirbolsatīseibysSaeimysvieliešonuos.81.

(Izslāgtsar03.05.2007.lykumu,kasstuojāsspākā31.05.2007.)

Page 12: LR Satversme Latgaliski

VIIInūdaļa.Cylvākapamattīseibys

(Nūdaļa15.10.1998.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā06.11.1998.)

89. VaļstsatzeistisorgojcylvākapamattīseibyssaskaņāaritūSatversmi,lykumimiLatvejaisaistūšimstorptautyskajimleigumim.90. Sevkuramirtīseibyszynuotsovystīseibys.91. VysicylvākiLatvejāirvīnleidzeigilykumaitīsysprīškā.Cylvākatīseibysteikeistynuotysbezkodkaidysdiskriminacejis.92. Sevkursvaraizstuovētsovystīseibysilykumiskuosinteresistaisneigātīsā.Sevkursskaitomsparnavaineigu,cikomjuovainenavatzeitasaskaņāarlykumu.Napamatuotatīseibuaizskuorumagadīnīsevkuramirtīseibysizatbylstūšuatleidzynuojumu.Sevkuramirtīseibysizadvokatapaleidzeibu.93. Sevkuratīseibysizdzeiveibuaizsorgojlykums.94. Sevkuramirtīseibysizbreiveibuipersonysnaaizskarameibu.Nivīnamnadreikstatjimtvoiīrūbežuotbreiveibucytaižkaitiksaskaņāarlykumu.95. Vaļstsaizsorgojcylvākagūduicīnu.Spydzynuošona,cytaidacītsirdeigavoicīnupazamojūšaizaturiešonapretcylvākuiraizlīgta.Nivīnanadreikstpakļautnažieleigaivoicylvākacīnupazamojūšaistruopei.

VIInūdaļa.Vaļstskontrole

87. Vaļstskontroleirnaatkareigakolegialaīstuode.88. Vaļstskontrolerusīceļiapstyprynojomotātaidāpatkuorteibākaitīsnešus,bettikiznūsaceitalaika,kurājūsvaratceļtnuomotavīneigiiztīsyssprīdumapamata.Vaļstskontrolisīkuortuikompeteņcisnūsokaseviškyslykums.

Page 13: LR Satversme Latgaliski

102. Sevkuramirtīseibysapsavīnuotbīdreibuos,politiskuospartejuosicytuossabīdriskuosorganizacejuos.103. Vaļstsaizsorgojīprīkšpīsaceitumīrmīleigusapuļčuiguojīņu,kaiaripiketubreiveibu.104. Sevkuramirtīseibyslykumāparadzātajāveidāvērstīsvaļstsipošvaļdeibuīstuodēsarīsnāgumimisajimtatbiļdipiecbyuteibys.Sevkuramirtīseibyssajimtatbiļdilatvīšuvolūdā.(30.04.2002.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā24.05.2002.)

105. Sevkuramirtīseibysizeipašumu.Eipašumunadreikstizmontuotpretejisabīdreibysinteresem.Eipašumatīseibysvarīrūbežuotvīneigisaskaņāarlykumu.Eipašumapīspīduatsavynuošonasabīdreibysvajadzeibompīļaunamatikaiizjāmumagadīņūsizatseviškalykumapamataprettaisneiguatleidzeibu.106. Sevkuramirtīseibysbreiviizavielētnūsadorbuošonuidorbavītuatbylstūšisovomspiejomikvalifikacejai.Pīspīdudorbsiraizlīgts.Parpīspīdudorbunateikskaiteitaīsasaisteišonakatastrofuijūssakulikvidiešonāinūdarbynuošonasaskaņāartīsysnūlāmumu.107. Sevkuramdarbinīkamirtīseibyssajimtveiktajamdorbamatbylstūšusamoksu,kasnavmazuokaparvaļstsnūsaceitūminimumu,kaiaritīseibysizkasnedelisbreivdīnomikasgodsapmaksuotuatvalynuojumu.

96. Sevkuramirtīseibysizprivatūdzeivi,muojūkļaikorespondeņcis naaizskarameibu.97. Sevkuram,kaslykumeigiuzaturLatvejisteritorejā,irtīseibysbreivipuorsavītuotiizavielētdzeivisvītu.98. SevkuramirtīseibysbreiviizbrauktnuLatvejis.Sevkurs,kamirLatvejispase,uorpusLatvejisatsarūnvaļstsaizsardzeibā,ijamirtīseibysbreiviatsagrīztLatvejā.Latvejispiļsūņanavarizdūtuorvaļstim,izjamūtSaeimysapstyprynuotajūsstorptau-tyskajūsleigumūsparadzātūsgadīņus,kaarizdūšonunateikpuorkuoptysSatversmēnūsaceituoscylvākapamattīseibys.(23.09.2004.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā21.10.2004.)

99. Sevkuramirtīseibysizdūmys,apzinisireligiskuospuorlīceibysbreiveibu.Bazneicairatdaleitanuvaļsts.100. Sevkuramirtīseibysizvuordabreiveibu,kasītvertīseibysbreividabuot,paturētiizplateitinformaceju,paustsovusuzskotus.Cenzurairaizlīgta.101. SevkuramLatvejispiļsūņamirtīseibyslykumāparadzātajāveidāpīsadaleitvaļstsipošvaļdeibudarbeibā,kaiaripiļdeitvaļstsdīnastu.PošvaļdeibysīvielejpylntīseigiLatvejispiļsūniiEiropysSavīneibyspiļsūni,kaspastuoveigiuzaturLatvejā.SevkuramEiropysSavīneibyspiļsūņam,kaspastuoveigiuzaturLatvejā,irtīseibyslykumāparadzātajāveidāpīsadaleitpošvaļdeibudarbeibā.Pošvaļdeibudorbavolūdairlatvīšuvolūda.(23.09.2004.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā21.10.2004.)

Page 14: LR Satversme Latgaliski

115. Vaļstsaizsorgojsevkuratīseibysdzeivuotlobvieleigāvidē,snādzūtzinisparvidisstuovūkliiryupejūtīsparjuossaglobuošonuiuzlobuošonu.116. Personystīseibys,kasnūsaceitysSatversmisdeveņdesmitsastajā,deveņdesmitsepteitajā,deveņdesmitostoitajā,symtajā,symtuūtrajā,symtutrešajā,symtusastajāisymtuostoitajāpantā,varīrūbežuotlykumāparadzātūsgadīņūs,kabaizsorguotcytucylvākutīseibys,demokratiskūvaļstsīkuortu,sabīdreibysdrūšeibu,lobkluojeibuitykumeibu.Izitymāpantānūsauktūsnūsacejumupamatavarīrūbežuotarireligiskuospuorlīceibyspausšonu.

J. Čakste,SatversmisSapuļcisprezidents

R. Ivanovs,SatversmisSapuļcissekretars

(Aktualuoredakceja2012.godā–90godupiecSatversmispījimšonys.)

108. Struodojūšimirtīseibysizkūpleigumu,kaiaritīseibysstreikuot.Vaļstsaizsorgojorūdbīdreibubreiveibu.109. Sevkuramirtīseibysizsocialūnūdrūsynuojumuvacuma,dorbanaspiejis,bezdorbaicytūslykumānūsaceitūsgadīņūs.110. Vaļstsaizsorgojiatbolstalauleibu–savīneibustorpveirītiisīvīti,saimi,tāvaarmuotisibārnatīseibys.Vaļstseipašipaleidzbārniminvalidim,bārnim,kaspalykušibeztāvaarmuotisguodeibysvoicītušinuvarmūceibys.(15.12.2005.lykumaredakcejā,kasstuojāsspākā17.01.2006.)

111. Vaļstsaizsorgojcylvākuveseleibuigarantejsevkurammediciniskuospaleidzeibysminimumu.112. Sevkuramirtīseibysizizgleiteibu.Vaļstsnūdrūsynojīspiejubezmoksyssajimtpamatizgleiteibuividejūizgleiteibu.Pamatizgleiteibairobligata.113. Vaļstsatzeistzynuotniskuos,muokslinīciskuosicytaidysjaunradisbreiveibu,kaiariaizsorgojautorutīseibysipatentutīseibys.114. Personom,kuryspīdarpimozuokumatauteibu,irtīseibyssaglobuotiatteisteitsovuvolūdu,etniskūikulturyssovdabeibu.