86
Учебная программа Электрические и электронные системы автомобиля E79383 ru

LR SDD Student Guide - Russian

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Landrover diagnostic system description

Citation preview

Page 1: LR SDD Student Guide - Russian

Учебная программа

Электрические и электронные системыавтомобиля

E79383

ru

Page 2: LR SDD Student Guide - Russian

Согласно всем имеющимся у нас сведениям, иллюстрации, техническая информация, данные и описания,включенные в это издание, являлись верными на момент сдачи в печать. Право изменять цены, спецификации,оборудование и инструкции по эксплуатации в любое время без уведомления зарезервировано в рамкахполитики непрерывного развития и совершенствования на благо наших клиентов, которую проводит компанияFORD.

Ни один из разделов этой публикации не может быть воспроизведен, занесен в систему обработки данныхили переслан в любой форме, электронной, механической, фотокопировальной, в форме записи, переводана иностранный язык или любым иным путем без предварительного разрешения Ford-Werke GmbH. Никакаяответственность за любые неточности в этой публикации не принимается, хотя была проявлена надлежащаязабота о том, чтобы она была максимально полной и точной.

Авторские права ©2009

Page 3: LR SDD Student Guide - Russian

Настоящая система диагностики по признакам неисправности SDD (Symptom Driven Diagnostic)вводится с целью расширения возможностей для диагностики в дилерской сети.

Система SDD позволяет перейти на качественно новый уровень в технологии диагностикиавтомобилей и объединяет в себе простоту в использовании и знакомый интерфейс прежнихдиагностических систем с современным усовершенствованным программным обеспечением.

SDD заменит прежнюю диагностическую систему, которой можно продолжать пользоваться длявыполнения процедур диагностики предыдущих моделей.

Данный курс обучения представляет собой введение в систему SDD и предназначен длятехнических специалистов, знакомых с применяемой в настоящее время системой IDS.

ПРИМЕЧАНИЕ: Программное обеспечение SDD постоянно совершенствуется. Поэтому могутбыть некоторые расхождения приведенного здесь описания процедур и перечня проверок сдействующей версией системы SDD.

Пожалуйста, помните, что наша учебная литература выпущена исключительно ДЛЯ ЦЕЛЕЙОБУЧЕНИЯ КОМПАНИИ FORD. Работы по ремонту и регулировке ТРЕБУЕТСЯ выполнять собязательным соблюдением инструкций и спецификаций, приведенных в литературе для СТО.Эффективно используйте возможности, предлагаемые курсами технического обучения компанииFord, для получения обширных теоретических и практических знаний.

1Техническое обслуживание

Предисловие

Page 4: LR SDD Student Guide - Russian

СТР.

1Предисловие......................................................................................................

4Введение.............................................................................................................

Урок 1 – Диагностическое оборудование5Задачи...........................................................................................................................................

6Аппаратура системы..................................................................................................................6Диагностическое оборудование...................................................................................................................

8Функциональность.....................................................................................................................8Обзор функций системы................................................................................................................................

8Состав приложений.......................................................................................................................................

9Диагностика по признакам неисправности (SDD).................................................................9Причины модернизации системы IDS..........................................................................................................

10Диагностика по признакам неисправности............................................................................

10Основные изменения.................................................................................................................10Диагностические процедуры.........................................................................................................................

12Таблицы признаков неисправности........................................................................................12Таблицы признаков неисправности..............................................................................................................

18Связь...............................................................................................................................................................

20Введение в систему SDD...........................................................................................................20Настройки системы........................................................................................................................................

23Порядок работы с системой SDD.................................................................................................................

27Выбор сеанса.................................................................................................................................................

29Выбор сеанса..............................................................................................................................29Порядок работы с системой SDD - выбор предпродажной подготовки.....................................................

35Выбор сеанса - инструментальные средства.......................................................................35Порядок работы с системой SDD - измерительные приложения..............................................................

42Порядок работы с системой SDD............................................................................................42Сервисные функции......................................................................................................................................

45Сеансы..........................................................................................................................................45Выбор акций...................................................................................................................................................

49Диагностика по признакам неисправности............................................................................49Диагностика....................................................................................................................................................

80События........................................................................................................................................

Техническое обслуживание2

Содержание

Page 5: LR SDD Student Guide - Russian

80Сокращения.................................................................................................................................80Высокоскоростная шина CAN.......................................................................................................................

80Среднескоростная шина CAN.......................................................................................................................

80MOST..............................................................................................................................................................

81События – определения................................................................................................................................

3Техническое обслуживание

Содержание

Page 6: LR SDD Student Guide - Russian

Диагностика по признакамнеисправности (SDD)Название данного учебного пособия«Диагностика по признакам неисправности(SDD)» образовано от сочетания сервисной итехнической информации.

Представление учебного пособияЭто учебное пособие содержит сведения осистеме диагностики по признакамнеисправности (SDD). В нем представленоназначение и принцип работы системы. Такжеописаны составляющие системы иоборудование, предназначенное дляавтомобилей Land Rover.

GTRСистема непрерывно развивается, как и многиедругие системы, поэтому настоятельнорекомендуется регулярно проверять в GTRналичие новых сведений об изменениях иобновлениях системы.

Техническое обслуживание4

Введение

Page 7: LR SDD Student Guide - Russian

В конце этого урока вы сможете:• Иметь представление о новой диагностической программе

• Знать символы и вкладки

• Ориентироваться в системе при выборе нужной процедуры

• Использовать SDD для выполнения диагностических процедур

• Считывать и сбрасывать диагностические коды неисправности (DTC)

5Техническое обслуживание

ЗадачиУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 8: LR SDD Student Guide - Russian

Диагностическое оборудованиеАппаратура системы остается неизменной в

части поддержки всех существующихинструментальных средств, с которыми онабыла совместима.

E79383

ПРИМЕЧАНИЕ: Внимание! Для обеспеченияработоспособности SDD может потребоватьсямодернизация аппаратуры системы IDS.

Минимальное требование: ОЗУ 512 Мб

Блок связи с автомобилем (VCM)

Блок связи с автомобилем VCM (VehicleCommunication Module) представляет собойвысокопроизводительный шлюзпоследовательной связи с автомобилем впрочном защитном корпусе. Данное устройствообеспечивает различные интерфейсыпоследовательной связи автомобиля с системойSDD с учетом перспектив развития.

VCM

E68232

Световые индикаторы блока VCM

Под прозрачной пластмассовой крышкой блокаVCM находятся пять световых индикаторов,позволяющих следить за работой блока.

Техническое обслуживание6

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Аппаратура системы

Page 9: LR SDD Student Guide - Russian

E68231

НазначениеЦветИндикаторКанал связи савтомобилем

Оранжевый1

Работа блокаVCM

Зеленый2

ПитаниеКрасный3Обращение кфлэш-памяти

Зеленый4

Канал связи схост-устройством(системойSDD)

Оранжевый5

Программный драйвер блока VCM

Для обеспечения связи блока VCM с системойSDD следует загрузить в блок VCMпрограммный драйвер последней версии. Прикаждом включении блока VCM и егоподключении к системе IDS системой SDDвыполняется проверка версии программыблокаVCM. Если версия программы в системе SDDновее той, что установлена в блоке VCM,появляется уведомление о наличии новойверсии и запрос на обновление.

Эта операция выполняется при наличиипрограммного драйвера последней версии,полученного при обновлении программы SDD.

Загрузка программного драйвера VCMпоследней версии занимает всего 90 секунд.

После загрузки программы в блок VCMдиагностика автомобиля проводиться вштатномрежиме.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:Вовремя загрузкипрограммы нельзя выключать системуIDS и отсоединять блок VCM.Несоблюдение данного требованияможет привести к повреждению блокаVCM и вызвать возникновение сбоевсвязи при попытке диагностированиянеисправностей автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ: Загрузка программы в блокVCM выполняется только при наличиипрограммного драйвера более поздней версии,полученной при обновлении программы SDD.Программу более поздней версии невозможнозаменить программой любой более раннейверсии.

Блок измерений автомобиля (VMM)

Блок измерений автомобиля VMM (VehicleMeasurement Module) находится в первомотделении со стороны рабочей станции SDD.Один конец кабеля блока VMM подключен кпорту расширения системы SDD черезUSB-соединение, а другой конец к гнезду H(Хост) блока VMM.

Блок измерений автомобиля VMM позволяетиспользовать функции мультиметра иосциллографа системы SDD.

VMM

E71399

7Техническое обслуживание

Аппаратура системыУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 10: LR SDD Student Guide - Russian

Обзор функций системыОсновные данные автомобиля

Экран (информация)Экран VINОсновные данные автомобиляСбор данныхВкладка «Технические характеристики автомобиля/сеть»Состояние шлюза (включение блока VCM)Состояние аккумуляторной батареиПризнаки неисправности и рекомендацииВкладка «Выбор признаков неисправности»Вкладка «Рекомендации»Вкладка «События»Вкладка «Дополнительные рекомендации»Навигация и настройка системыВкладка «Предыдущие сеансы»Вкладка «Настройка системы»

Состав приложенийОтображение данных в системе

Отображение кодов DTC по признакам неисправности (просмотр событий)Бюллетени TSB (технические бюллетени по обслуживанию и ремонту) - только на английскомязыкеСообщения SSM (специальные сообщения по обслуживанию) - только на английском языкеАкции по отзыву - только на английском языкеИнформация UPS (уведомления об обновлении/модернизации перед продажей) - только наанглийском языкеТесты для локализации неисправностей при помощи инструмента SPAСостояние аккумуляторной батареиПризнаки неисправности, переданные от SDD в регистратор данныхПредпродажная подготовкаПриложения для предпродажной подготовки автомобилейСервисные функцииСервисные приложенияИнструментальные функцииРегистратор данных для автомобиля в целомИзмерительные приложенияСправочные материалыФайлы справки для измерительных приложенийСправочная информация по кодам DTCОбщие справочные окна (кнопки «I»)

Техническое обслуживание8

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Функциональность

Page 11: LR SDD Student Guide - Russian

Причины модернизации системыIDSРасширяемостьБазовая архитектура системы IDS появилась в2005 году, но с тех пор автомобильныетехнологии шагнули далеко вперед и

увеличилось количество моделей.

В современных автомобильных системахиспользуется до 4000 кодов неисправности,поэтому растет сложность диагностики. Теперьдиагностируют не отдельные компоненты, ацелые системы.

2012 МГ2010 МГ2005 МГРасширяемость?92Количество

поддерживаемыхмодельных рядов

90403Среднее число блоковв автомобиле

Практичность

Самотестирование

Бортовойрегистратор

Сканированиеавтомобиля

Диагностическаялокализациянеисправностей

Программированиеблоков

Считываниекодов DTCвручную

0%1%1%2%34%62%

Отзывы, получаемые от дилеров,свидетельствуют о непоследовательномиспользовании методик диагностики инедостаточно полном использованиивозможностей системы IDS. Это приводит кувеличению простоев автомобилей изатрудняет устранение неисправностей спервой попытки.

Кроме того, из-за этого автомеханики теряютуверенность в возможностях данногоинструментального комплекса, когда в началесеанса число кодов DTC доходит до 40 и недается рекомендаций по стратегии проведенияремонта.

В результате — низкий процент устранениянеисправностей с первой попытки ивысокий процент ненайденныхнеисправностей.

9Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности (SDD)

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 12: LR SDD Student Guide - Russian

Диагностические процедурыЗадача состоит в том, чтобы вернуть контрольнад процессом диагностики за счет следующихмер.

• Предоставить автомеханикам четкуюстратегию диагностики и использованияинструментальных средств с помощьютаблиц признаков неисправности.

• Обеспечить ссылками для перехода к другойсервисной информации, необходимой длявыполнения диагностики.

На рисунке показана типовая блок-схемадиагностической процедуры с минимальнойсистематизацией или вообще без неё.

Процесс диагностики (неконтролируемый)

Неконтролируемая диагностика

E12048310

2

3

45

6

7

89

1

Начало диагностики1Идентификация автомобиля2Комплектация автомобиля3Считывание кодов DTC4Конфигурирование и программирование5

Сервисное приложение6Тесты для локализации неисправностей7Инструменты: мультиметр, осциллограф8Регистратор данных9Ремонт автомобиля10

Техническое обслуживание10

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Основные изменения

Page 13: LR SDD Student Guide - Russian

Контролируемая диагностикаНа этом рисунке показана блок-схемасистематизированного применения

контролируемой диагностической процедуры сиспользованием сведений о признакахнеисправности и диагностических таблицпризнаков неисправности.

E120267

1

10

2

3

4

5

6

7 8 9

Начало диагностики1Идентификация автомобиля2Сбор данных автомобиля3Выбор признаков неисправности,сообщенных клиентом

4

Таблицы признаков неисправности5

Выбор объекта проверки6Тест для локализации неисправности илиручной ремонт

7

Бюллетени технического обслуживания8Программирование блоков9Ремонт автомобиля10

11Техническое обслуживание

Основные измененияУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 14: LR SDD Student Guide - Russian

Таблицы признаков неисправностиТаблица признаков неисправности силового агрегата

Признакнеисправности(уровень 2)

Признакнеисправности(уровень 1)

Деталировкаподсистем

Деталировкасистемы

Основнаясистема

автомобиляПерегревдвигателя

Охлаждениедвигателя

Системадвигателя

Силовой агрегат

Двигатель непрогревается дорабочейтемпературыУтечкаохлаждающейжидкостиЗагрязнениеохлаждающейжидкостиНе работаетвентиляторсистемыохлаждения

Коленчатый вал непрокручивается

Не запускаетсяСистема запуска

Слишкоммедленнопроворачиваетсяколенчатый валЧастотапроворачиванияколенчатого валанормальнаяОтсутствиевходного сигналадатчика призапуске двигателя

Запуск приневерныхусловиях

Некорректныйвходной сигналдатчика призапуске двигателяЗапуск безнажатия педалитормозаЗапуск безнажатия педалисцепления

Техническое обслуживание12

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Таблицыпризнаков неисправности

Page 15: LR SDD Student Guide - Russian

Признакнеисправности(уровень 2)

Признакнеисправности(уровень 1)

Деталировкаподсистем

Деталировкасистемы

Основнаясистема

автомобиляНе работаетинтеллектуальныйзапуск двигателя

Затрудненныйзапуск

Задержка передзапускомдвигателя

Внутриавтомобиля

Запах топливныхпаров

Снаружиавтомобиля

УтечкиМедленноезаполнение ивыплескивание

Топливный бак

УтечкиЧрезмернаядымностьотработавшихгазов

Выбросы

Сильный запахотработавшихгазов

ДребезжаниеШум в выпускнойсистеме

Гармоникислышны на малыхскоростяхГармоникиотсутствуют приразгонеПостоянноработаетвоздушный насос

Дополнительнаяподача воздуха

Не работаетСистема свечейпредпусковогоподогрева

Постоянновключены привключенномзажиганииСигнализатор незагорается

13Техническое обслуживание

Таблицыпризнаков неисправностиУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 16: LR SDD Student Guide - Russian

Признакнеисправности(уровень 2)

Признакнеисправности(уровень 1)

Деталировкаподсистем

Деталировкасистемы

Основнаясистема

автомобиляАвтомобиль ваварийномрежимедвижения

Параметрыработы двигателя

Высокий расходтопливаНеустойчиваяработа двигателяна холостом ходуВысокие оборотыхолостого ходаПлохой разгон иснижениемощностиДвигательзапускаетсянеуверенноДвигательзапускаетсянеуверенноВибрациядвигателяЗаброс оборотовдвигателяДвигательработает сперебоями итрясетсяПропускизажиганиядвигателяДвигатель глохнетШумы

Адаптивный круиз-контроль неработает

Адаптивный круиз-контроль

Система круиз-контроля

Круиз-контроль невыключается

Круиз-контроль

Круиз-контроль неработаетНе работаетАвтоматический

ограничительскорости

Техническое обслуживание14

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Таблицыпризнаков неисправности

Page 17: LR SDD Student Guide - Russian

Признакнеисправности(уровень 2)

Признакнеисправности(уровень 1)

Деталировкаподсистем

Деталировкасистемы

Основнаясистема

автомобиляКоробка передач ваварийномрежимедвижения

Признакинеисправностиавтоматическойкоробки передач итрансмиссии

Автоматическаякоробка передач итрансмиссия

Слишком долгоеудерживаниепередачи припереключенииРезкоепереключениепередач изположения«стоянка» или«нейтраль»РезкоепереключениепередачНе выполняетсяпереключение наповышеннуюпередачуНе выполняетсяпереключение напониженнуюпередачуНе работаетзимний режимПостоянновключен режим«Sport»Не работаетмуфта блокировкигидротрансформатораПроскальзываниена передачеУтечка жидкостиНе работаеткикдаунВибрацияШумы

15Техническое обслуживание

Таблицыпризнаков неисправностиУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 18: LR SDD Student Guide - Russian

Признакнеисправности(уровень 2)

Признакнеисправности(уровень 1)

Деталировкаподсистем

Деталировкасистемы

Основнаясистема

автомобиляСтук в коробкепередач привыключенииНе работаетраздаточнаякоробкаНе работаетпереключательвыбора высокогоили низкогодиапазонаНе работаетвыключательдинамическойоптимизации

Селекторзаблокирован вположении«стоянка»

Неисправностьселектора коробкипередач

Не работаетблокировкаселектораПоложениеселекторазаблокированоОграничениеработы селектораСелектор неподнимается илине опускаетсяСелектор неблокируется привыключениизажиганияМигает дисплейположениякоробки передачНе работаетзадняя передачаНет движения ни водном извыбранныхположений

Техническое обслуживание16

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Таблицыпризнаков неисправности

Page 19: LR SDD Student Guide - Russian

Признакнеисправности(уровень 2)

Признакнеисправности(уровень 1)

Деталировкаподсистем

Деталировкасистемы

Основнаясистема

автомобиляНе работаетступенчатоепереключениеНеустойчиваяработаШумЖесткая работаНеисправностьподсветкиотображенияположенияНе работаетпереключение наповышеннуюпередачуНе работаетНе работаетпереключение напониженнуюпередачу

В этих таблицах, переходя от основной системыавтомобиля к ее составляющим системам,выбираются признаки неисправности, которыев настоящее время поддерживаются длясилового агрегата.

В таблице признаков неисправности силовогоагрегата приведены варианты систем,подсистем и признаков неисправности, внастоящее время поддерживаемые длясилового агрегата.

Дополнительные сведения о данных системахи подсистемах см. в руководстве по ремонту всоответствующих разделах описания ипринципа работы, а также диагностики ипроверки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эти таблицы предназначеныдля использования вместе с кодами DTC.Автомеханик должен вводить признаки

неисправности на основе сведений, полученныхот клиента. Это позволит получить наиболееподходящие рекомендации, обеспечивающиеустранение неисправностей с первой попытки.

Таблицыпризнаков неисправности реализованыв программном обеспечении системы SDD ипостоянно совершенствуются. Данные таблицыпредназначены для всех следующих системавтомобиля.

Таблицы признаков неисправности

• Сеть связи между блоками

• Шасси

• Силовой агрегат

• Электрооборудование

• Кузов

17Техническое обслуживание

Таблицыпризнаков неисправностиУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 20: LR SDD Student Guide - Russian

Пример таблицы признаков неисправности для шасси

E120248

ПРИМЕЧАНИЕ: Для просмотра таблицыпризнаков неисправности можно нажать значок«информация» на вкладке выбора признаковнеисправности.

Символы, используемые в системе

1 2 3

4 5E122092

Доступна пошаговая диагностика1Бюллетень технического обслуживания2Функциональная проверка - тест длялокализации неисправности

3

Сервисная функция4Диагностические средства5

СвязьПод прозрачной пластмассовой крышкой блокаVCM находятся пять световых индикаторов,позволяющих следить за работой блока.

E68231

Техническое обслуживание18

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Таблицыпризнаков неисправности

Page 21: LR SDD Student Guide - Russian

НазначениеЦветИндикаторКанал связи савтомобилем

Оранжевый1

Работа блокаVCM

Зеленый2

ПитаниеКрасный3Обращение кфлэш-памяти

Зеленый4

Канал связи схост-устройством(системойSDD)

Оранжевый5

19Техническое обслуживание

Таблицыпризнаков неисправностиУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 22: LR SDD Student Guide - Russian

Настройки системыНастройки

E120232

В любой момент во время сеанса можноперейти к настройкам пользователя исведениям о системе, нажав «Настройкисистемы» .

Техническое обслуживание20

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Введение в систему SDD

Page 23: LR SDD Student Guide - Russian

Настройки пользователя

E120263

ПРИМЕЧАНИЕ:Для использования блока VMMустановите в настройках пользователя флажок«Использовать VMM».

21Техническое обслуживание

Введение в систему SDDУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 24: LR SDD Student Guide - Russian

Сведения о дилере

E122090

Техническое обслуживание22

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Введение в систему SDD

Page 25: LR SDD Student Guide - Russian

Сведения о системе

E122089

Порядок работы с системой SDDСвязь с автомобилем осуществляется через16-контактный разъем при включенномзажигании .

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Обязательноубедитесь, что на разъеме кабеля связиудалены штырьки 1 и 9.

23Техническое обслуживание

Введение в систему SDDУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 26: LR SDD Student Guide - Russian

Порядок работы с системой SDD

E120232

На первом экране «Предупреждение»содержатся меры предосторожности, которыеследует соблюдать перед выполнениемпроцедур.

Прочитав предупреждения, нажмите«Продолжить» .

Техническое обслуживание24

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Введение в систему SDD

Page 27: LR SDD Student Guide - Russian

Информационный экран «Ввод VIN»

E120234

На экране «Ввод VIN» оператор можетвоспользоваться автоматическимсчитыванием кода VIN с автомобиля , выбравопцию Считать . Для этого устройство связидолжно быть подключено к автомобилю свключенным зажиганием. Затем оператордолжен выбрать опцию Идентифицироватьавтомобиль .

Если не удается установить соединение ссистемой автомобиля или системе не удаетсяавтоматически извлечь код VIN, его можноввести вручную. Полный 17-значный код VINуказан на прикрепленной к автомобилютабличке с кодом VIN. Затем оператор долженвыбрать опцию Идентифицироватьавтомобиль .

Если при автоматическом извлечении кода VINне удается установить соединение с системойавтомобиля, поле VIN полностью заполняетсярядом символов «Х» . Если с автомобилясчитаны неверные данные, поле VIN полностью

заполняется рядом символов «?» . В этихслучаях оператору следует попытаться ввестикод VIN вручную.

Если после ручного ввода кода VIN и выбораопции Идентифицировать автомобиль наэкране появляется сообщение Введенневерный VIN , то скорее всего был введеннеправильный код VIN. В этом случае следуетпроверить введенный буквенно-цифровой кодVIN, чтобы он соответствовал коду, указанномуна прикрепленной к автомобилю табличке скодом VIN.

Если этот экран НЕ отображается, то скореевсего на экране Ввод VIN был введен код VINв неверном формате, поэтому его не удаетсярасшифровать.

Убедитесь, что на экране Ввод VIN полностьювведен 17-значный буквенно-цифровой код VIN,который указан на прикрепленной к автомобилютабличке с кодом VIN.

25Техническое обслуживание

Введение в систему SDDУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 28: LR SDD Student Guide - Russian

Подтверждение информации об автомобиле

E122793

ПРИМЕЧАНИЕ: Для просмотра подробныхсведений об автомобиле нужно нажать значок«I» рядом с техническими характеристиками.

ПРИМЕЧАНИЕ: Неверно указаны модельныйгод или начало и конец серии кодов VIN,система SDD не распознает автомобиль. Еслиданные не соответствуют автомобилю, нажмите«Нет» и введите полный код VIN.

В поле «Информация об автомобиле»содержатся основные данные автомобиля,полученные в результате расшифровки17-значного буквенно-цифрового кода VIN,введенного на экране Ввод VIN .

Здесь оператор должен проверить данные иперейти далее, выбрав вариант «Да» илимодельный год автомобиля , или выбрать«Нет» , чтобы вернуться на экран Ввод VIN иввести правильный код VIN.

Когда данные автомобиля указаны правильно,открывается экран «Выбор типа сеанса» .

Технические характеристикиавтомобиляНа этом экране предусмотрены две областиинформации:

Основные данные автомобиля• В левой части экрана отображаются

основные данные выбранного автомобиля,модель и модельный год. При выборе в этойобласти значка «I» открываетсявсплывающее окно с подробнымисведениями об автомобиле, извлеченнымииз его системы и полученными в результатерасшифровки кода VIN, а также введеннымиоператором в ходе выбранного сеанса.

Техническое обслуживание26

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Введение в систему SDD

Page 29: LR SDD Student Guide - Russian

Выбор сеансаВарианты при выборе типа сеанса

E122794

На экране Выбор типа сеанса операторможет выбирать различные функции,поддерживаемые системой SDD длявыбранного автомобиля. Предусмотреныследующие варианты:

Предпродажная подготовка (ПП)ПРИМЕЧАНИЕ: Данные приложения следуетприменять совместно с контрольным листомпредпродажной подготовки (ПП).

При выборе этого значка открывается доступ кприложению предпродажной подготовки идругим элементам ПП, предусмотренным длявыбранного автомобиля.

Измерительные приложенияПРИМЕЧАНИЕ: Данные приложения можноиспользовать только совместно с блокомизмерений автомобиля VMM (VehicleMeasurement Module).

При выборе этого значка открывается доступ кподдерживаемымизмерительнымприложениямдля выбранного автомобиля.

Сервисные функцииПри выборе этого значка открывается доступ кприложениям, связанным с сервиснымифункциями, которые предусмотрены длявыбранного автомобиля и области/системы.

АкцииПри выборе этого значка открывается доступко всем обязательным сервисным акциям иотзывам, предусмотренным для выбранногоавтомобиля.

27Техническое обслуживание

Введение в систему SDDУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 30: LR SDD Student Guide - Russian

ДиагностикаПри выборе этого значка открывается доступ кдиагностическому приложению SDD. Данноеприложение позволяет оператору проводитьдиагностику выявленной неисправности по еёпризнакам.

Техническое обслуживание28

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Введение в систему SDD

Page 31: LR SDD Student Guide - Russian

Порядок работы с системой SDD- выбор предпродажнойподготовкиВыбор типа сеанса - предпродажнаяподготовка

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Установивсоединение с автомобилем,

НЕ СБРАСЫВАЙТЕ КОДЫ DTC.

При сбросе кодов DTC теряютсязарегистрированные данные онеисправностях автомобиля. Система SDDназначает диагностические процедуры наоснове кодов DTC и сведений онеисправностях, полученных от клиентов.В случае сброса кодов DTC эффективноедиагностирование НЕВОЗМОЖНО.

При выборе значка предпродажной подготовкиоткрывается доступ к приложениюпредпродажной подготовки и другим элементамПП, предусмотренным для выбранногоавтомобиля.

Информация о сетяхПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕСБРАСЫВАЙТЕ КОДЫ DTC ДОВЫПОЛНЕНИЯ ДИАГНОСТИЧЕСКИХПРОЦЕДУР.

При сбросе кодов теряютсязарегистрированные данные о всехпредыдущих неисправностях автомобиля ивозможность проведения диагностики спомощью системы SDD.

E122794

При выборе значка «Предпродажнаяподготовка» открывается доступ кподдерживаемымизмерительнымприложениямдля выбранного автомобиля.

29Техническое обслуживание

Выбор сеансаУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 32: LR SDD Student Guide - Russian

E122795

Выполняется сбор данных

Если отображается этот экран, значит системаSDD осуществляет сбор данных с систем иблоков автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ: При сборе данных происходитнепрерывное считывание информации с системавтомобиля. ЭТО НЕ ПАНЕЛЬ ХОДАВЫПОЛНЕНИЯ.

Эти данные используются системой SDD втечение всего текущего сеанса для достижениямаксимальной эффективности используемого

средства, сведения к минимуму количествавсплывающих окон с запросами и правильногоопределения комплектации автомобиля, чтобыобеспечить поддержку различных функций,которые может потребоваться выполнить.

ПРИМЕЧАНИЕ: Значок указывает оператору,какой сеанс выбран.

ПРИМЕЧАНИЕ: При переходе на вкладку«Рекомендации» система SDD запускаетпроцедуру определения рекомендации дляданного типа сеанса.

Техническое обслуживание30

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Выбор сеанса

Page 33: LR SDD Student Guide - Russian

Информация о сетях

E122798

1 2 3 4

Тип сеанса: предпродажная подготовка1Готовность блока VCM к обеспечениюсвязи

2Подключение блока измеренийавтомобиля (VMM)

3

Состояние аккумуляторной батареиавтомобиля

4

31Техническое обслуживание

Выбор сеансаУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 34: LR SDD Student Guide - Russian

E122797

1 2

Кодированный доступ (с помощью ключа)1Обновление данных2

ПРИМЕЧАНИЕ: Ключом кодированного доступаможно воспользоваться только с разрешенияслужбы поддержки.

Это обеспечивает доступ оператора кпрограммам для ограниченногопользования.

ПРИМЕЧАНИЕ: При переходе на вкладку«Рекомендации» система SDD запускаетпроцедуру определения рекомендации дляданного типа сеанса.

Техническое обслуживание32

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Выбор сеанса

Page 35: LR SDD Student Guide - Russian

E120240

Рекомендуемые средства

ПРИМЕЧАНИЕ:Средство – это любой тест длялокализации неисправностей, предварительнонастроенное инструментальное средство,бюллетень технического обслуживания илидокумент, поддерживаемый системой SDD.

На этом экране рекомендуемые средстваотображается в трех областях .

Предусмотрены следующие области:

• настоятельно рекомендуемые;• рекомендуемые;• общая диагностика и инструментальныесредства.

Данные рекомендации отображаются вупорядоченном по приоритету спискесредств, относящихся к выбранному сеансу.

33Техническое обслуживание

Выбор сеансаУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 36: LR SDD Student Guide - Russian

E124092

1

2

Для запуска процесса предпродажнойподготовки нажмите «Выполнить».

1

Для просмотра сведений илирекомендаций системы SSM нажмите«Читать».

2

На этом экране отображаются рекомендации,которые можно прочесть или выполнить, нажавв столбце «Опции» с правой стороны экранасоответственно «Читать» или «Выполнить».

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Рекомендации«Специальные приложение –предпродажная подготовка» следуетвыполнять с использованиемконтрольного листа последней версии.

ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем продолжитьсеанс, необходимо проверить наличиеобновлений и выполнить соответствующиеоперации.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Здесьприводятсятолько примеры. Обязательнопроверяйте в GTR наличие новыхдокументов.

При нажатии ссылки «Выполнить»отображаются доступные обновления,например, уведомление о предпродажнойдоработке (UPS) или бюллетень TSB.

ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем продолжитьсеанс, необходимо проверить наличиеобновлений и выполнить соответствующиеоперации.

Техническое обслуживание34

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Выбор сеанса

Page 37: LR SDD Student Guide - Russian

Порядок работы с системой SDD- измерительные приложенияДанные приложенияможно использовать толькосовместно с блоком измерений автомобиляVMM (Vehicle Measurement Module).

При выборе этого значка открывается доступ кподдерживаемымизмерительнымприложениямдля выбранного автомобиля.

Предусмотрены следующие варианты:

• цифровой мультиметр;

• осциллограф;

• виброанализатор;

• станок для балансировки карданных валов.

Измерительные приложения

E122796

При выборе значка «Измерительныеприложения» открывается доступ кподдерживаемымизмерительнымприложениямдля выбранного автомобиля.

35Техническое обслуживание

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 38: LR SDD Student Guide - Russian

E122795

В ходе сеанса автоматически открывается экран«Информация о сетях».

Техническое обслуживание36

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Page 39: LR SDD Student Guide - Russian

E122799

E124091

37Техническое обслуживание

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 40: LR SDD Student Guide - Russian

При переходе на вкладку «Рекомендации»отображаются измерительные средства,

которые запускаются нажатием в столбце«Опции» ссылки «Выполнить».

E124094

2

1

Выбранный сеанс1Варианты выбора2

Для запуска нужного средства нажмите«Выполнить».

Измерительные приложения

ПРИМЕЧАНИЕ: Данные приложения можноиспользовать только совместно с блокомизмерений автомобиля VMM (VehicleMeasurement Module).

При выборе этого значка открывается доступ кподдерживаемымизмерительнымприложениямдля выбранного автомобиля. Предусмотреныследующие варианты:

• цифровой мультиметр;

• осциллограф;

• виброанализатор;

• станок для балансировки карданных валов.

ПРИМЕЧАНИЕ: Применение и назначениеданных измерительных средств остаетсянеизменным.

Техническое обслуживание38

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Page 41: LR SDD Student Guide - Russian

Системные средства

E120482

ПРИМЕЧАНИЕ:Поддержка системных средствосуществляется только с помощью блока VMM– убедитесь, что блок VMM активирован(установлен флажок для использования блокаVMM в настройках пользователя).

39Техническое обслуживание

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 42: LR SDD Student Guide - Russian

Экран справочной информации по осциллографу

E120533

Техническое обслуживание40

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Page 43: LR SDD Student Guide - Russian

Экран справочной информации по мультиметру

E120531

41Техническое обслуживание

Выбор сеанса - инструментальныесредства

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 44: LR SDD Student Guide - Russian

Сервисные функцииПри выборе этого значка открывается доступ к

приложениям, связанным с сервиснымифункциями, которые предусмотрены длявыбранного автомобиля и области/системы.

Сервисная функция

E122794

Когда на экране «Технические характеристикиавтомобиля» появится информация о сетях,нажмите «Выбранные системы» дляотображения выбранных систем.

Техническое обслуживание42

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Порядок работы с системой SDD

Page 45: LR SDD Student Guide - Russian

E122795

E124095

1

43Техническое обслуживание

Порядок работы с системой SDDУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 46: LR SDD Student Guide - Russian

Выбор сеанса1

Когда на экране «Технические характеристикиавтомобиля» появится информация о сетях,нажмите «Выбранные системы» дляотображения выбранных систем.

E124096

5

1

2

3

4

Шасси1Силовой агрегат2Электрооборудование3

Кузов4Выбор сеанса5

Выберите нужную систему:

Сервисная функция включает в себяследующее:

• проверка связи по сети;

• повторные калибровки;

• настройки;

• сброс настроечных данных;

• Сброс сервисных данных.

Сервисные функции включают в себяследующее:• повторные калибровки;

• проверка сетей;

• настройки;

• сброс настроечных данных;

• сброс сервисных данных.

Техническое обслуживание44

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Порядок работы с системой SDD

Page 47: LR SDD Student Guide - Russian

Выбор акций

E122794

45Техническое обслуживание

СеансыУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 48: LR SDD Student Guide - Russian

E122795

При выборе этого значка открывается доступко всем обязательным сервисным акциям иотзывам, предусмотренным для выбранногоавтомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендации отображаютсятолько для выбранного автомобиля. Возможнообновление может не требоваться.

Техническое обслуживание46

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Сеансы

Page 49: LR SDD Student Guide - Russian

Выбор сеанса

E122802

РекомендацииПри выборе этого значка открывается доступко всем обязательным сервисным акциям иотзывам, предусмотренным для выбранногоавтомобиля.

47Техническое обслуживание

СеансыУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 50: LR SDD Student Guide - Russian

E122804

Данные операции отображаются при переходена вкладку «Рекомендации» и нажатии ссылки«Выполнить» в правой стороны экрана. .

Предусмотрены следующие варианты:

• повторные калибровки;

• отзывы;

• обновления.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта опция может быть незаполненной или не применимой дляавтомобиля с данным кодом VIN.

ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно проверьте вDDW (данныепообслуживаниюавтомобиля)наличие рекомендуемых компонентов длязагрузки и соответствующих инструкций дляоператора.

Техническое обслуживание48

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Сеансы

Page 51: LR SDD Student Guide - Russian

ДиагностикаИнформация о сетях

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕСБРАСЫВАЙТЕ КОДЫ DTC ДОВЫПОЛНЕНИЯ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ

ПРОЦЕДУР.

При сбросе кодов теряютсязарегистрированные данные онеисправностях автомобиля, ограничиваявозможности проведения диагностики спомощью системы SDD.

E122794

49Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 52: LR SDD Student Guide - Russian

E122795

Техническое обслуживание50

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 53: LR SDD Student Guide - Russian

Технические характеристики автомобиля

E122091

• Красный крестик – указывает, что штатныйблок не отвечает.

• Зелёная галочка – указывает, что блок наместе и система SDD получила отклик.

• Желтый вопросительный знак – указывает,что блок не отвечает, хотя он может иотсутствовать.

ПРИМЕЧАНИЕ: На представленном вышеэкране показан пример возможных неполадокв сети.

Блоки группируются по состоянию, красный –желтый – зеленый, и отображаются валфавитном порядке. Графическоепредставление на данном экране не отражаетсетевую архитектуру автомобиля.

• Основную часть этой области занимаетграфическое представление текущегосостояния сетей автомобиля. Вместе ссетями показаны соответствующие блоки,штатные и дополнительные. Каждый блок

помечается одним из трех значков. Значкиуказывают оператору текущее состояниеблоков.

Предусмотрены следующие значки.

• Зелёная галочка – указывает, что блок наместе и система SDD получила отклик припроверке целостности сети.

• Желтый вопросительный знак – указывает,что блок не отвечает, хотя он может иотсутствовать. Например, на автомобилеможет быть не установлена какая-то опция.

• Красный крестик – указывает, что штатныйблок не отвечает.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Обязательноубедитесь, что на проверяемомавтомобиле установлены все блоки, ипроверьте, чтобы проводка блоковбыла подключена, например, блоксиденья водителя (DSM) с памятьюположений или без неё.

51Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 54: LR SDD Student Guide - Russian

ПРИМЕЧАНИЕ: Получение сведений дляотображения на экране «Информация о сетях»происходит при сборе данных.

ПРИМЕЧАНИЕ: Внизу данного экрана можноизменить выбранный тип сеанса или закрытьтекущий сеанс.

Проверка сетей

Информация о сетях

E122091

На экране «Информация о сетях» выберитеРекомендации .

Техническое обслуживание52

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 55: LR SDD Student Guide - Russian

E122068

Выберите «Сеть связи между блоками».

53Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 56: LR SDD Student Guide - Russian

Проверка сетей

E122086

Техническое обслуживание54

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 57: LR SDD Student Guide - Russian

Проверка сетей

E122069

ПРИМЕЧАНИЕ: Результаты проверки сетей

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Прежде чемприступить к диагностике по признакамнеисправности, устраните всенеполадки в сетях.

Пример диагностики по признаку «Горелсигнализатор ABS»

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕСБРАСЫВАЙТЕ КОДЫ DTC ДОВЫПОЛНЕНИЯ ДИАГНОСТИЧЕСКИХПРОЦЕДУР.

При сбросе кодов теряютсязарегистрированные данные онеисправностях автомобиля, ограничиваявозможности проведения диагностики спомощью системы SDD.

На экране сеанса выберите процедурудиагностики.

55Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 58: LR SDD Student Guide - Russian

E122794

На экране сеанса выберите процедурудиагностики.

Техническое обслуживание56

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 59: LR SDD Student Guide - Russian

E122795

E122803

57Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 60: LR SDD Student Guide - Russian

На экране «Технические характеристикиавтомобиля» выберите «Выбранные

признаки неисправности».

E124100

1

Выбор сеанса1

Техническое обслуживание58

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 61: LR SDD Student Guide - Russian

Процедура выбора признаков неисправности

E124101

На этом экране отображаются таблицыпризнаков неисправности для выбранногоавтомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем перейти кдиагностике, оператор должен сделать выборкак минимум на трех уровнях впоследовательности «сверху вниз». Могут бытьтакже доступны другие уровни, позволяющиеоператору сузить область поисканеисправности. Чем меньше будет областьпоиска неисправности, тем конкретнее будутрекомендации по её устранению.

На первых трех уровня выявляютсяобласти/системы автомобиля. Выбор наэтих трех уровнях производится на основеимеющейсяинформацииирассматриваемойнеисправности. На этом этапе можноприступать к диагностике только в томслучае, если информации недостаточно илинет конкретных признаков неисправности.

На четвертом и пятом уровнях выявляютсяконкретные признаки неисправности длявыбранных областей/систем автомобиля.Если их удается выбрать для даннойнеисправности, это позволяет системе SDDопределитьнаиболее подходящуюметодикудиагностики и дает возможность операторувыбрать наиболее адекватные меры поустранению неисправности.

Оператор затем выбирает «Продолжить»,чтобы начать диагностику. Далееотображаются последующие опции,доступные на данном этапе.

Пример. Если оператор знает, что на панелиприборов горели различные сигнализаторы, ондолжен выбрать следующее:

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ > ПРИБОРЫ >СИГНАЛИЗАТОРЫ.

Если на этом этапе начинается диагностика,появляются данные для всех сигнализаторов.

59Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 62: LR SDD Student Guide - Russian

Если оператор знает, что горел толькосигнализатор ABS, он должен выбратьследующее:

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ > ПРИБОРЫ >СИГНАЛИЗАТОРЫ > ЛАМПА ABS > ГОРЕЛАЛАМПА ABS

Если на этом этапе начинается диагностика,появляются данные только для сигнализатораABS.

Переходы на картах признаков неисправностиосуществляются однократным щелчком длявыбора опции, после чего отображаются

дополнительные опции, и двойным щелчком,когда нужно отменить выбор и закрытьдополнительные опции.

На этом экране также отображается полевыбранных признаков неисправности. В немсодержатся признаки неисправности,выбранные согласно вышеуказаннымдействиям. Можно выбрать сразу несколькопризнаков неисправности. Тогда система SDDвыполняет анализ данных с учетом всехвыбранных признаков.

E122072

ПРИМЕЧАНИЕ: Как видно напредставленном выше экране, длядиагностикинеисправностей системыможновыбрать несколько признаковнеисправности, см. «Выбранные признакинеисправности», щелкнув текстовое окно.

Пример

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ > ПРИБОРЫ >СИГНАЛИЗАТОРЫ > ЛАМПА ABS > ГОРЕЛАЛАМПА ABS

СИЛОВОЙАГРЕГАТ>СИСТЕМАДВИГАТЕЛЯ> АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ >АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ НЕРАБОТАЕТ

Выбрав процедуру Выбор признаковнеисправности , нажмите Продолжить .Откроется экран «Сопутствующие события».

Техническое обслуживание60

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 63: LR SDD Student Guide - Russian

E120259

На экране «Сопутствующие события» видно,исходя из признаков неисправности,вероятностью неисправности в системеуправления ABS составляет 100%, авероятность поучения неверных данных с блокаABS составляет 33%.

Также перечислены события,зарегистрированные на разном пробеге,которые могут быть полезны для диагностики.

Для просмотра подробных сведений о событиинужно нажать соответствующий раздел напанели событий.

ПРИМЕЧАНИЕ: Также можно включить дляотображения «Коды DTC самотестирования позапросу».

61Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 64: LR SDD Student Guide - Russian

E122074

На этом экране также отображается процедуратестирования для локализации неисправности,которая запускается нажатием на значокуказателя .

ПРИМЕЧАНИЕ: 100-процентные соответствияпризнакам неисправности и тесту длялокализации неисправности относятся кнастоятельно рекомендуемым.

При нажатии на значок «I» отображаютсясведения о коде DTC.

Во всплывающем информационном окнеотображаются следующие сведения.

• DTC

• Описание;

• Тип неисправности;

• Дополнительное описание;

• Признаки неисправности.

На этом экране также отображается процедуратестирования для локализации неисправности,которая запускается нажатием в столбце«Опции» ссылки «Выполнить» .

С помощью следующих значков отображаетсятакже остальная дополнительная информация.

Техническое обслуживание62

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 65: LR SDD Student Guide - Russian

E122082

63Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 66: LR SDD Student Guide - Russian

6

1

2

3

4

5

E78601

Постоянный DTC1Отложенный DTC2Неустойчивый DTC3Прошлый DTC4Самотестирование по запросу5Имеются данные стоп-кадра6

Техническое обслуживание64

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 67: LR SDD Student Guide - Russian

Вкладка «Посторонние события»

E122075

На этом экране отображается информация взависимости от событий. Событием являетсягруппа всех кодов DTC, зарегистрированных водин момент времени. На шкале событийотображаются только те события, которыесодержат один или несколько кодов DTC,посторонних для признаков неисправности,выбранных в данный момент.

При необходимости можно переключатьсямежду типами событий (по пробегу или повремени), выбирая надшкалой ссылку «Пробег»или «Время».

ПРИМЕЧАНИЕ:Здесь представленыразличныесобытия, зарегистрированные в процессеэксплуатации автомобиля, которые могут бытьполезны при диагностике в тех случаях, когдасведения о неисправностях или их признакахнеуверенные или нечеткие. Это позволяетувидеть и проанализировать всю цепочкусобытий.

После просмотра и анализа сопутствующих ипосторонних событий перейдите на вкладку«Рекомендации», где отображаютсярекомендации, упорядоченные поприоритету .

65Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 68: LR SDD Student Guide - Russian

Рекомендации

E124102

Техническое обслуживание66

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 69: LR SDD Student Guide - Russian

E122076

ПРИМЕЧАНИЕ: Операции отображаютсяупорядоченными по приоритету. Например, вразделе «Настоятельно рекомендуемые» дляданного признака неисправности является«ПРОВЕРКА ПИТАНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯНАСОСА ABS».

Для проведения диагностики также можетрекомендоваться бюллетень TSB.

ПРИМЕЧАНИЕ: В столбце «Состояние»отображается, выполнено или не выполненодействие, указанное в столбце «Опции».Необходимо «Выполнить» (просмотреть) всерекомендации для понимания и проведенияполной диагностики и ремонта.

67Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 70: LR SDD Student Guide - Russian

E122077

ПРИМЕЧАНИЕ: В данном случаерекомендуется «Выполнить» операцию«ПРОВЕРКА ПИТАНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯНАСОСА ABS».

Техническое обслуживание68

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 71: LR SDD Student Guide - Russian

E120256

E120257

69Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 72: LR SDD Student Guide - Russian

На этом экране видно, что система управленияэлектродвигателемABS соответствует признакунеисправности на 100%, и для этой

неисправности предусмотрена процедурапошаговой диагностики.

Дополнительно

E120262

При переходе на вкладку «Дополнительно»можно ознакомится с дополнительнымирекомендациями, если они предусмотрены.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:Программирование следует выполнятьтолько при получениисоответствующего указания службытехнической поддержки дилеров или отрегиональной службы техническойподдержки.

Сеансы работы с автомобилемВсе сеансы работы с автомобилем хранятся нажестком диске и регулярно загружаются наосновной сервер.

Информация в сеансах анализируетсясистемными специалистами и служит дляулучшения диагностических процедур иобновления таблиц признаков неисправности.

Техническое обслуживание70

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 73: LR SDD Student Guide - Russian

E122079

E122065

71Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 74: LR SDD Student Guide - Russian

Полное описание

E120266

Техническое обслуживание72

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 75: LR SDD Student Guide - Russian

Краткие сведения

E120265

Все файлы сеансов можно просматривать,нажав вкладку «Сеанс» .

ПРИМЕЧАНИЕ: Предусмотрены отчеты«Полное описание» и «Краткие сведения». Этиотчеты можно просматривать и печатать.

Сеансы также можно экспортировать исохранять, нажав «Сеансы работы савтомобилем»и следуя указаниямна экране.

ПРИМЕЧАНИЕ: Копию отчета «Полноеописание» может затребовать службатехнической поддержки для использования вдиагностической процедуре.

73Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 76: LR SDD Student Guide - Russian

Сохранение сеансов

E122065

Для сохранения сеанса нажмитесоответствующий значок в крайнем правомстолбце.

Техническое обслуживание74

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 77: LR SDD Student Guide - Russian

E122424

На представленном выше экране выберитенакопитель для сохранения сеанса и нажмитессылку «Начать экспорт».

На следующем экране будет отображатьсяпроцесс сохранения.

75Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 78: LR SDD Student Guide - Russian

E122425

После загрузки откроется следующий экран.

Техническое обслуживание76

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 79: LR SDD Student Guide - Russian

E122426

ПРИМЕЧАНИЕ: Подробные данные файласохранены во вновь созданном файлеC\SDD-Allsessions.zip.

Импорт сеансовНа следующем экране выберите «Импорт». Наэкране появятся данныефайла и код VINшассиавтомобиля. Для загрузки сеанса нажмите«Начать импорт».

77Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 80: LR SDD Student Guide - Russian

E122427

E122428

Техническое обслуживание78

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Диагностика по признакамнеисправности

Page 81: LR SDD Student Guide - Russian

После загрузки сеанса в систему SDD на экранепоявятся данные этого сеанса.

ПРИМЕЧАНИЕ:Поокончании загрузки появитсяподтверждение данных сеанса.

79Техническое обслуживание

Диагностика по признакамнеисправности

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 82: LR SDD Student Guide - Russian

Высокоскоростная шина CANHS-CAN

Блок управления приборамиIPCМодуль стояночного тормозаPBMБлок управления силовым агрегатомPCMБлок управления системой пассивной безопасностиRCMМодуль датчика угла поворота рулевого колесаSASMБлок управления раздаточной коробкойTCCMБлок управления динамической стабилизацией автомобиляVDMБлок управления системой динамического реагированияARCMБлок управления режимом повышенной проходимостиATCMБлок управления круиз-контролемCCMБлок управления передними фарамиFLMБлок управления задним дифференциаломRDCMБлок управления высотой подвескиRLMБлок управления коробкой передачTCM

Среднескоростная шина CANMS-CAN

Блок управления кузовными системамиBCMБлок управления системой отопления и вентиляцииHVACБлок управления передней аудиосистемойACMБлок управления дополнительным отопителемAHCMМодуль системы помощи при парковкеPAMКонтроль давления в шинахTPM

MOSTКольцо MOST

Блок управления цифровой аудиосистемойDACM-CМодуль передней мультимедийной системыFEMБлок спутниковой аудиосистемыSRMБлок усилителя аудиосистемыAAMМодуль мультимедийной системы в задней части салонаREMСотовый телефонTELЦентр дорожных сообщенийTMCБлок управления сотовым телефономTELБлок телевизораTVMБлок спутниковой аудиосистемыSRM

Техническое обслуживание80

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Сокращения

Page 83: LR SDD Student Guide - Russian

События – определенияСобытияНа этом экране отображается информация взависимости от событий. Событием являетсягруппа всех кодов DTC, зарегистрированных водин момент времени. На шкале событийотображаются только те события, которыесодержат один или несколько кодов DTC,сопутствующих признакам неисправности,выбранным в данный момент.

Такое группирование кодов DTC обеспечиваетоператору визуальное представление хроникисобытий для автомобиля.

При необходимости можно переключатьсямежду типами событий (по пробегу или повремени), выбирая надшкалой ссылку Пробегили Время .

События по пробегу• При выборе варианта «Пробег» события

идентифицируются по зарегистрированномупробегу на момент их возникновения.

События по времени• При выборе варианта «Время» события

идентифицируются по количеству дней,прошедших с момента их возникновения.

Этот вариант также определяет, какие данныеотображаются в разделе сведений о событиях– ПРОБЕГ или ИСТЕКШЕЕ ВРЕМЯ.

Шкала делится на участки по пробегу или поколичеству дней. Одновременноможно выбратьне более двух участков. Все события в пределахвыбранных участков отображаются в разделесведений о событиях и могут быть упорядоченыпо пробегу/времени или релевантности.

При выборе события в разделе сведений особытиях отображаются коды DTC,относящиеся к данному событию.Отображаются следующие сведения:

DTC• В этом поле отображаются

зарегистрированные коды DTC.

ECU (Электронный блок управления)• В этом поле отображается сокращенное

название блока управления, в которомзарегистрирован данный код DTC.

ПРОБЕГ или ИСТЕКШЕЕ ВРЕМЯ• В этом поле отображается пробег или

отметка времени, которые относятся кзарегистрированному коду DTC.

ОПИСАНИЕ• В этом поле отображается описание кода

DTC.

СОСТОЯНИЕ• В этом поле отображается состояние кода

DTC. Предусмотрены следующие вариантысостояния.

• Постоянный• Применяется к постоянно контролируемым

зарегистрированным кодам DTC (например,результат выполнения предусмотреннойпроверки бортовой диагностики показываетналичие неисправности) и в случаях, когдасоответствующая неисправность неустранена (например, была обнаружена припроведении последней предусмотреннойдиагностической проверки).

• Отложенный• Применяется к постоянно контролируемым

кодам DTC, явным образом отмеченным какотложенные (например, неисправность былаобнаружена в ходе текущего илипредыдущего ездового цикла, но пока небыла зафиксирована в ходепредусмотренного полного ездового цикла,когда она может получить статусзарегистрированной).

• Неустойчивый• Применяется к постоянно контролируемым

зарегистрированным кодам DTC в случаях,когда соответствующая неисправность вданный момент не фиксируется (например,не была обнаружена при проведениипоследней предусмотреннойдиагностической проверки).

• Прошлый

81Техническое обслуживание

СокращенияУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 84: LR SDD Student Guide - Russian

• Применяется к постоянно контролируемымкодам DTC, явным образом отмеченным какпрошлые (например, ранее обнаруженнаянеисправность не была зафиксирована втечение установленного промежуткавремени).

• Неизвестный• Применяется к постоянно контролируемым

зарегистрированным кодам DTC, которыенельзя отнести ни к одной из вышеуказанныхкатегорий (например, запрос длязарегистрированного кода DTC был успешновыполнен, но запрос на получениедополнительных сведений завершилсянеудачно, поэтому присвоение категории,такой как постоянный или неустойчивый, небыло возможным).

• Самотестирование по запросу• Применяется к кодам DTC,

зарегистрированным при самотестированиипо запросу (например, в результатесамотестирования по запросу).

ОПЦИИ• В этом поле отображаются доступные

оператору опции, которые используются придиагностике и устранении неисправности,вызвавшей регистрацию кода DTC.Предусмотрены следующие опции.

• Справочная информация по коду DTC• При выборе этой опции открывается

всплывающее окно со справочнойинформацией по диагностике и устранениюнеисправности для соответствующего кодаDTC.

• Данные стоп-кадра для кода DTC• При выборе этой опции отображаются

данные стоп-кадра, относящиеся квыбранному коду DTC.

• Рекомендуемые средства• При выборе этой опции отображается

упорядоченный по приоритету списокрекомендуемых средств, относящихся квыбранному коду DTC.

ЗНАЧИМОСТЬ• В этом поле отображается гистограмма и

процентное значение, относящееся кколичеству сопутствующих признаковнеисправности, выбранных в настоящиймомент. Например, если выбрано четырепризнака неисправности, и отображаемыйкод DTC относится ко всем четыремпризнакам, в поле значимости будет указано100%. Если же код DTC относится только ктрем признакам неисправности, в полезначимости будет указано 75%.

Зарегистрированные коды DTC, относящиесяк признакам неисправности, выбранным внастоящиймомент, но не связанных с событиемиз-за отсутствия отметки времени,отображаются ниже данных для выбранныхсобытий. Эти данные отображаются в том жеформате, что и сведения о событиях.

На этом экране также предусмотрена функция,с помощью которой оператор может включатьи отключать отображение непроверенных кодовDTC, а также кодов DTC, зарегистрированныхпри самотестировании по запросу.

Посторонние событияНа этом экране отображается информация взависимости от событий. Событием являетсягруппа всех кодов DTC, зарегистрированных водин момент времени. На шкале событийотображаются только те события, которыесодержат один или несколько кодов DTC,сопутствующих признакам неисправности,выбранным в данный момент.

Такое группирование кодов DTC обеспечиваетоператору визуальное представление хроникисобытий для автомобиля.

При необходимости можно переключатьсямежду типами событий (по пробегу или повремени), выбирая надшкалой ссылку Пробегили Время .

События по пробегу• При выборе варианта «Пробег» события

идентифицируются по зарегистрированномупробегу на момент их возникновения.

Техническое обслуживание82

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Сокращения

Page 85: LR SDD Student Guide - Russian

События по времени• При выборе варианта «Время» события

идентифицируются по количеству дней,прошедших с момента их возникновения.

Этот вариант также определяет, какие данныеотображаются в разделе сведений о событиях– ПРОБЕГ или ИСТЕКШЕЕ ВРЕМЯ.

Шкала делится на участки по пробегу или поколичеству дней. Одновременноможно выбратьне более двух участков. Все события в пределахвыбранных участков отображаются в разделесведений о событиях и могут быть упорядоченыпо пробегу/времени или релевантности.

При выборе события в разделе сведений особытиях отображаются коды DTC,относящиеся к данному событию.Отображаются следующие сведения:

DTC• В этом поле отображаются

зарегистрированные коды DTC.

ECU (Электронный блок управления)• В этом поле отображается сокращенное

название блока управления, в которомзарегистрирован данный код DTC.

ПРОБЕГ или ИСТЕКШЕЕ ВРЕМЯ• В этом поле отображается пробег или

отметка времени, которые относятся кзарегистрированному коду DTC.

ОПИСАНИЕ• В этом поле отображается описание кода

DTC.

СОСТОЯНИЕ• В этом поле отображается состояние кода

DTC. Предусмотрены следующие вариантысостояния.

• Постоянный• Применяется к постоянно контролируемым

зарегистрированным кодам DTC (например,результат выполнения предусмотреннойпроверки бортовой диагностики показываетналичие неисправности) и в случаях, когдасоответствующая неисправность не

устранена (например, была обнаружена припроведении последней предусмотреннойдиагностической проверки).

• Отложенный• Применяется к постоянно контролируемым

кодам DTC, явным образом отмеченным какотложенные (например, неисправность былаобнаружена в ходе текущего илипредыдущего ездового цикла, но пока небыла зафиксирована в ходепредусмотренного полного ездового цикла,когда она может получить статусзарегистрированной).

• Неустойчивый• Применяется к постоянно контролируемым

зарегистрированным кодам DTC в случаях,когда соответствующая неисправность вданный момент не фиксируется (например,не была обнаружена при проведениипоследней предусмотреннойдиагностической проверки).

• Прошлый• Применяется к постоянно контролируемым

кодам DTC, явным образом отмеченным какпрошлые (например, ранее обнаруженнаянеисправность не была зафиксирована втечение установленного промежуткавремени).

• Неизвестный• Применяется к постоянно контролируемым

зарегистрированным кодам DTC, которыенельзя отнести ни к одной из вышеуказанныхкатегорий (например, запрос длязарегистрированного кода DTC был успешновыполнен, но запрос на получениедополнительных сведений завершилсянеудачно, поэтому присвоение категории,такой как постоянный или неустойчивый, небыло возможным).

• Самотестирование по запросу• Применяется к кодам DTC,

зарегистрированным при самотестированиипо запросу (например, в результатесамотестирования по запросу).

83Техническое обслуживание

СокращенияУрок 1 – Диагностическоеоборудование

Page 86: LR SDD Student Guide - Russian

ОПЦИИ• В этом поле отображаются доступные

оператору опции, которые используются придиагностике и устранении неисправности,вызвавшей регистрацию кода DTC.Предусмотрены следующие опции.

• Справочная информация по коду DTC• При выборе этой опции открывается

всплывающее окно со справочнойинформацией по диагностике и устранениюнеисправности для соответствующего кодаDTC.

• Данные стоп-кадра для кода DTC• При выборе этой опции отображаются

данные стоп-кадра, относящиеся квыбранному коду DTC.

• Рекомендуемые средства• При выборе этой опции отображается

упорядоченный по приоритету списокрекомендуемых средств, относящихся квыбранному коду DTC.

ЗНАЧИМОСТЬ• В этом поле отображается гистограмма и

процентное значение, относящееся кколичеству сопутствующих признаковнеисправности, выбранных в настоящиймомент. Например, если выбрано четырепризнака неисправности, и отображаемыйкод DTC относится ко всем четыремпризнакам, в поле значимости будет указано100%. Если же код DTC относится только ктрем признакам неисправности, в полезначимости будет указано 75%.

Зарегистрированные коды DTC, относящиесяк признакам неисправности, выбранным внастоящиймомент, но не связанных с событиемиз-за отсутствия отметки времени,отображаются ниже данных для выбранныхсобытий. Эти данные отображаются в том жеформате, что и сведения о событиях.

На этом экране также предусмотрена функция,с помощью которой оператор может включатьи отключать отображение непроверенных кодовDTC, а также кодов DTC, зарегистрированныхпри самотестировании по запросу.

После получения информации о сопутствующихи посторонних событиях перейдите на вкладку«Рекомендации».

Техническое обслуживание84

Урок 1 – Диагностическоеоборудование

Сокращения