CD ::,

m

\

CO c L.

ro E L.

0 1 '

Cl)

> ·-..c

•

(.) L.

ro Cl)

(]) L.

~

l(reisarchiv Stoflllarn

Bestand _..ß----...:;;;1 __

\

ca c L.. ro E L..

0 1 ' Cf)

> • ..c (.) L.. ro cn (i

• (].) L..

~

;::reis s·...;c:.·1 ~·:.r:1 Dei-- ;c~nJ.:.::::.; - Sci.11~L:::.i::; -

:1:·.d o:.<1csloc, <.:e:n 9. '1':., 1956

- ---·-- -------- --

:i?c:?:nor toi l:

j? r o t o 1: o l l

U··, ... or· ... ,i ..... 7r C"·j. ,, ) . • lcr:- c..-.h,,] v _ • \,,..,.._v ,,, . 1J- u;.J~-·....., U ..;J >::>\,,;· -r .-

Ll::Jc.l ::ul tu_'[' l1GDclll'1_SGCG Jos i(::'<:i.S­to.J0S l]tor:~;~rn C,T.'1 Üo 11. 195G in Si JZUl"![.;GSi-\.:tl de::; D.'oishmtsen in

~c.ü O .:.<lesloo

~l~\·iOGC~Kl vo1•n:i:t;:..; e~jdcr 1: c:?.'r Li:oyer ,

nehme~ a~ der Sitzunc

1 _ Oj,'.':.· ßoeonn , Fro.u i3r .. ~L1.n sei.;. oiG , rcrr ~~L1.t)1c.::.1c , Lcrr Schultz,

I:cr:.· J!oi tr~e.11n , t3c: n'.l:t'üt, Icrr Po-cor.c; , ~~1:oiGjur;c1ü1}:.':'lcGCr, ,:o:-cr .:Llsn,cJ , .]li.ichtlil'!G~i)co.uftr· c!.io:::- ~ ~rüulcin Lcbiuz , :~ci~bildstclle~~ci-

tor.:.11, Cer!.' ::;:önic, r.:u~iblircl:tor , ::er!' :Busch, l-~oto::o:.li'ül;rc~

Tuf :coorc.~:mnr:: . 1 o Dc~icht t}eG i:roisto.ccabg;eo.=cbcte.1 Ec::·:::n ::::chul tz

::b<J::.- C.i e vo1~:ohoci1::;chulc rre.rl:nlrnicle ,

2. Jc2,ic:1t <.1..os 1to::..' si tscne!e~1 H orrn Krci ntc.csc.bg~orcl-!1 c·lie!l j:c;:,cr i.foer die Ucnutzun;:::; der Olclo::;locr ... ~.i.rc:1c,

:?· :J0i·icLt C.es vo::::s::..t~e!J~cn Hor::.'n :.::-cinto.cn3b:corid1ote~ ;.:c -er übe:: clio Vera!1s .~1 tung clcr ov. ;:-irchc 0 Dvcr GC!.tC :?ilr.111 , ' -

:;. "'t'·1.i·-1.)o~'r1.,-···1·· _., ...., ;.., 1 - L -., \;. - l:) '1957 ,

De,.: Vorzi tzcndo -~cJ.:TiIC-JC7.' 0.--.. ~-=·._·nct <1.ic Bi tüm~i_; das I::!.'CiSl;.C!lul­Lm<l ~(L'.lt:.:re.l:r:.·c:.L:ssc s und boGrü:3t (liC A:r:,cn~nclc!1o

.'7.•1 -~.,.,.,, 1) ,., 0 --. r.1.-,r•,-;, ""O"'"l'~l·')C-•o LI\.. -· \.~ ~f .... U ,.,,..., ·.l.,.: !L.,:,v ._. •-'"' .. .1 .._ t tO --- .- .. .. - . -------- - -·------·- - - ----3oric'.1t c"tes ixoi:::'GOßc~br;co::-dncten ::orr!1 sc:1t'..l t:..; :·:)er i!i e vo 1 ::e­he c llr.;chnJ. o :1:..~:r:: !:.wi..:~ e~

c L.. ro E L..

0 1 '

Cf)

> ·--..c (.)

•

L.. ro cn (].) L..

~

•

- 2 - 282 stellt i:to ED cintl vorr..;ese:1e-:1 ,.rer::ci.1.:.eclcne Yo.!'..'tT' c~bcnclc, i::.:.c ".A •. tuc':..1.o F:::·~c;en c.cr Dc1rro!:rc).t::.c", "';/i r rc.i::;cn durch die Jol~", "~cll wol'dc Soldat, YiaS mm':", " Du urnl c~or Filr.111

, Lch:!:\_;:.inisc, ·::i<:' "Lcl1:!:·~;.:111c f~ir mo1.lcr,1c:1 '1!-:G1z Ltnd GcsollschaftGpflcco" , Scllroib-uo GC hino!~ui-itel.'l.'icht U~U. :..1.1del"'Oo

Die scs Pr0::;rar2w ist o.ls ci:1 A!1f o.:1G zu botro.c:d;en. In nächs .;en ,::rincstcr \·Ji rd ein 1.1ci tc:rcr ."..u sba.u or..::·o lG cn.

ßcDchluß: Jcr ICrei~ncb.ul- und Kul tL~r~u::rnc~1uß bccclllie.Ct oinntir::­::li3, die Dcillilfe von 350,-- DU aun clcr Tic.us:1uJ.t:Tcollc .350 525 f1~cizücoben"

~n }lL1!1l:t 2) der ~~1 ·;oao ··dncn::: ----------~----------------t.'.:?-Je ricb:t den vo-:: n.:. t:. ent.1.en ;-~ cr::--n 1:r ci sto.csubGcorclncten I.Icycr über uic Dcmn;:.u11G d0r Oldenlocr J:irc:10. ·

zier 7oic·-tzc~clc I:or..:· ;~e:/cr tcj_l~ dem Ausschuß oit, cluß eine Do­""').,..cc'"'"L111i· ,.,; .1- -,-,..,I"'"', -,..., .-.·'-or J"" C,... "" ,,-1-i' bJ.0 r!.:c · .-nc-·cn -, ..... 1,-,., nJ·t•nr.-· •J!...... - . > W...:...1.J .. \..' .-ü .L<..l. .JtJ ., ....... - Ylt V - .JJ,...... L \.l.,;b :...J----·~ ·c;,J ......... J. u noc:1 nicht s co.:;tccfunclc .1 h2.:G. Di. ese wi .... ,1 in u.cr ::ommendcn ~;ochc sta.;t..:inden. :)er ,[02.·~.ü·:;~0"1..le ·,:ird dGnn bcric:!tcn.

:cr::.cl:!.t <los Vo:::-si t~;c.H~cn =-crrn ~).·ci!.it2.r·::rn.bgcordncten ~=@lPll!: ~.:cycr über c.:io •:crunG„üc.lti.u c; i.lor cv . Kirche h'D r [;l'te Filn" ~

:uor Vo~·!?..:.-czo:.1-.:c :·crr I.:e;ycr nnhr:1 cm oin2r Vo:!:'austalJUnG clcs cv. :ai:..lr:.::-ei'c::n.t.:; Scl"!.' .. c::, ,r:..;-I.:olstoi.n ~z: 1ß~ "10. 1956 in Bad Oldesloe i!l clen ·:e,1"c:.-:iicii.t3.)iol~~ teil . 3s i10.ntlcltP sich um eine JL·~cr;ü.­fi::._Llnt;,:r <le, bei <.lcr .:--.o:1rere :;:;'il:.1c vo:.~cc>füh:.. ... t i:mrden. Die D..:.s!:u_­~.:..o"' : e.:.. tc t;c =:):::-. !!°':?.."O::tbo::-s , ::~,abcrr; - ::r.: f chl t c · leider Gcnrce.1d Zeit für ~lic :Jis~.USDiono .Ale Resultat tliesc_· V(rn.nstaltunc; or;_;c..b c.icLl, daß uucn :?..:..lr.:.e 011110 roißerisclw ~uali tL~te~ bei der J t.1

.. ~c·1c.l a~i:o::i~cn. A~1 denselben ::l'.chr:üttac fe.:::id eine ·;,citc~c Vcr.anntoltnnc <loc Pilt:rc:..'er::1ts ::;to.tL ·unter 1.1.en ~itol 11IIintcr den Kulisccu <los Fil:"..s". .Es r:c.=e"'...1 V crt;::-ete1' des ·-ii::t schu.:tsvc:... ... b::i.ntlo:: der ::?iJ r.:.i;hc~tcr ~ Lch:::>er , _,'r::;ich.er und Politi2:er bi:1G<üo.dcn. A.t.18 der Di:.::::ti_ss~0!1 orc;ub sici::. 1 C.~.ß '_,o B. r;u~o .i:i'il,.o , die t1un als J:~~l r;c:.:-tvoll be~cicirncn _:as„1 , ui t Ollllc::on niet:., bccor.clc!:'n ~(~r.::f!t~.t 1>1~n ;i7ilr:!G!1 [;C1~0 )!) eI t '.'/C~<~Cl1o .',;1 Abc:1u. fülu:t C do.s c.v • Pill !l'C ~Cl'Llt cinc~l ·::ct­~,;crcrt : 1 ilr! "D.~e -~.::.cht "ocs.::tnn Llt:1 iio:\;en" L!:'...t n~rnclllic.Gcn<.ler .Pub ~­kL~·1. t:i·:;!:us::;iou ·;or. Del.' ::..r0irn.:cht1l- und !~ultc„rc.usschuß !rnr.1.1t no.ch ci!10r L.ü1....;crc!1 .!Ji::;::usf;io:i ;::.u l:er =rJ~e:mtllis , daß dets Thci::-., in clc:!:' hentic;cn ,'Ji-'..;~1 .. nc; :üd1t o.us<l:...s::ut.; ert ;;:01·<.lcn l:anno Der Vorcitzcn<.1.o \·1ird r.;c"bc"lion, ci:10 vc::.:t!'loto.l tcuc vo!.'·~ub<Jroiten L.!1tor I!incu:~ichunG von 1Dtoron:..,cnt0.1, L1r:1 eine :: :. ·_·r„ s..;c:~<lG l)isb:ssion i.:bcr <lcm et: :,cn Fil·., •·:1d 1-,as !1~n fCr. clon c;uten :'i .r.1 tun l:c.::n, dt:rch:.;ufi.hrcn ~

Zu_Pm ... :t. '1-2_ ü0r _ ~:~.conor<l:mn....: :

11..n .;:.·o::;_ c er_ T! i_· c.::;),61 csr~crricin cch.:i.ft .

Die .:?ilL„i:-bci-..;sg01:1cinsc!:cft des ;~rcisos Stori:10.1 ... 11 :·:L~r<le aL1f vc:-~!-:­ic.ssLmG des .'' .. L1C'r:..:~:.11c.n:scs , ·::olchcs cci:10r:::.d.t den D .. ~cis 3 To•::fi>:-

-- } -

c 1-. ro E 1-.

0 1 '

Cl)

> ·--..c (.)

•

1-. ro cn Q) 1-.

~

'I .., 283 3

Go ,.., ;· J..1.,0 ~,,,.., u~,:i:···l··1r·•·1'1'' r·r,.c•'L·Cl-J. '.,,..,.,_ r•,--. ·rt„r•Jot ~·0 T'.L' 1.,.,.."' 1"'1)0;t,..--'-' ., ,J ....... V\..: ..1. VL„ U ~J\..-t.J • -'-' ....... '-4..J? l..)'-"lJ 1.... • ..J- .,.,.t _11._<..._ - •":>

r;cucin::;c.1e,ft boti'c:..1.t die.Ge GerL;_te Lmtl cct::.:t nie ein. In den vcr._;.:?.n­GClh:11 ;i Je .. ~.:·0:1 nincl i:.1 Y:·clssc:.i.:..ct ctr;a ..3.150 nlltl·-:·filno vo!' ctrm 110 OCO . .30sL1.c:~orn ,;e~ eiG-c r;orclcn. Do. s .f'_mc1"'il=c..1~~L:G 11:: • .; ein Ge-r :· ~: ~br··~<-or·cn "'O r1.:, :'l (1e1·1 ':"~-, . c;,... l•l"""nn'1r l11'"'C'1.., r ··;r:,,1' G,_, .. :·•·n ... rorn .t "l"'I'l.. -c... ... " c;...., t.., ~--' :.> •, , ~ '""""<...\. _.., 1,, ... ;. · .. - ..1.... ~ .. t J. .... . ',,;". ....., • -' \ \,;; ,. 1... - ~ V '-r- - 1.,;_ • -"'" • \ .. -

1:C. zlL\ Ll ;.j vci'lüeib01J. Dieses bc;..tboJ,cLt'ir;t, ir1 L--'-t'..i'c (~er Zoic r:.:Lr­G\;~ci?llic!J. :-:cc:1 ein ·.:cite;rcs Gcrt:t ü.Lt::; dcu ·~:::-ci~ ilcrauc~nsichcn„ :J.:.o :111:·-:.- 1\G. bittet clesh~lb u:~ Je·,ri.lli::.,1.rns ci!1er ::Jcihili'o von 1. Goo ,- - n:·' l1.r:!. ein 8::t:L~CllS~;Jtur. fili.1G\'l'Ü. ü \.tl1l"'C.l Tonzu::.;o..t::.;ccrilt ~uf :'0"1 L1:1:msto1:.e:1 i.;.nc1 tlic beso nn cne unc.1 ':.a:tvoJ:J. e A:-bo.:.t C::!.'_·01G­:'cici1 ,·,ci tc::-::~üh:'e!J.

1,3·1-·,"r.· '?o - ~-l·n l·!· '1i)T'0>·1sb·, ..... r• ~:...~:!::~:.:.J-=.!.. ,:.,v._,\.,v J----~- L.-u

:Jcr nos::.st:·o.t de:;:· Gta.cH; J:..!1 :"c:rnbu:·::; bea·1trc.Gt fi::r die .Ansc~_a....t·1·m1c ci!1c:::; Ton:'..'i!.n:;_;c::·i.itc:::; eine ~ei~i:!.::c„ D{,r sto.<lt n~cl-:.t c.i.:-i ,·or.: il.~c::i­~::.,.llc.L·.s :mi: iJc:-füGLL~~ sc::r~cl '.ton Ton:fil:-'.:cri.it ein Lm de:1 '1utlcrcu :-onnt zL1..:: vcrfüc;un:_c;. Diencs Gcr:..'.t r,.:.1.'d vo·1 allen sc:.1t.l011, clo,r VoJ..::s:_oc:1sc:m.lo :..~:1d J.~:-1 O:'tc,jL'.ß~'"!drinG bcnL~t'...ito ::ul ~,·.rcusr.;cl~uß L:m: D.,c;i!:trc.t <.lor st~dt :1.:1.ocn be~chlosscn, ein Gcri.:t a!1!3Llsciwf­_~oL!o :: .... t;b ?.i.i.cl.:s1)2."'ucho uit c.len 3Ü:\_;crncistc:r: niru. u.n einen :'ie.cchnD in T!.ö::.c vo!:l ·1;.:,, der Ges.::~:.:·i;l:os-ten ccbcteno

~ '1+-'"''"'- ';' e ~!.u.~=.~U-d.!.

nc:mJ.r;:::.t. ::c::. tr:0.1:n ._:;:;..Yi.i b0::crn:1t? <lc.ß üer Schul~ercin d.cr Vol!:::­scl:l'1„l c "'1c ·~, 1c~: 0i)c:~.:·c..11 s boa~:r.;i.clltis i;, ein lj_lonf .:.1nfjc1.\· :; .. ·.n~n­Gchul':.'cn, :.'c.:..l l~D.c deu .'.~~,..,~.:..!:o.l:.:.m1::; :..;cb.~rc.nL1e Gc:::L;.t :1bc.;m~occn ·:;cr2.on ::;oll . ::c.cb. :.:::.ttc.:.lunß <.lcr J(rcis0.U.:.1:.:rtcllc ±::.OGliCt ein 'J:'on­f.LlnGr::r.-:".t 2.ßQC,-- :::;::, \'iCQ~1 OG <!1,1.rch ~.1ic :::•oisbil\.lG"t:ello bei der Letndcsbildstollc "ucso~en nird., nu::::· ca. 2.200,-- D:~. :',C;:.cl'--J.Llf.) 0

0 ) 0 .., .. --3.· 0 1.· S"' Cl'L1 1 '"Jd -·,,1 J-,,.,..,..Llr· r.c 11 L11'' hc,-cl 1; On.,_ 0-=·,,·•·1·· ·,,1 · r· _ - ....., ...... l"" "' ~ .,_ .-- \...... !.,.\.,,:.-. UL.-t... . ..._.,;..J ""· • J V .J .. ~- lJ'.O -;J .. .:,V ... J -u

Llic ~:tn:::'icl:"t;t1..!,,; ci;1er .1cucn HD.usl~~:tont;cJ.lc für .(!u.s ~ccl~.'ll1.!lG.:;j ~.,:,:, 19:>G (:::...'.c;. t:::,:t5r:ho.L:Gh" 1.t); :i)ic ·:·,.u:~l!.~J.t o­s.;e l c soll 2.i o Jcsoic l:.nu:ic t:.o.c;cn : u 1csd~L1.f_\u1;; von :?ilno:~, Stu: .. ~~- L~.1\.l ?o.1.:ilr.1c.;crL~tc:1". :Cer r~n;3c.t:..; tlicscr

, f"' ::.::.u.si,:c.2.ii:G·:;cllo soll ;,.GQO ,-- rr; boJcro·_;cm. :c::.i sind \to1:-//l./~fl - . . r ·, .~ .. -, • n 1· 1·1 • 1 ' ·o,l 700 --· ..., ........ , . .,... ,.. ·'t'l'' .... ~ .... _a - . ..)C ..... C . . C.J • ....,1~10 J O · - "" - 0 V • ,-- .L11 J.:....,,_ ulO ,l.;C..JC. _ ...... L.,..LU,(.;

., '1 r 2~ I.' •lv.•t/.t:.,, e~ncc G~:.\t~s inAhrcnfJbc:.·~, 1-rd1,.Wc l; ~r f' C:!.!1C ..,o:..lnl.: . .'c YOU 700 ~-- i:: i.'Ü1' die l3o sclmf~\:,11o.:,;

t,,t... • ~· .. i c Q .. ,;· '- ,... i>J Pci 11])'°'1· ,•1' l L"' r ~ Q-.1C';:;, ·0-v,vC..:> -• .. , -·· \;., ~l·l(

r 2.200, -- : :: ·er· ::r·oinb:..ltlstcllo 81;0!'1:a..:-n ~:ill.!' ••• 1-

.Z k,I _ f·'' :l. 'h '}i'IJ zch~f:...\mc; ci!iCs Gcr~;_tes.

•+ f,,,.,..;Jfa. D:.c I3cildli' c :Zür .!.1c.:.n·.Jo:: U!1d --1~rc.Js1Jurc; r:oll m„r unto-.::- de:: ,.._ vo~~o.L:os0-c:.;u~1c; sccebcn •::orüon , tla.!1 clc.r.; Gor'i.t '".uch :!:1 tlc,.

t~ .1.:.cscndcn o:.··toc:_~f'te:1 ?::..!1scnet~t; ·:ri.:.'<.l .

f'-11"'0:!.."'~1.~ 1! : ----- ---:;:Lc .i'"~c.i!;c;ru!J_)o Gc'.üosic:1 --~i:!:..'" 3 Yo.::~nfJ·:;a.1 tu '1c;c;1 rait :. :::-01:. Dr o

···..; 1 .1c].i1 ;.:c?.1::.01 :...ns Do···t1.1tmc. <lln·ch. 7o:.•::.;cnchcr: :;.:..11<.1 Vort:..f r;e i~1 :;;:-.d Ol(~cnlo e, i1.!.::c., ü!.>U!'[; L: .~<l Gli!~c.:.c . _\n U-!Lo stcn e:1~ tst chcn '.!.":!.\) '\ ."c"~"'l'\..-, alJ"l•'1r• T1"0,,o~·""Y' Co -- ::"\;_• • \' _ ........... .:.J Vt.. ... .. ...., , 1,,. -- t..~- / ? -.JJ.i

L;:1jv<:il .. :;o ]D.!1~"'...'Ub:?t 15 .-- :,C:.,~ ::;u:. i."._: ~-.; cl! ~be::.:·:10 c!1t t::r,; : s..iul~ict e, r.1~g;li cilc:::·rrn.:.:..!G :.~t:ch Stcno:.·:1 •

- I~ -

\

ca c 1-. ro E 1-.

0 1 ' Cl)

'

> • ..c (.) 1-. ro cn

• Q) 1-.

~

.. i ,-

Dn. die La~<J.:;r-. ... nn1scli.nft Schlesien <.liecc Vor:t:::-Jc;c einen rccl11; _;ro~c!'1 ?tuh07c:.'~::'ci~ ~u~ü ... '1t;lich n-ncl\cn :: °>eilte , bi ttct Gic ur.i Gc::uhrt1 !1c; C.:.-1c:..· Je1h2..lr c .

284

?:~~~~~~~~ n~r · ..reis!'Jctml- ti ::d ::ul tnr[.'.ur.rncl~u~ bcncLlicßt cilJDti:-.mig, aus <lc1: IIaus:1al t::;rstell e 330 52.5 ci:1c Jcihil:f o von 1 ~-{) , - - -;)I i s u ::;c·;1t::.::cn.

Lntr"~r; r:: _____ ....,_~ __ Dc.s :J~~l so:?:chcs"t;cr ~l.:.'1cnlwrst bi ttct für J eu Au ~bnu 00"!.nc~ 01·chcstcrs m:1 Gonülut1.!1:_;_ ci:10r J~oilülf o . Diesen ·;m~e irJ vc.,riccn Jahr '!.1cu 1.1nf­c;e::;tcll t und sct:.t stcL. zu:."' IIat:ptouchc c-us JL:Gendlic:1011 im Alter von 1G bis . o Jnhre~1 :3U!:nri.mon und i nt i ~rnr,icchen o.u:C 25 :.:i te;lic-do:!.' et:1r:;c·:10.chsc:1 .

~.:us:'..l:tlirc::l.ior Könis no.ln:i D.D eino:::- O:!.'cl1csterprobe teil uncl 011.r-.1011 sich .scb.:' ancr:~c1rncn<l über <lic GO:icir.;tcn LGi otu:iGen o.us. J)io::;cs Q:~cLc::,tcr spielt; bei Sclw.1-, Der::- uml ·.7cihnc.chts:f:'cicrn soT1ic ~u E:'!1'co<1urJ:..:0stcn u. a. kLüturollcn Vero.nstal tup::;0!1. :ron:~crtebcnclc ·.--:u~~Llcn bc:'ei '!;s in Dcl inc;sclo:::-f, :::'iscl1bck und :Cl:10nllorct GGGOb c11q ~:.~::; O~chccter llo.t b:..n:1cr :n~t:::-t,n0ntc in ::öh:J vo ~1 Ll·o 200 ,-- LL c.:~Gc:3c!H.'f'i't. r lltlt cl.i..cs r; Orcltestcr für bcso:1clero fö::-dcruncs­,:.r~~"c.1 J. r; c

csc:üu3: -------- De:: I:reisscb.ul- und. .:ul turo.L1.Gsc!rn3 bcsc;üic.ßt ci:rntir.u:tie;, de:._ JlQ.COl.'c:.cster ~ ,:!en!10::-n1, 2,u:::; <lcr ~rouslw.ltuste::..lc ~i3C 523 cil1e ~eiilil::'e vo:1 100 , -- r;;i ~u GCnL:.h.re:n.

~!:j J.ic(;t; ein . ..:'...nt:-.'.15 o.uf Gcriührunc von Fo.llrl::ostcu"ocilülfc für dc~1 1:i1.1·nsc~ülcr Peter Std.m.1..,ßl aus Ri.ü:i.pcl vor„ Die Großr.mttcr pfl9ct dt~s ::i~1L1. :Cs bc~t:.c!lt die :iilfscclrn.lc i~1 .Jc..cl O:.dcrüoc~ Die Stadt nm.1 Oldesloe uncl c1ic Gcr.1.ci!1de Rür.1pol -.·,cigern sie , eine :?ul:r::os·~cn­bci.,i 1..fr: zu ~~l!lc:i, 1.l.::t sio c.;esct~lic.1 cJ.u::m nicl1.., vcri_>:.Llichcct ::;im:1 (r.ic:10 ?:tll Dj.cter Szillc.t, r..rr.i~1cl - 1:rcio'lusccl1uLbocchlLl8 vo !:! 2[h 9A 195G) . - cnchll' (' . 'G ..... ·vooi ....... C""l- U'l'1 1·01 1 +l·,-·~l, ,...,..c11uß hcrcl111· ,.,.:-, ..... n1· , ... ,,.t1"r,,.,1· G _ __ ... i_ . .. .. _ ... _..,• .) - - .. ~, -~.J...J · -\.... .&.\..i.. -"'--v~-'-'·...)- .. l U -1 \,,....,.JL, '-'• • J~ o._i...J. 7

)G,- - :=:i J?chrr:ostc1föcillilfe für dnn nocl!!'lUnßsj,liu.> 1956 aus der .:·1.usl)c.l ,sstclle 2'lü 581 ~u bc-nillir;0!1 •

.t.nt!.'D.G J.er Gm::cintc Großlwnsdor:: t.Ltf Cov1ifa:::-ung ci:10r 1oiiülf c o.ns c.O:!.' .JchL\ll> ... G:::·üc::lo.cc zur:1 nau ei·1cr Tu-:.'nllalle. D·~!' Gcrntünc:c ,;;ur.d o -ro~ ;~re:iscchul~mt r.ü tsctcil t, d.:tß clcr .:rc:\.:::­nc.1u::..- U!1d 1:ultn!';...1rn~:cirnß einen Zusclmß ~us l!cr 11fcl':'!.ncc fi.:r den .o.u c.:.ncr 'i'L~l.'!ün:._c r>,br;eloh:1t :!o.t;, ·:1cil vo:::..'orst nur :::olchc :3cbnl-

J~ L:vo··h~.~c,1: :;c:: ·,;:-dcrt · . .-erc.c:1 so L„on , bei denen Klasson1:-ü·u.1.c er­stellt ·.:c::-dcn, Js;>.nüt in abccllb.:>.rer ~~c:. t d e:!." sc:1ichtuntcr ... 'icht cmt­_·:. ... lc!1 !:..;::.n. D.:.c Gc:::oi~1dc Großha1.1sc.:orf bittet ur.t er11cntc .,ri.ii\~llGo

'Jcsch.11..1~ : ~c2: ·::ccis::;chul- urnl ~:ul ti.:rc.L"t:::;scb.u~ bcschli eßt; Gi!.1::;-cün.ni:;, ·- ~--·- - --- "'.n 2.cn ·11 tc:1 l3c~c!llL1.ß f cn-1;:;L'.h::tl tc:1. - 5 -

....

\

ca c L.. ro E Cl) =- L.. .c

~

0 J! c 1 ' • :i :E Cf)

> • ..c (.) L.. ro cn

• (].) L..

~

285

Jic Gcnoimlo hat sich nunt:ch::- onJ.GültiG entschlossen , cln ~'lcuos Scb.ulsebüudc r.ii-t; Lchre:~\·;olrnunGon zu erstelleno Dieccs Gcbi.iuclo wird ca. 280 000,-- rn.- 1:ost. n . Die Geneinde bittet L1r.l Er:1.önun:; des r-:-.:cisnntej.ls ,';.U!'., clGr Ri.:cl:lase VO!"l 100000 ,-- Df.I .:luf 3 .coo ,- D~io D0n Luosctuß licct eine stellun~::iah::ie der Ger:-1eindcauf sj cht Jc's· -::.!'oiGor; st.;orr.w2.~n ::.ur Ji~10.nzlacc der Go1:1cind.c Zarpen anläßb.ch cler :::rcc-0stcllL~nc der Dri~15lic:1::oi tsfolGe fi..ir die Gchulbnuvorlic.bcn vot1 7" 11 . 11;;:;G vor . :DO,no.ch \'Jird uls ei~1z.icnöclichc Lösun5 die I.:rhühunc <los Xrcisc.nteilo o.uf .30 .ooo ,-- DJ.i vorseschlor;en und un­tcrsti..i.t:;..;t .

:J§s~:1:.1_l'.!} ~ ,)er r:rcisschul- und r:ul turausschuß boschli eßt ei!rntir.miG , 1.lori Kroin~uu:;schL'lß eine Beihilfe von insgesar.it 30. 0CO ,-ri.'i aL„n <l.c::: Schu::.bo.urückJ.aso vorzusc!llo.Gon . De.von sollen 200000 ,-- D:.I als Zuschuß und 10 . 000 ,-- Dr.1 als ::)o.rlchc~ c;c~ohlt ·,:erden . Die Zab.lLmc der erhöhtem Iiittcl !:o.nn Grnt in Rcch.nL'..nz;sjo.llr 1957 erfolgen.

~Q~!:QG_~!- Instnndsetzunc Volksschule RfuJpel -

Die Ge.-:icimlc :aü.r:incl beantrc.ct oinc ßcihilf c 7.U den Konten der In­Gtandsct::L:.n[.; der ... ::üellrer\'1chnu:ic und des SchLllhcusos . Es \7ert1c:n "le.Ll-1:onto:, in 1:öi.~e von ca . 7 .oco ,-- rn entstc:1en. Dn a.us der.i Antro.G ~'lieh„ 1::lu:~ ~u ersehen ist, r:ieviol r.;i1,tel zur :nctandnot~unc de::- 1'oi11";LlllG vo~'seschcn sind , soll vorerst e i ne lCHi.runc ni t tlen : . .:rt '3au Cf! .. de nlo c- W nd orf o lö cn . Der ~·1ntrug wird zurücl:cc stc 11 t.

'.3u l'Lm1:t r,) der Tar;eso rdmmG, : --------- -----·---------- ---- -~ .;-..., ,:bn~·.,t l""f~ 1qr;ry .;J V~:::.-\.,;..,... f~,_ \. •_ , _ _ ~ _ I •

~1c..usholtss·00lle :Gcz.oichnunG dor !Im1slw.lts- II&.ud1altsanso:t~ für das stcllo . HocJmu:1cG:jnh.r

1,;36 "jl r,?· . --- - -------- - -------------------------------------. - --- - - - -----...:..l..----200 G1!2

200 719

2'10 6 5

2'10 931

230 580

l~oiGG- unf. Ur1:;uGGkontcn

verrainchto Ausßab cn

BeE1il::cn su den Scl!.ul-stollcmbc: tr~G;G!1, Dcllul-bücl:01.·o::..Bn und Schulland-

~00 ,- - LU 800 ,-- .:,J •• 1

20 , - - DLJ 20 , -- DI.i

hei~c:) LLGGO ,-- Df.i G.020 9 - - r:;;.r Be..i.~lilf en zur ALwbi ldunr.;

- ;.;prach5estc.irter j~incl.cr oder ühnl.

Zur I,\.irdcTunc <.lcG Gchü-

300 ,-- ::)J.i 300 ,-- :;:i

ler.1cttbc· .... crbs 2.000 ,-- ru 2.000 ,-- ti.i ' .. bfüh:::unc „1n die SclwlbaL1-r~·.c1:1.~:t..:.:o 480 250 , - D!.I 387 Gtcllcn

3cil':!.ilfcn zur.1. ßo:::mch höi1ercr SCl'.LÜCTI

.::i. 1 c O , - - r:: : r' , + .',J nscn +

Ab'-rücc

1.sco ,-- DH 1.eoo,-- ru - G -

c L.. ro E L..

0 1 '

Cf)

> ·--..c (.)

•

L.. ro cn (].) L..

~

- G - 28 6

r~u - ?.00 _ 51~2: Dch lr~t IIei tr:w.n:i beantragt di o :Crhöl:unc di crner Po­::::.itio:1 und bi ttct un GcnLUn:.'l, nG e i ner no110.tlichcn PG.u­schnle f ,r die Jl.br;cltunc sci~1er ::?ch.:-~:ostcn rlit _>rivnt­q i :;c:1cr.1 ?:~1

1/ in An ;cl eccnhoi. ten des h:!.'°CiSCGo DnD :"Lü­

tL,S::tinioteriun st cll t pro Kilon0tcr - , "J G ":li ::mr Vor­i'Ü(.;LmG„ IT.:.~ch de:~ Dcrcchnt.rns clcG A/1\C über die Xostcn oi~cz !,'.:1.i1rl:il ~·r.i.ctoro f r einem Vo 11:s\·,-nscn -~:2rc.en

270 L}-21 G;'l G::>-6 Gt~2 G51 G55 ,.. -.,, 0 •

950 9CO

- , 22 DE bcroclmct . j)er Scbulr~.t c:d:lürt 1 du.S er ctr1c1 i:1 Jo.hr 10 ,OCO Kil.or.wt0r f ührt. Er bittet deshalb, ihn den :l:)if:'crcn:.bct:::-.. ~r.; von - ,OG Dl.i -= Goü ,-- I:i.: iri1. Juhr :mr vctfür;unc zu steilen . Die I:roisc I.ß.uenburG , 1) _ön u.n ... l ... u1cl0rc in Schi crm.:.r.;- :io lstc i.n stc .. lcn cb'?!lülll s

ih'I'c~ Scllulri.i·ten ci!1c r.1.onutlicllc ?a.usc lw. lc b;;;'.·, . ci­nou Zli.schl.;:.g ~ur.1 1:rn.- :'reis .:.LU' V0rfür;unc . Au.ßerdcn oi t"v ot er :.u bcdcu::cn , doß er den i:reis~mscn 0!2nc eiGCr'.C!1 ·.70.5en \"/ÖChentlich 2 X ben Utf,Cn ui.ißtco Die H~unht:.l i; sstell e ·;,iru daher nuf 800 ,- LLL c:·ltüht, yo:::-beh..:?l tlich clcr Zustirrraunc Jes :(reinalw~chusscs.

Jc-r Kreis hc.t ":.üs!!er d.er Geueindc Lütjenseo unJ. clor Cerrnini..le ;rande einen lla.lben Schulstcllo~1bcitr.;.g in Evt10 von 870 , .c..- Dll zur VorfÜGU!lG r;estcll t . F r '1G Kinder o.~s de::t ~inue..:-110:;.r.; Grunde r,u:;:dc ein "Jctra.c yon So ,-- DU -= 1. 280 ,-- DI.; an dio Ger1cindo ciri ,t.:i..u. r.;c:.cthl t, ~ ls Znzcllüsse Zü.,... Schu Ilc.!1dhcino 2 . 200? - - tl.i um: fiü." 3chulb .c:wrcicn 800 ,-- Dr.~, i:1 ~{;esaut -= ·1, 2:@e .D;.:

i.t-Jd -Ir.1 RecJ~mmcoJa.:.r 1956 -.-.~c_rJcm 3 i3c.:.hilfcJ.1 ZL~ GOO , - - DJ.',, vc-rGcu cu. Ein Er.1pfünr.:;cr scl1ciclot rli t Ablauf lies r{cch.­tlla!t;sj~ .. :1r cs 195G ... 1.us . Der Jctr~~ß soll in clc::-selbcn _:ö .c '62.cibo:1, tla :.u ·er,:o.r-cen s oht , <laß ein ::JcL·or 13c·.;crbor zuI· F Ü:?."'c!orun~ '.1crt.nstc: t.

1 [0::.,:;ütLmG u:1c1 .i.ili"sl:ra..t't "'1 :·..:::-obefü'.rf :?o:: 1.;o :Joiscl:o stc~:

alt

~ ~ictc, ::::icuorm1c;, Liebt, neL1ir.;llnG V orsic>erung 'li::..ü~ :"'cl:.:..v '!.1f cl: 10('0 :::::i.1ric~1t~:~G , Gerüt e

10150 350 250 130 230 230

2.Gco so

--~QQ 5.3jO

neu 1.3co NJO 2CO 250 685 230

2~000 100

3. 725., ~ n-11 ... ----- . .

Die E!'höhung des Gesuutete.ts bel astet den Kreis nicht , un fü.e i.7i ttc 1 f'Ür d5.e Kreisbilc.stell e durch eine Sornlerumln.Gc erhoben i.·1erden. Die SondcrtJ.1. l a:::;e betrug je Sclmll:lnnsc des Kr eises früher 10 ,-- r·. Sie r.1.uß i!:1 neuc!1 nc.usi'.n lt auf 1G DLi erhöht ..-,crt:en. Der neu.e E·i;ut setzt sic.1 zuse.mmcn: 13eitrt"l.f5 de::- SchulJ;;)_a~.;sen: 550 x 1G DI.I -= Einnab1:1cD (Verl cih.<.>rlis.;())

8800 2:;0

"9050 Df.I -------·-.. _ _ __ _ _

i ,'?~ j

- 7 -

c L.. ro E L..

0 1 '

Cf)

> ·--..c (.)

•

L.. ro cn (].) L..

~

.. - 7 -

Verteilung auf die einzelnen Titel ---------------------------------­····~. -· ........ ··--· --···- · ·-- ... ----··--

287

1~21 Ver~tl1!1fLUnd_Hilfs1:raft neu ·1?00 _____ .... __

G_3G

G42

I?~G!'tf9:g~r:;_;_ 'JL;.~rend Ve~gütu,ng für Lcite,r mi.t insgesar:1t 000 ,-·- DU ir.1 J,HU' konstant olciDt sollen für c.ic ilf sl:raft 150 DLi im Jahr ncl1r auf'Ger:endot \'/Or­

·den . '")ie :Iilfskro.ft könnte <lunn statt 10 1:Jochen­stunden nit 13 •:/ochcnstunden beschüftict 'l.'mrden. 3ei dem \'lt.1.Chsenclen verlcihvorl~chr , den vcr1:1ehrtcn iln- und Bildbestand iGt nit 10 '.'fochenstunt.len

·c.~s P~c.:.en, Nachsehen und Kleben der Filnc~, sowie L..OS H,:.1cl:sehcn der Bildreihen nicht nchr zu scha.f­f en..

Bürobedarf

Bccrüntlu nn; : Durch zunehmenden vers.'.:rnd ist die :1ecansch.::.:ffunE von \i"erpu.cl.:uncrl·ästen unbedin._;t erforderlich., ?ür c.en I.ieh:ro.ns~tz von 130 ,-- DU können cti·:o 17 IG­ste~ gelcouft wc:-clcn, clo.s ist d0r Uinclcs l;bec1o.rf.

3e~~:'ündllnG]_ 2rLöhter Verleihverl::elu:· und Scl~i:(t•.'1echr.:;<'lL

Reise1::o sten -----------ne~!:'i.1~1dun~: ----------- !.Ii t dem. li.nsotz von 130 Li i ·:,ur in <liecen Jahr schon

nicht ,.tt.szukommcn„ Entstehende IIehrkostcn mußta!1 persönlich e;etrnßen werden. Die photogro.}.)hiocb.e Erfasouns cles J(reis9s soll fo1--tc;csct;}t -;·;c:"den. u~s erfordert Jiehrkosten.

ftieto.LLicht .1._iccinir;uns , _Fouerunr; . 1 ~-~-g2Q

1 . :.iietc Bildstcllo, bisher in einen uus:_:obautcn nodenrau!:I unter:;cbrucl1t , soll unziehcn und Z\':ar ;ait in 1ic nelle ·.'!ohmrng der Lei".,;orin . I.Iicte .360, -- DJJ jül~rlicl1„

2. Licht v;ircl durch Z\'Jisc hon~iii11 er berochn et. Schil"0zu11s €·i:::isc.iließlich Gruntlcebül~:!.~ uonatlich 3,-- r:-=36,-D!.i

jL~.1rl . eh j . Feu erun;; -= 17L~, -- HI j ü.hr l ich

11- . Reinig;un5 ·,7öcLcntlich 2 8tur:dcn -= ruml '100 ntundc~1 -= 100 :n in J~hr + 15,-- r:: n.elnigunr;r:r.intrrinl -= 'l'l.5 DiJ„

inn..;esar1li : L:icte :iicht FGucrung neinicune;

c, - u -

c L..

ro E L..

0 1 '

Cf)

> ·--..c (.)

•

L..

ro cn (].) L..

~

- ß -

6'.;5 v ercic110rung o.lt 2:;cO -----i<!!- Egg _ _?]Q

!]f~_.?QQQ GG1

630

9~0

Bilda1~s11~v

Ber;ründunr;: 1:)::c:::;er 1~n~tz r,ird sugLmstcn clos Titels l}crl.~"te ve!.:ündert, du - r;ie np · ter noch ·ZLt erlüutern ist - Gcr·~te ßel:ci.uft ·,1e::-d.e~1 solle:i..

Pt·l·c1·1 "rr> ., .. - ..... ..-~ ~-,~

'rcrüte Llnd I:i:1richtunr; ------·-----· ·----------~.2GE~~~!-:}~Gl Jec;~i.:;cr Stur..rnf ilr.1ccrü.tbcstanu.: 64 Gcrü tc ( c.l.J.rL1'ntcr

1 kreis0ir;e1w s sturu.1-filmGerüt)

von d.cn GL~ Ge:r-ii.tcm l.:iufon seit 1936: 41~ Gerüte. Davon sincl 9 ir:i Z1.1ge u.es Gei·ü.t.coussleichs no.cll 1~5 in den ;erci::; (;cl:cr.J1cno Sie 1.·mrtlen von Ol1clcrcn, rreni..:;cr von i{ricG bctrof::cnon ~(rci,Jc n c.bccccben. Ds ~7,2rcn :.1at'i.:rlich nicht die besten GerI:too

i.ii t tle~1 6L~ Gerü. ten müssen etr:n 100 Schulen versorct \'i3rd.en.

2 \uf„;c1be:1 siu<l also GGGOb en: 1. E~setzen alter, abGenutzter Gerütc durch neue . 2. _'...11 e scl:1.1lcn <lcs ::reisos, auch <lie kleineren, r:ü t

::Yilt1geri..itcn ::::.u ver$orsen.

#.~~ ('~ ,...... t ... .,

0 C..., • i.~oy r Vorsit:.:.cndc:~

Kreisarchiv Stormarn B 1