Embed Size (px)
Citation preview
照明デザイン国際セミナー101会議室 102会議室
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●
●●●
●●●●●●●●● 名刺貼付欄
お名前 / Name
当社よりご案内いたします
会社名 / Company Name
部署 / Department
役職 / Job Title
来場者記入欄 本展は入場登録制です。お名刺をお持ちでない方は下の欄にご記入ください。
ご登録いただいた「お名前」「住所」「eメール」等の個人情報は、日経グループが行なう各種事業の開発・サービス向上のための統計や、日本経済新聞社が行う展示会・セミナー及び日本経済新聞社が発行する媒体に関連する情報を郵便やeメールなどでご案内する際に利用します。案内が不要な方は、右記にチェックしてください。日本経済新聞社は、ご登録いただいた個人情報を当社の個人情報取り扱い規則、「個人情報保護法」及びその他関連法令等を遵守し、適正に取り扱うように努めます。 案内の送付不要
eメール / e-mail
電話番号 / Tel
（〒 ）住所 / Address □勤務先 / Office □ご自宅 / Home（いずれかに ）
本券一枚で、同時開催の「日経メッセ」全ての展示会にお一人様無料で
ご入場いただけます。
※本券が無い場合は、有料（2,000円、全展共通、税込）となります。
ご招待券INVITATION
Which exhibition are you interested in?■来場目的の展示会は？（複数回答可）
6 医療・福祉・スポーツ（医療／福祉／介護／健康管理／予防／スポーツなど）Healthcare, Welfare and Sports
7 公共・団体・金融・その他 （官公庁・地方自治体／公益法人／銀行・証券・生損保／各種団体など）Government, Organization, Finance and Others
製造業 （日用雑貨／食品／素材・エネルギー／自動車／電機／機械など）Manufacturing5
4 建築・デザイン （設計事務所／デザイン・ディスプレー／建設／住宅関連／不動産／電設・工事など）Construction and Design
3 情報・通信 （情報システム／情報通信／ソフト開発／インターネット関連など）Information and Communication
2 外食・サービス業 （ホテル／レストラン／レジャー／セキュリティサービス／生活関連など）Restaurant and Service Industry
1 小売・流通業 （小売／卸売／商社／物流／通信販売など）Retail Industry
■あなたの業種は？（一つだけ選んで をご記入ください）What type of industry do you belong to? 開催概要
同時開催：JAPAN SHOP／建築・建材展／リテールテックJAPAN／SECURITY SHOW［東ホール］特別企画（3月8日～10日）：最新-空間演出EXPO／グッドデザイン Biz EXPO／ヘルスケア&スポーツ 街づくりEXPO［西3・4ホール］
（一社）日本照明工業会、日本経済新聞社ライティング・フェア2017企画委員会、（一社）日本国際照明デザイナーズ協会経済産業省、国土交通省、環境省、総務省消防庁、（一社）照明学会、（一社）日本照明委員会、（特非）LED照明推進協議会、日本商工会議所、全国商工会連合会、日本貿易振興機構（ジェトロ） ［順不同］（一財）電気安全環境研究所、（一社）日本電気協会、（一財）日本建築センター、（公社）日本建築家協会、（一財）日本消防設備安全センター、（公財）日本デザイン振興会、（公社）日本照明家協会、（公社）産業安全技術協会、（一社）日本電設工業協会、（一社）日本配線システム工業会、（一社）電気設備学会、（一社）電池工業会、日本百貨店協会、（一社）日本火災報知機工業会、（公社）インテリア産業協会、（一社）日本ライティングコーディネート協会、（一社）ニューオフィス推進協会、（公社）日本インテリアデザイナー協会、（一社）日本設備設計事務所協会、全日本電気工事業工業組合連合会、全日本電設資材卸業協同組合連合会、（一社）日本インテリアファブリックス協会、全国舞台テレビ照明事業協同組合、（公社）劇場演出空間技術協会、（公社）商業施設技術団体連合会、（一社）東京建築士会、（一社）日本建築学会、（一社）日本商環境デザイン協会、（一社）日本空間デザイン協会 ［順不同］テレビ東京、日経BP社 ［順不同］2,000円 （税込、同時開催の展示会と共通） ※ウェブサイトからの事前登録で無料
■主 催■企画構成■後 援
■協 賛
■協 力■入 場 料
JAPAN SHOP 建築・建材展ARCHITECTURE + CONSTRUCTION MATERIALS1 2SECURITY SHOWリテールテックJAPAN
RETAILTECH JAPAN 43
【特別企画】グッドデザイン Biz EXPOGOOD DESIGN Biz EXPO
【特別企画】ヘルスケア&スポーツ街づくりEXPOHEALTHCARE & SPORT – COMMUNITY DEVELOPMENT EXPO7 8
【特別企画】最新-空間演出EXPOTHE LATEST - SPACE DESIGN EXPO
ライティング・フェアLIGHTING FAIR 65
賑わいを創出するスポーツの振興は、コミュニティ再生、交流人口の拡大、産業振興などこれからの日本社会の活性化に向けたキーワードの一つです。2020年のオリンピック・パラリンピック開催を契機として、都市やインフラの再構築が急ピッチで進んでいく中、スタジアム、道路、各種施設などに欠かすことのできない「照明（あかり）」は、魅力的なまちづくりを進める上で重要な要素として注目されています。 本講演会では、これまでスポーツに関する数々の役職を歴任し、スポーツ振興の第一人者である川淵三郎氏と、照明デザイナーとして日本の魅力を世界的に発信し続けている石井幹子氏の講演により、「スポーツ」「あかり」という観点でこれからの日本に必要なものを探ります。
スポーツの力・あかりの力～TOKYO2020とこれからの日本に必要なもの
開催記念講演会LF1
基調講演① 「スポーツ振興による日本の未来」川淵 三郎 氏（首都大学東京 理事長）
LF1
CT1
CT2
CT3
CT4
CT5
CT6
CT7
CS1
CS2
CS3
CS5
CS4
CS6
CS7
CS8
CS9
CS10
CS11
CS12
CS13
CS14
CS15
LS1
LS2
LS3
LS4
LS5
LS16
LS17
LS18
LS19
LS20
LS6
LS7
LS8
LS9
LS10
LS11
LS12
LS13
LS14
LS15
EL1
EL2
EL3
EL5
EL7
EL4
EL6
EL8
EL9
EL11
EL13
EL15
EL17
EL10
EL12
EL14
EL16
EL18
AD1／AD2AD3／AD4
AD5／AD6
特別企画石井幹子が選ぶTOKYO極上ナイトスケープ
（ウェブサイトで速報）
AD10／AD11／AD12
AD7／AD8／AD9AD13
（シークレットツアー、当日会場受付）
コレカライトアフターダークツアー コレカライトアフターダークツアー
展示会場案内図／出展者一覧 イベント構成／スケジュール2016年12月30日現在
入場無料招待券付き
■3月7日（火）10:30～12:00（10:00開場）
■東京ビッグサイト会議棟 国際会議場
3月7日（火）
3月8日（水）
3月9日（木）
3月10日（金）
展示会
開会式
開催記念講演会 コレカライトステージ
コレカライトスタジオ2017
コレカライト探検ツアー 展示会 コレカライト
ステージコレカライトスタジオ2017
コレカライト探検ツアー
照明デザイン国際セミナー
展示会 コレカライトステージ
コレカライトスタジオ2017
コレカライト探検ツアー 展示会 コレカライト
ステージコレカライトスタジオ2017
コレカライト探検ツアー
17:00
16:00
15:00
14:00
13:00
12:00
11:00
10:00
15:00
14:00
13:00
12:00
11:00
10:00
22:00
21:00
20:00
19:00
18:00
17:00
16:00
プログラム
基調講演② 「あかりが変える日本の未来」石井 幹子 氏（石井幹子デザイン事務所 代表取締役）
対 談 川淵 三郎 氏、石井 幹子 氏モデレーター 篠山 正幸（日本経済新聞社 編集委員）
受講無料 事前登録制
川淵 三郎 氏 石井 幹子 氏
2017年3月7日□火 □金10日東京ビッグサイト 西1・2ホール主催：一般社団法人 日本照明工業会、日本経済新聞社企画構成：ライティング・フェア2017企画委員会、一般社団法人 日本国際照明デザイナーズ協会
CBCCCCBBBBCACCACBACACABABCCCACCAACCBAACCCABBBBBCBCCBC
CAABBCCACCCBAACCCCBBCBCCCAABCBCCCBCACACCACABCABCCABC
AACCCBCCB
BBBBBBBBBBBBB
CBC
CCCCCCCCC
LF1069LF2026LF2046LF1053LF2039LF2034LF1018LF1047LF2033LF2031LF1007LF1054LF2051LF1037LF2012LF1067LF2015LF1065LF1056LF2041LF2001LF2042LF1066LF 2054LF2014LF1043LF1049LF2022LF2005LF2019LF1059LF1013LF2016LF2020LF1082LF1041LF2002LF1045LF1016LF1004LF2027LF1084LF2047LF2021LF2011LF2048LF2044LF1014LF2004LF1039LF1021LF1017
LF1064LF2043LF2003LF1001LF1061LF2009LF1052LF2023LF1057LF2036LF1076LF1040LF2006LF1062LF2024LF1002LF1055LF1048LF1006LF1046LF1060LF1044LF1080LF2050LF2038LF1010LF2010LF 2055LF2025LF2032LF1063LF1042LF1036LF2052LF1009LF2018LF2030LF1038LF2035LF2053LF1058LF2028LF2045LF1019LF1051LF1020LF2017LF1003LF1050LF2007LF1005LF1022LF2013
LF2049LF2029LF1008LF2008LF1015LF2037LF1068LF1083LF2040
LF1024LF1025LF1034LF1029LF1030LF1027LF1032LF1035LF1033LF1028LF1031LF1026LF1023
LF1011LF1070LF1012
LF2058LF1077LF1074LF1073LF1072LF1075LF1071LF2056LF2057
照明総合ゾーンアイキュージャパンアイ・スペックアイリスオーヤマAUER LIGHTINGAKARIMINE LIGHTING INDUSTRY 日本支社ELXライティングテクノロジージャパン／アルテスラ飯田照明／クラレ因幡電機製作所岩崎電気インテリア産業協会ウシオライティング／マックスレイHKクリエーションエイテックスaeco lightSGM JAPANSD LightingNECライティングFRTekFKK エム・システム技研LEDiLLSH GLOBALLCI JAPANELEC-TECH INTERNATIONAL遠藤照明オーツカ光学大塚商会OPTILED LIGHTING加賀コンポーネントかがつうカメイ韓国光産業振興会（KAPID）神田通信機キャプテンインダストリーズQEE TECHNOLOGY（HK）GLORYKHKKDC-Japanコイズミ照明コイト電工興和KODAK LED LIGHTINGゴング・インターナショナルサンケン電気GRE ALPHA ELECTRONICSCH LIGHTING TECHNOLOGYGSユアサGWソーラージェットSHENZHEN M&S ELECTRONICGia Tzoong Enterpriseジャパンソウル半導体
ジャパンマグネット新光電気シンコースイッチSUPER TREND LIGHTING （GROUP）スタイルテックスタンレー電気住友化学星和電機大光電機DSKDNライティングティーネットジャパンディクラッセテス・ライティング東京メタル工業東宏東芝／東芝ライテックトキ・コーポレーション徳島県ニイヌマNISICOM日欧産業協力センター日動工業日建リース工業日本コーバンNINGBO IMEX LIGHTINGNINGBO THREE PROOF LIGHTING TECHNOLOGY パイフォトニクスパナソニック浜井電球工業パルスインターナショナルビージェービービームテックビートソニック光熔材日立アプライアンス日吉屋／Cocon DecorFEELUX JAPANFUZHOU CONSSIN LIGHTINGフィリップス ライティング ジャパン富士倉プライム・スタープラスワークスプリンス電機Poly-Tech Industrial (HK)MEELS三菱化工機三菱電機照明ミンテイジムサシMAINHOUSE ELECTRONIC 森山産業
山田照明UE ELECTRONICLIGHTIZERライティング創ラピュタインターナショナルLIXILルートロンアスカLUMIGREENLEDLINK OPTICS
デバイス・照明部材ゾーン荒川技研工業INVENTRONICS共進電機製作所サンエー電機東洋スチレン豊田合成日本電気硝子HIGH PERFECTION TECHホッティーポリマーMOONS' INDUSTRIES JAPANUniPoYSポールワゴジャパン
計測・製造装置、照明シミュレーションゾーンオーシャンフォトニクスケイエルブイUL Japan
情報・出版関連INT'L LED & OLED EXPO 2017LED EXPO THAILANDLED WORLD MAGAZINELED照明推進協議会照明学会／日本照明委員会電材流通新聞社日本照明工業会MadeInAsia.comMONDO*ARC
CHINA PAVILIONADOT LIGHTINGC&D LIGHTINGCEA GROUP ELECTRICCHANGXING FANYA LIGHTINGDANYANG JINSHENG IMPORT & EXPORT TRADINGDE-POWER LIGHTING & ELECTRIC EQUIPMENTDONGGUAN NEVEREND OPTOELECTRICFIAM ASIA GROUPFOSHAN SHUNDE ADVANTE ELECTRONFUJIAN SANAN SINO-SCIENCE PHOTOBIOTECHHANGZHOU BAOSHAN ELECTRONICHESHAN CITY PUYUAN ELECTRONIC ILLUMINATIONHIBRITE ENTERPRISESJIANGSU HONGLI GLOBAL ELECTRIC TECHNOLOGYJIASHAN SUNOVO LIGHTING TECHNOLOGY
JINGSAM ILLUMINATIONKENNEDE ELECTRONICS MFG.NANCHANG INNOTECH TECHNOLOGYNINGBO FIERCER LEOPARD ELECTRICAL APPLIANCENINGBO FUTAI ELECTRICNINGBO JIALI OPTOELECTRONICNINGBO JOY LIGHTINGNINGBO LEDESHI ELECTRIC EQUIPMENTNINGBO XINXUHAO ELECTRICAL INDUSTRIALQUANZHOU SUN KINETIC LIGHTINGSHANGHAI HAIFENG ELECTRICAL LIGHTINGSHENZHEN BETOP ELECTRONICSSHENZHEN CHINLIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN COMING TECHNOLOGYSHENZHEN HOLDLED OPTOSHENZHEN HUAZENG TECHNOLOGYSHENZHEN JIJIA OPTOELECTRONICSSHENZHEN LANHE LIGHTINGSHENZHEN MTC OPTRONICSSHENZHEN SINOCO LIGHTING TECHNOLOGIESSHENZHEN TYKI LIGHTING TECHNOLOGYSHENZHEN YIDE TECHNOLOGYSUNLITLUX (NINGBO)UP-SHINE LIGHTINGXIAMEN BYMEA LIGHTINGXIAMEN GHGM INDUSTRIAL TRADEXIAMEN KONSHINE ELECTRONXIAMEN PVTECHXIAMEN STAR LIGHTINGXIAMEN SUNSHN LIGHTINGXIAMEN YUSHUNDA PHOTOELECTRIC TECHNOLOGYZHEJIANG HOWELL ILLUMINATING TECHNOLOGYZHUHAI JINRI TECHNOLOGYTAIWAN PAVILIONADO OPTRONICSAURORA INTERNATIONAL LIGHTINGBEAUTIFUL LIGHT TECHNOLOGYBRIGHT T-MARKCHUN KUANG OPTICSCOMFORT LIGHTINGECONOMIC DAILY NEWSGLACIALTECHGOLDEN WAY ELECTRONICSIBEST INDUSTRIESLED EXPO TAIWAN 2017（PIDA）LINKCOM MANUFACTURINGLUXY STAR ELECTRONICSNEOTRONI LIGHTINGSHINE ELECTRIC INDUSTRIALSUN-LITE SOCKETS INDUSTRYTAIWAN INTERNATIONAL LIGHTING SHOW (TILS)VAXCEL INTERNATIONAL
●●●●を使うと場所を探すのに便利です!（色と記号で場所がわかります）
10:00-17:00（最終日のみ16：30まで）
ご来場に関するお問い合わせ：ハローダイヤル 03-5777-8600（3月末まで）
101会議室 102会議室
【交通のご案内】無料シャトルバス（「丸ノ内鍜治橋駐車場」⇔東京ビッグサイト）展示会開催期間中、「丸ノ内鍛冶橋駐車場」（JR東京駅八重洲南口から徒歩約10分）－東京ビッグサイト間を約30分で結ぶ無料シャトルバスを運行します。詳細はウェブサイトでご案内します。無料巡回バス（りんかい線「国際展示場」駅⇔東京ビッグサイト）駅前ロータリーから会場まで直行する無料巡回バスを運行します。ゆりかもめ「国際展示場正門」駅→徒歩約3分路線バス都05系統：東京駅丸の内南口⇔東京ビッグサイト（勝どき駅前経由、約40分）東16系統：東京駅八重洲口⇔東京ビッグサイト（豊洲駅前経由、約40分）門19系統：門前仲町駅⇔東京ビッグサイト（豊洲駅前経由、約30分）
無料快速ジャンボタクシー（西ホール⇔東ホール）同時開催展をスムーズにご覧いただくため、東京ビッグサイトの東西ホール間を結ぶ無料快速ジャンボタクシーを運行します。
Ⓒ
●C
●B
●A
●C
●B
●A
Ⓦ Ⓔ ⒸⓌ Ⓔ●A ●B ●C ●A ●B ●C
デバイス・照明部材ゾーン
照明総合ゾーン 照明総合ゾーン
LOUNGE
LF1001
LF1002
LF1003LF1004LF1006LF1007
LF1010
LF1009
LF1008
LF1011
LF1012
LF1070
LF1080
LF1014LF1015
LF1013LF1016
LF1018
LF1017
LF1020LF1021
LF1019LF1022LF1023
LF1024
LF1025
LF1026LF1027
LF1028
LF1029LF1030
LF1034LF1032
LF1033
LF1035
LF1031
LF1036
LF1037
LF1038
LF1039
LF1040
LF1041
LF1042
LF1043LF1044
LF1046
LF1045
LF1047
LF1048
LF1049
LF1050
LF1051
LF1052
LF1057
LF1056
LF1059
LF1060
LF1067LF1066
LF1065
LF1058
LF1069
LF1082LF1084
LF1083
LF1068
LF1053
LF1054
LF1055
LF1061
LF1062 LF1063 LF1064
LF2001
LF2052 LF2053
LF2002
LF2003
LF2004
LF2006 LF2008
LF2005 LF2007 LF2055
LF2058
LF2057
LF2056
LF2060
LF2059LF2054
LF2009
LF2010
LF2011
LF2012
LF2013 LF2014 LF2015
LF2016LF2017
LF2018
LF2019
LF2020
LF2021LF2022
LF2023
LF2024
LF2025LF2026
LF2027LF2030
LF2028
LF2029
LF2031
LF2032
LF2033
LF2035
LF2034LF2039
LF2038
LF2037
LF2036
LF2040LF2041LF2043
LF2045
LF2044
LF2042
LF2046
LF2049LF2048
LF2047
LF2051 LF2050
LF1005LF1074LF1077
LF1071
LF1073
LF1072LF1076 LF1075
LF1078
CHINA PAVILION
LOUNGELOUNGE
LOUNGE
計測・製造装置・照明シミュレーションゾーン
LOUNGE
LOUNGE
スマートイルミネーション横浜紹介コーナー
（横浜市文化観光局）
快適な街づくりや店づくりに欠かせない最新照明製品や照明の性能を向上させる制御システム、
測定装置など幅広く紹介！
TAIWAN PAVILION
入場登録所
入場登録所
情報・出版関連
情報・出版関連
コレカライトステージ
コレカライトスタジオ2017
屋外ツアー会場内ツアー
屋外ツアー
参加申し込みはこちらから ▶▶▶ http://www.lightingfair.jp/
ENLIGHTEN ASIA＋ライティング・フェア■主催：（一社）日本国際照明デザイナーズ協会、（一社）日本照明工業会、日本経済新聞社■会場：東京ビッグサイト 会議棟1階 101・102会議室 ■定員：各会場100名■受講料（1講座につき）： 一般=2,500円（税込）／（一社）日本国際照明デザイナーズ協会および（一社）日本照明工業会会員=1,500円（税込）／
学生=1,000円（税込） （受講料例）一般の方が「EL1」「EL5」「EL10」を申し込んだ場合1講座2,500円×3講座＝7,500円（税込）
※ENLIGHTEN ASIAは日本国際照明デザイナーズ協会が実施する事業です。詳細はWebサイト（http://www.iald.org/about/events）をご確認ください。
3月8日（水）
※講師、プログラム内容は、都合により予告なしに変更される場合がございます。予めご了承ください。
●事前お申し込み締め切りは2月20日（月）まで。応募多数の場合は抽選となります。当選者発表は、受講券の発送をもってかえさせていただきます。 ●有料セミナーは、お申し込み後、事務局より受講料請求書をお送りいたします。セミナーの受講料は2月28日（火）までにお振り込みください。 ●ご入金後のキャンセル、当日欠席の場合も受講料は返金いたしませんので、代理の方の出席をお願いいたします。また申し込みが完了した時点で席を確保しますので、連絡されずに欠席された場合でも受講料をお支払いいただきます（ご入金前のキャンセルのご連絡は2月28日（火）までにお願いいたします）。
開催記念講演会・コレカライトアフターダークツアー・照明デザイン国際セミナー 参加申し込み方法
お問合せ先：ライティング･フェア セミナー事務局 （土・日、祝日を除く9:30～17:30）
TEL：03-6812-8689 FAX：03-6812-8649 eメール：[email protected]
照明の未来をテーマに照明デザイナーによるカジュアルスタイルのトークショー。コレカラのあかりを語ります。想像力無限大! コレカラのヒントがここにあります。
LF2 照明デザイン国際セミナー
日ごとにテーマを変えてあかりの未来について様々な分野の専門家が分かりやすくお話しします！
3月10日（金）
3月8日（水）
照明デザイナーと夜の■定員：8名（各回） ■現地集合・解散（お申し込み後にご案内します。）※応募多数の場合は抽選となります。詳しくはウェブサイトをご確認ください。
あかりと文化のコレカライト 明日の暮らしが変わるコレカライト こんなところにもあるコレカライト 未来を変える注目のコレカライト3月7日（火） 3月9日（木） 3月10日（金）
3月9日（木）
特別企画
暮らしを豊かにするあかりの未来が見える！楽しい企画が盛りだくさん！！
10:30-11:15ヘルスケア環境を変革する照明デザイン～自己治癒力を高める照明・色彩・空間～【パネリスト】梅澤 ひとみ 氏（環境カラリスト）手塚 昌宏 氏（YAMAGIWA クリエイティブ局 医療福祉担当部長）【モデレーター】 中山 茂樹 氏（千葉大学大学院工学研究科 教授）
LS6
11:30-12:15犯罪から身を守るあかり京師 美佳 氏（防犯アドバイザー・セキュアプランナー）
LS7
12:50-13:35子どもの学びとあかり隂山 英男 氏（立命館大学教育開発推進機構 教授）
LS8
14:40-15:25ZEH（ゼロ・エネルギー・ハウス）時代の快適照明石田 建一 氏（積水ハウス 常務執行役員 環境推進部長 兼 温暖化防止研究所長）
LS9
15:35-16:20照明学会「照明普及賞受賞施設事例発表会」①①【北海道】耳鼻咽喉科麻生病院②【四国】四電工新社屋③【東海】名古屋商科大学大学院 名古屋キャンパス 丸の内タワー④【東京】プラウドタワー大泉学園
LS10
10:30-11:15今、大注目のスポーツ照明！最新の導入事例【パネリスト】岡本 孝人 氏（岩崎電気 IoT・新規事業推進室 室長）横井 裕 氏（パナソニック エコソリューションズ社 ライティング事業部 エンジニアリング綜合部 専門市場エンジニアリング部 部長）【モデレーター】 小野田 行雄 氏（イリス・アソシエーツ 代表取締役）
LS1
11:30-12:15寝台列車に上質感をつくり出す浦 一也 氏（浦一也デザイン研究室 インテリアデザイナー）【モデレーター】 金田 篤士 氏（ワークテクト 代表取締役）
LS2
12:50-13:35イルミネーションでつくる観光大国髙木 潔 氏（ハウステンボス 専務取締役）
LS3
13:45-14:30出展者プレゼンテーション花井 架津彦 氏（大光電機 TACT大阪デザイン課 高木チーム 主事）
LS4
14:40-16:20世界に発信される日本の照明デザイン【パネリスト】岩井 達弥 氏（岩井達弥光景デザイン 代表）小野田 行雄 氏（イリス・アソシエーツ 代表取締役）黒瀬 俊英 氏（ワークテクト アソシエイトデザイナー）戸恒 浩人 氏（シリウスライティングオフィス 代表取締役）早川 亜紀 氏（灯デザイン ライティングデザイナー）面出 薫 氏（ライティング プランナーズ アソシエーツ 代表）森 秀人 氏（ライティングM 代表取締役）【モデレーター】 近田 玲子 氏（近田玲子デザイン事務所 代表取締役）
LS5
10:30-11:15知れば得する省エネ補助金活用のテクニック浜高 秀和 氏（リミックスポイント 第一事業部 シニアマネージャー）
LS11
11:30-12:15ゼロ・エネルギー・ビル（ZEB）を実現する新しい照明手法張本 和芳 氏（大成建設 技術センター 建築技術研究所 エネルギー研究室）【モデレーター】 吉澤 望 氏（東京理科大学 理工学部建築学科 教授）
LS12
12:50-13:35省エネルギー型の駅を創る～「エコステ」モデル駅の整備～千葉 裕之 氏（東日本旅客鉄道 経営企画部 環境経営推進室 課長）
LS13
14:40-15:25食と庭 おもてなしのあかり【パネリスト】重森 千靑 氏（作庭家）杉本 節子 氏（料理研究家）【モデレーター】 内原 智史 氏（内原智史デザイン事務所 代表）
LS14
15:35-16:20照明学会「照明普及賞受賞施設事例発表会」②①【九州・沖縄】イオンモール沖縄ライカム②【北陸】金沢城公園 玉泉院丸庭園③【関西】EXPOCITY④【東北】会津・鶴ヶ城天守閣ライトアップ
LS15
10:30-11:15信号線よさようなら！照明制御もWi-Fiの時代へ【パネリスト】鈴木 直行 氏（遠藤照明 営業本部 照明設計部 照明設計課 課長）鶴岡 伸一 氏（東芝ライテック 照明電材事業本部 施設・屋外照明事業部 特機システム部 部長）中田 好春 氏（山田照明 企画開発本部 部長）【モデレーター】岡本 賢 氏（Ripple design 代表）
LS16
11:30-12:15車と道路の照明協調萩原 亨 氏（北海道大学大学院 工学研究院 北方圏環境政策工学部門・技術環境政策学分野 建設管理工学研究室 教授）
LS17
12:50-13:35進化する有機EL照明城戸 淳二 氏（山形大学 大学院理工学研究科有機デバイス工学専攻教授）
LS18
14:40-15:25演色性評価の最前線を探る【パネリスト】金谷 末子 氏（ビジュアル・テクノロジー研究所 代表取締役）彌吉 泉美 氏（彌吉泉美照明デザイン 代表取締役）【モデレーター】 岩井 達弥 氏（岩井達弥光景デザイン 代表）
LS19
15:35-16:20プロジェクションマッピングがもたらす共感体験～日本から世界へ菅山 明美 氏（NHKエンタープライズ グローバル事業本部 展開推進 部長）
LS20
3月7日（火） 3月8日（水） 3月9日（木） 3月10日（金） 3月8日（水）
13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える①（アイリスオーヤマ、岩崎電気 より）【モデレーター】福多 佳子 氏（中島龍興照明デザイン研究所）
CS1
14:00-14:45あかりのモノづくり【パネリスト】遠藤 道明 氏（ディクラッセ 代表取締役）馬場 美次 氏（馬場美次デザイン室）【モデレーター】小山 憲太郎 氏（コヤマケンタロウデザイン事務所 代表）
CS2
15:00-15:45信号機の不思議な世界藤田 淳一 氏（コイト電工 営業本部販売推進室 副室長）角 建志 氏（コイト電工 照明技術部 信号グループ 課長）【モデレーター】村岡 治彦 氏（村岡治彦デザイン事務所）
CS3
11:15-12:00あしたが変わる、あかりが変える②（遠藤照明、コイズミ照明、コイト電工 より）【モデレーター】中谷 太郎 氏（サイファー 代表）
CS4
13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える③（GSユアサ、スタンレー電気、星和電機 より）【モデレーター】八木 弘樹 氏（内原智史デザイン事務所 シニアパートナー）
CS5
14:00-14:45 あなたの知らないセンサーの世界中村 久 氏（乃村工藝社 CC第二事業本部 事業戦略部 部長）【モデレーター】松本 浩作 氏（スタイルマテック 代表取締役）
CS6
15:00-15:45光の作法ー女性を美しく魅せる光の魔法とはー石原 有起 氏（美容ジャーナリスト）【モデレーター】小西 美穂 氏（ALG建築照明計画 照明計画ディレクター）
CS7
11:15-12:00あしたが変わる、あかりが変える④（大光電機、DNライティング より）【モデレーター】馬渡 秀公 氏（マワタリデザイン 代表）
CS8
13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える⑤（東芝ライテック、パナソニック より）【モデレーター】吉野 弘恵 氏（アカリ･アンド･デザイン 代表）
CS9
14:00-14:45光るシルクの開発とこれからの照明の楽しい関係瀬筒 秀樹 氏（農研機構 生物機能利用研究部門 カイコ機能改変技術開発ユニット長）【モデレーター】水馬 弘策 氏（ジ・オーバルデザイン）
CS10
15:00-15:45レーザー照明について語ろう松岡 智巳 氏（ウシオライティング 商品企画室長）【モデレーター】目黒 朋美 氏（トモルデザイン・メグロ 代表取締役）
CS11
11:15-12:00あしたが変わる、あかりが変える⑥（日立アプライアンス、プリンス電機 より）【モデレーター】石田 聖次 氏（LIGHTSCENE 代表）
CS12
13:00-13:45あしたが変わる、あかりが変える⑦（三菱電機照明、NECライティング より）【モデレーター】永津 努 氏（フェノメノンライティングデザインオフィス 代表取締役）
CS13
14:00-14:45照明デザイナーの系譜【パネリスト】窪田 麻里 氏（ライティング プランナーズ アソシエーツ 取締役・シニアアソシエート）東宮 洋美 氏（ライトスケープ・デザイン・オフィス 代表）【モデレーター】富田 泰行 氏（トミタ・ライティングデザイン・オフィス 代表取締役）
CS14
15:00-15:45ワインとあかりの楽しい関係東海林 弘靖 氏（ライトデザイン 代表）【モデレーター】武石 正宣 氏（ICE 都市環境照明研究所 代表取締役）
CS15
「面出薫と行く東京、丸の内を探偵ツアー」 「近田玲子がバッサリ切る！東雲開発裏話ツアー」 「戸恒浩人と行く品行方正スカイツリーツアー」 「澤田隆一と行く萌え萌え秋葉原ツアー」
AD1AD2AD3AD4
「東海林弘靖と行く裏表銀座ツアー」 「内木宏志と行く浅草の老舗ツアー」AD5AD6
「富田泰行と行く八重洲現在過去未来ツアー」 「松下美紀と乗るメトロでGOツアー」 「岩井達弥と行く、乃木坂で芸術を体感ツアー」
AD7AD8AD9
「武石正宣と行く温故知新日本橋ツアー」 「内原智史と行く大人の表参道ツアー」 「金田篤士と行くディープナイト六本木ツアー」
AD10AD11AD12
3月7日（火）
3月8日（水）
照明デザイナーの視点で展示会場内の見どころをご案内します！
14:00-15:00 目黒 朋美 （トモルデザイン・メグロ 代表取締役）CT1
11:00-12:00 山下 裕子 （ワイ・ツー・ライティングデザイン 代表取締役）CT2
14:00-15:00 長町 志穂 （LEM空間工房 代表取締役）CT3
3月9日（木）
11:00-12:00 松下 美紀 （松下美紀照明設計事務所 代表取締役）CT4
14:00-15:00 小西 美穂 （ALG建築照明計画 照明計画ディレクター）CT5
3月10日（金）
11:00-12:00 東宮 洋美 （ライトスケープ・デザイン・オフィス 代表）CT6
14:00-15:00 村角 千亜希 （スパンコール 代表）CT7
入場フリー入場フリー
事前登録制当日受付
事前登録制 日英同時通訳あり
勝てば抽選券がもらえる突然じゃんけん大会、カラFesにちなんだ唐揚げの販売など、ゆっくり休みながら、カラFesをお楽しみいただけるスペースです。
ビッグガチャポンによる大抽選会を行います。はずれクジなしで素敵な景品が当たります！※抽選券は入場登録所でお一人様につき一枚お渡しします。
Free WiFiやモバイル・タブレット端末充電カウンターをご用意します。
大抽選会
ビジネスコーナー
主催：（一社） 日本照明工業会、日本経済新聞社企画構成：ライティング・フェア2017企画委員会（アイリスオーヤマ、岩崎電気、
NECライティング、遠藤照明、コイズミ照明、コイト電工、GSユアサ、スタンレー電気、星和電機、大光電機、DNライティング、東芝ライテック、パナソニック、日立アプライアンス、
プリンス電機、三菱電機照明）、（一社） 日本国際照明デザイナーズ協会※講師、プログラム内容は、都合により予告なしに変更される場合がございます。予めご了承ください。
■定員：20名（各回、先着順） ■参加無料、1ツアー約60分※ツアー開始15分前までに「コレカライト探検ツアー受付カウンター」でお申し込みください。
18:00-20:00 ■参加費：2,000円（税込）
20:15-22:15 ■参加費：5,000円（税込、飲食代込）
18:00-20:00 ■参加費：2,000円（税込）
20:15-22:15 ■参加費：5,000円（税込、飲食代込）
シークレットツアー 誰とどこへ行くかは当日までのお楽しみ！（当日会場受付）AD1318:00-20:00 ■参加費：2,000円（税込）
特別企画 3月8日（水）17:30～22:00石井幹子が選ぶTOKYO極上ナイトスケープ選りすぐりの夜景スポットを石井幹子が巡り解説します。ツアーの模様はウェブサイトで速報します。どんなスポットが選ばれるかお楽しみに！ ※本企画は一般の応募は実施いたしません。
会場内ツアー受付
街ぶら
その他にも、フォトスペース、投げ込みアンケートコーナー、コンシェルジュなど楽しい企画が盛りだくさん！
世界を舞台に活躍する照明デザイナーが多数出演！
最新情報はウェブサイトで
10:00-11:00夜の品質／闇が必要なわけマーク・メイヤー 氏（スピアーズ+メイヤー プリンシパル、ライティングデザイナー、アーキテクト）
【モデレーター】面出 薫 氏（ライティング プランナーズ アソシエーツ 代表）
EL1
11:15-12:15Architectural Lighting Designの起源ーエジソン・プライスの偉業小西 武志 氏（ALG建築照明計画 代表）
【モデレーター】面出 薫 氏（ライティング プランナーズ アソシエーツ 代表）
EL2
13:00-14:00子どもの医学とあかり本田 真美 氏（みくりキッズくりにっく院長、医学博士、小児科専門医、小児神経専門医）
【モデレーター】村角 千亜希 氏（スパンコール 代表）
EL3
13:00-14:00光の建築を読み解く吉澤 望 氏（東京理科大学理工学部建築学科 教授）
【モデレーター】野澤 寿江 氏（近田玲子デザイン事務所 副代表）
EL4
14:15-15:15暗所視夜景：不要な複雑さから解放されたシンプルさアタナシオス・ダニロフ 氏（スタジオ アタナシオス ダニロフ 建築照明デザイナー）
アレクサンドラ・ストラティミロビッチ 氏（ライトアーティスト）
【モデレーター】岩井 達弥 氏（岩井達弥光景デザイン 代表）
EL5
14:15-15:15照度から輝度へ～空間の明るさ感による評価～平手 小太郎 氏（東京大学大学院工学系研究科 教授（建築学専攻））
【モデレーター】澤田 隆一 氏（サワダライティングデザイン&アナリシス 代表取締役）
EL6
15:30-16:30照明デザインにおけるエモーショナルなデザインとその役割セルゲイ・シジー 氏（ライティングデザインスクール LiDS 理事長）
【モデレーター】岩井 達弥 氏（岩井達弥光景デザイン 代表）
EL7
10:00-11:00業界の外からみる照明の今後の課題と展望 ～新しい事業のカタチを模索する～谷澤 俊彦 氏（リブ・コンサルティング シニアコンサルタント）
【モデレーター】中島 龍興 氏（中島龍興照明デザイン研究所 代表取締役）
EL9
10:00-11:00最近のホテルデザイン動向樽本 和正 氏（東急不動産ウェルネス事業ユニット ホテル・リゾート事業本部 主任）
丹野 太郎 氏（横浜グランドインターコンチネンタルホテル シニアアドバイザー）
【モデレーター】金田 篤士 氏（ワークテクト 代表取締役）
EL10
11:15-12:15映像と光のデザイン友末 治 氏（空間映像デザイン事務所 OSAMU-STYLE Creative Director）
【モデレーター】田中 謙太郎 氏（ライティング プランナーズ アソシエーツ 取締役）
EL11
11:15-12:15見る事・味わう事の意識、無意識片 幸子 氏（料理研究家）
【モデレーター】武石 正宣 氏（ICE 都市環境照明研究所 代表取締役）
EL12
13:00-14:00医療における最新照明の進化と動向中岡 覚 氏（伊藤喜三郎建築研究所 常務執行役員 プリンシパルアーキテクト）
増田 順 氏（セントラルユニ 代表取締役）
【モデレーター】松下 美紀 氏（松下美紀照明設計事務所 代表取締役）
EL13
13:00-14:00地方創生とあかり泉 英明 氏（ハートビートプラン 代表取締役 都市計画家）
片岸 将広 氏（日本海コンサルタント計画研究室 建設コンサルタント 金沢片町まちづくり会議事務局）
【モデレーター】長町 志穂 氏（LEM空間工房 代表取締役）
EL14
14:15-15:15シンプルな中に複雑さを得る―ダン フレヴィンの創造性アヌシャ・ムススブラマニアン 氏（ライティングスペース 創立者・学校長）
【モデレーター】岩井 達弥 氏（岩井達弥光景デザイン 代表）
EL15
14:15-15:15クラウドファンディングを活用した酬恩庵枯山水庭園ライトアップ田邊 宗弘 氏（酬恩庵一休寺 副住職）
【モデレーター】原田 武敏 氏（焔光景デザイン 代表）
EL16
15:30-16:30ウエアラブルな光柏原 エリナ 氏（K-oneスペース LIGHT MODE アーティスト）
【モデレーター】東宮 洋美 氏（ライトスケープ・デザイン・オフィス 代表）
EL17
15:30-16:30LEDが完成した後の照明デザイナーの役割アンドレア・ハートランド 氏（ハートランド・ライティング・デザイン 代表）
ケバン・ショー 氏（ケバン・ショー・ライティング・デザイン デザインディレクター）
【モデレーター】近田 玲子 氏（近田玲子デザイン事務所 代表取締役）
EL18
15:30-16:30物販照明の最前線垂水 茂喜 氏（レイデザイン 代表取締役）
岡安 泉氏 （岡安泉照明設計事務所 代表）
梶原 章 氏（GARDE USP 執行役員 兼 ニュービジネス事業部 ラージ開発事業部 事業部長）
【モデレーター】内木 宏志 氏（ナイキデザイン事務所 代表取締役）
EL8
必ず寄ろう！
充電できます！
カラFesオリジナルフード販売！
※20歳以上の方が参加対象となります。
※20歳以上の方が参加対象となります。
※ツアーの中の地下鉄運賃は別途、各自でご負担いただきます。
![LF2013 - H.Lobo - Crónica del Laberinto Negro [Por EnOcH]](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/557201374979599169a105a1/lf2013-hlobo-cronica-del-laberinto-negro-por-enoch.jpg)
