M 0 ALUTHERM5 6 0 M20650 R E H T U M2 L Aalpro-vl.com/sajt/doc/file/Katalozi/M20650.pdf · Visina lajsne za fiks Širina stakla za krilo Visina stakla za krilo Širina stakla za fiks

Septembar 2011.god

M20650

M20650

ALU

THER

MALU

THER

M

Profili Profiles

R=1:1

str. 1

M 20652W=1249 gr/m

ŠTOKFRAME

str. 2

55

62,5

70

33,6

36,4

180-2

0-6

52-0

0

113

-23

-08

9-0

0

55

62,5

65

28,6

36,4

180-2

0-6

52-0

0

113

-15

-09

1-0

0

113

-15

-22

5-0

0

113

-23

-22

3-0

0

114-2

3-2

23-0

0

M 20670W=1334 gr/m

ŠTOKFRAME

59,8 6

7,3

90

29,3 24,536,3

300-20-660-XX61,6

27,9 30

49

180-2

0-6

56-0

0

113

-11

-25

2-0

0

113

-09

-18

3-0

0

M 20656W=941 gr/m

KRILO ZA PVC OKOVSASH FOR STEEL MECHANISM 16mm

M 20660W=1526 gr/m

SREDNJA PREČKA ZA PVC MEHANIZAMADJ. PROFILE FOR STEEL MEC. 16mm

Profili - Profiles 1:1

str. 3

M 20658W=903 gr/m

KRILOSASH

M 20654W=1432 gr/m

SREDNJA PREČKAADJOINING PROFILE

61,6

27,9 30

49

113

-15

-25

2-0

0

110

-05

-18

5-0

0

59,8 6

7,3

9033,3 20,536,3

300-20-654-XX

55

99

36,4

26,2

36,4

165-9

6-5

02-0

0165-9

6-5

01-0

0

165-2

0-1

30-0

0

165-9

6-5

02-0

0165-9

6-5

01-0

0

55

59,5

108,8

36,4

36

36,4

165-2

0-1

30-0

0

M 20665W=1618 gr/m

T-PREČKAT-PROFILE

M 20674W=1543 gr/m

T-PREČKAT-PROFILE

str. 4

M 20666W=501 gr/m

LAJSNA ZA STAKLOGLAZING BEAD

M 11118W=324 gr/m

DEKORATIVNI PROFILTRIMMING PROFILE

23

36,2

42,8

33 180-11-118- 00

42,8

38 180-11-119- 00

M 11119W=379 gr/m

DEKORATIVNI PROFILTRIMMING PROFILE

PresjeciSections

str. 5

PVC mehanizamSteel mechanism 16mm

str. 6

A

B

1

Jednokrilni prozor sa ONO okovomOne sash tilt & casement window

2

B

A

Dvokrilni prozor sa ONO i otklopnim mehanizmom Two sash tilt & casement window

3

A

B

Jedno krilo sa ONO okovom drugo fiksnoOne sash tilt & casement window with fixed

Presjeci - Sections 1:2

Zaptivanje konektora|Joint sealing

One sash tilt & casement window

A

B

1

Bh

Sh

Fh

210-20-650-01

470-03-650-03

M20670

220-15-182-**

M20656

200-06-860-XX

Gh

Bw

Sw

Fw

Gw

PVC okov|Steel Mechanism 16mm

Širina štoka|Frame width

Visina štoka|Frame height

Širina krila|Sash width

Visina krila|Sash height

Širina lajsne|Glazing bead width

Visina lajsne|Glazing bead height

Širina stakla|Glazing width

Visina stakla|Glazing height

Sječenje|Cuttings

Sh=Fh-55,2mm

Bw=Fw-108,6mm

Gh=Fh-129mm

Gw=Fw-129mm

Bh=Fh-108,6mm

Sw=Fw-55,2mm

2 kom.|piec.

2 kom.|piec.

2 kom.|piec.

2 kom.|piec.

2 kom.|piec.

2 kom.|piec.

Fw

Fh

Štok Frame Μ20670|

Jednokrilni prozor sa otklopno-nagibnim otvaranjem

str. 7

str. 8

Bh

Sh

Fh

210-20-650-01

470-03-650-03

M20670

220-15-182-**

M20656

200-06-860-XX

Gh

Two sash tilt & casement window

A

B

2

Fw

Μ20660 ST3-5x32

Sw Sw

Bw

Gw Gw

Bw

300-20-660-XX

300-20-660-XX

49,4

DIN EN ISO 7049ST4.2x13





Šrina lajsne|Glazing bead width


Visina sred. pre.|Adj. profile height



Sječenje|Cuttings

Sh=Fh-55,2mm

Bw=(Fw/2)-83,8mm

Gh=Fh-129mm

Gw=(Fw/2)-104,2mm

Bh=Fh-108,6mm

Mh=Fh-154mm

Sw=(Fw/2)-30,4mm

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

4 kom.|pie.

4 kom.|pie.

4 kom.|pie.

4 kom.|pie.

1 kom.|pie.

Fw

Fh



Dvokrilni prozor sa otklopno-nagibnim i otklopnim otvaranjem

str. 9


One sash tilt & casementwindow with fixed

A

B

3

M20656

M20670

200-06-860-XX

220-11-449-12

200-04-045-01

Fh

Ghs

Bhs

Pravougaona cijev 30x15Rectangular tube 30x15

FwSw

Bws

M20665

Bw

Gw

470-03-650-03M20656

Ew

Gws

36,4

39

10,5Ø6

165-20-130-00

165-96-501-00 165-96-502-00

0,5

Sh=Fh-55,2mm

Bw=Fw-Ew-88,2mm

Bws=Ew-46,7mm

Gh=Fh-129mm

Ghs=Fh-106mm

Gw=Fw-Ew-108,6mm

Gws=Fw-Ew-85,5mm

Bh=Fh-108,6mm

Sw=Fw-Ew-34,8mm

Bhs=Fh-140mm





Visina T-prečke|Tran. hei. Th=Fh-58,2mm

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

2 kom.|pie.

1 kom.|pie.

Fw

Fh

Sash glazing bead height

Sash glazing bead width

Alu. glaz. bead width

Alu. glaz. bead height

Sash glazing width

Fixed glazing width

Sash glazing height

Fixed glazing height


Jednokrilni prozor sa otklopno-nagibinim otvaranjem sa fiksom

Sječenje|Cuttings


Širina lajsne za krilo

Visina lajsne za krilo

Širina lajsne za fiks

Visina lajsne za fiks

Širina stakla za krilo

Visina stakla za krilo

Širina stakla za fiks

Visina stakla za fiks

str. 10


Obrada krila za ručicu|Handle machining

7,5

25,5

Ø10

Ø12

Ø10

43

48

60

12

7,5

R6

Handle DIRIGENT-F with spindle 25mm RAL9016


416-72-250-02

416-72-250-06

416-72-250-07

416-72-250-11

Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm RAL9016


Handle DIRIGENT-F with spindle 25mm bronze Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm bronza

Handle DIRIGENT-F with spindle 25mm silver Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm silver

Informacije - Information

str. 11

Obrada za šarku|Hinge machining

84

69

52,8

31,2

15

18

1

Ø6

Ø3

Ø6

Please pay attention that the chamferedside of the corner must always be placed

to the profile side with the hinge machining

Vodite računa da zarubljena stranaspojnice uvijek mora biti postavljena na površinu profila sa izbušenim rupama kako bi se izvršila provjera poklapanjarupa

str.12


1

2

17

9

10

11

127

17

17

17

17

8

5 3

17

617

17

1315

16

14

4

18

One sash tilt & casement window

Širina krila po žlijebu Sash groove widht|401-750mm 751-1200mm 1021-1450mm 1451-1600mm

451-720mm 3 5 6 7

721-1350mm 5 7 8 9

1351-1600mm 7 9 10 11

1601-2100mm 8 10 11 12

2101-2350mm 10 12 13 14

Potreban broj pločica za zabravljivanje|Required locking plates

Table 1|

Jednokrilni otklopno-nagibni mehanizam

Tabela 1

Visina krila po žlijebu Sash groove height|

str. 13


Ugaoni ležaj braon|Corner bearing brown

Ugaoni ležaj silver|Corner bearing silver

A/A CodeOznaka| DescriptionOpis|

Ugaoni prenosnik|Corner transmission416-02-100-001

SshSsw

416-72-250-06

416-72-250-02 Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm RAL9016 Han. DIRIGENT-F with spin. 25mm RAL9016|

416-72-250-11

419-25-530-00 Vijak M5x30|Countersunk screw M5x30

416-01-200-00

Srednji zabravljivač|Middle lock bottom416-07-605-00

416-07-607-00

416-07-610-00

416-98-700-00 Osigurač za blokiranje pogrešnog okretanja|Wrong operation safety device

401-500mm

501-750mm

751-950mm

951-1200mm

1201-1450mm

1451-1600mm

Prenosni mehanizam|Stay arm connection plate

Produžetak|Additional stay arm

Produžetak|Extension 500mm

Pločica za vezivanje produžetka|Stay arm connection plate

Produžetak|Additional stay arm

401-750mm-

751-950mm

950-1200mm

1201-1600mm

416-32-010-00

Srednji zabravljivač na strani sa šarkama|Middle lock SE hinge side

416-32-805-00416-32-807-00416-32-812-00416-32-815-00416-32-819-00

451-720mm721-1100mm1101-1350mm1351-1850mm1851-2100mm2101-2350mm

416-22-141-00

Mehanizam 7,5mm Constand|Gear 7,5mm Constand

416-22-142-00

416-22-143-00

416-22-144-00

416-22-145-00

416-22-147-00

416-22-148-00

416-22-153-00

2101-2350mm416-22-154-00

1851-2100mm

451-550mm

551-720mm

721-850mm

851-1100mm

1101-1350mm

1351-1600mm

1601-1850mm

416-51-203-00

416-51-206-00

416-51-208-00

416-51-210-00

416-51-212-00

416-40-001-11

416-51-212-00

416-40-001-11

416-14-200-00

416-72-181-00 Fiksna poluga desna|Stay arm right416-72-180-00 Fiksna poluga lijeva|Stay arm left416-73-181-00416-73-180-00416-74-181-00416-74-180-00416-75-181-00416-75-180-00

280-500mm-

501-750mm

751-1200mm

1201-1450mm

2

3

4

5

6

7

8

Nosač fiksne poluge|Stay arm bearing

416-69-500-02 Poklopac fiksne poluge bijeli Stay arm cover white|

416-69-500-06

416-69-500-09

416-65-300-02

416-65-300-06

416-65-300-09

416-21-181-11 Nosač desni|Rebate corner hinge right

416-21-180-11 Nosač lijevi|Rebate corner hinge left

416-87-001-02

416-87-001-06

416-87-001-09

416-87-000-02

416-87-000-06

416-87-000-09

416-74-222-02 Ugaoni ležaj bijeli|Corner bearing white

416-74-222-06

416-74-222-11

416-46-100-02 Poklopac ugaonog ležaja bijeli|Corner bearing cover white

416-61-000-06 Poklopac ugaonog ležaja braon|Corner bearing cover brown

416-46-100-09 Poklopac ugaonog ležaja silver|Corner bearing cover silver

416-67-448-00 Pločica za zabravljivanje|Mushroom locking plate SE

416-63-606-00

10

11

12

13

14

15

16

17

9

416-77-600-0018 Učvršćivač u štoku| plate for WOSD into frameWedge

Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm RAL8022 Han. DIRIGENT-F with spin. 25mm RAL8022|

Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm silver Han. DIRIGENT-F with spin. 25mm silver|

Fiksna poluga desna|Stay arm rightFiksna poluga lijeva|Stay arm left

Fiksna poluga lijeva|Stay arm left


Fiksna poluga desna|Stay arm right


Poklopac fiksne poluge braon Stay arm cover brown|

Poklopac fiksne poluge silver Stay arm cover silver|

Poklopac nosač fiksne poluge bijeli|Stay arm bearing cover white

Poklopac nosač fiksne poluge braon|Stay arm bearing cover brown

Poklopac nosač fiksne poluge silver|Stay arm bearing cover silver

Poklopac nosača desnog bijela|Rebate corner hinge right cover white

Poklopac nosača desnog braon|Rebate corner hinge right cover brown

Poklopac nosača desnog silver|Rebate corner hinge right cover silver

Poklopac nosača lijevog bijela|Rebate corner hinge left cover white

Poklopac nosača lijevog braon|Rebate corner hinge left cover brown

Poklopac nosača lijevog silver|Rebate corner hinge left cover silver

KoličinaQuantity

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1111111

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Tabela 1Table 1

1

str. 14


Two sash tilt & casement window(Second sash)

401-750mm 751-1200mm 1021-1600mm

451-2350mm 2 4 6

Tabela 2|Table 2


Širina krila po žlijebu|Sash groove widht

Visina krila po žlijebu|Sash groove height

3

21

12

8

8

11

10

9

46

7

5

8

8

11

12

Rotacija šarke na bočnom nosaču krilaSide hung sash hinge rotation

LijevoLeft

DesnoRight

1314

Dvokrilni prozor sa ONO i otklopnim krilom (drugo krilo)

str. 15


Ležaj držača|Stay arm bearing

470-720mm416-18-000-00

Mehanizam|Rebate shoot bolt ZH

721-850mm416-18-100-00

851-1100mm416-18-200-00

1101-1350mm416-18-300-00

1351-1600mm416-18-400-00

1601-1850mm416-18-500-00

1851-2100mm416-18-600-00

2101-2350mm416-18-700-00

416-32-303-00 Dodatak |Extension piece 180°180°

401-750mm416-32-010-00

Srednji zabravljivač|Middle lock bottom751-950mm416-32-805-00

951-1200mm416-32-807-00

1201-1600mm416-32-810-00

416-85-218-00 Bočna šarka|Side hung sash hinge

416-69-500-02 Poklopac držača bijeli|Stay arm cover white

416-69-500-06 Poklopac držača braon|Stay arm cover brown

416-69-500-09 Poklopac držača silver|Stay arm cover silver

416-65-300-02 Poklopac ležaja držača bijeli|Stay arm bearing cover white

416-65-300-06 Poklopac ležaja držača braon|Stay arm bearing cover brown

416-65-300-09 Poklopac ležaja držača silver|Stay arm bearing cover silver

416-21-181-11 Ugaona šarka desna|Rebate corner hinge right

416-21-180-11 Ugaona šarka lijeva|Rebate corner hinge left

416-87-001-02 Poklopac za ugaonu šarku desnu bijeli|Rebate corner hinge right cover white

416-87-001-06

416-87-001-09

416-87-000-02

416-87-000-06

416-87-000-09

416-74-222-02 Ugaoni ležaj bijeli|Corner bearing white

416-74-222-06

416-74-222-11

416-46-100-02 Poklopac za ugaoni ležaj bijeli|Corner bearing cover white

416-61-000-06

416-46-100-09

416-67-448-00 Pločica za zabravljivanje|Mushroom locking plate SE

416-63-606-00

A/A CodeOznaka| DescriptionOpis|ÐïóüôçôáQuantitySshSsw

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Tabela 2Table 2

1

1

1

1 ili|or 1

1

1

1

1

2

1

416-21-100-00 Srednja skrivena šarka|Sash hidden middle hinge

416-59-000-00 Srednja skrivena šarka u štoku|Frame hidden middle hinge

1

1

13

14

1 ili|or 1

Poklopac za ugaonu šarku desnu braon|Rebate corner hinge right cover brown

Poklopac za ugaonu šarku desnu silver|Rebate corner hinge right cover silver

Poklopac za ugaonu šarku lijevu bijeli|Rebate corner hinge left cover white

Poklopac za ugaonu šarku lijevu braon|Rebate corner hinge left cover brown

Poklopac za ugaonu šarku lijevu silver|Rebate corner hinge left cover silver

Ugaoni ležaj braon|Corner bearing brown

Ugaoni ležaj silver|Corner bearing silver

Poklopac za ugaoni ležaj braon|Corner bearing cover brown

Poklopac za ugaoni ležaj silver|Corner bearing cover silver

str. 16

401-750mm 751-1200mm 1021-1450mm 1451-1600mm

451-2350mm

Tabela 3|Table 3


3 5 6 7

721-1350mm 4 6 7 8

1351-2100mm 5 7 8 9

2101-2350mm 6 8 9 10



117

17

2

9

10

11

127

17

17

17

1513

16

1417

17

6

8

35

4

18


Two sash tilt & casement window(First sash)

Dvokrilni prozor sa ONO i otklopnim krilom (prvo krilo)


str. 17

A/AA/AA/A CodeOznaka| DescriptionOpis|KoličinaQuantity

Ugaoni prenosnik|Corner transmission416-02-100-001 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

SshSsw

416-72-250-06

416-72-250-02

416-72-250-11

419-25-530-00

416-01-200-00

416-07-605-00

416-07-607-00

416-07-610-00

416-98-700-00

401-500mm

501-750mm

751-950mm

951-1200mm

1201-1450mm

1451-1600mm

Pločica za vezivanje držača|Stay arm connection plate

Dodatak za držač|Additional stay arm

Produžetak 500mm|Extension 500mm

401-750mm

751-950mm

951-1200mm

1201-1600mm

416-32-010-00

416-32-805-00

416-32-807-00

416-32-812-00

416-32-815-00

416-32-819-00

451-720mm

721-1100mm

1101-1350mm

1351-1850mm

1851-2100mm

2101-2350mm

2

416-22-141-00

416-22-142-00

416-22-143-00

416-22-144-00

416-22-145-00

416-22-147-00

416-22-148-00

416-22-153-00

2101-2350mm416-22-154-00

1851-2100mm

451-550mm

551-720mm

721-850mm

851-1100mm

1101-1350mm

1351-1600mm

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1601-1850mm

416-51-203-00

416-51-206-00

416-51-208-00

416-51-210-00

416-51-212-00

416-40-001-11

416-51-212-00

416-40-001-11

416-14-200-00

416-72-181-00

416-72-180-00

416-73-181-00

416-73-180-00

416-74-181-00

416-74-180-00

416-75-181-00

416-75-180-00

280-500mm-

501-750mm

751-1200mm

1201-1450mm

2

3 1

4

5

6

7

8

9

1

1

1

1

416-69-500-02

416-69-500-06

416-69-500-09

416-65-300-02

416-65-300-06

416-65-300-09

416-21-181-11

416-21-180-11

416-87-001-02

416-87-001-06

416-87-001-09

416-87-000-02

416-87-000-06

416-87-000-09

416-74-222-02

416-74-222-06

416-74-222-11416-46-100-02416-61-000-06416-46-100-09

416-67-448-00

416-63-606-00

10

11

12

13

14

15

16

17

1

1

1

1

1

Tabela 2Table 2

416-14-900-0018 1

1 ili|or 1

1 ili|or 1






Vijak M5x30|Countersunk screw M5x30


Srednji zabravljivač|Middle lock bottom


Osigurač za blokiranje pogrešnog okretanja|Wrong operation safety deviceFiksna poluga desna|Stay arm right








Poklopac fiksne poluge bijeli Stay arm cover white|



Ležaj fiksne poluge|Stay arm bearing

Poklopac ležaja fiksne poluge bijeli|Stay arm bearing cover white

Poklopac ležaja fiksne poluge braon|Stay arm bearing cover brown

Poklopac ležaja fiksne poluge silver|Stay arm bearing cover silver

Nosač desni|Rebate corner hinge right

Nosač lijevi|Rebate corner hinge left







Ugaoni ležaj bijeli|Corner bearing white Ugaoni ležaj braon|Corner bearing brown

Ugaoni ležaj silver|Corner bearing silver Poklopac ugaonog ležaja bijeli|Corner bearing cover white

Poklopac ugaonog ležaja braon|Corner bearing cover brownPoklopac ugaonog ležaja silver|Corner bearing cover silver

Pločica za zabravljivanje|Mushroom locking plate SE

Učvršćivač u štoku| plate for WOSD into frameWedge

str. 18


Tabela 4|Table 4


401-750mm 751-1200mm 1021-1450mm 1451-1600mm

451-720mm 6 (416-67-448-00) 10 (416-67-448-00) 12 (416-67-448-00) 14 (416-67-448-00)

721-1350mm8 (416-67-448-00)1 (416-53-412-00)

12 (416-67-448-00)1 (416-53-412-00)

14 (416-67-448-00) 1 (416-53-412-00)

16 (416-67-448-00)1 (416-53-412-00)

1351-1600mm10 (416-67-448-00)2 (416-53-412-00)

14 (416-67-448-00)2 (416-53-412-00)

16 (416-67-448-00)2 (416-53-412-00)

18 (416-67-448-00)2 (416-53-412-00)

1601-2100mm10 (416-67-448-00)3 (416-53-412-00)

14 (416-67-448-00)3 (416-53-412-00)

16 (416-67-448-00)3 (416-53-412-00)

18 (416-67-448-00)3 (416-53-412-00)

2101-2350mm12 (416-67-448-00)4 (416-53-412-00)

16 (416-67-448-00)4 (416-53-412-00)

18 (416-67-448-00)4 (416-53-412-00)

20 (416-67-448-00)4 (416-53-412-00)



Μ20660

Μ20656 18

11

10

12

9

7

17

17

17

1315

16

141717

6

4

35

8

1717

21

18

11

10

12

9

7

17

17

17

1315

16

14 1717

6

4

3 5

1717

2 1

4 419

Two sash tilt & casement window(Both sashes tilted)

Dvokrilni prozor sa ONO i otklopnim krilom (oba krila ONO)

str. 19

A/AA/AA/A CodeOznaka| DescriptionOpis|KoličinaQuantity

Ugaoni prenosnik|Corner transmission416-02-100-001 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

SshSsw

416-72-250-06

416-72-250-02

416-72-250-11

419-25-530-00

416-01-200-00

416-07-605-00

416-07-607-00

416-07-610-00

416-98-700-00

401-500mm

501-750mm

751-950mm

951-1200mm

1201-1450mm

1451-1600mm



Produžetak 500mm|Extension 500mm

401-750mm

751-950mm

951-1200mm

1201-1600mm

416-32-010-00

416-32-805-00

416-32-807-00

416-32-812-00

416-32-815-00

416-32-819-00

451-720mm

721-1100mm

1101-1350mm

1351-1850mm

1851-2100mm

2101-2350mm

2

416-22-141-00

416-22-142-00

416-22-143-00

416-22-144-00

416-22-145-00

416-22-147-00

416-22-148-00

416-22-153-00

2101-2350mm416-22-154-00

1851-2100mm

451-550mm

551-720mm

721-850mm

851-1100mm

1101-1350mm

1351-1600mm

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1601-1850mm

416-51-203-00

416-51-206-00

416-51-208-00

416-51-210-00

416-51-212-00

416-40-001-11

416-51-212-00

416-40-001-11

416-14-200-00

416-72-181-00

416-72-180-00

416-73-181-00

416-73-180-00

416-74-181-00

416-74-180-00

416-75-181-00

416-75-180-00

280-500mm-

501-750mm

751-1200mm

1201-1450mm

2

3 1

4

5

6

7

8

9

1

1

1

1

416-69-500-02

416-69-500-06

416-69-500-09

416-65-300-02

416-65-300-06

416-65-300-09

416-21-181-11

416-21-180-11

416-87-001-02

416-87-001-06

416-87-001-09

416-87-000-02

416-87-000-06

416-87-000-09

416-74-222-02

416-74-222-06

416-74-222-11416-46-100-02416-61-000-06416-46-100-09

416-67-448-00

416-63-606-00

10

11

12

13

14

15

16

17

2

2

2

2

2

Tabela 3Table 3

416-14-900-0019 1

1+1

1+1






Vijak M5x30|Countersunk screw M5x30


Srednji zabravljivač|Middle lock bottom


Osigurač za blokiranje pogrešnog okretanja|Wrong operation safety deviceFiksna poluga desna|Stay arm right








Poklopac fiksne poluge bijeli Stay arm cover white|



Ležaj fiksne poluge|Stay arm bearing

Poklopac ležaja fiksne poluge bijeli|Stay arm bearing cover white

Poklopac ležaja fiksne poluge braon|Stay arm bearing cover brown

Poklopac ležaja fiksne poluge silver|Stay arm bearing cover silver

Nosač desni|Rebate corner hinge right

Nosač lijevi|Rebate corner hinge left







Ugaoni ležaj bijeli|Corner bearing white Ugaoni ležaj braon|Corner bearing brown

Ugaoni ležaj silver|Corner bearing silver Poklopac ugaonog ležaja bijeli|Corner bearing cover white

Poklopac ugaonog ležaja braon|Corner bearing cover brownPoklopac ugaonog ležaja silver|Corner bearing cover silver

Pločica za zabravljivanje|Mushroom locking plate SE

Učvršćivač u štoku| plate for WOSD into frameWedge


416-53-412-0018 Tabela 4Table 4

Zasun za srednju prečku|Locking plate for false mullion

str. 20

PresjeciSections

str. 21

mehanizam za euro-žlijebEuropean Groove Mechanism

str. 22

Bh

Sh H

210-20-650-01

470-03-650-03

M20670

220-15-182-XX

M20658

200-06-860-XX

Gh

Štok Μ20670 Krilo Μ20652





Širina lajsne za staklo|Glazing bead width

Visina lajsne za staklo|Glazing bead height



Sječenje|Cuttings

Sh=H-55,2mm Sh=H-45,2mm

Bw=W-108,6mm Bw=W-98,6mm

Gh=H-129mm Gh=H-119mm

Gw=W-129mm Gw=W-119mm

Bh=H-108,6mm Bh=H-98,6mm

Sw=W-55,2mm Sw=W-45,2mm

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

W W

Η Η

Bw

Sw

W

Gw

Mehanizam za euro-žlijeb|European Groove Mechanism

A

B

1

One sash tilt & casement windowJednokrilni prozor sa otklopno-nagibnim otvaranjem

Zaptivanje konektora|Joint sealing

str. 23


SwW

Sw

M20654 ST3-5x32

Bw

Gw Gw

Bw

300-20-654-XX

Bh

Sh H

210-20-650-01

470-03-650-03

M20670

220-15-182-XX

M20658

200-06-860-XX

Gh

300-20-654-XX

49,4

A

B

2

Sh=H-55,2mm

Bw=(W/2)-83,8mm

Gh=H-129mm

Gw=(W/2)-104,2mm

Bh=H-108,6mm

Mh=H-154mm

Sw=(W/2)-30,4mm

Štok Μ20670 Krilo Μ20652

Sječenje|Cuttings

2kom.|pie.

2kom.|pie.

4kom.|pie.

4kom.|pie.

4kom.|pie.

4kom.|pie.

1kom.|pie.

W

Η

Sh=H-45,2mm

Bw=(W/2)-78,8mm

Gh=H-119mm

Gw=(W/2)-99,2mm

Bh=H-98,6mm

Mh=H-144mm

Sw=(W/2)-25,4mm

W

Η

Two sash tilt & casement window

Dvokrilni prozor sa otklopno-nagibnim i otklopnim otvaranjem

DIN EN ISO 7049ST4.2x13





Šrina lajsne|Glazing bead width


Visina sred. pre.|Adj. profile height



str. 24

36,4

39

10,5Ø6

165-20-130-00

165-96-501-00 165-96-502-00

0,5

FwSw

Bws

M20665

Bw

Gw

470-03-650-03

Ew

M20658

A

B

3

M20656

M20670

200-06-860-XX

220-11-449-12

200-04-023-01

Fh

Ghs

Bhs

Pravougaona cijev 30x15Rectangulartube 30x15

Štok Μ20670 Κrilo Μ20652

Sječenje|Cuttings

2kom.|pie.Fw Fw

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

2kom.|pie.

1kom.|pie.

Fh Fh

Sh=Fh-55,2mm

Bw=Fw-Ew-88,2mm

Bws=Ew-46,7mm

Gh=Fh-129mm

Ghs=Fh-106mm

Gw=Fw-Ew-108,6mm

Gws=Fw-Ew-85,5mm

Bh=Fh-108,6mm

Th=Fh-58,2mm

Sw=Fw-Ew-34,8mm

Sh=Fh-45,2 mm

Bw=Fw-Ew-83,2mm

Bws=Ew-41,7mm

Gh=Fh-119mm

Ghs=Fh-96mm

Gw=Fw-Ew-103,6mm

Gws=Fw-Ew-80,5mm

Bh=Fh-98,6mm

Th=Fh-48,2mm

Sw=Fw-Ew-29,8 mm

2kom.|pie.Bhs=Fh-140mm Bhs=Fh-129,6mm

Gws


One sash tilt & casementwindow with fixed

Jednokrilni prozor sa otklopno-nagibinim otvaranjem sa fiksom




Visina T-prečke|Tran. hei.

Sash glazing bead height

Sash glazing bead width

Alu. glaz. bead width

Alu. glaz. bead height

Sash glazing width

Fixed glazing width

Sash glazing height

Fixed glazing height

Širina lajsne za krilo

Visina lajsne za krilo

Širina lajsne za fiks

Visina lajsne za fiks

Širina stakla za krilo

Visina stakla za krilo

Širina stakla za fiks

Visina stakla za fiks


str. 25



Obrada za ručicu|Handle machining

22,5

43

Ø10

Ø12

Ø10

22,5

70

57

13

12

Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm RAL9016Handle DIRIGENT-F with spindle 25mm RAL9016


Handle DIRIGENT-F with spindle 25mm bronze

Handle DIRIGENT-F with spindle 25mm silver

416-72-250-02

416-72-250-06

416-72-250-07

416-72-250-11


Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm bronza

Ručica DIRIGENT-F sa osovinom 25mm silver

Napomena: Moguće je koristiti bilo koji okov za euro-žlijeb.Note: You can use any mechanism for European groove.


str. 26

104

86

13,2

Ø5,

5

10,3

7,2

7,2

13,9

Ručica SPACIO RAL9016Geared handle SPACIO white RAL9016

Ručica SPACIO RAL9005Geared handle SPACIO black RAL9005

Ručica SPACIO silver F1/EV1Geared handle SPACIO silver F1/EV1

Ručica SPACIO sa zaključ. RAL9016Gea. han. SPACIO lockable RAL9016

Ručica SPACIO sa zaključ. RAL9005Gea. han. SPACIO lockable RAL9005

Ručica SPACIO sa zaključ. silverGea. han. SPACIO lockable silver

415-46-551-02

415-46-551-03

415-46-551-11

610-46-553-02

610-46-553-03

610-46-553-11

Napomena: Moguće je koristiti bilo koji okov za euro-žlijeb.Note: You can use any mechanism for European groove.

Obrada za ručicu|Handle machining

Stakljenje - Glazing

str. 27

24 4,53,5

M20665

M20670

24 4,53,5

Primjenjuje se i za štok Μ20652It stands and for frame M20652

24 3,56,5

M20656

Primjenjuje se i za kriloΜ20658It stands and for sash M20658

470-03-650-03

200-06-860-XX 200-04-045-01

200-06-860-XX 200-04-045-01

200-06-860-XX

str. 28

Opšte informacije za obraduGeneral information for milling

str. 27

str. 30

Mehanička presa|Manual punch press800-20-650-00

2.2

2.22.1

1

4 3

5

&

2.2

2.22.1

1

5

34

&2.2

2.22.1

5

34

1

&

1) Drenažni otvori na štoku

2.1) Otvori za spojnice na štoku

2.2) Otvori za spojnice na krilu

3) Drenažni otvori na PVC lajsni za stakloΟ4) Sječenje PVC lajsne za staklo pod uglom 45

5) Obrada vertikala i horizontala

|Weep hole machining for frame & transom-mullion

|Frame crimp cleat machining

|Sash crimp cleat machining

|Weep hole machining for PVC glazing beadΟ|PVC glazing bead 45 cutting with built-in meter use

|Transon-mullion machining

Informacije -Information

str. 31

Drenažni otvori na štoku|Weep hole machining for frame & transom-mullion

1

1

1

35

9

6

23

35

35

str. 32

7070


Kada je širina štoka 1> mWhen frame width is >1m


70 70 70 70


70 70 7070


str. 33

Kada je širina krila 1> mWhen frame width is >1m

Kada je širina krila 1> mWhen frame width is >1m

Širina krila|Frame width

70 70

70 70


Rupe za odvođenje|Outflow holes

100 100

Kada je širina krila 1> mWhen sash width is >1m

Rupe za “balansiranje”|Pressure balancing holes

70 70XX/2 X/2

str. 34

2.1

2.1

2.1

Bušenje rupa za spojnicu štoka|Frame crimp cleat machining

59

Ø4,5

470-11-840-00

470-11-839-00


str. 35

2.2

2.2

2.2

2.2 2.2

2.2

Bušenje otvora za spojnicu u krilu|Sash crimp cleat machining

59

Ø4,5

470-11-840-00

470-11-839-00

str. 36

Bušenje otvora na PVC lajsni za staklo|Weep hole machining for PVC glazing bead

153,5 3

Ο ΟSječenje PVC lajsne za staklo pod uglom 45 |PVC glazing bead 45 cutting with built-in meter use

O45

4

34

3

3

4

4


str. 37

55

5

Obrada T-prečke|Transon-mullion machining

36,4 39

Ø6 10,5

4,5

165-20-130-00

165-96-501-00 165-96-502-00

M20665

M20674

M20652

M20670

0,5

str. 38

|Milling machine

Ø142

Ø69,2

Ø41

Ø32

37,6

513,5

4

37,6

36,25

13,5

3,7

4,65

4,5

M20652

M20670

M20665

M20674

Pribori i okoviAccessories

str. 39

str. 40

KAT.BR. :ART. No :

OPIS / DESCRIPTION :

MATERIJAL / MATERIAL :

BOJA / COLOR:

KRUTA VEZA / CRIMP NAIL CLEAT

113-09-183-00

ALUMINIJUM / ALUMINIUM

SIROVO / MILL FINISH

PAKOVANJE / PACKAGE:11

3-0

9-1

83

-00

KAT.BR. :ART. No : Stock No :



BOJA / COLOR:

KRUTA SPOJNICA / CRIMP NAIL CLEAT

113-11-252-00




3-1

1-2

52

-00



MATERIJAL/ MATERIAL :

BOJA / COLOR:


113-23-089-00

ALUMINIJUM / ALUMINIUM PAKOVANJE / PACKAGE:11

3-2

3-0

89

-00




BOJA / COLOR:


114-23-223-00




4-2

3-2

23

-00




BOJA / COLOR:


113-15-252-00



11

3-1

5-2

52

-00

PAKOVANJE / PACKAGE :




BOJA / COLOR:


110-05-185-00



11

0-0

5-1

85

-00





BOJA / COLOR:

KLIN ZA SPOJNICU / PIN FOR NAIL CLEAT

470-11-839-00

ČELIK / STEEL


PAKOVANJE / PACKAGE:

47

0-1

1-8

39

-00




BOJA / COLOR:

KLIN / PIN CENTER PUNCH

470-11-840-00

ČELIK / STEEL


PAKOVANJE / PACKAGE:

47

0-1

1-8

40

-00


Pribori i okovi - Accessories Nije u razmjeri

str. 41




BOJA / COLOR:

SPOJNICA ZA T-PREČKU LIJEVA / OUTER CAST LEFT

165-96-502-00

LIVENI AL / DIE CAST AL



5-9

6-5

02

-00

KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR:

SPOJNICA ZA T-PREČKU DESNA / OUTER CAST RIGHT

165-96-501-00




5-9

6-5

01

-00

Stock No :

UNUTRAŠNJA SPOJNICA ZA T-PREČKU / INNER CAST

165-20-130-00




KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :

16

5-2

0-1

30

-00




BOJA / COLOR :

ŠABLON ZA SPOJNICU T-PREČKE / DRILLING GUIDE

165-00-001-00



PAKOVANJE / PACKAGE :16

5-0

0-0

01

-00

KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :

POMOĆNA SPOJNICA / ALIGNMENT CORNER

180-20-652-00

POLIAMID / POLYAMIDE18

0-2

0-6

52

-00


Stock No :

Stock No :


180-20-656-00

POLIAMID / POLYAMIDE

CRNA / BLACK


KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :

18

0-2

0-6

56

-00




BOJA / COLOR :


180-11-118-00

POLIAMID / POLYAMIDE

CRNA / BLACK


18

0-1

1-1

18

-00

KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :


180-11-119-00


0-1

1-1

19

-00


Stock No :

CRNA / BLACK

CRNA / BLACK

str. 42

KAT.BR. :ART. No :



DIMENZIJE / DIMENSION :

KAJLA / SETTING BLOCK

290-00-00x-00


0-0

0-0

0x-

00


Stock No :

KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :

POKLOPAC ZA SREDNJU PREČKU / END COVER

300-20-660-xx


0-2

0-6

60

-xx


M20660PROFIL / PROFILE :

Stock No :

Stock No :

POKLOPAC ZA SREDNJU PREČKU / END COVER

300-20-654-xx

POLIAMID / POLYAMIDE PAKOVANJE / PACKAGE :

KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :

30

0-2

0-6

54

-xx




BOJA / COLOR :

RUČNA PRESA / MANUAL PUNCH PRESS

800-20-650-00

80

0-2

0-6

50

-00

KAT.BR. :ART. No :



BOJA / COLOR :

GLODALO / MILLING TOOL

852-20-665-00

85

2-2

0-6

65

-00

Stock No :

BIJELA / WHITE 300-20-660-02CRNA / BLACK 300-20-660-03

BIJELA / WHITE 300-20-654-02CRNA / BLACK 300-20-654-03 M20654PROFIL / PROFILE :

2mm 290-00-002-00 3mm 290-00-003-004mm 290-00-004-00 5mm 290-00-005-00



MATERIJAL / MATERIAL : BOJA / COLOR:

LAJSNA ZA STAKLO 3mm / GLAZING BEAD 3mm

470-03-650-03

CRNA / BLACK




CENTRALNA ZAPTIVKA / CENTRAL GASKET

210-20-650-01

EPDM CRNA / BLACK




UGAO ZA CENTRALNU ZAPTIVKU / VULCANIZED CORNER

255-20-650-01

EPDM CRNA / BLACK




ZAPTIVKA ZA KRILO / SASH GASKET

220-15-182-01

EPDM CRNA / BLACK


OPIS / DESCRIPTION : UNUTRAŠNJA ZAPTIVKA ZA STAKLO / INNER GLAZING

200-04-0xx-01

DIMENZIJE / DIMENSION :2-4mm 200-04-023-01, 4-6mm 200-04-045-01, 6-8mm 200-04-067-01


OPIS / DESCRIPTION : VANJSKA ZAPTIVKA ZA STAKLO / OUTER GLAZING

200-06-860-xx

MATERIJAL / MATERIAL : EPDM BOJA / COLOR:200-06-860-01 CRNA / BLACK

200-06-860-12 SIVA / GREY




ZAP. ZA LAJ. ZA STAKLO / GLAZING BEAD SNAP GASKET

2220-11-449-12

EPDM CRNA / BLACK




ZAPTIVKA ZA DEKO. PROFIL / GAS. FOR TRIMING PRO.

220-11-002-01

EPDM CRNA / BLACK

Pribori i okovi - Accessories Nije u razmjeri

str. 43

Telefoni:Fax:E-mail:Web:

++387 56 733 750; 710 571; 710-690++387 56 733 196; 710 [email protected], www.alumil.ba, www.alpro-vl.com

VLASENICA

SARAJEVO

BANJA LUKA

Documents

M 0 ALUTHERM5 6 0 M20650 R E H T U M2 L Aalpro-vl.com/sajt/doc/file/Katalozi/M20650.pdf · Visina lajsne za fiks Širina stakla za krilo Visina stakla za krilo Širina stakla za fiks