Embed Size (px)
Citation preview
(Pma-¡m-c-\nÂ) kI-ehpw tim[\ sNbvXv \ÃXv apdpsI ]nSn¸n³ (1 sXk: 5:21) {]tbm-P-\-ap-ÅXp
H¶pw ad-¨p-h-¨n-«nà (A.-{].20:20). Bßo-It\m kI-e-s¯bpw hnth-Nn-¡p¶p; Xm³ Bcmepw hnth-Nn-¡-s¸-Sp-¶-Xp-an-Ã. 1 sImcn:2:15
(B-ßob a\p-jy³ FÃm-Im-cy-§fpw hnth-Nn-̈ -dn-bp¶p; Ahs\ hn[n-¡m³ BÀ¡pw km[n-¡p-I-bp-anà þ It¯m-en¡ thZ-]p-kvX-Iw). 0427 - 2387499. E-Mail : [email protected]. Fax: 0427-2386464. www.Jamakaran.com
IÀ¯m-hn {]ob Pma-¡m-c³ hmb-\-¡mÀs¡-Ãm-hÀ¡pw Poh-\pÅ ssZh-¯nsâ kam-[m\w hÀ²n¨p hcp-am-dm-Is«!
amÀ¨v amk-¯n ]co£ Fgp-Xp-¶-Xmb 10,11,12ÌmÀtUÀUv hnZymÀ°n-IÄ¡m-bn, {]mÀ°n-¡p-hm³ At]-£n-¨p-sImv [mcmfw I¯p-IÄ e`n-¡p-I-bp-m-bn. ]eÀ¡pw sSen-t^m¬ apJm-´ncw t\cn {]mÀ°n-¨p.
\½psS Ipªp-§sf Ah-[n-¡m-e-¯n Ahn-S-hn-sS-bmbn \S-¯n-h-cp¶ Ah-[n-¡me thZ-]m-T-¢m-kp-I-fn (V.B.S)
]Tn-¡p-hm³ hnS-Ww. IqSmsX Ah[n Znh-k-§-fn Ip«n-IÄ¡vhmbn-¡p-hm³ cà-km-£n-I-fm-b-h-cp-sS-bpw, anj-\-dn-am-cp-sSbpwPoh-N-cn-{X-]p-kvX-I-§Ä hm§n \ÂIn. hmbn-¡p-hm³ t{]cn-¸n-¡-Ww. ho«n-ep-Å apXnÀ¶-hÀ AsÃ-¦n am-Xm-]n-Xm-¡Ä Ip«n-I-tfmSv hmbn-¨-Xv, a\-Ên-em-¡n-bXv Xncn v̈ IY- tIÄ¡p-¶-Xp-t]mse tIÄ¡p-I. A{]-Imcw sN¿p-¶-Xp-aqew Ipªp-§Ä hmbn-¨Xv a\-Ên ]Xn-bp-Ibpw hfÀ¶v hcp-t´mdpw BßoI hfÀ¨bv¡v klm-bn-¡p-Ibpw sN¿pw. bph-P-\-§Ä¡mbn {]tXyI BßoI Iq«m-bva-IÄ Ah-S-hn-sS-bmbn \S-¡p-¶Xv At\z-jn¨v Ip-]n-Sn¨v AhnsS Ab-¨n«v AhÀ am\-km-´c A\p-`hw {]m]n-¡p-¶-Xn\mbv amXm-]n-Xm-¡Ä `mc-t¯msS {]mÀ°n-t¡-Xm-Wv.
11þmw ¢mkp-ap-X tImtfPv hnZym-`ymkw hsc buh-\-¡m-cpsS ]co-£-WL«w XpS-§p-I-bm-Wv. am\-km-´c-t¯m-Sp-Iq-sS. 11-þmw ¢mkv AYhm tImtfPv hnZym-`ym-k-X-bXn-te¡v {]th-in-¨m bmsXmcp-hn-[-amb {]tem-`-\-§-fnepw AI-s¸-SmsX kq£n-¡-s¸-Spw. AhÀ¡pw X§sf¯s¶ kq£n-¡p-hm³ Ign-bpw.
B[p-\nI Ime-¯nse buÆ-\-¡mÀ]-s¯-t¸mse Ct¸mÄ Ipªp-§sf amXm-]n-Xm-¡Ä¡v \nb-{´n-¡p-hm-t\m, X§-
fpsS BÚm-\p-hÀ¯n-I-fm¡n hfÀ¯p-hmt\m km[n-¡p-¶n-Ã. ]m]w sN¿p-¶-Xn-\mbnshfn-bnÂt]m-Im-sX, ho«n-\p-Ån¯s¶ ]m]-¯n AI-s¸-Sm-³ B[p-\nI kml-Ncy§-fp-v. imco-cnI _Ô-¯n-teÀs¸-Sm-sX-Xs¶ a\-Ên ]m]-¯ns\ ckn-¨v, cpNn¨v kzbw]m]-¯n AI-s¸-Sm³ km¯m³ ]e\qX\hgn-Ifpw buh-\-¡mÀ¡mbn Hcp-¡n-h-¨n-«p-v.
2
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
{][m-\-am-bn, Laptop, Tablet, Mobile Phone,Computer, apX-em-b B[p-\nI D]-I-c-W-§Ä
aqew ]m]w sN¿p-hm³ \qX-\-]-²Xn Hcp-¡n-bn-cn-¡p-¶p. Ah-bn-sem¶pw \½psS ss]X-§ÄAIs¸-Sm-Xn-cn-¡p-hm³ \mw Icp-X-tem-sS-bn-cn-t¡--Xm-Wv. ]m]s¯ Nn -́bn sImph-¶n«v]n¶oSv imco-cn-I-ambn aen-\s¸-Sp-¯p-hm³ ]nimNv {ian-¡pw. ]nim-Nnsâ X{ -́§sf \mw Adn-bm¯hc-Ã-tÃm F¶v Xncp-h-N\w \s½ HmÀ½n-¸n-¡p-¶p. AXm-bXv i{Xp GsXms¡ cq]-¯nÂ, hn[-̄ nÂ, \½psS ss]X-§sf \in-̧ n-¡p-hm³ hcpw F¶p-ÅXv \mw {]mÀ°n¨v Adnªvss]X-§sf Pm{K-X-tbmsS hfÀ¯p-I. \n§Ä AhÀ¡v sSen-hn-j³ (TV)ImWp-¶-Xn\v hne-t¡Às¸-Sp-¯n-bm-epw. \à Ipªp-§-sf-t¸mse A\p-k-c-W-bp-Å-h-cmbn `mhn-¨v, apdn-bn Ib-dn, GXv ImW-cp-sX¶v ]d-bp¶p-thm, AXv A{Xbpw samss_ t^m¬ aptJ\ ImWp-hm³km[n-¡pw. CXn-\mbn Ipªp-§sf Iq«p-ImÀ ]e-hn-[-¯nepw klm-bn-¡pw. ImW-cpXv F¶vIÀi-\-s¸-Sp-¯p-t¼mÄ Ah-cpsS tZjys¯ t\cn ImWn-¡msX ]e {]-hÀ¯n-IÄ aqew\n§-tfm-SpÅ tZjyw {]-I-Sn-¸n-¡pw. AXv \n§sf hfscb[nIw thZ-\n-¸n-¡pw.
\nsâ buh-\-Im-e¯v \nsâ{kjvSm-hns\ HmÀ¯p-sImÄI. k`m {]: 12-þ Úm\n-bmb item-tam³ F v́ AÀ°-h-̄ m-bmWv Fgp-Xn-bn-cn-¡p-¶-Xv. _mey-{]m-b-¯n Xs¶\½psSss]X-§Ä am\-km- -́c-¯nsâ A\p-`hw {]m-]n¡pIbm-sW-¦n amXm-]n-Xm-¡-fpsS `mcw Ipd-bpw.- Ip-ªp-§sf ¡pdn-¨pÅ \n§-fpsS ̀ bw Ipd-bpw. AXp-sImv Ah[n Zn\-§-fn am\-km-
-́c-¯n-te¡p hgn \S-¯p¶ amÀ¤-§Ä At\z-jn¨v ss]X-§sf AXn-te¡v hnSp-hm³ GÀ¸m-Sp-IÄ sN¿p-I.
hcp-¶-Xmb Zn\-§Ä \½psS _mey-¡mÀ¡v hfsc B]-¯mb Ime-am-Wv. _mey-{]m-b-¯nse Ipªp-§Ä¡v thKX IqSnb tamt«mÀssk-¡nÄ hm§n-s¡mSp¡-cp-Xv. Iq«p-Im-cpsSIqsS tamt«mÀ ssk¡n-Ä khmcn A\p-h-Zn-¡p-I-bp-a-cp-Xv. thKXtbdnb hml-\-bm{X ss]X-§Ä¡v hfsc CjvS-am-Wv. AXv Ah-cpsS Poh\v B]-¯mbn amdpw. Gdnb ]¦v amXm-]n-Xm-¡fpw X§-fpsS Ipªp-§fpsS A\p-k-c-W-bn-Ãm¯ {]-hrÀ¯n-IÄ Iv I®p-\oÀ Hgp-¡n-s¡mncn-¡p-¶p. Hcn-¡Â Ipªp-§-fn-ÃmsX Ipªp-§Ä thWw F¶v I®o-tcmsS {]mÀ°n-¨p; F¶m Ct¸mÄ F´n\v C{]-Im-c-ap-ff Ipªp-§sf {]k-hn¨p F¶v kam-[m-\-an-ÃmsX`mc-s¸-Sp-¶p.
{]tXy-In¨v hntZ-i¯v Pohn-¡p¶ amXm-]n-Xm-¡Ä, t_mÀUnw-KvI-fn-tem, tImtfPv tlmÌ-ep-I-fntem ]Tn-¡p-¶-Xmb X§-fpsS Ipªp-§-sf-¡p-dn¨v Ic-bm¯ Znh-k-§-fn-Ã. -am-Xm-]n-Xm-¡-fpsS t\cn-«pÅ kwc-£-W-bn-en-Ãm¯ ss]X-§Ä ]m]w sNbvXnÃm F¦nepw ssZhs¯ad¶p Pohn-¡p¶ Ah-Ø-bp-v. ho«n amXm-]n-Xm-¡Ä ss]X-§Ä¡mbn I®o-tcmsS {]mÀ°n-¡p-¶p. AtX ka-bw, B ho«nse ss]X-§Ä {]mÀ°-\-bn I®p-Xp-d¶p X-½n X½n Xam-i-IÄ ]dªp Nncn¨p Ifn-¨p-sImncn-¡p-¶p. ss]X-§Ä¡v ssZh `b-an-Ã. {]mÀ°-\-bnÂssZh-t¯mSv kwkÀ¤w sN¿p¶p F¶ Nn´-bn-ÃmsX amXm-]n-Xm-¡-fpsS \nÀ_Ôw aqewssIIÄ Iq¸n shdpsX \n¡p-¶p. \mw Pohn-¡p-¶-Xmb B[p-\n-I--bpKw F{X B]-t¯-dn-b-XmWv F¶v Ipthm? C{]-Im-c-ap-ff Ipªp-§-fpsS `mhn PohnXw F§s\ Bbn-cn¡pw? BI-bmÂ,amXm-]n-Xm-¡Ä am\-km-´c A\p-`hw {]m]n-¨v, ss]X-§Ä¡mbn {]mÀ°n-¡p-I.
Ah-[n-¡m-e-¯n hnizm-kn-IÄ an-j-Wdn the-Ø-e-§Ä kµÀin-¡p-I. At¸mÄ\n§Ä¡v AXp Bß`mcw Dm-Ipw. anj-Wdn the Øe-§-fnse \n§ÄI Bh-iy-§ÄAh-c-h-cpsS k`-I-fn ]¦p hbv¡p-I.
3
\n§Ä s]´-t¡mkvXv k`m-hn-`m-K-¯n DÄs¸-«-h-cm-sW-¦n \n§Ä¡v anj-Wdn`mcw Dm-Ip-hm³ \n§-fpsS k` \n§sf DÂkm-ln-¸n-¡p-I-bn-Ã.-\n-§-fpsS k`-bpsS D]-tZiw A{]-Im-c-ap-Å-Xm-Wv. BI-bm D¨-¯n kvXpXn-¡p-hm-\mbn s]´-t¡mkvXp k`-bn t]mIp-I. Bßm-¡sf BZmbw sN¿p-hm³. anj-Wdn the sN¿p-hm³ C.S.I.t]mepÅk`-bn am\-km-´c A\p-`hw DÅ anj-W-dn-¡q-«m-bva-I-tfmSv _Ô-s¸«v anj-Wdn {]hÀ¯-\-§fpambn kl-I-cn-¡m³ Cu Btem-N\ klm-bn-¡pw. s]´-t¡mkvXvhn`m-K-¯n-epÄs¸« Pma-¡m-c³ hmb-\-¡mÀ¡v am{X-ambn Cu Btem-N\ ]d-bp-hm³ Rm³B{K-ln-¡p-¶p.
\n§-fpsS Ipªp-§Ä Fgp-Xnb ]co-£-bn \à amÀ¡p-IÄ hm§n Pbn-¨-Xn-\mbnRm³ ssZhs¯ kvXpXn-¡p-¶p. IÀ¯mhv ss]X-§sf A\p-{K-ln-¡p-hm\pw X³aqew\n§Ä¡v kam-[m\w e`n-¡p-hm\pw Rm³ {]mÀ°n-¡p-¶p. \n§fpw {]mÀ°n-¡p-I. hmb-\-¡m-cpsS A`yÀ°\ am\n¨p C\n apX amkw tXmdpw amknI {]kn²o-I-cn-¡p-¶-Xm-Wv.
IÀ¯m-hnsâ D¶X ip{iq-j-bnÂtUm. ]pjv]-cmPv
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
hmb-\-¡m-cpsS {i²bv¡p þ Adn-bn¸vaWn-tbm-SÀ (EMO)
EMO hgn Bbn aWn-tbm-SÀ Abn-¨-hÀ ]Ww Abn-¨n«pw amknI F´p-sImv Abn-¨nà F¶p F\n¡p Is¯-gpXn tNmZn-¡p-¶p. Ct¸m-gpÅ EMOaWntbmS-dnÂ, GXp Imcy-¯n-\p-thn ]Ww Ab¨p F¶p hnhcw Fgp-Xm³km[n-¡p-¶n-Ã. AXp-sImv aWn-tbm-SÀ hgn-bm-tbm, Hm¬sse³ aqew _m¦phgn-bmtbm ]Ww Ab-¡p-¶-hÀ. \n§-fpsS ta hnem-k-¯n-t\m-sSm¸w GXpImcy-¯n-\p-thn Ab¨p F¶p Is¯-gpXn Adn-bn-¨m hfsc D]-lm-c-am-bn-cn-¡pw.
Fsâ _m¦v ]mkv_p-¡n Hm¬sse³ hgn-bmbn ]Ww Ab-¡p-¶-h-cpsSt]cpw, Øe-hpw t]mepw kqNnn-¸n-¡p-¶n-Ã. AXp-sImp ]Ww Ab-¨-bp-Ss\Hcp I¯p hgn-bmbn \n§Ä ]Ww Ab¨ hnh-cw, Imc-Ww, XpI, _m¦nsâ t]cv,\n§-fpsS hnem-iw, GXp XnbXn F¶Ãmw FgpXn Adn-bn-¨m ckoXv Abn-¡m³ kuIcyw Bbn-cn-¡pw. AXp am{X-aà {][m-\-ambn C³Iw SmIvkn\p AcvAb-¨p, F´n\p thn Ab¨p F¶ hnh-c-§Ä Adn-bn-¡m³ hfsc D]-tbm-K-am-bn-cn-¡pw.
Cu hnj-b-¯n \n§Ä F\n¡v kl-I-cn-¡-Ww. Cu ssZh the-bn ]¦p-tN-cp¶ \n§Ä Gh-scbpw ssZhw A\p-{K-ln-¡p-am-cm-I-s«.
4
t\mkv¡À Umwkv (Nostradamus)sâ {]-h-N\w
t\mkv¡ÀUmwkv F¶ hyàn 1503 - {^m³kn P\n-¨v,D¶-X-hn-Zym-`ymkw t\Sn. 1525-þ tUmIvS-dmbn Btcm-Ky-tk-h-\-cw-K-¯nÂ, hfsc {]-i-kvX-amb \ne-bn tkh-\-a-\p-jvTn-¨p. kÀÆ-I-em-im-e-bn ]Tn-¨p-sImncn-¡p-t¼mÄ, ln v̧-t\m-«n-kw, tPymXnjw apX-em-bh ]Tn¨v Kth-jWw \S-̄ n. At±-ls¯ hf-sc-b-[nIw BIÀjn¨ ]pkvXIw Faeimo’s- De-Mysteries Aegyptorium. CXn Face- reading (apJ-e£Ww)]d-bp-I, ln]vt\m-«nkw (Hypnotism) Prophecy research F¶ohnj-b-§-sf-¡p-dn¨v ]co-£n¨p AXv {]m-hÀ¯n-I-am-¡n.Alchemistsþ F¶ tPymXn-im-kv{Xhpw ]Tn-¨p. AXv {]mtbm-Kn-X-amb coXn-bn ]cn-io-en¨v h¶p. acn-¨p-t]mb Bßm-¡-tfm-Sp-kw-km-cn-¡p¶ coXnbpw ]Tn¨v sNbvXp h¶p.
CXn-s\ms¡ ]nimNv At±-ls¯ hf-sc-b-[nIw klm-bn-¨p. `mhn-bnse kw`-h-§-fpw,At\-I-hÀj-§Ä¡p-tijw kw`-hn-¡p-¶-hbpw t\mÌÀ Umwkv ]d-bp-hm³ XpS-§n. A¶s¯P\-§Ä AXn\v henb hne IÂ]n-¨n-Ã. hniz-kn-¨-Xp-an-Ã.
1565-þmw hÀjw kÔn tcmKw _m[n¨v ho«n InS¸n-em-bn. At±lw ]d-ªn-cp-¶-XmbhÀj-¯n¯s¶ acn-¨p-t]m-bn. Ct±lw Xsâ Poh-N-cn-{Xhpw `qtem-I-s¯-¡p-dn-¨pÅ {]h-N-\-§fpw The Centuries F¶ ]pkvX-I-¯n Fgp-Xn.The Centuries F¶m \qämv F¶ AÀ°¯n AÃ. At±lw cNn¨ ]pkvX-I-¯n \mephcn ]Zy-§-fmbv (4) Quatraims - þ\qdv þ (100) \qdm-bpÅ Hcp ]c-¼-c-B-Wv. AXv ]Zy-cq-]-ànÂNne clky-tIm-Up-IÄ DÄs¸« hmÀ¯-I-fm-Wv. ISw IY-bpsS cq]-¯n-epÅ AÀ°-h-¯mbhcn-Ifpw Dv. _p²n-{`aw ]nSn¨ hyànsbt¸mse C§-s\sbgpXp-hm³ ImcWw km[m-c-W-¡mÀ CXv hmbn-¨p-a-\-Ên-em¡n kz´w \·-bv¡mbn D]-tbm-Kn-¡-cpXv F¶v Ct±lw Xs¶shfn-s¸-Sp-¯n-b-Xmbn ]d-b-s¸-Sp-¶p. Ct±lw Les Propheeies De-M Michel Noster Dames F¶IrXnbpw cNn-¨n-«p-v. AXv The Centrueies VIII-X F¶v ]c-¼-c-bmbn]n¡m-e¯v {]kn-²o-I-cn -¡-s¸«v CXn temIm-h-km\w hscFs´ms¡ kw`-hn¡pw F¶ {]h-N\ hnj-b-§Ä Fgp-Xn-bn-cn-¡p-¶p.
AXn 1þmw temI alm-bp-²w, 2þmw temI alm-bp²w, Cu bp²-§-fn F§-s\-bpÅ Bbp-[-§Ä D]-tbm-Kn-¡p¶p Fs¶ms¡bpw hy-à-ambn Fgp-Xn-bXv temI P\-Xsb hfsc AXn-i-bn-¸n-¨p. ImcWwAt±lw Fgp-Xn-b-Xp-t]m-se-sbms¡ kw`-hn¨p F¶p-Å-Xm-Wv.
t\mÌÀUmwkv Fgp-Xnb ]pkvX-I-¯n temI P\-Xsb hf-sc-b-[nIw AÛp-Xvs]-Sp-̄ n-bXv Ata-cn-¡-bnse {]-kn-Uâ v sI¶Un ktlm-Z-c-·m-cpsS ac-Ww,
5
A_vZpÅm Jpssa-\n, jm cmPm-hnsâ Øm-\-{`jvTw lnäveÀ, aptÊm-fn-\n, F¶n-h-sc-¡p-dn¨pwG-jym-`q-J-Þ-̄ nse ̀ qI-¼-§Ä, Atd-_y-bnse F®-¡n-W-dp-IÄ C³Zyþ ]mIn-Øm³ bp²w,I¸-ep-IÄ, hnam-\-§Ä apX-em-bh X\ntb IS-en hoWv ap§n \in-¡p¶ hnh-c-§Ä XpS-§n-bh Fgp-Xn-b-Xp-t]m-se-Xs¶ \S-¶p. CXv F§s\ km[y-amIpw? t\mkvddÀ Umwkv \nco-iz-c-hmZn BWv. ssZh-`bw CÃm¯ hyàn. ]s£, C{]-Im-c-apÅ {]h-N-\-§Ä F§s\ Cuhyàn-aqew ]d-b-s¸-«p. Ct±lw Fgp-Xnb {]h-N-\-§Ä A{Xbpw \nd-th-dn. C¶pw temI-¯nseaX-Nn- -́I³am-cpw, temI-¯nse Úm-\n-Ifpw, Ct±-l-s¯-¡p-dn¨pw Ct±-l-w Fgp-Xnb {]-h-N-\§Ä F§s\ \nd-th-dp¶p F¶-Xn-s\-¡p-dn¨pw a\-Ên-em-ImsX Ipg-bp-¶p.
Ct¸mÄ t\mÌÀUmw-kn-s\-¡p-dn¨v Rm³ Pma-¡m-c-\n {]-kn-²o-I-cn-¡p-hm³ ImcWwF´mWv F¶v \n§Ä Nn´n-¡mw.
Ct±lw {InkvXym\n AÃ. ssZh `-à-\p-aÃ. AÛp-X-§Ä FÃmw ]cn-ip-²m-ßm-hnsâiàn-bm \S-¡p-¶-Xà F¶p-Å-Xm-Wv. A§-s\-bm-sW-¦n GXv Bßm-hmWv C{]-Im-c-apÅAÛp-X-sh-fn-]m-Sp-IÄ, {]-h-N\§Ä ]d-bp-¶Xv? AXv Aip-²m-ßm-h-ÃmsX thsd F´mWv?
aq¶p hn[¯nepÅ Bßm-¡Ä
1. ]cn-ip-²m-ßm-hnsâ {]hr¯n2. km¯msâ iàn (]n-im-Nnsâ Bßm-hv) bpsS {]-hr¯n3. a\p-jy-sâ Bßm-hnsâ {]hr¯n
taÂ]-dª hn[-¯n aq¶v Bßm-¡-fn GsX-¦nepw Hcm-ßm-hnsâ {]hr-¯n-aqewC{]-Im-c-apÅ {]-h-N-\-§Ä shfn-s¸-Sp-¯p-hm³ km[n-¡pw.
]cn-ip-²m-ßm-hnsâ {]h-N\wXncp-h-N-\-¯n hmbn-¡p-¶-Xmb {]h-N\ `mK-§Ä Zm\n-tb apX tbm-l-
¶m³ hsc ]d-b-s¸« {]h-N-\-§Ä \ap-¡-dn-bmw. Ch-sbms¡bpw ]cn-ip-²m-ßm-hn-\m Adn-bn-¡-s¸« {]h-N-\-§-fm-Wv.
thZ-]p-kvX-I-¯n ]cn-ip-²m-ßm-hn-\m Acp-f-s¸« {]h-N-\-§Ä FÃmw, a\p-jy-sc,cmPm-¡-·m-sc, ap¶-dn-bn¸v \ÂIp-¶-Xn-\mbpw Ipd-d-§Ä Nqn-¡m-Wn-¡p-¶-Xn-\mbpw \ÂIs¸-«-Xm-Wv. Ch-bnÂ-H-¶p-t]mepw Bizmkw \ÂIp-hm-\p-f-f-Xm-bn-cp-¶nà F¶Xpw \mw {i²n-t¡--Xm-Wv.
C¶s¯ I]-S-ip-{iq-j-IÀ, ]mkväÀamÀ, FÃm-hcpw {]tXy-In¨v \mep amh-
Sn,taml³kn-em-kmPv, Ae³t]mÄ, Zn\-I-csâ IpSpw-_mw-K-§Ä, ktlmþ Zn\-I-c³ ]cn-io-e\w \ÂIn \in-¸n-¨-Xmb {]h-N-\-ip-{iq-j-I³amÀ, Ch-cm-sc-¦nepw Iq«m-bva-tbm-K§fn IpäwsNbvX-h-cpsS t]À FSp¯p ]dªv {]-h-N\w ]d-ª-Xmbn ImWn-¡p-hm³ Ign-bptam? FbnUvkvtcmKw kpJ-ambn F¶v t]À FSp¯p ]dªv tbmK-¯n ]c-ky-ambn ]dª {]h-N-\hpwhymP-am-Wv. AbmÄ¡v FbnUvkv tcmKw kpJ-am-bn-Ã. {]talw (Ub-_-än-Iv) kpJ-am-bn-Ã. ]s£,F´p-sImmWv ChÀs¡ms¡ P\-§-fpsS sXäp-IÄ Nqn-¡m-Wn-¡p-hm³ ss[cyw CÃm-¯-Xv. Ch-sc-sbms¡\ap¡v F´p-sIm v IÅ{]hm-N-I³amÀ F¶v ]c-ky-am-bn ]d-ªp-Iq-Sm.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
6
{]h-N\w F¶m ssZh-¯nsâ hm¡v {]hm-N-I³ F¶m ssZh-¯nsâ hm¡v Adn-bn-¡p-¶-h³ F¶ AÀ°w. CXns\ hnizm-kn-IÄ ta ]d-ª-Xmb {]tXyI ssZh-th-e-¡msc_p²n D]-tZ-in-¡p-¶-Xp-t]mse ]d-bp-I. sXddp Xncp-¯ptam F¶p ImWmw.
a\pjy Bßm-hnsâ {]h-N\wC¶s¯ ip{iq-j-I-·mÀ ktlm.Un. Pn.-F-kv. Zn\-I-c³., t]mÄ Zn\-I-c³, taml³
kn. temk-d-kv, Fbv©Â än.-hn. km[p skÂh-cm-Pv, hn³kâ v skÂh-Ip-amÀ, F. sbsk-¡n-tb {^m³kn-kv, tPm¬ tkmf-a³, Ph-lÀ imap-thÂ, ImÀhy-h-kmbn käo-^³ AhÀIÄ,Xangv \m«n C\nbpw \qdp IW-¡n\v a\pjy Bßm-hn-\m {]h-N\w ]d-bp¶ {]hm-N-I-·mÀhÀ²n-¨n-cn-¡p-¶p. knwKv]q-cnÂ, sSen-hn-j³ aptJ\ {InkvXob {]-kwKw \S-¯p¶ ip{iq-j-I³amÀ atejy ssZh-th-e-¡mÀ, ]ns¶ Ata-cn-¡-bn-epÅhsc-¸än ]d-bp-Ibpw th. s_¶n-ln³ XpS§n F®-an-Ãm¯ hymP {]hm-N-I³amÀ [mcm-f-am-Wv. ChÀ am{X-a-Ã, s]s´tImkvXpk`-I-fn A\y `mj ]d-bp¶tXmsSm¸w [mcmfw IÅ {]hm-N-I-·m-cmbn k`m hnÇm-kn-Ifpw]mÌÀam-scbpw ImWp-hm³ Ign-bpw. Ch-sc-ms¡ ]d-bp¶ {]h-N-\¯n ]d-bm¯ hnh-c-§-fn-Ã. “Cub” t]mse Xan-gv\m-«n IÅ {]-hm-N-I-·mÀhÀ²n-¡p-¶p. CXv Xs¶-bmWv ]gb \nb-a-Ime-¯nepw \S-¶-Xmbn \mw hmbn-¡p-¶-Xv.bnc: 14: 14
btlmh Ft¶mSv Acpfn sNbvXXp {]-hm-N-I³amÀ Fsâ \ma-¯n t`-mjv¡p {]-h-Nn-¡p-¶p. Rm³ Ahsc Ab-¨n-«n-Ã. Ah-tcmSp IÂ]n-¨n-«n-Ã. Ah-tcmSp kwkm-cn-¨n-«p-an-Ã...........AhÀ kz´ lrZ-b-¯nse h©-\bpw \n§-tfmSp {]h-Nn-¡p-¶p.bnc: 14: 14.
X§-fpsS kz -́lr-Z-b-§-fn \n¶v {]-h-Nn-¡p-¶h-tcmSv ]d-tb-p-¶-Xv.............-kz- -́a-\-Ên-s\bpw In-«n-Ãm¯ Imcy-§-sfbpw ]n³Xp-S-cp¶ _p²n-sI« {]hm-N-I-·mÀ¡p At¿m IjvSw!
Rm³ Acpfn sN¿m-Xn-cnt¡ btlm-h-bpsS Acp-f-¸mSv F¶v \n§Ä ]d-bp-¶-Xn-\mÂ\n§Ä an°ym-ZÀi\w ZÀin-¡bpw hymP {]iv\w ]d-bp-I-bp-a-Ãtbm sNbvXn-cn-¡p-¶Xv? AXp-sImv btlm-h-bmb IÀ¯mhv C{]-Imcw Acp-fn-sN-¿p-¶p. \n§Ä hymPw {]-kvXm-hn-̈ p-t`mjv¡pZÀin-¨n-cn¡ sImp Rm³ \n§Ä¡p hntcm-[-am-bn-cn-¡p-¶p. bnc: 13.3,37,8 ta t]À ]d-b-s¸-«-Xmb ssZh the-¡m-cpÄs¸sS ]e IÅ {]-hm-N-I-·mÀ¡pw ssZhw hntcm-[-am-bn-cn-¡p¶pF¶v IÀ¯mhv Acp-fn-sN-¿p-¶p.
ta ]d-ª-Xp-t]mse IÅ {]h-N\w ]d-bp¶ hyàn-IÄ ]gb \nb-a-Imew apXteDm-bn-cp-¶p. P\-§-tfmSv IÀ¯mhv Acp-fn-sNbvXp F¶p ]dªv hnfn-¨p. C¶pw AXp-X-s¶-bmWv kw`-hn-¡p-¶-Xv.
X§-fpsS kz´ lrZ-b-§-fn \n¶v {]h-Nn-¡p-¶-hÀ kz´ a\-Êns\ ]n³Xp-S-cp-¶-hÀ.....................-F¶v Xncp-h-N-\-¯n ]d-bp-¶-Xv a\p-jysâ Bßm-hn-s\-bmWv kqNn-¸n-¡p-¶-Xv.
{]mÀ°-\-bn t]cv hnfn-¡p-¶-hÀ FÃm-hcpw a\p-jysâ Bßm-hn-\m {]mÀX-Y-\-bnÂhyàn-I-fpsS t]cpw, tcmK-¯nsâ t]cpw ]d-bpw. ]¯p-t]cv (10) ]d-ªm A©p-t]cv (5) icn-bm-bn-cn-¡pw. Cu hnj-b-¯n ]nim-Nnsâ Bßmhv Chsc klm-bn-¡m³ Iq«p-m-Ipw. tÌPnÂt]cv hnfn¨ DS³ Xs¶ km£n-IÄ tÌPn Ibdn hcp-¶Xv \n§Ä¡m ImWm³ Ign-bpw. Ch-cpsS t^mt«m FSp¯v X§-fpsS amkn-I-I-fn {]kn-²o-I-cn-¡p-¶Xv \ap¡v Adn-bmw. C{]-Im-c-apÅ ]nim-Nnsâ Bßm-hn-\m t{]cn-¸n-¡-s¸«v km£n ]d-bp-¶-hÀ C¶v hfsc IqSp-X-em-Wv.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
7
AXp-sImv a\-Ên tXm¶p-¶Xv {]h-Nn-¡p¶ C{]-Im-c-apÅ {]hm-N-I-·mÀs¡XnscPm{K-X-tbmsS Bbn-cn-¡p-hm³ ssZhw \s½ ap¶-dn-bn-¡p-¶p.
tbip-{In-kvXphpw {]mÀX-Y-\-bn t]À hnfn-¡p-¶-Xmb ta hnh-cn-¨-Xp-t]m-epÅ ip{iq-j-I-sc-¡p-dn¨v ap¶-dn-bn-¨n-«p-v. “ IÀ¯m-th, IÀ¯mth \nsâ (tb-ip) \ma-¯n R§Ä{]h-Nn-¡-bpw, \nsâ \ma-¯n `qX-§sf ]pd-¯m-¡p-Ibpw \nsâ \ma-¯n hfsc hocy{]hÀ¯n-IÄ {]hÀ¯n-¡bpw sNbvXn-Ãtbm? ” F¶p ]ecpw ]dbpw. FÃmw tbip-hn-sâ \ma-¯n Xs¶-bmWv ChÀ {]mÀ°-\-bn t]cv hnfn-¨-Xv. F¶m tbip-thm. Chsc t\m¡n “Rm³ Hcp \mfpw \n§sf Adn-ªn-«n-Ã. A[À½w {]-hÀ¯n¡p¶hsc Fs¶ hn«p-t]m-Ip-hn³F¶p XoÀ¯p ]d-bpw.a¯m. 7: 22,23.
A§-s\-bm-sW-¦n ssZh-hp-ambn _Ô-an-ÃmsX Xs¶ Ch-scms¡bpw kphn-ti-j-
tbm-K-§-fnepw TVbnepw {]mÀ°-\m-k-a-b¯v t]cv ]d-bp-¶p--tÃ. ]e tcmK-§fnep-sSbpwt]cv ]d-ªp-h-tÃm. GXv Bßm-hn-\-[o-\-cm-bmWv CsXms¡bpw sNbvXXv? Nn´n-¨p-t\m-¡p-I.tbip-{InkvXp Rm³ Hcp \mfpw \n§sf Adn-ªn-«nà F¶p ]d-ªp. ]ns¶ BcmWv Chscklm-bn-¨Xv? km¯m³ Xs¶-btÃ? AtX, ]nim-Nn-s\-sbmgnsI BÀ¡v Chsc klm-bn-¡p-hm³ km[n¡pw?
ssI Nqn-bm hogp-¶p, hnc Nqn-bm hogp-¶p, DuXn-bm hogp-¶p, C{]-Im-c-apÅ ambm-Pm-e-§Ä, tbip IÀ¯mhpw injy-·mcpw Hcn-¡epw sNbvXn-«n-Ã.
Ch-scms¡bpw {]mÀ°-\-bn ]d-bp-¶Xp FÃmw Duln¨v ]d-bp¶ {]h-N-\-amWv a\p-jysâ Bßm-hn-t\m-Sv, ]nim-Nnsâ Bßmhpw tNÀ¶v C{]-Imcw {]-hÀ¯n-¡pw
t\mÌÀUmwkv {InkvXym-\n-bÃ. ]s£ Ah³ ]d-ª-sXms¡bpw hfsc icn-bmbn\nd-th-dn-b-tÃm. ]cn-ip² Bßm-hns\ {]m]n¨p F¶p ]d-bp¶ Cu IÅ {]hm-N-I-·mÀ¡vF´p-sImv hyà-ambn {]h-Nn-¡p-hm³ km[n-¡p-¶n-Ã. Ch-scms¡bmWv I]S the-¡mÀ.
C³Uy-bnse t\Xm-¡³am-sc-¡p-dn¨v t\mÌÀUmwkv {]h-Nn-̈ Xv
t\mÌÀ Umwkv Fgp-Xnb ]pkvX-I-¯n 6þm-as¯ A²ym-b-¯n 74-þm-as¯ ]Zy-¯nÂap³ {][m-\-a{´n {ioaXn Cµn-cm-KmÔn sImÃs¸-«-Xn-s\-¡p-dn¨v ]d-ªn-cn-¡p-¶p.
aq¶p hi-§fpw kap-{Z-¯m Npä-s¸« cmPy-¯n D¶X A[n-Imcw DÅ Xcp-Wo-a-Wn. {]Xn-]-£-¯nsâ `n¶n¸p aqew Xnc-sª-Sp-¸n \jvS-s¸« A[n-Imcw Cu kv{Xo hopw t\Sn-sb-Sp¡pw F¶v Fgp-Xn-bn-cn-¡p-¶p. AXp-t]mse \S-¶ntÃ?
hopw Xsâ kz´ AwK-c-£-I-cm 67-þmw hb-Ên sImÃs -̧Spw. Cu kw`hw \qämv Ah-km-\n-¡m³16 hÀjw tijn-¡p-t¼mÄ \S-¡pw F¶v Fgp-Xn-bn-«p-v.AXpw AXp-t]m kw`-hn-¨p.
C³Uy-bn ASn-b-́ n-cm-h-Ø-Im-e¯v Xnc-sª-Sp-¸n tXmäp-t]mb {ioaXn Cµn-cm-KmÔn {]Xn-]£w
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
8
sFIyX CÃmsX X½n Ie-ln-¨-Xp-sImv hopw ̀ cWw t\Sn-sb-Sp-¯Xpw knJp-ImÀþ Ah-cpsS kphÀ®t£{Xw (golden temple) ssk\y-¯m 1984- þ Cµn-cm-Km-Ônsb B{I-an-¡-s¸-
«-tijw kz´w AwK-c-£-I-cm sImÃs¸-«Xpw \ap-¡-dn-bm-hp-¶-Xm-W-tÃm.
cmPohv KmÔn-bpsS acWws]s«¶v {]Xy-£-s¸-Spw, ̀ oI-c-{]-hÀ¯\w \S-¯n-bn«v amdn-t¸m-Ipw. B Idp¯ kv{Xosb
\o-Imew ImWm³ Ign-bp-I-bn-Ã. AXp-ambn _Ô-s¸-«-hÀ Xq¡n-en-S-s¸-Spw. ( Cþ5 65)Cu ]Zy `mKw ap³{]-[m-\-a{´n cmPohv
KmÔn-bpsS ac-W-t¯mSv hfsc tbmPn-¡p-¶p. Xo{h-hm-Zn-IÄ s]s«¶v {]Xy-£-cm-bn. AhÀ \S-¯nbkvt^mS-\-¯n cmPohv KmÔn _en-I-gn-¡-s¸-«p.kvt^mS\w \S¶ DS³ AXn\v t\XrXzw \ÂIn-b-hÀ c£-s¸-Sp-¶p. ico-c-¯n kvt^mS\ hkvXpsI«n h¨v kvt^mS\w \S-¯n-b-hÄ Hcp Idp¯kv{Xo Bbn-cp-¶p. Ah-fpsS ico-chpw kvt^mS-\-¯nsâ iàn-bn IjvW-§-fmbn NnX-dn-t¸m-bn.{][m-\ -a - {´nbmbn -cp¶ {io. cmPohv KmÔnAhÀIfpw sImÃs¸«p. Cu KqVm-tem-N-\-bnÂ_Ô-s¸-«-hÀ XS-hp-in-£bpw h[-in-£bpw A\p-`-hn-¨p-h-cp-¶p.
CXp-Iq-SmsX C\nbpw hf-sc-tbsd {]-h-N-\-§Ä Fgp-Xn-bn-«p-v. {io. em _lm-ZqÀimkv{Xn, {io. a³tam-l³knwKv apX-em-b-h-sc-¡p-dn¨pw GXmv 500 hÀj-§Ä¡p ap³]p Xs¶hyà-ambn Fgp-Xn-h-¨n-cn-¡p-¶p.
CXv ]cn-ip-²m-ßm-hnsâ {]-h-N\w Aà F¶v hmb-\-¡mÀ a\-Ên-em-¡-Ww. CXv Aip-²m-ßm-hn-\m (]n-im-Nn-sâ) \S¶ {]-h-N-\amWv.
C{]-Imcw ]d-b-s¸-Sp¶ ]nim-Nnsâ {]h-N-\-§Ä¡p Familiar Spirit F¶p ]d-bpw. apgp-h³ hnh-c-§fpw ]nim-Nn\v ]d-bp-hm³ Adn-bp-I-bn-Ã. F¶m Hcp ]cn[n hsc ]nim-Nn\vssZhw \ÂInb iàn sImv {]h-N\w ]d-bp-hm³ km[n-¡pw. AÛp-X-§Ä \S-¯p-hm\pw.AXp-t]mse AÛp-X-§Ä sN¿p¶ ]nim-Nn\v AÛp-X-§Ä am{Xw sN¿p¶ Hcp {]tXyIkwLw Dv. P\-§sf Xncp-h-N\ kXy-§Ä A\p-k-cn¨p Pohn-¡p-hm³ ]Tn-¸n-¡m-sX, ]m]-t¯bpw, \ymb-hn-[n-sbbpw Ipdn¨v {]t_m-[n-¸n-¡msX X{´w. A§-s\-bpÅ AÛp-X-§ÄCt¸mgpw \S-¡p-¶p. ]s£, CXp-t]m-se-bpÅ AÛp-X-§Ä Xm¡m-en-Iw am{XamWv. Ønc-am-b-\n-e-\n¡p-I-bn-Ã. P\-§sf h©n-¡p-¶-Xn-\mbn A{]-Im-c-apÅ AÛp-X-§Ä ]nim-NnsâIq«-§fpw {]hÀ¯n-¡pw.
Cu Ime-b-f-hn tÌPp-I-fn \S-¶p-h-cp¶Xmb tcmK-im´n ip{iq-j-IÄ FÃmw C§-
s\bpÅXm-Wv. C{]-Im-c-apÅ I]S the-¡mÀ Bcp-sSbpw ]m]-s¯-tbm, Ipä-§-sftbm Nqn-¡m-Wn-¡-bnà A§s\ sN¿p-I-bm-sW-¦n ASp¯ Znhkw apX tbmK-¯n\v hcp¶ Bfp-I-fpsS F®w Ipd-bpw F¶Xv Cu ip{iq-j-I-·mÀ¡v \¶mbn Adn-bmw. Chsc klm-bn-¡p-hm-\mbn ]nimNv Xsâ Iq«-¯nse ]e-scbpw AÛp-X-§Ä \S-¯p-hm³ thn Ab-bv¡pw.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
9
shfn 16:14 AÛp-X-§Ä sImp Ah-cpsS ASp-¡-te¡v ]pd-s¸-Sp¶ `qXm-ßm-¡Ä Xt¶.BI-bm k`m hnizm-kn-IÄ, C{]-Im-capÅ AÛpX ip{iqjm tbmK-§Ä, {]-h-N-\-
tbm-K-§Ä, Aán-A-`n-tjI Iq«m-bva-IÄ apX-em-b-hbv¡v t]mIp-¶-Xn Pm{KX ]men-¡-Ww.Xncp-h-N\w A\p-k-cn-¡p-I-bm-sW-¦n tcmK kuJyw X\ntb e`n-¡pw.
k¦o. 107: 20. sXÊ 2:9. A[À½-aqÀ¯n-bpsS {]Xy-£X \in-¨p-t]m-Ip-¶-hÀ¡v km¯msâhym]mc iàn¡p H¯ h®w hymP-amb kIe iàn-tbmSpw AS-bm-f-§-tfm-Spw, AÛq-X-§-tfmSpw A\o-Xn-bpsS kIe h©-\-tbmSpw IqsS Bbn-cn-¡pw.
AÛpsX t]mse tXm¶pw. ]s£, AXv imiz-X-a-Ã. \n§Ä¡v AÛqXw e`n-¡pw.F¶m \n§Ä¡p km£y-apÅ PohnXw Dm-bn-cn-¡-bnÃ. ssZh `bw Dm-bn-cn-¡-bn-Ã.]m] {]hÀ¯n-IÄ XpSÀ¶pw sNbvXp-sImtbn-cn-¡pw.
F¶m ssZhnI kv]Ài\w A\p-`-hn-¨m \n§sf hnip² PohnXw \bn-¡pw. km£y-apÅ Pohn-X-¯n-te¡pw hgn \S-¯pw.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
hmÀ¯-IÄ hmÀ¯-IÄ
hnNmcW XS-hp-ImÀC¶p C³Uy apgp-h-\nepw DÅ Pbn-ep-I-fn Ipäw hn[n-¡-s¸-SmsX kwi-bm-Sn-Øm-\-
¯n hnNm-cW XS-hp-ImÀ F¶ t]cn cp-e-£-¯n-\m-em-bn-c¯n \m¶qän F¬]Xp(2,04,480) t]À Pbn-en IpSpw-_s¯ hn«p-]n-cnªp ]e hÀj-§-fmbn X§-fpsS Pohn-X-¯nse`qcn-`m-Khpw Pbn-en Ign-¨p-Iq-«n-s¡m-n-cn-¡p-¶p. ChÀ¡p ]cn-lmcw F´v? kpamÀ 16 hÀj-§Ä Ignªp Ch-cpsS ta bmsXmcp Ipähpw Cà F¶p ]dªp Hcm-fns\ hn«-b-¨p F¶phmÀ¯-IÄ ]d-bp-¶p. Bbp-jv¡me in£ 15 hÀjw. Cu hnNm-cW XS-hp-Im-c³ Bbp-jv¡m-e-in-£-sb-¡mÄ A[n-I-hÀj-§Ä hnNm-c-W-¡mbn F¶p ]dªp Pbn-en `£Ww Ign¨pshdpsX aäp Ipä-hm-fn-I-tfm-sSm¸w PohnXw apgp-h\pw \jvS-am¡n a\-th-Z-\-bm _m[n-¡-s¸«ptemI-¯n-t·Â shdp-¸p-m-bn Ah³ {]Ir-Xym-epÅ kz`mhw amdnb \ne-bn ]pd-¯p-h-cp-¶p. C§-s\-bpÅ Hcph³ tem-I-P-\-§-tfmSp GXp-\n-e-bn ]gIpw, kz -́Ø-e¯p HXp-¡-s¸-«-h-cmbpw Øe-hm-kn-I-fpsS kwi-b-Zr-jvSn-tbmsS ImWp-¶Xpw kz -́Ip-Spw-_-¯n _lp-am-\n-¡-s¸-SmsX Pohn-¡p¶ Ahsâ PohnXw F´mbn Xocpw. C§-s\ Pohn-¡p-¶-h-À¡mWpXo{h-hm-Z-kw-L-§Ä ssI\n-d¨p ]Ww sImSp¯p Ahs\ Xo{h-hmZ D]-I-c-W-ambn amän X§-fpsS ]²Xn \nd-th-äm³ A§-s\-bp-Å-hsc D]-tbm-Kn-¡p-¶p. CXp \½psS kp{]ow tImSXnDWÀ¶p F´p-sImp C§-s\-bp-Å-hsc Pmay-¯n hnSp-hn-¡m³ ]mSnà F¶pÅ tNmZywC³Uym-K-h¬saânsâ B`y- -́c-h-Ip¸nt\mSp tNmZn¨p adp-]Sn \ÂIm³ Bh-iy-s¸-«n-cn-¡p-¶p. CXp \à Bizmkw \ÂIp¶ hmÀ¯-bm-bn-cn-¡p-¶p. Ipäw \S¶ Øe-¯n shdpsXt\m¡n \n¶-hÀ, bmsXmcp Ipähpw sN¿m-¯-hÀ cm{Xn tdm´p-Np-äp¶ s]meo-kp-ImÀ¡v tIkvbmsXm¶pw e`n-¨n-sÃ-¦n cmhnse _kn bm{X sN¿m³ _kv Ìmân InS-¶p-d-§p-¶-hscFgp-t¶Â¸n¨p kwi-b-tI-kn Ah-cpsS t]cn tIkv cPn-ÌÀ sNbvXp Pbn-en AS¨pA¶s¯ tIknsâ IW¡p icn-s¸-Sp-¯p-¶p. CXp F{X-am{Xw {Iqc-amb {]hr¯n?CXns\bmWp kp{]ow tImSXn Nqn-¡m-Wn¨p C§-s\-bpÅhsc Pmay-¯n hnSp-hn-¡m³Btem-N\ \ÂIn-b-Xp. kp{]ow tImS-Xn-¡mbn \ap-s¡Ãmw {]mÀ°n-¡mw.
10
kn.Fkv.sF.a²yIÀWmSIbpsS
]pXnb _nj¸vkn.Fkv.sF.sk³{SÂ IÀWmSIm (_mw¥qcv) ]pXnb
_nj¸mbn dn«.dh.tUm. {]k¶IpamÀ kmapth AhÀIÄsXcsªSp¡s¸«p. Ct±lw Utbmknkv Ce£³ ]m\enÂPbn¨ph¶n«pw. _nj¸mbn A`ntjIw sN¿s¸Sm¯ h®w I¶S`mj kwkmcn¡p¶kn.Fkv.sF. k`m AwK§fpw Nne Aѳamcpw X§fpsS FXnÀ¸pIsf Adnbn¡m³thn tLmjbm{X \S¯n. tImSXnbn tÌ HmÀUÀ hm§n. AXpsImvkn.Fkv.sF.kn\mUpw tamUtdäÀ AhÀIfpw Ct±ls¯ _nj¸m¡msX hnjan¨p \n¶p.
Cu Ahkc¯n A¶v kn.Fkv.sF. tamUtdädmbn Ccp¶ tamÌv dh.tZhISm£wAhÀIfpw Rm³ {]tXyI I¯v FgpXn.
Hcѳ _nj¸p Ce£\n Pbn¨v h¶tijw `mjbpsS ASnØm\¯ntemPmXnbpsS ASnØm\¯ntem At±lw _nj v̧ BImXncn¡m³ DÅ FXnÀ¸pIÄ¡v hg§n\n¡msX ss[cyambn _nj¸p A`ntjIw \S¯phm³ cv BtemN\IÄ Rm³ FgpXn.
H¶ IÀ®mSI kwØm\ apJy{´nbpw aäv I¶S {]amWnIfpw Hcp BÄ_nj¸pBIp¶Xn\v GÀ¸mSn\p kwc£Ww \evIphm³ Xmev]cys¸SnÃ. AXpsImvtamUtdädnsâ A[nImcs¯ D]tbmKn v̈ IÀWmSI KhÀWsd kao]n v̈ At±l¯nsâA[nImc¯nsâ Iogvs¸« kwc£Ww t\Sm³ {ian¡Ww F¶v Rm³ FgpXn.
cmaXmbn kn\mUv Xs¶ Xsâ B^okn h¨v Xs¶ _nj¸pamsc hcp¯n_nj¸p A`ntjI Bcm[\ \S¯n _nj¸mbn {]Jym]n¡m³ km[n¡pw. CXn\p ap³DZmlcWambn \½psS kn.Fkv.sF. bn {ioe¦ kn.Fkv.sF. AÑs\ _nj¸pB^oknsâ ASp¯pÅ apdnbn h¨v clkyhnhmlw \S¯nbXpt]mse _nj¸pA`ntjIw \S¯n _nj¸mbn {]Jym]n¨p. AtX t]mse IÀWmSI _nj¸p A`ntjIhpw\S¯Ww. ]m\en Pbn¨p h¶ BÄ¡v ]Isc FXnÀ¸pIÄ {]ISn¸n¡p¶ BfpIÄ¡vthn thsdmcmfns\ _nj¸m¡nbm AXv hfsc tamiamb ap³ DZmlcWambn amdpw.AXnsâ {]Xn^eambn Utbmknknse sk{I«dn ap³k` \nÀhmlI½nänbmbnXncsªSp¡p¶ hnjb¯nepw Cu _mZn¸v ImtWn hcpw F¶v FgpXn. tamUtdäÀAhÀIÄ Fsâ I¯n\v adp]Sn Ab¨nÃ. \S]Snbpw FSp¯nÃ. amk§Ä \opt]mbnCt¸mgpÅ ]pXnb tamUtdädns\ kn.Fkv.sF. XncsªSp¯p. ap³]p tamUtdädn\pAb¨ I¯n Nne amä§Ä hcp¯nsImv Cu ]pXnb tamUtdädn\pw Rm³ FgpXn.
11
CXnsâ CSbn Ct¸mÄ sXcsªSp¡s¸« ]pXnb _nj¸p AhÀIÄA`ntjIw\S¯p¶Xn\p ap³]v kn\mUn h¨v _nj¸mIp¶ GÀ¸mSpIsf¡pdn¨v IÀ®mSIUtbmknsâ Aѳamcpw, Nne am\y³amcpw dh.{]k¶IpamÀ AhÀIsf CuBtemN\tbmsS kao]n¨p. At¸mÄ A¨³ ]dª adp]Sn Cu clky hgnbnÂ_nj¸mIp¶Xp F\n¡v CjvSanÃ. Fs¶ ]Ww sImSp¯p _nj¸m¡m³ F³sc ]n¶nÂ{ian¡p¶ BfpIfpsS klmbw F\n¡v BhiyanÃ. AhcpsS Zbbpw F\n¡pBhiyanÃ. Rm³ _nj¸v BIWw F¶ sImXn Fsâ a\kn CXphsc Dmbn«nÃ.CuIÀWmSI Utbmknkn k` P\§sf \S¯nsNÃphm³ {][m\ CSb\mIphm³ FsâssZhw CjvSs¸«p F¦n am{Xw AXpt]mse \S¡s«!
kn.Fkv.sF..bn DÅ 22 UtbmknkmWv Cu skâdv _mw¥qÀ Utbmknkn.AXpsImmWv C{X aÕcw DmbXv. Ignª tamUtdädpw _nj¸pamb MostRev.S.Vasanthakumar {]hÀ¯n¨hcpsS kz´ A¡unte¡v ]e hn[¯nepÅhcpam\¯nsâ ]W§Ä F¯ntNÀ¶Xmbn [mcmfw ]cmXnIfpw, tImSXn tIkpIfpwCt¸mgpw XoÀ¶n«nÃ. Ct¸mgpÅ _nj¸pw ssIip²amcmbn {]hÀ¯n¡p¶Xp sIm¨½bpwa\Ênem¡nbXp sImv Ct±lw _nj¸m¡mXncn¡m³ FXncmfnIÄ Bthmfw {ian¨p.F¶mepw AhÀ FÃmhcpw ]cmPbs¸«p. ChcpsS hnizmknIfpsS {]mÀ°\IfpwUtbmkn DÅ aäv AѳamcpsS {]mÀ°\IfpamWv Ct±ls¯ hnPbn¸n¨Xv.
Hcp ss]kt]mepw tamUtdädnt\m, aämÀt¡m tImgbmbn sImSp¡msX _nj¸mbnPbn¨v tIcf¯nepÅ _nj¸v dn«.dh.ssa¡nÄ tPm¬ Xncpamt\ AhÀIfpwdn«.dh.tUm.tPmÀÖv sFkIv AhÀIfpw ]Ww sImSp¡msX _nj¸mbXpt]mse _nj¸pdn«.dh.tUm.{]k¶IpamÀ AhÀIfpw B Iq«¯n DÄs¸Sp¶p F¶v AdnªXn \ap¡vssZhs¯ kvXpXn¡mw. Ct±lw _nj¸pØm\w GsäSp¯n«pw ap³]v AÑ\mbn{]hÀ¯n¨ ]Ånbn Xsâ ]Zhn Imew Xocpwhsc AÑ\mbn {]hÀ¯n¡pw F¶hmintbmsS ]gb ]Xnhp t]mse Xs¶ ]gb kv¡q«dn h¶v AÑ\mbn {]hÀ¯n¨XpwCt¸mgpÅ FÃm _nj¸pamÀ¡pw Hcp \à amXrIbmbn Xocs«! _nj¸p Øm\w GsäSp¯tijw ̀ qcn]£_nj¸pamcpsS \à kz`mhw amdnbXpt]mse, Ct±l¯nsâ kz`mhhpwamdmXncn¡m³ efnXhpw Xmgvabpw {]mÀ°\mPohnXhpw Ct±l¯n\v XpScWw F¶v
\ap¡v FÃmhÀ¡pw {]mÀ°n¡mw.
Pma¡mc³.
Ipdn¸vASp¯ tamUtdä ]Zhn¡mb aÕcw XpS§n. sk³{SÂ
tIcf kn.Fkv.sF. _nj¸v AhÀIÄ tamUtdädmbnhcphm³ km[yXbpv. \ap¡v {]mÀ°n¡mw.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
12
(Dr.Lillian Stanley) tUm. enÃnb³ Ìm³en ktlm.BÀ.Ìm³en (Blessing
youth mission) AhÀIfpsS `mcybmWv. ChcpsS teJ\§Ä ISp¸tadnbXmWv. CXv
hmbn¡p¶hÀ CXn \à BtemN\ GXmWv ? kzoImcyaÃm¯Xv GXmWv F¶v hnthNn v̈
GsäSp¡Ww.
1. Rm³ ]pcpjt\¡mÄ IpdªhfmtWm ?CÃ. \o IpdªhfÃ. `À¯mhv Xe F¦n `mcy Igp¯mWv. cpw {]m[m\yw
DÅXmWv. Imdn GXn\mWv {]m[m\yw ÌnbdnwKv ho BtWm. F©n³ BtWm.
AtXm Kobtdm ? IpSpw_w F¶Xv Hcp Iq«mb LS\bmWv.
AXn ]pcpj\v F{X {]m[m\yaptm A{Xbpw Xs¶ {]m[m\yw kv{Xo¡papv.
cp hn[amb P\§fmWv DÅXv. XncphN\w A\pkcn¡p¶hÀ.
A\pkcn¡m¯hÀ. `mKyhm³amÀ BcmWv ? ]pcpjt\m ? kv{Xotbm ? tbip ]dªXv
Bßmhn Zcn{ZcmbhÀ `mKy\m³amÀ. kuayXbpÅhÀ `mKyhm³amÀþ \n§Ä `qanbpsS
D¸mIp¶p. \n§Ä temI¯nsâ hnfNnNamIp¶p. BtWm s]t®m F¶Ã \n§Ä
F¶mWv tbip cp t]scbpw tNÀ¯v _lphN\¯n ]dªncn¡p¶Xv.
BcmWv henbh³ ? BtWm s]t®m. Cu iniphns\t¸mse Xs¶¯m³
Xmgv¯p¶hÀ kzÀ¤cmPy¯n Gähpw henbh³ BIp¶p. (a¯m 18:4)
kv{Xotbm ]pcpjt\m F¶pÅ aÕcw hn«n«v \½psS BßoI PohnX¯nÂ
IpSpw_ambn apt¶dphm³ {i²sNep¯mw.
h\nXm hÀj¯n Pma¡mc³ hmb\¡mÀ¡mbn
XncsªSp¯v {]kn²oIcn¡p¶Xv
kv{XoIÄ hnizkn¡p¶IfhpIÄ AkXy§Ä
13
{InkvXp tbip-hnse hnizm-k-¯m \n§Ä FÃm-hcpw ssZh-¯nsâ a¡Ä BIp-¶p.
{InkvXp-hn-t\mSp tNcp-hm³ kv\m\w Gän-cn-¡p¶ \n§Ä FÃm-hcpw {InkvXp-hns\ [cn-¨n-cn-
¡p-¶p. AXn blq-Z\pw bh-\\pw F¶n-Ã. Zmk\pw kzX-{´\pw F¶n-Ã. BWpw s]®pw
F¶p-an-Ã. \n§Ä FÃm-hcpw {InkvXp tbip-hn H¶-t{X. Kem 3:26-þ28. {InkvXp-aÊv A¸q-
¸sâ thjw [cn¨ HcmÄ hcp-t¼mÄ AI-¯p-ÅXv kv{Xotbm ]pcp-jt\m F¶v Adn-bp-hm³
Ign-bptam? {InkvXp-hns\ [cn-¡p-¶Xpw A§s\ Xs¶-bm-Wv. \msa-Ãm-h-cpw {InkvXp tbip-
hn H¶m-Ip-¶p. ]pcp-j-t\-¡mÄ kv{Xo Xmgv¶-h-fà F¶ Nn´ a\-Ên Hfnªp InS-¡p¶p
sh¦n ]pcp-j\p kam-\-amb Imcy-§Ä sN¿p-hm³ \o {ian-¡pw. km¯m³ BZyw sXämb
Nn´ \n¶n Df-hm-¡n-bn-«v, ]ns¶ \ns¶ Hcp ]pcp-j-s\-t¸mse B¡n-hn-Sp-¶-Xp-sIm-v. ssZhw
\n\¡v \ÂInb hnfnsb Ae-£y-am-¡p-hm³ \ns¶ t{]cn-¸n-¡pw. hoSn\v ]pd¯v kv{XoIÄ
tPmen-¡mbn t]mIp-¶-Xns\ Xncp-h-N\w FXnÀ¡p-¶n-Ã. kv{XoIÄ hoSn\v ]pd¯v tPmen
sN¿m¯ bpK-¯n-te¡p aS-§n-t¸m-I-W-sa¶v Rm\pw ]d-bp-hm³ B{K-ln-¡p-¶n-Ã. ]pcp-j\v
sImSp¯ I¸\ CXm-Wv. apJs¯ hnbÀt¸msS \o D]-Po-h\w Ign-¡pw. IjvS-X-tbmsS
hnbÀ¸p Hgp-¡n, A²zm-\n-¡p-¶-Xv. (k-¼m-Zn-¡p-¶-Xv) ]pcp-j\v sImSp¯ in£ BWv. F¶mÂ
kv{Xo Bb \o, thZ-\-tbmsS a¡sf {]k-hn-¡p-¶-Xn-t\mSv IqsS A[n-I-ambn \ns¶ Xs¶ \o
F´n-\m-Wv in£n-¡p-¶-Xv.?
kv{XoIÄ IqSp-X-embn A²zm-\n-¡p-¶Xp sImv _m[n-¡-s¸-Sp-¶Xv ssZhoI ip{iq-j-
bm-Wv. ssZh the-¡m-bpÅ {]mÀ°\ Ipd-bp-¶p. ssZh the-¡cnIÄ Ipd-bp-¶p. XncphN\w
]Tn-¨v, ]Tn-¸n-¡p-¶-Xn kv{XoI-fpsS F®w hfsc Ipd-hm-Wv. kv{XoI-fpsS ip{iq-j-Ifpw,
kv{XoI-fpsS thZ-imkv{X ]T\ ¢mÊp-I-fpw, Zmcn-{Zym -h-Ø-bn-em-Wv. hyàn kzmX{´yw kz
A`n-am\w, F¶nh B{K-ln-¡p-¶Xp sImv kv{XoIÄ DtZymKw At\z-jn¨p HmSn \S-¡p-¶p.
IpSpw-_-¯n Xs¶ CsXms¡ en`-¡p-I-bm-sW-¦nÂ, DtZymKw hln-¡p-¶-h-cpsS Iq«-¯nÂ
kv{XoIÄ ]¦p tNcp-¶-Xpw. A§-s\-bp-Å-hÀ ssI\n-dsb k¼m-Zn-¨v, DÃ-kn¨v Pohn-¡p-¶Xpw
ImWp-¶-Xm-b, buÆ-\-¡m-c-¯n-IÄ IpSpw-_-¯nÂ-þ-h-\-¯n Xma-kn-¡Wsa¶ Nn´ XÅn-¡-
f-bp-¶p. tPmen¡p t]mIWw F¶Xv \nÀ_-Ô-am-sW-¦n ho«n-en-cp¶p tPmen sN¿mw. AsÃ-
¦n Part Time(]-IpXn t\cw) sN¿mw. Hcp kv{XobpsS ‘`mhn Hcp \q Cg-bn Xq§p-¶Xp
sImv AhÄ Hcp tPmen ]Tn-¨n-cn-¡p-¶Xv Ah-fpsS Pohn-X-¯n AXym-h-iy-¯n\v D]-I-cn-
¡pw.
2. `À¯m-hns\ \qdp iX-am\w A\p-k-cn-¡-Wtam?CÃ, Bh-iy-an-Ã. ‘`À¯mhv ssZh-a-Ã. \s½-t¸mse a\p-jy-\m-Wv. krjvSn \¶mbn
{]hÀ¯-\-£-a-am-Ip-¶-Xn-\mbn ssZhw ]pcp-js\ Xe-bm-¡n, \mw sXäp sN¿p-¶Xp t]mse
]pcp-j-·mcpw sXäp sN¿mw. Ahn-izm-kn-I-fmb `À¯m-¡-·mÀ am{X-aà hnizm-kn-I-fmb `À¯m
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
14
-¡-·mÀ t]mepw sXäp sNbvtX-¡mw. `À¯m-hn\v Iogvs¸-Sp-hm³ kv{XoI-tfmSv ]d-bp-¶-Xn\vap³]mbn Fs^-kyÀ 5:8 þ As¸m-kvX-e-\mb ]utemkv Fgp-Xp-¶-Xv, “aps¼ \n§Ä Ccp-fm-bn-cn-¶p, Ct¸mtgm, IÀ¯m-hn shfn¨w BIp-¶p. IÀ¯m-hn\v {]km-Z-am-bXv Fs´¶v ]cn-tim-[n¨p sImv shfn-¨-¯n-ep-Å-h-cmbn \S¶p sImÄhn³. F.s^:5:9 I®p ImWm¯]q¨sbt¸mse Ccp«Â \S-¡msX ssZhw \ap¡p \ÂIn-b-Xmb shfn-̈ -̄ n \S-¡-Ww. IÀ¯m-hn\v {]km-Z-am-bXv Fs´¶v ]cn-tim-[n¨p t\m¡p-I”. Fs^ 5:9 \mw sN¿p-hm³ t]mIp-¶XvssZh-¯n\v {]km-Z-am-Iptam F¶Xv BZyw Adn-bWw. AXp-sImv Dd-§p-¶-ht\ DWÀ¶pacn-¨-h-cpsS CS-bn \n¶v Fgp-t¶Â¡. F¶m {InkvXp-\nsâ ta {]Im-in-¡pw. Fs^ 5:14.\mw Dd-¡-̄ n \S-¡p-¶-h-sc-t¸m-se-tbm,acn¨hsct¸msetbm aäp-Å-hÀX§-fpsSlnX-{]-Imcw\s½ \bn-¡p-hm³ CSw sImSp-¡msX {InkvXp apJm-´cw e`n-¡p¶shfn-̈ s¯ At\z-jn-¡Ww
“BI-bm kq£va-t¯msS AÚm\n-I-fm-bn-«-Ã, Úm\n-I-fm-bn-«t{X \S-¸m³ t\m¡p-hn³ Fs^ 5:15. kq£va-t¯msS F¶Xv kml-N-cy-§-sfbpw ̀ hn-jy-¯p-I-sfbpw hne-bn-cp-¯n,]cn-Úm-\-t¯msS Pohn-¡p-¶Xv BWv. kv{XoIÄ ssZh-`-b-t¯msS At\zm\yw Iogvs¸-«n-cn-t¡--Xm-W”. Fs^ 5:21 Iogvs¸-«n-cn-¡pI F¶p ]d-bp-t¼mÄ `À¯m-hns\ `b-s¸-Sp¶ ̀ b-a-Ã.CXn ssZh `b-¯n-\mWv {]m[m-\yw. `mcy-am-tc, IÀ¯m-hn\v F¶ t]mse kz´ ‘`À¯m-¡-·mÀ Iog-S-§p-hn³. Fs^. 5:22. IÀ¯mhv Cu Imcyw sN¿p-hm³ Ft¶mSv Bh-iy-s¸-Sptam?F¶p \n§-tfmSv Xt¶ tNmZn-¨p-t\m-¡p-I. F¶m {InkvXp-hn\v Iog-S-§n-bn-cn-¡p-¶-Xp-t]mse`mcy-amtc `À¯m-¡-·mÀ¡v kI-e-¯nepw Iog-S-§n-bn-cn-t¡-Ww. (F-s^. 5:24) F¶v Xncp-h-N\w DXvt_m-[n-¸n-¡p-¶p. tbmPn-¡p-hm³ Ign-bm-¯tXm Iogvs¸-Sp-hm³, Ign-bm-¯tXm BbNne {]tXyI hnj-b-§Ä Ds-¦nÂ. Al-¦m-c-t¯m-sS-b-Ã. imTy-¯m-ep-a-Ã. Xmgva-tbmsSBbn-cn-¡p-I. hnth-Iw, Úm\w, _p²n, ]cn-Úm\w Chsb Ipdn v̈ As¸m-kvX-e-\mb ]utemkvC{X-sbms¡ {]t_m-[n-¸n-¨n-«v, ac-¸m-h-t¸m-se-bpÅ A\p-k-c-Ws¯ t{]mÕm-ln-¸n-¡p-¶n-Ã.`mcy-amÀ \qdp iX-am-\hpw A\p-k-cn-¨-Xp-sImv kaq-l-¯n ]e-hn-[-amb {]iv\-§Ä Dm-bn-«p-v. k^o-dsb t\m¡p-I. kv{XoIÄ Btem-Nn¨v {]hÀ¯n-¡p-¶Xv ssZhw CjvS-s¸-Sp-¶nà F¦n kv{XoIÄ¡v sXfnª _p²n(kp-t_m-[w) sb Ipdn¨v Xncp-h-N-\-¯n C{X-b-[nIw ]cm-aÀin-t¡ Imcy-an-Ã. Ah-k-tcm-NnX _p²n D]-tbm-Kn-¡p-I. Akw-`-hy-am-b-Xv,B]¯v kv{XoIÄ DW-cp-I-bm-sW-¦n Iogvs¸-Sp-¶Xv Hgp-hm-¡p-I.
buÆ-\-¡m-c-̄ n-IÄ-þþ-þ-þ-þþ-þ-þþ kpt_m-[-hpw-þ-þ-þ-þ-þ-þ-þ-þ-þ-þ-þ-X-§-fpsS ̀ À¯m-¡-·mÀ¡p Iogvs -̧Sp-¶-hcpw Bbn-cn-t¡-Ww. (Xot¯m 2:4,5) F¶v hN\w ]d-bp-¶p. R§-fpsS Blessing Youth
Mission \S-¯nb Hcp ^manen Conference - `mcybv¡pw ‘`À¯m-hn\pw ]qcn-¸n¨p \ÂIp-hm³
{]tXyI Form sImSp-¡-s¸-«p.
AXn HcmÄ “Fsâ `mcy”Fs¶ A\p-k-cn-¡p-¶n-Ã. F¶v, FgpXn hfsc ]cn-Xm]w tXm¶n.]t£ At±-l-¯nsâ ̀ mcy-bpsS Form - Fsâ ̀ À¯mhv aZy-¯n\v ASn-a-bmWv F¶p Ip. Ic-btWm? Nncn-¡tWm? aZyw, aZn-cm-£, {]iv\-§-fn `mcybv¡v {]iv\-amb `À¯mhv `mcy-bpsSIogvs¸-S AÀln-¡p-¶n-Ã. CXp-sImp At±-ls¯ Ae-£y-s¸-Sp-¯-W-sa-¶-Ã. Ft¸m-gmWv Iogvs¸-Sm-Xn-cn-t¡-Xv F¶Xv {i²n-¡-Ww.1.]t{Xm. 3:1þ4 hsc Nn´n-¡p-t¼mÄ AXn ]dbs¸Sp¶Xmb \nÀ½eamb \S¸v F¶XvhnthI]qÀÆamb A\pkcWw DÄs¸«XmWv F¶v a\Ênem¡n, A\pkcnt¡m¯kmlNcy¯n kv{XnIÄ kuayXbpw kmh[mhapÅ a\tÊmSncn¡Ww.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
15
`mcyamtc \n§fpsS `À¯m¡·msc IÀ¯mhn DNnXamIpw h®w IogS§phn³.sIm.tem. 3:18
\n§fpsS A\pkcWw kt´mjt¯msS ssZhw AwKoIcn¡ptam? F¶Xv BkmlNcy¯n Nn´n¨p t\m¡pI. F¶n«v ]n³hcp¶Xmb tNmZy§Ä tNmZn¡pI. FsâA\pkcWw ssZh\maw alXzs¸Sp¯ptam? Fsâ IpSpw_¯n\v apdnhpm¡ptam?BÀs¡¦nepw am\lm\n Dm¡ptam? aäpÅhtcmSv Fsâ A\p`hw ]¦pshbv¡phm³km[n¡ptam? Fsâ A\pkcW¯n\m Rm³ ssZhs¯ A\pkcn¡p¶hÄ BIptam?kvt\l¯n \S¡p¶hÄ Bbncn¡ptam? ]cnÚm\¯n\pw ̀ À¯mhnt\mSp Iogvs¸Sp¶Xn\pwCSbnepÅ AXnÀhc¼n \S¡p¶Xpt]mse Hcp kv{Xo Bbncn¡Ww.
RmWnt·Â \S¡p¶ Cu coXn k¦Â]n¡phm³, A\p`hamWv AhfpsS Kpcp. FtØÀAXp sNbvXp.
\n§fpsS A\pkcWanÃmbva \n§fpsS `À¯mhn\v A`nam\w \ÂIpsa¦n AXmWv]cnÚm\w F¶p ]dbmw.
3. F\n¡p PmRm\anÃBcmWv ]dªXv ? kv{XoIfn ]ecpw X§Ä¡v Úm\anà F¶v `mcs¸Sp¶p.
kapZmbw s]¬_p²n ]n³_p²n F¶p ]dªm AXv hnizkn¨v GsäSp¡p¶p._p²nlo\amb Fs´¦nepw {]hÀ¯n¨m X§sf¯s¶ Ipäs¸Sp¯p¶p.
\n§Ä Úm\¯nÂ(_p²n) hfcWsa¶sXmgn¨m thsdm¶panÃ.Úm\¯n\mbpÅ XncphN\w ]pcpj·mÀ¡pam{XaÃ, kv{XoIÄ¡pw IqsSbpÅXmWv.bmt¡m_v 1:5, \n§Ä sNt¿p¶Xv ssZht¯mSv tNmZn¡pI F¶pÅXv am{XamWv. henbhnjb§Ä¡p am{Xaà A¶¶pÅ Xocpam\§Ä¡pw thn Xt¶.
s]s«¶pÅ {]mÀ°\am{XaÃ, A\pZn\hpw Bgambn apdpsI ]änbpÅ ̀ mct¯mSpIqSnb
{]mÀ°\ A§s\bpÅ {]mÀ°\bn \n§Ä bmNn¡p¶Xv [mcmfambv e`n¡pw. CXvFgpXp¶Xmb Rm\pw (Dr. Lillian Stanley Úm\¯n\mbv IÀ¯r]mZw ]än bmNn¨p. amäwIp. AXn\ptijw hfsc Gsd Bßmhn hfÀ¶p h¶ncn¡p¶p.
bmNn¸n³ F¶ efnXamb Imcyw F{Xt]À {]mhÀ¯nIam¡p¶pv? kwibn¡msXhnizmkt¯msS bmNn¸n³. kvXo¡p Xe {][m\amb Bbp[amWv. Úm\w F¶mÂÚm\¯n\p thn {]mÀYn¡pI F¶Xv am{Xaà ]cnÚm\t¯msS Imcy§Â sN¿p¶XpwIqsSbmWv. tbip{InkvXp a¯m 7:24 þ  hc¨p ImWn¨ncn¡p¶ hcIfn IqSn hgpXnt¸mImsX\St¡p¶XmWv. BIbm Fsâ Cu hN\§sf tI«p sN¿p¶h³ Hs¡bpw ]mdtaÂhoSp ]WnX _p²nbpÅ a\pjyt\mSp Xpey\mIp¶p.
kZrihmIy§Ä 3þmw A²ymb¯n Úm\¯nsâ alXzw hÀ®n¡p¶p. F¶mÂAXv kz´w F¶ A`nam\w sImÅp¶Xv BcmWv? \n\¡p Xs¶ \o Úm\nbmbv tXm¶cpXv.btlmhsb `bs¸«v tZmjw hn«IepI. kZri : 3:7 CXnt\¡mÄ hyàambn Cu hN\§Ä]dbphm³ Ignbptam ? ssZhs¯ `bs¸«v tZmjw (Xn·) Im Zqsc HmSnt¸mIp¶XmWv_p²n. kwibapÅ hnjbamsW¦n hnthIt¯msS ssIIgpIn¡fbpI.
(hn«phnSpI) \n§Ä¡p kwibw tXm¶p¶p F¦n XncphN\¯n At\zjn¨vIp]nSn¡pI. kpt_m[¯nsâ Bßmhns\bt{X ssZhw \ap¡v X¶Xv. 2 Xnsa. 1:7
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
16
4. NXbv¡s¸«XpsImv Rm³ NXªpt]mbn.\n§Ä NXªp t]mbnÃ. GsXmcp ]pdw iàn¡pw \ns¶ sRcn¡phm³ km[yaÃ.
\n§Ä _elo\À BsW¦n _ehm·mcmIpw, F¶Xpt]mepÅ ckIcamb X¯z§ÄXncphN\¯n ImWphm³ km[n¡pw. saenª icoc{]IrXapÅ ]utemkv At¸mkvXe³,AÛpX iànbpÅ At¸mkvXe\mbn amdn. A\mYbmb FØÀ Ncn{X¯nsâ XmfpIÄIogvta adn¨p. sRcn¡s¸« F{_mbÀ \£{X§fpsS Iq«pImcmbn¯oÀ¶p. Xmgv¯nbmÂDbÀ¯s¸Spw. \mw hnizkn¡p¶Xn\v FXncmWv CsXÃmw. `À¯mthm, A½mhnb¸t\m,A½mhnb½tbm, amXm]nXm¡tfm, ktlmZc§tfm, Bcmbmepw \s½ XebnÂsRmns¡mncn¡mw. C§s\bpÅ kmlNcy§fn Bt{Imin¡p¶tXm ?A\p{Kln¡p¶tXm ? AXp \½psS XncsªSp¸p t]mencn¡pw.
ssZhcmPy¯n\v FXncmbpÅ Bib§Ä tbiphnsâ Kncn{]`mjWwhc¨pImWn¡p¶p. \n§Ä Bßmhn Zcn{Zcmbm ssZhcmPy¯nsâ AhIminIÄ BIpw.bp²w sNbvXv ssIhis¸Sp¯p¶Xn\meÃ, Icbp¶hcmbm Bizmkw {]m]n¡pw.Zp:J¯nsâ ImcWambXns\ Xqs¯dnbp¶XpsImÃ, kuayXbpÅhÀ `qansbAhImiam¡pw. aäpÅhcpsS Xebn Xo tImcnbnSp¶hÀ AÃ, a¯m : 5:3þ5 F\n¡p t\cnSp¶bp²§Ä Rm³ Xs¶ \S¯p¶nà F¦n ssZhw F\n¡mbv bp²w sN¿pw F¶pÅXv,Fsâ A\p`h¯n¡ bmYmÀ°yamWv.
\n§Ä Xmsg XÅn hogv¯s¸Smw. AhKWn¡s¸Smw. s]mSnsb¶v Xqs¯dnbs¸Smw.`mcs¸tS. tebm apdnth¸n¡s¸«p. AhKWn¡s¸«Xv I IÀ¯mhv AhÄ¡v ]p{Xku`mKyw \ÂIn. tbiphnsâ ]qÀÆnI amXmhm¡n, DbÀ¯n \nÀ¯n. AhfpsS \nehnfnam{XaÃ, s\SphoÀ¸pw tIÄ¡p¶ ssZhamWv. (DÂ]. 21 :17, ]pd 2: 24)
aäpÅhsc FXnÀ¡p¶Xv (Icms« sN¿p¶Xv) \nÀ¯n, Ic§Ä DbÀ¯n \n§sfD]{Zhn¡p¶hsc A\p{Kln¡pI. AXn\ptijw \n§sf AXnibn¸n¡p¶ ^ew ImWpw.hntcm[hpw, t{Im[hpw, \n§fpsS DÅn {]hÀ¯n¡phm³ A\phZn¡p¶psh¦n \n§fpsSIpSepIÄ sh´pcpInt¸mIpw. \n\¡p kIehpw Ignbpsa¶pw, \nsâ Dt±isam¶pwAkm²yasöpw Rm³ Adnbp¶p. Ct¿m 42 :2 ssZhw \n§Ä¡mbn Hcp¡nb ]²Xnsbamäphm³ Bcmepw km[yaÃ. ssZht¯mSp kwkmcn¡pI; \n§tfmSv Xt¶ kwkmcn¡pI,XncphN\§tfmSpw kwkmcn¡pI, km¯m\pw IpsdsÈ hÀ¯am\w ]dbphm³ \n§sfkao]n¡pw. Ahsc hnc«n HmSn¡pI.
Fsâ ssZhnI ip{iqjbpsS Bcw`\mfpIfn Nne {][m\ hyànIÄ¡v {]`mX`£Ww Hcp¡p¶Xn\mbn cq]oIcn¡s¸« Rm\pÄs¸« kwL¯n {][m\ NpaXebpÅHcp ktlmZcn Ft¶mSpÅ AkqbsImv Fs¶ AhKWn¡mdpv. F\n¡v Fs´¦nepwtPmen \ÂIphm³ Rm³ At]£n¨ t¸mÄ icn t]mbn “CÍenbv¡v amhcbv¡pI” F¶p]dªp. AXv Xte Znhkw sN¿m\pÅXmsW¶v FÃmhÀ¡pw AdnbmatÃm. A¶v, B[p\nID]IcW§Ä H¶pw CÃmXncp¶XpsImv B«pIÃn Acn B«n þ ASp¯ Znhkw {][m\eoUÀamÀ h¶t¸mÄ ta ]dª ktlmZcn Ahcn \n¶v \à kÀ«^n¡äv e`n¡p¶Xn\mbnA§pan§pw HmSn \S¶p. Rm³ IÃpt]mse \n¶v Fs¶ HmÀ¯p `mcs¸«psImncp¶p.FÃmhcpw `£Ww Ign¨p sImncp¶t¸mÄ AXn Hcp hyàn CÍen F§s\bmWvC{Xbpw ]Xp]Xp¸mbXv (tkm^väv) F¶p tNmZn¨p. asämcmÄ CÍenbpsS clkyw,
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
17
amhcbv¡p¶XnemWv. BcmWv amhc¨Xv ? F¶p tNmZn¨p. Fsâ ̀ À¯mhv. A`nam\]qÀÆw“Fsâ `mcybmW” v . amhc¨Xv F¶p ]dªp. eotUgvkv FÃmhcpw Fs¶ t\m¡n,_oävdq«pt]mse Fsâ apJw Npa¡p¶Xphsc Fs¶ A`n\µn¨p. FÃmhcpw t]mbtijw\S¶ Ielw ]dtbXptm? ssZhw A\oXnbpÅh\Ã. CXv Hcp tNdnb kw`hamWv.aäpÅhÀ Fs¶ \nÊmcambn IcpXnbt¸msgÃmw ssZhw Fsâ Ic§Ä ]nSn¨v shdp¸ns\þshdp¸v aqew t\cnSp¶Xv _p²ntamiamsW¶v ]Tn¸n¨n«pv.
CsXms¡bmsW¦nepw \n§Ä \n§fn¯t¶ HXp§n¡gnbpIbmtWm? Fgpt¶äp{]Imin¡phm³ ]qÀ®ambpw {ian¨pthm? kz´ AhImi§Ä \ne\ndp¯phm³ IgnbmsXhn«pIfªpthm. F¶v kmlNcy§Ä¡c\pkcn¨v Nn´n¨pt\m¡pI. \nÊlmbIÀimcocnIamtbm am\ÊnIamtbm aäpÅhÀ \s½ D]{Zhn¡phm³ Bcpw A\phZn¡cpXv. Bcpw\n§sf X§fpsS CwKnX¯n\\pkcWambo ]´pX«n¡fn¡cpXv. hyàn kzmX{´yw F¶XvHmtcmcp¯cpsSbpw AhImiamWv. Ft¸mgmWv Ah\hsâ AhImi§Ä¡mbnt]mcmtSXv?. Ft¸mgmWv au\w ]ment¡Xv F¶Xv ZoÀLImes¯ A\p`h¯nsâshfn¨¯n \ap¡v Idnbmw.
5. F\n¡v ssZhs¯ tkhn¡phm³ km[n¡pIbnÃ.F´psImv km[n¡pIbnÃ? `À¯mhv, Ipªp§Ä, amXm]nXm¡Ä, A½mbnb½,
A½mhnb¸³, F¶nhscsbms¡ ip{iqjn¨v ho«pImcyw {i²n¡p¶Xv IÀ¯r tkhbmWvF¶Xv {][m\ambn a\Ênemt¡XmWv. hoSv ipNnbm¡p¶Xv, IgpIp¶Xv F¶nhsbm¶pwlo\amb tPmenbÃ. kphntij tbmK§Ä, Ipªp§sf hfÀ¯p¶Xv, AXnYnIsfk¡cn¡p¶Xv, ssZhthe¡msc klmbn¡p¶Xv, Zp:JnXsc Bizkn¸n¡p¶Xv, IpSpw_Imcy§Ä t\m¡p¶Xv sRcp¡apÅhcpsS ap«p XoÀ¡p¶Xv Chsbms¡bpw kv{XoIfpsSip{iqjIfmWv.
1 Xnsam. 5:10þ14 FÃm hi¯p\n¶pw (`À¯mhpÄs¸sS) Ipäps¸Sp¯Â, Ip¯phm¡pIÄimcocnI £oWw, F¶nhsbms¡bpw Hcp kv{Xobv¡v t\cntSnhcp¶XpsImv taÂ]dª kmlNcy§fn ip{iqj sN¿p¶Xv hfsc {]bmkamWv. CXns\Ãmap]cnbmbn AhsfFgpt¶Â]n¡p¶ Afhnte¡v AhÄ¡v BßoI _ew Cà F¦n AhÄ¡v A[nIw H¶pwsN¿phm³ km[n¡nbnÃ.
sZt_mcmtbm t\m¡pI. Rm³ kv{XobmWv, bp²¯n\v F§s\ t]mIphm³ Ignbpw?F¶v Nn´n¨ncp¶psh¦n F´mbncn¡pw KXn? _mcm¡v sNbvXXv AXpXs¶bmWv. Ah\vssZh¯ntem, X¶ntem, hnizmkw CÃ. AXpsImv ssZhw thmsdmcp hyànsb At\zjn¨vkv{Xobmb sZs_mdmsb Ip]nSn¨p. AhÄ Xsâ IpSpw_s¯bpw (ho«pImscbpw) t\m¡nbn{kmtben\v \ymb]me\w \S¯pIbpw sNbvXp.
ssZhw Ahsf bp²¯n\v hnfn¨p. O.K. (Hm.sI) F¶p ]dªp. Ahsfs¡mpkm[n¡ptam? AhfmeÃ, Ahsf hnfn¨ ssZh¯nsâ _e¯m km[n¨p. bp²¯nÂF´mWv kw`hn¨Xv ? \S¶ AÛpX§sf {i²n¡pI.....P\§Ä kzta[bm tkhn v̈ Ahsfklmbn¨p. (\ymbm[n. 5:2) `qan Ipep§n (\ymbm 5:4) BImiw s]mgnªp. taL§Ä shÅwsNmcnªp. BImi¯p\n¶p \£{X§Ä knskctbmSv bp²w sNbvXp. BäpshÅwXÅnbhsc Hgp¡ns¡mpt]mbn. IpXnc¡pf¼pIÄ ]nfÀ¶pt]mbn. thsdmcp kv{XobmtbÂknskcsb sImÃphm\nSbmbn. sZt_mdm sNbvXXv. O.K (H.sI) F¶v k½Xn¨Xp am{Xw.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
18
HdoÊmbnÂ, ]«nWnaqew IjvSs¸Sp¶hÀ, `h\§Ä CÃm¯hÀ, tcmKnIÄXpS§nbhsc klmbn¡phm³ ssZhw Fs¶ hnfn¨t¸mÄ ]ÀÆXs¯ Ip `b¶p \n¶Fensbt¸mse Rm³ Bbncp¶p. sZt_mdbv¡p kw`hn¨Xp F\n¡pw `hn¨p. [mcmfw t]ÀFs¶ klmbn¨p. C¶p \½psS anj\dnamÀ AhnsS tkh\w sN¿p¶p.Bbnc¡W¡n\mfpIÄ¡v {]tbmP\s¸Sp¶p. ssZh¯n\v O.K (H.sI.) F¶v ]qÀ® k½Xwaqfpsa¦n \n§fpsS PohnX¯n aµamcpX³ hoipw. Hm þ t\mþ (CÃ) F¶p ]dªpsImmtWmbncn¡p¶Xv? ]ecpw ssZhhnfnbv¡v ]pdw Xncnªp \n¡p¶p. XeIp\n¨v.CXm Rm³ hcp¶p F¶p ]dbptam?
6. Cu CSnbn (Thunder) Rm³ Pohn¡bnÃ\nÝbambpw Pohn¡pw. tcmKw, Zp:Jw, \ncmi, thÀ]mSv, \jvSw, B]¯v, thÀ]ncnbp¶
hnhml PohnXw, am\lm\n, Chsbms¡bpw \½psS PohnXs¯ CSn sh«pw t]mse_m[n¡pt¼mÄ \½psS PohnX ]SIv adnªv \½psS ss[cys¯ \in¸n¡pw. Rm³Pohn¨ns«´p Imcyw F¶v Rm³ t]mepw Nn´n¨ ]e \mfpIÄ Fsâ PohnX¯nepv. ]t£C¶v Xebn hoW Hmtcm CSnbpw, ]Tn¸n¨ ]mT§Ä aqew Bßob PohnX¯n ]pjvSntbmsSBbncn¡p¶p..
PohnXw Hcp tdmfÀ tImÌÀ t]memWv. ASp¯ Xncnh (turning) F´msW¶v]dªdnbn¡m³ km[n¡pIbnÃ. PohnX¯n \ap¡p e`n¡p¶Xp sImv \ÃXpt]msePohn¡phm³ {ian¡Ww. NneÀ NpaSpXm§nIsft¸mse IjvS§Ä kln¨p, Pohn¡phm³iànbpÅhcmWv. NneÀ XIÀ¶p t]mIpw. a\Ênsâ ka\ne \jvSs¸«v, at\mtcmK§Ät¡m,BßlXybntet¡m \bn¡s¸Smw. AXpsImv H¶maXmbn \n§Ä sNt¿p¶Xv,Zp:J¯n \n¶v apànt\Sm³ Ahkcsamcp¡pIbmWv. I®oscmgp¡msX I®ns\ XpSbv¡pI.Icªn«v F´p ^ew? Fgpt¶Â¡pI. ]pd¯phcnI F¶v NneÀ \à a\tÊmsS \n§sf[rXns¸Sp¯pw. Zp:Jw F¶Xv PohnX¯nse Hcp bmYmÀ°yamWv. kabwþZoÀLn¸n¡pI.I®oscmgp¡p¶Xv aäpÅhcpsS kµÀi\w Hgnhm¡p¶Xv, InS¡bn InS¡p¶Xv,CsXms¡bpw, kzm`mhnIamWv þ kmcanÃ.
Zp:J¯n Bpt]mbhÀ HcphÀj¯n\Iw ]gb \nebntebv¡v XncnsI hcWsa¶v{]Xo£n¡s¸Sp¶p. Fs¶¦nepw Hcn¡Â \n§Ä bmYmÀ°yw DÄs¡mv FXncmfnIsfIogvs¸Sp¯n, shÃphnfnIsf A`napJoIcn¨v PohnX¯nte¡v Xncn¨p hcWw. amf¯n \n¶v]pd¯nd§n P\§sf kµÀin¡phm³ XpS§pI. \n§sft¸mepÅ P\§tfmSv ssItImÀ¯vAtX\nebnembncn¡p¶hsc Xm§phm³ Hcp NphSpXm§n kwLS\ cq]oIcn¡pI. ]pXnbIeIÄ ]Tn¡mw.
kmlnXytam þ Nn{XIetbm, \n§fpsS A`ncpNnsb Dt¯Pn¸n¡pw. GXnse¦nepwss\]pWyw t\Smw. \S¡p¶Xpt]mepÅ hymbmaapdIÄ \n§fpsS a\Ên\pw, icoc¯n\pwDÃmkw \ÂIpw. PohnXw A\p`hn¡phm³ ioen¡pI. apt¶m«p t\m¡pI, ]pdIntebv¡vXncnªp t\m¡cpXv. `qXIme¯nsâ XShn Bbnt¸mImXncnt¡Xn\v DWÀ¶ncn¡pI.
ITn\amb {]iv\§Ä¡v ]cnlmcw ImWm³ ssZhw ss[cyapÅhsc At\zjn¨pIsSp¡p¶p. aäp kv{XoIsf A`ykn¸n¡m³, thn Cu Imcyw \n§fpsS PohnX¯nÂkw`hn¡phm³ \n§Ä sXcsªSps¸«hcmWv \n§Ä¡v t\cn« Hcp henb {]iv\w aäpÅhÀ¡vamÀ¤ ZÀinbmImw.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
19
\n§fpsS AhØsb hnNmcn¨v thZ\n¨v thZ\n¨v PohnXs¯ AÀ° iq\yam¡cpXv,
apt¶dpI, Hcp kv{Xo, `mcy, amXmhv, t]m¯ns\t¸mse Bbncn¡cWw. Fgpt¶äp \n¡pI,ss[cys¸SpI.
7. Rm³ ]qÀ®ambpw ]cmPnXbmWv.CÃ, CtÃbnÃ. C\nbpw \n§fpsS hmbvsImv A§s\ ]dbcpXv PohnX¯n \mw
]cmPnXÀ F¶p \s½ \mw Xs¶ F®phm³ ImcWw \mw tXmähÀ F¶Xn\metÃm, \½psSssZ\wZn\ PohnX¯nse Pbs¯ \mw IW¡nseSp¡m¯XpsImmWv. \n§Ä PohnXamIp¶Hm«¯n tXmäpt]mbhsc¶v ]nimNp ]dbp¶Xns\ hnizkn¡cpXv. PohnX¯ns\aghnÃpt]mse ImWpI. Xm³ PohnX¯n ]qÀ®ambpw ]cmPbw Gäphm§nbhsf¶v Ft¶mSv]dªv Icbphm³ thn Hcp kv{Xo ImcWw ZqscbpÅ ]«W¯n \n¶v h¶p.
AhfpsS IYsbÃmw ]dbpt¼mÄ AhÄ sNbvX ]e \ÃImcy§Ä Fsâ{i²bnÂs]«p. Xsâ IY ]dªhkm\n¸n¨v I®p\oÀ XpS¨t¸mÄ AhfpsS {]hr¯nbnse\à hi§Ä Rm³ Nqn¡mWn¨p.
I®p\oÀ amdn apJw kt´mjn¨p. A§s\bmsW¦n Rm³ ]cmPnX F¶v \n§ÄNn´n¡p¶ntÃ? F¶ hndbmÀ¶ A[c§tfmsS tNmZn¨p. tÈþ CtÃbnà F¶p Rm³ ]dªp.]pXnb Hcp hyànbmbn XncnsI t]mbn.
{Iqin acn¨XpsImv tbip{InkvXp ]cmPnX\mtWm? apgptemI¯n\pwc£I\mbn¯oÀ¶ntÃ. ]m]¯n hoWXpsImv ZmhoZv tXmäpt]mbh\mtWm? Ah³Icªp þ Icªp]mSnb ]m«pIÄ FÃmhscbpw, Bizkn¸n¡p¶ntÃ? AÛpX tcmKim´nhcapÅ Feoim {]hmNI³ tcmKnbmbn acn¨XpsImv ]cmPnX\mtWm? 2 cmPm 13:14At±l¯nsâ AØnIÄ sXm«am{Xbn acn¨h³ Poh³ {]m]n¨p. andnbmw Xsâ ZrjvSnbnÂtXmähfmbn \nXyXbn {]thin¨ncn¡mw.
F¶m ]e \qämpIÄ¡ptijw joJm {]hmNI³ Ahsf Hcp t\XmhmbnNn{XoIcn¡p¶p. {]ikvXamb \nebn Pbw t\SnbhcpsS kao]¯p \n¡pt¼mÄ \n§sftXmähcmbn¡mWphm³ tXm¶pw. \n§Ä \n§sf BtcmSpw XmcXays¸Sp¯cpXv. ssZh¯n\v\n§Ä {]tXyI hyànXzapÅhcmWv. ssZhw \n§sfs¡mv sN¿m³ Dt±in¡p¶ Imcyw\n§Ä sNbvXm aXn.
\n§Ä \n§fmbn¯t¶ Ccn¡pI. asämcmsft¸msebmIphm³ {ian¡cpXv. Akqb,kz´w IgnhpIfnepÅ hnizmkanÃmbva C§s\ GsX¦nepw \n§fn adªncp¶v \n§sfH¶n\pw sImÅm¯hcmWv F¶v tXm¶n¸n¡p¶ptm F¶v Ip]nSn¨v AXns\AXnPohn¡pI. \nÝbZmÀVyhpw, DÕmlhpamWv \n§Ä¡v Bhiyw.
GXp kmlNcy¯nepw sN¿mhp¶ Imcy§Ä Dv. ImWphm³ Akm[ysa¦nepw,AXv AhnsS¯s¶bpv. \jvSw, Hcp em`ambn amämw. PohnX¯nse \jvS§Ä BßoIPohnX¯n hfcphm³ Hcp Ahkcw, ]eXpw ]Tn¡phm³ Ahkc§Ä, ta·bpÅ hocmwK\Bbn¯ocphm³ tXmÂhn Fs¶ Dt¯Pn¸n¨n«pv. sS¶nkv Ifn¡p¶Xpt]mse PohnX¯nepwapt¶m«p t]mIWw.
Hcp {]mhiyw tXmÂt¡nh¶XpsImv sS¶okv Ifnbnse þ skdo\ hneywknsâtXmÂhn temImhkm\aÃ.
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
20
\½psS ZuÀ_ey§sf Nn´n v̈ AXn¯s¶ \n¡p¶XmWv \½psS tXmÂhn. AXp
hn«n«v \½psS IgnhpIfn {i² sh¨v \ap¡v sN¿phm³ IgnhpÅ Imcy§Ä Gähpw \¶mbnsN¿p¶Xn {i² sNep¯Ww. \s½ \mw Xs¶ ZpÀ_es¸Sp¯p¶Xv \mi¯nte¡pÅhgnbmWv. Hcp Imcyw \n§Ä hnNmcn¨n«v \S¯phm³ IgnªntÃ? \S¯phm³ {ian¡pI.PohnXw F§s\sb¦nepw Pohn¡mw F¶p Nn´n¡cpXv. \n§Ä Pohns¯ t\m¡n, Xpd¶Ic§tfmsS HmSWw F¶v Btcm ]dªn«pv. \n§fpsS `mhnbpsS ss]eäv (Pilot) \n§ÄXs¶bmWv. BIbm Fgpt¶Â¡pI. \n§fpsS PohnXs¯ hnPbam¡n¯oÀ¡pI.km¯msâ Iůc§sf hnizkn¡. ssZh¯nsâ kXy§sf hnizkn¨v Pohn¡pI.
C¶v ss{IkvXh aWvUe¯n AhKWn¡s¸«v HXp¡s¸« kv{XoIÄ
[mcmfapv. Rm³ BtemN\ ]dbpt¼mÄ kv{XoIÄ IqSpX {]iv\§Ä DÅhcmbmWvFs¶ kao]n¡p¶Xv. ]ecpw `À¯m¡·mÀ AhKWn¡p¶XpsImv hn[hamsct¸msePohnXw \bn¡p¶p. Chscms¡bpw Ignª Ime§fn tImtfPnÂ, ktb³ {]mÀ°\mIq«mbvaIÄ \S¯nh¶hcmWv. ]t£ ]e kmlNcy§Ä aqew \ncmicmbn Ct¸mÄ,hyàn]camb {]mÀ°\ \jvSs¸«v XncphN\w hmb\, [ym\w, F¶nh \jvSs¸«v kz´`h\¯n Häs¸«p ]I kabw Icbphm³ IgnbmsX, cm{Xnbn FÃmhcpw Dd§nbtijwI®oscmgp¡n Pohn¡p¶hÀ. ktlm þ enÃnbsâ Cu teJ\w CXp hmbn¡p¶ FÃmhÀ¡pw
Dt¯P\w \ÂIpw F¶Xn kwibanÃ. teJ\¯n ]dbs¸Sp¶ Nne Imcy§Ä \n§Ä¡v
kzoIcn¡m³ {]bmkambncn¡pw F¦nepw CXnsâ Dt±iw AXnibn¡¯¡XmWv. ktlmZcnFgpXnb ]pkvXI§Ä \n§Ä¡v Bhiysa¦ntem, Cu teJ\¯nse {]Xn]mZyhnjbs¯¡pdn v̈ kwib§Ä Dv F¦n Dr. Lillyan AhÀItfmSv I¯paptJ\tbm, CþsabnÂaptJ\tbm _Ôs¸Smhp¶XmWv. ssZhw Dr.Lillyan\v \ÂInb Xme´pIÄ¡mbn(IgnhpIÄ)¡mbn Rm³ ssZhs¯ kvXpXn¡p¶p. ktlmZcnbpsS PohnX A\p`hw CuteJ\¯n {]Xn^en¡p¶p. F¶m FÃm kv{XoIsfbpw, \nÝbambpw _es¸Sp¯n,InS¡bn \n¶v \n§sf Fgpt¶Â]n¡pw F¶Xn kwibanÃ. Cu teJ\s¯¡pdn¨pÅhnaÀi\§Ä F\n¡v FgpXmsX ktlmZcn¡v t\cn FgpXn adp]Sn {]m]n¡pI. I¯nS]mS]mSpIÄ¡v Dr. Lillyan Stanley, MBBS.,DCH., Blessing Youth Mission Church Colony,Gandhi Nagar, Vellore - 632 006, Tamil Nadu, E-mail - [email protected].
Zbhmbn {i²n¡pI10 hÀj¯n Hcp {]mhiyw Pma¡mc³ Mailing list ]pXp¡p¶Xv ]XnhmWv. AXpsImv CuhÀjw \n§fpsS A{UÊn amä§Ä Ds¦n \n§fpsS t^m¬ \¼tdmSp IqsS Fs¶FgpXn Adnbn¡phm³ A`yÀ°n¨psImÅp¶p. \n§fpsS A{UÊn A£csXäps¦nepwZbhmbn FgpXn Adnbn¡pI. \n§fpsS A{UÊv slip sâ apIfnepÅ Iq¸¬ \¼cpw tNÀ¯vAdnbn¨m \¶mbncn¡pw. Cþsabn apJm´ncambpw Fs¶ Adnbn¡mhp¶XmWv. Email [email protected]
Pma¡mc³ thPma¡mc³ (amknI \n§fpsS Bßmhn\v D]tbmK{]Zw BIp¶nà F¦nÂ) \n§Ä¡ve`n¡p¶ amknIbpsS apIfn REFUSED Fs¶gpXn \n§fpsS A{UÊv, sh«n Xncn¨bbv¡pI(Stamp th). A§s\ sNbvXm \n§fpsS A{UÊv R§fpsS Mailing List- - \n¶p\o¡phm³ km[n¡pw. CXn\v \n§Ä klIcn¡pw F¶v hnizkn¡p¶p. \µn
G{]n 2015www.jamakaran.comPma¡mc³
21
Ipsshäv (Kuwait) Xangvk`m I¬sh³j³
Ipsshän DÅXmb kn.Fkv.sF. Xangv tIm¬{KntKj³ \S¶ tbmK§Ä hfscA\p{Klambncp¶p. dh.t\m_nÄ Kw`ocw. FÃmtbmK§sfbpw t\XrXzw hln¨v \S¯n{io.tPm¬k¬ k`m sk{I«dn tbmK¯nsâ {IaoIcW§Ä hfsc {]mÀ°\tbmSp IqsSsNbvXXv hfsc A\p{KloXambncp¶p. ssZh\maw alXzs¸Ss«. shÅnbmgvN \S¯p¶kn.Fkv.sF. aebmf Bcm[\bnepw Rm³ {]kwKn¡pIbpmbn.
Xncps\Âthen kn.Fkv.sF. almbnShIbnepÅ
hn{Iaknwl]pcw I¬sh³j³
hn{Iaknwl]pcw kn.Fkv.sF. I¬sh³j³ hfsc A\p{KlIcambn \S¶p.dh.AcpÄcmPv Hmtcm Znhkhpw tbmK§Ä {]mÀ°n¨v Bcw`n¨p. tbmK¯n\mbpÅ{IaoIcW§Ä XncpskmÀ® (Superintendent of Post Offices) AhÀItfmSv aäp hnizmknIfpwtNÀ¶v {]mÀ°\tbmsS sNbvXXpsImv tbmK§Ä FÃmw hfsc A\p{Kl{]Zambncp¶p.ssZh¯n\p alXzw DmIs«.
tImb¼¯qÀ kn.Fkv.sF. Utbmkokvkn.Fkv.sF.{InÌv NÀ¨v I¬sh³j³
tImb¼¯qÀ, Xncp¨n tdmUcnInepÅ kn.Fkv.sF. {InÌv NÀ¨n \S¯s¸«tbmK§Ä FÃmw C¯hWbpw hfsc A\p{KlIcambncp¶p. i\nbmgvN hyàn]cambD]tZi¯n\mbn [mcmfw BfpIÄ h¶p. BtemN\ {]m]n¨v {]mÀ°n¨v t]mbn.tImb¼¯qcnepÅ Pma¡mc³ hmb\¡mcpsS IpSpw_§sfbpw kµÀin¡phm³ C¯hWAhkcw e`n¨p. dh.F_t\kÀ aWn AhÀIÄ hfsc DÕml]qÀÆw Hmtcm ZnhkhpwtbmK§Ä¡mbpÅ {IaoIcW§fn {i²n¨Xv A`n\µmÀlamWv. tbmK§Ä hfscA\p{Klambncp¶p. ssZh¯n\v alXzw DmIs«.
22
23
Xncp¨n, X©mhqÀ, kn.Fkv.sF. almbnShIbn DÄs¸«
Iq¯w]pn I¬sh³j³
t^mt«m
H«³N{Xw F¶ Øe¯n\v kao]ambpÅ Ip¯wNqn F¶Xmb sNdnb {Kma¯nÂaq¶p Znhk§fnembv \S¶ tbmK§Ä
{KmaoWÀ¡v tbip{InkvXphnsâ hN\w aqew henb A\p{Kw e`n¡phm\mbn cphÀj§Ä¡p apt¼ Cu tbmK§Ä¡mbn Rm³ XnbXn \ÂInbncp¶p. {Kma¯nse FÃmP\§fpw hfsc \mfpIfpsS ]cn{ia^eambn DÕmlt¯msS FÃm {IaoIcW§fpw sNbvXp.H«³ Ncn{Xw kn.7 ({InkvXy³ s^tÃmjn¸v) Bip]{XnbnepÅXmb tUmIvSÀamcpw,hnizmknIfpw 3 Znhks¯ tbmK§fnepw ]s¦Sp¯p. Ip¯w]pn kn.Fkv.sF.tZhmebwdh.FÃokv F¶ anjWdn aptJ\ 90 hÀj§Ä¡p ap¼v ]Wnbs¸«XmWv. Npäp]mSpapÅH³]Xp {Kma¯nse P\§fpw Cu tbmK§fn ]s¦Sp¯v A\p{Klw {]m]n¨p. henb\Kc§fn Rm³ {]kwKn¡pt¼mÄ e`n¡m¯ kwXr]vXnbpw kt´mjhpw ChnsS e`n¨p.shtlm A¿mZpscbpw k`bnse hnizmknIfpw tNÀ¶v tbmK§Ä¡mbpÅ {IaoIcW§Ä{]iwk\obamwhn[w sNbvXp. RmbdmgvN FÃokv \KÀ (Xmcm]pcw) kn.Fkv.sF.tZhmeb¯n cmhnes¯ Bcm[\bn ]s¦Sp¯p.
Unkv{SnIvSv NÀ¨v Iu¬kn sNbÀam³ dh.\fn\n C½m\pth Fs¶ s]m¶mSAWnbn¨v _lpam\n¡phm\pÅ {IaoIcWw sNbvXncp¶p. dh.sPbvZioe³, (TELC BishopRt.Rev.Jayaseelan) AhÀIfpw temIh\nXm Zn\¯n\mbpÅ {]tXyI ZqXv Adnbn¨p. ssZh\mawalXzs¸Ss«.
Prin
ted
Boo
k/B
ook
Post
Ret
urn
Req
uest
ed:
Dr.P
USH
PAR
AJSA
LEM
-63
6 00
5IN
DIA
.Pr
inte
d at
P.M
.Pre
ss,1
68,A
rum
uga
Nag
ar, S
alem
-636
015
Edite
d &
Publ
ishe
d by
Dr.P
ushp
araj
, 89.
Maj
eeth
Stre
et,
Old
Sur
aman
gala
m, S
alem
- 63
6 00
5. T
amil N
adu.
IND
IA.
C.S
.I. C
EN
TR
AL
KA
RN
AT A
KA
DIO
CE
SE N
EW
BIS
HO
PC
entr
alI
À®
m-SI
C.S
.I.U
tbm-k
n-knÂ
]
pXnb
_nj
¸v B
bn
Rev
.{]k
-¶
-Ip-a
mÀ k
map-t
hÂ
Ah
ÀI
sf s
Xc-sª
-Sp-¯
p. h
fsc¡
mes¯
t]
mcm-«
-¯
n-\p-t
ij
w _
nj¸
v Bb
n A
`n-t
jI
w sN
¿-s¸
-«p. ]
Ww
sI
mSp¯
v _nj
]v
]Zh
n h
m§n-¡
m¯ i
p²n-b
pÅ s
sI
IÄ
DÅ
-sX
¶v t
]À e
`n¨
hyà
n-bm-
Wv C
t±-l
w. I
À®
m-SI
kwØ
m-\-¯
n B
Zys¯
Xang
v _nj
-¸mb
n C
t±l
wsX
c-sª
-Sp-¡
-s¸
-«p.
Rt.
Rev
. Dr.
Pra
sann
akum
ar S
amue
l Ah
ÀI
sf F
sâ
kz´
w t]
cne
pw P
ma-¡
m-c³
hmb
-\-¡
m-cps
S t]
cne
pw A
`n-\
-µn-¡
p-¶p. A
t±-
l-¯
n\p th
n \
ap¡
v XpS
˦
pw {]
mÀ°
n-¡mw
. (C
-t±-l
-¯ns
â s
Xc-sª
-Sp
- ¸
n-s\
-¡p-d
n-¨pÅ
h
nh-c-§
Ä amk
n-I-b
n A
Is¯
(Pag
e-10
) t]
Pp-I
-fnÂ
\n§
Ä¡
v hmb
n-¡p-h
m³ k
m[n-¡
pw.)
![NN NNN NN · nn nn nn nn nn nn nn n nnn nn nnn nn5 nn nnn n 7$1,$ &2175$672 'dwd˛ ˝ ˘ 3dj ˛ 5 6l]h˛ n $9(˛ n 7ludwxud˛ 'liixvlrqh˛ /hwwrul˛ mondadori libri 2](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/5f0f201d7e708231d4429d72/nn-nnn-nn-nn-nn-nn-nn-nn-nn-nn-n-nnn-nn-nnn-nn5-nn-nnn-n-71-2175672-dwd.jpg)
![FANUC GLOBAL - ROBOSHOT @ + series...ÿ d P ¨Ú A T H ³ 1 ¨¥ cb 6 ô Æ å ] î Hq V ? s Yb W % f h](https://img.pdfslide.tips/doc/110x75/612542c9798b8f7ecf13f89f/fanuc-global-roboshot-series-d-p-a-t-h-1-cb-6-.jpg)
