2
澳門國際特惠服務價目表(寄付) 生效日期:2019年6月1日 價格 (澳門幣) *歐洲1區:比利時、英國、法國、德國、意大利、盧森堡、荷蘭 *Europe Zone 1Belgium, Britain, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands *歐洲3區:克羅地亞、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、斯洛文尼亞 *Europe Zone 3Croatia, Estonia, Latvia, Lithuania, Slovenia *歐洲2區:奧地利、巴西、保加利亞、智利、捷克、丹麥、芬蘭、希臘、匈牙利、 愛爾蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、西班牙、瑞典、阿聯酋 *Europe Zone 2Austria, Brazil, Bulgaria, Chile, Czech, Denmark, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Spain, Sweden, United Arab Emirates Effective Date:1 June 2019 Price (MOP) 備註: - 快件之重量以實際重量或材積重量計算,取較重者。計算 方式如下: 目的地為中國、香港、澳門及台灣:長 x 闊 x 高 (cm) ÷ 6,000 目的地為海外:長 x 闊 x 高 (cm) ÷ 5,000 - 20公斤以下的快件,以0.5公斤為計算單位,不足0.5公斤 者,小數位部份會進位到下一個0.5公斤為計算標準。 - 20公斤以上的快件,以1公斤為計算單位,不足1公斤者, 小數位部份會進位到下一個1公斤為計算標準。 - 以上價格不包括燃油附加費、特殊入倉服務費及其他特殊 處理費。 - 澳門出口快件需收取燃油附加費,以下規則除外: 目的地為中國、香港、台灣之2.5公斤或以下文件類快件 目的地為澳門的所有重量快件 - 客戶如需使用改派服務,將可能衍生額外運費及影響時效。 - 客戶須承擔因快件產生的相應稅項。 - 順豐速運保留隨時修改此價目表、終止服務及修改有關條 款之權利,而無需另行通知。 - 如有任何查詢,歡迎致電香港/澳門客戶服務 熱線 (852) 2730 0273 / (853) 2873 7373 或瀏覽網頁 www.sf-express.comRemarks: - The chargeable weight (kg) is calculated by the volumetric weight or the actual gross weight, whichever is the greater: China, Hong Kong, Macau and Taiwan: L x W x H (cm) ÷ 6,000 Overseas: L x W x H (cm) ÷ 5,000 - Shipments up to 20kg are calculated in 0.5kg increments, weight in decimal kg will be rounded up to the nearest 0.5kg. - Shipments over 20kg are calculated in 1kg increments, weight in decimal kg will be rounded up to the nearest kg. - The above rates do not include Fuel Surcharge, Special Warehousing Service Charge and other special handling fees if applicable. - Fuel surcharges are required for Macau export shipments, with the exception of the following: Document for shipments at or below 2.5kg to China, Hong Kong and Taiwan All shipments to Macau - Additional freight charge may be required and the transit time will be affected for the Redirection Service. - Customers are liable for any duties and taxes that shipment may incur. - SF Express reserves the right at any time to amend, modify or discontinue the services, tariffs and applicable terms and conditions without prior notice. - For enquiries, please call our Hong Kong or Macau Customer Service Hotline at (852) 2730 0273 or (853) 2873 7373 respectively or visit www.sf-express.com. 澳門快遞服務 (寄付) Macau Express Service Rates (Sender Paid) 客戶服務熱線 Customer Service Hotline 09 / 2019 2019 SFHK App 順豐香港 66 119 102 133 133 127 169 237 314 79 134 126 157 157 150 196 291 402 92 149 150 181 181 173 223 345 490 105 164 174 205 205 196 250 399 578 118 179 198 229 229 219 277 453 666 69 125 107 156 156 134 178 249 330 83 140 127 179 179 160 205 303 418 97 155 147 202 202 186 232 357 506 111 170 167 225 225 212 259 411 594 125 185 187 248 248 238 286 465 682 137 197 218 270 270 263 313 519 770 149 209 248 292 292 288 340 573 858 161 221 278 314 314 313 367 627 946 173 233 308 336 336 338 394 681 1,034 185 245 338 358 358 363 421 735 1,122 197 257 361 380 380 388 447 778 1,193 209 269 384 402 402 413 473 821 1,264 221 281 407 424 424 438 499 864 1,335 233 293 430 446 446 463 525 907 1,406 245 305 453 468 468 488 551 950 1,477 257 317 476 490 490 513 577 993 1,548 269 329 499 512 512 538 603 1,036 1,619 281 341 522 534 534 563 629 1,079 1,690 293 353 545 556 556 588 655 1,122 1,761 305 365 568 578 578 613 681 1,165 1,832 317 377 591 600 600 638 707 1,208 1,903 329 389 614 622 622 663 733 1,251 1,974 341 401 637 644 644 688 759 1,294 2,045 353 413 660 666 666 713 785 1,337 2,116 365 425 683 688 688 738 811 1,380 2,187 377 437 706 710 710 763 837 1,423 2,258 389 449 729 732 732 788 863 1,466 2,329 401 461 752 754 754 813 889 1,509 2,400 413 473 775 776 776 838 915 1,552 2,471 425 485 798 798 798 863 941 1,595 2,542 437 497 818 820 820 888 966 1,636 2,609 449 509 838 842 842 913 991 1,677 2,676 461 521 858 864 864 938 1,016 1,718 2,743 473 533 878 886 886 963 1,041 1,759 2,810 485 545 898 908 908 988 1,066 1,800 2,877 497 557 918 930 930 1,013 1,091 1,841 2,944 509 569 938 952 952 1,038 1,116 1,882 3,011 521 581 958 974 974 1,063 1,141 1,923 3,078 533 593 978 996 996 1,088 1,166 1,964 3,145 27 30 49 50 50 55 59 100 160 27 30 49 50 50 55 59 100 160 25 28 47 46 46 53 58 98 159 25 28 47 46 46 53 58 98 159 23 26 45 45 45 51 56 97 158 23 26 45 45 45 51 56 97 158 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10.0 10.5 11.0 11.5 12.0 12.5 13.0 13.5 14.0 14.5 15.0 15.5 16.0 16.5 17.0 17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20-44 45-70 71-99 100-299 300-499 500-999 1000+ 23 26 45 45 45 51 56 97 158 Documents and Non-Documents Documents Non-Documents 每公斤運費 (以此運費乘以貨件總重量) Rates per kg (Multiply by Total Shipment Weight) 日本 Japan 新加坡, 馬來西亞, 韓國 Singapore, Malaysia, Korea 歐洲1區 * Europe Zone 1 * 歐洲2區 * Europe Zone 2 * 歐洲3區 * Europe Zone 3 * 美國 United States 新西蘭 New Zealand 菲律賓, 汶萊 Philippines, Brunei 巴基斯坦, 斯里蘭卡, 孟加拉, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh 目的地 Destination 重量 (公斤) Weight Break (kg) 掃描以下QR Code瀏覽: 燃油附加費資訊 http://bit.ly/SFfuelsurchargetc 香港順豐網絡資訊 http://bit.ly/SFstoreaddresstc 香港網上價目表及時效查詢 http://bit.ly/SFhkpricetc Scan QR Code to browse: Fuel Surcharge http://bit.ly/SFfuelsurchargeen Hong Kong SF Network http://bit.ly/SFstoreaddressen Hong Kong Express Service Online Version and Rates & Transit Time Inquiry http://bit.ly/SFhkpriceen Macau-International Economy Express Service Rate (Sender Paid)

Macau-International Economy Express Service Rate (Sender ... · ・ China, Hong Kong, Macau and Taiwan: L x W x H (cm) ÷ 6,000 ・ Overseas: L x W x H (cm) ÷ 5,000 - Shipments up

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Macau-International Economy Express Service Rate (Sender ... · ・ China, Hong Kong, Macau and Taiwan: L x W x H (cm) ÷ 6,000 ・ Overseas: L x W x H (cm) ÷ 5,000 - Shipments up

封底99mm

澳門國際特惠服務價目表(寄付)

生效日期:2019年6月1日 價格 (澳門幣)

*歐洲1區:比利時、英國、法國、德國、意大利、盧森堡、荷蘭*Europe Zone 1:Belgium, Britain, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands

*歐洲3區:克羅地亞、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、斯洛文尼亞*Europe Zone 3:Croatia, Estonia, Latvia, Lithuania, Slovenia

*歐洲2區:奧地利、巴西、保加利亞、智利、捷克、丹麥、芬蘭、希臘、匈牙利、 愛爾蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、西班牙、瑞典、阿聯酋*Europe Zone 2:Austria, Brazil, Bulgaria, Chile, Czech, Denmark, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Spain, Sweden, United Arab Emirates

Effective Date:1 June 2019 Price (MOP)

備註:- 快件之重量以實際重量或材積重量計算,取較重者。計算方式如下:

・目的地為中國、香港、澳門及台灣:長 x 闊 x 高 (cm) ÷ 6,000 ・目的地為海外:長 x 闊 x 高 (cm) ÷ 5,000- 20公斤以下的快件,以0.5公斤為計算單位,不足0.5公斤者,小數位部份會進位到下一個0.5公斤為計算標準。

- 20公斤以上的快件,以1公斤為計算單位,不足1公斤者,小數位部份會進位到下一個1公斤為計算標準。

- 以上價格不包括燃油附加費、特殊入倉服務費及其他特殊處理費。

- 澳門出口快件需收取燃油附加費,以下規則除外: ・目的地為中國、香港、台灣之2.5公斤或以下文件類快件 ・目的地為澳門的所有重量快件- 客戶如需使用改派服務,將可能衍生額外運費及影響時效。- 客戶須承擔因快件產生的相應稅項。- 順豐速運保留隨時修改此價目表、終止服務及修改有關條款之權利,而無需另行通知。

- 如 有 任 何 查 詢 , 歡 迎 致 電 香 港 / 澳 門 客 戶 服 務熱 線 (852) 2730 0273 / (853) 2873 7373 或瀏覽網頁 www.sf-express.com。

Remarks:- The chargeable weight (kg) is calculated by the volumetric weight or

the actual gross weight, whichever is the greater: ・ China, Hong Kong, Macau and Taiwan: L x W x H (cm) ÷ 6,000 ・ Overseas: L x W x H (cm) ÷ 5,000- Shipments up to 20kg are calculated in 0.5kg increments, weight in

decimal kg will be rounded up to the nearest 0.5kg.- Shipments over 20kg are calculated in 1kg increments, weight in

decimal kg will be rounded up to the nearest kg.- The above rates do not include Fuel Surcharge, Special Warehousing

Service Charge and other special handling fees if applicable.- Fuel surcharges are required for Macau export shipments, with the

exception of the following: ・ Document for shipments at or below 2.5kg to China, Hong Kong

and Taiwan ・ All shipments to Macau- Additional freight charge may be required and the transit time will be

affected for the Redirection Service.- Customers are liable for any duties and taxes that shipment may incur.- SF Express reserves the right at any time to amend, modify or

discontinue the services, tariffs and applicable terms and conditions without prior notice.

- For enquiries, please call our Hong Kong or Macau Customer Service Hotline at (852) 2730 0273 or (853) 2873 7373 respectively or visit www.sf-express.com.

澳門快遞服務(寄付)Macau Express ServiceRates (Sender Paid)

客戶服務熱線Customer Service Hotline

09 / 2019 2019

SFHK App順豐香港

66 119 102 133 133 127 169 237 314

79 134 126 157 157 150 196 291 402

92 149 150 181 181 173 223 345 490

105 164 174 205 205 196 250 399 578

118 179 198 229 229 219 277 453 666

69 125 107 156 156 134 178 249 330

83 140 127 179 179 160 205 303 418

97 155 147 202 202 186 232 357 506

111 170 167 225 225 212 259 411 594

125 185 187 248 248 238 286 465 682

137 197 218 270 270 263 313 519 770

149 209 248 292 292 288 340 573 858

161 221 278 314 314 313 367 627 946

173 233 308 336 336 338 394 681 1,034

185 245 338 358 358 363 421 735 1,122

197 257 361 380 380 388 447 778 1,193

209 269 384 402 402 413 473 821 1,264

221 281 407 424 424 438 499 864 1,335

233 293 430 446 446 463 525 907 1,406

245 305 453 468 468 488 551 950 1,477

257 317 476 490 490 513 577 993 1,548

269 329 499 512 512 538 603 1,036 1,619

281 341 522 534 534 563 629 1,079 1,690

293 353 545 556 556 588 655 1,122 1,761

305 365 568 578 578 613 681 1,165 1,832

317 377 591 600 600 638 707 1,208 1,903

329 389 614 622 622 663 733 1,251 1,974

341 401 637 644 644 688 759 1,294 2,045

353 413 660 666 666 713 785 1,337 2,116

365 425 683 688 688 738 811 1,380 2,187

377 437 706 710 710 763 837 1,423 2,258

389 449 729 732 732 788 863 1,466 2,329

401 461 752 754 754 813 889 1,509 2,400

413 473 775 776 776 838 915 1,552 2,471

425 485 798 798 798 863 941 1,595 2,542

437 497 818 820 820 888 966 1,636 2,609

449 509 838 842 842 913 991 1,677 2,676

461 521 858 864 864 938 1,016 1,718 2,743

473 533 878 886 886 963 1,041 1,759 2,810

485 545 898 908 908 988 1,066 1,800 2,877

497 557 918 930 930 1,013 1,091 1,841 2,944

509 569 938 952 952 1,038 1,116 1,882 3,011

521 581 958 974 974 1,063 1,141 1,923 3,078

533 593 978 996 996 1,088 1,166 1,964 3,145

27 30 49 50 50 55 59 100 160

27 30 49 50 50 55 59 100 160

25 28 47 46 46 53 58 98 159

25 28 47 46 46 53 58 98 159

23 26 45 45 45 51 56 97 158

23 26 45 45 45 51 56 97 158

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

6.0

6.5

7.0

7.5

8.0

8.5

9.0

9.5

10.0

10.5

11.0

11.5

12.0

12.5

13.0

13.5

14.0

14.5

15.0

15.5

16.0

16.5

17.0

17.5

18.0

18.5

19.0

19.5

20-44

45-70

71-99

100-299

300-499

500-999

1000+ 23 26 45 45 45 51 56 97 158

文件及非文件

Do

cum

ents an

d N

on

-Do

cum

ents

文件

Do

cum

ents

非文件

Non-D

ocuments

每公斤運費 (以此運費乘以貨件總重量) Rates per kg (Multiply by Total Shipment Weight)

日本Japan

新加坡,馬來西亞,

韓國Singapore,Malaysia,

Korea

歐洲1區*

Europe Zone 1*

歐洲2區*

Europe Zone 2*歐洲3區*

Europe Zone 3*

美國United States

新西蘭New Zealand

菲律賓,汶萊

Philippines,Brunei

巴基斯坦,斯里蘭卡,

孟加拉,Pakistan,Sri Lanka,

Bangladesh

目的地Destination

重量 (公斤)Weight Break (kg)

掃描以下QR Code瀏覽:

燃油附加費資訊http://bit.ly/SFfuelsurchargetc

香港順豐網絡資訊http://bit.ly/SFstoreaddresstc

香港網上價目表及時效查詢http://bit.ly/SFhkpricetc

Scan QR Code to browse:

Fuel Surchargehttp://bit.ly/SFfuelsurchargeen

Hong Kong SF Networkhttp://bit.ly/SFstoreaddressen

Hong Kong Express ServiceOnline Version and

Rates & Transit Time Inquiry http://bit.ly/SFhkpriceen

Macau-International Economy Express Service Rate (Sender Paid)

Page 2: Macau-International Economy Express Service Rate (Sender ... · ・ China, Hong Kong, Macau and Taiwan: L x W x H (cm) ÷ 6,000 ・ Overseas: L x W x H (cm) ÷ 5,000 - Shipments up

封底背面澳門本地及國際標準快遞服務價目表(寄付)

*歐洲1區:比利時、英國、法國、德國、意大利、盧森堡、荷蘭*Europe Zone 1:Belgium, Britain, France, Germany, Italy, Luxembourg, Netherlands

*歐洲3區:愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛*Europe Zone 3:Estonia, Latvia, Lithuania

*歐洲2區:奧地利、保加利亞、捷克、丹麥、芬蘭、希臘、匈牙利、愛爾蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克、西班牙、瑞典、瑞士*Europe Zone 2:Austria, Bulgaria, Czech, Denmark, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland

Macau Domestic and International Standard Express Service Rate (Sender Paid)

Reference Index for Mainland Chinahttp://bit.ly/SFmoexportrateen

中國大陸地區參考索引http://bit.ly/reference_mo

生效日期:2019年6月1日 價格 (澳門幣)Effective Date:1 June 2019 Price (MOP)

0.5 22 26 46 52 53 56 95 152 110 190 171 200 217 262 353

1.0 22 29 49 59 61 65 109 173 136 220 194 222 262 328 459

1.5 27 32 52 66 69 74 123 194 162 250 217 244 307 394 565

2.0 32 35 58 77 82 87 137 215 188 280 240 266 352 460 671

2.5 37 38 64 88 95 100 151 236 214 310 263 288 397 526 777

0.5 22 28 49 55 56 58 100 160 116 200 180 210 228 276 372

1.0 22 33 51 61 63 67 114 182 143 231 204 233 275 345 483

1.5 27 38 53 67 70 76 128 204 170 262 228 256 322 414 594

2.0 32 43 59 78 83 89 142 226 197 293 252 279 369 483 705

2.5 37 48 65 89 96 102 156 248 224 324 276 302 416 552 816

3.0 42 53 73 105 117 123 170 284 266 355 313 342 452 619 927

3.5 47 59 78 117 131 141 184 306 308 390 337 376 489 686 1,038

4.0 52 65 83 129 145 159 198 328 350 425 361 410 526 753 1,149

4.5 57 71 88 141 159 177 212 350 392 460 385 444 563 820 1,260

5.0 62 77 93 153 173 195 226 372 434 495 409 478 600 887 1,371

5.5 67 83 106 174 198 213 240 394 475 530 433 512 637 944 1,463

6.0 72 89 119 195 223 231 254 416 516 565 457 546 674 1,001 1,555

6.5 77 95 132 216 248 249 268 438 557 600 481 580 711 1,058 1,647

7.0 82 101 145 237 273 267 282 460 598 635 505 614 748 1,115 1,739

7.5 87 107 158 258 298 285 296 482 639 670 529 648 785 1,172 1,831

8.0 92 113 171 279 323 303 310 504 680 705 553 682 822 1,229 1,923

8.5 97 119 187 300 347 321 324 526 721 740 577 716 859 1,286 2,015

9.0 102 125 203 321 371 339 338 548 762 775 601 750 896 1,343 2,107

9.5 107 131 219 342 395 357 352 570 803 810 625 784 933 1,400 2,199

10.0 112 137 235 363 419 375 366 592 844 845 649 818 970 1,457 2,291

10.5 117 143 251 384 443 393 380 614 885 872 673 853 1,007 1,513 2,383

11.0 122 149 267 405 467 411 394 636 926 899 697 888 1,044 1,569 2,475

11.5 127 155 283 426 491 429 408 658 967 926 721 923 1,081 1,625 2,567

12.0 132 161 299 447 515 447 422 680 1,008 953 745 958 1,118 1,681 2,659

12.5 137 167 315 468 539 465 436 702 1,049 980 769 993 1,155 1,737 2,751

13.0 142 173 331 489 563 483 450 724 1,090 1,007 793 1,028 1,192 1,793 2,843

13.5 147 179 347 510 587 501 464 746 1,131 1,034 817 1,063 1,229 1,849 2,935

14.0 152 185 363 531 611 519 478 768 1,172 1,061 841 1,098 1,266 1,905 3,027

14.5 157 191 379 552 635 537 492 790 1,213 1,088 865 1,133 1,303 1,961 3,119

15.0 162 197 395 573 659 555 506 812 1,254 1,115 889 1,168 1,340 2,017 3,211

15.5 167 203 411 594 683 573 520 834 1,295 1,142 913 1,203 1,378 2,067 3,281

16.0 172 209 427 615 707 591 534 856 1,336 1,169 937 1,238 1,416 2,117 3,351

16.5 177 215 443 636 731 609 548 878 1,377 1,196 961 1,273 1,454 2,167 3,421

17.0 182 221 459 657 755 627 562 900 1,418 1,223 985 1,308 1,492 2,217 3,491

17.5 187 227 475 678 779 645 576 922 1,459 1,250 1,009 1,343 1,530 2,267 3,561

18.0 192 233 491 699 803 663 590 944 1,500 1,277 1,033 1,378 1,568 2,317 3,631

18.5 197 239 507 720 827 681 604 966 1,541 1,304 1,057 1,413 1,606 2,367 3,701

19.0 202 245 523 741 851 699 618 988 1,582 1,331 1,081 1,448 1,644 2,417 3,771

19.5 207 251 539 762 875 717 632 1,010 1,623 1,358 1,105 1,483 1,682 2,467 3,841

20-44 10 15 27 38 43 37 34 52 82 73 56 75 86 125 194

45-70 10 15 27 38 43 37 34 52 82 73 56 75 86 125 194

71-99 10 15 27 38 43 37 33 51 80 71 54 73 85 123 192

100-299 10 15 27 38 43 37 33 51 80 71 54 73 85 123 192

300-499 10 14 27 38 43 37 32 50 74 66 52 71 82 120 191

500-999 10 14 27 38 43 37 32 50 74 66 52 71 82 120 191

1000+ 10 14 27 38 43 37 32 50 74 66 52 71 82 120 191

目的地Destination

重量 (公斤)Weight Break (kg)

香港Hong Kong

中國大陸(華南)

South China

中國大陸(華東/東南)

East China,South East China

中國大陸(華中/華西/

華北)Central China,West China,North China

澳門Macau

台灣Taiwan

新加坡, 越南,馬來西亞,韓國, 泰國

Singapore, Vietnam,Malaysia,

Korea,Thailand

日本Japan

印尼, 緬甸,柬埔寨

Indonesia, Myanmar,Cambodia

蒙古, 印度 Mongolia, India

澳洲Australia

美國, 加拿大,墨西哥

United States, Canada, Mexico

歐洲1區*

Europe Zone 1* 歐洲2區*

Europe Zone 2*

歐洲3區*

Europe Zone 3*

文件

Do

cum

ents

非文件

Non-D

ocuments

文件及非文件

Do

cum

ents an

d N

on

-Do

cum

ents

每公斤運費 (以此運費乘以貨件總重量) Rates per kg (Multiply by Total Shipment Weight)20公斤後續重運費(每公斤)Rates per kg (After the first 20kg)