33
MADAZINE boletín oficial de MAGEN DAVID ADOM el servicio de emergencias médicas y banco de sangre de Israel 12 iyar 5775 SALVANDO VIDAS EN NEPAL edición especial Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Madazine Nepal

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Salvando vidas en Nepal, edición especial del boletín oficial de MAGEN DAVID ADOM, el servicio de emergencias médicas y banco de sangre de Israel.

Citation preview

Page 1: Madazine Nepal

MADAZINEboletín oficial de MAGEN DAVID ADOMel servicio de emergencias médicas y banco de sangre de Israel

12 iyar 5775

SALVANDO VIDAS EN NEPAL

edición especialAyúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 2: Madazine Nepal

Israel manda un enorme equipo de

rescate para salvar vidas en Nepal

Israel, que es conocida por su asistencia inmediata y ejemplar para los países en dificultades, ha

enviado un equipo de rescate a la zona del desastre tras el terremoto en Nepal.

Israel ha enviado un equipo de rescate a Nepal tras el terremoto de 7,8 grados de magnitud

devastador que se cobró más de 5.000 vidas y dejó a miles sin hogar el pasado sábado. Fue el peor

terremoto que golpeó el condado en los últimos 80 años.

Los equipos médicos especializados despegaron el domingo por la mañana a bordo de dos

aviones de la Fuerza Aérea de Israel que llevan equipos médicos y otros suministros necesarios. El

equipo está integrado por unos 240 personas especializadas en la búsqueda y rescate y médicos

de las FDI que establecerán un hospital de campaña.

El equipo también incluye a 15 médicos del Magen David Adom (MDA – Cruz Roja de Israel), y la

organización está revisando la posibilidad de enviar un equipo incluso mayor. Los preparativos se

realizan en coordinación con el Comité Internacional de la Cruz Roja. Se espera que el equipo se

mantenga en la zona de desastre por lo menos durante dos semanas.

Dr. Rafi Strugo, director de la División Médica de la MDA, explicó. "Nuestra misión consiste en tres

partes: en primer lugar, llegar a los israelíes que están allí", y proporcionarles asistencia y cuidado.

"Nuestra segunda misión es establecer un puesto de primeros auxilios donde los equipos

proporcionarán tratamiento para las primeras 48 horas y proporcionar analgésicos, antibióticos,

vendas, así como clasificar a los heridos y ver cómo podemos evacuar al hospital".

"La tercera tarea es definir las necesidades adicionales en términos de asistencia médica para lo

que se conoce como la segunda ola – las delegaciones más grandes que suelen llegar después de

tres o cuatro días – y establecer un hospital de campaña"

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 3: Madazine Nepal

Experimentados en salvar vidas

Magen David Adom ha proporcionado asistencia médica ejemplar a las víctimas de desastres

naturales en muchos países. "Tenemos una gran experiencia", dijo Strugo. "Organizamos el equipo,

mano de obra, hablamos con las autoridades, y por desgracia realizar este procedimiento una vez

al año. Nos unimos a los esfuerzos de rescate en Sri Lanka y Haití después de los terremotos, y en

Burgas después del ataque terrorista".

La delegación de rescate aterrizará cerca de la zona afectada y hará los preparativos hasta que sea

posible llegar a la tierra en Nepal. Los israelíes en la zona del desastre, recibirán a los medios

necesarios para regresar a Israel. A día de hoy no se informa sobre los israelíes heridos, pero

pueden llegar a ser varios los desaparecida, que aun no han contactado con sus familiares o con

funcionarios israelíes desde el terremoto. Nepal es un destino turístico popular para los israelíes.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 4: Madazine Nepal

La delegación de salvamento fue autorizada por el primer ministro Benjamin Netanyahu, el

ministro de Defensa Moshe Yaalon, y el ministro de Exteriores, Avigdor Liberman.

Liberman habló por teléfono con el embajador de Israel en Nepal Yaron Meir en la noche del

sábado y recibió una actualización sobre la situación. Liberman dio instrucciones a su Ministerio

para aumentar el personal de la embajada en la capital nepalí de Katmandú lo antes posible.

Netanyahu envió una carta al primer ministro nepalí Sushil Koirala, diciendo que Israel estaba

"dolida por la catástrofe que ha ocurrido en Nepal". Él extendió su oferta de ayuda de Israel en los

esfuerzos de rescate y la prestación de asistencia médica.

El primer ministro expresó sus condolencias a las familias de las víctimas y deseó una recuperación

completa a los heridos. Él declaró que el Estado de Israel y sus ciudadanos "están junto a Nepal en

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 5: Madazine Nepal

esta hora difícil".

En respuesta a la catástrofe, el presidente Reuven Rivlin dijo: "Nuestros pensamientos y corazones

están con el pueblo de Nepal tras este terrible desastre y con nuestros seres queridos que están en

peligro. El Estado de Israel está llegando para ayudar a la búsqueda y rescate. de las muchas

víctimas".

Israel tiene una historia ejemplar de llevar ayuda humanitaria, médica y logística a los países en

peligro en todo el mundo, incluyendo a las víctimas del tornado en Oklahoma, la tormenta en

Filipinas y las víctimas del terremoto en Haití .

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 6: Madazine Nepal

Fotogalería:

Israelíes comienzan a retornar de

Nepal tras el terremoto

Los primeros israelíes aterrizaron hoy en el aeropuerto de Sde Dov después de ser rescatados por

voluntarios del equipo de emergencias de Israel Magen David Adom (MDA) que viajó

especialmente a la capital nepalí de Katmandú para asistir y escoltar a los evacuados del sismo del

pasado sábado.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 7: Madazine Nepal

18 israelíes llegaron hoy a Israel, entre ellos cinco niños que fueron concebidos en vientres de

alquiler de muejeres nepalíes.

anúnciate en el nuevo lúaj 5776 de MDA MEXICO

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 8: Madazine Nepal

En el aeropuerto, fueron recibidos por sus familiares, funcionarios del Ministerio de Relaciones

Exteriores e incluso con el Director de la MDA, Eli Bin, quien dio la bienvenida a los nuevos padres

con paquetes de regalos que incluía ropa, juguetes, pañales, pañales de tela, alimentos para bebés

y toallitas.

tu marca cada mes en el boletín mensual de MDA MEXICO

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 9: Madazine Nepal

Fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores aseguraron que alrededor de 100 israelíes

desaparecidos en Nepal.

El número de personas que murieron en el terremoto ya ha aumentado a más de 5.000, y aún

continúan encontrándose cuerpos en medio de los escombros.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 10: Madazine Nepal

Los esfuerzos de rescate israelíes

han comenzado tratando de llegar a

la población local.Así, con fotos de Magen David Adom revelando que los hospitales de campaña están en pleno

funcionamiento.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 11: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 12: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 13: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 14: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 15: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 16: Madazine Nepal

Contestando la llamada: Las últimas

actualizaciones de Israel.

MDA regresa con 17 bebés

Los miembros de la delegación de la MDA a Nepal han vuelto a Israel con el resto de los bebés

israelíes nacidos de madres de alquiler. Ocho de los bebés llegaron el lunes en un avión fletado por

MDA. Los 17 bebés restantes fueron trasladados a Ben Gurion hoy, junto con 700 israelíes que

habían quedado atrapados en Nepal tras el terremoto mortal del sábado que se ha cobrado más

de 4.000 vidas. Amigos y familiares se reunieron los supervivientes en el aeropuerto para una

reunión llorosos.

Escenas de la tierra en Nepal

27 de abril 2015

Ravit Martínez, un paramédico MDA, aterrizó en Nepal el domingo por la mañana con el equipo de

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 17: Madazine Nepal

MDA, que fue el primer equipo de alivio de desastres de Israel para llegar. He aquí su relato de

primera mano de lo que ella está experimentando sobre el terreno en Katmandú, la capital

devastada por el terremoto de magnitud 7,8 que sacudió el sábado.

"Ayer, cuando aterrizamos, era bastante caótica. Todo estaba oscuro, porque no hay electricidad en

sectores de la ciudad, pero podía ver que muchas casas estaban en completa ruina. El lugar parecía

una ciudad gigantesca carpa porque las personas están durmiendo en las calles, ya que tienen

miedo a las réplicas. El agua, sin embargo, se está ejecutando, lo que es una gran ayuda en la

prevención de una afección más grave crisis humanitaria. Visitamos dos hospitales y se reunió con

los médicos. Hay muchos heridos en espera de las operaciones, pero no hay suficientes salas de

operaciones. Tienen algunos suministros por ahora, pero que pronto necesitan desesperadamente

vendas y otros suministros quirúrgicos.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 18: Madazine Nepal

"Hay una tienda de campaña al aire libre con todas las pacientes. Tratamos a los niños con lesiones

abdominales y torácicas y un montón de heridas que requirieron puntos de sutura, no a diferencia

de los tipos de lesiones que vimos en Haití [cuando MDA estaba allí tras el terremoto de ese país

en 2010]. Las condiciones no son sanitarias aquí después del terremoto, pero estamos haciendo

todo lo posible para ayudarlos.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 19: Madazine Nepal

"A largo plazo, el hecho de que todo el mundo está durmiendo fuera va a ser problemático, ya que

no es algo que puede hacer - vivir fuera durante mucho tiempo - pero que en realidad no tienen

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 20: Madazine Nepal

una opción.

"Nuestro propósito aquí es doble - para tratar [visitar] israelíes, la mayoría de los cuales no

resultaron gravemente heridos, y para ver a las necesidades médicas de los nepaleses locales, que

están claramente en necesidad más extrema en las consecuencias de este terremoto".

MDA es el primer equipo israelí en la tierra en Nepal para apoyar los esfuerzos de rescate tras el

terremoto del sábado

27 de abril 2015

Después de llegar a Katmandú el domingo, que forma parte de la delegación de la ayuda de

emergencia de Magen David Adom a Nepal tras el devastador terremoto del sábado ya está de

vuelta en Israel con cinco recién nacidos israelíes que nacieron de madres de alquiler en Nepal y

los padres de los bebés.

El resto del equipo de respuesta de emergencia permanece en Nepal para ayudar a las víctimas del

terremoto de rescate, incluidos los visitantes israelíes a la región. El equipo dirigido por el Magen

David Adom de médicos y paramédicos fue el primer equipo médico israelí en el suelo. Su misión

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 21: Madazine Nepal

de tres puntos es:

1. Crear un puesto de primeros auxilios donde MDA puede proporcionar tratamiento a las

personas lesionadas nepaleses para las primeras 48 horas, proporcionando analgésicos,

antibióticos, vendas, y la preparación de las víctimas gravemente heridos para el transporte

a hospitales de la zona.

2. Ayudar a la "segunda ola" de las víctimas que llegan tres o cuatro días más tarde con la apertura

y funcionamiento de un hospital de campaña.

3. Proporcionar primeros auxilios de emergencia estilo triage a cualquier israelíes heridos,

dondequiera que se encuentren.

A través de sus frecuentes esfuerzos de ayuda internacionales y su extensa labor en Haití a raíz del

terremoto de ese país en 2010, la MDA será uno de los equipos más experimentados en Nepal

para hacer frente a este tipo de trabajo de alivio de desastres.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 22: Madazine Nepal

Para MDA, también fue un fin de semana en casa que requiere paramédicos para usar una

ambulancia blindada para navegar a través de una descarga de piedras lanzadas por los palestinos

con el fin de evacuar a un policía israelí que había sido apuñalado en Jerusalén. Pero MDA se

dedica a salvar vidas - ya sea en Israel o en Nepal - funciona todo posible gracias a sus generosas

donaciones.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 23: Madazine Nepal

MAGEN DAVID ADOM:

misión humanitaria en Nepal

Después de dos días de espera y con toda la tensión, 5 nuevos bebés nacidos aterrizaron en Sde

Dov junto con sus padres y hermanos en un vuelo directo desde el lugar de la catástrofe en

Katmandu. El avión que lleva a cabo esta importante misión era el mismo avión que voló a la

delegación de MDA a Katmandú en cooperación con el Harel y Phoenix Insurance Companies.

Por la noche, durante las horas de la tarde, un avión que transportaba a una delegación especial

misión de ayuda humanitaria de la MDA, la primera misión médica israelí en el campo, aterrizó en

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 24: Madazine Nepal

Katmandu. El equipo de la delegación está integrada por 2 médicos y 9 paramédicos y fue

encabezada por el Director General Eli Bin de la MDA.

Las delegaciones principales su misión es ayudar a los israelíes de allí y al personal de rescate

locales. En paralelo a las actividades de los equipos de MDA, que comenzaron inmediatamente a

su llegada a Katmandú, Director General de MDA, Eli Bin decidió que no había una necesidad

inmediata para devolver los bebés recién nacidos en Katmandú a Israel, y que esto debe hacerse

utilizando el avión que habían llevado a la delegación MDA a Katmandú para ayudar.

El Director General de MDA se puso en contacto con el Ministerio de Relaciones Exteriores y con el

Ministro del Interior, Gilad Erdan, y junto con las empresas Harel y Phoenix Insurance, los cinco

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 25: Madazine Nepal

niños recién nacidos, junto con sus padres y tres hermanos adicionales de los recién nacidos

fueron puestos en una vuelo directo desde Katmandú hasta el aeropuerto de Sde Dov en Tel Aviv.

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 26: Madazine Nepal

Director General de la MDA, Eli Bin: "Estoy encantado de que hemos logrado traer a salvo a casa

los padres y sus hijos, y espero que también los que se quedan en Katmandú pronto volverán a

casa a Israel La delegación humanitaria de MDA que ahora está en. Katmandú está trabajando día

y noche para ayudar a los israelíes y las fuerzas locales tratando de dar ayuda a los muchos heridos

en el país, y me gustaría dar las gracias al Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministro del

Interior, Gilad Erdan, y las FDI para la cooperación y el alistamiento inmediato para ayudar a los

israelíes que están en Katmandú y los residentes locales ".

Para los interesados en donar, MDA abrió una cuenta bancaria específica para las donaciones para

financiar la asistencia directa a las víctimas. Donaciones para los supervivientes del terremoto de

Nepal se pueden transferir a la siguiente cuenta dando click aquí:

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 27: Madazine Nepal

MDA insta al público a contribuir a

las numerosas víctimas en desastres

en Nepal

, נערך מגן דוד אדום לסייע לנפגעי הרעש בנפאל, בעקבות רעידת האדמה הקשה שפקדה את נפאל

שמטרתו לסייע למדינה הפגועה ולטפל ביעילות המירבית , באמצעות מבצע גיוס תרומות רחב היקף

מזון או מים, במהירות האפשרית במאות אלפי התושבים שנותרו ללא קורת גג

Tras el grave terremoto que asoló Nepal, MAGEN DAVID ADOM ayuda a víctimas del terremoto en

Nepal, a través de la realización de una amplia recaudación de fondos, diseñado para ayudar a los

estados a manejar de manera más eficiente y rápidamente como cientos de miles de personas que

quedaron sin refugio, alimentos o agua

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 28: Madazine Nepal

EL EQUIPO LOGISTICO DE MAGEN

DAVID ADOM HACIA NEPAL

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 29: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 30: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 31: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 32: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos

Page 33: Madazine Nepal

Ayúdanos con tus donativos en: mdamexico.org/donativos