Catalogue 13 | Page 62

www.microplan-group.com

AR0727 | ARCHIMEDE HRStrumento per la misura di grandi diametri

Archimede HR è uno strumento elettronico digitale studiato per la misurazione accurata di grandi diametri. Il valore del diametro è ottenuto partendo dall’angolo α determinato dai tre contatti cilindrici (due fissi e uno mobile). La precisione sul diametro varia in funzione del diametro stesso, essendo in funzione del seno dell’angolo. Sul display digitale compare il valore del diametro (interno o esterno), il valore dell’angolo α, il numero delle letture in memoria e l’indicatore dello stato di carica delle batterie. Specifiche funzioni permettono il congelamento della quota minima e il calcolo della media dei valori. Lo strumento è dotato di porta mini-USB per la trasmissione dei dati al PC tramite apposito software (incluso) e viene fornito con carica batterie e manuale d’uso in una pratica valigia in ABS antiurto.

AR0727 | ARCHIMEDE HRLarge Diameter Measuring Instrument

Archimede HR is a digital electronic instrument developed for the accurate measurement of large diameters. The diameter measure is obtained starting from the α angle determined by the three cylindrical contacts (two fixed and one movable). The instrument accuracy varies according to the diameter range, which itself changes according to the measured sine angle. The digital display shows: the diameter value (inner or outer), the α angle value, the number of readings in memory and the battery charge status. Specific functions allow the freezing of the minimum quota and the calculation of the average values. Archimede instrument is provided with a mini-USB output for data trasmission to a PC through dedicated software (included); it is supplied in a practical ABS anti-shock suitcase, with the User Manual and a battery charger.

AR0727 | ARCHIMEDE HRInstrument de mesure de grands diamètres

Archimede HR est un instrument électronique digital qui a été développé pour mesurer les grands diamètres avec une haute précision. La valeur du diamètre est obtenue en partant de l’angle α déterminé par les trois contacts cylindriques (deux fixes et un mobile). La précision de l’instrument varie selon la plage du diamètre qui elle-même change selon l’angle sinus mesuré. L’écran numérique affiche la valeur du diamètre (interne ou externe), la valeur de l’angle α, le nombre des mesures en memoire et l’état de charge de la batterie. Des fonctions spécifiques permettent le gel du quota minimum et le calcul des valeurs moyennes. L’instrument possède une sortie mini-USB pour transmettre les données à un ordinateur avec un logiciel et il est fourni avec un chargeur de batterie et un livret technique, le tout dans une valise ABS anti-choc.

AR0727 | ARCHIMEDE HRMessgerät für grosse Durchmesser

Archimede HR ist ein digitales elekt-ronisches Messgerät zur sorgfältigen Messung von grossen Durchmessern. Der Durchmesserswert wird vom α-Winkel erreicht, der von den drei zy-lindrischen Kontakten (zwei festen und einem beweglichen) bestimmt wird. Die Genauigkeit auf dem Durchmesser hängt vom Durchmesser selbst ab, da sie auf das Winkelsinus angewiesen ist. Der Durchmesserswert (Innen- oder Aussen ø), der α-Winkelswert, die Num-mer der Messergebnisse im Speicher und die Batterieladung erscheinen auf der Digitalanzeige. Spezifische Funkti-onen ermöglichen das Einfrieren des Mindestmasses und die Berechnung der Mittelwerte. Das Gerät hat einen mini-USB Anschluss zur Datenübertra-gung zum PC mit Software (enthalten) und wird mit Batterieladegerät und Be-nutzerhandbuch in einem praktischen stoßfesten Koffer aus ABS geliefert.

AR0727

Display Digital

Resolution up to 0.01 mm

Integrated micro-processor

Batteries rechargeable

Weight 3.8 kg

Accuracy (D in meter) ± {0.01 + [10 x (D2 /300)]}

Measuring range for outer diameter min. 500 mm - max 6000 mm

Measuring range for inner diameter min. 1000 mm - max 6000 mm

HR

HANDLE WITH BUTTONS ADJUSTABLE REFERENCEDIGITAL DISPLAY

Diameter Accuracy

500 mm ± 0.018 mm

1000 mm ± 0.043 mm

1500 mm ± 0.085 mm

2000 mm ± 0.143 mm

2500 mm ± 0.218 mm

3000 mm ± 0.310 mm

4000 mm ± 0.543 mm

5000 mm ± 0.843 mm

6000 mm ± 1.210 mm

STANDARD PACKAGING Carton box

STANDARD PACKAGING Inka pallet

ORIGINA

L TE

ST

REPORT QUALITY G

UA

RA

NTEE

YOUR PARTNERFOR METROLOGY

40

MADE IN ITALY MADE IN FRANCE

AR

MADE INITALY