MAESTRO - Gentec-EO...2 MAESTRO ユーザーマニュアルVER1.0) GENTEC-EO JAPAN 合同会社安全情報パワーメーター本体もしくは受光部に損傷が見られる、もしくはパワーメーターが正しく動作していないと疑われる場合

2017

GJ04-171226

タッチスクリーン式レーザーパワーメーター表示器

MAESTRO

ユーザーマニュアル(本体操作編)

1

MAESTRO ユーザーマニュアル VER1.0) GENTEC-EO JAPAN 合同会社

納入後保証期間(1 年以内)

Gentec Electro-Optics (以下 Gentec-EO) のレーザーパワーメーターの保証期間は、材料並びに製造上の

不具合に対して工場出荷から 1 年とし、正常な動作条件下で使用された場合に適用されます。誤使用による損

傷には保証は適用されません。

Gentec-EO は、製品の誤使用を除き、保証期間内に欠陥が認められた製品に対して修理 / 交換の対応をし

ます。

認定されていない者が製品の修理を行った場合、保証が効きませんのでご注意ください。

製造者はいかなる間接損害に対して、責任を負いません。

不具合等発生時には、ご購入元(お近くの Gentec-EO の代理店もしくは Gentec-EO Japan)にお問い合わせ

いただけますようお願いいたします。製品は Gentec-EO カナダ工場に返送されます。

-お問い合わせ先-

Gentec-EO Japan 合同会社

〒114-0023 東京都北区滝野川 1-1-1 EXL111 ビル 101 号

Tel : 03-5972-1290

Fax : 03-5972-1291

e-mail : [email protected]

Web : www.gentec-eo.com/jp

無期限保証

Gentec-EO は初期出荷から毎年再校正を実施しているパワーメーターに対し保証を行います。この保証は正常

な使用条件下での正常な摩耗を含めた、部品等に対しても適用されます。

Gentec-EO は毎年の校正作業において、お客様のディテクターの調査、修理を行います。それ以外の時の修理

についてはオプションとなり、別途費用がかかります。

毎年の再校正費用、もしくはディテクターを使用したことによる重大な損傷は保証に含まれません。

保証を受けるためには、認定されていない者によるサービス、もしくは誤使用による損傷がない事が条件です。誤使

用の例として、Gentec-EO が公開している仕様外のレーザー光の照射や、輸入者が取り扱った時の物理的損

傷、または敵対的環境にさらす事などが挙げられます。

mailto:[email protected]

http://www.gentec-eo.com/

2


安全情報

パワーメーター本体もしくは受光部に損傷が見られる、もしくはパワーメーターが正しく動作していないと疑われる場合

は、使用を中止してください。

水冷やファン空冷のディテクターには、適切な設置設定を行ってください。詳しくは各説明書をご参照ください。これら

ディテクターを使用する場合、受光部にレーザー光を照射した後は、持ち運び等には時間をおいてください。受光部

表面は非常に熱くなっており、冷却されていない場合けがをする恐れがあります。

注記 : この装置は試験を実施し、FCC 規則パート 15 に則り、クラス A デジタルデバイスの規制に準拠していま

す。これらの規制は、居住地区での装置の使用にあたって、有害な干渉から正しく保護することを目的としていま

す。この装置は、無線周波数エネルギーを発生、使用、放射する可能性があり、指示に従って設置および使用し

ないと、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。この装置を居住区域で動作させる場合、所有者

が自身で有害な干渉を修正することが必要になります。

注意 : Gentec-EO に書面で明確に承認されていない変更、改造を行うと、この機器を操作するユーザーの権

限が無効になることがあります。

3


目次

納入後保証期間(1 年以内) ................................................................................................................ 1

安全情報 ........................................................................................................................................... 2

0 始めに ............................................................................................................................................ 5

1 MAESTRO タッチスクリーン式レーザーパワーメーター ............................................................................. 5

1.1 MAESTRO とは ........................................................................................................................ 5

1.2 仕様 ....................................................................................................................................... 6

1.3 フロントパネル............................................................................................................................ 8

1.4 MAESTRO 上段 : コネクター部 ................................................................................................ 9

2 メイン画面 ..................................................................................................................................... 12

2.1 MAESTRO ユーザーインターフェースのアクセス一覧 ...................................................................... 13

2.2 パワー/エネルギー測定手順クイックガイド ..................................................................................... 14

3 各画面と設定方法について ............................................................................................................. 17

3.1 ホーム”Home” ...................................................................................................................... 17

3.1.1 デバイス設定 ”Set Device” ............................................................................................ 18

3.1.2 測定器の設定 “Set Measure” ....................................................................................... 20

3.1.3 ディスプレイ “Display” ..................................................................................................... 24

3.1.4 データ収集 “Acquisition” ............................................................................................... 25

3.1.5 スタートアップ設定 ”Startup Config” ............................................................................... 26

3.1.6 バージョン情報 “About” .................................................................................................. 26

3.2 検索 “Search” ..................................................................................................................... 27

3.3 情報 ”Info” ......................................................................................................................... 28

3.4 USB の管理 “Manage USB” ................................................................................................ 28

4 PC 用通信ソフトウェア PC-Gentec-EO で使用する .......................................................................... 29

4


5 USB シリアル通信 .......................................................................................................................... 29

6 メンテナンスその他 .......................................................................................................................... 30

6.1 MAESTRO の定期校正 .......................................................................................................... 30

6.2 MAESTRO USB ポートについて ............................................................................................... 30

6.3 無償ファームウェアアップグレード .................................................................................................. 30

6.4 バッテリー充電 ......................................................................................................................... 30

6.5 トラブルシューティング ................................................................................................................ 31

7 CE マーク適合情報 ..................................................................................................................... 32

APPENDIX A : ............................................................................................................................... 34

Appendix B リサイクル・分解手順について .......................................................................................... 35

5


0 始めに

このマニュアルは、MAESTRO ファームウェア Ver. 1.04.26 をベースに記載しています。旧バージョン並びに最新

バージョンは少し内容が異なる事がありますのでご注意ください。

1 MAESTRO タッチスクリーン式レーザーパワーメーター

1.1 MAESTRO とは

MAESTRO は Gentec-EO のフラッグシップ・レーザーパワーメーター表示器です。

タッチパネル式のフルカラー液晶を搭載し、ユーザーが直感的に操作できるよう、各画面はわかりやすいグラフィック表

示で、かつ各設定項目は階層的に収納されています。

MAESTRO は測定したデータを PC 等外部デバイスでも確認できるよう、様々な通信手段を兼ね備えています。

本体のファームウェアや通信ソフトウェアは、当社ウェブサイトから常に最新版を無償でダウンロードいただく事ができま

す。将来の先進的なアップデートにご期待ください。

なお、PC 等による通信方法や具体的な操作方法については、PC-Gentec-EO マニュアル、または

MAESTRO ユーザーマニュアル(通信編)をご参照ください。

6


1.2 仕様

MAESTRO の使用条件は以下の通りです。定期メンテナンスとして、年に 1 度の校正を推奨します。

動作温度 18~28℃、RH80%以下

保管温度 -20~60℃、RH90%以下

MAESTRO 仕様(パワー測定)

パワー測定レンジ 4pW~30kW、接続するディテクターにより異なる

測定スケール

(フォトダイオードタイプ)

300pW, 1nW, 3nW, 10nW, 30nW, 100nW, 300nW, 1uW,

3uW, 10uW, 30uW, 100uW, 300uW, 1mW, 3mW, 10mW,

30mW, 100mW, 300mW, 1W, 3W

測定スケール

(サーマルディテクター)

300nW, 1uW, 3uW, 10uW, 30uW, 100uW, 300uW, 1mW,

3mW, 10mW, 30mW, 100mW, 300mW, 1W, 3W, 10W,

30W, 100W, 300W, 1kW, 3kW, 10kW, 30kW

測定スケール

(パイロエレクトリックベースディテク

ター, UM-B シリーズ)

100uW, 300uW, 1mW 3mW, 10mW, 300mW

デジタル分解能設定スケール / 8192

表示器精度 ±0.25% ± 5uV ベストスケール

応答時間

(先読み機能オン注 2) ~1sec, ディテクターによる

統計機能現在値、最大/最小値、平均値、標準偏差、

RMS 安定度、PTP 安定度、時間

データ保存 USB スティックにて連続的にデータ保存可能

MAESTRO 仕様(エネルギー測定)

エネルギー測定レンジ 2fJ~30kJ、接続するディテクターにより異なる

測定スケール

(フォトダイオードタイプ)

300fJ, 1pJ, 3pJ, 10pJ, 30pJ, 100pJ, 300pJ, 1nJ, 3nJ, 10nJ,

30nJ, 100nJ, 300nJ, 1uJ, 3uJ, 10uJ, 30uJ, 100uJ, 300uJ,

1mJ, 3mJ, 10mJ, 30mJ

測定スケール

(サーマルディテクター)

3mJ, 10mJ, 30mJ, 100mJ, 300mJ, 1J, 3J, 10J, 30J, 100J,

300J, 1kJ, 3kJ, 10kJ, 30kJ

デジタル分解能設定スケール/8192

精度注 3 1.0%±50uV (< 6kHz)

2%±50uV (6kHz~10kHz)

初期設定トリガーレベル 2%

ソフトウェアトリガーレベル 0.1% ~ 99.9%、0.1%刻み

7


パルス繰り返し周波数注 4

リアルタイムフルスクリーン表示モード : 2kHz、全数捕捉

リアルタイム&タイムスタンプ表示モード : 1.3kHz、全数捕捉

統計モード : 2kHz、全数捕捉

2kHz~10kHz では、500us ごとに直近のパルスデータを送ります(事実

上 2kHz でサンプリングしているのと同等)

周波数測定

最大 14kHz まで正確な周波数をキャプチャー可能

0~1000Hz : 精度 0.1%

1000~2000Hz : 0.5%

2000-14000Hz : 1%

統計機能現在値、最大値、最小値、平均値、標準偏差、RMS 安定度、

PTP 安定度、時間、パルス数、繰り返しレート、平均パワー

データ保存 USB スティックにて連続的にデータ保存可能

その他全般仕様

デジタルディスプレー 112.9 x 84.7mm RGB カラー液晶、

タッチスクリーン式、640 x 480 ピクセル

表示レート数値表示 : 3Hz

バーグラフ、指針表示 : 15Hz

スコープ表示 500 分割

データディスプレーリアルタイム、スコープ、平均値、統計、デジタル指針

ユーザー入力補正係数補正乗数並びにオフセット値

アナログアウト 0-1V, フルスケール、±.5%

ファームウェアアップグレード USB スティックによりユーザーで可能

PC シリアルコマンド USB、RS-232、イーサネット注 5

ミスポイントなしスループット

シリアル周波数 300Hz

本体寸法(スタンドは含まない) 216(W) x 122(H) x 45.7(D) mm

重量(スタンド含む) 0.670 kg

バッテリーパック 1.2V Ni-MH 単 3 タイプ充電池 4 本

バッテリー持続時間 6.5 時間注 6

バッテリー充電時間 4 時間

電源入力 : 100/240VAC 50-60Hz、出力 : 9VDC 1.66A

表 1-1 仕様リスト

1. 感度の低いディテクターで低パワーの測定を行おうとすると、5UV オフセットでエラーが発生する可能

性があります。このような場合、測定前にゼロ補正を実施して MAESTRO を再度ゼロ値に設定する

必要があります。

8


2. 接続するディテクターにより異なります。

3. リニアリティを含む。接続するディテクターにより異なります。

4. フルサイズ統計画面で、スコープ表示やシリアル通信を行っていない事が条件です。

5. USB ケーブルはご購入時に含まれます。RS-232 ケーブルは別売りです。

6. リアルタイム画面で輝度 50%の条件下での値。スコープや平均値表示画面では 20%下がります。

1.3 フロントパネル

図 1-1 MAESTRO フロントパネル

1) I/O コントロールボタン

本体電源オフの状態で I/O ボタンを素早く押すと、MAESTRO が起動します(長押しはしないでください)。

MAESTRO の電源をオフにするには、I/O ボタンを押してください。バッテリー漏れやバッテリー寿命を長くするた

めには、測定しない時には電源をオフにしておくことを推奨します。

2) LCD スクリーン

画面寸法:112.9 x 84.7mm の RGB カラータッチスクリーン液晶、640 x 480 ピクセルです。どの設定項

目にアクセスする場合は、該当するアイコン・ボタンをスクリーン上でタッチします。

9


1.4 MAESTRO 上段 : コネクター部

図 1-2 TUNER コネクター部

1) USB スティック差し込み用 USB ポート

PC と MAESTRO をつなげなくても、測定データを USB スティックに保存することができます(MAESTRO には

本体のみでのデータ保存はできません)。USB スティックが古いものは認識されない事がありますので、その場合

は比較的新しめのものお使いください。

2) イーサネットポート

イーサネット通信ポートを備えたコンピューターと MAESTRO 間で、リモートコントロール・データ移行ができま

す。

3) 外部電源ジャック

注意

品番 200960 以外の電源が使われた場合、本体が損傷する可能性があります。追加で電源が

必要な場合は、Gentec-EO の代理店もしくは Gentec-EO Japan までお問い合わせください。

入力電圧は 9VDC/1.66A です。もし 15~25V の入力電圧が入った場合、表示器は USB も

しくはバッテリー電源に切り替わります。26V 以上の電圧の場合、電圧レベルとその波形により、内

部のヒューズが飛ぶか、表示器が損傷します。

4) USB インターフェースコネクター

このインターフェースから、MAESTO と USB 通信ポートを持つコンピューター間でリモートコントロールやデータ

移行ができます。

5) シリアルインターフェースコネクター(RS-232, アナログ出力, 外部トリガー)

RS-232

10


RS-232 インターフェースとして、MAESTRO をコンピューターやターミナル、その他シリアル通信ポートを持つ

デバイス間とリモートコントロールやデータ移行をすることできます。RS-232 通信をするためには、当社の別

売ケーブル(品番 201860)をご用意ください。

アナログ出力

チャートレコーダーやアナログインターフェースを持つコンピューター、電圧計等を使って、平均パワーやエネルギ

ーをモニターする事ができます。アナログ出力を使うには、当社の別売りケーブル(品番 201958)をご用意く

ださい。

パワー測定の場合、出力シグナルは増幅後・先読み機能 ON の状態の応答です。

エネルギー測定の場合、出力信号はパルスエネルギー値を表す DC 電圧値が返されます。

表示値 1V は選択レンジでのフルスケール値に相当し、最も SN 比が高いものとなります。

測定されたパワー/エネルギーとアナログ出力からの電圧は以下のように換算できます。

【例】

10W レンジで 10W を測定・・・ 1V を表示

10W レンジで 2.5W を測定・・・ 0.25V を表示

300mW レンジで 30mW を測定・・・ 0.10V を表示

【仕様】

最大出力電圧 1V

出力インピーダンス 2kΩ

外部トリガー

外部トリガー機能を使うには、Gentec-EO の別売りケーブル(品番 201956)をご用意ください。外部トリ

ガーは TTL 信号に適合します。最大電圧は 25V で、トリガーには+電圧、最小幅 1us が必要です。表

示器はトリガーシグナルの立ち上がりを検出します。正確に測定するには、トリガーはレーザーパルスの発射

前、もしくは発射直後でなければなりません。

【例】

QE12SP-S-MT は 20us の立ち上がり時間があります。

外部トリガーはレーザーパルス発射後 4~19us でなければなりません。

11


外部トリガーで正確に測定できる範囲

図 1-3 パイロエレクトリックディテクターの典型的なパルス波形

6) ディテクター接続ジャック

MAESTRO は DB-15 コネクターを通じて、各ディテクターヘッド(プローブ)と接続できるようになっています。

MAESTRO は高繰り返しレート対応の一部ディテクターを除き、全ての最新版 Gentec-EO ディテクターに

対応します。MAESTRO は接続されたディテクターヘッドの情報(モデル名、シリアル番号、校正波長など)を

自動的に認識します。MAESTRO 起動時は校正波長が初期表示されますが、Gentec-EO の波長補正

技術”Personal Wavelength CorrectionTM”により、校正波長以外でも正確な測定が行えます。

MAESTRO ではバージョン 5 もしくはそれ以降のスマートインターフェースコネクター内のメモリーから、各ディテク

ターの波長係数データの補正を行います。

MAESTRO は古いディテクターの EEPROM バージョンを読み込まない事があります。その場合、本体画面

で”Detector not supported!”と表示されます。その場合、Gentec-EO の代理店もしくは Gentec-EO

Japan までお問い合わせください。メッセージが表示されない場合、ヘッドがサポートされていないか破損してい

る事が考えられます。

エネルギーディテクターのバージョン 4 以前のものは BNC コネクターです。その場合、BNC/DB-15 アダプター

を使って MAESTRO と接続することができます。このアダプターは EPD 製品を除く、Gentec-EO のパイロエ

レクトリックジュールメーターと適合します。

パワーディテクター(V5 かそれ以降)またエネルギーディテクター(V6 かそれ以降)には MAESTRO の DB-15

コネクターにそのまま接続できますので、アダプターは不要です。

警告

MAESTRO は PS-310 シリーズ・バージョン 1 や PS-330 シリーズ・バージョン 1 の旧型のパワーディテ

クターとは適合しません。これは、旧型表示器(TPM-310・TPM-330 等)と MAESTRO は異なるテクノ

ロジーを使っており、ピンアサインが異なっているためです。

コネクターの改造は表示器の損傷を起こしますので行わないでください。

12


2 メイン画面

このセクションでは、MAESTRO の使用準備及び実際の操作に関する重要な情報が記載されています。

MAESTRO はすぐに使える状態で納入されており、ディテクター接続ジャックにディテクターを差し込み(図 1-2 ⑥ご

参照)、I/O ボタンを押すだけでお使いいただけます。その後、図 2-1 のようなウインドーが出現しますがウインドーは

以下 4 か所に大別することができます。

図 2-1 MAESTRO スタートアップ画面

① リアルタイムディスプレー(2 画面表示モード)

ディテクターから読み取られた、最新値を表示します。

② ディスプレーパラメーターメニュー

MAESTRO の主な設定画面に素早くアクセスできるようになっています。

③ スコープ表示モード(2 画面表示モード)

レーザービームの長時間安定性やトレンドマッチングを素早くご確認いただけます。ディスプレーパラメーターメニュー

から表示モードを切り変える事ができます。

④ ナビゲーションメニュー(メインメニュー)

必要に応じて、別のメニューウインドーに移動して、MAESTRO の設定を変更する事ができます。

13


2.1 MAESTRO ユーザーインターフェースのアクセス一覧

WindowsTM CE オペレーションシステムと合体した MAESTRO のパワフルな CPU により、簡単かつ直感的に

MAESTRO の各機能にアクセスすることができます。ユーザーはタッチスクリーン式でインターフェースを操作します。

画面上の各アイコン・ボタンにタッチして、各種オプションや機能にアクセスできます。

下記インターフェース一覧で、MAESTRO の各メニューへのアクセスをご覧いただけます。各メニュー・サブメニューはア

イコンで表示され、また、下部のセクション番号は本ユーザーマニュアルに記載された詳細内容と紐づけされています

(お客様のバージョンによっては使えない機能があります。当社ウェブサイトで最新版をご確認ください)。

図 2-2 MAESTRO ユーザーインターフェース階層

下記のようなアイコン・ボタンが MAESTRO ユーザーインターフェース内で使われています。

アイコン名称種類機能

キャンセルボタン設定変更を保存せずに、現在のウインドーを閉じます。

OK ボタン設定変更を保存し、現在のウインドーを閉じます。

警告アイコン警告ウインドーを表示します。

ヒントアイコン役に立つヒントを表示します。

フルスクリーンボタンフル画面表示モードに切り換えます。

14


最小化ボタン 2 画面表示モードに切り換えます。

設定ボタンここから表示モードの変更ができます。

開始ボタン各種統計値のコンピューティングを開始します。

リフレッシュボタン画面上のデータをリセットします(スコープ表示、平均値

表示モードで有効)。

終了ボタン各種統計値のコンピューティングを終了します。

チェックボックス(切) チェックボックスこのオプションの動作をオフにします。

チェックボックス(入) チェックボックスこのオプションの動作をオンにします。

編集ボタンユーザーが数値等を入力・編集することができます。

削除ボタン入力した数値等を消去します。

追加ボタン自動的にファイル名を追加します。このボタンを再度タッ

チすると、ファイル名が増えていきます。

次のページへボタンメニューの次のページに移動します。

前のページへボタンメニューの前のページへ移動します。

上スクロールボタンページ内でスクロールアップします。

下スクロールボタンページ内でスクロールダウンします。

表 2-1 ボタン・アイコンリスト

2.2 パワー/エネルギー測定手順クイックガイド

パワー/エネルギー測定の簡易手順:

1) ディテクターヘッドを光学スタンドに設置します。

2) ディテクター側のコネクター部分にスライド式の留め具が付いていますので、MA への接続前にロックされて

いない状態であることを確認します。

15


3) MAESTRO が電源オフの状態で、ディテクターヘッドをプローブ入力ジャック(図 1-2, ⑥部分)に接続し

ます。MAESTRO はホットスワップに対応していますので、電源オンの状態でもディテクターの交換が可能

です。

4) ディテクター側のコネクター留め具をスライドし、MAESTRO から抜けないようにします。

5) I/O ボタンを押して、MAESTRO を電源 ON にします。

6) 起動後、デフォルト画面が表示されます。パワーディテクターはパワー測定モードに、エネルギーディテクター

はエネルギー測定モードが表示され、表示画面モードはリアルタイム / スコープの 2 画面モード、測定レ

ンジはオートに設定されています。

7) 受光部前面についている保護キャップを取り外してレーザー照射を開始します。

8) ディテクターをレーザー光路内に置き、数分程度放置してディテクターが平衡温度になるまでお待ちくださ

い。レーザー光は全て受光面に当たるようにします。カタログやマニュアルに記載されている、耐光パワー/エ

ネルギー密度を超えないようにしてください。受光エリアの 60~80%程度のビーム径で測定すると、最も

正確な測定をすることができます。

注意

パワーディテクターは CW/パルスレーザー両方で使用可能ですが、エネルギーディテクターはパルスレーザ

ーでのみ使用可能です。

MAESTRO をパワーディテクターに接続した場合、レーザー光が入射されていない状態でも表示値が 0

になっていない場合があります。それはディテクターが熱的に安定していないか、周囲に何かしらの熱源が

あることが考えられます。MAESTRO では、それらのオフセットを 0 にすることができます。

a. ディテクターへのレーザー光照射を一度停止します。表示値が落ち着くまで少し待機し、その後パラメ

ーターメニュー画面のゼロオフセット”ZERO”ボタンをタッチします。オンもしくはオフが選択できますので、オン

を選択してください。これで正確な測定を行う準備は完了です。オフセット機能を切る場合は、オフを選択

します。

図 2-3 ゼロオフセット選択画面

b. フォトダイオードタイプのディテクターを接続している場合は、全ての測定レンジにゼロオフセットをかける

必要があります。MAESTRO が自動的にレンジを切り替えながらゼロオフセットをかけていきますので、ユー

ザーは手動でゼロオフセットをかける必要はありませんが、完了まで少し長めの時間がかかります。バージョ

ンによっては、フォトダイオードディテクターに黒いカバーをかけるよう指示画面が表れる事がありますので、そ

の指示に従って OK ボタンをタッチして操作を継続してください。”Diode Zero Done”と表示されたら完

了です。

16


メモ :

お使いのディテクターのマニュアルも併せてご参照ください。

パワーディテクターは熱センサーですので、温度変化に敏感です。高精度な測定には、下記プロセスを推奨しま

す。

・ MAESTRO にゼロオフセットをかける前に、ディテクターを周囲温度になじませます。

・パワーディテクターを保持する際は本体に触らず、スタンドを持つようにしてください。

・エネルギーディテクター(QE シリーズ)ではゼロ調整はしないでください。

・空気の流れや隙間風をディテクターにさらさないようにしてください。

17


3 各画面と設定方法について

3.1 ホーム”Home”

ホーム画面では、以下項目の設定ができます。

デバイス設定 ”Set Device”

MAESTRO 本体の設定が変更・選択できます。

測定器の設定 “Set Measure”

波長やスケールの設定など、測定条件はこちらで変更・選択できます。

ディスプレイ “Display”

測定値の画面表示方法を変更・選択できます。

データ収集 “Acquisition”

USB スティックを使ってデータを保存するために使用します。USB スティックが認識されていないとポップアップでエ

ラーメッセージが発生します。

スタートアップ設定 ”Startup Config”

MAESTRO 起動時の設定をどのようにするか、選択することができます。デフォルトは工場出荷時の設定となって

いますが、希望の設定を常に適用する事もできます。

バージョン情報 “About”

MAESTRO のシリアル番号、ファームウェアバージョン、校正日のほか、接続されているディテクターのモデル名、シ

リアル番号等がご確認いただけます。ファームウェアのアップデートはこの画面から行います。

図 3-1 ホーム “HOME” 画面

18


3.1.1 デバイス設定 ”Set Device”

桁数 ”Number of Digits”

測定値の表示桁数を変更できます。変更後、再起動は不要です。

シリアルコマンド “Serial Commands”

MAESTRO 本体上部の各通信ポートのオン / オフ (USB、RS-232、アナログアウト)切り換えができます。

また、Gentec-EO の旧型モニターSOLO2 とのコマンド互換モードへの切り換え等もこちらで行えます。チェック

ボックスにチェックを入れると動作可能です。

図 3-2 シリアルコマンド “SERIAL COMMANDS“ 画面

イーサネット “Ethernet”

本体上部のイーサネットコネクターを使った通信のオン / オフ切り換えができます。IP アドレスの種類などを指

定してお使いいただけます。再起動後に変更が有効になります。

19


図 3-3 イーサネット ”ETHERNET” 画面

言語 “Languages”

ご希望の表示言語をタッチしてください。本体再起動後、変更が適用されます。Ver1.04.26 では英語 / フ

ランス語 / ドイツ語 / 日本語が選択可能です。

再調整画面 “Recalibrate Touchscreen”

タッチスクリーン画面の補正を行います。左画面の十字部分をタッチします(合計 5 か所)。5 か所タッチ後、左

のような表示が現れますので、画面上をタッチして測定画面に戻ります。

図 3-4 タッチパネルスクリーン調整 “RECALIBRATE TOUCHSCREEN” 画面

中央にタッチ画面上どこでも

いいのでタッチ

20


3.1.2 測定器の設定 “Set Measure”

図 3-5 測定器の設定 “SET MEASURE” 画面

波長 “Wavelength”

ここでは、ディテクターの校正波長との差異から生じる追加不確かさを補正します。具体的には、測定するレーザ

ー光の波長を画面に表示されるリストから選択するか、カスタム値として直接数値を入力します。数値が決定さ

れると、ディテクターEEPROM から補正係数を MAESTRO が読み込み、測定値に反映させます。

図 3-6 波長 “WAVELENGTH” 画面

範囲 “Range”

21


図 3-7 範囲 “RANGE” 画面

測定モード “Measure Mode”

切り換えられるモードは接続されたディテクターにより異なります。具体的には以下の通りです。

サーモパイルディテクター

・パワー(デフォルト) : W

・シングルショットエネルギー : J

・移動平均 : W

・エネルギー線量 : J

・パワー密度 : W/cm2(ビーム径を計測して数値を直接入力する必要があります)

フォトディテクター

・パワー(デフォルト) : W

・パワー密度 : W/cm2(ビーム径を計測して数値を直接入力する必要があります)

・移動平均 : W

・パワー(dBm 表示) : dBm

パイロエレクトリックディテクター

・エネルギー(デフォルト) : J

・平均パワー : W

・エネルギー線量 : J

・エネルギー密度 : J/m2(ビーム径を計測して数値を直接入力する必要があります)

22


サーモパイルディテクター接続時には、予測”Anticipation”と”アドバンストフィルタリング”Enhanced

Filtration”のチェックボックスも表示されます。予測機能は Gentec-EO の独自アルゴリズム設定により、ディテク

ターが持つナチュラルな応答速度よりも測定値を先読みさせる機能です。チェックを外すと、応答速度が数倍遅く

なりますが、ノイズの影響を受けにくくなります。比較的低パワーの測定を行う時に有効です。

アドバンストフィルタリングも Gentec-EO のノイズ低減アルゴリズムを採用し、シグナル品質を向上させる機能で

す。チェックを外すと応答時間は速くなりますが、ディテクターのノイズレベルは上がります。

デフォルトでは両方ともオンになっています。

フォトディテクターやエネルギーディテクターを接続時、ディテクターによってはアッテネーター”Attenuator”のチェック

ボックスが表示されることがあります。これはアッテネーター装着時 / 非装着時両方でディテクターが校正されてい

る時に切り換えられる機能です。

図 3-8 測定モード “MEASURE MODE” 画面

修正 “Correction”

この画面では、ユーザーが表示値に自在に補正係数やオフセット値を加える事ができます。ビームスプリッターで分

岐されたレーザー光のオリジナル出力等を表示させるのに便利です。

それぞれについて、ご希望の数値を入力した後にチェックボックスにチェックを入れると表示が変更されます。

23


図 3-9 修正 “CORRECTION” 画面

トリガーレベル “Trigger Level”

パルスエネルギー測定時のトリガーレベルを設定できます。設定しているスケールの何%というかたちでトリガー値が

決定されます。デフォルトは 2%で、0.1~99.9%の範囲でユーザー設定可能です。

ノイズが大きい環境では、トリガー値を高めに設定することを推奨します。ただし、測定スケールをオートにしている

状態では、トリガーレベルが高いとパルスを取り込まない場合があるのでご注意ください。

外部トリガーを機能させる場合もこの画面で設定します。画面中央部のチェックボックスにチェックを入れると使用

可能です。外部トリガー機能を使うには、Gentec-EO の専用ケーブル -型番 201956- を別途ご用意くださ

い。

図 3-10 トリガーレベル ”TRIGGER LEVEL” 画面

24


3.1.3 ディスプレイ “Display”

測定値の表示方法を変更・選択することができます。リアルタイムデジタル値+その他いずれか 1 つのデュアル表示

にするか、いずれか 1 つをフル画面表示させるかいずれかを選択して表示します。リフレッシュボタンを押すと、そ

れまでの測定値表示がリセットされます。またフル画面表示またはデュアル画面表示の切り換えはボタン( もしくは

)で行います。

図 3-11 DISPLAY “ディスプレイ” 画面

リアルタイム “Real Time”

測定値をデジタル値で表します。フル画面表示の場合、画面下部にバーも表示されます。

スコープ “Scope”

横軸→時間、縦軸→測定値でグラフ表示します。設定ボタンで横軸の時間軸を任意に設定できます。また

パワーディテクター接続時のみ、最大値(赤) / 最小値(緑) / 平均値(黄)をカラー表示させることもできます(フ

ル画面表示の場合のみ)。

平均化 “Averaging”

横軸→時間、縦軸→測定値で、ユーザーが任意で設定した時間中の最大値(青グラフ) / 最小値(白グラフ)

/ 平均値(黄線)をグラフ表示します。設定ボタンからアベレージング時間を変更します。

ポインタ “Needle”

設定スケールに従って、測定値をデジタル指針で表示します。設定ボタンで最大値(赤) / 最小値(緑)を

指針表示させることもできます(フル画面表示の場合のみ)。

25


統計値 “Statistics”

ユーザーが任意に設定した時間中の平均値 / 最大値 / 最小値 / RMS 安定性(%) / PTP 安定性(%)

/ 標準偏差を測定する事ができます。標準偏差はフル画面表示の時のみ現れます。設定ボタンで測定時

間や測定モード(連続測定か 1 回で測定終了させるか)を選択します。開始ボタンにタッチして測定を始めま

す。

データをテキストファイルとして保存する事もできます。”ファイルに保存”にチェックを入れて USB スティックを

MAESTRO に挿しておいてください。

図 3-12 統計値測定モードの準備画面(左)と測定開始中画面(右)

3.1.4 データ収集 “Acquisition”

MAESTRO ではお手持ちの USB スティックを使って、測定値を保存することができます。データはテキストファイルで

保存され、Microsoft Excel 等を使ってデータ管理を行えます。

USB スティックが挿されてない、もしくは認識されていない場合、 ”USB ドライブが見つかりません!” というポップアッ

プ画面が現れます。古い USB スティックは認識されない場合がありますので、その場合は別のスティックをお使いくだ

さい。

認識されると、測定条件(サンプリングレート / サンプリング時間 / 保存ファイル名 / タイムスタンプの有無)の確

認画面が現れますので、ご希望の測定条件を入力して OK ボタンにタッチします。

メイン画面のデータ収集ボタン”DATA ACQUISITION”から”開始”ボタンをタッチしてデータ収集を開始します。

作業を中断したいときは中止ボタンにタッチします。その際、途中までの測定データはスティック内に保存されま

す。注意点として、ファイル名を手動で更新していかないと、保存されたデータが常に上書きされますのでご注意くだ

さい。

26


図 3-15 データ収集 “ACQUISITION” 画面

3.1.5 スタートアップ設定 ”Startup Config”

MAESTRO には、測定条件の設定を記憶させて次回起動時に自動呼び出しさせる機能がついています。このスタ

ートアップ設定画面で、工場出荷状態の設定もしくはご希望の設定いずれかを選択し、適用”Apply"ボタンにタッ

チして次回以降の起動時設定を変更・選択できます。

図 3-16 スタートアップ設定 “STARTUP CONFIG” 画面

3.1.6 バージョン情報 “About”

この画面では、MAESTRO 並びに接続されているディテクター情報(シリアル番号、ファームウェアバージョン、校正

日)をご確認いただけます。また、ファームウェアのアップデートもこの画面から行います。

ファームウェアのアップデート方法は以下の通りです。

27


1) 当社ウェブサイトから、MAESTRO の最新ファームウェアファイル“x.xx.xx.bin”をダウンロードしま

す。

2) お手持ちの USB スティックに、ダウンロードいただいた.bin ファイルを保存し、そのスティックを

MAESTRO 上部の USB スティック挿入口に挿しておきます。

3) USB スティックのバージョンが現在のバージョンよりも新しい事を確認した上で、アップデー

ト”Update” ボタンにタッチします。アップデートには約 1-2 分ほどかかります。

4) アップデートが終了後、MAESTRO を再起動してファームウェアが最新になっていることをご確認くださ

い。

校正・修理の連絡先情報も記載されていますが、お買い上げいただいた Gentec-EO 代理店もしくは Gentec-

EO Japan にお問い合わせいただく事もできます。

図 3-17 バージョン情報 “ABOUT”画面

3.2 検索 “Search”

この画面から、ご希望の設定画面にダイレクトにアクセスすることができます。各設定の詳細については項目 4.1 の

各メニューをご参照ください。

28


図 3-18 検索 ”SEARCH” 画面

3.3 情報 ”Info”

ここでは、ディテクターのシリアル番号の他、現在の測定条件を一覧でご確認いただけます。

図 3-19 情報 “INFO” 画面

3.4 USB の管理 “Manage USB”

この画面では、USB スティック内にある測定データのファイル名変更や削除ができます。対象のファイルにタッチしてか

ら名前を変更”Rename”もしくは削除”Delete”ボタンにタッチします。

29


図 3-20 USB の管理 “MANAGE USB” 画面

4 PC 用通信ソフトウェア PC-Gentec-EO で使用する

ご利用方法については、PC-Gentec-EO ユーザーマニュアルをご参照ください。

5 USB シリアル通信

各コマンドの詳細ついては MAESTRO ユーザーマニュアル(通信編)下記をご参照ください。

30


6 メンテナンスその他

6.1 MAESTRO の定期校正

MAESTRO は年に 1 度の定期メンテナンス(校正)を推奨しています。測定器として、正確な値を表示し続けるた

めに定期的な校正を心がけてください。校正に関するお問い合わせは Gentec-EO 代理店もしくは Gentec-EO

Japan までご連絡ください。

6.2 MAESTRO USB ポートについて

MAESTRO には USB mini B ポートが付いています。PC に接続すると、標準シリアルポートをエミュレーションしま

す。すなわち、通常のシリアルポートを使用せず、1 つのコンピューターに複数の MAESTRO を接続することが可能

で、ソフトウェア開発者にとってはインターフェースをシンプルにできるというメリットがあります。MAESTRO は USB ポ

ートからの給電のみでも機能します。USB ポートでコンピューターと接続されている場合は、バッテリーを消費しませ

ん。

6.3 無償ファームウェアアップグレード

MAESTRO のソフトウェアは常に最新版のものをお使いいただき、新しい機能やオプションをお使いください。

MAESTRO のファームウェアは Gentec-EO のウェブサイトからダウンロードできます。

www.gentec-eo.com/downloads にアクセスし、ダウンロードセクションを開いた後、該当するファイル

(MAESTRO-Vx.xx.xx.zip)をダウンロードします。解凍されたフォルダには.BIN ファイルが入っていますので、そち

らをお手持ちの USB スティックにコピーしてください。その際、スティック内に古いバージョンの.BIN ファイルが残ってい

ないようにご注意ください。バージョン情報の画面から、”Update”ボタンを押して更新を開始します。数分程度で終

了しますので、その後 MAESTRO を再起動し、バージョンが最新になっていることをご確認ください。

なお、ファームウェアの更新手順書も pdf でダウンロードできるようになっていますので、そちらも併せてご参照くださ

い。

6.4 バッテリー充電

MAESTRO には Ni-MH 充電池が 4 本 1 組で搭載されています。バッテリーがなくなってくると、注意画面が表示

されていますので、付属電源につないで充電をしてください(約 4 時間程度)。充電時間中も測定は可能です。バッ

テリー単体での稼働時間は約 6.5 時間です。

バッテリーが極端に弱っていると、MAESTRO が正しく動作しない事があります。その場合、まず電源につないで充

電を行うようにしてください。

MAESTRO は USB ポート(mini B)から給電ができ、充電池を取り外しても動作させる事も可能です。注意点と

して、USB ポートからの給電時には充電はできませんので、その場合は電源をお使いください。

https://gentec-eo.com/JP/downloads

31


6.5 トラブルシューティング

MAESTRO の電源がつかない/消えない場合は、電源並びに充電池を一度取り外し、再度つないでお試しくださ

い。

パルスレーザーのエネルギー測定について

パルス繰り返しが 100Hz 以上の場合、USB スティックに前パルスエネルギーデータを取り込むために

MAESTRO の表示モードをフルサイズリアルタイムモードにしてお使いください。スコープ等その他の画面も表示さ

せておくとコンピューティングに負荷がかかり、確実にデータを取得できなくなる可能性があるためです。また PC-

Gentec-EO も使用しない事を推奨します。

外部トリガーの使用について

MAESTRO を立ち上げている時には信号を入れないようにしてください。MAESTRO が異常停止するか、最悪

クラッシュする可能性があります。このようなご用途の場合、Gentec-EO の代理店または Gentec-EO Japan

までお問い合わせください。

32


7 CE マーク適合情報

Application of Counsil Directive(s): 20１4/30/EU EMC Directive

Manufacturer’s Name: Gentec Electro Optics, Inc.

Manufacturer’s Address: 445 St-Jean Baptiste, suite 160

(Quebec), Canada G2E 5N7

European Reprensentative Name: Laser Components S.A.S.

Representative’s Address: 45 bis Route des Gardes

92190 Meudon(France)

Type of Equipment: Laser Power/Energy Meter

Model No: MAESTRO

Year of test & manufacturer: 2011

Standard(s) to which Conformity is declared: EN61326-1:2006 Emission generic standard

Standard Description Performance Criteria

CISPR 11:2009

+A1 2010

Industrial, scientific and medical equipment –

Radio-frequency disturbance charasteristics –

Limits and methods of measurement

Class A

EN 61000-3-2 2006

+A2:2009

Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 3-2:

Limits – Limits for harmonic current emissions

(equipment input current <= 16A per phase)

Class A

EN 61000-3-3:2008 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part3-3:

Limits – Limitation of voltage changes, voltage

fluctuations and flicker in public low-voltage

supply systems (for equipment with rated

current <= 16A per phase and not subject to

conditional connection.)

Class A

EN 61000-4-2:2009 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-2:

Testing and measurement techniques –

Electrostatic discharge.

Class B

EN 61000-4-3:2006

+A2:2010



Radiated, Radio Frequency, electromagnetic

field immunity test.

Class A

EN 61000-4-4:2004

+A1:2010



Electrical fast transient/burst immunity test.

Class B

33


EN 61000-4-5:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-5:

Testing and measurement techniques – Surge

immunity test.

Class B

EN 61000-4:6:2009 Electromagnetic compatibility(EMC) – Part 4-6:

Testing and measurements techniques –

Immunity to conducted Radio Frequency.

Class A

EN 61000-4-11 2004 Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 4-

11: Testing and measurement techniques –

Voltage dips, short interruptions and voltage

variations immunity tests

Class B

Class B

Class C

Class C

I, the undersigned, hereby declare that the equpment specified above

conforms to the above Directive(s) and Standard(s).

Place: Quebec(Quebec)

Date: July 15, 2016

(President)

34


APPENDIX A :

QED12/25/50/65/95 アッテネーター/ディフューザー校正手順

はじめに

アッテネーター/ディフューザーはお客様自身で校正をする必要があります。校正方法は単純で、まず、アッテネーター

非装着の状態で測定を行い、次にアッテネーターを装着してから再度測定を行います。それぞれの測定値の比が補

正係数をなり、この方法はどの波長で行う事もできます。

オシロスコープで測定値を見る場合

パルスエネルギー値を計算するために、ジュールメーターからの電圧値を校正時の感度で除算します(感度は校正

証明書でご確認ください)。

校正波長以外の波長で上記と同様の手順を踏む場合には、Personal Wavelength CorrectionTM シートを

参照いただき、波長による感度ズレを補正してください。

Gentec-EO の MAESTRO を使う場合

まず前提として、測定モードの画面で、アッテネーターのチェックボックスにチェックが入っていないことを確認してくださ

い。これを行わないと、波長メニュー画面にアクセスできません。お使いの波長をこの画面から入力する必要がありま

す。

手順 :

1) エネルギー値・密度が仕様に収まっている事を確認してください。その上で、測定するレーザー光の波長が

校正波長と異なる場合は、Personal Wavelength CorrectionTM シートで、補正係数をご確認くだ

さい。

2) 熱バイアスを低減させるため、パルス光をしばらく(目安:数分程度)ディテクターに照射します。

3) アッテネーター非装着状態のエネルギー値を測定します。パルス個々のバラツキを抑えるため、複数ショット

分(目安:100 ショット以上)の値の平均値をとることを推奨します。これにより、ランダムエラーが 10 倍抑

えられます。

4) アッテネーターを装着します。装着後、3)と同じ条件でパルスエネルギーを測定します。

5) 念のため、3)の測定を繰り返し、4)の測定過程で変化が生じていない事を確認してください。問題がな

ければ、以下計算式に従ってアッテネーターの減衰比が決定されます。MAESTRO の補正メニューでこの

数値を入力します。

Tf = アッテネーター非装着時の値 / アッテネーター装着時の値

35


Appendix B リサイクル・分解手順について

リサイクル・分解手順

このセクションでは、製品が寿命を迎えた時、リサイクル業者が閲覧するためのものです。校正証明シールをはがした

り表示器を分解して開けると、MAESTRO の保証が無効になります。

MAESTRO ご購入時、下記が納入されます。

・本体 1 台

・ 9V AC/DC アダプター 1 個(Gentec-EO で製造されたものではない)

・ USB ケーブル 1 本

・バッテリーパック 1 セット(MAESTRO 本体に格納)

・校正証明書 1 部

分解

紙 : 校正証明書

プラスチック : 表示器本体外装(裏面)、LCD 周辺部外装

プラスチック・ゴム : 表示器外装(正面)

ワイヤー : USB ケーブル、電源プラグ

NimH バッテリー : 本体に内蔵

液晶ディスプレー

プリント基板 : 表示器に内蔵

分解手順

・プライヤーで DB-15 コネクターの両端についているポストを除去します。

・ 4 隅の十字ねじをプライヤーで取り除き、表示部を開けます。

・バッテリーと液晶ディスプレーを切断します。

36


2017

Gentec-EO Japan 合同会社

〒114-0023

東京都北区滝野川 1-1-1 EXL111 ビル 101 号

TEL : 03-5972-1290

Mail : [email protected]

WEB : https://www.gentec-eo.com/JP/

mailto:[email protected]

Documents

MAESTRO - Gentec-EO...2 MAESTRO ユーザーマニュアルVER1.0) GENTEC-EO JAPAN 合同会社 安全情報 パワーメーター本体もしくは受光部に損傷が見られる、もしくはパワーメーターが正しく動作していないと疑われる場合

MAESTRO - Gentec-EO...2 MAESTRO ユーザーマニュアルVER1.0) GENTEC-EO JAPAN 合同会社安全情報パワーメーター本体もしくは受光部に損傷が見られる、もしくはパワーメーターが正しく動作していないと疑われる場合