Embed Size (px)
DESCRIPTION
Vårt flerkulturelle magasin
Citation preview
1
Tommy Sharif- om suksess, politikk og pakkiser
Baha’i- en annerledes religion
Stian Carstensen- Norges fremstemultiinstrumentalist
Livet påventemottaket
Lynkurs i språk
Mattradisjoner- Norges ¨nye¨nasjonalretter
Innhold
InnholdMattradisjoner
Baha´í
Ti på gata
Stian Carstensen
Tommy Sharif
Ventemottak
Språkkurs
Homofili
Redaktørens ordHeihei!Vi i redaksjonen er opptatt av likestilling. Vi har derfor laget et magasin, som tar for seg for-skjellige kulturer ogtradisjoner.
Navnet Equalitas er spansk. Detkommer av det engelske ordetequality som bety likestilling.
I magasinet vårt kan du lese ommattradisjoner, livet på etventemottak og ikke minst et ntervju med Tommy Sharif.Målet vårt er å gjøre det spennende for deg som leser. Vivil gjerne vise dere at selv om mankommer fra forskjellige kulturer ogland er man fortsatt like innvendig.
Vi har lagt mye tid og kjærligheti dette magasinet.Håper dere liker det!
Tone Helene [email protected]
Märtha Elise [email protected]
Marie-Therese Rø[email protected]
Christian [email protected]
Susanne Harstad Midtgå[email protected]
RedaktørCarita-Linn Arntzen
Fotograf og journalist Designer og journalist Fotograf og journalistFotograf og designerJournalist og designer
4 - 5
6 - 7
8 - 9
10 - 13
14 - 19
20 - 21
22 - 24
25
Norges “nye”nasjonalretter
tekst: christian olsenbilder: christian olsen
Fårikål:I 1991 ble fårikål kåret til Norges nasjonalrett i en avstemmning iradioprogrammet Nitimen.Siden har fårikål fått sin egen fanklubb og egen festdag.Fårikål blir tradisjonelt spist om høsten.Fårikål er laget av lammekjøtt eller sauekjøtt, hodekål og sort pepper,som er kokt sammen i en gryte. Retten serveres sammen med kokte poteter.Den siste torsdagen i september er fårikålens dag.
I Norge har vi en nasjonalrett, fårikål. Denne retten er 100 prosent
norsk, men nordmenn spiser og liker andre retter bedre enn fårikål.
>>
TaCo:Taco er en av nasjonalrettene i Mexico.Taco er en tradisjonell meksikansk matrett, den består av en rullet og sammen-foldet maistortilla, fylt med forskjellige grønnsaker og kjøtt. Taco serveres med flat tortilla, som har blitt varmet opp. Sidentortillaen er myk kan den brettes for gjøre det lettere å spise den.Ordet taco betyr plugg (rullet papir som blir brukt for å tette et hull).
keBaB:De fleste forbinder kebab med Pakistan, men kebab er en tyrkisk matrett, som betyr grillet eller kokt kjøtt. Kebab inneholder vanligvis kjøtt, grønnsaker og dressing. Grønnsakene består i de fleste tilfeller av kinakål, agurk, løk og mais. Noen steder serveres kebab med tomat, chilli og ost på toppen.
Port
rett
Pizza: Pizza er en av Italias mange nasjonalretter.Pizza består av en bunn, hovedsaklig av hvete, med forskjellig fyll, for eksempel tomat, ost, skinke og peperoni. Pizzaer er hovedsaklig runde og har fyllet oppå, men det finnes andre varianter som har firkantede bunner eller bunnen er brettet (calzone). Pizza spises over hele verden, enten som hjemmelaget, stekt frossenpizza, eller ferdiglaget på pizzeria/restaurant. Norge er den nasjonen som spiser mest frossenpizza.
NuDler:Nudler er en usyret deig i ulike former kokt i væsker. Nudler er tynne pastatråder, som kan selges tørre eller ferske. Nudler tar mindre tid å koke enn annen pasta. Det tar 2-3 minutter å koke nudler, dette skyldes de tynne nudeltrådene.Både italienerne, araberne og kineserne hevder at de var de første som lagde mat fra tynne pastatråder, men det er bare Kina som har bevis på at de begynte tidlig. Der har man funnet beskrivelser av nudler fra 25 til 220 e.Kr. Det finnes mange forskjellige typer nudler, som for eksempel bønnenudler og potetmelnudler.
HaMBurger:Det finnes ingenting mer amerikansk enn hamburgeren.Hamburger er en matrett som serveres som en åpen sandwich og består av kjøtt, brød og grønnsaker.En vanlig hamburger har fem hovedingredienser; hamburgerbrød, tomatskiver, løkskiver, biffkjøtt og stimlet issalat.Hamburgeren serveres ofte med pommes frites.Det er mange som sier de har oppfunnet hamburgeren. Blant disse er fastfood-kjeden White Castle.I 1885 sa Frank og Charles Menches at de hadde oppfunnet hamburgeren. De hadde gått tom for pølser og bestemte seg for å steke litt storfekjøtt og bruke det i et pølsebrød. De synes det smakte så tørt og bittert at de blandet inn andre ingredienser i kjøttet, bl.a kaffe og brunt sukker. Det orginale burgeren kan du kjøpe i Menches Brothersrestauranter i Akron i Ohio.
6
baha´í - en annerledes religion
Shahin Hemat er en
helt vanlig gutt, med
en litt uvanlig religion.
Shahin er en Baha´í.
Foreldrene hans
måtte rømme fra
hjemlandet fordi
de islamske statene
Dubai og Iran ikke vil
ha bahaier i landet.
Han er stolt av religionen sin. Hver morgen og kveld ber han til profeten Bab. - Jeg ber fordi jeg vil, ikke fordi jeg må, sier 14-åringen fra Eidsvoll Verk. Baha´í er den yngsteverdensreligionen, og blir ofte kalt “søken etter sannheten”.Shahins mor er fra Dubai, og faren fra Iran, begge er bahaier. Foreldrene hans måtte rømme fra hjemlandet fordi de islamske statene Dubai og Iran ikke vil ha bahaier i landet.
Shahin forteller at bahaier harnittendagersfester. - Det betyr at vi har fest hver 19. dag. Det starter med en åndelig del hvor alle leser bønn og siterer profetene. På festene er det noe som kalles LOKALTÅNDELIG RÅD, det er de som styrer møtene og de videreformidlerinformasjon og nyheter fra styret i Dubai. På nittendagersfestene skal det helst være bare bahaier, for vi kan jo allerede mye om religionen vår. Men hvis ikke-bahaier vil lære om troen finnes det egne Baha´í klasserannenhver uke som de kan gå i.
Baha´í skiller seg ut fra det vi er vant til. Bahaier har ikke lov å drikke alkohol, med mindre det er til det beste for helsen. De får ikke ha sex før ekteskapet, og homofili blir sett på som en sykdom. Ingen av Shahins venner hans har begynt å drikke enda, men han ser på det med et åpent sinn. Han mener at så lenge han er baha´í må han respektere det. Han har jo valgt det selv. Familien til Shahin har satt en regel for Shahin. Han får ikke lov å ha kjæreste før han har funnet den han skal gifte seg med. Dette er ikke en regel som gjelder for alle bahaier, men Shahins foreldre valgte å innføre
den regelen, for de vet at det å ha en kjæreste kan føre til sex.- Det er jo litt kjipt for meg, når alle kompisene mine har damer som de kliner med. Men jeg hadde en lang prat med pappa. Fant ut at det er verdt å vente med sex. Til den dagen jeg finner den jenta jeg vil gifte meg med, sier Shahin.
- Jeg blir ofte tatt for å væremuslim. Når jeg skal kjøpe kebab får jeg kjeft av eieren av kebabsjappa fordi jeg spiser i fastetiden. Bahaier faster også, men ikke samtidig som muslimene.
tone h. oskarsen: teksttone h. oskarsen: foto
Jeg er glad jeg bor i Norge, jeg kunne aldritenke meg å bo i et annet land.
“
”
7
baha´í - en annerledes religion
Port
rett
8
Vi faster mellom 9.mars og 9.april, og da spiser vi ikke mellom kl 06.00 og 18.00. Grunnen til at vi faster er fordi vi skal rense tankene. Alt skal bli åndelig, og vi skal tenke på andre enn oss selv.
- Alle gode bahaier bør dra påpilgrimsreise til Haifa i Israel. Jeg har ikke vært der enda, men jeg har vært i “Shrine Of Báb”. Det er et tempel i Israel som er bygget til ære for profeten Báb. I “Shrine Of Báb”, ligger Báb
begravet. I hagen foran ligger hans søster, mor og bror. Bak tempelet ligger Arkivet. Der ligger bahaienes hellige skrifter og tavler. Alle klærne og alt annet profeten Báb har brukt er der.
Bahaier og muslimer kan være ganske like, men i Dubai og Irak blir bahaier jaget og drept. Shahins kusine bor i Dubai, men fordi hun er Baha´í må hun dra til nabolandet for å gå på skole.
- Irak og Dubai er veldig rasistiske. Ni personer fra Lokalt Åndelig Råd i Iran ble torturert og drept. Mamma og Pappa fikk se bilder fra det. De sa det var ekkelt.
- Jeg er født og oppvokst her, og både jeg og familien min er glad i Norge. Vi feirer jul og 17.mai fordi det er norsk tradisjon.Vi respekterer alle religioner. Jeg er glad jeg bor i Norge, jeg kunne aldri tenke meg å bo i et annet land.
Jeg blir ofte tatt for å være
muslim
“
”
Port
rett
9
Din hurtigguidetil religionsforståelsetone h. oskarsen:tekst
Krisendommen.Man kaller seg kristen, men man utøver ingen praktisk religion. Man går ikke i kirken, utenom spesielle helligdager. Jesu fødsel feires med et kjøpeoverflodsamfunn uten like.Det helligste ritualet er å drikkealkoholfri vin, og spise en liten, tynn kjeks.
Katolismen.Minner tilsynelatende om protestantisk kristendom, men frekventerer kirken oftere. Man kan synde så mye man vil, så lenge man ber om tilgivelse etterpå. Dette kalles å skrifte.Katolikker er glad i store kirker, høye hatter og små korgutter.
Islam.En god muslim ber til Mekka åtte ganger om dagen, går ofte iMoskeen, og praktiserer sin religionstro i det daglige liv. Noen muslimer tolker religionen voldelig og ekstremt, selv om det ikke er representativt for flertallet. Alle muslimer går med kompass for å vite hvor Mekka er. Dette var en gave fra Lars Monsen.
Hinduismen.Tror at Gud er i kuer og sånn. Det samme tror enkelte bønder i Hurdal. Hinduistene tror at det er gudommelig kraft i hverdagslige ting. Tilber gamle tanter og hellige kuer, og setter fyr på de når de er døde.
Jødedommen.Jødene tror de er utvalgt som Guds spesielle folk. De tror også at de har særskilte rettigheter fordi de subbet rundt med i ørkenen med Moses i 40 år. De skulle hatt med seg Lars Monsen så hadde turen gått fortere. Jødene kutter av små deler av tissene til jødeguttene.
Baha´í.Bahaismen er en moderne oppfinnelse, patentført av norsk patentstyre i 1978. Må ikke forveksles med tjohei.
Sikhismen.Sikher er kjent for å rane fattige indere, og forføre amerikanske kvinner med sitt kjærlighetsprat. I Mjøsa finnes det en fisk som heter Sik. Den kaster vi, for den er som oftest full av mark.
Buddhismen.Buddhismen er den eneste ektefredselskende religionen. Buddha sitter trofast oppe på en pidestall, god og rund, og er et godt eksempel på at fast food ikke er bra for kroppen.Fokus er mental likevekt og indre ro, ikke ulik den du får når du ser på Norge Rundt på fredager.
”
relig
ion
10 på gata- Hva folk egentlig mener om hverandre
Utlendinger om NordmennHva syns du om nordmenn?Hva mener du om regionen deres?Syns du vi er et interessant men-neskeslag
Zhamarah 17 årKløftaDe er greie, er jo selvfølgelig noen som er ganske frekke, men de fleste er snille og koselige. Jeg har egentlig ikke satt meg så godt inn i det.
Zimrhan 26 årLillestrømHar ingenting imot dem, de fleste kameratene mine er nordmenn. Syns det er ganske slakt, det er få som følger den, og det er hel-ler ingen strenge regler man må følge, syns ikke det virker som det er noen regler i hele tatt.- Hehe, er jo ganske mange som tuller mye, men det går jo mer på personligheten da.
Alale 22 årLørenskogLiker dem godt jeg, alle er så snille
og koselige, hvertfall de jeg har møtt. Kjæresten min er så norsk som man kan få blitt.Har satt meg ganske godt inn i kristendommen siden kjæresten min er kristen, og jeg har bodd i Norge i mange år selv, liker spesielt at de likestiller kvinner og menn.
Issam 31 årHolterDet er mange som er snille, men som mange andre her, er det ingen som liker UDI, men har ikke problemer med andre, og føler seg velkommen. Vi får lov til veldig lite av UDI, men det er ikke vits å henge seg opp i det, for det er ikke noe vi får gjort med det.Jeg er selv muslim, og har ikke lov til å gjøre mange feil. Jeg har respekt for at folk har en annen region. Det er ikke så mye nega-tivt med Islam, selv om mange tror det. Syns det er bra at jeg ikke blir skilt ut fra andre pga av regionen min. Skjønner ikke hvorfor folk skal være redd meg pga av det jeg tror på, muslimer er ikke slemme, det er like mange slemme mus-limer som kristne. Vi har vær
vår region og vi må respektere hverandre. Jeg veit jeg må foran-dre meg fordi jeg har kommet til Norge, på samme måte dere hadde måttet forandre dere hvis dere kom til Palestina.
Johannes 35 årHolter Det er mange hyggelige, Norge er et bra land, nordmennene er veldig snille mot meg, og jeg er veldig glad i dem.Jeg syns den er veldig bra, jeg døpte jeg selv i 2005, og ble kristen. Liker at kristendommen bare legger vekt på kjærlighet og respekt for hverandre.Har problemer med politikken. Jeg syns den er rasistisk, men det er ikke nordmennenes skyld sentralt, det er politikken, og jeg håper på en bedre løsning etter hvert.
Nordmenn om utlendingerHva syns du om utlendinger?Hva mener du om regionen deres? For eksempel Islam.Syns du det er for lite, passe, eller for mye innvandring i Norge?
Tekst og foto: Susanne Harstad Midtgård
Vi har stoppet
tilfeldige personer på Jessheim Stor-senter, og spurt dem om hva de
synes om hverandre, altså hva nordmenn mener om utlendinger, og
omvendt. De fikk disse spørsmålene.
Håvard 19 årJessheimEr sammen med ei fra India, så har ingenting imot dem. Det er jo selvfølgelig noen som er ganske frekke, men ikke så mye at det gjør meg noe.Den er ganske streng, liker ikke forskjellen de gjør på kvinner og menn, men det heldigvis ikke så mange som følger regionen så sterkt her i Norge.Syns det er helt greit, Norge tar jo inn ganske få i forhold til andre land.
Hilde 42 årFenstadSyns de trenger seg veldig på, og at de ikke legger til grunn at
de har kommet til et annet land, og at de faktisk må lære seg å tilpasse seg hvordan vi lever.Den er tåpelig, på hvilket grunn-lag har de rett til å gjøre forskjell på kvinner og menn, vi er jo like mye verdt. Kvinnene bør hvertfall få kle seg som de vil.Syns det er altfor mye, de har ingenting her å gjøre, hvertfall ikke når de ikke klarer å tilpasse seg.
Vibeke 21 årJessheimHar ingen formening om dem.Altfor strengt, synes kvinner kan gjøre som de vil, og kle seg som de vilSyns det er akkurat passe, bare de klarer å tilpasse seg oss andre.
Ingrid 17 årNannestadMange som er slemme, og mange som er snille, men de er helt greie.Syns ikke det er noe bra, de burde vært mye snillere, burde vært sånn som Norge.Syns det er akkurat passe jeg. Kine 17 årHolterHar ikke noe mot dem, syns det er bra de får bo her, fordi det er krig i landet deres.Har ikke noe imot den, de skal få ha sin egen region, bare de ikke overgår kristendommen. Jeg syns heller ikke at de skal ha egne flagg på 17. mai.Det kommer litt ann på om de bare flykter hit for å få trygd, eller bare ha et sted det er trygt å bo.
12
Norges fremstemultiinstrumentalistTone H.Oskarsen:tekstTone H.Oskarsen:foto
Stian skulle i likhet med de foregående generasjonene Carstensen spille trekkspill. Da Stian var ni år fikk han sitt første lille røde trekkspill av faren. Allerede første kvelden lærte han seg en sang. Etter åtte måneder vant han et trekkspillmesterskap. Som elleveåring ble han med faren sin på turné tilNord-Dakota.- Folk var helt gærne etter norske ting der. De tok lefse, pannekaker og syltetøy og blandet det sammen fordi de trodde det var norsk, forteller Stian lattermildt.
I februar, 1982 hadde Stian sinTV-debut. Han hadde sendt inn en kassett til programmet Halvsju i håp om at statskanalen var interessert i å høre trekkspillmusikk. - Læreren min sa det ikke var noen vits i å sende inn kasett, men jeg gjorde det alikevel. Jeg fikk 200 kroner og bensinpenger.Stian ler..
Interessen for øst-europeisk musikk kom tidlig. Stian har fått vite
av to gamle, gale tanter at familien Carstensen kom fra en adelig familie et sted i Øst Europa. - Jeg vet ikke helt om jeg tror på det, men det hadde jo vært kult. Kanskje er det derfor jeg er tiltrukket avbalkanmusikk, sier Stian drømmende.- I 1991 fikk jeg tak i en tape medbulgarsk folkemusikk. Et par uker se-nere hadde jeg kjøpt meg en billet tilBulgaria. Jeg visste ikke hva jeg skulle der, jeg ville bare oppleve musikken. Jeg kunne ikke et kvekk bulgarsk, og fryktelig lite engelsk, men gjennom musikken klarte alle likevel å forstå meg. Jeg levde på hjemmebrent og salat, sier Stian og gliser. Nå er Stian er i Bulgaria hver år, han prater nærmest flytende bulgarsk.- Jeg har med meg Bulgarias beste musikere på turné. Nå har jeg pratet bulgarsk i to uker. Det er nesten så det er vaskelig å slå om til norsk igjen.
I løpet av alle årene i Bulgaria har Stian opplevd litt av hvert. En gang
ble han dratt med på fest i en fjellandsby. Det var en form for fruktbarhetsfest, hvor alle danset og sang på torget. De gikk kledd i bjørneskinn, og det ble skutt i luften. “Gla’skyting”, i følge Stian.- Plutselig kommer det engammel dame inn på torget. Hun binder fast geita hun har med seg, tar en liten gutt i armen og kaster seg ut i dansen. Jeg ble senere fortalt at den gamle damen var 106 år gammel, og at den lille gutten var 6.Stian innrømmer at han er fascinert.
De tok lefser,pannekakerog syltetøy og blandet detsammen fordide trodde detvar norsk
“
”
Han har blitt tatt for å være hallik på Gardermoen, og han har blitt
drapstruet av en Kasakstansk mafiaboss. I tillegg er Stian Carstensen
Norges fremste multiinstrumentalist.
>>
13
Port
rett
14
-Det er det fine med Bulgaria. De har ikke den generas-jonsfascismen som vi har i Norge. Her i landet blir det sett på som teit hvis man snakker med gamle folk. I de øst-europeiske landene er det kult. Bularia har mye større kulturarv enn det vi har her i Norge. Hva er egentlig norsk? Det er ikke mangetradisjonselementer igjen. Folk tror at trekkspill er norsk, men det kommer opprinnelig fra Italia. De største forskjellene på øst-europeiske land og Norge erkultur og musikk, i følge Stian. I Bulgaria brukes folkemusikken i sosiale sammenhenger. Det kan være i begravelser, brylluper og andre festlige sammenkomster. Musikken er rask, med kompliserte toner og vers, og det finnes over hundre forskjellige typer folkemusikk i Bulgaria. Den varierer fra landsdel til landsdel. - Spiller du sør-bulgarsk musikk i etbryllup i Nord-Bulgaria blir du banket opp.
Stian har ofte med seg musikere fra Bulgaria og andre østeuropeiske land på turné i Norge. Det er ikke alltid like enkelt. - Jeg blir stoppet hver jævla gang jeg kommer til Gardermoen. Bare fordi jeg har med meg folk fra Øst-Europa tror tollerne at de er narkolangere ellerprostituerte. En gang hadde jeg med meg fire jenter fra Det Bulgarske Statskoret som skulle være med meg på turné. Da vi gikk gjennom tollen påGardermoen, kom det to tollere og anklaget meg for å være halliken deres! Jeg måtte be jentene synge et par strofer slik at tollerne kanskje kunne skjønne at de ikke var horene mine, men koret mitt. De trodde på meg til slutt. Men fy faen! Så frekt! De anklager meg for å være hallik, og fire bulgarske jenter for å være horer. Herregud! Da Stian studerte jazzmusikk iBergen, dannet han bandetFARMERS MARKED sammen med tre kompiser. Farmers spiller en
blanding av folk, balkanrock, sigøynermusikk og pop. De har mange fans, og har høstet gode kritikker fra plateanmeldere. - Det som er kult med Farmers er at vi henter inspirasjon fra så mangeforskjellige land. Siden vi har spilt sammen i en evighet har vi på en måte utviklet en slags telepati. Vi øver aldri, vi improviserer alltid, fastslår Stian.
Stian spiller 14 forskjelligeinstrumenter, og mener det erenkelt når du har kommet over den første kneika. De siste årene har han brukt mye tid på pedalsteel. Det er etinstrument med syv pedaler og ti strenger. Stian mener alleinstrumenter har sitt særpreg, og sin sjarm. - Den bulgarske sekkepipen er et av de mest spennende. Egentlig er den litt ekkel; den er laget av en vrengt sau.
Port
rett
15
Vi øver aldri,vi improviserer
alltid
“
”
16
Dekkbaronen Tommy Sharif (32)
synes pakkis er et helt
normalt ord.
Port
rett
17
Dekkbaronen Tommy Sharif (32)
synes pakkis er et helt
normalt ord.
>>
18
Port
rett
19
Tommy SharifNår Tommy Sharifs pappa kom til Norge på startet av 70-tallet var
målet å spare penger til en traktor. Han begynte istedet med dekk
og felger på Skedsmokorset, før sønnen Tasawer “Tommy” Sharif
kom til verden og overtok.
tekst: tone h. oskarsen foto: tone h. oskarsen
- Pappa jobbet som en vanlig ansatt i et selskap som solgte dekk og felger på Skedsmo. Jeg sa til han at om han ville tjene penger måtte han starte for seg sjøl, og ikke bare være en av mange som drev med det samme. Han gadd ikke, så da begynte jeg. Da jeg var 18 år begynte jeg å selge dekk og felger i garasjen min hjemme. Det var sånn det startet, sier Tommy.
Sharif's Dekksenter er nå det største i Europa. Dekksenteret omsetter for over 76 millioner kroner i året, og planen er å firedoble beløpet iløpet av 2011, samt og åpne butikker i andre deler av Europa. Selv om dekkongen nå er millionær lar han ikke suksessen gå seg til hodet.- Jeg prøver å være jordnær og ha beina godt plantet på jorda. Jeg tror jeg klarer det, for jeg er jo jævlig barnslig da, ler Sharif.- Grunnen til at jeg har blitt så stor er at jeg tar en dag av gangen. Jeg har aldri hatt fokus på å bli rik, men å selge mest mulig dekk til lavest pris. Nå har det bare ballet på seg, og selv
om penger ikke er alt, så er det jo en nødvendighet. Enten må vi jobbe for penga, eller så må penga jobbe for oss. Men det siste skjer jo ikke, legger han til med et smil.
Tommy jobber så mye han kan, og så ofte han kan. Hver dag jobber han 17-18 timer, og i 2004 ble det nok for kroppen hans. - Jeg kollapset rett og slett. Jeg lå en uke på sykehus og hvilte, men samme dagen jeg ble skrevet ut var jeg tilbake på jobb. Det har aldri skjedd hverken før eller siden, men ettersykehusoppholdet lærte jeg meg en ting; jeg må dele. Jeg kan ikke tenke at jeg skal gjøre alt sjøl hele tiden. Jeg må delegere bort arbeid, og jeg eravhengig av folk jeg kan støtte meg til.
For litt siden havnet Sharif ogNavarseter i tottene på hverandre. Sharif vil innføre spesielle bilskilt, og at pengene skal gå til trafikksikkerhet. Sverige og Finland har denneordningen, og Finland tjener hvert år 8 millioner kroner på dette.Navarseter mente dette var jålete og unorskt, men Tommy forteller at han klarte å jekke ned
politikeren, og at de nye skiltreglene tas i bruk fra 01.01.09. - På mitt bilskilt skal det stå“pakkis”. Eller “sotskalle”. Det hadde jo vært jævlig fett å kjøre rundt i en bil med “sotskalle” på skiltene, ler Tommy.
Tommy Sharif er politisk engasjert, og har blant annet tilbudt Mullah Krekar en halv million kroner hvis han forlater Norge.
- Jeg mener at når man kommer til Norge, så er man i Norge, hvis du skjønner hva jeg mener?Innvandrere må integrere seg, og hvis de ikke gidder det er det ingen vits i å være her. De må respektere og akseptere Norske lover og regler, hvis ikke er det bareidiotisk. Hvis du hadde dratt tilPakistan hadde det vært ganske
om suksess, politikk og pakkiser
Jeg ser meg sjøl i speilet hver
dag, og jeg ser at jeg er en pakkis
“
”
>>
20
99% av mine
venner er
norske, kanskje
til og med
99,5 %
“
”
21
respektløst å spandere øl på helenabolaget og grille en hel gris i hagen, ikke sant? Det samme gjelderinnvandrere i Norge.
Sharif er kjent for å ha selvironi og å være barnslig. Han spøker ofte med ordet “pakkis”, og i vår startet han “pakkisvasken” på dekksenteret. For han er pakkis er normalt ord på lik linje med spade. - Man kaller jo en spade for en spade, så hvorfor ikke kalle en pakkis for en pakkis? Jeg ser meg sjøl i speilet hver dag, og jeg ser at jeg er pakkis. Det er sånn der er, og det er kult. Det blir jo det samme som å male en hest. Hvis du har en hest og maler striper på den, så blir det jo ikke en zebra for det, ikke sant?
Dekkbaronen har tidligere uttalt at livet hans hadde vært totaltannerledes dersom han hadde vært født og oppvokst i Pakistan, og han kunne aldri tenke seg å bo der.- Jeg er nesten aldri i Pakistan selv om jeg er pakkis sjøl. Norge er landet mitt, og hvis jeg skulle bli gjenfødt ville jeg blitt født på nytt i Norge. Jeg går ikke i Moskeér, og jeg ber ikke til Mekka. Du kan vel kanskje si at jeg er like mye
muslim som du er kristen? Da forstår vel folk hva jeg mener, gliser Tommy.
Tommy forteller at når han vokste opp på Skedsmokorset var han den eneste med utenlandsk bakgrunn i barnehagen og på barneskolen.- Det var ingen hindring for meg,det har det aldri vært. For å væreærlig trives jeg best sammen mednordmenn. 99 prosent av minevenner er norske, kanskje til ogmed 99 ½ prosent. Innerst inneer jeg jo akkurat som deg, bare littmer svidd. Også er jeg jo oppkaltetter LSK-spiller Tom Lund da,ler han.
I tilegg til å være Europasmektigste innen dekk og felger har Tommy Sharif også andre sider.Han har donert bort hundretusenvis av kroner til blant annet Gatebarnas Far, Barn i Afrika og diverse sykehus. Han mener at når man har mye penger bør man tenke på andre enn seg selv, for det er alltid noen som har det verre.3.desember er Tommy klar somfamiliefar i NRKs juleserie “Dethemmelige rommet”. Grunnen til at han takket ja til BarneTV var at han
ville vise flere sider av seg selv.- Jeg er som en tiåring i hodet, jeg synes BarneTV er kult! Jeg pleier som regel å stille opp på det som er. Jeg synes det er jævlig tøftå snakke med deg i dag, selv om jeg vet at det ikkekommer på forsiden av VG.
- Denne bedriften er som et fjerde barn for meg, forklarer Tommy. Jeg har allerede 3 nydelige barn jeg elsker, men akkurat som barna mine krever også bedriften å bli tatt hånd om. Jeg har desverre jobbet alt for mye, og skjøvet familien fra meg. Jeg vet at om jeg skulle startet på nytt ville jeg sannsynligvis gjort alt likt en gang til. Det er synd, men det er sånn det har blitt.
- Det som driver meg, legger han til, er tanken på å knusekonkurrentene. Ha så lave priser og selge så mange dekk at de ikke veit hva de skal gjøre. Rett og slett irritere alle. Jo mer faenskap, jo bedre. Det er deilig, avslutter Tommy med et stort smil om munnen.”
Port
rett
Livet på ventemottaket- Hva skjer videre?
Grunnen til at han kom til Norge, var fordi han ville vekk fra problemene hjemme i Libanon, men det var først når han var vitne til at broren ble drept, han virkelig ville vekk. “Jeg ville bare ha fred”. Hans ønske fre-mover er å gifte seg og stifte sin egen familie, men siden han er flykting, er dette dessverre vanskelig for han, det er mange som missliker han, og siden han ikke har skaffet seg så mange venner, syns han heller ikke det ser så lyst ut på kjærlighetsfronten..
Familien hans har spredd seg over flere land. Han har bla tre søstre i Sverige, ei i Tyskland og ei i Dan-mark. Søsteren fra Tyskland har allerede blitt mor og bestemor, Khalil
har ennå ikke fått godkjent asyl. Dagene går sakte for Khalil på ven-temottaket, de fleste dagene bruker han på å surfe på internett, snakke med andre på mottaket og se på TV. Når han trenger tid for seg selv, eller at det blir uro mellom beboerene på mottaket pleier han å gå seg en tur, for å lufte tankene sine. Han liker å holde seg unna bråket på mottaket.Det er vanskelig for han å skaffe seg nye venner, for en venn er mer en man bare slår av en prat med som de på mottaket, men det er en eldre dame han har snakket mye med, og som han føler at er hans venn. Han trives veldig godt i Norge, han vil bli her han vil også holde seg i nærområdet, bare han er trygg.
Khalil Fouad Jammal (37) kom til Norge for 6 år siden. Helt siden han var vitne til brorens drap har han gjort alt for å komme inn i det norske militæret, for åkjempe for menneskerettigheter.
Tekst: Marie-Therese Langaard RønningFoto: Susanne Harstad Midtgård
Det var først når jeg var vitne til at broren min ble drept, at jeg virkelig ville vekk
“
”
Port
rett
Språ
k
Et lynkurs i språkÅ kunne snakke flere språk kan komme godt med gjennom livet.
Spesielt hvis du liker å reise, eller hvis du har en jobb som innebærer
mye reise eller flerkulturer. en nordmann snakker i gjennomsnitt 3 ulike
språk.
Har du noen gang hatt lyst til å lære deg andre språk enn ditt morsmål?
et språk du ikke lærer på skolen? Nå har du muligheten til å lære deg
noen ord og uttrykk på 13 forskjellige språk.
tekst: carita-linn arntzen
I Norge er engelsk et oblikatorisk språk på skolen. De fleste nordmenn behersker derfor språket ganske bra.
Norsk - Engelsk England - EnglandEngelsk - EnglishHei - HelloHa det - GoodbyeTakk - Thank youJeg elsker deg - I love you
I siste del av grunnskolen kan man velge mellom B-språkene fransk, tysk og spansk. Eller fordype seg i norsk og engelsk. På videregående kan man fortsette med et C-språk. Det er en videreutvikling av B- språket.
Norsk - FranskFrankrike - FranceFransk - Français
Hei - SalutHa det - Au revoirTakk - MerciJeg elsker deg - J’taime
Norsk - TyskTyskland - DeutschlandTysk - DeutschHei - HalloHa det - TschüsTakk - DankJeg elsker deg - Ich lieben/liebe dich
Norsk - SpanskSpania - EspañaSpansk - español Hei - HolaHa det - AdiósTakk - GraciasJeg elsker deg – Te quiero
De neste språkene har jeg valgt på grunn av at de er lettere å lære enn andre språk, og fordi det er språk som
en god del innbyggere i Norge snakker.
Norsk - GreskHellas - Ellas/ElladaGresk - Ellinas/EllinikosHei - EmprosHa det - Ade giaTakk - EycharistoJeg elsker deg - Sagapo poli
Norsk - ItalienskItalia - ItaliaItaliensk - ItalianoHei - CiaoHa det - Addio Takk - GrazieJeg elsker deg – Ti amo
Norsk - RussiskRussland - РРРРРРRussisk – РРРРРРРHei – РРРРРРРРРР РРРРРРРHa det – РР РРРРРРРР!Takk – agradecimentos
>>
Språ
k
Jeg elsker deg - Р РРРРР РРРР (ja ljubljú tebjá)
Norsk -SerbiskSerbia - SrbijaSerbisk - SrpskiHei - ZdravoHa det - CaoTakk - HvalaJeg elsker deg - Volim te
Norsk - SvenskSverige - SverigeSvensk - SvenskaHei - HejHa det - Hej så längeTakk - TackJeg elsker deg - Jag älskar dig
Norsk - FinskFinland - SuomiFinsk - Suomalainen
Hei - MoiHa det - NäkemiinTakk - KiitosJeg elsker deg - Minä rakastan sinua
Norsk - PortugisiskPortugal - PortugalPortugisisk - PortuguêsHei - AlôHa det - AdeusTakk – Obrigada/ObrigadoJeg elsker deg – Eu adoro-te
Norsk - TyrkiskTyrkia - TürkiýeTyrkisk - TürkHei - BozkırHa det - HoРçakalTakk - MersiJeg elsker deg - Seni seviyorum
Norsk - Polsk
Polen - PolskaPolsk - PolskiHei - CzeРРHa det - Do widzeniaTakk - DziРkujРJeg elsker deg - Ja kocham ciebie
VERDENS
SPRÅK
Salut
Språ
k
Homofile muslimerHomofile muslimer blir sendt til hjemlandet
for og ”bli hetero” ved tvangsekteskap og koranlesing.
märtha elise jensen:tekst
Kaltham Alexander Lie prøvde å holde legningen sin skjult så lenge som mulig for foreldrene sine. Han søkte ly hos venner da familien fant ut om legnin-gen sin. Kalthams venner førte han tilorganisasjonen SEIF (Selvhjelp for in-nvandrere og flyktninger)
Foreldrene til Kaltham prøvde å omvende og tvangsgifte han, så SEIF hjalp gutten med ny identitet oghemmelig adresse. KalthamAlexanders tilfelle ble ansett som et av de mest ekstreme i SEIFs historie.
- Jeg prøvde å forklare foreldrene mine at jeg er homofil, ikke syk, uttalte Kaltham til Dagsavisen.
Både advokat og venner advarte Kaltham mot å gi familien en sjanse, men gutten trosset hjelpen han fikk og
nektet å gi opp håpet om at foreldrene skulle forstå han. I november 2007 valgte han å bli med moren til midtøsten.
Kaltham dro til midtøsten kort tid etter han hadde stått frem som homofil ovenfor foreldrene sine. SEIF fikk beskjed om at gutten skulle komme hjem 2 uker etter han dro ned, men han hadde fortsatt ikke kommet hjem etter 3, ovenfor gutten hadde de da sagt at han skulle få komme hjem 1. desember.
I hjemlandet ble han tvunget til å sitte hos en Imam og lese koranen i håp om at dette skulle kurer han for homofili, men Kaltham var sikker på sin legning.Han var homofil.
Jeg prøvdeå forklareforeldrenemine atjeg er homofil,ikke syk
“
”re
ligio
n
