Embed Size (px)
DESCRIPTION
Magasin för Borås, nummer 2
Citation preview
TEXTIL. . . ENTREPRENÖR. . . NÖJES. . . . SKULPTUR. . . SPORT. . . KULTUR. . . . DESIGN. . . STADEN
Nytt liv i cityI dag bor cirka 1800 personer i city. Snart ska de bli 5000!
Davis Cup i BoråsDavis Cup placerar Borås på den internationella tenniskartan. Men vad hände med tennismodet?
ChefenPontus Hammarén vill att konsten ska utmana,
skapa debatt och flytta gränserna framåt.
Den smakfulla staden
Matmångfalden i Borås sträcker sig långt bortom pizzerior och hamburgerkedjor. Följ med på en kulinarisk avstickare!
2 3
Staden Borås
BoråsBoråsBoråsBorås AB är ett av staden och näringslivet i Borås samägt bolag.
Bolaget har till uppgift att marknadsföra, sälja och aktivt verka för attstaden, genom aktiviteter och evenemang, upplevs som en attraktiv
destinationsort med gott värdskap. Målet är ökad hållbar tillväxt tillnytta för medborgarna och näringslivet i Borås.
Höj blicken!
Det här magasinet handlar om att se Borås. Om att upptäcka, förstå och låta sig fascineras. Om att höja blicken, både bildligt och bokstavligen.
Vårt mål är att fler, både besökare och boråsare, ska se staden ur nya perspektiv. Kanske som en av Sveriges mest intressanta konststäder eller
som en kongresstad att räkna med. Kanske som en stad med unik arkitektur eller som en stad i ständig förändring. En stad som vägrar stå stilla.
Om man höjer blicken, bokstavligt talat, kommer man snart se en ny sida av Borås. Staden som växer på höjden. Högre hus, nya kvarter och fler
lägenheter kommer inom de närmaste åren förändra Borås för all framtid. Antalet invånare i city kommer mångdubblas de närmaste åren, och med det
följer en allt mer livfull och spännande stadskärna.
Det här magasinet handlar om Borås, om framtiden och om att höja blicken.
Vi är medlemmar av BoråsBorås Näringslivs Ekonomisk förening Abecita Corsettfabrik KonstmuseumACG Nyström ABAction & Event i Borås ABAki ResekonsultArbetslivsresursAuto 7HBamatexBjörsells AgenturerBockasjö ABBorås CityBorås Golfklubb Borås TidningBus 4 YouByggcenterBörshults GårdCentiro SolutionsCernera Fastigheter ABCiluetteCity Sparköp KnallelandComfort Hotel JazzCRWTH NilssonDestination ViskanDiagonal/E.I.SDistrupol Nordic ABEkonomikonsult Elvan ABElcenterEricsson ABErnst & Young ABEspira TillväxtcenterFirst Grand HotelFriluftsfabriken i Borås ABFunktionskontrollFutureLabFöretagarna BoråsGina TricotGrand Societet Resto ABGärde WeslauHandelsbanken HultaHandelsbanken Stora TorgetHandelsbanken ViaredHarry Sjögren ABHotell BoråsHögskolan i BoråsInproKanicoKnallelandsgruppenKårhuset i Sjuhärad ABLaserdome Action CenterLunchguiden/boras.bizMake ITMeckaMusiklagretNetOnNetNordisk DesignskolaNorrby Trä ABProjekt Partner ABPulsen FastighetsPwCSahlins i Skene ABScandic PlazaSEBStadsresto Utveckling ABStudio Desktop ABSvenska StadshotellSwedbank Sjuhärad ABSYSteam i Sjuhärad ABTaxi Borås ABViareds FöretagarföreningVolvo Bussar ABWackes ABWästByggÅhagastiftelsen
Vill du också vara med? maila: [email protected] för mer information.
2 3
MEDARBETARE
Innehåll
RedaktörBjörn Owen Johansson
Medverkande skribenter:Johan JarnevingNiklas Arvidsson
Erik SalmonsonCaroline WallinAnna Brogren
Medverkande fotograferDaniela FerroAlexander Ilic
Anders Engström
Detta är en återkommande trycksak som producerats av
Syskonen Brogren och Galore Media för BoråsBorås.
Kontakt:[email protected]
En pudel!Det händer att saker blir fel
och att saker förändras. Datum kan kastas omkring,
evenemang ställs in och bokstäver byter plats.
Det händer alla och det har säkert hänt i det här magasinet.
46812141618202224
Närproducerat Ett axplock av närproducerade idéer
och innovationer.
Den smakfulla stadenMatmångfalden i Borås sträcker sig långt
bortom pizzerior och hamburgerkedjor. Följ med på en kulinarisk avstickare!
ChefenPontus Hammarén vill att konsten ska utmana, skapa
debatt och flytta gränserna framåt.
Stadens själ finns i industrinBorås är inte Alingsås eller Eksjö. Berättelsen om
Borås börjar med industrialismen.
Nytt liv i cityI dag bor cirka 1800 personer i city.
Snart ska de bli 5000!
Staden som siktar högtByggnaden som fått arbetsnamnet ”Pinnen”
kommer bli Borås högsta bostadshus. Tills någon bygger något högre.
Mötesplats: BoråsDet finns 35 000 kringflyttande möten i Sverige.
Fler av dem bör hamna i Borås. Vi berättar varför.
Davis Cup i BoråsDavis Cup placerar Borås på den internationella tenniskartan. Men vad hände med tennismodet?
BoråsbesöketFölj med två stockholmare på Boråsbesök
under 24 timmar.
Guide
boras.com - Den officiella besöks- och evenemangsguiden
4 5
Närproducerat
Närproducerat
7treeHos relativt nystartade 7tree kan du beställa originella ska-teboards och även designa din egen. Brädorna både formges och tillverkas i Borås. www.7tree.se
BrämhultsjuiceI över 25 år har Brämhultsjuice tillverkat miljömedveten, nypressad och lyxigt god
frukt- och bärdryck. Är även utsedda till kunglig hovleverantör! www.bramhults.se
BabygreenBorås rättvise- och miljöföre-språkare Ecocotton skördar egen bomull i Peru och tillverkar organiska textilier. Egna varu-märket Babygreen säljer sorti-ment för babybädden och hittas såväl i butiker runtom i landet som på webben.www.babygreen.se
NicotextDe där meningslösa böckerna som man inte kan låta bli att
köpa, eller ”Happy books for happy people” om Nicotext får
säga det själva. De är bokför-laget som givit ut titlar som
Världens coolaste bäbisnamn och Studentkokboken.
www.nicotext.com
Lyckans ÄppleÄppelträdgård med gårdsbutik i
Bredared som säljer egna äpplen, must, marmelad, chutney och
havtornsylt. www.lyckansapple.se
Vinga of SwedenMed inspiration från natur och miljö gör
Vinga of Sweden smarta produkter, allt ifrån picknickprylar till sov- och badrumsinteriör.
www.vingaofsweden.se
Borås har alltid befunnit sig i designsveriges framkant. Även om produkterna ibland tillverkas utomlands är idéerna närproducerade och designen lokal.
Mr PerswallNew York skyline, paradisvy
eller ditt egna foto som fondvägg? Din personliga tapet hittar du hos Mr Perswall som är en av
Borås ledande tapettillverkare. www.mrperswall.se
4 5
Närproducerat
Borås – En del av det nya matlandet
RestaurangGuideAlléterassen Känd för sina pan-pizzor.Allégatan 32 • 033- 124446 Babbel Restaurang & BarKlassisk och populär tapas-meny.Västerbrogatan 15 • 033-133132 www.babbelrestaurang.com
Bara Trevlig restaurang på Grand Hotell.Hallbergsplatsen 2 • 033-7990038 www.firsthotelgrand.se/bara
ChinatownKlassisk kinesisk meny i trevlig miljö. Yxhammarsgatan 3 • 033-105500
Eest Restaurang & SushibarPrisbelönt sushirestaurang som erbjuder en fräsch upplevelse av det asiatiska köket.Stora Brogatan 17 • 033-124015 www.eest.se
Färgeriet Klassisk och nyskapande meny i modern miljö alldeles invid Viskan.Västerbrogatan 2 • 033-100650 www.fargeriet.com
George Restaurang Kolgrillade rätter i mysig och rustik miljö.Yxhammarsgatan 2 • 033-104444www.georgerestaurang.com
Golden Elephant Thailändsk buffé där du själv väljer råvarorna som kocken tillagar medan du ser på.Österlånggatan 30 • 033-138636www.goldenelephant.se
Grekiska Tavernan Familjerestaurang med traditionell grekisk meny.Lilla Brogatan 30 • 033-419546www.grekiskatavernan.com
Jensens Bøfhus Välkänd restaurangkedja med fokus på biffar av hög kvalitet.Österlånggatan 35 • 033-107820www.jensens.se
La Copita Spanska specialiteter och tapas i trevlig miljö.Allégatan 63 • 033-129018www.lacopita.se
Lilla Krogen Centralt belägen restaurang med varierad meny.Allégatan 52 • 033-130135
Restaurang Cecil Centralt belägen restaurang med klassisk kinesisk meny.Österlånggatan 59 • 033-411812
Restaurang Köket Restaurang med kötträtter som specialitet.Krokhallstorget • 033-139905www.restaurangkoket.se
Restaurang Oliven Klassisk boråsrestaurang som serverar medelhavsinspirerad mat.Lilla Brogatan 11 • 033-101065 www.restaurangoliven.com
Restaurang Renässans God och vällagad mat i en matsal inredd i gustaviansk stil.Sandgärdsgatan 25 • 033-121240www.renassans.biz
Restaurang Thai Phat Thailändsk mat i traditionell miljö.Stora Brogatan 37 • 033-138138
Restaurang Thai Silk Populär thailändsk restaurang mitt i centrum.Stora Brogatan 1 • 033-121221www.thaisilk.se
Restaurang Villastaden Kvarterskrog med fokus på personlig service och säsongsanpas-sad meny. Övre Kvarngatan 30 • 033-126030www.restaurangvillastaden.se
Restaurant Peking Kinesisk meny mitt i centrum.Allégatan 32 • 033-103336
Svenska Krogen Exklusiv meny med svenska smaker. Omnämnd i White Guide.Österlånggatan 21 • 033-132190www.svenskakrogen.se
The Wok Liten restaurang med stora smaker. Stora Brogatan 6 • 033-121208www.thewok.se
Yoghi Restaurang Modern indisk mat i en trivsam miljö.Yxhammarsgatan 4 • 033-141600www.yoghi.se
Vinci Populär meny med italiensk inspiration och säsongens smaker.Södra Strandgatan 7 • 033-103200www.vincivinci.se
The Bishops ArmsPub i brittisk stil med barmeny och stort urval av fatöl.Stora Brogatan 3 • 033-101590www.bishopsarms.com
Brasseriet Populärt ställe med A la Carte och After Work.Allégatan 21 • 033-100136www.brasseriet.com
Divine Ät gott och mingla med vänner.Sandgärdsgatan 21 • 033-104787www.vivanightclub.se
Franks kök & sportbar Klassisk sportbar med sport, musik, mat & dryck.Torggatan 29 • 033-123200www.franksbar.se
Harry’s Allt från enkel pubmeny till trerätters meny.Allégatan 20 • 033-140930www.boras.harryspubar.se
Lilla Bränneriet Café, kök, bar och mingel på Sandwalls plats. Lilla Kyrkogatan 25 • 033-133030 www.lillabranneriet.se
Poolhouse Bowling, biljard & sportbar mitt i Borås.Lilla Brogatan 9 • 033-123534www.poolhouse.se
Torget Klassisk meny med medelhavsinspirerade rätter.Allégatan 30 • 033-410412www.torgetboras.se
Wiser’s Trevlig pub i mysig miljö.Sandgärdsgatan 21 • 033-104787www.vivanightclub.se
Café Viskan Enkel bistromeny och stort utbud av bakverk.Södra Strandgatan 5 • 033-102580 www.cafeviskan.se
GranadaMysig och personlig restaurang, känd för sina goda pizzor.Torggatan 8 • 033-410381
Borås restaurangutbud växer sig hela tiden större, starkare och bättre. God mat från alla kontinenter samsas med traditionella menyer av högsta kvalitet. Det här är ett urval av restaurangerna i City med serveringstillstånd.
När den svenske kocken Tommy Myllymäki tidigare i år vann silver i kock-VM, Bocuse D’Or, i franska Lyon var det ännu ett bevis på Sveriges nya position som internationellt erkänd matnation. Faktum är att svensk matexport är på frammarsch och var en av få sektorer som lyckades växa under finanskrisen.
Att guldmedaljen hamnade i Danmark och bronset i Norge samt att Finland placerade sig på femte plats befäster de nordiska län-dernas dominans inom den absolut främsta matlagningen i världen. Detta är också något som märks allt tydligare på landets krogar.
Redan 2009 lanserade jordbruksminister Eskil Erlandsson ”Sverige – det nya mat-landet” som ett koncept med målsättning att göra Sverige bäst på mat i Europa. Ett mål som nu, två år senare, är på väg att uppfyllas.
Det internationella intresset för svensk matkultur är större än någonsin och det för-väntas leda till en våg av matturism. Både i Norden och Sverige. Så varför inte i Borås?
6 7
Den smakfulla stadenMatmångfalden i Borås sträcker sig långt bortom pizzerior och hamburgerkedjor. Tar du en avstickare från de gängse gångstråken möter du allt från orientaliskt och grekiskt till
thailändskt, japanskt och förstås även utpräglat svenskt. Krogar med stjärnor i White Guide sida vid sida med mysiga krypin med enda ambitionen att ge dig härliga
smakupplevelser. Välkommen till Borås ur ett smakkulturellt perspektiv.
Svenska krogen. Ett stenkast från Stora torget, i hjärtat av Borås centrum, ligger den svenskaste av krogar. Här erbjuds mat för den kräsne. Stjärnan i White Guide vittnar om en meny som knappast ber om ursäkt för sig. Den vita uppdukningen står redo att omfamna dig med öppna armar och köksmästare Johan Engström gör vad som krävs för att upprätthålla Svenska krogens goda rykte. Det gör han med sin passion för råvaror, de finaste av viner och ett fantastiskt utbud av lokal-producerad ost.
Vilka smaker kännetecknar ert kök?– Vi eftersträvar de klassiska svenska smakerna salt, surt och sött. Mycket örter och råvaror som folk inte har hemma till vardags. Gärna lokalproducerat så långt det är möjligt.
Hur speglar er kulturella inriktning maten?– Vi arbetar väldigt säsongsbetonat. I Sverige har vi fyra årstider och vi anpassar menyn efter dem. Vi byter meny en gång i månaden för att vara säkra på att alltid få tag i färska råvaror till alla rätter.
Vilken upplevelse vill ni att gästen ska få av ett besök hos er?– En totalupplevelse där maten är en del av helheten. Servicen, miljön och hur det är upplagt på tallriken spelar stor roll. Ett bra vin kan också vara en avgörande faktor för hur rätten smakar.
Thai Silk. Resan genom Borås smakupplevelser för oss vidare till det thailändska köket. Thai Silk är en nära nog anrik thairestaurang med utpost på Stora Brogatan. Här möts du av en nationaltypisk inredning i träsnide, religiöst förknippade elefanter, tavlor på Thailands kungapar och serveringspersonal i traditionsbundna dräkter. På lunchen erbjuds du en utbudsrik och omtyckt thaibuffé som mot kvällen byts ut mot den populära mongolian barbeque, även om a´la carte också är ett alternativ. Allt toppat med asiatiska drycker och en atmosfär som är mer thailändsk än Thailand.
Vilka smaker kännetecknar ert kök?– Hetta från chili, sötma från socker, surt och sälta från fisksåsen är grunden i thailändsk mat. Våra rätter är väldigt smakbalanserade.
Vilken viktig ingrediens i er matlagning måste importeras?– Vi importerar det mesta faktiskt. Vi får färsk frukt och grönsaker, currypasta och andra kryddor från Thailand en gång i veckan. Köttet däremot är bättre i Sverige och då köper vi närproducerat från Dalsjöfors slakteri.
Hur speglar er kulturella inriktning maten?– Mat har mycket stor betydelse i Thailand. Där umgås man kring maten och det försöker vi inspirera våra gäster att göra. Man bör testa lite av allt, då blir det en smakupplevelse.
Text: Niklas Arvidsson Foto: Alexander Ilic
Den smakfulla staden
6 7
Oliven. På Lilla Brogatan hushåller två genuint grekiska kök. Å ena sidan finner du Grekiska Tavernan, ett mysigt tillhåll med bra priser och ett autentiskt kök. Lite längre ned på gatan ligger Oliven, där dofterna från kolgrillen osar ut över gatan vilket höjer inramningen ytterligare. Inget av dessa alternativ utesluter det andra. Ta tillfället i akt och besök båda två. Oliven har funnits länge och krögarbröderna Cristo och Foat vet hur grekisk mat skall tillredas för att locka fram de allra största semesterkäns-lorna, trots att Medelhavet i det här fallet är ersatt med Viskan.
Vilken inriktning kännetecknar ert kök?– Vitlök, örter och olivolja. Klassiskt grekiskt. Lamm och grillspett är väldigt populärt men även tonfisk är något som fler och fler tycker om.
Vilken viktig ingrediens i er matlagning måste importeras?– Bergsoregano handplockar vi i Trikala i mellersta Grekland. Den både doftar och smakar mer än industribehandlad oregano.
Vilken upplevelse vill ni att gästen ska få av ett besök hos er?– Doft av god mat är viktigast. Sedan ska gästerna alltid känna sig välkomna och trygga. Bra service är självklart för oss.
Eest. Det japanska köket erbjuds på flera håll i Borås centrum. Som på de flesta håll i landet handlar det om sushi, denna moder av japanska rätter. Restaurang Eest ligger mitt i shoppingstråket och är ett lysande exempel på vad som händer när innovativ matlagningskonst möter hundraårig mattradition. De prisvinnande sushikockarna experimenterar med svenska råvaror och till och med kebab för att erbjuda trogna sushiälskare nya upplevelser. Eest är värt ett besök. Inte minst för den som gillar en stram och stilren inredning.
Vad kännetecknar ert kök?– Japanska smaker förstås, men också riktigt bra råvaror. De får gärna kosta lite mer bara de är av högsta kvalitet.
Hur speglar er kulturella inriktning maten?– Traditionellt gör vi inte sushi som den är i Japan. Vi måste anpassa oss till det svenska. Våra kockar kreerar fram egna sushivarianter. Vi har till exempel skagenröra på en, vilket bidrog till vinsten i Sushi-SM 2006.
Vilken upplevelse vill ni att gästen ska få av ett besök hos er?– Man ska uppleva sushi på ett nytt sätt. Det finns många som ändrar uppfattning efter ett besök hos oss. Vi har ungefär 30 olika sushivarianter och de flesta hittar alltid någon de tycker om.
Babylon. Borås saknar knappast mat från inre Asien. Både Indiskt och thai är vanligt förekommande. Däremot har klassisk orientalisk mat, så som den smakar i bortre Turkiet och regionerna kring forna Mesopotamien lyst med sin frånvaro – till nu. Babylon öppnade under 2010 och erbjuder, förutom sitt svenska alter-nativ, spännande rätter som man inte möter var dag. Med exotiska kryddningar och genuin kun-skap bakom varje rätt.
Vilka smaker kännetecknar ert kök?– Orientaliskt. Det kan vara både kryddstarkt och milt.
Hur speglar er kulturella inriktning maten?– Vi serverar mycket grytor från våra hemtrakter, Turkiet, Libanon och Syrien. Ofta lamm, nöt, mycket bönor, grönsaker, ris, bulgur. Inred-ningen är också typiskt Babylon, som det ser ut i sagorna.
Vilken upplevelse vill ni att gästen ska få av ett besök hos er?– Trevlig miljö. Lugn, skön musik, fint möblerat. Vår speciella hörna längst in i lokalen är en upp-levelse. Här kan man både äta eller koppla av med en kopp te.
8 9
Utanför konstmuseets stora fönster skapar gråmulet snöväder och byggdamm en allt annat än angenäm kuliss. En skarp kontrast till Nathalia Edenmonts färgstarka och kraftfulla konst innanför fönstren. Ombyggnaden av kulturhuset ska vara klar i höst
och då ska byggarbetsplatsen utanför ha förvandlats till en terrass medan det öde kulturhuset återigen fylls av liv och rörelse. Pontus Hammarén suckar uppgivet åt
utsikten och ler samtidigt förväntansfullt åt framtiden. Hans planer för Borås Konst-museum är stora.
Chefen
Text: Björn Owen Johansson Foto: Daniela Ferro
Pontus Hammarén
ontus Hammarén växte upp, och bor fortfarande, i Göteborg och hans far var
chef för Göteborgs Konsthall. Ändå är hans yrkesval snarare en slump än ett naturligt arv. Konstintresset fanns där i bakgrunden, som ett frö någonstans, men annat var viktigare. - Trots att det fanns i familjen så hade jag egentligen inte en tanke på bildkonsten förrän långt senare. Jag var egentligen mest filmin-tresserad. Pontus Hammarén drömde om att bli regis-sör och förstod att vägen dit gick via skådespe-leriet. Efter en tid på Skara Skolscen visade det sig dock vara lättare i tanken än i verkligheten.
Han kom inte in på scenskolan och kände att han mest stod still och trampade i tillvaron. - Till slut övergav jag det spåret. Jag insåg att det nog var dags att börja plugga och med hjälp av slumpen och uteslutningsmetoden blev det konstvetenskap. Och jag kände mig förstås hemma i det på något vis. Konsten hade ju all-tid varit närvarande under min uppväxt. Efter studierna började Pontus arbeta som guide på olika museer i Göteborg och senare, mot slutet av 90-talet, uppenbarade sig plöts-ligt ett jobb som intendent för Skövde Konst-hall. Han tog det.
- Det blev mitt första riktiga, fasta jobb. Det här var nog 1998, och jag var 33 år, så jag tog ganska god tid på mig. På något sätt spelar det förstås roll att min pappa var i konstbran-schen, men jag tycker ändå att jag har gjort min egen resa. Efter tre år i Skövde spenderade Pontus Hammarén en tid som vikarie på Konsthallen, Bohusläns Museum och som konstkritiker för Göteborgs Posten. Sedan fortsatte resan till Alingsås som chef för Alingsås Konsthall. Här skulle man kunna påstå att ”resten är historia” men så är förstås inte fallet.
P
8 9
10 11
I en arg insändare i Alingsås Tidning den 26 september 2007 skriver Torsten Åhman från Vårgårda att han med bestörtning läser att Lars Vilks inbjudits till Alingsås Konsthall. ”Det är den Vilks som kommit i ropet därför att han framställt profeten Muhammed som rondell-hund. Menar man verkligen att det Vilks står för är ett uttryck för kultur?” undrar han. Torsten Åhman får svar på tal av Pontus Hammarén som menar att så förstås är fallet. Och det är just här, i spänningen mellan det accepterade, allmänt vedertagna och det som tänjer på gränserna som Pontus ser konstens roll. - Jag gillar när konsten handlar om mer än bara estetik. Detta är ett förhållningssätt som, hur själv-klart det än kan tyckas, också får konsekvenser. Kritiken mot Alingsås Konsthall och Pontus Hammarén var emellanåt högljudd, som när Pål Hollender förvandlade museet till en nattklubb som ingen fick komma in på, när alingsåsborna fick se ett performance i form av en bokläsande, naken konstprofessor och när Hammarén valde att visa den kraftigt kritiserade utställningen A History Of Sex av den amerikanska fotografen Andres Serrano.
- När jag kom till Alingsås så hade det varit ganska lågmälda utställningar där i flera år och publiken hade inte mött det lite giftigare och spetsigare. Därför uppstod något slags chockverkan. Det ledde till en intressant diskussion – jag kan nästan kalla den ett uppvaknande – kring vad man ska med en konsthall till och vilken roll den har. Pontus ler försiktigt åt uppståndelsen och de arga insändarna i Alingsås Tidning. Och han trivs i rollen som provokatör. Så länge det finns en poäng med att provocera. - Det finns ju meningslösa provokationer, men det finns också de som har ett ärende. De som vill väcka oss och ställa allting på sin spets, testa oss och flytta fram gränserna på ett positivt sätt. Det är ju ändå så allting förs framåt. När tjänsten som chef för Borås Konstmu-seum blev ledig hade Pontus Hammarén redan sneglat åt det hållet. Han tyckte att Borås hade en intressant konstscen och ett bra museum. - Jag sökte jobbet och fick det! Det är förstås väldigt roligt att komma hit, här finns ju helt andra resurser än vad som finns i en mindre stad som Alingsås. Det är något helt annat. Här finns stora möjligheter och det har varit ett jättestimulerande steg att ta.
Under ett år arbetar Pontus nu parallellt med den avgående chefen Hasse Persson och de delar på arbetsuppgifterna. - Ja, vi delar på arbetsuppgifterna, och det ger sig ganska lätt faktiskt. Hasse Persson jobbar ju i nutiden, med de utställningar som han har ett starkt förhållande till och som han har planerat, medan jag rör mig i framtiden och planerar vad som ska hända under 2012 och ännu längre fram. Hur kommer besökarna märka att museet har en ny chef? - Med Nathalia Edenmonts utställning som pågår just nu ser jag det som att Hasse Pers-son redan har tagit ett steg i den riktning som jag vill föra museet. Det är en utställning och ett konstnärskap som kan klyva publiken i två läger. Hasse Persson har ju tagit hit väldigt stora stjärnor och väletablerade, starka kort. Själv kommer jag nog ge mig ut på lite djupare vatten och lite halare is. Jag vill pröva lite av det som inte går hem överallt. Det bästa tror jag är att ha stora, säkra kort som bas men samtidigt genomföra fler experiment.
Pontus Hammarén
10 11
Vilken publik vill du helst att museet ska tilltala, den breda eller den redan initierade konstpu-bliken? Är anseendet i konstkretsar och på kultursidorna viktigare än stora biljettintäkter?- Den breda publiken bekräftar på något vis det som redan är känt och kritikerna är mer intres-serade av det som är ny, spännande och okänd mark. Men sedan finns det ju folkliga provoka-törer också, som både tilltalar en bred publik och attraherar kritikerna. De kan föda en stor nyfikenhet hos den breda publiken. Och sedan tror jag också att vi har ett behov av att bli lite upprörda och möta det okända ibland.Vad händer på museet under 2012? - Först ut är ett samarbete med Liljevalchs som heter Dystopi. Det låter kanske lite dystert, men jag tror att det blir underhållande och kul i realiteten. Det är en utställning som kretsar kring mörkret och som rör sig genom hela konst-historien, från Goya till samtidskonst. - Sedan planerar vi en jättestor utställning med Carl Johan De Geer, och han är ju en stor allkonstnär så det ska verkligen bli kul att få fläs-ka på ordentligt. Det kommer bli all slags konst och tanken är att han ska få ta hela huset i an-språk.
Under Hasse Perssons tid så har Borås fått epitetet Skulpturstad. Hur förvaltar man den titeln i framtiden? - Där tror jag att Hasse Persson som person har betytt väldigt mycket. Inte minst när det gäller att få extern finansiering. I den delen ser jag också en viktig poäng med att han finns kvar parallellt med mig under det här året så att vi hinner diskutera hur framtiden ska se ut och hur vi ska förvalta skulpturstaden Borås i fram-tiden. Skulptursatsningen har varit jättebra för Borås och den är dessutom väldigt smart. Mot bakgrund av att det snart finns en konstbi-ennal i varje stad, så är skulpturstaden Borås unik - eftersom det handlar uteslutande om just skulpturer här. Det strategiska valet väcker mer intresse än en mer allmänt hållen konstbiennal.
Snöflingorna och byggdammet finns kvar, men inne på museet har Pontus Hammarén målat upp en varm och spännande bild av framtiden. En ny vind, inte så bitande kall som den utanför fönstren, kommer blåsa genom Borås konstscen. I en fram-tid där Pontus Hammarén med små medel kan komma att göra stora avtryck.
12 13
Stadens själ finns i industrin
En stad bär på många minnen, men vilka som dröjer kvar är i högsta grad selektivt. Vissa delar vill vi bara glömma; som hur Berglundska gården revs 1955. Andra vill vi
för alltid bevara, som husen där barn vi lekt, eller åtminstone sett foton av hos mor- och farföräldrar. Trästaden Borås brann för sista gången 1827 men dess nostalgiska skim-
mer är mer svårsläckt.
orås är inte Alingsås eller Eksjö. Vi kan inte vara trästaden, utan berättelsen om
staden Borås börjar med industrin. Där finns vår själ och historia. - Stadens identitet finns återspeglad i de funktionalistiska byggnaderna. Det är en epok som vi kan förädla och göra Borås till en expo-nent för, säger Fredrik Hjelm. Han är stadsantikvarie i Borås stad och har skrivit två böcker om stadens bebyggelsehistoria. Han håller även uppskattade stadsvandringar som fått många boråsare att se på sin stad med nya ögon.
- Det är otroligt spännande att upptäcka sin stad. Funkisfabrikerna, som exempelvis Oscar Jacobsson från 1938, är otroliga monument för en besökare, medan vi själva kanske bara tycker det är en gammal tegelbyggnad som kan kvitta. Vad som är det historiska Borås föränd-ras ju över tid. Stenstaden och funkishusen uppfattas av mig själv och min generation som gamla och värdefulla. För en stadsantikvarie handlar det om att se vad som har kapacitet att uppskattas i framtiden. Det är ofta det som känns jobbigt och onödigt att bevara som utvecklar nya värden över tid.
Idag är det en självklarhet att bevara, för-valta och förnya Borås industriarv från det tidiga 1900-talet. Tyvärr är det mycket som har hunnit jämnas med marken. - Ta alla arbetarbostäder. Av hundra- och åter hundratals finns det bara några enstaka kvar. Hade vi gått lite försiktigare fram hade Borås kunnat ha ett Haga på Norrby, Lugnet eller i kvarteret Balder. Men folkhemsbygget svepte bort allt, alla ville glömma de miserabla kvarteren.
Text: Johan Jarneving Foto: Stadsarkivet
Stadens själ finns i industrin
B
12 13
Stadens årsringarBorås har, som så många andra städer, växt från sin kärna och utåt. Runt centrum ligger en ring med industrier, Magasinsgatan, Simonsland, Pulsen, gamla Eiser. Efter dem tar trädgårdsstaden och egnahemsområden som Salängen över. Nästa ring bildas av 40- och 50-talens folkhemsstadsdelar och ytterst i periferin ringar 60- och 70-talens generösa villamattor in staden. - Runt 1930 strukturerades och reglerades stadsplaneringen och den plan som då ritades upp har i princip genomförts. Trandared, Hulta, Hässleholmen, Sjöbo, Byttorp och Viared är alla områden som inte fanns annat än på ritbordet då, säger Fredrik Hjelm.
Gamla industrier bildar det nya BoråsDet var ingen självklarhet men tack vare några klarsynta eldsjälar har Borås lyckats återan-vända flera gamla industribyggnader. Det bör-jade med Viskastrandskolan och fortsatte med omvandlingen av Åhaga lokstallar och Pulsens kvarter på båda sidor R40. - Åhaga var mycket nergånget och de flesta här i huset [Stadshuset] tyckte nog att det borde
rivas, men till slut fick de gamla lokstallarna nytt liv som ett välbesökt centrum för mässor, konfe-renser och konserter, säger Fredrik Hjelm.
Blir Simonsland det nya Hestra Parkstad?När Fredrik Hjelm och hans kollegor tar emot studiebesök är det antingen återbruket av industrifastigheter eller Hestra Parkstad som är målet. Hestra Parkstad är det mest uppmärksammade och prisbelönta byggprojektet i Borås moderna historia. Stadsdelen som från början skulle bli ett nytt miljonprogram räddades av en lågkonjunk-tur som gjorde att det fanns bostäder i överflöd. Istället vågade Borås satsa på nya byggnadsideal och husen i Hestra Parkstad drar till sig arkitek-turintresserade delegationer än idag. - Nu är det Simonsland som vi fokuserar på. Projektet står och väger arkitektoniskt men kan vi få interiörer och exteriörer att hamna på samma höga nivå som Hestra Parkstad så kommer vi att sätta Borås på kartan igen. Vågar ett projekt av den storleken ta ordentlig höjd i sina ambitioner får vi en verkligt attraktiv magnet för vår stad.
Vill du veta mer?Läs Historien om Borås stadsbebyggelse, ett verk i två delar eller följ med på en guidad stadsvandring. Mer information på boras.com
14 15
Bostäder blåser liv i centrum
edan några år genomgår Borås centrum en omvandling. Stora Brogatan har fått
sällskap av Lilla Brogatan och Österlånggatan som shoppinggator. Sandwalls plats med sina caféer, restauranger och uteserveringar har blivit boråsarnas nya vattenhål. Gina Tricots huvudkontor signerat Gert Wingårdh, kvarte-ret Kamelian mellan Viskan och Textilmuseet och kvarteret Tuppen i nedre Villastaden står färdiga. Det byggs för fullt på ”Borgen” på Lilla Brogatan och i hörnet Kungsgatan-Järn-
vägsgatan ska 45 studentbostäder stå färdiga till höstterminen. Och det är bara början.
Pallas-husets förvandlingEtt av de mest spännande projekten som ligger i startgroparna är Pallas-huset. I kraft av sin storlek och centrala placering är det en bygg-nad som är van att väcka reaktioner och det är många boråsare som väntat på att någon ska ta tag i betongkomplexet vid Viskan. Nu ska Cernera tillsammans med Wäst-Bygg förvandla
byggnaden till ett stadskvarter med plats för kaféer, affärer, parkmiljöer, parkeringsplat-ser och 150 nya bostäder. - Vi håller just nu på och utvärderar försla-gen från två arkitektbyråer, en från Stockholm och en från Köpenhamn, som vi bjudit in och det ser mycket spännande ut, säger Patrik Ivarson som är koncernchef för Wäst-Bygg Gruppen. Patrik Ivarson är starkt engagerad i utvecklingen av Borås och han är säker på var
Nytt liv i cityI mitten av 1800-talet levde 3600 personer i centrala Borås. Idag bor cirka 1800 perso-ner på samma yta. Det är en försvinnande låg siffra i jämförelse med andra städer av Borås storlek och en förklaring till att Borås länge dragits med ett envist rykte om att
vara en tråkig och öde stad.
Text: Johan Jarneving Illustration: DTH/Wäst-bygg
S
14 15
insatserna ska göras. Ska det hända någonting måste det finnas mer än goda intentioner. Det kommersiella intresset är en förutsättning för att staden ska kunna utvecklas. - Jag är av den uppfattningen att man ska börja inifrån kärnan och bygga utåt. Vi måste även få upp höjderna i Borås. Det ger mer stadskänsla och mer utrymme för boende. Förhoppningsvis drar vi igång en stigande trend med Pallas-huset. Med alla olika projekt på gång ska Borås åter få en levande stadskärna. Målsättningen är 5000 boende i centrum om 10 år. Även om det är ett blygsamt mål jämfört med liknande städer – Jönköping har byggt 5000 nya bostäder de senaste 10 åren – har Borås en bit kvar.
Förutom Pallas-huset är det inom kort byggstart för nya bostäder i grannkvarteret Minerva och Söderport där Borås Tidning har sin parkering idag. Räknar man in de projekt som redan står klara handlar det om några hundra lägenheter. Det är ändå en snabb utveckling med tanke på hur länge boendesituationen i Borås centrum fått stå nästintill helt still. Ser man lite längre in i framtiden något och utökar det geografiska området ytterligare ett par ringar utanför den direkta stadskärnan, så befinner sig Borås i en kraftig byggboom. Och det behövs. I fjol växte staden med tusen invånare och alla behöver någonstans att bo.
Upptäck det vackra Borås!Även om många nya byggnader ännu bara finns på ritbordet så har Borås en hel del moderna guldkorn. Ta en omväg längs Skaraborgsvägen och njut av Hög-skolans genomskinliga fasad eller åter-upptäck den gamla gymnasieskolan på Bergsäter som förvandlats till en kritvit designkoloss. Höj blicken och hitta dina egna favoriter!
16 17
Staden som siktar högt
Att Borås är en billig stad att leva i har visats i undersökning efter undersökning. Nackdelen med de låga priserna har varit investerarnas lika låga förväntningar på boråsarnas betalningsvilja. Under lång tid
har ingen vågat bygga i staden, för vem skulle vilja betala de hyror och avgifter som nyproduktion innebär? Väldigt många har det visat sig.
Staden som siktar högt
Text: Johan Jarneving Illustration: Rosenbergs Arkitekter
varteret Svanen i korsningen Kungsgatan-Åsbogatan blev startskottet för en ny
byggboom i Borås. Och det var först när en göteborgare gick in och satsade i projektet som det drog igång. - Då släppte mycket och nu byggs det i Borås igen, säger Bengt Himmelmann, tillförordnad samhällsplaneringschef på Borås stad. När det byggs nytt i en stad så startar en positiv spiral. Nya bostadsrätter drar upp prisbilden och lockar fler entreprenörer. Samtidigt ges möjlighet till en sund flyttkedja. De som börjar tycka att villalivet innebär för mycket arbete kan hitta ett bekvämt boende i city och lämnar en villa ledig för en nybildad familj som i sin tur lämnar en billigare hyres-lägenhet från studieåren. Och så rullar det på.
Hjärnstormen som släppte på hämningarnaIdag sprudlar det av energi i Borås city och nya projekt planeras i varje väderstreck. Fröet till dagens positiva tongångar såddes när representanter från Borås stad, Mitt i Borås och fastighetsägarna i centrum satte sig ner med en karta över city och en hög men notislappar för att spåna fritt. Idéerna från det mötet satte igång processer och skapade ett bättre samtalsklimat. Alla var eniga om ett gemensamt mål: människor måste trivas i centrum och då behövs fler bostäder.
”Pinnen” blir Borås första skyskrapaI Allégatans södra ända tillsammans med Pinocchiostatyn ska AB Bostäder bygga på höjden. Byggnaden med arbetsnamnet
”Pinnen” får i den aktuella planen 28 våningar. I bottenplan blir det verksamhet och handel, sedan följer ett antal våningar med studentbostäder och den översta delen blir bostadsrätter. Men blir den högst? - Ett tag kanske, det är fler som vill vara med och satsa högt och vi har påbörjat en stadsbildsstudie för att se var och hur Borås kan få fler riktiga höghus, säger Bengt Him-melmann.
Regementsstaden tar formOmrådet söder om det gamla regementet I15 ska förvandlas till en ny stadsdel med olika typer av bostäder, skolor, äldreomsorg, social omsorg, handel och restauranger. En kvar-ters- och trädgårdsstad med all service för det goda livet.
K
16 17
- Det är få städer förunnat, men inom en tio-årsperiod kommer Borås att ha byggt en helt ny stadsdel centralt. Så länge militären hade verk-samhet här var det behörigt avstånd som gällde, men nu kan vi satsa och exploatera området, säger Bengt Himmelmann. Nu sätter Bengt Himmelmann och hans kollegor upp riktlinjerna för vilka kvalitets-krav som entreprenörerna har att följa och till sommaren räknar de med att ha hittat ett antal byggherrar för de första projekten. Sedan kommer detaljplanen att växa fram allteftersom. Den verkliga byggstarten ser vi inom två till tre år och det kommer säkerligen att byggas tio år framåt. - Ambitionerna är höga och vi vill minst göra om det som vi lyckades åstadkomma med Hestra Parkstad på 90-talet. 2030 ska arkitekt- och stadsplaneringsdelegationerna besöka Borås för att studera Regementsstaden.
Först Götalandsbanan sedan framtidenBengt Himmelmann är noga med att påpeka att han inte kan berätta om större visioner än de som det finns planer för – för sådana utsvävningar är vi hänvisade till våra lokala politiker – men med ett höghus i 30-våningarsklassen och en ny stadsdel på agendan behövs knappast mer högt-flygande planer. Idéer och projekt finns det gott om, men mycket får ligga i malpåse i väntan på beslut om Götalandsbanan, den planerade snabbjärnvägen mellan Göteborg och Stockholm. - Kommunen bestämde sig för att vi inte kunde vänta på regeringsbeslut så vi har själva finansie-rat en järnvägsutredning. Målet är att få ner an-talet alternativa sträckningar, helst till en enda, så att vi kan frigöra områden som Magasinsgatan mellan centrum och Norrby för andra planer. Borås bygger för framtiden och så länge vi har folk och företag som vågar bryta invanda
mönster och satsa så kommer utvecklingen att ta nya språng. - Visst är det så, så fort någon tar första steget så följer fler efter. Innan passivhusen i Viskafors byggdes var det ingen som trodde på att bygga nytt och innovativt i det området. Men så snart projektet var igång blev det en succé. Och då är det bara ett exempel, avslutar Bengt Himmelmann.
18 19
Mötesplats: Borås
Mötesplats: Borås
I oktober 2010 arrangerade Elisabeth Nilsson och Marie Fällman, tillsammans med sina kollegor Anna Bengtsson och Nezhat Janani, på ögonkli-niken i Borås en kongress för Sveriges alla ortop-tister. En yrkesgrupp som behandlar skelögdhet hos barn. Det som började som ett spontant infall två år tidigare resulterade i en oerhört lyckad kongress på Grand Hotel i Borås. - Det hålls en nationell ortoptistkongress vart-annat år och 2008 var vi i Falun. Och då är det ju alltid så att någon annan måste ta över och planera nästa kongress. Jag och Marie satt där
och undrade om vi skulle våga ta den utmaningen. Och det gjorde vi, säger Elisabeth Nilsson. Det finns omkring 150 ortoptister i Sverige. Elisabeth och Marie hade inledningsvis räknat med att hälften av dem, ungefär, skulle komma till Borås. Det var en kalkyl som fick revideras när ryktet om kongressen spred sig och allt fler anmälningar började komma in. Arrangörerna kunde locka med ett inspirerande program och intressanta kringaktiviteter. Marie och Elisabeth tror att framgången ligger i den blandningen. - Dels tittade vi på vad det fanns för några
önskemål sedan 2008 som vi kunde utgå ifrån och sedan försökte vi bygga en röd tråd genom serien av föreläsningar. Jag tror också att den höga kvaliteten på utställarna var helt avgörande. Sedan var vi också väldigt noggranna. Vi älskar att dubbelkolla allting. Och så måste man se till att allting runtomkring, maten till exempel, är jättebra, säger Marie Fällman. Väl på plats, när år av planering var över och kongressen startade, hade arrangörerna oerhört stor hjälp av personalen på plats som såg till att alla besökare trivdes.
Det finns mer än 35 000 kringflyttande möten i Sverige. De är alltifrån årsstämmor, kongresser, konferenser, årsmöten, utbildningsdagar och mycket, mycket mer.
Överallt och hela tiden möts människor och bakom många av dessa möten finns eldsjälar. Modiga och initiativrika personer som vågar ta på sig ett stort ansvar.
Och får väldigt mycket tillbaka.
Text: Björn Owen Johansson Foto: Oskar Brogren
18 19
När ska ni ses?
- Man får oerhört bra hjälp av personalen på plats. De är suveräna att jobba med. Märker man att ”oj, det fattas kaffe här” eller ”den här utställaren är nog inte riktigt nöjd”, så ordnar de det direkt. Man kan luta sig lite mot att de är så professionella, säger Marie Fällman. Dessutom visade sig flera boråsföretag väldigt villiga att bidra till en bra stämning. Provrummet.se sponsrade med kläder till arrangörerna och anordnade en modevisning under middagen och flera företag, bland annat Saga form, skänkte gåvor till föreläsarna. Trots hårt arbete och tuff planering menar Marie och Elisabeth att det var värt all möda. Responsen lät inte vänta på sig - Vi har fått jättemycket helt fantastisk respons. Folk kom fram och tackade i hand efter kongressen och det är något som vi aldrig har varit med om tidigare, säger Marie Fällman med ett stolt leende. - Och i efterhand har vi fått julkort och häls-ningar från många olika håll. Till och med från
Finland, fyller Elisabeth i. - Det är viktigt för ögonkliniken, för sjukhu-set och för Borås att vi lyckades med det här. Det ger positiva associationer och ringar på vattnet. Allt vårt material har vi nu skickat vidare till våra kollegor i Stockholm som ska arrangera nästa kongress. Marie och Elisabeth framhåller att Borås är en väldigt bra stad att arrangera möten i. De nämner framförallt den närhet och det engagemang som oftast saknas i betydligt större städer. Här är besluten nära till hands och alla samarbetar mot ett gemensamt mål: att skapa en bra mötesplats. - Jag tycker definitivt att man ska lyfta fram Borås som en kongresstad. Här finns väldigt många fördelar, tillexempel bra kommunika-tioner, närhet, fantastiska kongresslokaler och väldigt kunnig personal. Dessutom är det väldigt prisvärt och man vet att man har staden med sig i ryggen och näringslivet vill gärna hjälpa till, säger Elisabeth Nilsson.
Sitter du i en styrelse? Är du med i en förening? Har någon bett dig att arrangera ett möte, stort eller litet? Har du tackat nej?
Borås är den perfekta mötesplatsen. Närheten till kommu-nikationer, gångavstånd till ett rikt utbud av aktiviteter och fantastiska möteslokaler som Grand Hotel och Pulsen är grundläggande för en lyckad kongress, konferens, årsstämma eller kurshelg. Dessutom arbetar Borås Convention Bureau för hjälpa alla som vill arrangera ett möte i Borås. Du har initiativet och de har kunskaperna, erfarenheterna och kon-takterna.
www.boras.com/kongress
20 21
Davis Cupi Borås
I jämförelse med till exempel Wimbledon är Davis Cup en turnering där laget, snarare än den enskilde spelaren, står i fokus. Det är världens största lagtävling och Sverige har mött Ryssland vid fem tidigare tillfällen. Ställningen är i dags-läget 4-1 till Sverige. Förhoppningsvis drygas den ledningen ut inom kort. Det är ingen tvekan om att Davis Cup place-rar Borås på den internationella tenniskartan en gång för alla. Att arrangemanget slutligen ham-nat i Borås är resultatet av hårt arbete både från kommunen och de lokala tennisklubbarnas sida.
Vad betyder det för Borås Stad att Davis Cup spelas här? - Det betyder så oerhört mycket för Borås,
både för staden och för våra fem stora tennis-klubbar, säger Hans Forsman, fritids- och folk-hälsochef på Borås Stad.
Hur svårt är det att få ett sådant här arrang-emang, vad krävs av staden? - Det är givetvis svårt att få ett arrangemang som detta. Det krävs ett stort engagemang och att man som stad är entusiastisk, man kan inte tro att det fixar sig självt. Det krävs också att ett stort antal personer ställer upp och bjuder till, är redo att jobba över om det krävs och liknande. Sedan är det viktigt att Borås som stad ser till att det finns en ekonomisk grund att stå på, att bud-geten är säkrad.
Håller Borås Stad på att utvecklas till en idrotts-stad att räkna med?
- Borås Stad har alltid varit en idrottsstad att räkna med. Det vi däremot håller på att utveck-las till är en fantastisk stad för idrottsevenemang med mycket spännande framför oss.
Vad blir nästa stora idrottsevenemang? - O-ringen 2015 är redan spikat. Men det närmsta riktigt stora som vi jobbar på just nu är SM-veckan 2013. Vi ligger på riksidrottsförbun-det för fullt. Vår nya simarena och en eventuell ombyggnation av Ryavallen gör oss väldigt starka.
Text: Erik Salmonson Illustration: Ida Brogren
Davis cup i Borås
I år spelas den internationella tennistävlingen Davis Cup för första gången i Borås.
Den 4-6 mars möts Sverige och Ryssland i årets första Davis Cup-omgång i Boråshallen.
Räkna med utsålt. Och räkna med några av världens bästa tennisspelare!
20 21
Allting utvecklas. Så även tennismode. Från stiliga kostymer genom världsberömda tenniströjor till hållningslösa funktionshistorier. Är det här verkligen en vettig utveckling undrade vi och ringde upp Pia Mouwitz, biträdande utbildningsledare för Textilhögskolans mode-designprogram.
Har det klassiska tennismodet helt raserats?- Saken är att jag tror det ligger väldigt mycket tanke bakom alla stora sportstjärnors kläder, i och med att de har stora sponsorer i ryggen. De har säkert referensgrupper och liknande. Men det handlar kanske mer om att visa upp sina varumärken. Jag tycker man kan ha golfen som förebild. Ta varumärken som J.Lindeberg som har lyckats skapa ett snyggt och modern, men fortfarande klassiskt, golfmode.
Men kommer vi aldrig få se en trendsättare som Björn Borg inom tennisen igen?- När Björn Borg var stor fanns det inte så många arenor som det finns idag, likadant om man tar Stenmarks mössa som exempel. Dåtidens få radio och TV-kanaler har bytts ut mot väldigt många fler. Plus alla bloggar. Det är så många fler som slåss om uppmärksamheten.
Kommer man kunna förena stil och funktion och återskapa 1920-talets elegans på tennis-banan?- Absolut, vi på Textilhögskolan arbetar ju hela tiden med smart textiles, funktionstextilier och tyger som andas och liknande. Man kan definitivt förena stil och funktion! Sedan finns det faktiskt samarbeten som är både snygga och funktionella, Andy Murray’s samarbete med Fred Perry tillexempel.
Sammanfattningsvis kan vi alltså konstatera att tennisstjärnorna får betydligt mer pengar för att ha betydligt bekvämare men aningen smaklösare kläder, en situation som många säkert tycker är rimlig. Ändå är det svårt att inte glorifiera och föredra det glamourösa och stilfulla mode som René Lacoste och Fred Perry bär på gamla svartvita bilderna.
Håll koll på:Vår egen världsstjärna Söderling (rankad nr. 4)Rysslands två världsstjärnor Youzhny (rankad nr. 10) samt Davydenko (rankad nr. 25)Våra dubbelspecialister Lindstedt (rankad nr. 21 i dubbel) samt Aspelin (rankad nr. 25 i dubbel).Björn Hellberg, som är född i Borås men uppväxt i Laholm, på en eventuell läktarplats.
Milstolpar inom tennis:1873: Den brittiska majoren Walter Clopton Wingfield utvecklar dåtidens ”real tennis” till nutidens tennis, blir kallad uppfinnare och sätter ihop ett ”tennis-startpaket” som han säljer åt alla håll och kanter.
1877: Wimbledon spelas för första gången och blir den första riktigt stora tennisturneringen, deltagar- och publik-avgifter skulle gå till att kostnaderna för en ny gräsklippare.
1899: Den amerikanske, tennisspelande, Harvard-studenten Dwight Davis skänker en 18 kg tung guldkantad silverskål, kal-lad ”Davis Cup”. Skålen rymmer exakt 37 champagneflaskor.
1900: Den första Davis Cup-matchen hålls i Boston, USA.
1925: Sverige deltar för första gången i Davis Cup.
1928: Borås egna tennislegendar Sven Davidson föds.
1932: Henry ”Bunny” Austin är den förste spelaren någonsin att spela i shorts. En chockad Queen Mary trillar av stolen på Wimbledons dåvarande VIP-sektion.
1933: Legenden René Lacoste börjar kränga tenniströjor med en liten krokodil på.
1946: Svenskarna Torsten Jansson och Lennart Bergelin vänder sensationellt ett stort underläge mot Jugoslavien i Davis Cup i Varberg, en prestation som än idag kallas ”Undret i Varberg”.
1972: En 15-årig Björn Borg debuterar i Davis Cup och slår ut den betydligt mer erfarne nya zeeländaren Onny Parum.
1975: Sverige vinner för första gången hela Davis Cup tack vare Björn Borg, Birger Andersson och Ove Bengtsson.
1979: Björn Borg försöker sig på en Hollywoodkarriär i filmen ”Racquet” där han spelar sig själv.
1980: Den folkkäre kungen Gustav V blir som förste och hittills ende monarken invald i ”International Tennis Hall of Fame”.
1988: Ett fantastiskt svenskt tennisår. Mats Wilander vinner Australienska Öppna, Franska öppna samt US Open samtidigt som Stefan Edberg utklassar tysken Boris Becker i Wimbledonfinalen.
2004: Robin Söderling vinner sin första ATP-titel.
2009: Robin Söderling når finalen i Franska Öppna genom att bland annat slå ut den spanska världsstjärnan Rafael Nadal och tar trots finalförlusten steget in i den absoluta världseliten.
2011: Davis Cup spelas för första gången i Borås.
Tennismode
Robin Söderling
Igor Kunitsyn
Nikolay Davydenko
Mikhail Youzhny
Teymuraz Gabashvili
Joachim Johansson
Robert Lindstedt
Andreas Vinciguerra
Simon Aspelin
Vilka spelar?Sverige
Ryssland
Biljetter!Fredag 4 mars 315 kr (Utsålt)En singel & en dubbelmatch
Lördag 5 mars 215 krEn dubbelmatch
Söndag 6 mars 215 krTvå singelmatcher
Köp biljetter på www.ticnet.se
22 23
BoråsbesöketHur är Borås egentligen? Vilka är de första intrycken man får som besökare, och vilka minnen
tar man med sig härifrån? Vad är bra? Och finns det egentligen något som är dåligt?
För att ta reda på hur Borås upplevs bjöd vi hit två stockholmare, Lars och Åsa, som under ett dygn fick uppleva en stad som de tidigare haft en väldigt vag bild av.
- När jag hör Borås tänker jag nog bara på Pinocchio och textilindustrin, säger Lars. - Och fotboll. Elfsborg kommer ju från Borås, tillägger Åsa.
Vi sitter i bilen från Landvetter till Borås. Åsa och Lars har precis fått se schemat för de kom-mande 24 timmarna. De ser förväntansfulla ut. Det första intrycket av Borås är just den här dagen inget att skryta med. När man svänger av motorvägen möts man av slask, gråmulen himmel och en bitande blåst. Men efter det första konsta-terandet – att allt är grått och slaskigt – ljusnar bilden ganska snart. Man går sällan en guidad tur i sin egen hemstad. Kanske borde man göra det! Efter en knapp
timma med turistbyråns guide kan Lars och Åsa mer om Borås historia än de flesta. Eller åtmins-tone mer än mig. De rabblar upp årtal och fakta över en trevlig lunch på Färgeriet och tycks hittills trivas väldigt bra. - När man besöker svenska städer har man oftast ett ärende, säger Lars. Antingen ska man jobba eller så ska man besöka någon. Det är väl därför man sällan går en guidad tur i en svensk stad, eller i sin egen stad för den delen. Men det borde man nog göra lite oftare. Fulla av årtal och nya lärdomar fortsätter vi till Borås Konstmuseum och vernissaget för Eternal, en utställning av Nathalia Edenmonts fantastiska och ibland svårsmälta fotokonst. Detta är Nathalia Edenmonts första retrospektiva utställning och
våra stockholmska besökare är – även om deras åsikter om konsten i sig går isär – imponerade av både utställningen och museet. Nästa punkt på programmet är Boråsrevyn på Sagateatern, men innan dess smälter våra besökare sina intryck i hotellbaren. - Det märks att det här är en stad som rör på sig, säger Åsa. Det är mycket rörelse i city och överallt finns det affischer och flyers om saker som ska hända eller redan har hänt. - Det finns ju två vanliga saker som gör att man flyttar till en ny stad, kärlek och arbete säger Lars som själv flyttade från Luleå till Stockholm för att plugga på nittiotalet. Men det är väldigt vik-tigt att den staden man kommer till har något mer än just jobb och kärlek. Att det händer saker.
Text: Björn Owen Johansson Foto: Oskar Brogren
Boråsbesöket
22 23
Att det finns ett utbud av restauranger, caféer, kultur och nattliv. Och Borås verkar vara en sådan stad. Än så länge är omdömet om Borås ganska gott och våra båda besökare ger sig av till Saga-teatern. Tanken är att de ska få en rejäl dos lokal humor och något slags insikt i vad som hände i Borås under 2010. Vi är inte alldeles säkra på att det lyckades, men efteråt konstaterades det att de haft ganska kul i alla fall. - Men varför kom det in en älg på scenen och frågade efter närmaste Apotek? Frågan förblir obesvarad.
Middagen på Grand består bland annat av löjrom, prosciutto, oxrygg och riktigt gott vin. Samtalet handlar om Pinocchios obefintliga koppling till Borås, stadens relativt bra konsertutbud och var kvällen kan tänkas fortsätta. Vid det här laget är Åsa och Lars redan imponerade. Ännu bättre blir det när vi går längs Viskan och de försöker föreställa sig Sandwalls plats i sommarsol. Något som ganska lätt låter sig göras. - Om detta inte är arrangerat för vår skull så är det ju helt sanslöst! utbrister Lars en stund senare när vi försöker tränga oss fram till baren på Vinci vid Sandwalls plats. Det är överfullt och både stämningen och volymen är skyhög. - En helt vanlig lördag i Borås, hävdar jag bestämt. Nästa dag börjar med en kort biltur till Ellagården i Viared. Nu är vädret äntligen på vår sida och solen skiner över den vackra gården vars populära söndagsbrunch står framdukad. Och den imponerar på besökarna. Förstås.
Även närheten till naturen och sådana platser som Ellagården hamnar på Borås pluskonto. Även om Sundbyberg där Lars och Åsa bor är en egen kommun med en viss småstadskänsla är utflyktsmålen per automatik mer avlägsna. Mätta och belåtna fortsätter vi till Knalleland. Uppdraget är att köpa presenter åt barnen som väntar hemma i Stockholm. Även om Knalleland inte är någon monumental överraskning – Stockholm har som bekant sin beskärda del av stora gallerior – så är det en simpel sak att hitta exakt de Star Wars-figurer som önskas. Boråsdygnet går mot sitt slut och sista anhalten blir ett mäklarkontor. Borås kan förstås inte jäm-föras med Stockholm på särskilt många punkter, men när det kommer till bostadsmarknaden så är den något av en dans på rosor jämfört med i huvudstaden. Något som Lars konstaterar ganska omgående. - Åsa, kolla här! Om vi säljer vår lägenhet kan vi köpa TRE 1-plansvillor i Svaneholm.
Sannolikheten att Åsa och Lars flyttar till Borås, eller Svaneholm för den delen, är kanske inte så stor. Men att de kommer återvända är helt säkert. Om inte annat så för att uppleva Sand-walls plats i solsken. Men vad är det då som är så bra med Borås? Spontant svarar Åsa och Lars att det handlar om helheten. Livet och rörelsen, utbudet, närheten till nästan allting. Listan på Boråsassociationer som 24 timmar tidigare inne-höll fotboll, textilindustri och Pinocchio är nu betydligt längre. Och bättre!
Lars Top-51. Bodhi-statyn - kanske Sveriges vackraste offentliga konstverk2. Sköna sängar på Grand3. Företeelsen Brunch på Ellagården4. Att skaffa en relation till en stad med hjälp av guide5. En ytterst välsmakande Gin & Tonic på Vinci
Åsa Top-51. Brunchen på Ellagården2. Idel trevliga Boråsare i alla sammanhang3. Guidens engagemang och kunskap om sin stad4. Sommarklänningsfynd på JoelJolina 5. Färgeriets tjocka betongväggar
BoråsbesöketLördag12.00 Guidad tur genom staden13:00 Lunch på Färgeriet14:00 Vernissage på Borås Konstmuseum19:00 Boråsrevyn21:00 Middag på Grand Hotel
Söndag11:00 Brunch på Ellagården13:00 Besök i Knalleland
24 25
Föreläsning: I Soffan med Andres Lokko , om pop och politik26 aprilKulturhuset c/o Borås Wäfveri
Teater: Jag och Viola17 mars
Regionteater Väst
Utställning: Hidden the Hideousness With an Ugly CoverLina Tedsdotter & Johan Zeterqvist
27 januari - 10 aprilBorås Konstmuseum
Bio: Finsk film x 3: En dålig familj7 april
Röda Kvarn
Foto: Fotoutställning, kända profiler3 januari – 1 maj
Abecita Konstmuseum
Föreläsning: Armlös, benlös och sanslös30 marsFolkan
Utställning: Svenska formrebeller 1960- och 1970-tal på textilmuseet.
10 februari -15 majTextilmuseet
Föreläsning: Per Planhammar och Hallgrimur Helgason
5 aprilKulturhuset c/o Borås Wäfveri
Bio: Life During Wartime27 februari -1 mars
Röda Kvarn
Utställning: Karin Broos16 april - 12 juni
Borås Konstmuseum
Teater: Körsbärsträdgården12 mars – 21 april
Borås Stadsteater
Bio: En italiensk familj på gränsen till sammanbrott
27 - 29 marsRöda Kvarn
Föreläsning: Destination Viskan - Fyra föreläsningar
19 januari - 6 aprilOlika platser vid varje tillfälle
Föreläsning: Författaren Johan Theorin12 april
Kulturhuset c/o Borås Wäfveri
Bio: Finsk film x 3: Under Polstjärnan del 2
10 marsRöda Kvarn
Bio: Sound of Noise24 - 26 aprilRöda Kvarn
Föreläsning: Världens lyckli-gaste folk
15 marsKulturhuset c/o Borås Wäfveri
Bio: The Kids are All Right20 - 22 marsRöda Kvarn
Utställning: Konst ur samlingarna13 januari - 6 marsTextilmuseet
Bio: Honung10 - 12 aprilRöda Kvarn
Bio: Svinalängorna6 mars - 8 marsRöda Kvarn
Bio: Somewhere3 - 5 aprilRöda Kvarn
Teater: 123 Schtunk Hamlet27 februariSaga Teatern
Bio: Winter´s Bone17 - 19 aprilRöda Kvarn
Bio: Du kommer att möta en lång mörk främling13 - 15 marsRöda Kvarn
Föreläsning: Möt Alice Bah29 marsKulturhuset c/o Borås Wäfveri
Utställning: Nathalia Edenmont ETERNAL 29 januari - 3 aprilBorås Konstmuseum
Utställning: Mia Petzäll14 april - 29 majBorås Konstmuseum
Teater: Titta inte i påsen!10 - 20 marsHemgården
Teater: Faut qu ́ on parle! - Vi måste prata!6 aprilRegionteater Väst
Föreläsning: Om prostitution, surrogat-mödraskap och den delade människan3 mars Kulturhuset c/o Borås W.
17
7
3
30
5
16
12
27
12
10
24
15
20
10
6
327
17
2613
29
14
10
6
3
KulturPågående
Mars
April
Guide
24 25
CaféGuide
FormrebellerSvenska Formrebeller 1960- och 1970-tal på Textilmuseet
Utställningen skildrar de mest epok-görande formgivarna under 1960- och 70-talen. Under dessa årtionden genomfördes stora samhällsförvand-lingar för en ny syn av individens behov. Kvinnans sexuella frigörelse, student-protester och populärkultur var några nya slagkraftiga begrepp. Utställningen presenterar utvalda formgivare och designgrupper som på olika sätt tog ställning i tidens progressiva anda.
Visas på Textilmuseet: 10/2 — 15/5
Konditori OrionEtt anrikt café, bara ett stenkast ifrån Södra TorgetÖsterlånggatan 51 • 033-41 31 86
Café TrananEtt mysigt beläget café i Villastan, känt för sin trevliga personalFjärde Villagatan 15 • 033-14 05 07www.cafetranan.se
Café BakgårdenBjuder alltid på hembakade godsakerSkolgatan 3 • 033-12 99 90www.bakgarden.com
Apropå Coffée HouseEtt mysigt fik som ger dig en trevlig kaffepaus Allégatan 6 • 033-10 56 50
Café FlorencéMysigt ställe med kanelbullar som specialitetBergslenagatan. 45 • 033-10 22 02
City CaféetLitet och mysigt café, med bra service och trevligt bemötandeLilla Brogatan 19-21 • 033-41 34 71
Kaffe AkademinEtt gemytligt café med härligt gott kaffeÖsterlånggatan 44 • 033-13 16 16
Danske Kungens KonditoriErbjuder nybryggt kaffe, färska wienerbröd och underbara tårtorStorknallen • 033-13 10 60www.danskekungen.se
Lulus KonditoriCentralt beläget konditori med bakverk i oändliga variationerÖsterlånggatan. 47 • 033-12 21 81
Rammefors Konditori & CaféEn fantastisk kaffestuga som tar er några decennier bakåt i tidenVindelgatan 37 www.rammefors.se
Trandareds Konditori o. BageriTummar inte på kvaliteten vad gäller Borås bästa semlorGuldbrandsgatan 20 • 033-15 20 25
Café KällanEtt billigt och barnvänligt kaffe med trevlig personalHolmsgatan 5 www.fralsningsarmen.se
Café Tant GrönMysigt ställe med stort utbud av både fika och bra matAllégatan 27 • 033-12 47 00
Café OpejaHemtrevligt café med goda smörgåstårtorFjällgatan 47 • 033-41 35 20
Café Scalino Ett barnvagn och handikappsvänligt café med stora ytorÖsterlånggatan 61 • 033-340 40 63
Café ViskanSugen på mat eller fika? Här hittar du alltid något och någonSödra Strandgatan 5 • 033-10 25 80www.cafeviskan.se
Eat Café & Restaurang Kryddigt mexikanskt till svenskt husmanskost. Alltid nybakat i caféetBergslenagatan 8 • 033-14 09 70www.eatcafe.nu
Eriks Café Ett personligt närcafé där allt bakas med tid och omtankeTredje Villagatan • 033-10 05 99
La Gare - Smörgåsbutik & CaféGer dig färska baguetter och sallader, beläget intill Borås Resecentrum Sven Eriksonsplatsen 4 • 033-14 06 77 www.baugette.se
Moonlight CaféBillig och trevligt café med libanesiska sötsaker som specialitetNorrby Tvärgatan 11 • 033-12 12 55
Snack Café & RestaurangEtt trevligt café och matställe i ett.Yxhammarsgatan 10 • 033-12 11 69
Espresso HouseDe kaffetörstigas mecka i en varm och trevlig miljöStora Brogatan 20 • 033-10 59 60www.espressohouse.se
Waynes CoffeeJobba, umgås eller bara njut av en rykande kaffe med något sött tillÖsterlånggatan 41 • 033-12 74 12www.waynescoffee.se
Boulevard Café & Bar Ett café mitt i händelsernas centrum. Njut av god paj med vaniljsåsLillabrogatan • 033-10 65 12
Pinya Konditori & CaféServerar alltid nymalet kaffe och färskt rykande bröd Hultatorg 2 • 033-15 09 53
Le CroissantEn franskinspirerad café- och bistrokedjaKnalleland • 033-10 22 00www.lecrossiant.se
Café 9:anAlltid hembakat med trevlig personalStora Vägen 9 • 033-25 61 00
Gullkragens KonditoriBak med smak, tårtor med finessKellgrensgatan 32 • 033-41 25 65www.gullkragen.se
Sagateaterns TeatercaféHemlagat, ekologiskt och god kvalitéÖsterlånggatan 59 • 033-10 29 10www.sagateatern.se
Borås har ett rikt och varierat utbud av caféer, konditorier och mysiga kaffebarer. Här finns ett urval av dem, för dig som ännu inte hittat ett eget favoritfik!
26 27
Håkan på ÅhagaSveriges svärmorsdröm med tillhörande sjömanskostym styr kosan mot Borås och Åhaga. Det är nu tio år sedan singeln ”Känn ingen sorg för mig Göteborg” släpptes och nynnades av alla. Hans vårturne 2011 startades i Linköping den 10 februari och kommer avslutas på Slottskogsvallen i Göteborg den 4 juni. Datumet och platsen är lite speciell då det nästan är på dagen 11 år sedan Håkan gjorde en av sina första spelningar mitt emot Slottskogsvallen, i Bragebacken på festivalen Embryo, då för aningen mindre publik än vad han nu är van vid. Tidningarna skrev att Håkan Hellström aldrig skulle lyckas toppa debutsuccén men han var glad ändå. Och egentligen hade han ingen avsikt att fortsätta. Han var nöjd med att ha gjort ett album som inte såga-des utan tvärtom, hyllades av de allra flesta. Trots den inställningen har Håkan Hellström efter sin första skiva lyckats få fram ytterligare fem fantastiska album, och som lök på laxen har han vunnit alla tänkbara priser man kan tänka sig.
Den 24 april gör han sitt turnéstopp i Borås och nu äntligen kan du få han så lätt, på hemmaplan!
Guide
Nöje Februari/Mars/April
Konsert: Hardcore Superstar25 februari
X&Y
Dinnershow18 mars
Ellagården
Stand up: Jörgen Mörnbäck 11 marsFolkan
Konsert: The Playtones, Rock´n Roll and Dance Party
26 mars Folkan
Dinnershow8 aprilEllagården
Konsert: Calle Christiansson & the Undervalleys9 april Sagateatern
Konsert: Carola – Elivis, Barbara & Jag10 april Åhaga
Konsert: Tomas Di Leva14 aprilFolkan
Konsert: Håkan Hellström24 aprilÅhaga
Stand up: Magnus Betnér12 mars
Sagateatern
Stand up: Mia Skäringer, dyng-kåt och hur helig som helst
9 mars Åhaga
Konsert: Pugh Rogefeldt trio19 mars
Sagateatern:
Konsert: Helene Sjöholm3 aprilÅhaga
Konsert: Svante Sjöblom/ The Northern Cross Band25 februari Viva
Konsert: Roffe Wikström med band26 februari Sagateatern
Stand up: Gift med Anna Mann-heimer och Peter Apelgren12 mars Folkan
Konsert: Louise Hoffsten14 marsSagateatern
Wallmans on tour18-19 marsÅhaga
Murder Mystery11 marsEllagården
Konsert: Perssons Pack25 marsSagateatern
Konsert: Torsson9 april
Sagateatern
Sanna Nielsen show9 aprilFolkan
Konsert: Malena Ehrnman med Borås Symfoniorkester12 april Åhaga
Konsert: E.M.D17 aprilÅhaga
Konsert: Sven-Ingvars 55år2 aprilÅhaga
25
18
11
26
8
9
10
14
24
12
9
19
3
25
14
11
25
9
9
12
17
26
18
12
2
26 27
Sport
NyförvärvElfsborg möter i den allsvenska premiären BK Häcken på hemmaplan den 4 april. Som vi längtat! Med hjälp av hemvändarna Lasse Nilsson som lämnat Holland och skrivit på ett fyra årigt kontrakt med Elfsborg och Andreas Augustsson som kommit tillbaka till Sverige igen efter en tid i Danmark, krigar vi om ädlaste valören. Även före detta Fullhamproffset David Elm väljer att klä sig gulsvart och har skrivit på för klubben i fem år. Spelare som lämnat Borås och IF Elfsborg är Denni Avdic som idag spelar för Werder Bremen i Tyskland, Mathias Florén som har gått till IFK Norrköping och Fredrik ”Bella” Berglund som valt att lägga toppfotbollen åt sidan.
Tunga motorcyklar på lättsam
mässa.Staffan Bergman har sysslat med motorsport hela livet. Nu arrangerar han, tillsammans med Elisabeth Perrone, för andra gången en tre dagar lång MC-fest i Borås.
- Det är jätteskoj att göra detta här i Borås! Vi har arbetat med motorsport i hela Europa, men det är något speciellt att få göra det här hemma i Borås, säger Staffan Bergman. Idén att arrangera en MC-mässa i Borås var lika spontan som framgångsrik när den dök upp för ett drygt år sedan. Efter två månaders planering och marknadsföring var det dags. När portarna slogs upp i slutet av januari 2010 stod människor redan i kö. I år ska succén återupprepas. - Förra året fanns det ingen stor, nationell MC-mässa i Sverige så då var intresset extra stort. Vi kan förstås inte konkurrera med den typen av evenemang utan vill istället göra något med större lokal prägel. Med återförsäljare från Västsverige i fokus. Men vi räknar med besökare från alla möjliga håll, säger Elisabeth Perrone. MC-mässan kommer under tre dagar förvandla Åhaga till ett myller av motorcyklar, entusiaster och nyfikna. Och nyheterna på årets mässa är många. Bland annat visas en utställning av Husqvarna-motorcyklar och Lugnets MC Center finns på plats för att visa upp det sitt nya märke Victory. - Under hela mässan kommer också Goldwingspecia-listen från Töllsjö bygga en Trike, en trehjulig motorcykel, tillsammans med elever från Viskastrandsgymnasiet inne på mässan. Det ser vi verkligen fram emot. Utanför Åhaga kommer det dessutom finnas ett tält där allmänheten kan köpa, byta och sälja tillbehör och begagnade prylar. - Det kommer finnas många återförsäljare på plats och den som behöver rusta upp sig inför årets säsong kom-mer kunna göra verkliga klipp bland alla mässerbjudanden, förklarar Elisabeth Perrone.
MC Expo pågår 25 – 27 februari.
Davis cup: Sverige – Ryssland4 mars - 6 mars
Boråshallen
Fotboll: Elfsborg – BK Häcken4 april
Borås Arena
Basket: Borås Basket –Sundsvall Dragons
11 marsBoråshallen
Fotboll: Elfsborg – Malmö FF24 april
Borås Arena
Basket: Borås Basket – Örebro5 marsKinnahallen
Fotboll: Elfsborg - AIK17 aprilBorås Arena
Basket: Borås Basket – Jämtland basket18 marsBoråshallen
Hockey: Borås Hockey - Almtuna IS 25 februariBorås ishall
4
4
11
24
5
17
18
25
Vad är det som händer?
I väntan på nästa nummer kan du hålla koll på:
www.boras.com
