číslo 367. septembra 2012

RIADKOVÁ INZERCIA | SPRAVODAJSTVO

15-0

004

16-0

195

• kompletný sortiment profilov a tyčí• plechy, jokle, rúry, drôty, klince

• betonárska oceľ, KARI siete• ohybáreň betonár. ocelev Lakšárskej Novej Vsi

Malacká 39STUPAVA

vynikajúce ceny hutníckeho materiálu

15-0

343

akcie po celý rok

KRISTL s.r.o., Tatranská 2/B (na hlavnej)Záhorská Bystrica, 841 06 Bratislavatel.: 02 6595 6565, www.brany.sk

garážové brányvonkajšie brány

HĽADÁME PRACOVNÍKOV - viď personálna časť novín

16-0

018

CeníkŠalovacia tvárnica ŠT 40 50x23x40 1,35 €Šalovacia tvárnica ŠT 30 50x23x30 1,25 €Šalovacia tvárnica ŠT 25 50x23x25 1,20 €Šalovacia tvárnica ŠT 20 50x23x20 1,05 €Šalovacia tvárnica ŠT 15 50x23x15 0,95 €

- ���������������������������8,80 €/m2)- CEMENT, VAPNO, LEPIDLA, OMIETKY- ������������������� ���������

������������������������������������ ����������������

- ����������������������������- DOVOZ + VYKLÁDKA hydraulickou

rukou.- ODVOZ stavebného odpadu ������������

STAVEBNINY SEKULE���������������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������034/774 72 13,

www.cestav.sk����������po. - pia. 7.00 – 17.00 h, so:

8.00 – 12.00 h

ŠTRK * PIESOK KAMENIVO * ZEMINA

75/212F

15-0

146

vrátane DPHza 1m2

7,61 €

STAVMIX plus Stupava0917 997 780 · 0917 997 790

KRYTSTAV Malacky0915 781 751 · 0915 781 752

Keramickáškridla

s povrchovou

úpravouengoba

od94

-000

694

-000

802-49 10 30 40

060606

Tomašíkova 35, BA

15-0

339

KOPÍRUJEM

na DVD disk

filmy 8 mm a S8 mmvideokazety VHS, S-VHS a iné

Tel.: 0904 480 585

Na veľký slo-venský sviatok – Sedembolestnej Panny Márie – so-botu 15. 9. budeme šúpať a krájať jabl-ká a variť jablkový džem. Túto jeseň nám naše záhrady nachystali veľmi veľkú úrodu jabĺk

a skúsime vyrábať aj ščípky – po mo-dernom preklade – jablkové čipsy alebo sušené jablká. Piť sa bude domáci burčiak, čerstvá hroznová šťava, lebo budeme aj mlieť a prešovať hrozno a jesť poliev-ka a halušky. Kto

chce pracovať, hliny máme dosť, nachys-táme ju ku slamené-mu domu na omieta-nie.

Igor Abel zazdruženie Abeland

foto: R. Konečnýwww.abeland.sk

Deň jabĺk na Abelande

www.regionpress.com

MA 12-36 STRANA - 02

SLUŽBY... riadková inzercia

01/ AUTO-MOTO – PREDAJ$ Predám VW Passat kombi 2,0 Tdi, 170 k, r.v. 2007, 190.000 km, super stav, cena 9.800 €, t.č. 0908 420 353$ Predám C3 červený, r.v. 2010, najazdených 9000 km, t.č. 0907 362 403$ Predám Ford Transit 100 2,5D, super cena, t.č. 0903 267 554$ Predám Renault Twingo 1,2 r.v. 2001, plná výbava, klíma, pano-ramatická strecha, koža, + zimné pneu, cena 2500 € / dohoda, t.č. 0905 891 042$ Predám motocykel Suzuky Bandit v dobrom stave, naj. 30.000 km, t.č. 0918 71 59 29$ Predám Opel Vectra B 1,6 r.v. 96 za 700 € + dohoda, t.č. 0915 613 622$ Predám WV Passat r.v. 2006 2,0 Tdi, top stav, bez škrabancov, nové pneu, kombi, servis kni., t.č. 0908 420 353$ Predám Ford Tranzit r.v. 99, 9-miestny, v dobrom stave, t.č. 0905 320 880$ Predám JAWA 350 / 639 r.v. 91, km 17.000, bezkontaktné zapalo-vanie, nová STK, cena 550 €, čierna farba, t.č. 0905 182 158$ Predám Babetu 210 v dobrom stave, cena dohodou, t.č. 0908 728 148$ Predám Felíciu r.v. 2000 LPG, zelená, 1200 €, t.č. 0908 420 353$ Predám Volkswagen Polo rok výroby 1995, cena 1000 €, t.č. 0903 501 055$ Predám VW Passat Variant, 1.9TDi, 96kW, 5-rýchlostný manu-ál, r.v.: 2004, 08/2007 dovoz z Nemecka, 220.500km, serv. knižka, výmena komplet rozvodov pri 180.000km, nové sezónne prezutie (letné na 16´´ alu, zimné na 15´´ plech), komplet nové brzdy ATE vpredu aj vzadu (vpredu drážkované kotúče), climatronic, navigácia, vyhrievané sedačky, samostmavovacie vnútorné spätné zrkadlo, originál centrál na DO, 2x kľúč, el. spätné zrkadlá s výhrevom, 2x el. okná, tmavomodrá farba, sivý interiér. Veľmi pekné a veľmi zachova-lé vozidlo, motor v super stave. Foto a VIN na vyžiadanie. Cena 5.750 €, dohoda možná po obhliadke vozidla. T.č.: 0905 423 331

02/ AUTO-MOTO – KÚPA$ Kúpim havarované, motoricky poškodené auto alebo motocykel, t.č.: 0907 374 235$ Kúpim Octáviu, Fábiu alebo Felíciu, t.č.: 0905 218 938$ Kúpim motocykel Jawa, ČZ cestný alebo terénny, t.č.: 0903 416 726$ Kúpim dodávku do 3,5 t, č.t. 0903 818 122$ Kúpim auto rôznej značky súkromné alebo firemné, aj bez STK, t.č. 0903 416 726$ Kúpim Vaše nepotrebné, havarované auto – aj vrak, t.č. 0919 285 295

03/ AUTO-MOTO – RÔZNE$ Predám nepoužitý výfuk Hyundai Galloper (pôvodná cena 250 €), predám za ½, t.č. 0914 225 777$ Predám 4ks letných pneumatík Hyundai Galloper 255/75 R15 + AL disky, cena dohodou, t.č. 0914 225 777$ Vymením Renault 19, benzín za väčší prívesný vozík, t.č. 0903 769 440$ Predám prívesný vozík – STK, t.č. 0904 362 835$ Predám Opel Vectra 1,6 r.v. 98, odhlásená, na náhradné diely 300 € + dohoda, t.č. 0915 613 622$ Rozpredám na súčiastky havarovaný Rover 214 Si 1,4 benzín r.v. 1996, t.č. 0905 659 179 $ Kúpim auto-vrak, t.č. 0949 175 758

04/ NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ$ Predám 2 árovú záhradku s murovanou chatkou v Malackách na Prídavkoch, t.č. 0903 158 851$ Predám SP, IS, skolaudované, Ulica Hollého MA, od 550 m2, tel. 0903 767 170

02-0

041

Dodávka, montáža servis:garážových bránplotových bránpohony pre brányposuvné systémy

GARÁŽOVÉ A PLOTOVÉ BRÁNY,BRÁNOVÉ SYSTÉMY

... PRÍĎTE SI VYBRAŤ SVOJU BRÁNU

Naša vzorková predajňa: Gbelská 19, Záhorská Bystrica02 / 65 45 81 31 - 5 | brany@menton.sk | www.menton.sk

63-0214

GEODETI info@geovi.sk

GEOMETRICKÉ PLÁNY A MERANIE

VYTYČOVANIE POZEMKOV, STAVIEB

VYŇATIE PÔDY Z PÔDNEHO FONDU

PREŠETROVANIE VLASTNÍCTVA

0903 - 267 073

52-0

005

PÔŽIČKY

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

63-0

207

0902 040 700

ZAMESTNANÝM, DÔCHODCOM,ŽIVNOSTNÍKOM A ZAČÍNAJÚCIM

ŽIVNOSTNÍKOM

15-0

039

LPG - UDRŽ SI POKOŽKU SVIEŽU A MLADÚMETÓDA JE URČENÁ NA:• REDUKCIU CELULITÍDY A STRIÍ• ODBÚRAVANIE TUKU • FORMOVANIE POSTAVY• SPEVNENIE A TONIZÁCIU POKOŽKY TELA• ODSTRÁNENIE VAČKOV A ČIERNYCH KRUHOV POD OČAMI• REDUKCIU OPUCHOV• LYMFODRENÁŽ• OCHABNUTÚ KOŽU PO PÔRODE• PROGRAMY PRE ŠPORTOVCOV

MUDr. Július URBAN, Záhorácka 5477/15A (vchod zozaduza VÚB) Malacky, tel.: 0905 332 131, 034/773 12 85

LETNÁ

AKCIA1 OŠETRENIE

ZDARMA

15-0

045

TEPUJEM

Roman 0907 246 362www.tepujemvsetko.wbl.sk

PROFI - HĹBKOVOs Kärcher strojomkoberce, sedačky,

postele, autá

CHUDÍK - TEPOVANIE

HĹBKOVÉ

16-0

003

VOĽNÉTERMÍNY

OD 8. 10. 2012.

16-0

057

Václav Kozáksedačiek, postelí, stoličiek,kobercov, interiérov áut...pravidelné a jednorázovéupratovanie firiema domácností

0902 108 770 | 0904 820 289

10-0

120

v priemyselnomparku na Záhorí0903 / 447 1800918 / 407 145

ODSTÚPIMEZABEHNUTÚ

JEDÁLEŇ15

-002

1

STUŽKOVÁ

Pri kúpe 2 ks šiat tretie len za 1 €

PREDAJ !!!~ ŠATY od 15 € do 30 €

tie len za 11 €€€0 €

Stupava, Hlavná 36 (oproti autobusovej zastávke)Tel.: 0903 424 955, 0903 786 406

Po, St, Pia 10-13, 13:30-18:30, Ut, Št 15-18:30, So 9-12mepos@cevaservis210.sk www.mepossvadobka.sk

nová kolekcia 50 modelovza uvádzacie ceny

16-0

414

Pánska a detská

KADERNÍČKASILVIA KUBECOVÁ

od septembraopäť pracuje

MA, Záhorácka 17/B(vedľa DÚ, Zvac Systems)

Po - Pia: 10 - 18, So: 9 - 12

SALÓN WO-MEN

0915 041 581, 0903 739 413

MA 12-36 STRANA - 03

15-0

004

1. mája 5470/46, Malacky info@akusat.skTel.: 034 772 4862 0915 736 141 0910 966 026

akcia mesiaca: brzdy

1 €…a k tomu sa nákupom za každých 20 € dostávate dožrebovania o 20 cien každý mesiac a všetci majú šancu na20 veľkých cien v celoročnom zlosovaní

luxusná dovolenka pre 2 osoby na lodi v Karibikuskúter Peugeotzájazd na F1 do Monaca pre 2 osobyplazmová TV a domáce kinotýždeň s PP v kúpeľoch pre 2 osobysuper moderná práčka SamsungiPad Applenotebook Acerpoh. hmoty za 400 €HD kamera Sony

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.… a ďalších desať cien na

Ak si u nás v septembri kúpite2 brzdové kotúče dostanete sadu doštičiek len za

www.akusat.sk

Ponukaplatí od 1. 9.do 30. 9. 2012.Cena je bez DPH.

16-0

019

PO¼NOHOSPODÁRSKU PÔDU v k.ú.JAKUBOV, KOSTOLIŠTE, MALACKY.

Peniaze ihneï (HOTOVOS�). TEL.: 0905 982 409KÚPIM

16-0

053

15-0

002

Výhradný predajca firmy Benedoor v okrese Malacky

ZĽAVA do 50% ZĽAVA do 50%

www.datom.sk

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE

Dvere aj do pôvodných železných zárubní, bez búrania!rubní beez búrrania!ýcýýýcccccchhhhh záár

MALACKY: Břeclavská 3

034 772 50 80, 0905 690 217

ZÁVOD: Kozia 542e-mail: datom@datom.sk

PLASTOVÉ OKNÁ A DVEREPLASTOVÉ OKNÁ A DVERE10

-006

1

www.pohrebnictvomalacky.sk

Záhorácka 23, Malacky(pri dolnom kostole)

tel.: 034 / 773 4103

nonstop linka: 0917 951 597Pri objednaní pohrebných služieb ZĽAVA 100 EUR

FIRMA KIPA, SEKULE 308, t: 0908 762 748, 0918 694 955

PREDAJ KOKSU, ÈIERNEHO A HNEDÉHO UHLIA,LIGNITU, TVRDÉHO PALIVOVÉHO DREVA

16-0

028

KRTKOVANIEČISTENIE KANALIZÁCIÍ0908 759 394, 0905 740 440

94-0

013

52-0

0290908 437 079

0910 832 18841-0241

BKB Partners, spol. s r.o. vyhlasuje dražbu, ktorá sa uskutoční dňa 04.10.2012 o 14:30 hod. v kancelárii dražobníka v Bratislave na Záhradníckej 68.

Predmetom dražby sú určené nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. 2950 Správy katastra Malacky pre katastrálne územie: Stupava, a to parc. č. 1484/6, parc. č. 1484/8 a parc. č. 1484/14 a stavba s.č. 1694 (rodinný dom v Stu-pave na Novej ulici 1694/161).

Spôsob zloženia dražobnej zábezpeky:1. k rukám alebo na účet v UniCredit Bank Slovakia a.s., č.ú.:1111944009/1111, VS: 216200722. bankovou zárukou: veriteľ - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329)3. do notárskej úschovy: príjemca - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329)

Bližšie informácie na tel. č. 02/555 686 23 a na www.bkbpartners.eu

Najnižšie podanie: 225.000 eurMinimálne prihodenie: 3.319,39 eurDražobná zábezpeka: 49.790 eur

52-0

425

MA 12-36 STRANA - 04

DOMÁCNOSŤ... riadková inzercia

$ Predám starší 4-i RD v tichej časti Malaciek + garáž + letná kuch. a 1 izba, 4á pozemok, cena 100tis. €, tel. 0905 597 874$ Predám murovanú podkrovnú chatu v Malých Levároch v rekrea-čnej oblasti Rudava, cena 48.700 €, t.č. 0910 813 057$ Predám 2-izb byt, Ma Vinohrádok, balkón, vlastné kúrenie, t.č. 0905 438 605$ Predám 3-izb byt 82 m2, pôv.stav, Ma Domky, 4/4, balkón, t.č. 0905 438 605$ Predám 2-izb RD v Gajaroch, vhodný na rekonštrukciu, 5á poze-mok, t.č. 0910 813 057$ Predám 2-izb tehlový byt v Ma, 1. mája, 62 m2, t.č. 0907 639 457$ SP 8á – Rohožník, cena dohodou, t.č. 0917 323 968$ RD v Rohožníku, cena dohodou, t.č. 0917 323 968$ Predám 2-izbový byt Malacky – Juh, 50 m2, 55.000 €, t.č. 0905 277 445$ Predám stavebný pozemok v Marianke priamo pod lesom, výmera 923 m2, obdĺžnikový tvar a na miernom svahu, šírka 18 m, dĺžka 45 m, prístup po asfaltovej ceste, volajte 0903 761 645$ Predám 3-izbový rod.dom 4 áre v Plaveckom Podhradí, t.č. 0944 122 138$ Predám 2-izb byt na Malom nám.v Malackách, t.č. 0903 468 501$ Predám 4-izbový byt na Juhu po kompletnej rekonštrukcii, cena dohodou, t.č. 0907 795 773$ Predám 2-izb byt v Rohožníku kompletne prerobený, t.č. 0904 370 669$ Predám 4i byt v Rohožníku, t.č. 0905 525 169$ Predám garážové státie v OV na Záhoráckej ul.v Ma, cena dohodou, t.č. 0915 677 453$ Predám 1-izb byt prerobený na 2, so zariadením, 43.500 €, t.č. 0905 549 332$ Predám betónovú garáž aj s bránou. Dovoz zabezpečím. Cena 700 €. Tel.: 0915 121 212$ Predám 1-izb byt na Stupavskej ul.v Malackách, t.č. 0905 599 911$ Predám SP v Stupave o výmere 1809 m2, t.č. 0908 721 854$ Predám SP v Ma, 300 – 720 m2, cena od 99,- € /m2, t.č. 0905 353 856$ Predám 3-izb byt v Rohožníku, kompletná rekonštrukcia, dohoda, t.č. 0905 591 083, 0905 114 799$ Predám 1-izb byt v Holíči v OV, M. Nešpora, nové plast.okná inak v pôv.stave, tehlový, 3/3 posch., mur.jadro, 2x pivnica, cena 24.900 €, t.č. 0907 755 932$ Predám záhradu v OV, 4 á, s chatkou, v záhr.osade v Ma, na pozem-ku možnosť stavby RD, elektr., prípojka, na mestský vodovod, cena 28.000 €, t.č. 0907 755 932$ Predám SP 8á – Rohožník, cena 52 € / m2, t.č. 0908 250 503 po 16:00 hod$ Predám RD v Rohožníku s veľkou záhradou vysadenou ovoc.stro-mami + hospo.budovou, udržiavaný, ihneď obývateľný, t.č. 0908 250 503 po 16:00 hod$ Predám betónovú garáž pri cintoríne v Rohožníku, cena dohodou, t.č. 0905 429 952$ Predám starší rodinný dom, 3-izbový, pozemok 886 m2, studňa, garáž, všetky IS, 5 min od centra Ma, cena 137.000 € + dohoda, t.č. 0905 432 858$ Predám 3-izb byt v Ma, vynovený, ostáva práčka, chladnička, sporák, veľká špajza, prízemie s loggiou + mreže, blízko centrum + obchody a i, t.č. 0903 31 88 93$ Predám 1i byt na Juhu v Ma, 39 m2, prerobený, oproti lesu, veľká kuchyňa, vybavenie ostáva, 46.000 €, t.č. 0905 402 106$ Predám 5-i poschodový RD na Hlavnej ulici v Záhorskej Vsi, poze-mok 400 m2, cena 76.000 €, t.č. 0903 272 643$ Predám 4á pozemok v Ma Prídavky, cena 30.000 €, t.č. 0908 115 851$ Predám 2i byt prer.na 3i v Ma, tehlový, 62.000 €, t.č. 0908 577 910$ Predám 2-RD v Ma na dobrom mieste, vhodné na podnikanie

15-0

045

TEPUJEM

Roman 0907 246 362www.tepujemvsetko.wbl.sk

PROFI - HĹBKOVOs Kärcher strojomkoberce, sedačky,

postele, autá

POŽIČIAME až 3000 € ŽIVNOSTNÍCI až 6000 €

52-0

030

Pracujem ako Viazaný fi nančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o

0917/497 546

53-0

220

CELOROÈNÁ PONUKA

Domáce zvieratá

Predajvýkrmových ošípaných,

odstavèiat, oviec.

Bravèové polovièkyObjednávky a info: 8,00-20,00

0903 271 538

16-0

348

ELEKTROINŠTALÁCIEdomov a bytovEL. PRÍPOJKY, REVÍZIEBLESKOZVODY

0907 660 053, elzo@elzo.sk

16-0

061

Pri objednaní pohrebných služieb

ZĽAVA 100 €

www.pohrebnictvomalacky.sk

volať nepretržite:0917 951 597

Otváracie hodiny: Po - Pia: 8.00 - 17.00

Záhorácka 23, 901 01 Malacky

tel.: 0917 951 598, 034 / 773 4103styx@ramaro.sk

Komplexné pohrebné a kremačné služby

Slovensko zasiahla vlna, ktorá so sebou prináša pozitívne zmeny v zdravotnom stave stoviek udí

Problém s poh adávkami? Vyškolím vašich udí ako ich ú inne vymáha a vypracujem projekt riadenia remných poh adávok. Zavolajte si po výhodnú ponuku! Kontakt: Mgr. Erik Zemko (0911 249 230)

infolinka: 0902 165 603, www.liecenie.com

16-0

298

Miesto konania: Kultúrny dom v Stupave(Výstavná miestnosť), Agátová 16, vchod od ulice Kúpeľnej

V novembri 2008 som mala veľké zdravotné problémy a už som bola objednaná na operačný zákrok na gynekológii s diagnózou Cysta Bartholini. Mala som bolesti, zvýšenú teplotu, nemohla som už poriadne ani sedieť. Takú istú operáciu som zažila pred ôsmimi rokmi, takže som vedela, čo taká operácia znamená. Ako matka dvoch detí som ale mala oveľa väčší strach ako pred ôsmimi rokmi. Keď je človeku ťažko a má bolesti, urobí všetko pre to, aby sa mu uľavilo.Ako zdravotník som sa vždy spoliehala na medicínu. Dozvedela som sa však o stretnutiach, na ktorých sú ľudia vyliečení. Preto som sa rozhodla navštíviť ich stretnutie. Títo ľudia mi hovorili o nádeji a boli plní odhodlania. Priebeh stretnutia bol nasledovný: ľudia chodili dopredu k jednému pánovi radiť sa o ich zdravotnom stave. Na moje prekvapenie sa vracali od neho vysmiati a šťastní. Keď som sa dostala na rad ja, ten pán na mňa

položil ruky a ja som cítila obrovské teplo postupujúce od hlavy smerom k nohám.V noci som mala obrovské bolesti a priznám sa, že som znova začala pochybovať, že môžem byť vyliečená. Keď som ale ráno vstala, už som vedela, že je všetko v poriadku. Teplota mi úplne klesla, bolesti ustúpili. Cysta mi praskla, čistila sa prirodzenou cestou. Celé dopoludnie som bola veľmi slabá, cítila som sa skoro ako po

mojej prvej operácii. Samozrejme, bola som aj u lekára, ktorý potvrdil, že cysta sa zmenšuje a chirurgický zákrok je už nepotrebný.Spomeniem aj nášho syna. Narodil predčasne v šiestom mesiaci a bol sledovaný kardiológom a pneumoló-gom, pretože mal nevyvinuté pľúca a vrodenú srdcovú chorobu. V decembri 2008 nás kardiológ odporučil do Detského kardiocentra s diagnózou VCC (vrodená srdcová choroba) a DAB (skrat na veľkých tepnách - aorte a pľúcnej tepne). Skrat na veľkých tepnách znamenal to, že medzi aortou a pľúcnou tepnou sa nevytvoril uzáver a dochádzalo k miešaniu krvi z aorty do pľúcnej tepny. Kedysi bola liečba

len operatívna, dnes sa katétrom priamo do srdca zavádza akoby „štupel“ na uzavretie. Preto sme sa opäť zúčastnili aj s našim synom liečebného stretnutia, kde aj náš syn bol zázračne vyliečený. V januári 2009 sme boli na vyšetrení v Detskom kardiocentre, kde lekár úplne vylúčil skrat na veľkých tepnách a nielen to. Záverečná diagnóza znela: Sine VCC (bez vrodenej srdcovej choroby). Náš syn má srdiečko úplne zdravé.Preto každý, kto trpíte hocijakou cho- robou, určite choďte na takéto stret- nutie! Videla som tam mnoho ľudí, ktorí boli vyliečení a všetky ich bolesti ustúpili. Všetkým doporučujem!

Júlia B. a jej syn Tomáš, Jalovec

Vstupvoľný

18.09. o 18:0002.10. o 18:0016.10. o 18:0030.10. o 18:00

Dátuma čas:

MA 12-36 STRANA - 05

STAVIAME

16-0

195

Malacká cesta 39, Stupava Lakšárska Nová Ves č. 465

NAJŠIRŠÍ SORTIMENT NAJNIŽŠIE CENY NAJLEPŠÍ PRÍSTUP

Hutnícky materiálProfily, tyče, jaklebránové jakle, rúryplechy

Návrh strechy, výpočet spotreby a výber akéhokoľvek typu vybranejkrytiny: pálená škridla, betónovákrytina, plechové strechy, asfaltové šindle

Ohybáreň betonárskej ocelev Lakšárskej Novej vsi

spracovanie do strmeňov, ohybov a špirálbetonárska oceľ, KARI siete, výpalky z plechu

Stavebný materiálTehly, pórobetón monolitické

stropy, stropné systémy, šalovaciea murovacie tvárnice,

preklady

Komplet sortimentpre betónovú kanalizáciu

Šachty, liatinové poklopy,betónové skruže,

rúry, uličné vpuste

Stavebný maTehly, pórobetón mon

stropy, stropné systémy, ša

Sta eb

acbetonársk

sprabetonárs

Minerálna vlna v pásoch i doskáchako aj expandovaný i extrudovanýpolystyrén - vyberte si zateplenie

strechy, exteriéru aj interiéru stavby

Kompletná ponukakanalizačného materiáluPVC hladké kanalizačné rúry,tvarovky, odvodňovacie žľaby,revízne šachty, drenážne rúry,

tlakové hadice HDPE

Kotviacimateriál

skrutky, drôty,stavebné i lepenkové klince

ndle

rúry, uličné v

MA 12-36 STRANA - 06

SLUŽBY... riadková inzercia

al.ako dvojgen., cena dohodou, t.č. 0908 577 910$ Predám st 3i RD v Jablonovom, tichá časť, 53.000 €, t.č. 0905 407 632$ Predám starší 4-izb RD, Malacky pri nemocnici, t.č. 0907 168 881$ Predám 2-izb byt 81 m2 v Ma na ul. Cesta mládeže za 74.000 €, možná dohoda, t.č. 0905 422 025$ Predám stavebný pozemok 872 m2, Veľké Leváre, t.č. 0917 708 768$ Predám 4,4 á SP – Veľké Leváre, oplotený, 30 € / m2, t.č. 0905 407 632$ Predám stavebný pozemok v Martine, časť Stráne, 700 m2, skoro štvorec, cena 89 €/m2, t.č. 0905 925 991$ Predám 2-izb byt tehl.v Pezinku na 1. posch., blízko centra, v pek-nom prostredí, obchod, škola neďaleko, t.č. 0911 540 550$ Predám hrubú stavbu – bungalov pri Martine, dopojené IS, oplo-tený, t.č. 0905 925 991$ Predám novostavbu – bungalov v Turč. Tepliciach pri Martine, t.č. 0905 925 991$ Predám 4i RD v Plav.Štvrtku na okamžité bývanie, garáž, 12 á pozemok z toho 6á možnosť odpredať ako st.pozemok, ÚK + krb.kachle, 95000,- Eur, 0948033023$ Predám 2i RD+ 3i prístavbu + hosp.budovu, v Moravskom Sv.Jáne, čiastoč. zrekonštr., 12,5 á pozemok, 65000,-Eur (možná dohoda), 0908776508$ Predám 4i dvojpodlažný RD vo V.Levároch + 1i prístavba, nová strecha,eurookná, 6á pozemok, garáž, 133500 EUR (možná dohoda), 0948033023$ Predám 3i byt v Malackách v centre, loggia, 65 m2, 75000 EUR, 0907681861$ Predám 1i byt v Malackách – centre, 29m2, 38000 EUR, 0948 033 023$ Predám 3i byt v Rohožníku, 69m2, balkón, 1.p.,zrekonštr., 62000 Eur,0907681861 $ Predám 2i RD v Studienke, na 7á pozemku, elektrina, voda, plyn, 55.000,- Eur, (možná dohoda), 0948033023 $ Predám 2i RD+1izb.prístavbu v Malackách, el., plyn, voda, studňa, 5á pozemok, krb, 85000,- Eur (dohoda), 0908776508$ Predám 2i RD+1i prístavba v Plav.Štvrtku na 5,3 á pozemku, 66000,- Eur, 0948033023$ Predám 2 – izbový byt, 62m2, vo Veľkých Levároch, kontakt: 0905 262 939

05/ NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA$ Kúpim stavebný pozemok, RD alebo byt do 30 km od BA, č.t. 0903 765 606$ Kúpim 3-4 izb. byt na prízemí s balkónom v Malackách, lok. Malé námestie, 1. mája, sídl. Domky, t.č. 0903 158 851$ Kúpim záhradu alebo pozemok v Malackách a okolí, t.č. 0905 533 634

06/ NEHNUTEĽNOSTI – VÝMENA

07/ PRENÁJOM A PODNÁJOM$ Dám do prenájmu 2i garsónku – sídl.Juh, zariadená, aj dlhodobo, t.č. 0905 525 169$ Dám do prenájmu 3-izbový rod.dom v Plaveckom Podhradí, t.č. 0944 122 138 aj predám$ Prenajmem 1-izb byt v centre Malaciek, t.č. 0944 161 860$ Dám do prenájmu veľký 4i byt v Rohožníku, t.č. 0905 525 169$ Dám do prenájmu 2-izbový byt v Rohožníku, t.č. 0915 767 612$ Prenajmem 2-izb byt v Rohožníku na rok, t.č. 0903 859 997$ Dám do prenájmu dvojizbový byt 80 m2, novostavba v centre Ma na Záhoráckej ulici, prvé poschodie, dva balkóny, výťah, t.č. 0905 329 541$ Prenajmem 2-izb byt Ma – Juh, t.č. 0911 029 686

16-0

000

OBČIANSKÉ ZDRUŽENIE ŠTVRTČAN PLAVECKÝ ŠTVRTOK

usporiada

FESTIVAL MRAVENECMEDZINÁRODNÁ PREHLIADKA DETSKÝCH FOLKLÓRNYCH SÚBOROV

4. ročník

V P R O G R A M E S A P R ED S TAV I A :

DFS ŠTVRTČÁNEK z Plaveckého Štvrtka

DFS KLNKA z Bratislavy

FS ŠTVRTČAN z Plaveckého Štvrtka

DNS BŘECLAVÁNEK z Břeclavi

DFS ROZMARÍN z Viedne

DFS POĽANA z Očovej

DFS TRNEČKA zo ZLÍNA

DFS BAZALIČKA z ROHOŽNÍKA

DFS HÁJENKA a DĽH JARABINKA z Bratislavy

DFS a MFS NEZÁBUDKY z Drietomi

15.septembra 2012 o 14:00 hod.na Kamennom mlyne

Moderuje: Jožko Benkovič z LábuGarant Festivalu: Ingrid Saňková a Peter SaňkaPripravené budú detské atrakcie, tvorivé delne, domáce ZOO,občerstveniePodujatie sa uskutoční za finančnej podpory Nadácie SPP, Nafty a.s. a Pozagas a.s.MalackyMediálny partner: Rádio Regina

V S T U P N É D O B R O V O Ľ N É

15-0

346

Jablonové 391, 0903 979 741 nonstop, 034/778 7187 po 19 h.

Kamenárstvo Šarko-M.& syn

Materiál:žula, terazzoVÝRAZNÉ ZĽAVY PRE

DÔCHODCOV A DRŽITEĽOV ZŤP A ŤP

NOVÉ POMNÍKY REKONŠTRUKCIE

KRYCIE DOSKYSEKANIE PÍSMA

63-2

3NONSTOP!NONSTOP!

COOP Jednota Slovensko,spotrebné družstvo,prenajme kancelárske priestoryv budove na Bajkalskej 25v Bratislave.

Ve kos kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2.Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese:e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/5823 3400

32-0

009

MA 12-36 STRANA - 07

DOMÁCNOSŤ

AUTO-MOTO

15-0

345

AUTO - ŠENY, s.r.o.Priemyselná ul., Malacky

tel.: 0911 864 289e-mail: autoseny@autoseny.skwww.facebook.com/autoseny

PEUGEOTKAŽDÝ MODEL ZA JEDINEČNÚ CENU

LEN OD 10. 9. DO 17. 9. 2012U

Otvorenéaj cez sviatokv sobotu15. 9. 2012

16-0

010

AUTO-ELEKTRO PAVEL VÁVRA

V

Malacky, Cesta mládeže tel.: 034/772 61 79, 0905 537 081

Privát: Malacky, Kozia 3 tel.: 034/772 25 90

Po-Pia: 7.00-16.30 Tel.: NONSTOP

ZADNÉ SVETLÁNA KAMIÓNY:

PREDAJ - MONTÁŽ

VOLVO SCANIA

MAN DAF

IVECO

16-0

332

STOLÁRSTVO KOTORANávrhy ~ Výroba ~ Montáž

0907 986 449www.kotora.sk

NÁBYTOK ~ DVERESCHODIŠTIA ~ STOLYPOSTELE ~ ALTÁNKYZÁHRADNÝ NÁBYTOK

16-0

081

www.klimatizacia.info

0910 11 11 00

16-0

155

ELEKTRO STAŠEK

Bernolákova 1A, Malacky, Inkubátor, tel.: 034 772 30 27, malacky@euronics.sk, www.stasek.sk

člen skupiny

biela technikačierna technikaITZáruka 8 rokov

na spotrebiče

predaj na splátky

15-0

342

T&Vserviselektroniky

servis televízorov LCD,plazmových, monitoryaudio-videozáručny servis - EVOLVEpozáručny - LG, Panasonic,Samsung, Orava, JVC

MA, Malé nám. 29 za AFK0914 117 466

www.tavservis.com

PREVÍJANIE ELEKTROMOTOROVOPRAVY DO 12-24 HOD.

Struhárova 15, Zohor0905 477 626, 02/6596 1339 16

-001

6

16-0

025

TERAZVÝNIMOČNÉ ZĽAVY

na všetky pomníky vystavenév predajnižulový komplet už od 1590 EURRadi Vás navštívime aju Vás doma, stačí zavolať.Stretnutie v predajni si dohodnite vopred telefonicky!!

tel.: 0903 792 674

16-0

412

mob: 0905 193 292, tel.: 034/778 42 40po-pia: 11:00-22:00, so: 12:00-23:00 (03:00), ne: 12:00-22:00

od 8.9.do 28.10.

2012

10-0

005

ČISTENIEKANALIZÁCIE

NONSTOP0908 151 982

DOPRAVA ZDARMABYTY, DOMY, FIRMY

KRTKOVANIE

16-0

006

www.peniazeprevas.skPracujem ako viazaný finančný agent

pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

KANCELÁRIA V MALACKÁCHPRI ŽELEZNIČNEJ

A AUTOBUSOVEJ STANICI

0918 559 8790902 186 628

VÝHODNÉÚVERY

79

16-0

102

MalackyMalé nám. 12

DARČEK PRE SLOVÁKADARČEK PRE SLOVÁKA

16-0

013

0910 777 333

ELEKTROINŠTALÁCIEBLESKOZVODYREVÍZNESPRÁVY

10-0

007

PREDAJPALIVOVÉHO

DREVA0911 122 500Plavecký Mikuláš

dizajn a výroba interiérov33

-000

7

kuch

yneod

330 €

s DPH

skrine

od 265 €

s DPH

-30%

kuchynské linky vstavané skrine schody - stupnice od 50 € výroba už do 10 dní

MA 12-36 STRANA - 08

SLUŽBY

STAVIAME

... riadková inzercia$ Prenajmem 1-izb byt v Ma, cena 400 € s ener., t.č. 0903 214 187$ Dám do prenájmu 3-izb byt v Ma + jedáleň, komora, 2x balkón, novostavba, samost.energie, tehlový, voľný ihneď, t.č. 0905 320 880$ Prenajmem 3-izb byt Ma Juh, 450 €, t.č. 0918 415 139$ Prenajmem 1-izbový byt v centre, Ma 0905 568 908$ Dám do prenájmu byt v Ma – Juh, 2i prerobený na 3i, čiastočne zariadený, 450 € vrátane en., t.č. 0902 313 813$ Prenajmem 1-izb a 2-izb byt v Stupave, t.č. 0905 549 656$ Dám do prenájmu prerobený 1-izb byt v Rohožníku, t.č. 0908 781 341$ Prenajmem dlhodobo 1-izb zariadený byt v centre Malaciek, t.č. 0907 755 537$ Dlhodobo ubytujem v súkromí partiu robotníkov, aj jednotlivcov, lokalita Malacky, t.č. 0907 755 537$ Dám do prenájmu 1-izb byt v Ma, zariadený, čiastočne prerobený, cena 300 € + energie, t.č. 0911 766 033$ Prenajmem garáž, Veľkomoravská ulica, t.č. 0948 504 461$ Dám do prenájmu 2i byt v Ma, čiastočne zariadený, voľný od sept., cena 400 €, t.č. 0904 313 578$ Dlhodobo prenajmem 2i byt v Stupave, t.č. 0903 624 008$ Prenajmem starší 2i RD na 4á pozemku v Stupave, t.č. 0903 624 008$ Dám do prenájmu 2-izb RD v obci Závod, zariadený, t.č. 0908 814 437$ Dám do prenájmu 2-izb byt v Stupave, t.č. 0905 549 656$ Predám – prenajmem chatu v Malých Levároch lokalita Rudava, t.č. 0903 525 735$ Dám do prenájmu priestory suterénu vrátane klenbovej pivnice 212 m2, cena dohodou, v Modre na Štúrovej ul., t.č. 033/647 4302$ 1 osoba, bývať chcem sám, 2-izb byt vezmem do prenájmu v Bra-tislave, t.č. 0903 879 938$ Vezmem do prenájmu 1 izbový byt, garsónku v Bratislave, t.č. 0903 661 719$ Vezmem do prenájmu 1-2 izb.byt v Ružinove, Rači, Novom Meste, t.č. 0903 932 612$ Vezmem do prenájmu garáž v Ba, t.č. 0903 932 612$ Dám do prenájmu 1-izb byt v Rohožníku, zariadený, cena 300 € s en., t.č. 0915 177 311$ Prenajmem v Stupave nový 1-izb byt v RD so samostatným vcho-dom možnosť parkovania auta vo dvore, blízko aut.zastávky, cena 350 € / mes vr.energií, kontakt 0910 380 831$ Prenajmem zariadený nefajčiarsky 1izbový byt na dlhšiu dobu v centre mesta. Tel.0905 813 227 volať len cez víkend.Prenajmem 2 – izbový byt, 62 m2, vo Veľkých Levároch, kontakt: 0905 262 939Prenajmem garzónku v centre mesta Malacky, zariadenú. Voľná od 15.9.2012. Suma 350 € s energiami. Tel. 0905 944 332

08/ STROJE A ZARIADENIA$ Predám čerpadlo alternátor na R11D, t.č. 0904 697 404$ Predám 7-ročný plynový kotol Protherm – lev s prepáleným výme-níkom tepla, t.č. 0948 048 241$ Kúpim hoblovačku typ KDR alebo ADM, t.č. 0905 316 825$ Predám alternátor čerpadlo naftové na R11D, t.č. 0904 697 404

09/ TV – AUDIO – VIDEO

10/ CHLADNIČKY – PRÁČKY

11/ POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO$ Mal by niekto záujem o úplne nový PC Athlon -X4 (štvorjadrový), úplne nova technológia, super na hry, ideálne do školy a na multi-média, 500GB HDD, 4 GB DDRAM2, VGA NVIDIA 512 MB, DVD RW, LAN, SOUND, 19“ monitor, dovoz, záruka, možnosť aj na splátky - 10€, cena 425 €. tel.: 0948 752 333, 0903 752 333

Wellness pobyt v Penzióne **** Klimek len za 90 eur pre dvochcena zah a:Pobyt pre dve osoby s ra ajkami v Penzióne **** Klimek na 2 noci - v po ských kúpe och Muszyna Z ockie.

hodinový vstup do tness centra hodinový vstup do so nej jaskyne hodinu bowlingu

Vstup do rekrea ného strediska - Aqua parku neobmedzene po as celého pobytu.

Pôvodná cena: 180 eur teraz len za 90 eur

W

O JE MEGAZLAVA.SK? WEBOVÁ SLUŽBA, ALEBO Z AVOVÝ PORTÁL, KDE SI MÔŽETE KÚPI KAŽDÝ DE NOVÝ TOVAR ALEBO SLUŽBY ZA VÝHODNÉ CENY. ZAUJALA VÁS Z AVA? CHCETE NA MEGAZLAVA.SK NAKÚPI A NEVIETE AKO NA TO?

VOLAJTE NA 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 DO 19.00 HOD.) PORADÍME VÁM AKO NAKUPOVA

41-0

04

ŽALÚZIE, ROLETYSIETE, DVERE

BETÓNOVÉ PLOTY

pavlicek.milan@azet.sk

www.bestploty.eu0905 692 054

15-0

044

15-0

008

VÝROBA BRÁN, PLOTOV, ZABRADLÍKONTAKT: 0905-596-459

E-MAIL: VYROBA@KOVIAN.SK

0911-774-606 BRÁNOVÉ SYSTÉMY, KOVANÉ A NEREZOVÉ POLOTOVARY

00991111-777744-660066ÁÁ É É É

99�������������

������������������������������������������������������������������������

��������������������- práca v sklade- vykonávanie inventúr- komunikácia s obchodným oddelením���������������������- stredoškolské- platné oprávnenie na VzV�������������������- prax na obdobnej pozícii min. 2 roky

�������������������������������� KOVIAN s.r.o. Športová 749 900 61 GajaryE-mail: pavol.masaryk@kovian.skTel. kontakt: 0903 - 429 - 296

��������������������������������������������������������������������

VYHLASUJE VÝBEROVÉ KONANIE NA POZÍCIU

BD

Stavba teplovzdušnýchkrbov a teplovzdušnýchrozvodovFrézovanie komínovVložkovanie komínov

0905 702 276

KRBYwww.bd-krby.sk

15-0

007

16-0

401

STAVBA KRBOV A KOMÍNOVNEREZOVÉ KOMÍNY

OPRAVA PRASKNUTÝCHKOMÍNOVÝCH HRDIEL

VLOŽKOVANIE KOMÍNOVOTÁČANIE

KOMÍNOVÝCH HRDIEL

STAVBA KRBOV A KOMÍNOVNEREZOVÉ KOMÍNY

OPRAVA PRASKNUTÝCHKOMÍNOVÝCH HRDIEL

VLOŽKOVANIE KOMÍNOVOTÁČANIE

KOMÍNOVÝCH HRDIELTEL.: 0907 720 276 10

-000

8- rodinných domov a bytov- rekonštrukcie elektroinštalácií- videovrátniky a dom. telefóny- bleskozvody, revízie- prípojky na rodinné domy

ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE

Láb, tel.: 0903 793 108, 0915 639 788pavol242@azet.sk

16-0

229

REKONŠTRUKCIEZATEPĽOVANIEFASÁDY, OMIETKYSADROKARTÓNZÁMKOVÉ DLAŽBYMAĽOVANIEBYTOVÉ JADRÁPLOTY

VŠETKO PRE VÁŠ DOM

TOP KVALITA0907 304 888

MA 12-36 STRANA - 09

STAVIAME

DOMÁCNOSŤ

16-0

020

Malacky, Pezinská 56 (areál STAVMAT IN), Tel./fax: 034/7724 138, 0905 600 418, 0918 713 151E-mail: kunik@interierchp.sk, stachovic@interierchp.sk, Otvorené: Po-Pia: 8 - 17, So: 8 - 12

4.29EUR

-30%AKCIA

Šatníkovéskrine

zateplené automatickébrány s pohonom vrátane2 ks 4 kanálovéhodia¾kového ovládaèadia¾kovvéhv o ovlááddddddaèddaèaèaèddaèaa

799EUR

Plastové okná

187EUR 174EUR

109EUR

aj do pôvodnýchzárubní

Garážové brány

136EUR

viac ako200 druhov

už od

od

1

1800 x 15002100 x 1500

1200 x 1500

Belgický profilDECEUNICK, kovanieMACO, sklo k=1,0

Farebné prevedenie interiérových dverí: gaštan alebo brest.(hrúbka múru: 75 - 140 mm, šírka: 60 - 80 cm).

Všetk

y cen

y sú s

DPH.

INTERIÉROVÉ DVERE+ ZÁRUBÒA = AKCIAINTERIÉROVÉ DVERE+ ZÁRUBÒA = AKCIA

... A ÏALŠÍCH

1000 DRUHOV

DVERÍ A ZÁRUBNÍ

V PONUKE!

Farebnné prevedenieFarebnné prevedeniee

89EUR

e interiérových dverí:interriérových dverí::intere ee

119EUR

gaštan alebo brest.an alebo brest.gašta: g: g

129EURdvere + zárubòadvere + zárubòadvere + zárubòa

15-0

024* platí do 30. 9. 2012

Hľadáte staršie čísla Malacka? Kliknite na www.regionpress.sk

16-0

002

Ferdiša Kostku 5 ( pri kine) Malacky 034 772 24 95

www.pohrebnictvo-ecker.skNON STOP:

0905 522 662 0905 522 663

Komplexné pohrebné a kremačné službyVeľký výber rakievSväté obrázkyVýkop a zasypanie hrobuSmútočné oznámenie - partePrevozy zosnulých “NON-Stop”Vybavenie matriky - aj v zahraničíEXKLUZÍVNE RAKVY DO 24 HODÍNViazanie vencov a smútočných kytícMedzinárodné prevozy zosnulých v EÚ, UA a RUS

Manipulácia s rakvou, úkony súvisiace s rozlúčkou v obradnej sieni, výkop hrobového miesta, smútočná hudba 170€ Rakvy - skladom od 75 € do 450 € Doprava zosnulého 1km/0,50€ do 200km Doprava zosnulého 1km/0,45€ nad 200km

sssssssssssllluužžžbbbbyyy

50 € Pri objednaní služieb

63-03

KAMENÁRSTVOPeter BOCÁN

Hviezdoslavova 309 SenicaAKCIA 2012

chodníky okolo hrobu, MONTÁŽ, doprava, zameranie, zlatá váza, svietnik, záruka 36 mes.

Žulový komplet zákryt hr. 4/6 cm gulaté hrany s obkladom výška 20cm a veľká žulová

tvarovaná tabuľa s podložkou

2-hrob od 1550 € • 1-hrob od 1130 €

0910 902 635•0905 323 022..RADI VÁS NAVŠTÍVIME AJU VÁS DOMA - STAČÍ ZAVOLAŤ

ZADARMO :GARANCIA NAJNIŽŠEJ CENY - PRESVEDČTE SA !

ŽULOVÝ TVAROVANÝ ZÁKRYT1-hrob od 1150 € • 2-hrob od 1550 €

ww

w.ka

men

arst

vo-b

ocan

.sk

pred

aj a

j na

splá

tky

16-0

004

KUCHYNE ŠATNÍKY DVERE e-mail: lumaa@centrum.sk0949 174 480

MA 12-36 STRANA - 10

SLUŽBY

STAVIAME

... riadková inzercia$ Mal by niekto záujem o Notebook HP 635 s orig.taškou 15.6“ displej, (1366x768) procesor Intel® Processor (2.2Ghz) pevný disk 320GB, pamäť 2048 MB DDR2 800MHz, grafická karta Intel GMA X4500M , DVD/RW , LAN, WiFi 802.11g/n, video kamera , 6 článková batéria, čítačka kariet, 4xUSB 2.0, reproduktory, Sound, , váha 2.6 kg, , dovoz,záruka, aj na splátky po 10 eur, cena 399eur, tel. 0903 752 333, 0948 752 333

12/ MOBILY–TELEFÓNY–FAXY

13/ ELEKTRO – RÔZNE

14/ HUDOBNÉ NÁSTROJE$ Kúpim hudobný nástroj, t.č.: 0903 818 122

15/ CD, KAZETY

16/ FOTO, KAMERY

17/ ŠPORTOVÉ POTREBY$ Predám činky na posilňovanie, t.č. 0918 71 59 29

18/ BICYKLE$ Predám Mini byke, t.č. 0918 71 59 29$ Predám elekt.bicykel – v záruke, veľká zľava, t.č. 0910 162 463

19/ ZBERATEĽSTVO$ Kúpim rôzne starožitnosti, obrazy, mince, hodiny, pozostalosti, t.č. 0907 374 235$ Kúpim staré odznaky, vyznamenania, mince, bankovky, hodinky, starožitnosti, zbierky, t.č. 0905 545 874

20/ DROBNOCHOV – ZVERINEC$ Predám farebné jazierkové rybičky – koi kapre, karase, poradím pri zakl.jazierka a chove, t.č. 0903 825 378$ Predám chovné králiky, t.č. 0910 574 403$ Predám domáce vykŕmené husokačky a mladé kohúty, t.č. 0904 021 026$ Predám ošípané, očistené polovičky, mäsový typ. DOVOZ ZDARMA! Tel.: 0905 695 928, 0905 621 560$ Predám krásne šteniatka čínskeho chocholatého psa nahá fenka a dvaja chlpatí psíkovia, cena dohodou, t.č. 0907 795 773$ Predám šteniatka Yorkshirov po rodičoch s PP, t.č. 0915 403 908$ Predám nemeckého ovčiaka typu Rex, sučka vhodná do rodiny, zvyknutá na deti, ale aj dobre postráži, po rodičoch s rodokmeňom, veterinárne ošetrovaná, vhodná aj na ďalší chov, v prípade záujmu foto pošlem, info 0905 318 843$ Predám vietnamské prasiatka, t.č. 0903 769 440$ Lacno predám šteniatka jack russel bez PP, biele – hnedé a čierne znaky, malé plemeno, krátka srsť, t.č. 0905 387 063 $ Predám ošípané domáci chov, Malacky, t.č. 0915 324 859$ Predám chovné králiky, rozely pestré a korely popolavé, t.č. 0905 686 095$ Predám kuratá na mäso na ďalší chov 1-týždňové 1 € / ks, M. Cau-ner, Kostolište 152, t.č. 0903 206 783, 0908 151 966$ Predám štence čivavy, t.č. 0905 885 244

21/ ZÁHRADKÁRSTVO$ Predám pšenicu, t.č. 0905 453 847$ Predám pšenicu 100 kg/25 €, Láb 230, t.č. 0908 095 779$ Predám jačmeň z novej úrody, cena 22 € /1q, Privrel, Kostolište 236, t.č. 0905 665 657$ Predám preosiatu zeminu lacno, t.č. 0905 310 906$ Predám malotraktor domácej výroby, nedokončený, t.č. 0910 646 856

Pôžičky0903 423 806, 0918 861 882 51

-0028zamestnanci, dôchodcovia, živnostníci

VYU ENÁ CUKRÁRKA

52-0

327

0908 549 016VÁM UPE IE

a Vaše úspory opäť porastú

Od výmeny okien určite očakávate zvýšenie

8-komorový hranatý profi l získate exkluzívne len v Slovaktuale!

8 komôr

41-0039

15-0

344

AKCIA JESEŇZáhorácka 53 (oproti VÚB), Malacky

034/772 5439, 0915 518 659, e-shop: www.zvaraniemalacky.sk

€259,90

€ 15,00€ 16,00

€ 59,90

€ 159,90

o 2,0/

- elektródy: o 2,0 - 4,0- výkon: 20-200 A

/

Vyrobené EU

- drôt: o 0,6 - 1,0/

o 2,5/

Elektródabazická (5 kg)

Invero 200 Zváračkas ochrannou

atmosférou (CO2)+ príslušenstvo

Samostmievaciakukla

€ 326,00

€ 89,90€ 26,00

€ 25,00

€ 369,90

16-0

014

BENÁTSKÉ STIERKYMa¾ujem, natieramStierkujem, tapetujemSadrokartónPlávajúce podlahy- dodávka a montážRekonštrukcie bytovýchjadier, obklady, dlažbyFasády - maľovanieTel.: 0908 857 304adrian.hurban@centrum.sk

10-0

082

0917 357 939, 0915 330 356ferohrodek@gmail.com

ÚČTOVNÍCTVOjednoduché, podvojné,

DPH, MZDY

15-0

020

MALACKY, PEZINSKÁ 11, tel.: 034/779 34 79kastaplus@kastaplus.sk, www.kastaplus.sk

Otvorené: pon-pia 7:30-17:00 h, so 9:00-12:00 h

NOVÝ SORTIMENT OBUVI

Výpredaj starých modelov!

OOPonúkameobuv a odevyna prácu ajna voľný čas

MA 12-36 STRANA - 11

STAVIAMEZATEPĽOVANIE RDREKONŠTRUKCIE BYTOVMAĽOVANIE, STIERKOVANIESADROKARTÓNOBKLADY, DLAŽBYBYTOVÉ JADRÁinfo@krajcirteam.sk

0908 420 353

16-0

309

16-0

376

MURÁRSKE PRÁCEREKONŠTRUKCIE RDBÚRACIE, VÝKOPOVÉ PRÁCEBYTOVÉ JADRÁMA¼OVANIEIZOLAÈNÉ PRÁCEPOKLÁDKA PARKIETZATEP¼OVANIE RD, BYTOV

0902 272 708, 0908 438 231

VŠETKO ZAVÝHODNÉ

CENY!

16-0

166

BRÁNY:- garážové- priemyselnéPOHONY

OPLOTENIAA VONKAJŠIE BRÁNYOKNÁ S DOPLNKAMI- PVC, drevo, hliník

Ing. SPEVÁKOVÁ KOSTOLIŠTE

Ing. SPEVÁKOVÁ0905 830 636

16-0

080

FASÁDNE ŠTÚDIO MALACKYŠ p e c i a l i s t i n a f a s á d y

fasádne omietky - akrylát,silikát, silikón

vnútorné a fasádne farby

možnosť gra�ckej vizualizácie

poradenstvo pri výbere farieba omietok

tónovanie do 3500 odtieňov

zatepľovacie systémy

zabezpečenierealizácie

FASÁDNE ŠTÚDIO ~ Pezinská 18, Malacky (bývalý areál Agrostav)Mobil: 0918 884 473, 0905 466 219 | E-mail: fsmalacky@gmail.com | Po - Pia 8:00 - 17:00, So 8:00 - 13:00www.fsmalacky.sk

AKCIA: SILIKÓNOVÁ OMIETKA 5 + 1 ZADARMO

SILIKÓNOVÁOMIETKA

KVALITA ZARUČENÁFIRMOU CAPAROL

Pri zakúpení 5 ks silikónovejomietky dostanete 1 ks

omietky ZADARMO.

09-205

zasklievanie balkónov i terás hliníkový posuvný systém

VEĽKÝ VÝBER PREVEDENÍ

.

10% až 50%www.balkona.eu

63-0

180

AKCIA NA SEPTEMBER

52-0

161

Predám tatranský profi l - brúsený

cena aj s dovozom do 3 dní

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

0905 808 616, 0907 885 834

ďalej v ponuke:dlážkovica a zrubový obklad

w w w . r e g i o n p r e s s . c o m

MA 12-36 STRANA - 12

STAVIAME

16-0

024

drevohliníkové oknástrešné oknásieśky, žalúzie,parapetygarážové brányschody

EUROOKNÁ A DVERE

AKCIA:TROJSKLO V CENE DVOJSKLA!!!

AKCIA:TROJSKLO V CENE DVOJSKLA!!!

16-0

004

0949 174 480

DVERÍ ~ NÁBYTKU ~ KUCHÝŇOBKLADY ~ PODLAHY

15-0

0190905 273 150 | stavebniny@karovic.sk | www.karovic.sk

Získajte DOTÁCIU BRAMAC na nízkoenergetické strechy!

Konverzný kurz1 € = 30,1260 Sk

Malacky:> Potreby pre domácnosť, Záhorácka ul. (AFK, 1. posch.)> TOCOM, Záhorácka 60Stupava:> TOCOM, Hlavná 40Bratislava:> FUXO, Malokarpatské nám. 7, BA - Lamač

02-0

194Tel.: 02/20 70 09 14, 0903 305 498

E-mail: izolbit.sro@gmail.com

izolácia a zateplenie plochých striech• izolácie vlhkého muriva• rekonštrukcie balkonov, terás• drenážne práce•

I Tspol. s.r.o.ZOLBIVe ké

jesenné z avy na izola né materiály

33-0

011

KRBY KACHLE PECE KRBOKACHLE

AKCIA!

www.krby-bratislava.sk

MA 12-36 STRANA - 13

STAVIAME... riadková inzercia

$ Predám plastové nádrže 10000 l, 6800 l, 2000 l, 1500 l, t.č. 0903 931 680$ Predám závlahovú súpravu komplet na 40 ár pozemok 800 l minú-ta, cena 500 €, t.č. 0902 307 773, 0903 461 946$ Predám mrkvu na zimné uskladnenie, t.č. 02/659 68 232$ Predám pšenicu a jačmeň 24 € / 1 q, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0911 206 783$ Predám nový spoľahlivý krovinorez Demon RQ480, objem 52 ccm, výkon 3,5 kW, v komfort výbave, 110 €, t.č. 0905 128 371

22/ INÉ HOBBY

23/ STAVEBNINY$ Predám hranoly, dosky, fošne, stavebné stojky, t.č.: 0907 575 262$ Predám stavebné rezivo, dosky, laty, hranoly, t.č.: 0903 825 378$ Predám tatranský profil, dlážkovicu a terasovú dlážku, t.č.: 0907 575 262$ Predám tatranský profil, t.č.: 0905 109 056$ Kúpim Haki lešenie, t.č. 0907 672 305$ Predám použitú falcovú škridlu cca 800 ks, cena dohodou, t.č. 0903 444 945$ Predám lacno obklad imit.pálenej tehly, t.č. 0908 198 491

24/ NÁBYTOK$ Predám polohovacie kreslo do kozmet.salónu, t.č. 0904 512 424

25/ INÉ DO DOMÁCNOSTI$ Predám 4 ks gamaty Karma, vývod cez stenu, t.č. 0904 454 058$ Predám radiátory Korado, bočný vstup K21, 600 x 1600 – 2 ks á 60 €, 2 ks K22, 600 x 1600 á 65 € + dohoda, použité 2 roky, t.č. 0905 241 614

26/ ODEVY, OBUV$ Predám spoločenské mušelínové šaty, bledozelenej farby na výšku 154 cm, t.č. 0908 880 728

27/ VŠETKO PRE DETI

28/ HĽADÁM PRÁCU$ Anglický jazyk vyučujem individuálne ale aj v skupinách, začiatoč-níci aj falošní začiatočníci končia len úspechom, tel. 0902 649 353$ Doučím anglický jazyk žiaka ZŠ, t.č. 0944 518 066$ Učiteľka doučí žiaka ZŠ MA + FY v MA, t.č. 0907 446 900, 034/772 2760$ Doučujem SJ ž II.st. ZŠ, t.č. 0904 007 517$ Vyučujem taliansky jazyk v Ma, t.č. 0944 237 916$ Absolvent Prírodovedeckej fakulty UK a študent vedy doučí bioló-giu, chémiu, genetiku, chem.výpočty, biochémiu k maturite a prijí-mačkám na VŠ, t.č. 0907 055 826

29/ HĽADÁM …$ Hľadám doučovanie matematiky pre študenta SŠ – elektrotechnic-kej, Malacky 0905 251 572

30/ DARUJEM$ Darujem šteniatka 9-týždňové, krížený jazvečík, t.č. 0910 646 856$ Darujem mačiatka, veľmi prítuľné, do rod.domu, t.č. 0915 613 622$ Darujem mačiatko, do dobrých rúk, t.č. 0904 428 826 $ Darujem mačiatka do dobrých rúk, t.č. 0904 949 829

31/ ODKAZY

32/ ZOZNÁMENIA

Využite nákup zaZNÍŽENÉ CENY!

METIRON spol. s r.o.M.R.Štefánika 43, Malacky (areál Ragusa)

Tel. 0911 913 812, 034/772 2024E-mail: husqvarna@metiron.sk

Po-Pia: 7:00-18:00 h, So: 7:30-12.00 h

Získajte ďaľšie zľavy so zákazníckou kartou!Využite služby nášho servisu záhradneja lesnej techniky.K dispozícii veľa príslušenstvaa náhradných dielov.Využite nákup na QUATRO splátky.

15-0

032

Predajňa: gen. M. R. Štefánika 43,Malacky (smer Kamenný mlyn)

Tel.: 034/ 772 65 31, 0911 775 485,0903 775 485, obchod@ragusa.sk

Otvorené: Po-Pia 7-18, So 7-12

ZASTAVTE SA PRE SVOJUZÁKAZNÍCKU KARTU A ROZHODNITE

O VÝŠKE SVOJEJ ZĽAVY!

www.ragusa.skwww.facebook.com

Prezentáciapuzdier a dverísa uskutoční

14.9.2012v areáli Ragusa

-15%Akcia platí do

20.9.2012.

Dvere

-20%

-10%Podlahy

Výkonné elektrickékosačky Black&Deckerod 99,95 EUR

Spoľahlivé benzínovékosačky s pojazdom

Partner od279,- EUR

teraz len429,- EUR

Kosačka Husqvarna R145SV

pôvodná cena:499,- EUR

záber 45cm, variabilný pojazd,motor B&S 650-series

teraz len699,- EUR

Kosačka Husqvarna LC53e

pôvodná cena:785,- EUR

záber 53cm, variabilný pojazd,motor B&S 750-series

MA 12-36 STRANA - 14

... riadková inzercia33/ BLAHOŽELANIA

34/ RÔZNE – PREDAJ$ Predám palivové drevo, dovoz zabezpečím, t.č. 0905 525 169$ Predám ovčie rúno úplne nové s magnetom, t.č. 0908 880 728$ Predám písací stroj Consul, t.č. 0908 880 728$ Predám bužírkou opletené demižóny 5, 15, 20, 25 a 50 lit., t.č. 0902 679 183$ Predám horizontálny lis na hrozno – nerezový kôš – Wootle 800 a bordové kade 500 l, 750 l, 1000 l, t.č. 0915 135 122$ Predám sud na kapustu 15 l keramický biely, cena 5,50 €, t.č. 0903 31 88 93$ Predám závesnú hrazdu nad posteľ nevládneho chorého, za polo-vičnú cenu, t.č. 034/773 3223$ Predám stavebnú miešačku 175 l, továrenská výroba a Babettu typ 210 dvojrýchlostná, cena dohodou, informácie na tel.č.0918 708 951

35/ RÔZNE – KÚPA

SMÚTOČNÉ POĎAKOVANIE$ Ďakujem všetkým, ktorí sa rozlúčili s láskou našou mamičkou Alž-betou Krebsovou z Rohožníka na poslednej ceste. Zároveň veľké poďakovanie patrí Pohrebnej službe STYX z Malaciek. Ďakuje rodina Krebsová.

SPOMIENKY$ Odišla si bez rozlúčky, tak si chcela žiť, no choroba to nechcela dovoliť. 6. 9. 2012 sme si pripomenuli 4. výročie úmrtia našej sestry, tety, švagrinej Ireny Támerovej z Malaciek. Kto ste ju poznali, spomínajte s nami.

$ Dňa 10. 9. 2012 si s bolesťou v srdci pripo-míname nedožité 80. narodeniny nášho otca Ľubomíra Štefanoviča zo Zohoru. S láskou spomínajú deti, vnučka, súrodenci, ostatná rodina a kamaráti. Kto ste ho poznali, venujte mu, prosím tichú spomienku.

$ Dňa 10. 9. 2012 pri plamienku sviečky si so žiaľom v srdci pripomíname 20. výročie úmrtia nášho milovaného syna a brata Bra-nislava Petríka z Malaciek. S úctou a láskou spomína matka, brat s priateľkou, sestra s rodinou.

$ Dňa 12. 9. 2012 uplynulo 13 rokov, čo nás navždy opustil náš drahý manžel a dedko Ján Kubiš z Kuchyne. S láskou spomína manžel-ka, dcéra s rodinou.

BA 12-xx STRANA -

bzzikwww.bzzik.sk

01

EXTRA

AUTO-MOTO

PRE FIRMY

KRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

KARIÉRA

REALITY

3. augusta 2008

DOMÁCNOSŤ

AUTO-MOTO

PRE FIRMYKRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

REALITY

STAVIAME

3. augusta 2008

KARIÉRA

DOMÁCNOSŤ

ROZNE

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadáš lepšiu prácu?

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku mátek dispozícii na výber niekoľko biznis balíkov.Od základného balíka Basic až po VIP balík preveľké pracovnégentúry. Kompletný cenník si môžetepozrieť na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012je služba Bzzik bezplatná v plnom rozsahu.

9 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

9

PRIJMEME do trvalého pracovného pomeruVYUČENÉHO ČAŠNÍKA (-čku) za výhodných

platových podmienok. 0903 730 423

16-0

388

16-0

417

NA NÁKLADNÉAUTO

Tel.: 0903 218 947

PRIJMEMVODIČA

16-0

001

Hľadáme cieľavedoméa milé ženy so vzťahom

ku kráse, kozmetikea ľuďom na pozíciu

kozmetickej poradkynea vizážistky.

Vizážistický kurz zdarma.0908 813 207

annalenardova@gmail.com

16-0

416

PRIJMEME zaučenéhoPEKÁRA /-KU s praxou

v Malackách Kontakt: 034 / 772 6207

0903 231 400

Autobazár CARSv Malackách prijme

16-0

420

Tel. 0949 714 477

Podmienky: skúsenosť s tepovaníma čistením interiérov vozidiel.

BRIGÁDNIKADO UMYVÁRKY

10-0

121

Prijmeme vodičaMKD s praxouTel.: 0905 267 083

Zarobte si doma napr. 2 000 €

písaním adries lepením obálok skladaním pier hraèiek atï

02-0

0030918 154 982

0910 408 357

15-0

347

Stolárska dieľňav Stupave

prijme

STOLÁROV0903 719 100

15-0

026

hľadá kolportérovMALACKY, ZOHOR

V prípade záujmu zašlite vyplnený kupón na adresu:Malacko, Bernolákova 1/A, 901 01 Malacky, alebo mailom:

pre región:MENO

VEK(min. 15 r.)

ADRESA

TEL

malacko@regionpress.sk

0905 387 063

čítanie

na k aždý týždeň

37-0211

MA 12-36 STRANA - 15 BA 12-xx STRANA -

bzzikwww.bzzik.sk

01

EXTRA

AUTO-MOTO

PRE FIRMY

KRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

KARIÉRA

REALITY

3. augusta 2008

DOMÁCNOSŤ

AUTO-MOTO

PRE FIRMYKRÁSA-RELAX-ŠPORT

SLUŽBY

REALITY

STAVIAME

3. augusta 2008

KARIÉRA

DOMÁCNOSŤ

ROZNE

Hľadajte ľudí jednoduchšie!

Hľadajte prácu jednoduchšie!Bez kravaty.

Vyskúšajte niečo nové!Neposielajte životopisy e-mailom.

Spojte sa so svojimi známymi

Vytvorte si profesionálny životopis jednoducho

Sledujte fi rmy a pracovné ponuky, ktoré vás zaujímajú

Hľadáš lepšiu prácu?

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si účet. Vyplňte svoje meno,priezvisko, e-mail a heslo, ktoré chcete používať.

Napíšte niečo krátke o sebe, vyplňte si pracovnéodvetvie, pracovný stav, vaše bydlisko a lokality,v ktorých si hľadáte prácu.

Vyplňte si profi l na 100%. Nezabudnite uviesťvšetky dôležité informácie. Sledujte indikátorvyplnenia profi lu v pravom stĺpci.

Pridajte si kľúčové slová. Napíšte niekoľko slovných výrazov, ktoré najlepšie vystihujú vaše profesionálne zameranie. Ak ste napr. kuchár so špecializáciou na taliansku kuchyňu, môžete uviesť „kuchár, „talianska kuchyňa, „pizza a pod.

Spojte sa so svojimi známymi. Nájdite na Bzzikusvojich známych, pridajte si ich medzi kontaktya prípadne ich požiadajte o referenciu.

Pozrite si náš výber pracovných ponúk.Ak ste si správne vyplnili svoj profi l, v sekcii Výber >Práca pre vás si môžete prezrieť pracovné ponuky,ktoré Bzzik vyhodnotil ako vhodné pre vás.

Ponuky, fi rmy a ľudia, ktorí vás zaujali, si môžetepridať do výberu a mať ich tak stále na očiach.Notifi kácie o ich aktivitách môžete sledovať v sekcii Výber.

8 krokov k lepšiemu pracovnému miestu

Choďte na bzzik.sk/registracia.

Vytvorte si svoj osobný účet. Váš osobný účet jepotrebný pre účely registrácie spoločnosti.

Pridajte svoju fi rmu. Vyplňte základné informácieo spoločnosti, doplňte o logo a podrobnejšiucharakteristiku.

Vytvorte prvú pracovnú ponuku. V pravom stĺpciprofi lu vašej fi rmy kliknite na tlačidlo „Pridaťpracovnú ponuku. Vyplňte jednoduchý formulár.Sledujte stále indikátor vyplnenosti, bude vás viesť.

Zacieľte svoju ponuku presnejšie pomocoukľúčových slov. Pridajte niekoľko výrazov, ktorévystihujú podstatu práce a zvýšte tak šancu, že sa dostane do pozornosti tých správnych ľudí. Ak napr. hľadáte kuchára do pizzerie, môžete zadať výrazy ako „kuchár“, „pizza“ alebo „talianska kuchyňa“.

Zverejnite pracovnú ponuku. Ak ste so znenímponuky spokojní, nazabudnite ju zverejniť. Prepínač zverejnenia môžete nájsť v pravom stĺpci ponuky.

Hľadajte talenty. V sekcii Ľudia si môžete prezerať profi ly uchádzačov. Ak vás nejaký človek zaujme,môžete ho priamo osloviť s pracovnou ponukou, alebo si ho pridať do výberu a prípadne osloviť neskôr.

Využite sociálne siete. Zvýšte svoje šance na zásaha zdieľajte profi l vašej fi rmy či pracovnej ponuky nasociálnych sieťach ako je napr. Facebook, Twitteralebo LinkedIn.

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku mátek dispozícii na výber niekoľko biznis balíkov.Od základného balíka Basic až po VIP balík preveľké pracovnégentúry. Kompletný cenník si môžetepozrieť na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012je služba Bzzik bezplatná v plnom rozsahu.

9 krokov k lepším zamestnancom

2

1

3

4

5

6

7

8

2

1

3

4

5

6

7

8

9

prijme do TPPna pozície:

Žiadosti výlučne písomnou formou.Carboprax a. s., Továrenská 38, 900 61 Gajary

e-mail: vlasta@carboprax.sk

15-0

336

LakýrnikVýrobný pracovníkSkladník ÚdržbárVedúci zamestnanec

15-0

343

Miesto práce: Bratislava a okolieNáplň práce: výkon činností spojených s montážou a servisom garážových,priemyselných a vonkajších brán, hlavne elektrikárska činnosťPonúkaný plat: DohodouTermín nástupu: IhneďIné výhody: práca v príjemnom prostredí menšieho kolektívu zázemiestabilnej spoločnosti zaujímavé platové ohodnotenieDruh pracovného pomeru: SZČO (živnosť)Požadované vzdelanie: Dosiahnuté vzdelanie - stredné odborné s maturitou,Zameranie, odbor - elektrotechnickýVodičský preukaz: BĎalšie požiadavky na kandidáta: manuálna zručnosť prax v rovnakejalebo podobnej oblasti vítaná precíznosť, samostatnosť časová �exibilita dobré komunikačné schopnosti a profesionálne vystupovanie v stykuso zákazníkom znalosť nemeckého jazyka vítaná

KRISTL s.r.o. so sídlom v ZáhorskejBystrici hľadá pracovníka na pozíciu

ELEKTRIKÁR - MONTÁŽNIK

V prípade seriózneho záujmu zašlite svoj životopis e-mailom na adresukristl@kristl.sk.

16-0

418

PONUKA PRÁCE v gastronómii

Miesto práce: Malacky | Termín nástupu: IHNEĎDruh pracovného pomeru: plný úväzok, na dohodu

práca v 3-zmennej prevádzkeInformácie získate na tel. č.: 0917 170 393

OBSADZUJEME POZÍCIE:

ŠÉFKUCHÁRKUCHÁR

POKLADNÍK

15-0

341

- zváračov- pracovníkov na obsluhu strojov LASER PLATINO, vysekávací a ohraňovací lis, plazmová rezačka, vodičov skupiny C, E, strojníkov na kolesové rýpadlá

Firma KOVELMierová 911, 908 72 Závod

prijme do PP ihneď:

Informácie na tel. číslach0905 604 419, 034/77 99 209.

16-0

419

PRIJMEM VODIČAna MKD 0918 506 478

Viac informácií:Margita Marková, 0911 499 622margita.markova@proficredit.sk

www.proficredit.sk

PRIJME PRE LOKALITU: okres Malacky

PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

SPROSTREDKOVATEĽOVFINANČNÝCH PÔŽIČIEK

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o.

Viazaných �nančných agentovPONÚKAME: Najvyššie provízie v oblasti �nančných produktov.

Žiadaný a dobre predajný produkt, kompletné zaškolenie, motivačnéprogramy, zázemie stabilnej a úspešnej spoločnosti.

63-0

812

-008

5

G4S prijme do TPP zamestnancovna pracovnú pozíciu

BEZPEČNOSTNÝ PRACOVNÍK- výkon fyzickej ochrany na klasickom objekte

- miesto výkonu práce : LOZORNOPožiadavky:preukaz odbornej spôsobilosti na prácu v SBS

V prípade záujmu pošlite svoj životopis na:personalne@sk.g4s.com. Bližšie informácie získate

na bezplatnom telefónnom čísle: 0800 122 233

33-0

127

MA 12-36 STRANA - 16

STAVIAME

15-0

006

Hviezdoslavova 169, STUPAVA (začiatok Stupavy v smere od BA)

Kontakt: 02 6593 5880, 0917 99 77 80, 0917 99 77 90www.stavmix-plus.sk

Pri kúpe krytiny najvýhodnejšia cena strešných okien

16-0

054MALACKY, Cesta mládeže 18, tel. 034/774 21 71-72,

mobil: 0907 229 209, mail: okros@okros.sk, Po-Pia 9-12, 13-17

okná: plastové ~ drevené ~ hliníkovédvere: vchodové ~ interiérovérolety: predokenné ~ nadokennéžalúzie: vnútorné ~ vonkajšiesiete proti hmyzu: posuvné ~ otváracie (pánty)

NOVÝCINTORÍN

OBUK OKROS

CEST

A M

LÁD

EŽE NOVÁ

ADRESA

POZOR!ZMENAADRESY!

ROLETY, SIEŤKY - výroba na mieru

10-0

085

Váš dopravný partner v stavebníctve

www.mjmtrans.sk0903 430 986

Autodopravas hydraulickou rukouZemné a búracie práceSlužby autožeriavom20 t a 30 tOdvoz a likvidáciaodpaduDovoz sypkýchmateriálov

www.mjmt0903 430 986

Zemné a bSlužby aut20 t a 30 tOdvoz a likodpaduDovoz sypmateriálov

ý

16-0

378

0910 625 357 0908 416 587

REKONŠTRUKCIEDOMOV A BYTOVMAĽOVANIESTIERKOVANIESADROKARTÓNZATEPĽOVANIEDOMOV A BYTOVELEKTRO A VODOINŠTALAČNÉ PRÁCE

15-0

273

na strane obyčajných ľudí

Pred pád týždňami som na tomto mieste napísal článok o tom, ako sa SMER rozho-dol ľuďom doslova ukradnúť dva dni voľna - 1. september a veriacim sviatok Sedem-bolestnej Panny Márie. Robert Fico to vtedy oznámil ako hotovú vec, hoci to bolo v úplnom rozpore s tým, čo SMER ľuďom pred voľbami sľúbil. Nikde totiž ľuďom nesľúbil kradnúť sviatky a dni voľna.

Potom sa našťastie pár veriacich ľudí rozhodlo zorganizovať petíciu proti zrušeniu sviatkov. A výsledok? Zatiaľ síce ešte o tom médiá neinformovali, ale podľa toho čo viem, SMER sa odporu ľudí zľakol a nakoniec sviatky ľuďom neukradne. Tak držte pal-ce, aby ich tá zvrátenosť znova nenapadla.Lipšicova Nová väčšina. V nedeľu sme sa všetci dozvedeli, že nám pribudne ďalšia pravicová strana, tentokrát Lipšicova s názvom Nová väčšina. No, musím úprimne povedať, že na ten názov si ani nezvyknem, lebo mi pripadá trošku povýšenecký. A zarazil ma tiež iný fakt - pán Lipšic sa zrazu tvári, akoby v politike ani nikdy nebol. Hovorí o tom, ako politici Slovensko zničili, okradli ... ale akosi zabúda, že on osobne bol 14 rokom vrcholovým politikom, 10 rokov podpredsedom KDH, 6 rokov ministrom a 4 roky vedúcim úradu ministerstva,. To znamená, že za stav v akom sa Slovensko nachádza je aj pán Lipšic osobne vrcholne zodpovedný. Alojz Hlina. Asi ste postrehli, že náš Lojzo Hlina vyhlásil do médií, že ak sa naše hnu-tie nezmení smerom k štandardnej politickej strane, od nás odíde. Pýtate sa ma, čo to znamená, akú zmenu chce Alojz. Diskutujeme. Ja osobne si však neviem ani len predstaviť, že by sme sa mali zrazu opičiť po politických stranách. Veď naše hnutie sme zakladali s tým, že chceme umožniť kandidovať do parlamentu nezávislým osob-nostiam, aby slobodne bez nejakej straníckej disciplíny mohli hájiť záujmy ľudí. Tak aj fungujeme a myslím, že napriek tomu, že sme voľné zoskupenie nezávislých ľudí, naša súdržnosť môže byť príkladom klasickým stranám. Som úprimne presved-čený, že priamo v parlamente dokazujeme, že zoskupenie zod-povedných ľudí sa dokáže správať zodpovedne a nepotrebuje k tomu nejaký stranícky bič. Každopádne, nebojte sa, nezradíme vás a určite sa na klasickú politickú stranu ne-zmeníme. Držte palec. igor matovič

Nebojte sa53-0

219

Najlacnejšia renovácia eternitových, plechových a plochých striech

(není potrebné rozobra vašu starú strechu)

• ZDARMA zameranie a zhotovenie cenovej ponuky• rôzne farby a vzory

Kontakt:Pavol Kovácstel: +421 905 102 897e-mail: pkovacs78@gmail.com

10 - 12 rokovGARANCIA

Super letná AKCIA do konca septembra!

09-20

číslo 367. septembra 2012

TV PROGRAM | SPRAVODAJSTVO

Obecný úrad Veľké Leváre, Miestny spolok Slovenského červeného kríža vo Veľkých Levároch, So-ciálna, zdravotná a bytová komisia pri OZ vo Veľkých Levároch oznamuje občanom, že v pondelok 17. septembra 2012 organizuje odber krvi od 8,00 hod. v Kultúrnom dome vo Veľkých Levároch. Odberu sa môže zúčastniť občan vo veku 18 – 60 rokov. Bližšie informácie budú poskytnuté na tel. č. 0908 764944, alebo na obecnom úrade vo Veľkých Levároch.

Odber krvi vo Veľkých Levároch

Bližšie informácie na www.finerestaurant.sksk

Fine Restaurant & ApartmensGen. M. R. Štefánika 1429/32

901 01 MalackyTel.: +421 917 917 916

15-0

005

Od 10. 9. 2012Vás pozývame na

Máme pre vás pripravenéobľúbené zvýhodnené

balíčky.

DOMÁCE KAČACIEA HUSACIE

špeciality

10-0

118

10-0

020

Predajòa: Brnenská 7, Malacky, www.edensk.sk

16-0

368

viac ako 14 druhov

15-0

031

Malacky, Čulenova 18 (pri žel. stanici), 034/774 3611 ~ po-pia 9-18, so 8-12

DARLING 15 KG 21,99 € 19,99 €PURINA 15 KG (vybr. druhy) 34,99 € 29,99 €ROYAL CANIN 15 KG + STOLIČKA ZDARMAEUKANUBA 15 KG (vybr. druhy) + 3 KG ZDARMA

15-0

043

POKRÝVAÈSTVOKLAMPIARSTVO

TESÁRSTVO

martinkvassay@zoznam.sk

mobil: 0903 228 395tel.: 034/772 26 29

poradenstvo a rozpočtyZDARMA

15-0

015

info@jastrade.sk0903 427 569

PÁLENÁNEMECKÁŠKRIDLA

PÁLENÁNEMECKÁŠKRIDLA

50-ročná záruka

U nás zanajlepšie ceny

U nás zanajlepšie ceny

PRIRODZENE „UDÁVA TÓN“

V piatok 14. 9. 2012 o 16.00 hod. Vás pozývame na „Slávnostné otvorenie školského roka v Cveč-ku“. Vítaní sú všetci, bez rozdielu veku! Z progra-mu: Burza hračiek, det-ských kníh, športových a školských potrieb,

skákací hrad, trampolí-na, „Špageťáci“- súťaž, tancovanie so Zuzkou, tvorivé a zábavné akti-vity, hľadanie pokladu, netradičné krúžky, pre-zentácia a zápis do krúž-kov. V prípade nepriazni-vého počasia sa podujatie

uskutoční v upravenej podobe v priestoroch CVČ. Na podujatí bude-te mať možnosť zakúpiť si občerstvenie, ktoré zabezpečí firma PAPA Grill. V Cvečku je vždy zábava, kto hrá s nami, vyhráva! (cvč)

Cvečkári, štartujeme!

MA 12-36 STRANA - 02

SLUŽBY

16-0

273

Uvedené ceny sú vrátane zamerania, demontáže, montáže, murárskychprác, parapetov, žalúzií, dopravy, likvidácie okien a DPH.

-10% Z¼AVAZA RÝCHLU OBJEDNÁVKU

GARANCIANAJNIŽŠEJ

CENY

1500

1600

900

2400

1600

2100

1600

1200

AKCIA280

EUR 345EUR

210EUR

202EUR

-50%

0904 601 300 0918 500 492Bratislava Malacky Senica Brezová pod Bradlom Trenèín Trnava Topo¾èany Partizánske Vráble Dubnica nad Váhom

www.top-okna.sktopokna@top-okna.sk

záruka10 rokov

H¼ADÁME PREDAJCOVs možnosśou predaja našich

OKIEN A DVERÍZA VE¼KOOBCHODNÉ CENY

41-2

3

16-0

060

(( 2222.. 99.. SSOOBBOOTTAA ))

(( VVOODDNNÁÁ NNÁÁDDRRZZ LLOOZZOORRNNOO ))

11660000 –– 11770000 BBRR .. OORREECCHHOOVVSSKKÍÍ ((LLoo zz .. ))

11770000 –– 11883030 PPAARRNNÍÍKK ((NNZZ ))

11883030 –– 22000000 KKLLAARREETT ((PPll ..MM .. ))

22000000 –– 22113030 AALLLLAANN MMIIKKUUSSEEKK BBAANNDD

22113030 CCOOUUNNTTRRYYFFIIEEDD

VVSSTTUUPPNNÉÉ:: OORRGGAANNIIZZÁÁTTOORR::55 €€ PPRRIIAATTEELLIIAA CCOOUUNNTTRRYY

Klub filatelistov ZSF 52 – 32 , Mestské centrum kultúry, Cen-trum voľného času, Základná škola Dr. J. Dérera Malacky Vás pozývajú na JESENNÚ ZBERA-TEĽSKÚ BURZU stretnutie zbe-rateľov všetkých zberateľských odborov (známky, mince, ban-kovky, pohľadnice, telefónne karty, kalendáriky a pod.) v so-botu 15. septembra 2012 od 8.00 do 12.00 hod. v ŠJ ZŠ Dr. J. Dérera, Ul. gen. M. R. Šte-fánika 7, Malacky (parkovisko v priestoroch školského dvora). Vstupné: dospelí 0,50 €, deti do 15 rokov zdarma.

POZVÁNKA NAZBERATEĽSKÚBURZU

MA 12-36 STRANA - 03

STAVIAME

15-0

010

Porta Doors s 5 ročnou zárukou s 28% zľavou. Veľký výber typov dverí a povrchových úprav.

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH. Ceny platia pri objednaní montáže.

REVOLUČNÁ NOVINKA! 6 - komorový pro�l stavebná hĺbka 80mm za uvádzacie ceny, namiesto 6 - komorového pro�lu stavebnej hĺbky 70mm.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230

134,90 €179,90 €

74,90 €129,90 €

114,90 €

99,90 €

Aj na splátky bez navýšenia

MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%:bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady,

školy a taktiež pre KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac

JEDINEČNÁ LETNÁ AKCIA PRIPRAVENÁ PRE VÁS DO 15.09.2012.

V Ponuke pro�ly: Avantgarde, Aluplast,

Ovlo, Encore, Prime

Pri predložení konkurenčnej ponuky

Vám dáme nižšiu cenu.

PLASTOVÉ OKNÁGarážové brányRÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!!

www.madux.skV ponuke už aj strešné okná za najlepšie ceny

Akcia do 15.09.2012Odkúpime Vaše staré okná: 1 ks za 10 € v

hotovosti pri podpise zmluvy. Platí pri objed-

návke s montážou.

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€- demontáž a likvidácia pôvodnej steny- vymurovanie novej steny zateplenie - PVC balkónová zostava /6 komorový pro�l/- vonkajšia a vnutorná stierka - kompletne murárske a montážne práce

od 649,-€10 ročná zárukaOkná

do 7 dní

GARANCIANAJNIŽŠÍCH

CIEN

Do 15.09.2012zameranie a dovoz

okien za 1€.

Do 15.09.2012Vonkajšie

parapety za 1€.Do 15.09.2012

montáž parapetov za 1€

Do 15.09.2012vonkajšia farba

alebo žalúzieza 1 €

Do 15.09.2012Demontáž okien a

odvoz starých okien za 1€.

Do 15.09.2012Montáž žalúzii

za 1€ .

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓNNAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČNAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

V ponuke 6-7-8 komorové okná s nemeckým kovaním.

KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK

AKCIA

AKCIA AKCIA AKCIA

AKCIAAKCIA

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!! VSTAVANÉ SKRINE

www.madux.sk - Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku, detských izieb na mieru !!!- Široká paleta farieb a materiálov- Bohatý výber doplnkov

Do 15.09.2012

ZameranieZDARMA!!!

Do 15.09.2012

Dovoz vstavaných skríň za 1 €

Do 15.09.2012

Montáž vstava-ných skríň za 1 €

AKCIA AKCIA AKCIADo 15.09.2012Ku každej objed-

návke vysávač za 1€

AKCIA

už od 290€ !!!NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.sk

TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, 0948 340 119. maduxtt@madux.skBRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk

15-0

026

15-0

027

VÝRAZNÉ ZĽAVY

pri zákazke nad 2000 €

VYHLIADKOVÝ LET

ZADARMO !!

OLVEXzmluvný predajcaBratislava, Malacky

garážové bránypredokenné rolety

ploty a brány

www.rolvex.sk0905 485 891

41-0038

HLINÍKOVÝ POSUVNÝ SYSTÉM: ZIMNÉ ZÁHRADY - TERASYRÔZNE ZASKLIEVACIE SYSTÉMY, ZASTREŠENIA

(HLINÍK, OCEĽ, DREVO, LEXAN, SKLO)

0949 224 380, 0902 426 941 | info@semagroup.eu www.semagroup.eu

VÝRAZNÉZĽAVY AŽ

49%Výroba SK

ZASKLENIE

od A po ZZASKLENIE

od A po Z

53-0

217

- Plastové ploty, brány a zábradlia- Roletové systémy- Plastové okenice- Sieky proti hmyzu- Betónové montované garáže

VÝROBA A MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV

JHP Univerzum, spol. s r.o.Hlavná 242, Jahodná 930 21Tel./fax: 031/559 1125Mobil: 0905 655 068www.jhp.sk

H¼ADÁME OBCHODNÉ ZASTÚPENIE A VE¼KOODBERATE¼OV

Zateplená brána s pohonomna diaĺkové ovládanie + zatepleniePredaj aj na splátkyDovoz a montáž po celej SR.Rôzne prevedenia, veľkosti a farby. SEKČNÉ GARÁŽOVÉ BRÁNYLAPORTA, Šaštínska 477, 908 77 Borský Mikuláš www.laporta.sk0915 636 832

2500 x 2050 len za

s DPH

€599,-

63-0

204

JUDO-club TJ Stro-jár Malacky Vás sr-dečne pozýva už na VII. ročník Memoriál Jakuba Habudu, kto-rý sa uskutoční dňa 15.9.2012 (sobota) v ŠH Malina so začiat-kom o 11hodine. Súťaž je venovaná spomien-ke na nášho mladého judistu, ktorý tragicky zahynul. Pretekári - žiaci a žiačky, budú sú-ťažiť v troch kategóri-ách - MINI, MLADŠÍ A STARŠÍ. K účasti na súťaž boli pozvané družstvá z Čiech, Ra-kúska, Maďarska, Poľ-ska a ďalších krajín.

POZVÁNKANA SÚŤAŽJUDO

PREDÁM KOMPLETZATEPLOVACÍ SYSTÉM

(polystyrén, sie�ka, hmoždinky, lepidlá)Možnosť montáže

DOVOZ ZDARMA. 0903 388 031 15-0

028

16-0

012

MA 12-36 STRANA - 04

SPRÁVY

Prvá medzinárodná výstava umeleckých diel v Abelande

V sobotu 22. 9. 2012 poriadame u nás v Abelande 1. medzinárodnú výstavu umeleckých diel, ktoré boli vytvorené v rámci umeleckého sympózia v júli v Abelande, ktorého témou bola . O obsahu a programe sympózia

Eduard Kalický Igor Krist Jozef Bárta Alojz Machaj

Juraj Mertuš Miroslav Kinder Maria Jesus Rivero Karel

Ján Hladík

vdp Vladimírovi Maslákovi

bezdomovcov a na podporu rozvoja Abelandu.

. Na záhoráckej zemi sa stretli dvaja Dr. Erwina

Prölla v kultúre a Mgr. Miroslav Ondruš

JUDr. Vladimír Gašpar

Abelandu

prírodnej galérii Abeland. Rodina Abelových

Vo štvrtok 15.8. sa vo Vysokej pri Mora-ve stretli futbalisti Old Boys Malacky, aby si takto ako každoročne pripomenuli spomien-ku na ich kamaráta a bývalého spoluhráča Jozefa Klasa.

Zraz začal položením venca k hrobu tohto futbalistu po ktorom

nasledovalo futbalové stretnutie mužstva Old Boys Malacky proti hráčom z Vysokej pri Morave. V priateľskej atmosfére v príjem-nom podvečernom počasí predviedli hráči oboch mužstiev príťaž-livý a viacerými gólmi spestrený futbal pre prítomných divákov.

Napriek polčasovému vedeniu hráči Old Boys nedotiahli zápas do ví-ťazného konca a domáci futbalisti štyrmi gólmi v druhom polčase oto-čili výsledok a vrátili tak Malačanom prehru z minulého roka na ich ihrisku.

Výsledok v tomto prípade však nie je dô-

ležitý. Dôležitejšia je spomienka na bývalého kamaráta a tiež stretnu-tie ,,starých známych,, z futbalových ihrísk z minulosti.

Vysoká pri Morave – Old Boys Malacky 6:3 (2:3)

Góly: M. Dvoran 2, Martinka, Lederleitner,

Černek, Košický – Pál-ka 2, J. Nemčovič

Zostavy:Vysoká p. Morave:

Kolarčík, Prokop, Ur-banovič, V. Surovič, Ga-baš, Martinka, M. Dvo-ran, Černek, D.Dvoran, Vlk, Szabo,Miškolci, Lederleitner, Šodek, Vy-kydal

Old Boys Malacky:

Štora, Košický, Ivan, Čikoš, Žilavý, Šimek, J. Nemčovič, Tornóczi, Dvořák, Pálka, M. Klas, Marcinových, R. Vaniš, M. Vaniš, Novota, Jur-káček, Kratochvíl, Ho-lúbek. Treneri. Klima, Pernecký

Rozhodoval: P. Pav-lačič

(fh)

Mužstvo Vysokej pri Morave víťazne proti Old Boys Malacky

MA 12-36 STRANA - 05

SPRÁVY

02-0

073

Horúce ponuky na www.megazlava.sk

WHITE LIGHT: BIELENIE ZUBOV

Pôvodná cena: 14 € teraz za 5,99 €

5 KNÍH OD BORISA FILANA

5 kníh od Borisa Filana - Tam Tam 1, Tam Tam 2, Tam Tam 3, Posledný Tam Tam, Tam Tam plusPútavé cestopisy jedine ného rozprá-va a, originálne postrehy, plastické opisy. V cene je zahrnuté aj poštovné

Pôvodná cena: 46,59 € teraz za 16,90 €

Pôvodná cena: 27,70 € teraz za 11,90 €

Precvi te si svoje vedomosti v aka balíku 3 kníh hlavolamov od Ivana Moscovicha, ur ených pre všetky vekové kategórie.

Balík obsahuje:Ve kú knihu hlavolamovNovú knihu hlavolamov Skvelú knihu hlavolamov

...ešte viac zliav na www.megazlava.sk

Najjednoduchší, najrýchlejší a najú ínnejší spôsob bielenia zubov.Ide o bielenie zubov pomocou tzv. bieli a zubov, o je prístroj vyžarujúci ur itý druh svetelného žiarenia, ktoré v kombinácií so špeciálnou chemickou látkou rozpúš a usadeniny na vašich zuboch a tým dochádza k ich bieleniu.

Balík 3 kníh plných hlavolamov

V Plaveckom Štvrtku niekoľko rokov pôsobí OBČIANSKÉ ZDRU-ŽENIE ŠTVRTČAN.

Členovia tohto zdru-ženia si pri jeho vzniku dali za úlohu revitalizo-vať ľudové zvyky a tra-dície v obci. Za viac ako päť rokov činnosti sa im skutočne podarilo oživiť už zabudnuté, tradičné udalosti, ktoré obyvate-lia tejto krásnej obce v minulosti počas celého roku organizovali.

ŠTVRTČAN sa stal propagátorom a organi-zátorom fašiangových zvykov, hodových sláv-ností, lampiónových sprievodov, mikuláš-skych večierkov a mno-hých ďalších udalostí v roku. Najviac sú však Štvrtčania hrdí na svo-je dva folklórne súbory a to Detský folklórny súbor ŠTVRTČÁNEK a dospelácky Folklór-ny súbor ŠTVRTČAN.

Obidva súbory sa stali hosťami na mnohých kultúrnych podujatiach a festivaloch aby tak propagovali kultúrne hodnoty nielen Plavec-kého Štvrtka ale celého Záhoria v podobe krojov a tancov.

Pred štyrmi rokmi sa správna rada OZ ŠTVRT-ČAN rozhodla sústrediť na jedno miesto krásu ľudových krojov, zvykov, spevov a tancov z via-cerých regiónov Sloven-ska a okolitých krajín so zameraním na tých najmenších. Tak vznikol detský folklórny FESTI-VAL MRAVENEC, kto-rý našiel svoje miesto v krásnom prostredí Kamenného Mlyna pri Malackách. Tento rok to bude už štvrtý ročník. To, že je treba organi-zovať takéto podujatia, potvrdili prvé ročníky, keď sa amfiteáter Ka-menného Mlyna zaplnil

stovkami detí v krás-nych krojoch svojich regiónov, ktoré na pódiu predviedli krásne a ve-selé predstavenia umoc-nené detskou radosťou a detským prejavom. Počas minulých troch rokov sa predstavilo na festivale viac ako 800 detí nielen zo Slovenska ale aj z Českej republiky, Maďarska a Rakúska. Na štvrtom ročníku, ktorý sa uskutoční 15. septembra 2012 sa zú-častní viac ako 400 detí z dvanástich súborov. Zo zahraničných to bude DNS BŘECLAVÁ-NEK z Břeclavi, DFS TRNEČKA zo Zlína a DFS ROZMARÍN z Viedne. Zo Slovenska okrem dvoch súborov z Plaveckého Štvrtka sa predstavia DFS KLNKA z Bratislavy, DFS PO-ĽANA z Očovej, DFS BAZALIČKA z Rohož-níka, DFS HÁJENKA

a DĽH JARABINKA z Bratislavy a DFS a MFS NEZÁBUDKY z Drietomej. Celý festival bude slovom sprevádzať známy milovník a pro-pagátor folklóru JOŽKO BENKOVIČ z Lábu. Od-bornými a umeleckými garantmi sú manželia PETER a INGRID SAŇ-KOVCI, ktorí sa desiatky rokov venujú detským súborom. V súčasnosti sú to okrem DFS Klnka aj DFS Štvrtčánek a FS Štvrtčan.

Organizátori pripra-vili pre návštevníkov aj rôzne atrakcie hlavne pre deti, možnosť občer-stvenia a zábavy aj pre dospelých. Pozývame všetkých milovníkov folklóru stráviť príjemné popoludnie v krásnom prírodnom areáli. Za-čiatok je o 14:00 hod. a vstupné je dobrovoľné. Skutočne sa oplatí vi-dieť naše ratolesti ako

sa vedia zabávať a tráviť voľný čas ušľachtilou činnosťou. Zážitok bude

umocnený krásou det-ských krojov.

Ivan Slezák

Detský folklórny festival MRAVENEC na Kamennom Mlyne

VIII. VÝSTAVU HÚBSPOLOK PERMON MARIANKA

pozýva hubárov a priateľov prírody na

MARIANKA, sobota 15.9.2012 9.00-18.00

PRÍJEM EXPONÁTOV NA VÝSTAVU V PIATOK 14.9.2012 15.oo - 19.ooA PRIEBEŽNE POČAS TRVANIA VÝSTAVY.

HUBÁRSKA PORADŇA.

VSTUP VOĽNÝ, vstupné dobrovoľné

Exercičný dom, Marianske údolie

EXKLUZÍVNASPRIEVODNÁ AKCIA

VÝSTAVA MINIVZORIEK MINERÁLOV MALÝCH KARPÁT

BANÍCKE ARTEFAKTYMONTANISTICKÁ LITERATÚRA

MA 12-36 STRANA - 06

SPRÁVY

Piaty ročník divadel-ného festivalu Zejdeme sa na hambálku bude žiť nielen kvalitnými inscenáciami, ale aj zaujímavým sprievod-ným programom. Nech sa páči...

V zázračnej krajine Ani tento rok nezosta-

ne počas festivalu galéria MCK na Záhoráckej ulici v Malackách prázdna. Tentokrát zažijú všetci návštevníci, ako vyzerá „Putovanie do krajiny zázračna“. Výstava Di-vadelného ústavu Brati-slava, pripravená v spo-lupráci s MCK Malacky, zaujme predovšetkým deti, pretože predstavuje tvorbu slovenských pro-fesionálnych bábkových divadiel a inscenácií či-noherných, operných a baletných súborov, ktorá bola venovaná detským návštevníkom. Slávnost-né otvorenie výstavy sa bude konať vo štvrtok 20. septembra o 17:00 hod. Vstup je ako vždy voľný. A kto by snáď tú slávu nestihol a výstava ho za-ujíma, nepríde o jej čaro, pretože výstava bude tr-vať až do 21. októbra.

Prvú nedeľu po Zuzane sa uskutočnil v poradí už piaty ročník Záhoráckeho výstupu na Vysokú. Termín výstupu určuje práve meno Zuzana, pretože myšlienka výstupu vznikla na uctenie si pamiatky Zuzky Krajčí-rikovej, mladej dievčiny z Malaciek, ktorá bola nad-šenou turistkou a mala rada hory, zvlášť Vysokú, ktorú máme my Záhoráci možnosť obdivovať za pek-ného počasia každý deň.

Výstupu sa v tomto roč-níku za príjemného počasia zúčastnilo vyše osemde-siat záujemcov z Malaciek i okolia. Mnohí využili i možnosť prepravy auto-busom , ktorý zabezpečili organizátori. Výstup pre-bieha pod záštitou Mesta

Hravo-výtvarnédopoludnie pre detiMáte doma neposed-

ného drobca? Zoberte ho v sobotu 22. septembra o 10:00 hod. do parku pred Spoločenským domom MCK, kde bude prebie-hať výtvarno-divadelný park pre deti. „Spolu privedieme na svet mas-kotov Divadla na ham-bálku. Na veľké textilné plochy namaľujeme päť najzásadnejších postáv zo širokého repertoáru diva-delníkov. Postavičky, kto-ré budú mať 3, 4 a 5 met-rov, budú divadelníkov sprevádzať nielen počas festivalu Zejdeme sa na hambálku, ale aj po celom Slovensku. Príďte darovať kus seba našim divadel-níkom, vytvoríme spolu niečo veľké, krásne a plné humoru,“ pozýva na túto akciu výtvarníčka Denisa Bogdalíková. Okrem ma-ľovania a tvorenia sa budú môcť deti aj zahrať s hoto-vými rekvizitami. A ak by sa niekomu málilo, môže sa zúčastniť súťaže v detskej improvizácii, kde budú deti súperiť v hra-ní krátkych scénok. Ak majú vaše ratolesti radšej sledovanie divadla, pre ne

Malacky a Obce Kuchyňa, v ktorého katastri sa práve Vysoká nachádza. Určite aj preto medzi účastník-mi nechýbal starosta tejto obce Róbert Bujna. Or-ganizátormi podujatia sú Komisia pre vzdelávanie, mládež a šport Mestského zastupiteľstva v Malackách, Mestské centrum kultúry a MO Matice Slovenskej v Malackách. Veková rôzno-rodosť účastníkov výstupu bola pozitívnym signálom organizátorom, že o hory majú záujem všetky veko-vé kategórie. Najmladším účastníkom bola Pavlínka Hanzalíková z Malaciek, ktorej samozrejme v jej veku necelých dvoch ro-kov pomohli pozrieť sa na Záhorie zhora rodičia.

je určené predstavenie o Princeznej Frmfulíne. Rozprávku o nezbednej, vrtošivej a namyslenej princeznej, ktorá dokáže bez problémov uraziť kaž-dého, vrátane Čarovnej víly, vám zahrá Divadlo Jaja. Vstup je voľný.

Ukážte svojherecký talent!Ak máte pocit, že vo

vás drieme herecké na-danie, príďte ho ukázať v súťaži Boj o veľký hambál. Súperenie v improvizácii je nachystané na sobotu 22. septembra o 21:00 hod. v Spoločenskom dome MCK. Prihlásiť sa môžete priamo na mieste pred vypuknutím súťaže. Súperiť budú medzi se-bou trojčlenné tímy, ktoré budú musieť čo najlepšie zahrať krátku scénku na vylosovanú tému, pričom na prípravu budú mať len pár minút. O postúpení, respektíve nepostúpení do ďalších súťažných kôl bude rozhodovať odborná porota. Víťazné družstvo si odnesie nielen Veľký hambál, ale nepochybne aj uznanie všetkých zú-častnených divadelníkov. Tak prihlásite sa?

Najstarším účastníkom bol tiež Malačan, Anton Putek, ktorý vďaka svojej dobrej kondícii vystúpil na vrchol Vysokej ako 77 ročný. Na vrchole nechýbalo tradične skupinové fotografovanie, ako aj zápis do vrcholovej knihy.

Všetci, ktorí absolvovali výstup boli odmenení pek-nou účastníckou kartou, na ktorej bola fotografia Zuzky Krajčírikovej. Jej pamiatku si účastníci výstupu pripo-menuli položením symbo-lickej kytičky kvetov a mi-nútou ticha pri pamätnej tabuľke na Vysokej.

Keďže sa jednalo o ju-bilejný ročník podujatia pripravili malackí filatelisti pre účastníkov výstupu možnosť si zakúpiť koreš-

Hudobné spestrenieTak, ako tomu bolo aj

počas iných festivalových ročníkov, aj tento rok sa môžete tešiť na príjem-né koncerty. V piatok a v sobotu bude medzi ve-černými predstaveniami spríjemňovať festivalovú atmosféru živá hudba, napríklad v podaní Ďuri-ho, Stenlyho a Pedra zo skupiny AC+. Okrem toho je na sobotný ve-čer pripravený koncert skupiny In vivo, ktorá sa vyznačuje tým, že si vzala niečo z Petra Lipu, kúsok z IMT Smile, niekde za-čujete Xindla X a občas to zavanie bretónskymi Roc‘hann. Ťažko určiť jednotný žáner sloven-skej kapely In Vivo, isté však je, že i napriek po-dobnostiam s inými inter-pretmi, podobnú muziku

pondenčný lístok s prítla-čou k tejto akcii a poslať pozdrav svojim známym a kamarátom z výstupu. Vy-šiel v očíslovanom náklade 100 ks a nepredané kusy bude možnosť si zakúpiť na zberateľskej burze 15. septembra.

na Slovensku nepočuť až tak často.

Voňavý čajaj festivalové novinyAk by vás náhodou náš

bohatý program unavil, môžete načerpať nové sily v našej divadelnej čajovni, ktorá bude umiestnená na terase Kultúrního do-mečka (malackého kina). Na tomto mieste sa bude podávať zadarmo čaj ako pozornosť pre všetkých návštevníkov festivalu. V čajovni sa môžete poho-dlne usadiť na Tuli vaky, prekonzultovať s priateľ-mi alebo divadelníkmi predstavenia, ktoré ste videli, prípadne si prečí-tať o programe, ktorý ste nestihli vo festivalových novinách. Hladoši si zase budú môcť pochutnať na čerstvom guláši, pečienke

Na spiatočnej ceste potešila účastníkov vý-stupu možnosť opekačky a ochutnania si studenej pramenitej vody z našich Malých Karpát, čo všetci využili. Spokojní so svojim turistickým výkonom, no mnohí unavení, čakali na

či inej dobrote z bufetu. Keď nastaneVeršobranieTohtoročnou festivalo-

vou novinkou bude akcia nazvaná Veršobranie, kto-rá sa bude konať v nede-ľu 23. septembra o 16:00 hod. Možno ste nevedeli, že viacerí Malačania nás úspešne reprezentovali v prednese poézie alebo prózy na celoslovenských súťažiach. Na tomto zau-jímavom podujatí sa tak môžete stretnúť so šikov-nými recitátormi, ktorí nás reprezentovali v čase od roku 1980 až po súčas-nosť. Okrem nich nebudú na Veršobraní chýbať ani špeciálni hostia – Alfréd Swan a Naďa Tučková.

zdroj:www.divadlonahambalku.sk

Vývrate na autobus, ktorý ich priviezol pred športovú halu Malina. Domov sa roz-chádzali s predsavzatím, že o rok sa opäť stretnú a ne-zabudnú zavolať i svojich známych a kamarátov.

Anton Pašteka

Zejdeme sa na hambálku prinesiesúťaže v improvizácii, čajovňu aj veršobranie

Jubilejná Vysoká

Láka vás niektorá z divadelných inscenácií festivalu Zejdeme sa na hambálku? Teraz môžete každý týždeň súťažiť o dva lístky na iné festivalové predstavenie. Stačí, ak sa stanete fanúšikom facebookovej stránky Divadla na hambálku a odpoviete na jednoduchú otázku. Tento týždeň sa vás pýtame: V ktorý deň sa predstaví na festivale Zejdeme sa na hambálku 2012 inscenácia Mr-zák Inishmaanský v podaní Divadelného súboru Břetislav z Břeclavi? Svoje odpovede posielajte prostredníctvom Facebooku do nedele 9. septembra do 18:00 hod. a budete v žrebovaní o lístky na spomínané predstavenie.

Obec Sološnica oznamuje, že na deň 22. 9. 2012 pripravuje 5. ročník Sološnického krumpolového dňa. V doobedňajších hodinách si zmerajú sily vo futbale družstvá žien a starší páni Sološnica s družstvom zamestnancov Holcim Rohožník. V kultúrnom programe, ktorý zaháji krumpolová krá-ľovná o 14, 00 hod. vystúpia brušné tanečnice z MŠ Sološnica, spevácky krúžok, FS Libuša z Plavec-kého Mikuláša, sestry Kolmanové, mužský spevácky zbor z družobnej obce Vacenovice a program zakončí Eva Máziková. Aj v tomto roku sa uskutoční súťaž o najväčší zemiak sezóny 2012 a súťaž v jedení krumpolových placiek, podmienky súťaží si môžete pozrieť na www.solosnica.sk.V sprievodnom programe pripravuje výstavu bonsajov, obrazov,, ukážka jesenného aranžovania a prác „malérečék“ z Vacenovíc, detské atrakcie, vyhliadková jazda na koči, premávka historického autobusu do Holcim Rohožník a ochutnávku zemiakových jedál.

Zapojte sa do súťaže o lístky!

Pozvánka na Sološnický krumpolový deň

MA 12-36 STRANA - 07

SPRÁVY

10.00 h KD

Predstavenie určené pre školy.LDO a TO ZUŠ: Navždy a vždy

17.00 h Galéria MCK

Vernisáž výstavy pripravenej v spoluprácis Divadelným ústavom Bratislava. Vstup voľný.

Putovanie do krajiny Zázračna

19.00 h KD

Vstupné ľubovoľné.

Vstupné ľubovoľné.

www.divadlonahambalku.sk

LDO a TO ZUŠ: Navždy a vždy

10.00 h KD

Predstavenie určené pre školy.

DETSKÉ DIVADELNÉŠTÚDIO DNH: Kleopatra

14.00 h KD

Predstavenie určené pre školy.

PAVÚČIKY: O zelenej svinke

17.00 h SD

DETSKÉ DIVADELNÉŠTÚDIO DNH:Kleopatra

Vstupné: 4 EUR ~ www.divadlonahambalku.sk

19.00 h KD

DIVADLO NA HAMBÁLKU:Vlado Zetek ~ Stálo ti to zlato za to?

10.00 h KD

Predstavenie určené pre školy.

ŠTÚDIO MLADÝCHDNH: Radúz a Mahuliena

17.00 h SD

Vstupné ľubovoľné.

LDO ZUŠ: Bratia Čapkovci~ Adam Stvoriteľ

Vstupné ľubovoľné ~ www.divadlonahambalku.sk

ŠTÚDIO MLADÝCHDNH: Radúz a Mahuliena

19.00 h KD

21.00 h SD

Vstupné: 8 EUR.Predstavenie je prístupnéod 16 rokov.

DIVADLO O. BELEŠOVEJA Z. MARTINKOVEJ:Oľga Belešová, ZuzanaMartinková-Znášiková a Michaela Štefankovičová ~ Baby na palube

10.00 h pred SD

Tvorivé dielne a hry. Improliga pre malých

hercov. Divadlo pre deti. Vstup voľný.

Výtvarno-divadelnýpark + Detská improliga+ DIVADLO JAJA:Princezná Frmfulína

17.00 h SD

Vstupné: 4 EUR ~ www.divadlo-bretislav.cz

DIVADELNÍ SOUBORBŘETISLAV Břeclav:Martin McDonagh~ Mrzák Inishmaanský

19.00 h KD

Vstupné: 6 EUR ~ www.dohousli.cz

DO HOUSLÍ: Michaela Doleželová, Roman Vencl~ Když se zhasne

21.00 h SD

Vstupné ľubovoľné.www.invivomusic.eu

IN VIVO+ Improliga

15.00 h KD PREŠPORSKÉ DIVADLO: Končerto dy komediánty

16.00 h SD

Stretnutie s úspešnými malackýmirecitátormi.

Veršobranie

18.00 h KD

Vstupné: 4 EUR.www.zahorackedivadlo.skwww.dssvatopluk.cz

ZAHORÁCKEDIVADLO Senicaa DIVADLOSVATOPLUK Hodonín:Stano Šubík ~ Osudyjedného vinára

20.00 h SD

Vstupné: 8 EUR.www.tulavedivadlo.sk

TÚLAVÉ DIVADLO: Jakub Nvota~ Túlavý večer

Otvorenie súťaže o najlepšieho detskéhodiváka Divadelnej sezóny 2012/13.Vstupné: 3 EUR.www.presporskedivadlo.sk

10.00 a 14.00 h KD

Predstavenia určené pre školy.

PREŠPORSKÉ DIVADLO: Končerto dy komediánty

19.00 h KD

Vstupné: 13 EUR.

SQUAT: Zoltan Egressy ~ Rozhodcovia

ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýrrrrrololololololololololololooololololololololololololololloo igigigigigigigigigigiigigigigigigiggigigii aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaa

161616161616161616161616161616161616161616161616166616161666.0.00.0.0.0.0.0000.0.0.00000 0 0 0 0 0 00 00000000000 h hh hhhhhhh hhhh h hhhhhhhhhhhh SDSDSDSDDDSDSDSDSDSDSDSDSDDSDSDSDDDDSDSDSDDS

tititititititt úúúúúúúú ššš ýmýýmýmýmý i mi mi mi mi mmmalaalaalaalaalaalaaackýkkkkckýkkkýmimimimimimiVeVVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVeVVeVeVeVeVeVeVeVeeVeeeVVVV ršršršrššršršršrššršršršršršršršrššššrršrššršršršršrršršr obobobobobobobobobobobbobobooobobbbobbobbobobbbobboboboboobobbbbobobbrarararararararaararararararararararararrrrraaaaannnininininininininininiiininininininininninininnnininnnnnniinnn eeeeeeeeeeeeeeeeee

Mestské centrum kultúry a Divadlo na hambálkupozývajú na

Permanentka: 25 EUR (platí na všetky predstaveniaokrem SQUAT: Rozhodcovia). Vstupenky si môžete kúpiťv predpredaji od 4. 9. 2012 v pokladni Kultúrního domečkauž 2 h pred filmovým predstavením.

MA 12-36 STRANA - 08

AUTO-MOTO

16-0

410

KONSAD s.r.o.

PREDAJ OKRASNÝCH RASTLÍNz vlastnej produkcie za nízke ceny

Gen. M. R. Štefánika 109 (za Tabarínom), Malacky0905 310 906, konsad.pullman@gmail.comotváracie hodiny: ut - pia 9-18, so 8-12 hod.

~ trvalky ~ trávy ~ okrasné a ovocné dreviny~ mulčovací materiál ~ substráty

~ projekty zelene ~ realizácia záhrad~ automatické závlahy ~ údržba zelene~ vodné prvky (potoky, jazerá)

SLUŽBY AUTORIZOVANÉHOKRAJINNÉHO ARCHITEKTA

Továrenská ul.

Gen. M. R. ŠtefánikaTabarín

bývalé kasárne

KONSAD

16-0

120

Pezinská 18, Malacky (bývalý Agrostav), 0904 832 593

ŤAŽNÉZARIADENIA

Pánty, uzávery, ...

Svetlá obrysové,koncové, ...

Podlahovéoká

Opornékolesá adržiakykolies

Prívesovékĺby,nájazdovébrzdy

Navijákya laná

VŠETKO NAPRÍVESNÉ VOZÍKYPOŽIČOVŇA PRÍVESNÝCH VOZÍKOV

NAJLEPŠIECENY

16-0

390

AUTOBAZÁR ~ www.autocm.sk

0905 142 124 0903 231 311

PEZINSKÁ 37, MALACKY* pri čerpacej stanici SLOVNAFT info@autocm.sk

LEASING AJ NA VAMI PRIVEZENÉ AUTÁPREDAJ A VÝKUP VOZIDIEL V HOTOVOSTI

DOVOZ ÁUT NA OBJEDNÁVKUVŠETKY AUTÁ MAJÚ PREVERENÝ PÔVOD

H Ľ A D Á M E Z A M E S T N A N C A

RUČNÁ AUTOUMYVÁREŇ 0915 480 650

15-0

003

www.citroen.sk

C4 AIRCROSS 4x41,8 HDi 150k ExclusiveNAJAZDENÝCH 1.400 KM

AUTOTEAM, S.R.O., HVIEZDOSLAVOVA 167/1905, STUPAVAtel./fax: 02/ 6593 3366, 0907 733 120, fax: 02/ 6593 3151

autosalon@autoteam.sk

33.890,-€ 30.800,-€

C4 1,6 VTi 120kBest CollectionNAJAZDENÝCH 50 KM

14.410,-€ 12.990,-€

DS4 1,6 THP 200k SPORTNAJAZDENÝCH 1.100 KM

28.140,-€ 21.600,-€

C3 1,4i 75k Best Collection2NEJAZDENÉ VOZIDLO

10.640,-€ 9.990,-€

Berlingo 1,6 HDi 90kBest CollectionNEJAZDENÉ VOZIDLO

15.730,-€ 14.300,-€

PONUKAPREDVÁDZACÍCH VOZIDIEL

PONUKA JAZDENÝCH VOZIDIELC-3 1,4i 75k PackROK VÝROBY: 2009NAJAZDENÝCH 65.000 KM

POU

ŽIT

É FO

TO

GRA

FIE

SÚ IL

UST

RAČ

NÉ.

CEN

Y S

Ú S

DPH

.

4.900,-€

C-5 1,6 HDi 110kROK VÝROBY: 2005NAJAZDENÝCH 135.000 KM

5.100,-€