Upload
fuchsbau
View
233
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
MAN Propulsion Trends in Lng Carriers
Citation preview
��������
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������������������������������
!�������"#$� ����������%��� �������������������������������������������������
&�'�����%��"#$� �������������������������������������������������������������������������������(
&%��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������(
"#$� �������������������������������������������������������������������������������������������)
*��� ��&%���+��� ����������,�� ������&%���&�'��������������������������������������--
*��� ��%�������� ���� �.�,������������������������������������������������������������������--
*��� ������ ���%����������������������������������������������������������������������������-/
+�������+0��������������,�� ������&%���&�'�����������������������������������-1
*��� ��"#$� ���������������������������������������������������������������������������������-1
+�������+0�����������*��� ��"#$�2����������
,�� ������&%���&�����������������������������������������������������������������������������������-�
&���������������������������������������������������������������������������������������������������������-)
3����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������-)
����������������� ���������� �
��������������������� !"�#$������
%�&����'&���
()*+,)-./)0.10.).23-4)56.7+4-.389:),4;.
*8.;1404-.)5;.<4)=>.7+4-.81-.)5;?.*8/4*<@
4,.A1*<.)5.153,4)015/.45=1,85945*)-.,4@
0:8501B1-1*>?.*<4,4.10.).,1015/.;49)5;.78,.
5)*+,)-./)0.A8,-;A1;4C
D<4,4.1*.10.58*.:8001B-4.*8.*,)50:8,*.
5)*+,)-./)0.B>.94)50.87.:1:4-1540?.*<4.
E(F.GE1H+1;.()*+,)-.F)0I.3),,14,0.<)=4.
*8.*)J4.8=4,.*<4.*,)50:8,*)*185.B43)+04.
5)*+,)-./)0.15.-1H+1;.78,9.)*.)*980:<4,13.
:,400+,4.85->.*)J40.+:.KLMNN.87.*<4.5)*@
+,)-./)0.=8-+94C.E(F.10.).3-4),.-1H+1;.A1*<.
).;4501*>.87.)B8+*.O�N.J/L9P?.1C4C.O�Q.
87.*<4.;4501*>.87.A)*4,.RKSC.T8A4=4,?.*<4.
-1H+1;.78,9.)*.)*980:<4,13.:,400+,4.3)5.
85->.B4.9)15*)154;.B>[email protected].
87.*<4./)0C
U<4.71,0*.E(F.3),,14,.A)0.*<4.K�N.9P.
78,4,+554,.V+4<1,8.W),+.(8C.X.7,89.
KYMZ.G03,)::4;.KYXPI.A1*<.).78+,@0*,8J4.
;1404-.45/154.)0.:,194.98=4,C
T8A4=4,?.01534.*<4.04385;.E(F.3),,14,?.
*<4.Z[?ONN.9P.W4*<)54.\,153400?.A)0.
*)J45.15*8.8:4,)*185.15.KYMO.G03,)::4;.
15.KYYXI?.*<4.0*4)9.*+,B154.<)0.)-980*.
4]3-+01=4->.B445.+04;.)0.*<4.9)15.
:,8:+-0185.45/154C.U<4.,4)085.10.*<4.
019:-131*>.87.+*1-1015/.*<4.B81-@877./)0.
15.0*4)9.B81-4,0.*8.:,8;+34.0*4)9.78,.
*<4.0*4)9.*+,B1540?.4=45.*<8+/<.*<4.
385=45*185)-.0*4)9.:,8:+-0185.0>0*49.
<)0.).-8A.477131453>.87.)B8+*.ZXQ.389@
:),4;.*8.*<4.)::,8]C.�NQ.=)-1;.78,.*<4.
385=45*185)-.*A8@0*,8J4.;1404-.:,8:+-@
0185.0>0*49C
43)+04.87.*<4.,4-)*1=4->.<1/<.:,134.87.
5)*+,)-./)0.*8;)>?.1*.9)>.B4.)5.438@
58913)-.);=)5*)/4.*8.+*1-104.*<4.4]:45@
01=4.B81-@877./)0.15.).;+)-.7+4-.G<4)=>.7+4-.
)5;.389:,4004;.5)*+,)-./)0I.;1404-.45@
/154.78,.9)15.:,8:+-0185?.)0.*<4,4.A1--.
B4.58.544;.78,.78,34;.B81-@877C._.:80@
01B1-1*>.10.)-08.*8.,4-1H+47>.*<4.4]:4501=4.
B81-@877./)0.B>.94)50.87.).,4-1H+47)3*185.
:-)5*?.)5;.*<45.+04.)5.8,;15),>.<4)=>.
7+4-.81-.;,1=45.;1404-.45/154.78,.9)15.
:,8:+-0185C.5.B8*<.3)040?.7+4-.0)=15/0.
),4.8B*)154;.389:),4;.*8.*<4.0*)5;),;.
0*4)9.*+,B154.0>0*49C
����������������� �����������
���������������� �
!"#$%$&$'%()%*(&+,"-('#(.$/0"#$"*(1)-
2345678958:3;<=3><=3<3;<=8?7=39?@A3<B3
C?@A<43<AD58CB3B8AE8@<B7@83<C:3E@8=F
=7@8G3D7B35=345678958:3DH3E@8==7@5=<B5?C3
?@3@89@5;8@<B5?CG3?@3DH3<3I?AD5C<B5?C3?93
D?B>J
K?=B345678958:3;<=8=3<@83>H:@?I<@D?C=3
<C:394<AA<D4835C3C<B7@8J3L>83A<5C3
;@?7E=3?93;<=3I<@;?8=3<@83MNO3PM5678F
958:3N<B7@<43O<=QG3MRO3PM5678958:3R8BF
@?43O<=Q3<C:3<3S<@58BH3?93E8B@?I>8A5I<43
;<=8=J
MNO3I?CB<5C=3A?=B4H3A8B><C83C<B7@<44H3
?II7@@5C;35C3<==?I5<B5?C3T5B>3?5439584:=G3
T>8@8<=3MRO3I?CB<5C=3B>83>8<S58@3;<=3
BHE8=3D7B<C83<C:U?@3E@?E<C8J3MRO35=3
9?@38V<AE4837=8:3<=3<3D?BB48:3I??W5C;3
;<=J
MRO3A<H3D83I<@@58:35C385B>8@3B>83E@8=F
=7@5=8:3?@3@89@5;8@<B8:39?@A3PD7B<C83
XYZ[\]_\ab]c\XdeZ[fg\hij\k\lcm\
I<=8=3<4=?35C3B>83=8A5FE@8==7@5=8:3
9?@AJ
MNO35=3<4T<H=3I<@@58:UB@<C=E?@B8:3I?4:3
<B3<BA?=E>8@5I3E@8==7@8G35J8J35C35B=3456F
78958:39?@A3<B35B=3D?545C;3E?5CB3?93<=34?T3
]n\XopqZ[r\sn\actkbinuv\wcjkbc_g\k\
5B=345675:39?@AG3C<B7@<43;<=3@8:7I8=35B=3
S?47A83DH3�xx3B5A8=3<C:3><=3<3:8CF
=5BH3?93<EE@?VJ3yzx3W;UA{J3L>83MNO35=3
<4T<H=3D85C;3@89@5;8@<B8:3DH3A8<C=3?93
5B=3D?54F?993;<=3<C:G3B>8@89?@8G3B>83MNO3
B<CW=3T5443C?@A<44H3C?B3D83I?AE48B84H3
8AEB58:3D8I<7=83=?A83?93B>83MNO3=B5443
><=3B?3I??43:?TC3B>83B<CW=J
244345678958:3;<=8=3I<@@58:35C3D74W3A7=B3
D83I<@@58:3?C3<3;<=3I<@@58@35C3<II?@:F
<CI83T5B>3B>83O<=3|?:83@748=3?93}K~3
P}CB8@C<B5?C<43K<@5B5A83~@;<C5=<B5?CQJ
~C4H3MNO3I<@@58@=3T5443D83:5=I7==8:35C3
B>5=3E<E8@J
�+,"-('#(���(�)��$"�-()%*(&�"$�(�'%�
&)$%�"%&(-+-&"�-
L>83;<=3B<CW8@=3<@83I?C=B@7IB8:3<IF
I?@:5C;3B?3B>83:?7D48F>7443I?CI8EBG3
5CI47:5C;3B>83D?BB?A3<@8<=3<=3<3E@?B8IF
B5?C3<;<5C=B3=>5E3;@?7C:5C;35CI5:8CB=J
�7@B>8@A?@8G3B>83;<=3A7=B3D83I<@F
@58:3<II?@:5C;3B?3B>83=?FI<448:3�I<@;?3
I?CB<5CA8CB3=H=B8A�3E@5CI5E48G35J8J3B>83
I<@;?3B<CW=3<@835C=B<448:3=8E<@<B84H35C3
B>83=>5E�=3>?4:=G3<C:3<@83C?B3<3E<@B3?93
B>83=>5E�=3=B@7IB7@8J
L>83;<=3B<CW=3P9744H3@89@5;8@<B8:3<B3<BF
A?=E>8@5I3E@8==7@8Q37=8:3B?:<H35C3MNO3
I<@@58@=3P=883�5;J3�Q3���3<@83C?@A<44H3?93
B>83=E>8@5I<43PK?==Q3BHE8G35CB@?:7I8:35C3
����G3<C:3A8AD@<C83BHE8G35CB@?:7I8:3
5C3����G3<C:35C3=?A8398T3I<=8=3?93B>83
=B@7IB7@<43E@5=A<B5I3:8=5;CJ3L>83=E>8@5F
I<43B<CW=3<C:3B<CW=3?93B>83=B@7IB7@<43
E@5=A<B5I3:8=5;C3<@83=849F=7EE?@B5C;3
<C:3<@83B58:3B?3B>83A<5C3>7443=B@7IB7@8J
L>83B<CW=3T5B>3B>83A8AD@<C83T<443=H=F
B8A3<@83@8IB<C;74<@3<C:39744H35CB8;@<B8:3
5CB?3B>83>7443<C:3@84H3?C3B>83=B@8C;B>3?93
B>83=>5E�=3>744J3L>83A8AD@<C83=H=B8A3
5=3D<=8:3?C3<3S8@H3B>5C3E@5A<@H3=B8843
D<@@58@3PxJ�F�Jz3AA3A8AD@<C83?93=B<5CF
48==3=B8843<44?HQ3=7EE?@B8:3B>@?7;>3B>83
5C=74<B5?C3���J3�7I>3B<CW=G3B>8@89?@8G3<@83
C?B3=849F=7EE?@B5C;G3D7B3?C4H3<3@84<B5S84H3
=A<443<A?7CB3?93=B8843><=3B?3D83I??48:J
L?:<HG3A8AD@<C83B<CW=3<@83A?=B4H3
D85C;3?@:8@8:3D8I<7=83?935B=3@84<B5S84H3
>5;>8@37B545=<B5?C3?93B>83>7443S?47A839?@3
B>83I<@;?3I<E<I5BHG35J8J39?@3B>83=<A83
I<@;?3I<E<I5BHG3B>83=>5E3:5A8C=5?C=3
<@83=A<448@3B><C39?@3<3=5A54<@3=E>8@5F
I<43PK?==Q3BHE83MNO3I<@@58@G3<=3<4=?3
5447=B@<B8:35C3�5;J3�G3=>?T5C;3B>83=>5E=3
5C3B>83=<A83=I<48J3�?T8S8@G3B>83D?54F
?993;<=3<A?7CB35=3>5;>8@39?@3B>83A8AF�������������� ����¡¢�£�¤¥¦�§� ¡���©���£����ª«��¬��©������£�ª«���«�¡§���®¬����ª°���
±²³µµµ��²�¤¥¦�§� ¡���¶�ª«�����©����ª°��
±²³µµµ��²�¤¥¦�§� ¡���¶�ª«����«�¡§���®¬����ª°��
·¹º»¼½»¾¿ÀÁÂÃÄÅ»ÆÇ»ÄÈÉÀÃÊÅËÄÌ»ÍÎÏ»ÐÀÑÑÄÑÅ»ÒÀÅÄÌ»ÆÓ»ÔÕÄ»ÁÄÁÒÑÀÓÄ»ÀÓÌ»ÔÕÄ»ÅÂÕÄÑÐÀûÖ×ÆÅÅØ»ÔÙÂÄÅ»
ÅÕÆÚÓ»Ó»ÔÕÄ»ÅÀÁÄ»ÅÐÀÃÄ
�������������� ����¡¢�£�¤¥¦�§� ¡���©���£����ª«��¬��©������£�ª«���«�¡§���®¬����ª°���
±²³µµµ��²�¤¥¦�§� ¡���¶�ª«�����©����ª°��
±²³µµµ��²�¤¥¦�§� ¡���¶�ª«����«�¡§���®¬����ª°��
�{ÛGxxx3A{3MNO3I<@@58@3?93B>83A8AD@<C83BHE8
�{ÛGxxx3A{3MNO3I<@@58@3?93B>83=E>8@5I<43PK?==Q3BHE8
����������������� ���������� �
����������������������� �����!����"��!��
#�!��$��%����������&
'!�����������#�#���#�!�(�������
)����%��$����(� �#$�����!��$���� *��$���
$��+,-,.��� ��#���$�%%���(����!��%�#��
��� �.��!���!�(�.��"�����!��$����(�/
����#.����(� ��!�$��#*$���$%$���"���012�
����$��#&
3��*��445��"��!���6$#�$�)�"%����$��#��/
($���78+�9*%��:;;�<����#$#�#��"��!��
�������������.�=!����#����*��>;5�
�"��!��012�����$��#������ ����� ���78+�
9*%��:;;�<.�$���*����#.�������#� ����
�!���������������#�?8@.�#���A$)&�:&
'!����$��#!$������$�*%��#��"�012����/
�$��#����%�#� �$���!$#�������������#� �
����!���=�.��� ��%��#����%��*#� .���$��
)��*�#��"�012�����$��#B
+&�CDEFGHIJK�7L�##<������$������#�#/
���
:&�MFNOGJPF������$������#�#���
CHQFRSTRUEFRVWXRIJGGHFGY
'!�� �� =�$)!���"���#!$��$#��!�������/
$�)������$���$������$�����#�7+.;;;��)<�
$��%* $�)��!��=�$)!���"��*����#��� �
��!���#*��%$�#�����##����"����!��#!$�Z#�
����*%#$��&�'!����6$�*����##$�%��
�� =�$)!�������)���"���������.�"����6/
���%�.�=$%%������%%�����*#� ��#��!��#$[��
�"��!��������&
'!��#$[���"����012�����$���$#.�!�=�(��.�
�����%%��������#� ����$�#� �� =�$)!��
�����)�.��*�����$�#�����$���%��(�%*���/
�$�������$����"�%$\*$ ����*��%�)�#�$���8&
]���� $�)�����!�� ��#$����"��!��012�
�� ��!��#!$��#$[�.��!��(�%*����$��012�
�����$��.��"���*�#�.������#��� #����
�������$�� �� =�$)!�������)�.�=!$�!�
�����%%�.�=!�����"���$�)�����!�� �#$)��
��*)!�.�$#��"��!����)�$�* ���"�;&�/
;&4:��$��#��!�������#��� $�)�#$[��$��
�8.��� �=!�����"���$�)�����!��#����%$�)�
7��6&<� ��*)!��$#��"��!����)�$�* ���"�
;&4:/;&4>&
CEHDRIKJYYFY
3#�����$��� ����%$��.��!����$#���#�%$��*��
$��012�����$��#.��*���!$#�$#���#� ����
�!�� $""������#�$���!�����#��*��$����"�
�!�����)�������$������#�#���.��#�"���
�6���%���!��#�!��$��%�7L�##<��� ��!��
��������������$������#�#���#&
]���� $�)�����!��#!$��#$[���� ����/
�$�*%��#.��!���!������$��)��*�#��"����/
�!����#!$�#.�������#.��*%������$��#��� �
�����$����(�##�%#.�����#�%$��$���� $""������
��$��)��*�#�����%�##�#.�%$���!�� ���6.�
������6.����&
_ abcdefgh_iejkddlcdmlneo
pqrr
sfntklnacntemumtca
v
wv
xv
pyz{|}~y
�v
���y|r
��r�|�{���q~��~��q~�}�~zy~��r�r�yzr�q��������yy�
�v
��lmtln�eh_ieg�cct�x��r���r���xw�������vv�
�y���������q|���������~���q�|~}��y��yz{y|����q{y|��vv�
v
¡v
¢v
�v
sfntklnacntemumtca
pqrr pyz{|}~y���y|r
£¤o
¥¦¦
§o
¥¤
©©o
§¤o
¤
¥£o
¥¦ª
«¦oh_iejkddlcdmefnefd¬cdwx¢�r���r���xw�������vv�
®°±²³±®µ¶·®¹¶®º»±®»±¼º»¶½®»¾¿»¶±µÀµ¶¿¾µ±º»±ÁÂñÄÅ¿¿¶
����������������� �����������
������������������ ��!��"��#$����!"�%��
"&�$�"!'!( ��)�%�� (�"*(!#+&*�!%#��,!����+
�%#�)��&*"�����( ""�"�- "�,��%�#$��,!+
'�%"!�%"� (�%�.�/$���� "�%�!"�#$ #������
"!%���0123������� ��!��"�$ ���%��' ((4�
-��%�,�"!)%�,�����"*��!�!��*&�*�"�"5
��&#�"� %,�����#��'!% ("�6�!#$�#$��
��"&(#!%)�(!'!# #!�%"�#��#$��"$!*�,!'�%+
"!�%"7�!%�( �)��"��!�"����#$��" '��"!8�.
/$&"��#$��'�"#���''�%�"!8���������
� ��!��"�,�(!����,�����%���,���!"�-�#���%�
039�999+0�9�999�':�� %,���#�%��������,�
#�� "�;�%��%#!�% (.
/$��,�' %,�����(���������#� %"*��+
# #!�%���"#"�!"�'�"#������#!��(4�'�#�-4�
!%��� "!%)�#$������� * �!#4����#$������
� ��!��".�/$&"��#$������� ��!��"�#�� %,�
���'�< # ����,���,������#$��( "#�����
4� �"� ������#$��( �)��"!8�"���� **��=.�
309�999�':� %,�32>�999�':�� %,���+
�����,�#�� "�<+�(�=� %,�<+' =����"*��+
#!��(4.
/$&"��#$������� ��!����( ""�"���#�%�
&"�,�#�, 4�� %�#$��������-���������,�#��
"�(!"#�,�!%�/ -(��?� %,�@!).�:.
A�"!,�"�#$��' !%��( ""�"�,�"��!-�,�����
����� ��!��"��"*��! (�"&-+�( ""�"� ���
��#�%�&"�,�#��,�"��!-��#$��"*��! (#4����
#$��"$!*�!%�B&�"#!�%�� "������= '*(��#$��
C�,+' =� %,�D#( %#!�+' =��"���@!).�:.
EFGHIJKKLMKHNJKOMP
QRSTUVWUXYZU[\]]R]U[_\``
EFGHIJKKLMKHIaJbbMb cLNMdbLedb fgLhHbLiMHjHEFGHIJhJILPk
fNJaaH
H
H
Al�
�mDl
�
&*�#��n9�'�
&*�#��3>9�'
&*�#��19�999�':�
�
fNJaaHoedpMdPLedJaH
H
�
Al�
�mDl
�
n0�+�n1�'�
3q9�+�31��'
039�999�+�0n1�111�':�
�
EJKrMHoedpMdPLedJaH
H
/,�"l��
Al�
�mDl
&*�#��03.9�'�
n:�+�n2�'�
3�>�+�31>�'
0>9�999�+�0�9�999�':�
�
sjtaMuH
H
/,�"l�
Al�
�mDl
&*�#��03.9�'��
**��=.�>9�'�
**��=.�:0>�'
399�999�+�339�999�':�
�
sjNJuH
H
/,�"l�
Al�
�mDl
&*�#��03.9�'�
>:�+�>>�'�
**��=.�:n>�'
'����#$ %�329�999�':�
�
v= '*(�"����"*��! (������ ��!���"&-+�( ""�"l
�C�,+' =�6C�,!#��� %� %�' =!'&'�"!8�7� -�&#�q>�999�':
�D#( %#!�+' =�6D#( %#!��"� �' =!'&'�"!8�7� -�&#�02>�999�':
w' ((l x*�#��19�999�':
w' ((�
;�%��%#!�% (l
��
039�999+0n1�111�':
� �)��
;�%��%#!�% (l
�
0>9�999+0�9�999�':
<+�(�=l 399�999+339�999�':
<+' =l C����#$ %�329�999�':
yz{||}~������~�{|
�{���}~������~�{|
yz{||
�����{�������|���������|������������������
�������|~�����������������{���|{����� }���������¡
�¢
�£¤
��¥
¥�¤
£�¤
�¤
¦��|�§
©ª«¬®°± ²®³µ¬¶µ·®
�
��
��
��
¹�
£�
��
¢�
��
¥�
¦�z{§
�¤
º»¶¶¬¶
QRSTU¼\WU½R¾]R¿À¾RÁÂUÁÃUÄR¾RÂSUXYZU[\]]R]URÂU ]ÅR[UÆÂÀÇ¿]UÁÃUÈRÉÊ
Ë\¿_UÌWUÍ\RÂUXYZU[_\``
����������������� ���������� �
��������������� ������!���� �� " ���#�$��
%&'�()�! ���*��$+,��+��*�%�-./� *+�
�������$*+�$*��$��.0/1''�()��*�%�-1/�
*+���*�������(�+�%�0'������( 2�(,(�
*+��$(($*3#�,��+������ ��������4��
� ��5��*� ""�$26�%.&/'''7%1'/'''�()�
�$��)'�#� ��6�
8$!�9��/�����*�3#�������� ��5��*� �
+� ( �����*��� ����*�������4��$����������
� �������$�+���+/�!����.--/'''�()�:;7( 2<�
������3 �=����$*��:)%�>,3#�.''0</�5,������
� ������� ��3 �=�� ��)''/'''�()� ���*$!�$*�
����"�$?������ =�6������� �$*��$�������
����� ������3 �=������������ �����/�����
3$!��������� *�"$�� ��$*��$���6�������*7
��� ����*����"���4��!�33� 3�$��*9$39��+�7
��=*�($+���� ��$*��$��*�!�����"3 *���
*+����(�* 3�6��$+ #/�����( 2�(,(�
3$ +�+����"�+� ,=����*����9����������33�
""�$26�%.�(/�5�� ,���$������3�(�� 7
��$*��$�������2����*=�� �5$,��� ��3�����6
@ABCDAEFCAGHIGJIKLMINODDAPDBICGQOR
S��$��)%�>,3#�.''0/�����*,(5���$������
� �������$*�$�+������%)-/��$����"$*+�*=�
�$� 5$,��&0T�$�������2����*=��3�����*����7
9����:.)�</�����U�=6�.6
U�=6�1 ���$!�������"3��7,"��*�����
�3 �����$�������2����*=������ ��������*�
���9���6�S��� *�5�����*/������,���*��
�3�������+$(�* ��+�5#���3 ��9�3#��( 33�
���"��$������VVW( 33XX� *+�VVW( 33�Y$*7
9�*��$* 3XX��3 ����6�Z*3#�.T�$����������
� �������3�������3 �=����� *�%&'/'''�()�
:� �=��Y$*9�*��$* 3<6
KLMINODDAPDBIGHIGDQPD
8$!�9��/� ��$�+�*=��$�U�=6�15/�!�����
��$!����������� �������$*�$�+��� ��$���
)%�>,3#�.''0/�����+�����5,��$*�$�������3����
$*������3 �����!�33��� *=��+� ���� 33#6�
��,�/�����*,(5���$��3 �=������� �������
$�+���+�$9�������3 ���������#� ���� ���*7
��� ��+�=�� �3#�+,��*=������"���$+6
S������� (����(�/������$*�� ���*=�$��
[W( 33\����"��� ���$(���$� ��$("3����
�� *+���336�Z*�����$������ *+/��$(��
[W( 33�Y$*9�*��$* 3\������ �������� 9��
5��*�$�+���+� ��!�33/�"�$5 53#�5�7
� ,���$������ ""3�� ��$*��$�� ��"�������
�� +�]�$,��6
U�=6�1����$!�/� ���*+�� ��+��*�U�=6�15/�
�� ��3 �=������� �������3�������[� �=��
Y$*9�*��$* 3\� *+�;7�3�2� *+�;7( 2�
!�33��*����$"�� ��$*��*������$(�*=�#� ��6
_ abbcdefgehideab
jaklgcdefgehideab
_ abb
mnopqnrspntuvtwvxyzv{|qqn}qovtuvtq~}qv�us�r}qvtwvo�n�o�
j����akkigk��de�dk�gk������b���������������i��
�g����jbd������gli�hgk����aik�ba������c��gli�hgk�
�
¡
��
��¡
�
��¡
��¡
¢��bg£
¤¥¦§©ª«¬¤®ª°©©±©²±³ª
�
�
��
��
�
��
�
µ�
¢�a£
¶¡
·°²²²
��
¹º
»
¼»
½»
¾»
¿»
À»
Á»
¼Â»¼Â¼¼Â½¼Â¾¼Â¿¼ÂÂÀ¼ÂÂÁ¼ÂÂüÂÂļ½»»»½»»¼½»»½½»»¾½»»¿½»»À½»»Á½»»Ã½»»Ä½»»Â½»¼»
ÅÆÇÈÉÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÅÆËÌÍÉÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ÎÈÏÐÍÊÑÒÓÔÍÓÕÖÒÓÈÌÊÊ
×ÇÈÌÌÊÑÒÓÔÍÓÕÖÒÓÈÌÊÊ
×ÇÈÌÌÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ØÙÚÛÜÝÞßàÞáØâãäÝÝåÜÝæÞçÜèåéÜÝÜç
êÜäÝÞßàÞçÜèåéÜÝë
ÎìíÊîÈÏÏÖÍÏÊËÌÍÍÕʾ¼ÊïðÌñʽ»»ÃòÍËóôÊÎÌÒñõö÷ÊòÍÐÖ÷ÕÍÏÊÆÊøÈÖÏùÌÈñö÷ÊúûÑÆòÍÐÖ÷ÕÍÏü
ýþÿ�������þ���þ��þ���� �������þ����������������������þ���
ýþÿ����������������þ������� �������þ���
����������������� ������������
����������������� ���!�"�#$"%#�"����&�
��'"� (�!�"����&���")�$"%"���#)� �� *+
(�%,��!�#!�!�"�#$"%#�"�-./���'"�! �0"�
�")�$"%"����))�0"�)#%�"%��*�!�"�(1!1%"��
2 �"$"%��0"�#1�"�,#*3��,#))�-./�
�#%%�"%���#$"�#)� �0""*� %�"%"���!�"�
#$"%#�"�-./���'"�,#3�* !�0"�#�������
#��"4&"�!"��
5*!�)�* ���$"%3�("��-./��#%%�"%���#$"�
0""*���%#&&"��
6789:7;<97=>?=@?A:=A<B87=>?8C89DE8?
=>?FGH?IJ::7D:8
K(�!�"����&�� *� %�"%�#�� (�L��M1)3�
N��O��LLP�#%"���!��!� +�!% Q"���"�")�
"*��*"��#*��%")�R1"(#�!� *��NSP���!��
��"�")�")"�!%���&% &1)�� *�#*����P���!��
�!"#,�!1%0�*"�&% &1)�� *�TLU���""������V#�
WXYZZZ
[ZZYZZZ
[\XYZZZ
[XZYZZZ
[WXYZZZ
\ZZYZZZ
[]]Z[]][[]]\[]][]]_[]]X[]][]]W[]]a[]]]\ZZZ\ZZ[\ZZ\\ZZ\ZZ_\ZZX\ZZ\ZZW\ZZa\ZZ]\Z[Z
bcdefgdhijhkldh\ZZWhjmddk
nopqrsptuvwptxytuzv{|}~�t�r{r�v��
�prqtxyt�p�vopq�
���h�fee�dehjmddkh[h��m�h\ZZW�dj��h�mi����h�dg��kdeh�h�f�e�mf���h�����dg��kde�
�^
���� ¡¢£ ¤¥¦§�¦ ©�ª¦ «¬ ® °§§�¦§© ¢¦±�¥¦§¦¢
²³ µ¶·¹º»²¼½¾··¿¶·À¹Á¹·Â¶·Ã¿ÁÄ
ÅÆÇÈÉÊËÇÌÍÎÏÍÉÍÐÑÒÓÎËÍÐÏÔÕÍÖÒ×ÊÏÇÓ
Ø
ÙØ
ÚØ
ÛÏÍÉÍÐÈÍÐÍ×ÊËÏ×
ÜØ
ÝÊÍÒÞÊÕËßÏÓÍ
ÛÏÉÊËÏßÕÊÏÇÓÑÇÖÑàËÇáÕÐÉÏÇÓÑÝâÉÊÍÞÉÑÇÖÑãäåÑæÐÍÍÊÑÇÓÑÇËÎÍË
çØ
»²¼½¾··¿¶·À¹Á¹·Â¶·ÙÚèÑÉéÏáÉÑÈÑÚÙÑêÕÐâÑÜØØë
ìÍÖíîÑãäåÑïÇËÐÎÑÝéÏááÏÓðÑêÇÕËÓÒÐÝÍáÊÍÞßÍËñò×ÊÇßÍËÑÜØØëóØ
ôô
õöÄ
õô
÷÷Ä
÷ô
øùÄ
úúÄ
òÊéÍËÉ
���� û£ ü�©ý§�þÿý�«� «¬ �§«�ÿ±©�«� ©�©ý¦�© «¬ ® ¬±¦¦ý «� «§¢¦§
����������������� ���������� ��
������������������ ���!��"���#��$�����
%!�%"&���#��'���(��)����#��#�����*+,�
$&���� �&�-�!� ��!��#��! �!�.���$�/��0"&'�
12234�.# �����#�.��.�$"#)���#��$�'�.!�
�$� �&�-�!'��5����)"!-��.&���)�#$�!(������
�(�!��#�����$��$!�(����.(��"!��#�����
����&�
6789:;8<=>?@<A:9B?CDE:9F<:F<:<
GDHCB?IH<IJ<=>?@<=?K8
L#������.�����$�*+,�).!!��!���"�&���!�
)�#�!.)�� ��#�����%�!�� ��MM3N12234�.��
!�%�!�� ��#�����*&�' O��P������!�Q��.�!N
%&.'O��RSTNP������!U4�����.-������(.�N
� �����.-�!.������%�%.!��)"&.!���$�����
�$$�!�#����V����$�*+,�).!!��!���.�� ��#�
�����%��!�).&�WX���Y�.# �����(�(�!.#��
)�#�.�#(�#���'���(�4�!��%�)��-�&'�
Z���-�!4�.���#&'�-�!'�$���*+,�).!!��!��
�$���(�����%���V����.-�����#��"�&���#�
�����%�!�� 4�$�!����������%��'%��4�����.��
.&������#�#�)���.!'����&��[��.)[��������
��(����$�!���MM3��
\]_abcdeebfghaibjklm_nbofgb
p.�� ��#�����.��-����.�����).&�(.��N
!�.&4�����.-�!.��� ����#�!�&.���#���%���N
����#��������%�%.!��)"&.!���$�����*+,�
).!!��!��).#4�.��.#��# �).���#4�����qN
%!���� ��'�(�.#���$�����.-�!.����"&&�
����#�$.)��!4�� ��4�������&���.# ������rs
� ����t�*SS�q�p�q�u�).#�vw
���!�
*SSs� &�#����������#�%�!%�# �)"&.!��W(Y
ps� ���%��!�. ��� W(Y�
u�).#�s��).#�&�#�� !."����W(.q�Y� W(Y�
ws�� *+,�).%.)��'�W(.q�Y��$����%� W(/Y
p.�� ��#�����.��-�� ����#�$.)��!�� ��4�
.#'�(����#��%.!��)"&.!�).#�.%%!�q�(.��&'�
���$�"# �.�s
*SS� t�� ���q�wvWp�q�u�).#�Y� (��
p� t�� ���q�wvW*SS�q�u�).#�Y� (��
u�).#���t�� ���q�wvW*SS�q�pY�� (��
w� t�*SS�q�p�q�u�).#�v� ��� (/
x
yx
zx
{x
|x
}x
~x
y�~} y��x y��} y��x y��} y��x y��} zxxx zxx}
�����������������
���������������
�������������
�������� ¡¢£¤¡�¤���¥�¦�
§�¦��� ��©£ª��¥
zxyx
«¬���������®�������������������������{y�°��±�zxx�
²³µ¶·¹¶º³»¼½³¾¼³¿À¶¿Á¶Â½¿Â¾Ã»³¿À¶»Ä»¼ÅÆ»¶¿Á¶ÇÈɶÁÃÅż¶³À¶ÄÅʽ¶¿Á¶ËÅóÌŽÄ
ÍÎÏÐÑÒÏÓÔÕÖÖ×ÏØÙÒÚÓÛÑÜÝÞÐßÓà
×ÏØ
áâãäãããâãäããã
åÙæÏÓÞÛÓØÔÙçßÓèéêÓÜÑçÑÜÙÝë
ãìããäãããã íîìâãäããã áããäããã ïããäããã
ãðì
ãðá
ãðï
ìðâ
ãðñ
ãðâ
ãðò
ãðó
ãðô
ãðõ
ìðã
ìðì
ìðá
ìðï
ìðñ
öÑÙÚÓØÔÙçÓçÑÐÝÙÜÕÖÑÐØ
èççÓÓÓÓÓÓÓÓÓ÷øùúûüýþøÿúý�úúûø�ú��úû�������ø��
øøøøøøøøøøø÷ø��ú��ýþø���ØÜÑÚÝøøøøøø÷ø���ûý��ûüø����üþýø��
�øøøøøøøøøøøøø÷øù��ø������ý�ø�ï�à×ÏØÓøøøøøøøø÷ø��ú��üúøþ���ø�ú�üûø���ý��
øøøøøøøøøøøøøøøà×ÏØø�øù
��ø�ø�ø�ø�
��ûý��ø
��ú��üúø����ø�ú�üûø���ý��ø��øù��ø ����ú�ø!ú�ÿ��ûúø"��ú�
²³µ¶#¹¶$ÌŽÊŶ%¾ÃöËÅ»³À¶ÁÊ&¼¿½¶¿Á¶ÇÈɶ&ʽ½³Å½»¶'ÆÅÆ ½ÊÀŶ¼ÄÂÅ(
����������������� ������������
���������������� �!��"#$�%�&�"�"#&$$��#�'�
'�&"�()*�&���&$��#+,�������%)�("�+��+%�
"#$��#�'���-$����./0�(�'�(�"1�234��5#$�
6�����&+)'��+%�./0�(�&&�$&�(*���$���&$�
�*�+��#+,��
5#$��#�'�'�&"�()*�&��+%�"#$�7+���"1'$�
�#�'���&$�+�*1��#+,��)'�"+��8+)"�
�9:�:::�6;����8$����"#$�*�&�$�"�+�$�
8)�*"�+%�"#���(+�"���6$�"�"1'$�
<=>?@A>BC>DEAFBDGEHBDH>>C
���������:��"#$��I$&��$��#�'��'$$ �J $���
)�$ �%+&� $�����+%�"#$�'&+')*��+���1�K
"$6��� �I�*� �%+&�"#$� $����� &�)�#"�+%�
"#$��#�'������#+,�������%)�("�+��+%�"#$�
�#�'���-$��5#$� $����� &�)�#"�����+&K
6�**1�%&+6�9L�"+��:L�*+,$&�"#���"#$�
�(��"*���� &�)�#"�26�M�� &�)�#"4�)�$ �
%+&�(�*()*�"�+���+%�"#$�#)**��"&$��"#�
5#$�*�&�$&�"#$�./0�(�'�(�"1�+%�"#$��#�'���
"#$�#��#$&�"#$��#�'��'$$ ���� �"+ �1�"#$�
�I$&��$� $������#�'��'$$ �����8+)"��:�
N�+"��%+&��#�'��*�&�$&�"#����9:�:::�6;�
OPQRSTUSVWXYZQXS[\P]SYXZ_\SaXZbcSdeSfghSiZYYPXY[SabXb YZjXSZj_Skd[[Sl]X[c
mnopqrst
uvwxwwwvwxwwwyz{p|}~|�tz��|���|�q�q�zs�
w�wwxwwww m��vwxwww
y�tpoz�q�|��}���
uwwxwww �wwxwww
�pm�oq�
p
�w
uw
�w
�w
vw
�w
ymq��
��mq�
ymq���}��p�sz}�q�
�qo�p�}��p�sz}�q� ��~�p�
OPQRS�USVWXYZQXS�XjQ\SX�XXjS]XY]Xj_Pi��ZY[SdeSfghSiZYYPXY[SabXb YZjXSZj_Skd[[Sl]X[c
�����
¡��¢
�����£¤¥¦§¥©¤¥��
ª�«¬§£¤¥¦§¥©¤¥��
¡�§¢�
ª§¥¬®°§±§§¥²§«²§¥³©µ��«¶
·¹º¹¹¹¹º¹¹¹�©»§¤¶®©²¼ª½¾ �²�©¿
¹
·¹¹
À¹¹º¹¹¹
À¹¹
¹ �ÁÀ¹º¹¹¹
¹¹
ù¹
�²®§«©��ÄŤ¶¶Æ
·¹¹º¹¹¹ ¹¹º¹¹¹
ŧ�°«�¥§
����������������� ���������� ��
���������������� �!��"� ��#�$%�&'�()*�+������!�,-�-.��"���" �/&!!�%01�!2
34566
78459
34566:;<=><?@;<56
A5BC>:;<=><?@;<56 78D6>94
E>F@C<GHB5ICJ?
KLMNMMMLMNMMM3@O>G;DGFJ@PQGARSGT5P5T@?U
MVMMNMMM
V
M 4WVLMNMMM
3PJ>B@T56GXY;FFZ
KMMNMMM [MMNMMM
Y>4\B5<>
K
[
]
L
^
_
`
a
VM
VV
VK
V[
V]
�����bc���������� �!��"�!$�1�!1�� �&'�()*�+������!
defgg
hiefj
defggklmnompqlmfg
rfstoklmnompqlmfg hiugoj
vmlpw
xnosftoyzowqtmw{q|yw|ooz
}~�����~�����
dq�oyluyw{q|�yr��y�f|f�qp�
���������� e��~����� }������ �������
�}
��
��
��
}�
}}
����������������� ������������
����������������� �!"�#�"��"�
$��%&�����'�()���(�*�
+,-./0-123415/..6-.7
89:;<=>?=@A;=9B;C9D;=:AEF=F9C@EGHI9C:=
9?<=:AEF=:F;;<:=9IC;9<J=<;:GCEK;<=L>C=
MNO=G9CCE;C:=KHEI@=>C=G>?@C9G@;<=E?=@A;=
F;CE><=>L=�PPQRSTTQU=V;=A9B;=W9<;=9=
F>V;C=FC;<EG@E>?=G9IGHI9@E>?=XY>I@C>F=Z=
[;??;?\:=[;@A><]=L>C=:HGA=MNO=G9CR
CE;C:=E?=B9CE>H:=:E;:=LC>W=�PUTTT=W_=
@>=SaUTTT=W_b=Y>V;B;CU=9:=@A;=W;WR
KC9?;=@JF;=MNO=G9CCE;C=:;;W:=@>=K;R
G>W;=@A;=<>WE?9@E?D=@JF;=E?=@A;=LH@HC;U=
GLb=cEDb=SU=9=F>V;C=FC;<EG@E>?=A9:=>?IJ=K;;?=
W9<;=L>C=MNO=G9CCE;C:=>L=@AE:=@JF;b
c>C=9II=G9:;:U=V;=A9B;=9::HW;<=9=:;9=
W9CDE?=>L=�ad=9?<=9?=;?DE?;=W9CDE?=
>L=�TdU=Eb;b=9=:;CBEG;=C9@E?D=>L=PTd=
e[fgU=E?GIH<E?D=�ad=:;9=W9CDE?b
cHC@A;CW>C;U=@A;=:E;=>L=@A;=FC>F;II;C=<ER
9W;@;C=E:=9::HW;<=@>=K;=9:=AEDA=9:=HF=
@>=9FFC>hb=Qd=>L=@A;=<;:ED?=<C9HDA@U=
K;G9H:;=@A;=:AEF:=9C;=?>CW9IIJ=:9EIE?D=
VE@A=9=KED=<C9HDA@=9I:>=E?=K9II9:@=G>?<ER
@E>?:=XI>V=<;?:E@J=G9CD>]b
iA;=9B;C9D;=:AEF=F9C@EGHI9C:=>L=@A;:;=
MNO=G9CCE;C:=9C;=:A>V?=E?=@A;=@9KI;:=
E?=cEDb=��U=9?<=cED:=�S=9?<=�_=B9IE<=
L>C=MNO=G9F9GE@J=�PUTTTR�_jUTTT=W_=
9?<=�aTUTTTRSaUTTT=W_U=C;:F;G@EB;IJb=
k?=@AE:=K9:E:U=9?<=B9IE<=L>C=@A;=<;:ED?=
<C9HDA@=9?<=<;:ED?=:AEF=:F;;<U=V;=
A9B;=G9IGHI9@;<=@A;=:F;GELE;<=;?DE?;=
[fg=F>V;C=?;;<;<=L>C=FC>FHI:E>?b
iA;=W9hEWHW=<;:ED?=<C9HDA@=L>C=@A;=
I9CD;=MNO=G9CCE;C:=E?=:;CBEG;=E:=IEWE@;<=
@>=9K>H@=�SbT=W=K;G9H:;=>L=A9CK>HC=L9R
GEIE@E;:b=iAE:=C;:HI@:=E?=K;9Wl<;:ED?=<C9HDA@=
C9@E>:=K;E?D=C;I9@EB;IJ=AEDA=X9K>B;=�bT]b
m?=:HGA=9=G9:;U=9=@VE?R:n;Dl@VE?R:GC;V=
:>IH@E>?=VEII=K;=9?=9@@C9G@EB;=9I@;C?9@EB;=
@>=@A;=:@9?<9C<=:E?DI;R:GC;V=:>IH@E>?U=
9:=9=F>@;?@E9I=C;<HG@E>?=>L=@A;=FC>FHIR
:E>?=F>V;C=HF=@>=Pd=E:=F>::EKI;b
iA;C;L>C;U=@A;=I9CD;=MNO=G9CCE;C:U=K;:E<;:=
@A;=:E?DI;R:GC;V=B;C:E>?U=:;;=cEDb=�SU=
A9B;=9I:>=K;;?=G9IGHI9@;<=L>C=@A;=@VE?R
:n;Dl@VE?R:GC;V=:>IH@E>?U=:;;=cEDb=�_b
iA;=@VE?R:n;Dl@VE?=W9E?=;?DE?;=MNO=
G9CCE;C=V>HI<=9I:>=W;;@=@A;=:9L;@J=<;R
W9?<:=>L=@A;=LH@HC;=@>=E?:@9II=9@=I;9:@=
<>HKI;=FC>FHI:E>?=<CEB;:=;?A9?GE?D=@A;=
C;<H?<9?GJ=>L=@A;=FCEW;=W>B;C:b
m?=L9G@U=@A;=oRLI;h=9?<=oRW9h=:AEF:=
A9B;=>?IJ=K;;?=W9<;l>C<;C;<=E?=@A;=
@VE?R:n;Dl@VE?R:GC;V=B;C:E>?b
pqrstuuvtwxqytyz{|q}~�z{�tz��ty{�y~��q��tw���ty���{t���z��t�����{z��t|�y���t���t}zyz}q|�tu������
u������t���t�q�r����}{��
���������� ¡��������������� � � �¢��££� �������¢��££����������������¢��££��¢¤�¥£�¦¢§�� ��� � � � � � ���©©©ª«¬®°±²©©©©©©©©³ �µ��¶¤��£����������
·¹º©»¹¼¬½©¾¿À©Á°º°Á¹Âà �Ä� � ÅÆÇÈÈÈ��� ������ÉÊÇÈÈÈ� ��������������ÅÄËÇÈÈÈ
·Á°ÌÂ͹ÌÎÏ°ÐΠ©¾¬ÌÎÂÑҬϰÍ;¬ÌÎÂÓ¬ÂÔ¬¬ÌººÕϬ°ÂÖ¬»¹ÎÌÏ°Ðη¬° °ÏιÌ×Ìι̬ °ÏιÌ
ØҬϰά¬»¹ÎÌ»¹º»º¬¬·«ÙÚºÑÔ¬Ï ÛÜ«°¹Ì¬Ìι̬Ѻ¹ÑÌ»
ØҬϰά©¬»¹ÎÌ©»¹º©»º¬¬©®©ÝÞß©àÌ áÌÑ»·«ÙÚºÑԬϫ°¹Ì¬Ìι̬Ѻ¹ÑÌ»
áÌÑ»·«ÙÚºÑԬϫ°¹Ì¬Ìι̬Ѻ¹ÑÌ»
© ©©©©âÞã©©© ©©©©©©©©ãÝÞä© ©©©©©©©©©©©©©©©©©ãåÞÝ© © ãæÝÞÝ©©© ©©©©©©ååÝÞÝ© © ©©©åâäÞÝ© © ãåçÞÝ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©åãÝÞÝ© ©©©©©©©©©©©©©©©åäæÞÝ© ©©©©©©©©©©©©©©åßÞä©© ©©©©©©©©æßÞÝ© ©©©©©©©©©©©©©©©©©çæÞç© © ©©©©äÞß©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©èÞâ© ©©©©©©©©©©©©©©©©©ããÞæé© © ©©ãß© ©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©ãß©© © ©©©©©ãßé© © ©©ãÝ© © ©©©©©©©©ãÝ©© © ©©©©©ãÝ©©©©©©© ©
ê�¶ë�� ÅÊìÈ� �� ��������ÅÉìÊ� ��������������ÅÆìÊ������������� ÊÇÄÈÈ�� ��������ÅíÇîÈÈ� ��������������îËÇÈÈÈ©
ãÞ© ©©©©©©ß·çݫ׮Õè©©©© ©©©©ä·äݫ׮Ùâ©©©©©©©©©©äáïݫ׮ÙèåÞ© ©©©©©©ß·çå«Ùâ©© ©©©©ß¾âݫ׮Ùâ©©©©©©©©©©äáèݫ׮ÙäæÞ© ©©©©©©ä·æ߫׮Õè© ©©©©ß·ä߫׮Ùï©©©©©©©©©©ï¾âݫ׮ÙïçÞ© © © © © © ©©©©©©©©©ï·âݫ׮Ùï© ©©©©©©©©©©© © © ©©©©©©©©©©©©
ãÞ© ©©©©©©ß·çݫ׮Õè©©©© ©©©©ä·äݫ׮Ùï©©©©©©©©©©âáïݫ׮ÙèåÞ© ©©©©©©ß·çå«Ùâ©© ©©©©â·äݫ׮Ùâ©©©©©©©©©©äáèݫ׮ÙèæÞ© ©©©©©©â·æ߫׮Õè© ©©©©ß¾âݫ׮Ùâ©©©©©©©©©©ïáïݫ׮ÙäçÞ© © © © ©©©©ß·ä߫׮Ùï©©©©©©©©©©äáèÝ«×è© ©©©©©©©©©©© © © ©©©©©©©©©©©©
© © ãçÞß© ©© ©©©©©©©©ãâÞÝ© ©©©©©©©©©©©©©©ãèÞÝàð© © ç½äÝÝ©© ©©©©©©©©ãå½ïÝÝ© ©©©©©©©©©©©©©©åß½ßÝÝ©
ãÞ© ©©©©©©ä·çݫ׮Õè©©©© ©©©©â·äݫ׮Ùâ©©©©©©©©©©âáïݫ׮ÙèåÞ© ©©©©©©ä·çå«Ùâ©© ©©©©ß¾âݫ׮Ùï©©©©©©©©©©äáèݫ׮ÙèæÞ© ©©©©©©ï·æ߫׮Õè© ©©©©ä¾âݫ׮Ùâ©©©©©©©©©©âáèݫ׮ÙäçÞ© © © © ©©©©ä·ä߫׮Ùï©©©©©©©©©©äáèÝ«×è©© © © © ©©©©©©©©©©©©
© © ãßÞß© ©© ©©©©©©©©ãïÞÝ© ©©©©©©©©©©©©©©åÝÞÝáð©© ©©©©©©©©©©©©ä½ãßÝ©© ©©©©©©©©ãß½èÝÝ© ©©©©©©©©©©©©©©æݽïÝÝ©
ØҬϰά©¬»¹ÎÌ©»¹º©»º¬¬©ñ©ÝÞß©àÌ
����������������� ���������� ��
����������������� !"# �$���$" ��
���%�&%�#���#$'"� �&%�(&) *���+�,�--��&��
.$�#&/!"$� �$%0�.���!" &�%������.��+
���1�2$%033�#�)�#�����&#��#��� �"�/#�0�
2$&%��%)&%����#&�% ��4�#����56�789�
#��+ #��:���%)&%��#;�� *����� &2&"$����+
!"# �<$"&0�4���=>+�?*��:%�# �/�2�$��0�
#��#���$<��$)��0� &)%� �&�� ���0�$���
$" �� ���%*
@ABCDEFGDHIAJDJKLMANOPKLQDKRSDJLTJOPQATRDHUVWDJTXYLDSYZKRSD[ZYZ\LKRYDM]JY_DabDNKJKNAM]DEcd_ddde
Ffc_dddDZg_DQARBPYeQNLYX
hijklmniopqrioooooooooooooo oooo ooo smltio oooooouvwxiyooooooo ouvjmyz{ntxivz|li}ooo o o oooo~�n�in�{�nmx
����������������������� j�o o �������o oooooo�������o oooooooooooooo�������
���������������� �������� �����������¡��¢�����£������¤���������������¥�����¦�����¥�����
§ ��������������������� ©ª��¢������������������
«����� ©ª��¢������������������
«����� ©ª��¢������������������
¥� � ��¬®��� ��������¬®°� �����������������¬®°¥� � ±±®²��� ������¬³®²� � ��� ³®²¥� � °³®²�������������������²®²� ��������������� ®²¥� �������������� ®�� ��������³²®²� �����������������³®²¥� � ��¬¬®µ���������������������¬®²� �����������������¬®²¶� � ��¬³� ��������������������¬³�� � �����¬³¶� � ��¬²� � ��������¬²�� � �����¬²������� �
·n��oo ��¹�o oo oooooo��¹�o oooooooooooooo��¹�º»o oo ���¼��oo oooooo�½����o oooooooooooooo¼������
¬®� ���������µ«¾² ¦¾���� ��°«¾² ¦¾� �����������±«¾² ¦¾®� ����������� � ��µ«¾± ¦°� �����������°«¾± ¦°®� ������� � � �� � �����������±«¾± ¦µ®� � � � � � ������������������ � � � ������������
¬®� ���������µ«¾² ¦¾���� ��°«¾² ¦¾� �����������±«¾² ¦¾®� ����������� � ��°«¾± ¦°� �����������±«¾± ¦µ®� ������� � � ��� � �����������±«¾± ¦°®� � � � ��� ����������� � � ������������
� � ¬¾®³� �� ������¬¾®³� ��������������¬¾®³¿À� � ±�³²²�� ������³�°²²� ��������������¬�¬²²�
¬®� ��������µ«¾² ¦¾���� ��±«¾² ¦¾� �����������¾«¾² ¦¾®� ����������� � ��°«¾± ¦°� �����������¾«¾± ¦µ®� ������� � � �� � �����������¾«¾± ¦°®� � � � � � ������������������ � ������������
� � ²®³� �� ������²®³� ��������������²®³¿À� � ¯�²²�� ������ �²²� ��������������¾�µ²²�
§ ������������������������Á�²®³�¿�
§ ������������������������Â�²®³�¿�
§����¡� ��¦������������������¡������ ��������¦Á�Ã� �������Ä������Å�����Æ
@ABCDEgGDHIAJDJKLMANOPKLQDKRSDJLTJOPQATRDHUVWDJTXYLDSYZKRSD[ZYZ\LKRYDM]JY_DabDNKJKNAM]DEcd_ddde
Ffc_dddDZg_DMXAReQÇYBDKRSDMXAReQNLYX
ÈÉÊËÌÍÎÉÏÐÑÒÉÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ÓÓÓÓ ÓÓÓÓ ÔÍÌÕÉÏ ÏÏÏÏÏÏÖ×ØÙÉÚÏÏÏÏÏÏÏ ÏÖ×ÊÍÚÐÛÜÎ×ÝÞÌÉÛÏÏ Ï Ï Ï ÏÏÏßàÎáÉÎâÜàÎÍÙ
ãäåæÓçåèéêÓëìíÓîïæïîåðñ ÊòÏ Ï óôõöõõõÏ ÏÏÏÏÏÏ÷óõöõõõÏ ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ÷øôöõõõ
ãîïùðúåùûüýïþûäð Óëéùûðäÿ�éýïúúëéùûðä�éð�ééùææ�ýéïüðä�éçåûùüýïþûäðãéï�ïýûåù�ùûåùé�ïýûåù
��éýïûéüéçåûùçäåæçæééüã�æÿ�éý�ïåùéùûåùéÿæðåÿùç
�ùÿðçã�æÿ�éý�ïåùéùûåùéÿæðåÿùç
�ùÿðçã�æÿ�éý�ïåùéùûåùéÿæðåÿùç
�Ó Ó ÓÓ� ��ÓÓÓ ÓÓÓÓÓÓÓÓ� ��Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ� ���Ó Ó ����ÓÓÓ ÓÓÓÓÓÓ�����Ó Ó ÓÓÓ������Ó Ó ����ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ�����Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ�� ���Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ��� ÓÓ ÓÓÓÓÓÓÓÓ����Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ�����Ó Ó ÓÓ����ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ� ��Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ� ���Ó Ó ÓÓ��Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ��ÓÓ Ó ÓÓÓÓÓ���Ó Ó ÓÓ��Ó Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓ��ÓÓ Ó ÓÓÓÓÓ��ÓÓÓÓÓÓÓ Ó
�Îàâ�ÏÏ ÏÏÏ÷õ�õÏÏÏ ÏÏÏÏÏÏÏÏ÷õ�õÏ ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ÷õ�õ��Ï ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ÷Úó�ö�õõÏ ÏÏÏÏ÷Úó�öòõõÏ ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ÷Ú÷õö�õõÓ
��Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓ ÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓÓÓÓÓ ��ã���� � �Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �Ó ÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓÓÓÓÓ ��ã���� ���Ó ÓÓÓÓÓÓÓ Ó Ó ÓÓ Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ��Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ Ó Ó Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
��Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓ ÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓÓÓÓÓ ��ã���� � �Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �Ó ÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓÓÓÓÓ ��ã���� ���Ó ÓÓÓÓÓÓÓ Ó Ó ÓÓÓ Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ��Ó Ó Ó Ó ÓÓÓ ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ Ó Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
Ó Ó ÓÓÓ�!��ÓÓÓ ÓÓÓÓÓÓÓÓÓ�!��Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ�!��"#Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ���ê���Ó ÓÓÓÓÓ ���ê���ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ��!ê���Ó
��Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �ÓÓÓ ÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓÓÓÓÓ ��ã���� � �Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �Ó ÓÓ ��ã���� �ÓÓÓÓÓÓÓÓ ��ã���� ���Ó ÓÓÓÓÓ ��ã���� �Ó ÓÓ Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ��Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ
Ó Ó ÓÓ ���ÓÓÓ ÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ���Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ���"#Ó ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ���ê���Ó ÓÓÓÓÓ � �ê���ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ � ê���Ó
��éýïûéÓüéçåûùÓçäåæÓçæééüÓ Ó���Ó"ù
�úúÓï�ÿ�éÓ��ÓéùûåùéçÓîïùÓïúçÿÓ�éÓüéúå�éýéüÓåùÓ�� í$Ó�éýçåÿùÓ%ûïçÓåù&éîðéü'
��éýïûéÓüéçåûùÓçäåæÓçæééüÓ(Ó���Ó"ù
����������������� ������������
����������������� �!"�#��$�%&��"'��
()*�+"�������"��"�,��-.�����$�/0���
/���#
1234562357389:73;5<2:=5<=33;5:<5
>2?4@3;A562357389:73;5BCDE5=FG375
G:HH5>2?4@356FFA5?<5I346:F43;5?JFK3A5
?4;5F62375I?:4534@:435F=6:F4<5>F9H;5
J35<3H3>63;L5M2:<56734;5N5G:6256235?K37O
?@35<2:=5=?76:>9H?7<5?4;5?K37?@35<2:=5
<=33;5?<56235J?<:<5N5:<5<2FG45:45;36?:H5
:45P:@<L5�Q5?4;5�R5SF75<:4@H3O<>73G5K3<O
<3H<A5?4;5:45P:@L5��5SF75H?7@356G:4O<T3@U
6G:4O<>73G5K3<<3H<L
V65:<5=F<<:JH356F5;37?635623534@:43A5:L3L5
9<35?45BCDE5=FG375HFG37562?456235
4FI:4?H5CDE5=FG37A5:S562354FI:4?H5
CDE5=FG375433;3;5SF75?5@:K345I?:45
34@:435:<56FF52:@25SF75?57389:73;5<2:=5
<=33;L5M2:<5GF9H;5?H<F573<9H65:45?5HFG375
<=3>:S:>5S93H5>F4<9I=6:F45FS5623534@:43L
M2373SF73A5:45<FI35>?<3<5:65>F9H;5J35FS5
=?76:>9H?75?;K?46?@3A5>F4<:;37:4@56235
2:@25S93H5=7:>356F;?WA56F5<3H3>65?52:@2375
I?7T549IJ37562?45433;3;5?4;5;37?635
623534@:43L
XY
Z[\]_abc
defgfffefgfff
Zhib jklh_mnopqr_rqhst
f
dfgfff
ufgfff
dffgfff
vfgfff
f wx
yfgfff
vdzf{|}
vfze{|}
vfzf{|}
d~ze{|}
d~zf{|}
d�ze{|}
d�zf{|}
d�ze{|}
d�zf{|}
d�ze{|}
d�zf{|}
deze{|}
dezf{|}dyze{|}
dyzf{|}
��bcr�b�bkh��
klh_k_bb�
��~f��~�����~
���f����~
��~f��~�����~
���f����~
���f����~���f�����
���f�����
���f�����
���e�����
e��e�����
���f�����
���f�����
���f�����
���f�����
Zwr��
Zwr��
\ ��b�sh�r�
e��f�����
���f�����
e��f�����
��yf����~��yf����~
e�yf����~
�}�����}��de�{���{�����}df�{�}��}�{�����}
e�ue����~
� ¡¢£¤¥¦£§©ª«¬ ©®£°±²£ª©³ £µ¶·®µ£©£·®£·¹ ·¡£º»¼£½· £¾¶ ¶¿·®£ÀÁªÂ㶷¬¬£·®µ£¶·¬¬£±©®¹®À ©®·¬£Ä£ ®¡¬Å½ ³
����������������� ���������� ��
������������
!!"!!!#$!"!!!
�%&���'�()%�*�+,-�./�/.%01
!
#!"!!!
!"!!!
2!!"!!!
2!"!!!
#!!"!!! 34
5!"!!!
67789:;<=8=>?@>=A8B9>97A;8:=8C=7@<=D=C8@>8EFGHI<=DA@;>8J?9A8@>K=BL=CM
NOPQ��R
#!STUEFV
I>B7WC@>?X#$Y8A=98Z9D?@>#!Y8=>?@>=8Z9D?@>
2$!"!!!
[!"!!!
$!"!!!
V!"!!!
\]��/��_�(%
R�()%��(���_
NQP��R
NQPQ��R
OaPQ��R
TSTUEFV
USTUEFV
VSTUEFV
VSTUEF[
[STUEF[
TST!EFT
UST!EFT
VST!EFT
[ST!EFTVSU!EFGbT
$ST!EFTUcV!EFGbU
VcV!EFGbU
+/��
��R]�R0%�R/d
ef'd�g
ef3/g
OaP��R
hi
jklmnopqrsotkuvw
xyyzyyy{|yzyyy
p}~vok�o��}t�o���o�mtm�}l�
y
{yzyyy
xyzyyy
�yyzyyy
�yzyyy
{yyzyyy ��
����������������������������������� ¡���¢��£¤¥���������¦���§�����©��ª£��¢�����¡��«�����z�¬���®�����¬��®����������
°yzyyy
����§�¡����¢�������
�����§������¡���������±¥²
¡�������¦¢�����³�«��ª
²������¢{|µ��������¢��{yµ���¢�������¢��
�|yzyyy
|yzyyy
¶yzyyy
· vwm¹voºv�
}¹»o��}to�tv
vº
��®�¼�½y�±�¼�mw¹v
rk»v»l}k»mn
¾¿�nvÀ
¾¿�mÀ
��®�¼�½y�±�½
��®�¼�¶|�±�¼��®�½�½y�±�¼��®�½�½y�±�½
��®�½�¶|�±�¼��®�¶�½y�±�¼
��®�|�½y�±�¼��®�|�½y�±�½
��®�|�¶|�±�¼
ÁÂÃÄoh»
ÁÄÃÅoh»
ÁÄÃÄoh»
ÂÆÃÅoh»
ÂÆÃÄoh»��®�¶�½y�±�½
��®�¶�¶|�±�¼
ÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÈÑÖÎ×ØÙÚÎÒÑÛÜÐÎÝÜÞßÖÝÎÑàÎßÖÎßáÜÐßÉÜÎâãäÎåßÐÐÈÜÐÎæÞÜÞçÐßÖÜÎèéÒÜêëÎâßÐÉÜÎÙÑÖáÜÖèÈÑÖßÔëÎìíàÔÜîÎßÖÝÎìíÞßîÎïÎÕÈÖÉÔÜíÕåÐÜÛ
ÇÈÉÊÎËðÍÎÏÐÑÒÓÔÕÈÑÖÎ×ØÙÚÎÒÑÛÜÐÎÝÜÞßÖÝÎÑàÎßÖÎßáÜÐßÉÜÎâãäÎåßÐÐÈÜÐÎæÞÜÞçÐßÖÜÎèéÒÜêëÎâßÐÉÜÎÙÑÖáÜÖèÈÑÖßÔëÎìíàÔÜîÎßÖÝÎìíÞßîÎïÎèÛÈÖíÕñÜÉÎßÖÝÎèÛÈÖíÕåÐÜÛ
����������������� ������������
�������
������ �!" #�$%�&%$%�� '� ()* +�##%�#,
-�.� �$/��, &��! %01'#��!� "�0�!",
�' �-� "�,%2! '� �-%, ��1� '� ,-%13 �, +�!
�$,' &� ,��! �#'0 �-� ,�#%!2�!� ,��!"4
�#", 2%.�! &� 567 �!" ,�.�#�$ +'8!4
�#%�,9 :-8,3 �-� 0',� /%"�$� 8,�" ()*
+'!��%!0�!� ,�,��0, ; �-� 6',, �!"
�-� 0�0&#�!� ; -�.� &��! �11$%�" �'#
0�!� ���#, &�+�8,� '� �-�%# #�$%�&%$%��9
:'"��3 �-� 0�0&#�!� ��1� ()* +�##%�#
,��0, �' ��<� '.�# �-� 0�='# 0�#<��
,-�#� &�+�8,� '� %�, &����# 8�%$%,��%'! '�
�-� ,-%1>, -8$$ .'$80�9
?'# 0�!� ���#, �-� ,���0 �8#&%!�,
-�.� �$0',� �@+$8,%.�$� &��! 8,�" �,
1#%0� 0'.�#, �'# ()* +�##%�#,3 �.�!
�-'82- %�, ���%+%�!+� %, 08+- $'/�# �-�!
�929 "%#�+�$� +'81$�" �/'4,�#'<� "%�,�$
�!2%!�,9 :-� #��,'! %, �-� ,%01$%+%�� '�
8�%$%,%!2 �-� &'%$4'�� 2�, %! ,���0 &'%$�#,
�' 1#'"8+� ,���0 �'# ,���0 �8#&%!�,9
A'/�.�#3 /%�- �-� %!�#'"8+�%'! '� �-�
#�$%B8���+�%'! 1$�!� �!"C'# 2�,4"#%.�!
"%�,�$ �!2%!�, ,'0� ��/ ���#, �2'3 %� %,
�'"�� �$,' 1',,%&$� �' %!,��$$ -%2-4���%4
+%�!+� "%�,�$ �!2%!�, �, 1#%0� 0'.�#,3
�!" �-�#�&� +8� �-� �8�$ +',�, DEF9
:-� ()* +�##%�# 0�#<�� %, �! %!+#��,4
%!2$� %01'#��!� �!" ���#�+�%.� �#�!,1'#�
,�20�!� /-%+-3 "8� �' �-� %!+#��,%!2
2$'&�$ "�0�!" �' G+$��!H �8�$3 %, �@4
1�+��" �' &�+'0� '� �.�! 2#����# %04
1'#��!+� %! �-� �8�8#�9 :-8,3 �-� I7J
�0%,,%'! &� &8#!%!2 ()* %, �&'8� JKL
$'/�# �-�! �'# -��.� �8�$ '%$9
M, "�,+#%&�"3 6M) NOP �!2%!�, �#�
�&$� �' 0��� �-� �!2%!� 1'/�# !��",
'� �!� ,%Q� %! �-� 0'"�#! ()* +�##%�#
�$���9
5� ,-'8$" &� !'��" �-�� �'"�� �-� �$��#4
!��%.� I'01#�,,�" )��8#�$ *�, RI)*S
�#�!,1'#���%'! �'#0 -�, 1'��!�%�$ �'
0��+- �-� ()* �#�!,1'#���%'! �'#0 �'#
,-'#��# #'8��,9 5, !'/ &�%!2 %!.�,�%4
2���"3 &8� -�, ,' ��# !'� ��� &��! 0�4
��#%�$%,�" %! � ,-%13 �.�! �-'82- �-�#�
�#� ,'0� 1#'=�+�, /%�- I)* +�##%�#,9
I)*>, 2�, "�!,%�� %, �&'8� JCK '� ()*
DTF9 :-� �".�!��2� '� I)* %, �-��3 %!
+'!�#�,� �' ()*3 I)* "'�, !'� !��"
�!� +',�$� 1#'+�,,%!2 1$�!�, �' '��$'�"
�-� 2�,9 :-� ��!<, -�.� �' &� '� �-� +�4
$%!"#%+�$ 1#�,,8#� ��1�, '# '� �-� +',�$$�
��1�3 %9�9 '� �-� +'%$C+�#'8,�$ ��1�9 M$,'
�'# �-%, ,-%1 ��1�3 �-� 6M) NOP �/'4
,�#'<� "%�,�$ �!2%!�, �#� ���,%&$�9
UVWV�VXYVZ
D�F 5!�#'"8+�%'! �' ()* I�!��# �'#
[!�#2� [+'!'0%+,
:-� \!%.�#,%�� '� :�@�, �� M8,�%!
]�!8�#� J _
DJF (%B8��%�" *�, A�!"$%!2 #%!+%1$�,
'! �-%1, �!" %! :�#0%!�$,
6+*8%#� �!" P-%�� P%�-�#&� O
I'01�!� (%0%��"3 ('!"'!
:-%#" ["%�%'! J^
DKF ()* P'#$" �-%11%!2 ]'8#!�$
��1��0&�#C7+�'&�# J _
DEF ()* I�##%�#,
6[4*5 [!2%!� /%�- A%2- #�,,8#�
*�, �811$� ��,��0
6M) a%�,�$ MC�3 I'1�!-�2�!3
a�!0�#<3 ]�!8�#� J _
DTF :-� :#�!, 7+��! *�,
I)* :#�!,1'#���%'!
:�+-!%+�$ O N8,%!�,,
a�.�$'10�!� $�!
:#�!, 7+��! *�, 5!+9
M1#%$ J E
�������������� �
����������������
������� �!����!�"#$�%�!��&'
(��!��)���**�+�������
,�-� �)���**�+�����*�
.!/�01 �2��!�.����34&5�61��
7776��!�.����34&5�61��
89:�%.�����;��4&5��<������5�&��/�3���89:�=&�4
>??@ABCB@DEFGHAIA@HJ@CKHL@AFMNOIJC@HL@JFJPQHJAHJRS@TKHL@ABCB@LIEGIL@HJUFEOBCHFJB?@
DNEDFLIL@FJ?V@BJA@HL@ILDIMHB??V@JFC@RNBEBJCIIA@HJ@BJV@WBVS@XIDIJAHJR@FJ@CKI@
LNQLIYNIJC@LDIMHUHM@HJAHGHANB?@DEFZIMCL[@CKI@EI?IGBJC@ABCB@OBV@QI@LNQZIMC@CF@
MKBJRIL@BJA@WH??@QI@BLLILLIA@BJA@AICIEOHJIA@HJAHGHANB??V@UFE@IBMK@DEFZIMCS@TKHL@
WH??@AIDIJA@FJ@CKI@DBECHMN?BE@MKBEBMCIEHLCHML@FU@IBMK@HJAHGHANB?@DEFZIMC[@ILDIMHB??V@@
LDIMHUHM@LHCI@BJA@FDIEBCHFJB?@MFJAHCHFJLS@\FDVEHRKC@]@>_@XHILI?@@TNEQFS@
aabcPccdaPceDDE@>NR@ecbd@fEHJCIA@HJ@XIJOBEg