20
دباخ: 23 م هىۏ بر8102 / 15 ع بو زب1440 هـ حمعت خطبت: ق جاحى" چىحي طکىلهـعخى مى" *** تن : جسبذ خطبت، اوه بها ݢ ين ڤڠ مسجد ىزوطبتن ا حا ݢ ام م إط ط ڠ ىز

MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

15/ 8102 برهىۏم 23: دباخ هـ1440 زبع ألاو

خطبت حمعت

جاحىق:

"مىـعخى چىحي طکىله"

***

جسبتن :

ىزوط مسجدڤڠين ݢبها اوهذ خطبت،

ىز ڠطال إطالمام ݢحابتن ا

Page 2: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 1 -

ور ڠري سال ݢسناراي اهلي جاوتـنكواس خطبة ن

سوس ي( )ڤڠ كاطمب عخاز داجىء خاجصاخب الظعادة -1 ازه حائعڤڠ

)اهلي( ان خاج مدمد بصازي ب عمسجى -2 مىتن جمبل ڤڠازه، حائع

)طدا اوطها( کخىا ڤىىلىڠ ڤڠازه -3

بهاݢين ڤڠىزوط مسجد، حائع

)اهلي( يرڤدوهخىز خاج انهاز ب خاج او داجىء صاخب الظماخت -4 ىز ڠسي طال ݢجمبل مـتي، حابتن مـتي ه

جاي طخاذؤ -5 )اهلي( مدمد ؿسخان ب وص شاإ همام بظس مسجد طلطان صالح الد عبد العص

ل ب مدمد شهدؤ -6 )اهلي( طخاذ اىدزا شهس ىز ڠطال إطالمام ݢمجلع ااواي ݢڤ

)اهلي( ين خاؿظ ب صالح ان خاج عبدالحلمجى -7 ىز ڠسي طال ݢ، حابتن مـتي ههخىا ڤىىلىڠ مـتي )ؿخىي(

)اهلي( داجىء خاج عبد اإلاجد ب عمس -8 اهلي حاوجىکىاض ؿخىي هݢسي طالڠىز

)اهلي( دوهخىز خاج عثمان ب خاج صبرن ا ݢبسبها ڠ -9 (UNISEL)ز طالڠى اوهۏزطتي اىدوطتري مىتن ڤيشسح

)اهلي( جىان خاج خمد ب مذ عس ى -11 ىز ڠظا طال ڠاهخازاب إطالمزطتي ۏ وىلج اوه ،يشسحڤ

ه جىان -11 )اهلي( خاج مد طهازي ب عبدالل

اهلي حاوجىکىاض ؿخىي هݢسي طالڠىز

دا( ط )اوزوض طخاذ خيرالعصمي ب خيرالدؤ -12 مسجد، حائع ىزوطڤڠ ينݢازه اوهذ خطبت بهاڤڠ ڠىىلى ڤ

Page 3: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 2 -

طکىله" مىـعخى چىحي"

ه‌‌‌حمد لل

لائ ا

ل

: لال

1

ن لهد ؤ

ش

ه ؤ

ه وخد إل

الل

س إل

ش

ن ه ل

هد ؤ

ش

ه وؤ

ل

ا ده

ى طم عل

هم صل وطل

لل

ه. ا

دا عبده وزطىل مدم

ى آله د وعل حمعين ےوصحبه ےمدم

أ .ؤ

ا بعد، ؿ م

ها ؤ ي

ؤ

ظلم ى اإلا وص

ه، ؤ

الل

لىا اي ن! اج م وإ

د ى

ل

بخلىي هللا ؿ

لى خ اش اإلا

ؿ

اىن. ك

عال

ه ح

: الل

.

مظلمين ڠ دزخمتي هللا طکالين،

زخمت دان ڠد ىىهڤ ڠهازي حمعت دڤدسي طاي دڤه ظڤبس ينڠطاي اهبرهتن ا

ماه إه ىخىڠمى ٢حماعه اوهخىق طام ازاڤدان طىداض مالوىه ڠهللا د دڤن هءادان هخلى

1 Al-Asr : 1-3.

Page 4: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 3 -

ىتهڤ الڬط . ڽنڠلز ال ڬط لىڠڬدان مى ڽس ڠ ڽهمبا ڠدالم وال ڠىلى ڬمىده، هذ جس -مىده

ن ددها دان ءادان هسجهتر نءاڬوله هبهاابس خيرةؤد

اخير جاهىن سطيىلهڤچىحي ڠد ىاڤبسطمله طام ڠ هذ خاحي خطبت ٢بازو بسمىل، مازمىـعخى چىحي " هازي ا دباوه جاحىق دڤ

"طيىله.

ينڠب اطمنروطى خطبت ا، خ طبلىم خىڠڠم ننظڤطيالين اه حمعت خاضير

سهاجينڤ ىهڤىىمم ذڤدا ايڤطى ملسو هيلع هللا ىلصزطى هللا -ڤبسچاه حاڠىله .ىاڤاه دطم ڠخطبت دڤه

لهجسماطىك ،٢طا ڠ سوازاڤمالوىه دان ڤچاه ڠب طدطخ کجلـىن بمبذ هخ ڠݢىهاکم .خطبت ىاڤمڽم

Page 5: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 4 -

وحعالى هدواطهي هللا طبداه ڠ خاضير طيالين،

ڠله ماض . اييڬطيىله همبالي ل چىحيبسطيىله لىترن ڠ ٢اوله اهم ى ڠڬجى -ىڠڬدجى الحسن،ڤ ٢بىوى ڠىذ داجس يڬجدق ل کمس

ىن ڤاجاو (kokurikulum) وىوىزيىلىم تيۏ اهخ ڠ سوازاڤ ڠواث، طباز ىدمڤولع جمبه.

سهاجينڤمىجادي يڬتن طيىله جدق لءبسوا ڽاله ماطاي ،ڠڬڤاس ب ڠ. ماله، زاماي کمس

دذ، بسطسوهى کاوهخىق مس دان مالوىه ق بسماض دان ڠىعلبت ه کمس سي مڬد ڠطظىاجى

. ڠظى ڠبسل سطيىلهڤطىكخى طس ي ڠلىاڤجدق ٢حىطترو، هذ هىدكله ممظدى اهم

امذ ڠ ڤڠطاه ماض ل -دان ميظا کل :ض ي هللا عىهاب عباض ز دڤ. خدث دز ݢبسهس

ت ح اض الص الى ثير م

بىن ؿيهما ه

وعمخان مؼ

ساغ

ـ

وال

Page 6: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 5 -

وس ي: ءام سدايڤمم ڠسط ڠدوا وعمذ " ".ماض ڤڠهصدتن دان هال

.(زوات البخازي )

طيالين، مظلمين

ا ڤىڠماض اذ عبازث امع. او خلهڠاماض ڤبخا مبرهڠڬم يڬطبىث با-دطبىث اباط

ڠالڤ ڠ سوازاڤ. ا هسان ݢبسهس ذڠاذ طادالم إطالمي امان دان کطخله ممل ݢبسهس

.دسي اداله ماض

مڽوحعالى با هاللسءان هللا طبداه وس يمنر ڤبخا اجڠسڤ ايڬماض طبا ڠد هڤبسطىم

ملصىد ااث امانڬهذ. طبا دڤماض ه ڠڽىدڤس عصال ةو خطبت جادي دالم طىز ؤه دادباچ ڠ ݢوحعالى حى ه اذ هللا طبداهءطال. 3-1 تا

بىثڽم ڠماض د ڠىدڤه مبرهڠڬم ڠطسحى ا طجى حى(ضدمي وكخى )والض

ل إذ دان )، والل

Page 7: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 6 -

ع ، (يڤط يڽاي طى ابال ڤمالم ا ـ ىا ج

بذ إذ والص

.(ڠي جس ءاي مىل ابال ڤا ،ڠدان طا)

ا مىىهجىكى بهاوا ماض اذ اداله وعمذ الد الساشي هللا ڠ طاڠذ بسهالي. امام ؿخس

س بسواث:عصال ةمىخـظيره طىز کهخ

عال

ه ح ه

إى

عصس ؿ

هس وال ن الد

ى ؤ

ظم عل

ك

ى ؤ

ب هى ع اطس اإلا

خ

ما ال ب ؿيها إه ع

ل

ت

خاصل

وعمت

ظان. ؤلاو

اوله هللا حعالى بسطىمڤه بهاوا ماض -طإوله"دان وكخى اذ اداله وعمذ ڠ بسخاصل، جاد

ذ دان عاءب ا ڽ، هاڽ طاڽ ڠ زوڬياعاءب ڤد .“وس يءااداله م

.(بيرجـظير الى)

دواطهي هللا طيالين، ڠ مظلمين

ماض ىهاهڠڬم ڠ ڠبجم اداله اوز ڠ ڠاوز ابى هس ڤ. دالم خا ا، ڽلءبا-مءطبا ڠد

Page 8: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 7 -

ذڤدا ٢ممظدى اهم يڬبا سلى ڤاداله ڤباچىحي ڠىجڤبسمىـعت ط تيۏ مالوىه اهخ

ڠهچس ڤ يءاڽى ڤمم ٢اهم ،ڽ. باطاسطيىلهڤ ڠ ڤ. اکوكخى مس س يڠم يڬجسطىدسي با

٢اهم تيۏ ممىخاو اهخ ذڤدا ڤابى با ى،ڤدهاز اجفڬه ٢سوازاڤزه إجدق جسحسومىض ه س ڬا

يڬل اجهڤ مىز دان اخالق الممبابخى هسوطمظلم. ا ڠعلدة طإوز ڠتن دءبسوا

ىچىزقڤدان ىيخى ڤ الهڤمىىهجىكى بهاوا ابى باس ؤ دڤ. دزواخى دز ٢اهم ڤماض داوجام ةبى هس

:داببسط ملسو هيلع هللا ىلصبهاوا زطى هللا زض ي هللا عىه

و داهه ؤ بىاه يهى

إسة، ؿ

ط ـ

ى ال

د عل

ىل ىد

ل مىل

و

ظاهه مج و ساهه ؤ ىص

کن ؿطسه. مءادإاهم دلهيره دالم ه ڤطدا“اه مىجادى اهم ڠ هلاڽاڤابى با ڠدوا اوز -هدوا

ىس ي."جيهىدي، هصساوي اجاو م ڠاذ طإوز .(زوات البخازي )

Page 9: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 8 -

دواطهي هللا طيالين، ڠ خاضير

س ي ؤبىله د تيۏ اهخ ايڬلباڤ ،ڽ طبنر ظينڠسوى ڤ ايڬ. طباسطيىلهڤچىحي ڠىجڤط يءاڽى ڤمم ڠ ڽحماعه خصىص ازاڤ دڤه ڠىدڤ

بىله ڠ ي٢تيۏ بسطيىله، اهخازا اهخ ٢اهم :چىحي طيىله اداله ڠىجڤدلوىه ط

ڠد ٢مسجد ملبخى اهم هماز ع .1، ولع اعهصالة بسحم سحيڤمسجد ط ٢تيۏ اهخؿسض عين، ٢خـظ اللسءان، ولع احين،ڤڠ

.ڽاڬدان طبا ٢ه ز و صالة، د (smart) طمازث ڠ ملىچى ءواث ل ڠزخله دان بسهله. د .2

ي ءاللىمان دظخىاس ي. م-دان بسهله همان کمس دڤه ڠلىاڤممبري ذڤا، اي دا تيۏ اهخ

مليهذ ىضڬدها لىاز طيال ليىڠاوهخىق موحعالى. ههللا طبداه نءاخڤىده عالم چإه

Page 10: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 9 -

توعام األا ةوحعالى دالم طىز هؿسمان هللا طبداه11:

وامى مبازالهڠم": (واهاي مدمد)واجاهىله "علبت اماهاڬبا سهاجىىلهڤبىمي، همىد کادمى

مىدوطخاه ڠ ٢ڠاوز (اڤمىم ڠ)بىزوق ( ."اذ (٢زطى

ڽا باطا مس ڬسو ڤم چىحي طيىله. ه .3بساطظى ڠ تيۏ اهخ ايڬلباڤممىاجى

طسجا ىهڠمباڤدان نءامبىڤ اس يۏ مىجن، اخالق دان عباده دان شخصت دسي، هسوهاهي

دان اإلاڤڠعلمى، ذڤمىدا ڠڤطم. دڽاماڤطإوم .بازو ٢زاه ليىڠم

ازهي ولىاز4 ازه منز جسدهذ دان حاوه ݢ. ش ڠدان ازجى هىبى ىاليڠم ذڤدا ايڤطى

Page 11: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 10 -

صلت ڠهىبى ىوىهىڠطسجا م نءاڬهيلىاز عىهزض ي هللا اوع ب مال دڤالسخم. خدث دز

بسطبدا: ملسو هيلع هللا ىلصبهاوا زطى هللا

ه، ه زشك عل

بظط ن

ه ؤ طس سه و م

ث في ؤ

ظإ

ي

صل زخمه ل ؿ

دان ڽدلىاطى زشكي ينڠا ڠ اڤطا"صلت ڠهىبى ڠمبى ڽهىدكله م ،ڽعمىز ىڠىجڤد

السخم." .(زوات البخازي )

ا،ڬبسبها ڠحمعت مظلمين

طمىا دڤه ظڤبس ينڠا ݢحى بطخ، حا ٢طظيالي ممبازه اهم ىلهڠخاضير

ڠ سوازاڤ ڠماض چىحي طيىله د هابظىڠمجدق ڽ طبنر اجفڬه ٢سوازاڤده. ءجدق بسؿا

دسي بهى ىجيس يڤ ىڠسهمبڤممبيخى دالم مم ڽدسي طىدسي. چىهخىهن دڤضازج هممبري هم

Page 12: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 11 -

اڤجى شينۏ جلد سامڬسو ڤ نمىىهخىن طازن دادان جلـىن ى دۏ ننءسماڤ ءبسما اواط،ڤڠ اڤجى ٢واون اڤخد ماض دان بسحىم اڤجى ىتر ڤ .دان مالم ڠطا يراڠم

ذڠاداله طا ڤابى با مىخاون ڤدان طاو ڤڠهمضسج ذڤمىدا کمس للىڠم يڬبا ڠىدڤ

سوازاڤجدق بسمىز. ڠ جال ڬ ڠطسجا جسلبذ دوحعالى دالم هاوله هللا طبداه خىڠساڤا جله د

م ا ةطىز :6 تالخدس

مى دان ليهازالهڤبسامان، ڠ ٢ڠهاي اوز " دساداله ڽ باه بىس ڠ کهسا يڤدزي ا ى ماڬولىاز

واطس، ڠ ٢مالئىت ڽاڬىجاڤ ،وس ي دان باجىءام ڠ ڤا ڤهللا جسهاد يءواهاهسض، دان جدق مىدز

Page 13: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 12 -

ڤا هاسحڠدان طاللى م کمس دڤه ڽىتهىنس ڤد ."ىتهىس ڤد ڠ

ين،طيال خاضير

بسجلىي اه ڠ مؤم ڤطدا ،ڽىهڠڬطظى ،ڽدجم دان ماض. طتروط ڤطدا يءاڬهس ڠماوهخىق ٢دالم اوطها مىددم اهم ڤابى با هس ڤ

ڠدمي هچمسل ڠىدڤماض امذ يءاڬهس ڠلبه مماطه ڠ ٢اهم دڤخيرة. هؤددها دان د کمس ڠوكخى مىدامى د لهءاڬطيىله، هس يى ڠبد سوازاڤ لم دڤده. طاله طاجى دز ءبسؿا ڠ ٢سوازاڤماض خلهڠا‘ذ ءا ملسو هيلع هللا ىلصاوله زطى هللا ظڤد ڠ ىڠهى دز سلىلهڤطبلىم ماض طبىكمى' مى ڤڠل

خيرة هىتي هذ جدق اه ؤد س ڬطام ا-ابسطام .نيڬهسو

Page 14: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 13 -

له هذ دڤبه طخ اخيري ڠم هازي ا، ماز ڠ جاوحيهذ دان طازه ڤببرا تيماڠم ٢طام :ڽداإلاد ڠهدو اجسو

هىدكله لين بهاوا ماض اداله إطالماومذ .1مظلم دان ڠطظاوز ڤدالم ههدو ڠىدڤامذ .خيرة ولمؤد جىابىڠى ڠڬسحڤاه د

٢واحب مىددم اهم إطالماومذ .2 چىحي طکىله دڠماض س يڠدان م يءاڬهس ڠم

.دهءبسؿاڠ ٢سوازاڤ مالکىک

دان ڤاطام اد ابى ب إطالماومذ .3طىداض ممىخاو دان مىجادي مشازهذ هىدكله

جدق جسلبذ ٢دالم ممظدى اهم اڠماث جل بهى ممضسجى دسي. ٢طا ڠ ٢سوازاڤ ڠد

Page 15: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 14 -

تدجىزوث اوله ذز ڠبسامان ڠ ٢ڠدان اوز " ىڠن بسامان، وامي هىبى ءادإه ڠد ڽهخىزوهن

ت هخىزوهنذ (ىهىڤهم) کمس ڠاذ د ڽزجدق (اذ ڠد)دان وامي ݢ(،دالم شسد) ک،مس ٢عمل ل اهڤدزي ىن ڤطدىخ يڠىز ڠم

ڠعمل ڠىذ داوس ي جس ءام ڠطإوز ٢ڤجا ."ڽهنادهسح

.(21: الطىز )

عني ـ

م، وه عظ

لسآن ال

م في ال

ى

بازن هللا لي ول

ل بل

م وج حى

س ال

ه

اث والر آلا ه م م بما ؿ

اه وإ

م ج ي ومىى م.المن عل

ع ال م ه هى الظ ه، إه

وج

ىلي ك ى

ك

ا ؤ

م هر

ى

م لي ول عظ

س هللا ال ـ

طخؼ

وؤ

ه هى سوه إه ـاطخؼ

ظلماث، ؿ

ظلمين واإلا

ولظأئس اإلا

م. خ ىز الس ـ ؼ ال

****** JAIS

19.11.2018

Page 16: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 15 -

خطبة كدوا

ىا مظلمين، وزشك

اإلا ىا م

ري حعل

ه ال

حمدلل

لا

باث هد .الط

ش

ن ؤ

ؤ

ه إل

إل

ل

ه وخده ل

الل س

ش

هم صل لل

ه. ا

دا عبده وزطىل ن مدم

هد ؤ

ش

ه، وؤ

ل

م وبازن ى وطل

د عل ا مدم

ده

ىط آله وعل

بعهم بئخظان وصحبه ج ى وم

ى إل ا م

. ؤ

م الداي م وإ

وصى

ه، ؤ

الل

لىا ا عباد هللا، اج

بعد، ؿ

لىن. خ اش اإلا

د ؿ

ل

بخلىي هللا ؿ

وحعالى، بداههطدزخمتي هللا ڠحمعت ڠطد

طىڤاا کذ ظڤبس يݢلمىبر حمعت طيالي وحعالى، دان طبداههطىداض بسجلىا کڤد هللا

ڤبسطى ااڤاحس هذ طى ڠم إطالممڽدزي بهاوا ذ امخله دجىهخىث . هعملال ݢطدزهان دالم ط

دان ڤ، طىؤخالقن ءلى همىلاڤس مىمݢاباد جڤه ض دؤوجى ملسو هيلع هللا ىلص ي هسان زطى هللا ڠݢس

اي زخمت ݢدان طبا ؤخالقىزهاه ڤمڽاوهخىق م

Page 17: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 16 -

اوله اذ .دان طيالين عالم اومذ ي طلىزوه ݢباله کذ طىداض ممڤسباڽلک لىاث دان صماز

ؿسمان هللا ملسو هيلع هللا ىلص. حع هبي کذ مدمدإطالم ک ى:وحعال طبداهه

.

م ا

هم صل وطل

ى لل

د عل ا مدم

ها ومىل

ده

د ط ط

شواحه سابخه وؤ

صحابه وك

ؤ هم ع

سطلين وازض الل

اإلا

حمعين.اجه ؤ

ـ ز

وذ

هم الل

مىين ا

ؤ ظلماث واإلا

مظلمين واإلا

س لل ـ

ػمىاث

ؤ اء واإلا خ

مىاث منهم ألا

ب وألا س

ع ك طم ، إه

حاحاث ي ال اض

ا ك عىاث و ب الد . مج

ا

م ه لل

ص ع ؤ

و طالمؤلا ، ن ي م ل ظ اإلا

سة

ـ

ى

ال هل

وؤ

بخدعت

واإلا

عداء الد

عداءن ا

س ا سهين ودم

ش

ا واإلا

صسه

. واه

. اؿسي

ىم ال

ل

ى ال

عل

هم لل

ا

بىب ل إل خىط

وه

لظإ

ا و إه

مين، ألا

ظ حظن وو

ال طمأئ

بإ

ل ى،إ

ال اج

مىوصـ

ن ،عظ

ؤ

Page 18: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 17 -

ت اه ب الس خ بعين عىاظ

دـ

،ج خ ا

ظ وك ـ وبد

ت، حال مداه الص

ت

م ل

عظ

ان طال ،ملىىا اإلا

ط

طل

ىز، ڠ

ادزع شاه الحاج اب الد

سؾ

ان شط

طل

ان صال

ط

ص شاه اإلاسخىم طل عبد العص ح الد

م، الحاج. ىؿ والخت هدا

عىن وال

دم ال

هم ؤ

لل

ا

، لىلى عهد طال مىالمت والظ

ت ح والص

يى ڠىز، حڠ

ادزع شاه الد

سؾ

ان شط

ل الظ اه اب

مير ش

ؤ

،الحاج وصال م

ا فى ؤ سم

وه ت بمى ح وعاؿ

اال

طل عمسهما مصلحين ذ

هم ؤ

لل

سام. ا

وؤلاه جال

بال

ت وال ع ين والس ـ

مىظ

سم لل

اصدهما لط

ؽ مل

د، وبل

هد اد. يال

ش والس

بسوىاض، وامي مها ڠياوله جىه ڠا هللا، ا ىزهاه وامي زخمتڠجله م ڠبسشيىز هدضسجمى

ذ منروطى اوطها ڤوامي دا ڠݢدان وعمت، طهاي ݢ، طباإطالماومذ ازا ݢسوىوىهى هڤهإزه مم

ماحى، سجهترا دان بسهباحل دباوه ڠسي ݢه

Page 19: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 18 -

ام ݢىا ااي هخݢنن زاج وامي طباڤمڤ دان ڠو ءها سي ا.ݢده إطالم

، ىهىن هدضسجمى ا هللاڤحىطترو وامي الظىت کڤد ؤهل وامي ڠدان ڤݢ ىىله امانڤجخ

ماله عمل صالح وامي، طىبىزهىله والجماعت، جسحىا وامي دڠ بىدي ڤکسحي ڠ مىلا، طاجىکىله

کامي، کىزهاکىله کامي زشقي ڠ لىاض لݢي ٢هاحي بسمىـعت، ڠ علمى ڠوااه وامي دبسکت،

بال بىچان دان ڤليهازاله کامي د ڤوامي دز لىدوڠله كداوي طڤسحي إطالمڠ جسکلىاز دزڤد دزڤد احسن

٢طسجا احسن سحي شعت، ڤطظذ طاحسن داناجاو إطالمدازي احسن ڠلىڽمدؿخىاک ڠ ءل

هللا ا .بسجيخڠ دڠ ڤݢڠ ؤهل الظىت والجماعتک صالةابىک ؿسض کىله هاحي کامي اوهخىق مىدس

شکاة ݢإلابا يءماللى لم وكخى، مىىهاک شکاة يءماللى هسجا اكکىـڠف دان مك، مى ىز ڠطال

Page 20: MANFAATKAN CUTI SEKOLAHe-masjid.jais.gov.my/uploads/uploads/23.11.2018 (JAWI...2018/11/23  · ـڒ 1440 پږ৵ ٫ڤب 15 / 8102 رਞڈڢ ڗڋ 23: خابد ح٪ڈ حب٢م:ٴڗ اد

هـ0441 ربيع ألاول 51/ 2018 يمبرۏ نو 32 جمعة خطبة

ور ڠسال سالمإام ݢجابتن ا

- 19 -

ىهڠمباڤاماهه ڠدان جابى ىز ڠوكف طال سبادهڤ .ىز ڠطال إطالم

.

.

عباد هللا،

ه

ر م عظ

هللا ال

سوا

ه

اذ

سوه ؿ

ى

م واش

ىسه

وعمه عل

بر ه

س هللا ؤ

ره

م ول

عطى ضله

ؿ ىه م

لم، واطإ

صده

صىعىن.م ما ج

عل ه

والل

*****