Upload
ngotuyen
View
239
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2010MANGUERA INDUSTRIAL
CATALOGO DE PRODUCTOS
2010MANGUERA INDUSTRIAL
CATALOGO DE PRODUCTOS
MANGUERA INDUSTRIAL CATALOGO 2010
PRODUCTOS DE INGENÍERIA
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
* Solo Tufsyn® negro
ABRASIVOS
Artrac®
Arvac™ SW
Blucor™
Nutriflex® Static Wire
Diversiflex™
Diversipipe® 75
Diversipipe® 150
Flexible Downspout
Blucor Coupligs™
Plicord® Blast
Plicord® Dredgue Sleeve
Plicord® Hydrovator™
Plicord® RVC
Plicord® Sand Suction
Plicord® XF Blast
Sandblast Deadman
Spiraflex® Air Seeder
Spirathane™ HD
Spirathane™ LD
-40º F a 158º F
-40º F a 158º F
-25º F a 180º F
-15º F a 158º F
-25º F a 180º F
-40º F a 180º F
-40º F a 180º F
-25º F a 180º F
-25º F a 180º F
-25º F a 180º F
-25º F a 180º F
-20º F a 180º F
-25º F a 180º F
-25º F a 180º F
-20º F a 190º F
0º F a 158º F
0º F a 158º F
0º F a 158º F
0º F a 158º F
107
106
104
71 Si Si
Si
Si
Si
Si Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si*
Si*
Si*
Si*
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
SiSi
108
109
110
111
105
102
113
112
114
115
103
116
117
118
120
119Spirathane™ PT
PÁGINA LIMPIAR GOMAGRADOALIMENTICIO
DISIPACION ESTATICA /CONDUCTIVIDAD
ESTATICA DEL TUBO
RANGO DETEMPERATURA
CABLEESTATICO
THERMO /PLASTICO
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD® BLAST
549-020
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
549-027CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Manguera de servicio pesado para granalla de acero o arenado para limpiar o dar acabadoa metal, piedra, vidrio u otras superficies.
Hule sintético Tufsyn® (con disipación y conducción estática)
Capas de tela sintética en espiral
2 ply: Plioflex negro hule sintético (impresión envuelta)4 ply: Plioflex verde hule sintético (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Largos de 50 pies enrrollado, envuelto en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Plicord® Blast 150 psi WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y el procedimientode ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Revisar el Apéndice D.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD®XF BLAST
549-018
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
549-019CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Manguera de servicio pesado para granalla de acero o arenado para limpiar o dar acabadoa metal, piedra, vidrio u otras superficies.
Hule sintético Tufsyn® (disipación estática / conductividad estática)
Capas de tela sintética en espiral
Hule sintético Plioflex® negro (con disipación y conducción estática) (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Largos de 50 pies enrrollado, envuelto en polietileno
Ejemplo: Goodyear® XF Blast 150 psi WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y el procedimientode ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Revisar el Apéndice D.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
BLUCOR™
541-789 (Pureten negro) 541-458 (Pureten color marón)541-788 (Tufrsyn negro)
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera BLUCOR™ de transporte de materiales con acoplamiento de bridas bipartidas con pernos150 lbs/pg2 de Goodyear es una elección fácil y económica. Blucor tiene la alta resistencia necesaria paraservicios de presión o succión en el transporte de materiales secos a granel, lodos, sal, cemento,fertilizantes y un número limitado de productos a base de aceite.
Pureten™ negro de 3/8, (con disipación y conducción estática) También se dispone deTufsyn® de 3/8” o Tan Pureten de 3/8”
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre.
Plioflex® negro, corrugado, resistente a la abrasión (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
3"-8" Enrollado o recto, envuelto en polietileno.10"-12" Recto, envuelto en polietileno.
Ejemplo: Goodyear® Blucor™ Black Pureten™ Liner
Blucor acoplamiento de bridas bipartidas con pernos, revisar la siguiente página.
Tramos máximo de envío 3" - 8": 100 pies; 10" y 12"; 50 pies.
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
BLUCOR™ COUPLINGS
604-189
ESPECIFICACIONES:
Especificaciones del producto
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Cada conexión es fabricada con aleación de aluminio 432 de alta tensión. Todas las bridas son para150 lbr/pg2, ANSI B16.5. El perno de bridas sobre la distribución del acoplamiento se suministran conlos herrajes necesarios para el montaje (pernos, tuercas y rondanas). La configuración interna decorrugaciones de la montaje han sido diseñadas especificamente para que coinsida con la ondulaciónde la manguera Blocor™
BOLT-ON SPLIT FLANGE COUPLINGS
DINominal PESODE
Nominal
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
ARVAC™ SW
586-550
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Manguera de succión resistente a la abrasión de servicio pesado en el manejo de materiales abrasivos,como el transferir arena, grava, cemento, polvo, vidrio, metales, pelets de plástico, fertilizantes, sales deroca y pastas. Alambre estático para la disipación de la estática.
Uretano de alta temperatura
PVC en espiral rígido de alta densidad
Termoplástico para disipación de la estática aleada con mezcla de nitrilo, poliuretano y PVC
-40ºF a 158ºF (-40ºC a 70ºC)
1 1/4” - 6 Tramos de 20 pies con tubo de polietileno.Tramos de 100 pies enrrollados y envueltos tubos de polietileno.8” - 10” Tramos de 20, 40 y 50 pies en tubo de polímero.
Ninguna
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos de Goodyear Engineered Products para producciones especiales
NEW
DINominal PESO VACIO HG LONGITUDDE
Nominal MAX PRESIONDE SERVICIO
RADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg.pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
ARTRAC®
586-462 586-522 (Con cobertura conductiva)
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Artrac® es usada para la transferencia de material abrasivo, aplicaciones para latransferencia y manejo de material como arena, grava, cemento, cenizas volantes, vidrio, metales,plástico, granulados, fertilizantes, sales de roca y lodos.
Termoplástico mezcla de aleación de poliuretano y PVC (con disipación y conducción estática)
PVC en espiral rigido de alta densidad
Termoplástico mezcla de aleación de nitrilo, poliuretano y PVC (no conductiva) (Disponible con cobertura conductiva revisar el código de orden abajo)
-40ºF a 158ºF (-40ºC a 70ºC)
1 1/4" - 6" largos de 100 pies, enrrollados y envueltos en polietileno. 8" - 10" largos de 20 pies, con tubo de polietileno.
no marcado
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y procedimientosde ensamble.
Ponerse en contacto con servicio al cliente.
NEW
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
DIVERSIFLEX™
541-400
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Diversiflex proporciona la alta resistencia necesaria para el servicio de presión o succión en el transportede materiales a granel no aceitosos, tales como sal, cemento, fertilizantes y productos químicos secos.Sus aplicaciones típicas incluyen la descarga de tolvas a carros de ferrocarriles o barcazas y latransferencia de materiales de carros de ferrocarril o barcazas a unidades de almacenamiento.
Hule sintético Tufsyn® 1/4’’ negro, resistente a la abrasión con dicipación y conductividad estática
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre.
Hule sintético Plioflex® resistente a la abrasión (superficie corrugada) (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Envuelta en polietileno
Goodyear® Plicord® Diversiflex™ Hose 75 psi Max WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Disponible hasta 18” de diámetro
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
�0�
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
DIVERSIPIPE® 75
Tufsyn Negro: 541-047 (tubo calibre 1/4”) 541-044* (tubo calibre 3/8”) 541-050* (tubo calibre1/2”)Pureten Negro: 541-731 (tubo calibre1/4”)Pureten Marrón 541-335 (tubo calibre1/4”) 541-353* (tubo calibre 3/8”)
Nota: Especificaciones de medidas del tubo de 3/8" y 1/2" disponible en el pedido. Contacte a Servicio al Cliente.
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Diversipipe es una manguera flexible de alta calidad para reemplazar tubos de hierro fundido para eltransporte de materiales abrasivos o productos químicos corrosivos cuando la instalación requiere unmínimo de curvas o cuando se requiere la flexibilidad inherente de una manguera durable de hule.Deversipipe está también disponible en un tipo de paredes suaves para servicio de descarga.
Hule sintético Tufsyn® negro, resistente a la abrasión con disipación y conducción estática, paratransferir compuesto lodoso o carga seca a granel, Pureten™ negro para compuestos lodosos, Pureten™marrón para compuestos lodosos con alta energía cinética.
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre.
Hule Sintético Plioflex® (impresión embuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
Envuelta en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Plicord® Material Handling Hose, 75 psi Max WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Disponible hasta 18” de diametro
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
��0
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
DIVERSIPIPE® 150
Tufsyn Negro: 541-362 (tubo calibre 1/4”) 541-364* (tubo calibre 3/8”) 541-360* (tubo calibre 1/2”)Pureten Negro: 541-372 (tubo calibre 1/4”) 541-350* (tubo calibre 3/8”) 541-369 (tubo calibre 1/2”)Pureten Marrón: 541-380 (tubo calibre 1/4”) 541-366* (tubo calibre 3/8”) 541-373* (tubo calibre 1/2”)
* Nota: 3 / 8 "y 1 / 2" tubo de calibre especificaciones disponibles bajo petición. Póngase en contacto con Servicio al Cliente.
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Diversipipe es una manguera flexible de alta calidad para reemplazar tubos de hierro fundido para eltransporte de materiales abrasivos o productos químicos corrosivos cuando la instalación requiere unmínimo de curvas o cuando se requiere la flexibilidad inherente de una manguera durable de hule.Deversipipe está también disponible en un tipo de paredes suaves para servicio de descarga.
Tufsyn® negro, resistente a la abrasión con disipación y conducción estática, para transferir compuestolodoso o carga seca a granel, Pureten™ negro para compuestos lodosos, Pureten marrón para compuestoslodosos con alta energía cinética.
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre.
Hule sintético Plioflex® (impresión embuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
Envuelta en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Plicord® Material Handling Hose, 150 psi Max WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Disponible hasta 18” D.I.
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
FLEXIBLEDOWNSPOUT
541-015
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera de bajada flexible (Flexible Downspout) es una eleción económica paraservicio de flujo por gravedad. Instalar sólo en posición vertical.
Hule Tufsyn® de 1/8”, negro, resistente a la abrasión con disipación y conducción estática.
Capas de tela sintética en espiral
Hule sintético Plioflex® negro (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Envuelta en polietileno
Ejemplo: Goodyear ™ Flexible Downspout.
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Disponible hasta 18” D.I.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD®HYDROVATOR™
541-289
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Una manguera fuerte y liviana exclusivamente para operaciones Hydrivac. La Plicord® Hydrovator™ deproductos de ingeniería de Goodyear combina lo mejor en su diseño liviano y de durabilidad. El tubo deTusfsyn® maneja los trabajos más difíciles de hydro-excavación. Su inigualable cubierta corrugadaPlioflex® brinda una flexibilidad superior en todas la aplicaciones. La manguera Hydrovator está elevadapara un completo vacío. Todas las medidas están evaluadas para un completo vacío
Hule natural negro combinado con una disipación de línea estática Tufsyn ®.
Doble espiral de cable de acero con pliegues de tejido sintético
Hule sintético Plioflex® negro con disipador estático con una corrugación gruesa y un perfil para unaalta flexibilidad
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
En rollos o tramos rectos
Ejemplo: Plicord® Hydrovator™ Vacuum Hose
Terminación plana, lisa o terminación alargada lisa
Construida a longitud
NEW
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD®DREDGE SLEEVE
541-107 Disponible en requisición o pedido.541-290 1/2” tubo Tufsyn® 150 psi541-177 1/2” Pureten™ negro 150 psi541-081 3/4” tubo Tufsyn® 150 psi541-316 3/4” Pureten™ negro 150 psi
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Las mangueras Plicord® para dragado se usan como conexiones flexibles entre las tuberíasde descarga de gradas de tipo hidráulico.
Hule sintético Tufsyn® de 3/8" resistente a la abrasión con disipación y conducción estática.Otras medidas disponibles sobre pedido
Múltiples capas de tela sintética en espiral
Hule sintético Plioflex® negro (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Envuelta en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Plicord® Dredge Sleeve
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
NEW
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD® RVC
549-341 (2” - 4”) 541-341 (6” y 8”)
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para uso en torres de perforación reversa.
Hule sintético Tufsyn negro, 1/4" calibre 2" 4" de DI; 1/2" calibre de 6"; 3/8" calibre 8"
Capas de tela sintética en espiral; 2” y 3” D.I - 6 capas; 4” y 6” D.I; 8 capas; 8” D.I - 10 capas
Hule sintético Plioflex® azul con franja de marca naranja en espiral (impresión envuelta)
-20ºF a 180ºF (-29ºC a 82ºC)
2"- 4" largos de 100 pies, enrollados envueltos en polietileno; 6" - 8" largos de 50 pies, envios rectosenvueltos en polietileno arriba de 6", largos disponibles hasta de 100 pies
Ejemplo: Goodyear® Reserve Circulation 600 psi Max W.P. Made in Canada
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Largos especiales disponibles.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD® SANDSUCTION
541-267 (3/8” tubo) 541-268 (3/4” tubo)541-265 (1/2” tubo)
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Plicord® para succión de arena es para uso en el extremo de succión delas dragas hidráulicas. Proporciona una conexión flexible entre las tuberías de dragado ylas bombas.
Hule sintético Tufsyn® negro 3/8”, resistente a la abrasión con disipación y conducción estática.Disponible en tubos de espesor 1/2” o 3/4”
Capas de tela sintética en espiral, con espiral de alambre
Hule sintético Plioflex® negro (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Largos especiales, envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Style M Sand Suction
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Largos especiales disponibles.
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
SANDBLASTDEADMAN
569-595
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO CONTINUA:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Double Line Sandblast Deadman para arenado es para uso con sistemas de cierreautomático del arenado en el extremo del operador del sistema. Se usa en un patrón de circuitoneumático cerrado, conectada a válvulas de cierre accionadas por aire, las cuales a su vez, soncontroladas en todo momento por el operador del equipo de arenado por medio de un interruptor en elextremo de la boquilla de la manguera de arenado
Hule sintético Versigard® de calidad superior, RMA Clase C (resistencia limitada al aceite)
Hilo sintético en capas en espiral
Versigard® amarillo/amarillo, RMA Clase C (resistencia limitada al aceite)
-20ºF a 190ºF (-29ºC a 88ºC)
450 a 750 pies por rollo, 2 tramos máximo, tramos mínimos de 25 pies
Ejemplo: 3/16” ID (4.8mm) Sandblast Deadman Made in USA Goodyear®
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
SPIRAFLEX® AIRSEEDER HOSE
586-450
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para el transporte en seco de semillas y otros materiales en donde la abrasión se presenta y en dondelas condiciones de servicio son moderadas. Excelente para aplicaciones de baja presión en soplado.
Uretano termoplástico claro.
Vinil rígido blanco en espiral.
Vinil flexible claro
0ºF a 158ºF (-18ºC a 70ºC)
Enrollado envuelto con cartón y una pelicula transparente.
Ejemplo: Solo código de fecha.
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
NEW
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
SPIRATHANE™ HD
586-407
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para transporte neumático de sólidos secos donde existen condiciones abrasivas deservicio pesado. Tamaños de 1 1/2” a 5”, calificaciones para vacío absoluto.
Poliuretano RMA Clase B (resistencia media al aceite) con resistencia a la abrasión mejorado
Espiral PVC Pliovic rígido de alta densidad
Compuesta Pliovic® azul de alta densidad, a baja temperatura
0ºF a 158ºF (-18ºC a 70ºC)
1-1/2” - 6” largos de 100 pies, enrollados y envueltos en polietileno8” - 10” largos de 0 pies, envueltos en polietileno con protección corrugada
Sin marca
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
SPIRATHANE™ PT
586-489
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Spirathane® de Goodyear™ es para el transporte de diversos materialessecos, a granel y abrasivos. Se usa en aplicaciones donde es común la acumulación deelectricidad estática. Para polvos, gránulos plásticos y materiales granulares.
Poliuretano que cumple estándares FDA
Pliovic rígido de alta densidad PVC en espiral con alambre estático ubicado entre el tubo y la cubierta.
PVC transparente de alto peso molecular, corrugado para flexibilidad
0ºF a 158ºF (-18ºC a 70ºC)
Tramos de 100 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Sin marca
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
��0
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
SPIRATHANE™ LD
586-406
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para el transporte neumático en seco de sólidos finos donde existe abrasión y las condiciones deservicio son moderadas. Excelente para aplicaciones de soplado de baja presión o canaletas detransporte de materiales estáticos
Poliuretano transparente, RMA Clase B (resistencia media al aceite)
Espiral Pliovic® rigida de alta densidad, blanca.
Spirathane® transparente RMA Clase B
0ºF a 158ºF (-18ºC a 70ºC)
1 1/2” - 6” largos de 100 pies enrollados y envueltos en polietileno8” - 10” largos de 20 pies, envueltos en polietileno con protección corrugada
Sin marca
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
TRANSFERENCIAMASIVA
Black Softwall
Flextra® Dry Material
Plicord® Torridair™ Hot Air Blower
Tan Softwall
Tan Flextra®
Tan Flexwing®
Spiraflex® Mulch Blower
Pyroflex™ II Hot Air
-25º F a 180º F
-40º F a 180º F
-40º F a 400º F
-40º F a 180º F
-40º F a 180º F
-20º F a 325º F
-40º F a 180º F
-40º F a 180º F
0º F a 158º F
122
125
123
129
128
124
127
129
Si
Si
Si
Si Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
SiSi
Si
126
Tan Softwall
PÁGINA SUCCION SOLO DESCARGARANGO DETEMPERATURA
GRADOALIMENTICIO
DISIPACION ESTATICACONDUCTIVIDAD
ESTATICA DEL TUBO
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
BLACK SOFTWALL
549-152 (calibre del tubo 1/8", 50 psi)549-148 (calibre del tubo 1/4", 50 psi)549-149 (calibre del tubo 3/16", 75 psi)
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Softwall de color negro (con paredes blancas) es para la descarga decemento seco a granel en camiones cisterna y servicio en planta.
Hule sintético Tufsyn® negro de 1/8" (con disipación y conductividad estática). Calibres de tubosdisponibles en 1/8", 3/16", y 1/4".
Capas de tela sintética en espiral
Hule sintético Plioflex® negro con franja blanca en espiral (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Tramos de100 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Black Softwall
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble. Utilice los productos Goodyear Engineered y las conexionesInsta-Lock Cam & Grove con este producto. Revisar la información del sistema de coples al reversodel catálogo
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD® TORRIDAIR™
549-856
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Softwal diseñada para transferir aire caliente no aceitoso (hasta 400ºF) de colectores deescape o compresores en planta a tanques de almacenamiento usados en la transferencia de materialesde carga seca agranel.Hule sintético Versigard® negro STF (Super Thermo-Flo)
Capas de tela sintética en espiral con espiral de 2 alambres
Hule sintético Versigard® negro resistente a la intemperie, SFT (Super Thermo-Flo) (impresión envuelta)
-40ºF a 400ºF (-40ºC a 204ºC)
Tramos de100 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Torridair Blower Hose 400ºF
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y el procedimiento deensamble. Utilice los productos Goodyear Engineered y las conexiones Insta-Lock Cam & Grove coneste producto. Revisar la información del sistema de coples al reverso del catálogo
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
HOT AIR BLOWER
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PYROFLEX® II HOT AIR
549-394
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para transporte de aire caliente desde compresores a tanques en transportadores demateriales secos a granel.
Hule sintético Versigard® negro resistente al calor
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre
Hule sintético Versigard® negro, resistente al calor, con franja naranja en espiral (impresión envuelta)
-20ºF a 325ºF (-29ºC a 163ºC)
Tramos de100 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Pyroflex® II Hot Air
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y el procedimiento deensamble. “Utilice los productos Goodyear Engineered y las conexiones Insta-Lock Cam & Grove coneste producto. Revisar la información del sistema de coples al reverso del catálogo
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
FLEXTRA® DRYMATERIAL
549-126
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO ESPIRAL:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Una manguera con disipación y conducción estática para servicio en camiones cisterna y en planta.Se usa para transportar materiales abrasivos y no aceitosos como arena, calizas y gránulos plásticos.Se recomienda cuando la acumulación de electricidad estática puede ser problema.
Hule sintético Tufsyn negro de 3/16" con disipación y conducción estática
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre
Hule Plioflex® negro (corrugado) con franja amarilla en espiral (impresión envuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
Tramos de 100 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Flextra® Dry Material 75 psi WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y el procedimientode ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
SPIRAFLEX® MULCHBLOWER HOSE
586-479
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para el transporte de abono seco y otros materiales donde la abrasión se presenta y las condicionesde servicio son moderadas. Excelente para aplicaciones de baja presión en soplado.
PVC claro, flexible.
PVC rígido negro, en espiral.
0ºF a 158ºF (-18ºC a 70ºC)
Rollos de 50 y 100 pies. Cubierta con cartón corrugado y envuelto con una pelicula transparenteajustable
Ninguna
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y procedimientosde ensamble.
NEW
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
TAN FLEXWING®
549-068
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Tan Flexwing® de color habano es para ácidos, bases de alcohol y soluciones salinas.
Tan Pureten™ caucho (no resistente al aceite) (cumple con FDA/USDA)
Capas de tela sintética en espiral con espiral en alambre.
Hule sintético Plioflex® café (no resistente al aceite) con franja azul en espiral (impresión envuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
Tramos de 100 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Tan Flexwing® with Pureten® 150 psi WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
TAN FLEXTRA®
549-116
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para servicio de camiones cisterna y en planta. Se usa para transportar materialesabrasivos y no aceitosos, como arena, calizas, gránulo plásticos y productos alimenticios,abrasivos secos. No se debe usar donde la electricidad estática es un problema.
Caucho Tan Pureten™ (Cumple con FDA/USDA)
Capas de tela sintética en espiral con espiral en alambre
Caucho Plioflex® café (corrugado) con franja amarilla en espiral (impresión envuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
1-1/2” -4” tramos de 100 pies, enrollados y envueltos en polietileno5”-6” tramos de 50 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Tan Flextra with Pureten® 75 psi WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESOVACIO HGDE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
TAN SOFTWALL®
549-040
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Una manguera reforzada con tela para descargar de materiales abrasivos no aceitosos: arena, calizas,grava, gránulos y productos alimenticios secos. Para usos donde la acumulación de electricidad estáticano es un problema.
Caucho Tan Pureten™ (Cumple con FDA/USDA)
Capas de tela sintética en espiral con espiral de alambre antiestático
Caucho sintético Plioflex® café (impresión envuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
2” - 4” tramos de 100 pies, enrollados y envueltos en polietileno5”-6” tramos de 50 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear™ Tan Softwall with Pureten® 75 psi WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
��0
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
CEMENTOSY CONCRETOS
Allcrete Textile® (yeso, tierra y concreto)
Allcrete® Wire
Plicord® Auger Arc Pliling
Plicord® Gunite (tan)
132 Si
Si
Si
Si
133
131
134
PÁGINA TEXTIL ALAMBRE
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD® AUGERARC PILING
549-815
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO (ESPIRAL):
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para el manejo de una multitud de materiales que se bombean a las estructuras y formasde concreto.
Tufsyn® negro
6 capas de tela con correas de arranque
SBR Negro con una tira gris en espiral resistente a la abrasión.
-35ºF a 180ºF (-37ºC a 82ºC)
Tramos de 50 pies, enrollados y envueltos en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Auger ARC Piling.
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
ALLCRETE® TEXTILE
549-638
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
La manguera Allcrete® reforzada con tejido de Goodyear es para uso en aplicaciones deestuco y mortero, gunita y hormigón soplado, capaz de manipular múltiples materiales quese bombean a estructuras de hormigón, represas, frentes de túneles, albercas, etc. Parauso como conexión flexible entre el equipo de bombeo y las tuberías rígidas.
Hule sintético Tufsyn® negro
Capas de tela de alta resistencia en espiral
Hule Plioflex® negro (impresión envuelta)
-25ºF a 180ºF (-32ºC a 82ºC)
Largos de 50 pies, enrollado, envuelto en polietileno
Ejemplo: Allcrete Textile Ply Plaster, Grout Concrete Goodyear® 2" 1233 psi / 85 Bars WP.Weight filled with concrete (150 lbs/ft3). Meets or Exceeds CPMA 27-2000.
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
PLASTER, GROUT &CONCRETE
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
ALLCRETE® WIRE
549-670
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO:
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para transportar hormigón a altas presiones en las áreas críticas de flexión de la pluma deun camión mezclador y como manguera de descarga en los extremos de descarga debombas para hormigón a alta presión.
Hule sintético Tufsyn® Negro
Capas de alambre de alta resistencia en espiral
Hule Plioflex® negro (impresión envuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
Largos de 50 pies, enrollado, envuelto en polietileno
Ejemplo: Allcrete Steel Reinforced Concrete House Goodyear® 3" ID 1233 psi / 85 Bars WP.Weight filled with concrete (150 lbs/ft3). Meets or Exceeds CPMA 27-2000.
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIORADIO DEDOBLADO
pg. pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES
Productos de Ingeniería
���
Aire yMultiusos
Transferenciade productos
químicos
Alimentos
Marina
Minería
Petróleo
Rociado
Vapor
Vacío
VEYANCE
Agua
Soldadura
Sistemas deacoplamiento
Apéndice
Descarga
Lavado
Succión y
descarga
Manejo demateriales
Equipos delimpieza
Uso general
Pesados
Empuje
Transferencia
Lavado
Abrasivos
Transporte a granel
Cemento y concreto
Aeronaves
Surtido
Muelles
Transferencia
PLICORD® GUNITE
549-862 (Pureten café)549-863 (Tufsyn negro)549-865 (Pureten café con hilos anti estática)
APLICACIÓN:
Especificaciones del producto
FABRICACIÓN TUBO:
REFUERZO:
CUBIERTA:
TEMPERATURA:
EMPAQUE:
MARCADO (ESPIRAL):
COPLES:
PEDIDOS DE PRODUCTOS FUERA DE INVENTARIO:
CÓDIGOS DE PEDIDOS:
Para el transporte eficaz de arena y cemento a la boquilla de llenado de hormigón. Serecomienda para todos los tipos de aplicaciones con gunita
Caucho Pureten™ café o hule Tufsyn®
Capas de tela sintética en espiral
Hule sintético Plioflex® color café (impresión envuelta)
-40ºF a 180ºF (-40ºC a 82ºC)
Largos de 50 pies, enrollado, envuelto en polietileno
Ejemplo: Goodyear® Guunite 15 Max. WP
Consulte al fabricante de accesorios sobre las recomendaciones apropiadas y elprocedimiento de ensamble.
Consulte los requisitos mínimos para producciones especiales. Ver Apéndice D
TAN
DINominal PESODE
Nominal MAX PRESION DE
SERVICIO
pg. pg.
MANEJO DE MATERIALES