Manifestacion de Impacto Ambiental para una planta de tratamiento

8/16/2019 Manifestacion de Impacto Ambiental para una planta de tratamiento

1/115

PLANTA MUNICIPAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DE HERMOSILLOMUNICIPIO DE HERMOSILLO, SONORA

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL, MODALIDAD PARTICULARHERMOSILLO, SONORA, ENERO 2009

___________________________________________________________________________________________________

1

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTALMODALIDAD PARTICULAR

PROYECTOPLANTA MUNICIPAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE

LA CIUDAD DE HERMOSILLO, MUNICIPIO DE HERMOSILLO, SONORA

AGUA DE HERMOSILLO

Organismo Operador Municipal de Agua Potable

Enero de 2008

SEMARNAT

DIRECCIÓN GENERAL DE ORDENAMIENTO ECOLÓGICO EIMPACTO AMBIENTAL


2/115



___________________________________________________________________________________________________

2

I DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLEDEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Datos generales del proyecto

1. Clave del proyecto (Para ser llenado por la Secretaría)2. Nombre del proyecto

PLANTA MUNICIPAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DEHERMOSILLO, MUNICIPIO DE HERMOSILLO, SONORA

3. Datos del sector y tipo de proyecto3.1 Sector

Hidráulico

3.2 SubsectorHidráulico

3.3 Tipo de proyectoPlanta de tratamiento

4. Estudio de riesgo y su modalidadNo aplica para este tipo de proyectos

5. Ubicación del proyecto5.1. Calle y número, o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico

El proyecto se ubica el área de estudio está limitada hacia el Norte con la Carretera Estatal que

conduce a Bahía de Kino, al Sur con el cauce del Río Sonora, al Este con la mancha urbana de la

Colonia La Manga, y al Oeste por el inicio de la zona agrícola de la Costa de Hermosillo, en el

municipio de Hermosillo, Sonora (se anexa croquis de localización).

5.2. Código postalNo se tiene

5.3. Entidad federativa: Sonora

5.4. Municipio: Hermosillo

5.5. Localidad(es): Hermosillo, abarcando los ejidos Villa de Seris, La Yesca y La Manga.

5.6. Coordenadas geográficas y/o UTM, de acuerdo con los siguientes casos según corresponda:

Coordenadas UTM a lo largo del trazo del proyecto (puntos de inflexión)

Tabla I.1. Coordenadas UTM del proyecto


3/115



___________________________________________________________________________________________________

3

Planta de tratamiento

Emisor

I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto


4/115



___________________________________________________________________________________________________

4

Se considera una vida útil permanente y su funcionamiento solo dependerá de las políticas de operación

de las descargas de aguas residuales del municipio por parte de las autoridades competentes como la

Comisión Nacional del Agua, y por las políticas que establezca el concesionario, en este caso el

Organismo Operador Agua de Hermosillo.

I.1.4 Presentación de la documentación legal:

Se anexan documentos.

I.2 Promovente

1. Nombre o razón socia: AGUA DE HERMOSILLO

2. Registro Federal de Causantes (RFC) AHE020124U843. Nombre del representante legal: Ing. José Luís Jardines Moreno

4. Cargo del representante legal: Director General

5. RFC del representante legal: JAML4607295B6

6. Clave Única de Registro de Población (CURP) del representante legal

7. Dirección del promovente para recibir u oír notificaciones

7.1. Calle y número o bien nombre del lugar y/o rasgo geográfico de referencia.Boulevard Luis Encinas S/N y Avenida Universidad

7.2. Colonia: Universidad

7.3. Código postal: 83067


7.5. Municipio o delegación: Hermosillo 7.6. Teléfono(s): (662)-212-38-54

7.7. Fax: (662)-212-38-54

7.8. Correo electrónico: [email protected]

I.3 Responsable de la elaboración del estudio de impacto ambiental

1. Nombre o razón social: Ing. Gustavo Luna Escalante

2. RFC: LUEG-480507-UU4

3. Nombre del responsable técnico de la elaboración del estudio: Ing. Gustavo Luna Escalante

4. RFC del responsable técnico de la elaboración del estudio: LUEG-480507-UU4

5. CURP del responsable técnico de la elaboración del estudio: LUEGO480507HSRNSS08

6. Cédula profesional del responsable técnico de la elaboración del estudio: No. 393231, Ingeniero Civil.

7. Dirección del responsable del estudio

7.1. Calle y número: Fco. Xicotencatl No. 4

7.2. Colonia: Colonia La Huerta

7.3. Código postal: 83208


7.5. Municipio o delegación: Hermosillo

7.6. Teléfono/ Fax: (662)-210-66-88

7.7. Correo electrónico: [email protected]


5/115



___________________________________________________________________________________________________

5

II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

El presente capítulo se subdivide en varios apartados, en los que se señalan las líneas de informaciónmínima que se deben considerar en el momento de elaborar el estudio, a fin de identificar los aspectosrelevantes del proyecto en relación con el ambiente.

El responsable de la elaboración del estudio podrá incorporar elementos adicionales si lo consideraconveniente por las características específicas del proyecto. Además, podrá omitir del análisis aquellosaspectos que no estén relacionados con el proyecto, siempre y cuando esta decisión se justifiquetécnicamente.

II.1 Información general del proyecto

II.1.1 Naturaleza del Proyecto

En este apartado se señalará si el proyecto es una obra o actividad nueva, una ampliación, el cambio deuno o varios procesos, o la rehabilitación de la unidad hidráulica. Asimismo, señalará, en su caso, si

pretende la realización de obras o actividades asociadas competencia de la federación y/o si el proyectorequiere de autorización en la materia por su ubicación, características y/o alcances; como es el caso decambios de uso de suelo de áreas forestales, así como de selvas y zonas áridas, obras en ÁreasNaturales Protegidas de competencia de la federación, obras y actividades en humedales, manglareslagunas, ríos, lagos, esteros conectados con el mar, así como en sus litorales o zonas federales, deacuerdo con lo establecido en los artículos 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente y 5° de su Reglamento en Materia de Impacto Ambiental.

El proyecto consiste de una planta de tratamiento de aguas residuales provenientes de las descargas

generadas por la ciudad de Hermosillo, con la que se dispondrá de aguas tratadas que podrán utilizarsepara el riego de áreas verdes en la zona urbana y para abastecer a las actuales zonas de de riego de los

Ejidos Villa de Seris y La Yesca. Está diseñado para el riego de la superficie de los usuarios con derechos

y sin ellos en una superficie total de 1770 ha.

El proyecto de la planta de tratamiento requiere de la construcción de las siguientes obras:

Planta de tratamiento de las aguas Residuales:

Obra que comprenderá el complejo de tratamiento para una capacidad máxima de 2500 lps, consistente

en una planta mecanizada con tecnología de tratamiento a base de zanjas de oxidación, que incluye

procesos físicos químicos, con generación de lodos de tratamiento y empleo de desinfección a base de

cloro líquido.

• Características de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales: Se ha establecido una

capacidad de diseño de la planta de tratamiento de 2,500 lps (litros por segundo), en una primera

etapa, y a partir del año 2021, se prevé que se requerirá una ampliación de 500 lps. Se pretende

que esta planta cumpla con la NOM-003-SEMARNAT-1997 en el 100% de su efluente, ya que


6/115



___________________________________________________________________________________________________

6

paulatinamente se irá sustituyendo el uso del agua en la agricultura, para usos urbanos, es por

ello que la tecnología de saneamiento seleccionada es el sistema de lodos activados con

zanjas de oxidación. La planta contaría con condiciones particulares de descarga. El sistema de

desinfección propuesto consiste en ala generación de cloro líquido in-situ, a fin de evitar el empleo

de tanques de gas cloro.

EMISOR. Consiste en la prolongación del emisor existente para alcanzar el sitio del proyectado de

ubicación de la PTAR. Tendrá una longitud total de 2500 metros m, iniciando en la caja repartidora

existente en la margen derecha del río Sonora, con un diámetro de 2.44 m, para conducir un gasto de 2.5

m3/s, cruzando el río Sonora mediante estructura de sifón.

Tramos iniciales de líneas para zona de riego y futura zona de recarga. Como parte del proyecto de

la planta de tratamiento, se incluyen las líneas de aguas tratadas en sus tramos iniciales hasta la barda

perimetral del predio de dicha planta. Estos tramos iniciales presentan las siguientes características:

Línea de Conducción Diámetro (mm) Longitud (m)

Conducción a Zona de Riego 100 125

Conducción a futura Zona de Recarga 100 300

El objetivo del tramo inicial de la conducción a la zona de recarga es preparar el arreglo de tuberías y

válvulas necesarios para el abasto de un volumen de hasta 25 millones de m3 por año de aguas

residuales tratadas con fines de recarga del acuífero, que se enviarán por gravedad a la zona proyectada

para este fin.

Justificación y objetivos

El Organismo Operador Agua de Hermosillo tiene como objetivo, la construcción y operación de la

infraestructura necesaria para tratar las aguas residuales de la ciudad, como parte del Proyecto Integral

de Saneamiento; éstas aguas actualmente se descargan “crudas”, o sin tratamiento, en su mayor parte,

para su aprovechamiento parcial por usuarios agrícolas e industriales.


7/115



___________________________________________________________________________________________________

7

Además de contribuir con el Plan Nacional de Desarrollo (2007-2012), el cual formula en el Eje 4.

Sustentabilidad Ambiental / 4.1 Agua / OBJETIVO 2 Alcanzar un manejo integral y sustentable del agua:

“Las principales estrategias para el manejo del agua se orientarán tanto a evitar al máximo las descargas

de agua contaminada a los cauces de ríos y mares, como a mejorar el desarrollo técnico, administrativo y

financiero del sector hidráulico.

El propósito fundamental del proyecto es dotar a la Ciudad de Hermosillo de la infraestructura necesaria

para realizar el saneamiento de su cuenca y abatir la problemática de déficit actual al contar con

disponibilidad de caudales adicionales para incrementar la oferta de agua, ya que las fuentes actuales no

tienen capacidad de mayor captación. El crecimiento esperado de la ciudad requiere tomar las medidas

necesarias a la brevedad, toda vez que se trata de un polo industrial y de servicios en pleno desarrollo.

Duración del proyecto

Señalar la vida útil de la obra y/o actividad pretendida y su destino al término de la misma.

Se han programado la elaboración de estudios, proyecto ejecutivo y la ejecución de las obras para un

periodo de 27 meses, para iniciar operaciones en el mes 28 y continuar operando hasta el mes 267 (22

años), de acuerdo al calendario anexo. Por otro lado la vida útil del proyecto se considera permanente.

En el siguiente cuadro, se presentan las actividades claves para la realización del proyecto, con los

tiempos estimados para su ejecución.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 267

3

4

3

6

18

3

240

ACCIÓNMESESDURACION

(Meses)

Gestiones de Financiamiento

Construcción de las obras

Pruebas de arranque y estabilización

Operación

Licitación

Entrada en vigor del CPS*

Elaboración de Proyecto Ejecutivo dela PTAR


8/115



___________________________________________________________________________________________________

8

Políticas de crecimiento a futuro

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales: Se ha establecido una capacidad de diseño de la plantade tratamiento de 2,000 lps (litros por segundo), en una primera etapa, y a partir del año 2021, se prevé

que se requerirá una ampliación de 500 lps. Se pretende que esta planta cumplirá con la NOM-003-

SEMARNAT-1997 en el 100% de su efluente, ya que paulatinamente se irá sustituyendo el uso del agua

en la agricultura, para usos urbanos, es por ello que la tecnología de saneamiento seleccionada es el

sistema de lodos activados con zanjas de oxidación. La planta cuenta con condiciones particulares de

descarga. El esquema general de funcionamiento se muestra a continuación:

TratamientoPreliminar

Medidor de Flujo

FiltroPrensa

Recirculaciónde

Lodos

Reactor Biológico "Zanjas de Oxidación"

Disposición

Sedimentador Secundario

Cloración

Recarga y/o Reuso

Digestor Aerobio

de Lodos

Zona de recarga

Se contempla a futuro la construcción de una zona de recarga artificial en la margen izquierda del Río

Sonora, para lo cual se han tomado algunas previsiones en el presente proyecto, como ya se ha indicado.

Este proyecto de la zona de recarga no se incluye dentro del presente manifiesto. Pero si se incluye eltramo inicial de la línea de conducción de las aguas al sitio de recarga hasta la barda perimetral del predio

de la PTAR con longitud de 250 metros

II.1.2 Selección del sitio

La selección del sitio se realizó considerando principalmente los siguientes factores:

La disponibilidad de terreno

La cercanía al emisor y sitios de reuso

La elevación topográfica del terreno


9/115



___________________________________________________________________________________________________

9

Tomando esto en cuenta los factores señalado, el sitio mas conveniente resultó el predio que se ubicaa orillas de la confluencia del Canal el jagüey y el canal Villa de Seris, con superficie total de 32-17-

66.90 hectáreas, adquirido por el Organismo Agua de Hermosillo desde el año 2006, donde se cuentacon condiciones topográficas, hidráulicas y de tenencia de la tierra adecuadas para la construcción dela planta. De este predio se utilizará una superficie de 24-20-43.90 ha para la construcción de laplanta y quedarán 7-97-23.00 ha como reserva para posibles instalaciones complementarias.

II.1.2 Ubicación física del proyecto y planos de localización

• Estado. Sonora

• Municipio. Hermosillo

• Ciudad. Hermosillo

• Localidad. Hermosillo, abarcando parte de los ejidos Villa de Seris y La Yesca

• Localización geográfica: (Véase plano de localización del Proyecto anexo).

Mapa de Hermosillo, Sonora


10/115



___________________________________________________________________________________________________

10

Las vías principales de acceso a la obra la constituyen las siguientes carreteras y caminos:

OBRA VIA DE ACCESO


Se llega por el camino paralelo al canal Villa de Seris,hasta llegar a la compuerta No. 13 en donde seencontrara un puente vehicular para el cruce del canal,por ese mismo extremo se llega a la compuerta 14 y seaccesa al predio de propiedad de Agua de Hermosillo,donde se ubicará la PTAR.

II.1.4 Inversión requeridaInversión en pesos:Costo de la Infraestructura: $ 650,000,000.00 Pesos M.N.Costo de las Medidas de Mitigación: $ 15,000.00 cada hectárea.

II.1.5 Dimensiones del proyecto Aquí debe hacerse distinción entre la superficie total del predio, la superficie requerida para el desarrollodel proyecto, y la que ocuparán las obras y servicios de apoyo como patios de almacenamiento,estacionamientos, helipuertos, etc. En el caso de proyectos lineales, se indicará la distancia, el ancho delderecho de vía, el de la cepa, así como la profundidad de ésta última.

Tabla I.2 RESUMEN DE LONGITUDES Y AREAS TOTALES REQUERIDAS PARA LAS OBRAS

Área de afectación enObra

ObraLongituddel tramo(m)

Ancho deárea de

afectaciónen obra

(m)

ÁreaParcial (Ha)

ÁreaAcumulada

(Ha)Descripción Tenencia de

la Tierra

Planta detratamiento(PTAR)

24.2043 24.2043

Incluye todas lasinstalacionespara el tratamientode las aguasResidualesMunicipales

Tierras deantiguo usoagrícola.ActualmentePropiedad delOrganismoOperador

Emisor 2521.64 40 10.08656 34.31

Prolongación delemisor actual paracruzar el río Sonoray llegar el sitio de laPTAR

Zona federalCruce por

graveras enexplotación

Área total deafectación(Ha)

34.31

Proyecto Asociado (posterior al proyecto de la PTAR)

Zona de recargadelacuífero conaguas tratadas

Proyecto en proceso de estudios básicosNo se han realizado losestudios devegetación

Zona FederalCauce del RíoSonora


11/115



___________________________________________________________________________________________________

11

II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias

Situación legal del predio (y/o sitio de ubicación del proyecto) y tipo de propiedad.

El emisor proyectado cruzará por terrenos de zona federal concesionada. Se obtendrán las autorizaciones

correspondientes antes de construir y para obtener el derecho de paso.

Uso actual del suelo en el sitio del proyecto y colindancias

Se debe mencionar el tipo de actividad que se desarrolla en el sitio del proyecto y sus colindancias

(indicando la orientación de estas últimas en un plano), señalando el tipo de clasificación empleado

(INEGI, Ordenamientos Ecológicos del Territorio, Planes y/o Programas de Desarrollo Urbano, etc.).

Uso actual del suelo en el sitio de proyecto y colindancias.

Actualmente el uso que se le da al suelo en el área del proyecto es diverso predominando las

siguientes actividades:

- Caminos rurales

- Cribas o graveras para extracción de materiales de construcción (grava, arena y piedra bola), en zona

del cauce del río Sonora.

- Zonas Agrícolas de riego mediante canales de riego de gravedad, que utilizan aguas residuales sin

tratar.

- Terrenos de agostadero donde se practica ganadería extensiva.

- La actividad forestal no se presenta como una actividad económica sino que se limita prácticamente a

la utilización de leña, para usos como combustible a los ranchos ganaderos.

Distribución del uso del suelo en los distintos sitios de proyecto:

Obra / Cadenamiento Descripción del uso del suelo Tramo (km) Área (Ha)

PLANTA DE TRATAMIENTO

Toda el área Antiguas parcelas agrícolasejidales.

24.2043

EMISOR0+ 000 a 1 + 100 Cauce del Rio Sonora

Terrenos de zona federalconcesionada para laextracción de materiales deconstrucción

11004.4000

1+ 100 a 2 + 521.64 Ranchos ganaderos y parcelasagrícolas

1421.64 5.68656


12/115



___________________________________________________________________________________________________

12

II.1.7 Urbanización del área y descripción de servicios requeridos

El proyecto se ubica en zona rural. Es decir que el 100% del proyecto se ubica en zona no

urbanizada al Poniente de la ciudad de Hermosillo, comprendiendo zonas suburbanas y de tipo

rural en donde se aprecia un uso del suelo en actividades como ganadería, zonas de extracción de

materiales y caminos de terracería. Sin embargo estos predios se ubican dentro del programa de

desarrollo urbano de la ciudad, a los cuales se les tiene destinado un uso de suelo acorde con el

crecimiento o expansión de la mancha urbana, clasificados como ZP, Zonas de Preservación.

(Véase plano del programa de desarrollo Urbano). Para los predios a ocupar por las obras se ha

obtenido factibilidad de uso del suelo ante las autoridades del Ayuntamiento de la Ciudad deHermosillo, según Oficio anexo (véase anexo IX.2).

Señalar la distancia del proyecto al área natural protegida más cercana. Si el proyecto puede afectar al

Área (s) cercana (s), o se encuentra dentro de ésta se incluirá la siguiente información:

a) Nombre del Área Natural Protegida.

b) Ubicación exacta del proyecto, con respecto al área natural protegida. Se debe incluir

un plano o carta a escala apropiada, en donde se detalle el polígono de ésta,

indicando: sus zonas núcleo y de amortiguamiento (en su caso).

c) A partir del análisis del decreto del área natural protegida, del Programa de Manejo,

de los Planes Operativos Anuales y demás instrumentos relacionados, señalar con

toda claridad si el proyecto propuesto es compatible con los usos permitidos en el

área.

d) Superficie por afectar, dentro del área natural protegida.

e) Describir con todo detalle los trabajos y/o actividades que se pretenden realizar

dentro del Área Natural Protegida.

El sitio del proyecto se ubica a unos 12 km del la zona de conservación del sistema de presas AbelardoRodríguez – El Molinito, la zona protegida mas cercana al proyecto y por lo tanto esta información no

aplica.

a. Otras áreas de atención prioritaria.

De pretender el cambio de uso del suelo de áreas forestales así como de selvas y zonas áridas, se

anexará al presente el estudio técnico justificativo correspondiente, el cual incluirá la información referida


13/115



___________________________________________________________________________________________________

13

en el art. 53 del reglamento de la Ley Forestal, y la opinión que al respecto emite el Consejo Regional en

los términos del art. 19 bis II de la Ley Forestal.

Del recorrido del trazo del emisor proyectado, se observó que este atraviesa zonas previamente

impactadas por diversas actividades, como la extracción de materiales en la zona del cauce del rio Sonora

y las actividades agropecuarias en las márgenes del mismo, en donde se ha removido la vegetación

natural, encontrándose solo vegetación secundaria como pastos y rama blanca. El único vestigio de

vegetación natural lo constituye la presencia de mezquites en los cercos que dividen los predios

ganaderos y a orilla de los canales de riego en las parcelas agrícolas. Se estima que la afectación posible

a la vegetación consistirá en la remoción o deshierbe de la vegetación secundaria y en la tumba de unos 5

a 10 árboles de mezquite adultos, que se ubiquen en la franja de construcción de la obra del emisor. En elpredio de la Planta de tratamiento solo existen parcelas de uso agrícola. Por estas razones, se estima que

no se requiere del cambio de uso de suelo de terrenos forestales ni en el predio de la PTAR ni a lo largo

del trazo del emisor.

II.2 Características particulares del proyecto

El objetivo de esta sección es presentar la información relativa a todas las obras y actividades

relacionadas con el sector industrial, ya sean nuevas, ampliaciones, modificaciones y/o rehabilitaciones

de las ya existentes, y que estén incluidas en alguna de las siguientes fracciones del artículo 28 de la

LGEEPA: II, VII, X, XI y XIII. Asimismo, se hará mención de aquellas obras asociadas que ya estén enoperación y se describirán las que se vayan a poner en marcha, incluidas las que se ubiquen fuera del

área del proyecto.

A.- ESQUEMA PROPUESTO

El problema de suministro, distribución y administración del Agua de la ciudad de Hermosillo observado

en la última década, aunado a la problemática económica financiera de mediados de los noventa y a una

sequía prolongada hasta el 2006, redujeron la capacidad de atención a la necesidad de rehabilitación de

la red de saneamiento, pero muy especialmente del tratamiento de las aguas residuales; el ultimo

esfuerzo realizado fue a principio de la década de los noventas con la planta ubicada en el predio los

Bagotes del Ejido La Manga, que quedo inconclusa por la empresa concesionaria de la obra y que

envolvió al Gobierno del Estado en un problema social y jurídico con sus autoridades ejidales.

Durante el 2005 la Comisión Estatal del Agua, (CEA), inició estudios para replantear el proyecto de la

planta de tratamiento, buscando que ofreciera las mayores ventajas en cuanto a su ubicación para el

reuso de las aguas residuales para fines agrícolas y urbano y cumplir en el corto y mediano plazo con los

compromisos contractuales con los usuarios agrícolas de aguas residuales “crudas” que se utilizan dentro


14/115



___________________________________________________________________________________________________

14

del Distrito de Hermosillo en los ejidos de Villa de Seris, La Yesca y La Manga, así como algunas

pequeñas propiedades que son dominados por la infraestructura de riego.

Desde la década de los setentas las aguas residuales sin tratamiento, se han destinado al riego agrícola

en los ejidos de Villa de Seris, La Yesca y La Manga, y algunos excedentes se destinan a riegos del ejido

San Miguel y algunos particulares.

Conforme a la normatividad de la CONAGUA, en el 2007 venció el plazo para que los organismos

operadores cumplan con la prescripción de tratar las aguas residuales, lo que conlleva a la construcción

de una planta de tratamiento de las aguas residuales, y con ello, a determinar el área agrícola que será

beneficiada.

Con base en estudios elaborados anteriormente por la CEA en el 2005 y 2006 para la identificación de los

esquemas hidráulicos alternativos para el tratamiento de las aguas residuales, los lineamientos y

escenarios para la planeación agrícola de la zona de riego, la CEA elaboró un proyecto de conducción de

las aguas tratadas de la planta municipal en proyecto, a las áreas de riego donde actualmente Agua de

Hermosillo tiene compromisos de suministro.

La actual administración de AGUAH ha retomado el planteamiento original de ubicación de la planta

realizado por la CEA en el 2005, ha negociado los terrenos adecuados para ello y cuenta con un sitio para

la ubicación de la planta de tratamiento municipal y los reservorios para el manejo y regulación de

excedentes.

El proyecto considera que Agua de Hermosillo solo tiene el compromiso de entrega de agua a los actuales

beneficiarios en puntos de control específicos desde donde se pueda distribuir a la red de canales de

riego existentes. En tanto que la determinación de las acciones a seguir para aprovechar en forma óptima

y eficiente las aguas residuales tratadas para fines agrícolas y pecuarios, y de impulsar el uso de técnicas

modernas en el aprovechamiento de estas aguas residuales en la zona de la planta de tratamiento

corresponde solamente a los usuarios. Sin embargo, para fines de operación será conveniente se

organicen en Unidades de Riego que consideren los puntos de entrega de agua y áreas de riego

dominadas por las compuertas del canal Villa de Seris.

Por otra parte, se hace ver que en otros estudios realizados por la CEA se han planteado varias

alternativas de tecnificación a nivel de Unidad de Riego para incrementar la eficiencia de uso del agua

agrícola para diferentes patrones de cultivo. Lo que implica que queda pendiente para su atención por las

autoridades del ramo agropecuario y los propios usuarios, la posibilidad de destinar los recursos

necesarios para proyectos específicos por Unidad de Riego orientados a dichos propósitos, partiendo de

los puntos de entrega considerados en el proyecto de conducción de aguas residuales provenientes de la

Planta de Tratamiento Municipal.


15/115



___________________________________________________________________________________________________

15

A.1.- DESCRIPCION DEL ESQUEMA PROYECTADO

El planteamiento principal considera que:

La zona de riego de Villa de Seris ubicada en la compuerta 11, más próxima a la zona urbana,

posiblemente cambie el uso del suelo, a corto o mediano plazo. Sin embargo, existe el compromiso de

AGUAH de otorgarles agua residual tratada en las condiciones actuales de baja eficiencia, cultivos

actuales y sistema de riego por gravedad con cultivos predominantes para forraje. En virtud de que no se

especificó una dotación volumétrica en los convenios celebrados con los usuarios el proyecto se hace

considerando las condiciones actuales de baja eficiencia en el uso general del agua limitados a una

superficie de riego por usuario.COMPONENTES GENERALES DEL PROYECTO.Los componentes principales que se diseñaron en este proyecto se describen a continuación

Tabla II.1. Características del Proyecto Planta de Tratamiento de las aguas residuales de la Ciudad

de Hermosillo

a) Gasto de diseño 2.5 M3/segb) Superficie a ocupar por la PTAR 24.2043 Hac) Superficie a ocupar por la Obra del emisor 10.08656 Had) Ancho de la brecha de construcción en

conducciones

40 metros

e) Ancho del derecho de vía para operación ymantenimiento

10 metros

f) Longitud de Línea del Emisor 2521.64 g) Diámetro del Emisor Fibrocemento de 36 y 42 pulgadas de diámetro, (91y 107 mm) mmh) Sistema de atraques Concreto Reforzadoi) Días y horas de operación 365 días del año, las 24 horas.

II.2.1 Programa General de Trabajo

En el diagrama de flujo se ilustran las actividades a realizar en las distintas etapas del proyecto, siguiendo

una secuencia lógica de ejecución del proyecto, desde la preparación del sitio, siguiendo con la

construcción y finalmente se llega a la etapa de operación y mantenimiento.

El horizonte de planeación del proyecto inicia en el 2008 y concluye en el 2030. En general, para fines de

evaluación, se consideran tres años para la etapa de construcción (2008-2010) y veinte años de operación

(2011-2030). En particular se considera también dentro del horizonte una segunda etapa de construcción

para ampliar la capacidad de tratamiento, a partir del año 2021, ya que se espera que se vea saturada su

capacidad; la ampliación de la PTAR en el año 2021, será de 500 lps.


16/115

PLANTA MUNICIPAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS RE

MANIFESTACIÓN DE IMPA

__________________________________________________________________

16

PROYECTO PLANTA DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES DE LA CIUDAD DE HERMOSILLO Y PDIAGRAMA DE FLUJO DE LAS ACTIVIDADES PRINCIPALES

PLANTA DETRATAMIENTO

EMISOR

DESPALME Y DESMONTE

APERTURA DE BRECHA EXCAVACIÓN

PRUEBASHIDROSTÁTICAS

LIMPIEZAPreparacióndel sitio y

construcción

Operación ymantenimiento

OPERACIÓN DE LA PTAR

INSTALACIÓN DE TUBERÍA


17/115



___________________________________________________________________________________________________

17

En la etapa de preparación del sitio se realizará lo necesario para despejar el terreno de la

vegetación y/o infraestructura que requiera su remoción temporal o reubicación, como son

los cercos, puertas ganaderas, guardaganados, etc., para formar la brecha de construcción

en el ancho requerido para la construcción y la posterior formación del derecho de vía.

En la etapa de construcción se realizarán las actividades de limpieza, despalme y desmonte

del área en las zonas de la planta de tratamiento y en el trazo del emisor, se requerirá de

realizar excavaciones para desplante de cimentaciones, utilizando maquinaria;

posteriormente se ejecutarían los trabajos de cimbrado y colado de concreto, además de las

instalaciones del equipos de tratamiento y conexiones de tuberías y válvulas. En cuanto alos agregados pétreos para concretos, se dispondrá de ellos en las cribas vecinas al sitio, en

el cauce del río Sonora.

A lo largo del trazo del emisor de las aguas residuales sin tratar, se realizará la excavación

de zanja para alojar la tubería, donde el material predominante es del tipo 2, es decir de

mediana compacidad, clasificado como suelos arcillo arenosos y gravosos. Seguidamente

se procederá a la instalación y junteo de la tubería y a la realización de las pruebas

hidrostáticas de operación para que, una vez autorizado por la supervisión, se proceda al

relleno y la compactación de la zanja con el mismo material producto de excavación, el cual

queda temporalmente colocado a pié de zanja. El material térreo (arcilloso) que se sustituya

por la tubería, será colocado en la parte superficial de la zanja, formando un promontorio

lineal tipo “lomo de toro” para que se vaya recompactando a lo largo de la zanja con el paso

del tiempo. El material no arcilloso o no plástico como gravas o arenas que resulten de la

excavación y que no califique para formar el “lomo de toro”, será considerado como material

excedente y podrá ser utilizado para arreglos o emparejes de depresiones en la brecha del

derecho de vía, y en caso de no tener ningún aprovechamiento útil, deberá ser dispuesto en

sitio autorizado por la supervisión de la obra y por las autoridades ambientales

competentes.

Finalmente se realizarían las pruebas de funcionamiento y se iniciaría la etapa de operación

y mantenimiento del proyecto.

La etapa de operación y mantenimiento se reduce al envío de un volumen constante de agua

(gasto de 2.0 a 2.5 M3/s), a las planta de tratamiento, de manera continua, controlando el

flujo mediante válvulas y compuertas que se colocarían tanto en el cárcamo como en el

tanque receptor de la Planta. Las aguas tratadas se enviarían para su uso cuando se


18/115



___________________________________________________________________________________________________

18

demanden para el riego en las zonas de La Yesca y Villa de Seris, y el resto se enviaría a

recarga del acuífero.

Además de la entrega de agua a los usuarios de riego de La Yesca y Villa de Seris y a la

recarga del acuífero, también podrán hacer uso otros ejidos y pequeños propietarios, a

través de la venta de agua tratada. Otra forma de reuso corresponde al uso industrial, y el

riego de parques, jardines y áreas deportivas. Finalmente, las condiciones de escasez

hacen necesaria las inversiones para incrementar la disponibilidad del agua, por lo que se

proyecta para los próximos años, la construcción de una zona de recarga en la que se

estima se podrán infiltrar al acuífero 25 millones de m3 al año.

El efluente que resulta de restar el volumen destinado al área de riego de La Yesca y Villa de

Seris al volumen total tratado, asciende a poco más de 40 millones de metros cúbicos por

año. Este volumen de agua residual tratada, será destinado a la recarga del acuífero de la

costa de Hermosillo. La mitad del volumen recargado, quedará como aportaciones a la

recuperación del acuífero y la otra mitad será sujeta de extracciones en la parte alta de la

cuenca para uso urbano potable como intercambio de caudales en el balance del acuífero.

Las actividades de mantenimiento contemplan las inspecciones periódicas de tubería,

válvulas y conexiones a fin de observar su correcto funcionamiento y eventualmente en

caso de falla, realizar las reparaciones o reposiciones de piezas especiales. En la planta de

tratamiento se colocará un cerco de protección perimetral de malla ciclónica, para evitar que

se introduzcan en él personas o animales.

II.2.2 Descripción de obras y actividades principales del proyecto

II.2.2.1 Descripción de las Obras Civiles

En esta sección se describirán las obras civiles que se pretendan realizar, las características del

diseño, así mismo se deberá indicar la superficie total, incluyendo las áreas productivas, de

servicios, administrativa y las obras asociadas. En la descripción se incluirán todas las obras y

actividades, con énfasis en los siguientes puntos:


19/115



___________________________________________________________________________________________________

19

II.2.2 Preparación del sitio

Se realizará el despalme y limpieza de los sitios donde se introducirá la tubería.

Se ubicaran los campamentos y almacén de material y equipo.

Se realizaran las actividades ambientales como ahuyentación de fauna y rescate de organismos

A. Desmontes, Despalmes.

a) Ubicación en plano, de los sitios por afectar.

No se requiere de cambio de uso del suelo de terrenos forestales.

b) Tipos de vegetación por afectar y superficie.

La vegetación natural por afectar consistirá en vegetación herbácea y arbustiva secundaria donde

predomina la rama blanca y zacate boutelouaasí como unos 5 a 10 ejemplares de mezquites

adultos que se ubican en los cercos de los ranchos ganaderos.

B. Excavaciones, Compactaciones y/o Nivelaciones.

Volumen deexcavación

Totalexcavación

Obra

Longitud

del Tramo (m3)

Tipo de

excavación (m3)

Disposición del

sobrante

PTAR 6000 En material B 6,000.00Disposición en sitio

autorizado.

En material B

EMISOR 2521.64Arcillas, grava -arena Y boleos 25,216.40

Sobre la brecha deconstrucción para formar“lomo de toro” de 30 cm

de espesor

En material BLINEAS DECOND 425

Arcillas y grava- arena 2,000.00

Sobre la brecha deconstrucción para formar“lomo de toro” de 30 cm

de espesor

Total 33,216.40

Sobrante(*) 12,099Disposición en sitio

autorizado.

Relleno de zanjas 15,117.32 Relleno compactado

(*): Volumen desplazado por las tuberías.


20/115



___________________________________________________________________________________________________

20

De darse el caso de tenerse sobrantes o desperdicios sin alguna utilidad, se dispondrán en sitios

autorizados. Véase detalle de cantidades de obra en planos anexos.

D. Rellenos en cuerpos de agua y zonas inundables

No se contempla el relleno de cuerpos de agua o zonas inundables.

II.2.3 Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto

• Construcción o rehabilitación de caminos de acceso, incluyendo vías férreas.

Entre las actividades asociadas se tiene la rehabilitación de caminos de acceso en los sitios quepresenten dificultades para la circulación de vehículos o maquinaria de construcción.

• Campamentos o residencias permanentes, comedores, almacén, servicio médico y

taller.

Campamentos

Se requerirá de la instalación de campamento tanto de AGUA DE HERMOSILLO, como del

contratista que se encargará de realizar la obra proyecto. Para ello se instalará el campamento en

las cercanías del predio de la PTAR, consistentes en casas rodantes para oficinas de trabajo y áreade almacenes de tubería y para materiales de construcción.

La empresa contratista utilizará campamentos que habilitará mediante casas rodantes y

construcciones provisionales de madera y cartón, que utilizará con propósito de tener en una sola

área las actividades de Residencia de obra, almacén de materiales, vehículos y maquinaria. Estas

áreas contarán con todos los servicios y será la contratista quien se encargue del control de los

residuos sólidos no peligrosos y peligrosos que se generen en éstas áreas. No se afectarán áreas

naturales para la realización de éstas actividades.

La rehabilitación de los caminos de acceso consistirá en trabajos de remoción de cercos,

adecuación de pasos de arroyos o sitios bajos para permitir el libre paso de vehículos de carga,

maquinaria pesada que requiera de ancho adicional en lugares específicos de paso, así como el

revestimiento, con materiales pétreos de tramos inundables que dificulten el tránsito de personas,

vehículos o maquinaria.

Las obras particulares identificadas en el proyecto son: remoción de cercos, revestimiento de

caminos y podas de árboles a orillas de los caminos en sitios de paso estrecho.


21/115



___________________________________________________________________________________________________

21

Para el caso de Agua de Hermosillo se requerirá de un almacén – campamento de 100 x 200

metros donde se alojará la tubería y los vehículos de supervisión con caseta para vigilancia y

control de entradas y salidas de material. Este almacén – campamento se ubicará en la orilla del

predio de la PTAR.

Para el caso del contratista requerirá, además, de oficinas, de un almacén provisional, del cual no

se tienen las dimensiones, ya que esto dependerá del mismo contratista, tanto las oficinas como

almacenes se localizarán de manera estratégica y estas contarán con los servicios públicos

básicos, en consecuencia estas obras no afectarán áreas naturales, además el contratista adoptará

controles operativos para el manejo de residuos sólidos no peligrosos así como los materiales y

residuos peligrosos que se utilicen o generen.

Los vehículos de supervisión de AGUA DE HERMOSILLO se les dará mantenimiento en los talleres

existentes del organismo operador en la Ciudad de Hermosillo.

Los vehículos y maquinaria que utilice la contratista podrán eventualmente recibir mantenimiento

menor o de emergencia en el área que destine, en donde se contará con lo necesario para el

control de residuos peligrosos y no peligrosos, lo cual será responsabilidad del contratista, quien se

encargará de realizar los trámites que sean necesarios al respecto

Servicio médico y de respuesta a emergencias.

Durante la preparación del sitio y la construcción:

En cuanto al servicio médico de emergencia, en el área de residencia de obra se contará con

botiquín de primeros auxilios, especialmente con anti-crotálico. En casos de emergencia se

trasladará al (los) afectado(s) a la ciudad de Hermosillo a Cruz Roja, Hospital de Hermosillo, IMSS,

o clínicas particulares, según el caso lo requiera.

Durante la operación y mantenimiento: No se requiere.

Obras y actividades provisionales:

Preparación del sitio y Construcción

Almacén provisional de materiales en el sitio de campamento de 20 x 50 metros.

Campamento – almacén en las orillas del predio de la PTAR, de 100 x 200 metros.

Tanque de combustibles portátil de 20,000 litros (gasolina).


22/115



___________________________________________________________________________________________________

22

Letrinas portátiles a lo largo del trazo del proyecto, 4 en la planta de tratamiento, y 4 en tramos del

trazo del emisor, que se desplazarán conforme se avance la obra.

Empleo de bancos de materiales existentes para grava – arena y arcilla.

Banco de desperdicio el sitio que se autorice.

II.2.4 Etapa de construcción

Las obras civiles a realizar son las siguientes:

Planta de Tratamiento:

La Planta de tratamiento requiere de obras civiles como excavaciones, remoción de producto de

excavación, la colocación de cimbra de madera, acero de refuerzo y la elaboración y colado de

concreto en obra. La elaboración de concretos requiere del acarreo de materiales pétreos, grava y

arena. Se construirá una caseta de operación y vigilancia. El sistema de tratamiento requiere de

instalaciones electro mecánicas e hidráulicas como son los tanques de almacenamiento, equipos,

tuberías y sistemas de control y medición de flujos, equipos para monitoreo de calidad del agua.

Emisor

Las líneas del emisor se construirá de tubería fibrocemento de 2.44 m (96”) de diámetro. Las

tuberías se alojarán en zanja excavada a una profundidad variable de 4 a 8 metros y ancho total de

5.0 a 8 metros en superficie. En el cruce del Río Sonora se formará un sifón a la profundidad

necesaria para evitar afectaciones por socavación y para dejar libre la futura prolongación del

revestimiento del canal del vado del río.

Procedimiento constructivo.

Se describirá con todo detalle el proceso constructivo de cada una de las obras a realizar.

El proceso de construcción de las obras se realizará en varios frentes de trabajo a fin de minimizarel tiempo de ejecución, siendo estos: Planta de Tratamiento (PTAR) y Emisor.

En los frentes Planta de Tratamiento (PTAR) y Emisor, se ejecutarán las actividades de limpieza, y

despalme de las áreas de desplante de estructuras.

En el frente del emisor, se hará inicialmente la excavación de la zanja utilizando retroexcavadora en

material tipo 2, de mediana compacidad, colocando el producto de la excavación a un lado de la

zanja. Posteriormente se formará la plantilla apisonada en el fondo de la zanja, de 15 cm de


23/115



___________________________________________________________________________________________________

23

espesor, para desplantar luego la tubería en tramos de 12 metros, junteada mediante el

acoplamiento o unión de los tramos de tubo. La tubería será probada en su resistencia a la presión

hidráulica tanto del tubo como de las uniones, mediante pruebas hidrostáticas o neumáticas a fin de

garantizar la calidad de la instalación. La supervisión de la obra hará las inspecciones por tramos

de tubería, previo a las actividades de relleno. El relleno compactado utilizará mano de obra y

compactadoras manuales para apisonar el área alrededor del tubo y posteriormente se hará el

relleno a volteo del resto de la zanja.

Emisor

Procedimiento constructivo

Deshierbe, despalme de la brecha de construcción con ancho de 40 metros, incluyendo cuando

sea necesaria la remoción de la vegetación unida a los cercos de alambre de púas, (cercos vivos)

Excavación de zanja usando maquinaria

Colocación del material producto de excavación a pié de zanja

Formación de plantilla apisonada de 15 cm usando compactadora manual.

Acarreo y colocación de tubería a pie de zanja

Instalación y junteo de tubería

Pruebas de presión usando agua o aire

Inspección y autorización de tramo

Relleno y compactación de zanja usando material producto de excavación

Formación de “lomo de toro” sobre la zanja con material producto de excavación en capa de 30 cm.

Construcción de cajas de válvulas para admisión y expulsión de aire, de concreto reforzado

Construcción de cajas de válvulas para desagües, de concreto reforzado

Acarreo e instalación de válvulas

Prueba final de operación

Cantidades de Obra del Emisor:


24/115



___________________________________________________________________________________________________

24

2,521.60 ML

25,216.00 M2

2,521.60 ML

101,215.30 M32,269.44 M3

39,370.00 M3

50,243.43 M38,322.78 M3

41,613.90 M3-KM

2,521.60 ML

562.45 M3

1.00 POZO2.00 POZO1.00 POZO1.00 POZO2.00 POZO

2.00 POZO4.00 POZO1.00 POZO1.00 POZO

1.00 CAJA1.00 CAJA

1.00 POZO

20.00 PZA

PROTECCION DE TUBERIA EN CRUCE VADO DEL RIO, ABASE DE MEZCLA CONCRETO CICLOPEO

ACARREO DE MATERIAL PRODUCTO DE EXCAVACIONACARREO DE MATERIAL KMS SUBSECUENTES ZONA

SUBURBANA

POZO DE 3.50 M DE PROFUNDIDADPOZO DE 4.00 M DE PROFUNDIDADPOZO DE 4.25 M DE PROFUNDIDADPOZO DE 4.50 M DE PROFUNDIDADPOZO DE 4.75 M DE PROFUNDIDAD

POZO DE 5.00 M DE PROFUNDIDAD

CONSTRUCCION DE POZO CAJA DE VISITA Y DEFLEXION,PARA TUBERIA DE 2,440 mm (96") DE DIAMETRO

POZO CAJA UNION, PARA TUBERIA DE 2,440 mm (96") DEDIAMETRO, DE 4.00 M DE PROFUNDIDADBROCAL Y TAPA DE FIERRO FUNDIDO, PARA POZO DEVISITA

POZO DE 5.25 M DE PROFUNDIDADPOZO DE 5.75 M DE PROFUNDIDADPOZO DE 6.25 M DE PROFUNDIDADCAJA DE CAIDA ESCALONADA CON DOBLE CHIMENEA, ENCONCRETO ARMADO SEGÚN PLANO TIPOCAIDA DE 2.00 M DE PROFUNDIDADCAIDA DE 2.50 M DE PROFUNDIDAD

PLANTILLA APISONADA, CON MATERIAL A y/o B, DE BANCORELLENO COMPACTADO AL 90% CON MATERIAL PRODUCTODE EXCAVACION, HASTA 0.50 M ARRIBA DEL LOMO DELTUBORELLENO A VOLTEO CON MATERIAL PRODUCTO DEEXCAVACION

INSTALACION DE TUBERIA PARA DRENAJE SANITARIO, DE2,440 mm (96") DE DIAMETRO

TRAZO Y NIVELACION DE TERRENO

DESMONTE Y DESPALME DE TERRENODESINSTALACION Y CAMBIO DE CERCOS EN TRAYECTO DETUBERIAEXCAVACION CON MAQUINA EN MATERIAL B EN SECO,HASTA 4.00 M DE PROFUNDIDAD


25/115



___________________________________________________________________________________________________

25

a) Superficie que ocupará cada una de las obras:

Superficie final a ocupar por las obras

SUPERFICIE FINAL A OCUPAR POR LAS OBRAS

Área final a ocupar porlas obras

ObraLongitud del

tramo (m)

Ancho deárea de

derecho de vía(m)

Área Parcial(Ha)

ÁreaAcumulada

(Ha)


(PTAR) 24.2043 24.2043Emisor 2521.64 10 2.52 26.74Superficie final a ocupar

por las obras (Ha) 26.74

El área definitiva que ocuparán las obras se reduce a 26.74 Ha, después de terminada laconstrucción.

b) Banco de Materiales.

Para la ejecución de las obras se utilizarán los siguientes bancos de materiales:

PLANTA DE TRATAMIENTOBanco de material Finalidad Volumen estimado

(M3)Ubicación

Banco de grava –arena Agregados pétreos paraconcretos

10,000 Graveras del vado del río

c) Sitios de tiro.

Banco de desperdicioMaterial Origen Volumen estimado

(M3)

Sitio de tiro

Tierra producto deexcavaciones

Excavación de zanjay áreas decimentación

12,099 Sitio de tiro autorizado por elH. Ayuntamiento.

d) Superficie total

La superficie total a ocupar por el proyecto es de 34.31 Ha para la ejecución de las obras y dentrode ellas se consideran las áreas provisionales para campamentos.


26/115



___________________________________________________________________________________________________

26

e) Planos anexos

Planos de conjunto a escala.

Se anexan planos a detalle de:• Plano de localización del proyecto.• Plano general del proyecto de la PTAR.• Plano en planta del trazo del EMISOR.

Los sitios de tiro de material de desperdicio, aun no están localizados, pero se presumecomo sitios candidatos a las múltiples excavaciones de las graveras vecinas al sitio delproyecto, en el cauce del río Sonora.

Planos topográficos del área del proyecto

Los datos topográficos se incluyen en los planos de proyecto

g) Infraestructura necesaria para el desarrollo y operación del proyecto, que seráconstruida y si esta será a cargo del promovente o de alguna entidad pública o privada.

Infraestructura existente

Colector y Caja de descarga de aguas residuales

Toma granja y Canal de distribución por gravedad de aguas negras al Ejido La yesca denominado

“El Jaguey”. Cabe hacer notar que el canal El Jaguey se haya revestido con material impermeableo liner que impide las infiltraciones o perdida de conducción.

Canal de tierra y sistema de compuertas para riego agrícola con aguas negras de tierras del el EjidoVilla de Seris.

Infraestructura necesaria

Construcción de la planta de tratamiento de las aguas residuales municipales (PTAR)

Construcción Emisor de aguas residuales sin tratar, con longitud de 2521.64 m

Construcción en el interior del predio de la PTAR de línea de alimentación de aguas tratadas parauso agrícola, con longitud de 125 metros (hasta la barda perimetral)

Construcción en el interior del predio de la PTAR de línea de alimentación de aguas tratadas pararecarga del acuífero, con longitud de 300 metros (hasta la barda perimetral)

La operación del proyecto estará a cargo del organismo operador AGUA DE HERMOSILLO.

h) Descripción de servicios requeridos y ofrecidos


27/115



___________________________________________________________________________________________________

27

AGUA DE HERMOSILLO, a través del contratista requerirá de algunos servicios como el fabricante

o proveedor de concreto, proveedores de agua potable y tratada (pipas y garrafones), servicio de

recolección y tratamiento de aguas sanitarias, servicios administrativos, de vigilancia y seguridad,

los cuales podrán ser proveídos por los prestadores de servicios de la ciudad de Hermosillo y

localidades vecinas al proyecto.

II.2.5 Etapa de operación y mantenimiento

Se indicarán los procedimientos de inspección y mantenimiento preventivo y correctivo que serán

realizados durante la etapa de operación, así como la periodicidad con que se realicen y el área

responsable de llevarlos a cabo.

1. Descripción de las actividades del programa de operación

y mantenimiento.

Los trabajos de operación normal consistirán en recepción de las aguas residuales en la planta de

tratamiento

Tratamiento de las aguas residuales en la planta, empleando la tecnología de zanjas de oxidación,

utilizando lodos activados y desinfección mediante aplicación de cloro producido in situ.

Distribución de las aguas residuales para uso agrícola y para recarga del acuífero, mediante dos

líneas de distribución. (tramos iniciales dentro del predio de la PTAR)

Los trabajos de inspección comprenden los recorridos por parte del personal técnico encargado de

la operación de AGUA DE HERMOSILLO, quienes se responsabilizarán del correcto

funcionamiento de todos los componentes del proyecto.

Los trabajos de mantenimiento consistirán en la reparación de fugas o reposición de tramos detubería o de piezas especiales como codos, tee, válvulas de aires, o válvulas de desagüe.

Se formulará un programa de atención a contingencias que básicamente consistirá en atender las

posibles fallas de funcionamiento como derrames accidentales de agua en la planta de tratamiento

o control de fugas en las tuberías.


28/115



__________________________________________________________________

28

DIAGRAMA DE FLUJO DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

INSPECCIÓN DEFUNCIONAMIENTO

GENERAL

REGISTRO DEHORARIOS YTIEMPOS DEOPERACIÓN

REPARACIÓN DEVÁLVULAS

REPOSICIÓN DEVÁLVULAS O

TUBER AS

ATENCIÓN ACONTINGENCIAS

PLANTA DETRATAMIENTO

DE AGUASRESIDUALES

CONDUCCIÓN DEAGUA

CMANTENIMIENTO OPERACI N

TRATAMIENTO C

Obra de desfogue

USO AGRICOLA


29/115



___________________________________________________________________________________________________

29

Información específica.

En esta sección se contestará la información que se solicita para los siguientes tipos de proyecto.

Conducciones, derivaciones, captaciones, sistemas de abastecimiento.

Indique:* Flujo y volúmenes del agua conducida o captada. Incluir proyecciones estacionales,

mensuales y anuales.

Gasto de diseño: 2.5 m3/segundo

* Origen de las aguas recibidas.

Aguas residuales de la ciudad de Hermosillo Sonora.

CLORACION

* Destino del agua y sitios de descarga.

Plantas de tratamiento de la Ciudad de para su posterior uso en riego de áreas verdes, riegoagrícola en zona de los Ejidos La yesca y Villa de Seris y recarga de excedentes al acuífero.

* Actividades aguas abajo de los puntos donde se construirán las captaciones o

derivaciones.

Actividades aguas debajo de la planta y del trazo del emisor:

Aguas debajo de la zona del proyecto, en ambas márgenes del río Sonora, existen

actividades de extracción de materiales pétreos y actividad ganadera en pequeña escala.

* Capacidad máxima de almacenamiento.

No aplica

* Volúmenes esperados de agua almacenada, incluir una proyección estacional.

No aplica

* Origen de las aguas recibidas.

Aguas residuales de la ciudad de Hermosillo.

* Destino del agua almacenada.

Uso en riego agrícola con aguas tratadas y futuro uso en riego de áreas verdes

urbanas.


30/115



___________________________________________________________________________________________________

30

* Actividades aguas debajo de los puntos donde se construirán las presas derivadoras y

jagüeyes.

Uso agrícola de una superficie aproximada de 1700 en los Ejidos La Yesca y Villa de

Seris

* Cálculo de la disminución del flujo de agua en el cuerpo de agua de donde será

aprovechada.

El flujo del agua en términos de volumen no será alterado, sino en términos de

calidad, al evitarse el uso de aguas negras sin tratar y cambiar a uso de aguas

residuales tratadas, en actividades de riego agrícola, riego de áreas verdes yrecarga del acuífero.

* Superficie del espejo de agua.

No aplica

Unidades hidroagrícolas

Unidades hidroagrícolas existentes, Ejido Villa de Seris y Ejido La Yesca, con dotación de

agua de 40 millones de m3/año. Esta unidad seguirá obteniendo su dotación de agua a

través de las obras proyectadas.

Captaciones pluviales

Indique:

No aplica

Modificaciones de cuerpos de agua

Indique:* Describa los cambios al cuerpo de agua, incluyendo variaciones en flujos y

volúmenes.* Características de las obras de modificación

No habrá modificaciones a las condiciones naturales de ningún cuerpo de agua

Entubamientos

Indique: Tipo de tubería Fibrocemento

Diámetro de la tubería. 96”

Longitud de la tubería. Emisor: 2521.35 ml


31/115



___________________________________________________________________________________________________

31

Pendiente de la tubería. Pendiente media : 0.50 m/m

Volumen máximo estimado de agua conducida. 78.84 Millones de m3/año

Volumen promedio estimado de agua conducida. 78.84 Millones de m3/año

Características generales del agua conducida.

Agua residual tratada proveniente de planta de tratamiento.

Uso que se le dará. Riego agrícola para unidades hidroagrícolas, recarga delacuífero de la costa de Hermosillo y riego de áreas verdes para la ciudad deHermosillo

II.2.6 Descripción de obras asociadas al proyecto

Las obras asociadas al proyecto consisten en las futuras conducciones a las zonas de riego y área

de recarga, así como la construcción de dicha área de recarga, que completan el proyecto integral

de saneamiento de las aguas residuales municipales. Dichas obras no se incluyen en el presente

manifiesto sino que se contemplan como acciones subsecuentes que se deberán realizar

oportunamente para contar con ellas al término de la construcción de la PTAR.

II.2.7 Etapa de abandono del sitio

En esta sección se describirán los trabajos de abandono del sitio, el empleo que se le dará al sitio

una vez abandonado y la forma en que se dispondrá de los materiales que resulten de los trabajos

de desmantelamiento

1. Desmantelamiento de la infraestructura de apoyo.

Indicar el tiempo aproximado en que se desmantelará la infraestructura, así como el destino final de

las obras y servicios de apoyo empleados en las diferentes etapas. Cuando la industria incluya el

manejo de materiales y residuos peligrosos, el promovente indicará los procedimientos para

verificar si el sitio o la infraestructura desmantelada no contienen elementos contaminantes.

No se requerirá salvo en el caso de remoción de los almacenes provisionales que se

ubicarían en el interior del almacén general. Todo el material es reciclable y susceptible de

utilizar por la contratista en otras obras y en caso de reciclar se entregaría a recicladores y

en caso de desechar, se dispondría en sitio autorizado de residuos no peligrosos. El tiempo

de desmantelamiento sería de menos de una semana. La contratista y la supervisión, AGUA

DE HERMOSILLO, estarían obligados y serían responsables de dar debido cumplimiento al

procedimiento de cierre de oficinas y campamentos, actividades que se garantizan mediante

fianza de cumplimiento.


32/115



___________________________________________________________________________________________________

32

II. 8. Abandono de las instalaciones

No aplica, dado que se trata de una obra con duración indefinida.

II.9. Requerimiento de personal e insumos

Personal

En este apartado se analizarán los requerimientos de mano de obra calificada y no calificada y

especificará los lugares de procedencia de los trabajadores. Asimismo, indicará la siguiente

información:

a) Para cada una de las etapas, cual será el periodo con mayor número de personal contratado.

TABLA NO. 1ETAPA* NÚMERO DE

TRABAJADORES

TIEMPO DEEMPLEO

TURNO SITIOS DELABOR***

Preparación del sitio 10 2 meses Diurno Administración30 2 meses Diurno Campo

Construcción 15 36 meses Diurno Supervisión50 36 meses Diurno Obra

Operación y mantenimiento 10 Vida útil Diurno yNocturno

Operación yMantenimiento

Insumos

2. Recursos naturales renovables

La relación de los recursos naturales renovables y sus principales características se indicanen la tabla No. II.3.2.1, siguiente:


33/115



__________________________________________________________________

33

TABLA No. II.3.2.1 Recursos naturalesRecurso

empleadoVolumen, peso o

cantidadempleada

Forma deobtención

Etapa de uso* Lugar deobtención**

Modo de empleo

Madera 5000 m2 Renta, compra Construcción Proveedor Cimbrado, usotemporal -

Grava 5714.3 m3 Compra Construcción Banco de material Elaboración deconcretos. Usopermanente

Co

Arena 2857.1 m3 Compra Construcción Banco de material Elaboración deconcretos. Usopermanente

Co

Agua paraconcretos(elaboración ycurado)

2500.0 m3 Organismooperador

Construcción Pozo Elaboración deconcretos. Usopermanente

Co

Agua para riegode caminos 18000.0 m3 Organismooperador Preparación delsitio yConstrucción

Pozo Riego de caminosy áreas de trabajo Co

Agua residual 2.5 M3/seg Organismooperador

Operación ymantenimiento

Colector Para Tratamiento Codre

* Preparación del sitio, construcción, operación, mantenimiento y abandono.** La ubicación del sitio donde se obtenga el recurso natural deberá estar indicada en esta tabla.

Para cada uno de los recursos empleados, indique la ubicación de las fuentes de abasto alternativas.(***): millones de metros cúbicos.


34/115



___________________________________________________________________________________________________

34

a. Agua

Tabla II.8 Consumo de agua.Consumo ordinario Consumo excepcional o periódico

Etapa AguaVolumen Origen Volumen Origen Periodo Duración

Cruda1200.00 m3 Pozo 60.00 m3 Pozo 1 meses 1 meses

TratadaNo se

utilizaráNo se utilizará No se

utilizará No se utilizará No se

utilizaráNo se

utilizará

Preparacióndel sitio

Potable30.00 m3 Abastecedoras 9.00 m3 Abastecedoras 3 meses 3 meses

Cruda20,500 m3

(*) Pozo 2160.00 m3

(**)Pozo 6 meses 6 meses

TratadaNo se



utilizaráNo se

utilizaráConstrucción

Potable864.00 m3 Abastecedoras 86.0 m3 Abastecedoras 36 meses 36 meses

(*): Uso en obras. (**): Uso en riego en zonas de construcción

No se construirán fuentes de extracción de agua y se empleará agua de las fuentes yaexistentes en la localidad.

Agua Potable: la fuente de suministro será de la ciudad de Hermosillo, Sonora. Se

transportarán en garrafones hasta el área de trabajo de las obras proyectadas. Se estima un

consumo de 240 Lt por persona por mes, considerando un promedio de 100 personas por

mes durante 36 meses dando un total de 864,000 Lt.

Agua Cruda: El agua cruda se obtendrá de las fuentes abastecedoras más cercanas a la obra

proyectada como son los pozos de la localidad de La Manga o los Bagotes y será

transportada por medio de autotanques hasta el lugar de su utilización. Se utilizará en riego

de las áreas de trabajo, preparación de concretos y curado de estructuras y en el

compactado de terracerías, rellenos y cimentaciones; el agua será transportada en

camiones tipo pipa hasta el lugar de su utilización.

Se estima un volumen total de agua para riego de áreas de construcción, el compactado del

suelo, plantilla de concreto y preparación del concreto de 2160 m3.


35/115



___________________________________________________________________________________________________

35

Materiales y sustancias

En las etapas de preparación del sito, construcción, operación y mantenimiento, describir el tipo de

materiales que se van a emplear, así como su fuente de suministro, forma de manejo y traslado, y

la cantidad requerida, como se muestra en la tabla 4.

TABLA 4. MATERIALES Material Etapa Fuente de

SuministroForma de manejo

y trasladoCantidad

RequeridaCemento Construcción Proveedor Camión de carga 1428 ton.

Grava Construcción Banco de materialesautorizados Camiones de Volteo 5714.3 m3

Arena ConstrucciónBanco de materiales

autorizadosCamiones de Volteo

2857.1 m3

Madera de pino desegunda

Construcción Renta y/o compra Vehículos de carga 5000.0 m2

Triplay de ¾” Construcción Proveedores Vehículos de carga 400 hojasClavos de 1, 2 ½ y 4” Construcción Proveedores Vehículo 350 kg.Alambre recocido Construcción Proveedores Vehículo 25.5 ton.Varilla acero dediferentes diámetros

Construcción Proveedores Vehículo de carga 6000 ton

Tabla II.10.1. Sustancias de las etapas de preparación y construcción.

Nombre común Nombretécnico

Estadofísico

Cantidadalmacenada

De reporte Consumomensual

Consumoanual

Darahuel No disponible LíquidoNo se

almacenaráNo aplica 20 litros 200 litros

Aditivo Exp. ParaConcreto(Tricosal M181SMIL)

No disponible LíquidoNo se


Acelerante paraconcreto

No disponible LíquidoNo se


Tabla II.10.2. Sustancias de las etapas de operación y mantenimiento.Nombre común Nombre

técnico

Estado

físico

Cantidad

almacenada

De reporte Consumo

mensual

Consumo

anualLodos activados

Lodosactivados

LodosNo se

almacenaráNo aplica nd nd

Los lodos activados son un proceso biológico en el cual la materia orgánica se utiliza como alimento

para los microorganismos. Este proceso se logra mediante la agitación y aireación de una mezcla

de aguas residuales y lodos biológicos (microorganismos). Los sólidos son posteriormente

separados en estanques de sedimentación; una fracción de los lodos separados es retornada de

acuerdo a las necesidades propias del proceso, al tanque de aireación.


36/115



___________________________________________________________________________________________________

36

Este proceso tiene como objetivo la remoción de materia orgánica, en términos de DBO, se logra

por la conversión biológica en presencia de oxígeno molecular, por microorganismos, de la DBO enCO2 y H2O y en nuevas células de microorganismos. Los microorganismos formados se separan

por sedimentación gravimétrica, una parte son recirculados como siembra para la continuación del

proceso y el resto se remueven. La combinación de microorganismos y agua residual se conoce

como lodo activado. Los lodos en el reactor biológico están sujetos a un proceso de oxidación,

conocido como respiración endógena, proceso que también consume oxígeno. El oxígeno

requerido para el funcionamiento del proceso se suministra por medio de aireadores mecánicos o

por medio de difusores.

El proceso de lodos activados es muy eficiente y puede adaptarse a casi cualquier tipo de problema

relativo al tratamiento biológico de aguas residuales, y sus eficiencias en el tratamiento de esta

agua rebasan el 95% en la remoción de carga orgánica nutriente.

Proceso de Lodos Activados con Zanjas de oxidación

Una zanja de oxidación es proceso de tratamiento biológico de lodos activados, comúnmente

operando como un proceso de aireación extendida. La unidad consiste de un canal en forma de

circuito cerrado, de 3 a 6 pies (0.9 a 1.8 m) de profundidad, con paredes de 45° de pendiente y

aireadores mecánicos, localizados en uno o varios puntos a lo ancho de la zanja. El efluente de un

pretratamiento comúnmente cribado, trituración o desarenación, entra a la zanja. El efluente de un

pretratamiento, comúnmente cribado, trituración o desarenación, entra a la zanja, es aireado por

cepillos horizontales, o aireadores tipo discos diseñados especialmente para zanjas de oxidación y

circula a lo largo del canal a una velocidad de aproximadamente 1 a 2 pies/seg (0.3 a 0.6 m/seg).

Los aireadores crean una mezcla y provocan la circulación del agua en la zanja, así como una

transferencia de oxígeno suficiente.

La Mezcla en el canal es uniforme, pero pueden existir zonas de baja concentración de oxígeno

disuelto. Los aereadores operan en un ámbito de 60 a 110 RPM y proporcionan velocidad suficiente

para mantener los sólidos en suspensión. En este proceso puede ocurrir un alto grado de

nitrificación, sin ninguna modificación del sistema en especial. La razón de lo anterior se debe a los

largos períodos de retensión de los sólidos utilizados (10 a 50 días). El efluente de las zanjas de

oxidación se alimenta a los sedimentadores secundarios. El proceso de zanjas de oxidación se

aplica a cualquier situación donde sea apropiado un tratamiento de lodos activados.


37/115



___________________________________________________________________________________________________

37

Elementos de una PTAR de con Zanjas de Oxidación.

Elemento del proceso

Tratamiento preliminar

Reactor biológico

Clarificador secundario

Bombeo

Estructuras de cloración

Digestor aerobio

Filtros prensa

Sitio para disposición de lodos

Sopladores

Tabla II.11. Sustancias peligrosas.

CaracterísticasCRETIB2

Nombrecomer-

cial

Nombretécnico CAS

1 Esta-

dofísico

Tipo deenvase

Etapa oproceso

en que seemplea

Cantidadde uso

mensual

Cantidadde

reporteC R E T I B

IDLH3 TLV4 Destinoo usofinal

Uso quese da almate-rialsobran-te

Gasolina Gasolina ND Lí-qui-do

Tanquedel

equipo

Cons-trucción

20.0 m3 205 m3 n n n n s n ND ND Combus-tión

interna

Noexisten

sobrantes

Clorolíquido

Hipocloritode sodio

ND Lí-qui-

do

Norequiere

OperaciónDesin

fección

25900Kg

Noaplica

s s n s n n ND ND Desinfección

Noexisten

sobrantes

1. CAS: Chemical Abstract Service.2. CRETIB: Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Tóxico, Inflamable, Biológico - infeccioso. Marcar la celda cuando corresponda alproyecto.3. IDLH: Inmediatamente peligroso para la vida o la salud (Immediately Dangerous of Life or Health).4. TLV: Valor límite de umbral (Threshold Limit Value).

Se ha comprobado que la generación del hipoclorito de sodio “in situ”, es un proceso de bajo costo

de operación, confiable y seguro ante las normas cada vez más estrictas, y ante los aumentos de

precio que experimentan tanto el gas-cloro como el hipoclorito de sodio en solución o industrial al

10-12% de concentración.

La generación “in situ” se ha transformado en una alternativa ampliamente aceptada pues se ha ido

transformando en la solución a los desafíos que los departamentos dedicados al tratamiento de

aguas van encontrando ante reglamentos más limitantes.

Se utilizará solución de hipoclorito de sodio generado in situ con aplicación directa e inmediata al

agua residual en el proceso de desinfección en dosis de 2 a 4 mg/l

No se usarán materiales explosivos o radiactivos


38/115



___________________________________________________________________________________________________

38

Energía y combustible

Se empleará gasolina para los motores de los vehículos y diesel para la maquinaria pesada. En el

área de campamento se dispondrá de tanque de 20,000 litros de diesel y la gasolina se surtirá de

las gasolineras de la ciudad o de las localidades cercanas. El traslado a los sitios de trabajo se hará

en tambores de 200 litros.

Maquinaria y equipo

Tabla 8. Equipo y maquinaria utilizados durante la etapa de construcción del proyecto.Equipo Etapa Cantidad Tiempo

empleadoen la obra1

Horas detrabajodiario

Decibelesemitidos2

Emisiones a laatmósfera (g/s) 2

Tipo decombustible

Tractor D6 Const. 1 2 meses 6 horas Debajo de loslímites

permisibles

0.11 Gasolina

Pick-up Const. 6 36 meses 3 horas Idem 0.09 GasolinaEstacas Const. 4 36 meses 4 horas Idem 0.09 GasolinaCargador Frontal Const. 1 12 meses 6 horas Idem 0.11 DieselRetroexcava-dora Const. 2 12meses 7 horas Idem 0.11 DieselMotoconformadora Const. 2 12 meses 5 horas Idem 0.11 DieselCamión de volteo Const. 2 12 meses 5 horas Idem 0.17 GasolinaRevolvedoras Const. 2 12 meses 4 horas Idem 0.11 GasolinaCamiones pipa Const. 1 36 meses 4 horas Idem 0.17 GasolinaGrúas teles Const. 2 6 meses 4 horas Idem 0.17 GasolinaPlataforma Const. 2 3 meses 4 horas Idem 0.17 DieselEquipo Topográfico Const. 1 36 meses 6 horas No Aplica No Aplica No utilizaVibrador Const. 2 6 meses 7 horas Idem 0.09 Gasolina

Bailarina Const. 4 6 meses 6 horas Idem 0.09 GasolinaCamión de 6toneladas

Const. 2 36 meses 4 horas Idem 0.17 Gasolina

Grúa 8 Tonelada Const. 2 6meses 6 horas Idem 0.11 Gasolina1. Días o meses.2. Se pueden poner los datos proporcionados por el fabricante del equipo cuando éste sea nuevo o, en su caso, presentar

los resultados de la verificación más reciente.Const.: construcción. Idem: debajo de los límites permisibles.

a) Orgánicos volátiles. No se generarán.b) Sólidos suspendidos. No se generarán.c) Ruido. Serán las que generen los vehículos y la maquinaria utilizados y estarán por

debajo de los límites máximos permisibles para el escape de los vehículos automotores,motocicletas y triciclos motorizados en circulación y su método de medición.

d) Radiaciones (calor, luminosas).Se presumen la emisión de radiación de calor muy cerca de los motores y bombas delsistema de tratamiento, que se disipará dentro del predio de la planta, sin afectar al ambienteexterior.

Generación, manejo y disposición de residuos

Informar sobre todos los residuos generados en las diferentes etapas del proyecto y describir sumanejo y disposición.


39/115



___________________________________________________________________________________________________

39

Generación de residuos peligrosos

No se generarán con motivo del proyecto, pero es pos

Documents

Manifestacion de Impacto Ambiental para una planta de tratamiento