APTA PAGIA LMt7?»O DEPORTIVO Viernes. de julio 1e 1963

Aranda de Duero, 25. — A supaso por esta poblaci6n, procedente de León y camino de Bar-celona, el preparador César Ro-críguez, hasta ahora entrenadordel Real Zaragoza. ha hecho unasdeclaraciones al corresponsal dela agencia «Alfil».

Le acompaña su esposa y suhermano, el que fue popular de-fensa, Galo.

El motivo de este viaje es fir.mar el contrato como entrenador del C. de F. Barcelona. «Lasúltimas noticias de que ya habíafirmado, puede desmentirlas —

dijo César —. Estoy verbalmente comprometido con el clubazulgrana y de acuerdo en cuan-to a lo deportivo con el señorLIauet y demás directivos. Des..do luego, puedes decir cue nohemos hablado de dinero y porlo tanto no hay nada de esascifras que se han manejado enprimer lugar, y en segundo término, que solamente firmaré poruna sola temporada. como es micostumbre. Después, si ambosestamos de acuerdo — directivosy yo — renovaría el contrato.Para mí, el ser preparador delc. F- Barcelona supone la ma-yor satisfacción de mi vida. Al«Barça» le llevo muy dentro ylo quiero como cosa propia, porello, y por estar de acuerdo enlo donrtivO, pronto llegaremosta n ri a un acuerdo en lo eco-nóni con satisfacción para elclub y para mí.

Añadió el nuevo preparadorazulgrana: «La plantilla de ju

Terminado el acto, ue posiblela conversación con DomIngo nalmanya. cuando todavía no habíadesaparecido en él, las huellas dela emoción que toda despedida Ile-va consigo.

Lab. Pagés y Sanjas-Organon

MAGNIFICA REVANA PARAESTA TARDE N SIL. CAMPO D3

LA ESPARA XNDUSTRIÁLEi campo de la calle del Párroco

Triadó, propiedad de la nspaiia Xii-dustrial, será esta tarde magnificoescenariO de un encuentro de re-vancha, entre el Labo*’atoSl os Pa-gés y Sarrias, de nueat»a çjuçiad yel Organon de Holanda, pues to que,en su primera confrontaclén hubomucha rivalidad, muoba lucha ymucha emoción, por lo que ea desuponer, que las mismas virtudesfutbolísticas se darán en el partidode esta tarde para deleíte de cuan-tos asi.stari al cotejo,

No obstante, la rivalidad iflostrada por ambos cuadros, la deportividaci tambi6n fue premisa del primer cheque y es de suponer que lamisias no faltará en esta nueva con-froiitación que tantas promesas debuen fñtboI eiieterra, sisado ellouna prueba más de io muo queel deporte contribuye a fomentarla amistad y unión entre los pal-ses.

de BarcelonaEl equipo de la Agrupación de

Veteranos Futbolistas de Bareeona es soIiitado para ceteirarpartidos de carácter beefiCo y deFiesta MayOS.

t’ara el próximo raes de a.goerotiene concertados numerosos encueotros fuera de nuestro ciudad.exgept0 uno que se jugará ea elcampo del 1bera.

EL próximo domingo, dia 28, sedesplazará a Premiá de Mar, parajugar cofitra el titular, un ancusa’tr0 de homenaje y benéfico.

Acuerdos del Comitéde Competición de la

F. C. de FútbolLos Comités de Çompejelóp de

la Federación Catalana de Fútbol,acordaron imponer, entre otras.las siguientes sanciones:

JUGADORESSuspender por seis pai’lld°S Y

mulle de 300 peset55 a José aoler(0101), por egredir a contrario enreacción a La entrada violenta deéste. siendo reincidente en falta.

Suspender por cuatro pacunos, oficiales a Ramón Belenguer (P.

B. BercelOneta). por unsoleritarsecon el rbitro, amenaganOole,

Multa de 150 pesetaS, a 3o Utiérrez, Liberto Tomás y AngelAguirre (Buropa), Manuel Redel-guez (Sans), por formular roperosa tas decIsiones del árbüro.

CLUBSMUtIS de 930 peset al Giroliella

por las piedras lanzadas a Wi O delos jueces Oe linos, l cobrar esteen los veatuaries, siendo reinciden-te dicho club en esta falta.

Como corflpLealetUQ a anlerioacuerdo, disponer . nor el gregaelon Marlapa, e iademnlçe 1arbitro de un enceptrO meadopor el citado club, en la Siita d1.195 pesetas importe de los pee-juicios derivados para el mismo osla agresión de que fue vicuma porparto de espectacores - salarlasperdidos y medicamentos. Multa de150 pesetaS al Montserrat, pefølOsde los puntos y dedgclrie trespuntos die su elalfieaein general,por inComPareCeCCa inlutlr1Cade.igual sanciOfl y OO el interno misil’ yo al Jabac . . Por 01 mlgiit0 met’ve, igual sanción al Sentinetia.t.Mult’ de 550 peeeitas al P. 15, 5»44-ceiuxita, por la agresión Oe 4i.e fue victim» el árbitro por pgrtade un iectaoor.

gadores del Barcelona no sé todavía cómo está formada. Mequedaré solamente . con veintichico jugadores. Desde luego, seproducirán algunas bajas. Encuanto a algunos fichajes, no sénavia, pero creo que no habráningún extranjero. Lo que seha dicho sobre la marcha de Vi-llaverde al Real Santander y lade Cubilla a un club americano,son noticias que sólo conozcopor la Prensa.»

«La temporada que se avecina — continuó diciendo César —

los jugadores desarrollarán sumáximo rendimiento espero. co-mo auténticos profesionales. Es-pero también de la afición su total apoyo y de la directiva pora ugran cariño al club, y también, por mi parte. trabajaremoscon el mayor entusiasmo. Todoesto unido haría que el Paree-lona conquiste grandes laurelespara bien el club y del fútbolnacional.»

Por lo que respecta a Villa-longa, seleccionador nacional defútbol, dijo César: «Que el equipo español está en buenas ma-ros. Villalonga es un perfectopreparador y Ufl gran técnico.Todo lo ocurrido no es más queconsecuencia de improvisacionesque, generalmente, no dan perfectos resultados, pero de lo queno puede ser responsable el extécnico del Atlético de Madrid.Cuando las cosas se hagan conlas debicas preparaciones, en todos los aspectos. la selección lo-grará destacados triunfos, Villa-

—Con2Ianza ante el futuro delEcija?

—Pues si, francamente, sí, el Bejis es un equipo histórico con so-lera y lo e es más importante,apoyado por una masa incondiciona:l de seguidores que no abandonaron a su club, en ningún mo.meato, incluso en aquellos tanamargos en que el Betis militó enTercera DivIsión, después de haber«ido subcampeón de Cope de Es-paSa, campeón de Liga y habersalido de sus filas una serie demagníficos jugadores internacionales. Esto, especialmente para elentrenador tiene une importanciaextraordinaria peque le permitetrabajar sin agobios y sin necesidad de unos triunfos de relumbródinmediatos, que jualifique su pre«eneje. En una palabra en el Bellame consta se puede trabajar convista.» el fUturo, sin necesidad debacerbo contra reloj.

—ANo temes hacer frente a lenueva jetuDo rada con un equipoque no ha reforzado sus files. ducante el actual verano?

—Piles no, en le actualidad laplantille del Ecu», está fonnadapor un to%at de 40 ugadores. lamagoria de ellos jóvenes, unos h»ta la lech . a cedidos en clubs de ca-teoría inferior, otros haleendo mi-litado en el club ianquiverde, elaño último. De ese total habrán desalir los 23 que formaru l plan-tille de la temporad próxima, ce-diepdo los restantes a otros clubs,para que vean forniándose tédflica y físicamente. Ante la ecca-sez do valores en el mercado ita-donal, todo jugador de edad inf e-dOT a le-a 23 aos en una letra aplazo niés o menos largo que enmodo alguno debe desestimarse.

—..Creea que el tándem Ealmanya—Potis, dará resultado?

—Jamás tuve conflictos con uncoingoflero de mi profesión y nocreo que vaya a ser la exCepciónesta nueva relación que ahora seinicia COfl lknesto Pons, excelentemuchacho, al que conozco desdehace muchos eCos y al que calificode excelente preparador físico, cuya labor puede prestar magnificosservicios al equipo. En la actualidad la labor de un entrenador de

A meiiodfa de hoy ha cele-bradq tu emotivo acto en el do-mjeiljo social del Real Madrid ycoscretarnerite en la sala de juntas de i Dlrectjva . dA club ma-dridista, La de felicitar a donSantiago Bernabeu, presidente delclub, lo que ha sido efectuadopor las peñas madridistas en sutotalidad, representadas por suspresidentés y secretarios, que hanquerido, de esta forma, hacer públicamente manifiesto de adhesión,en general, de todo el madridismo en los actuales !poinentos, pa-ra el hombre que capitapeandola nave blanca durante un egartode siglo, la conduce en pleno éxi

Dentro del cielo del Cjcuentenario del C. D. Mataró, y taro-bién ileatro del programa depor.tiv0 de nuestra Fiesta Mayor, elpréirno domingo se celebraráun encuentro que si tiene unaimportancIa realmepte relativapor u qaráter puramente amis.tosch en cambio la tiene por suevocacIón y similitud con la femérjde que está celebrando elMatr6, igual que el $an Amirés.

Nos referimos al epcuentro ajugar en el appo Municipal deDeportes de Mataró, entre el Ma.taró y el San Andrés, aunquemejor sería para ser más exactosen este espíritu evocador, que sedijera, el partido, Iluro-MataróAvene del Eysort-Sap Andrés.

Para los que vivimos aquellostiempos de los Moiera-Fularous.Cabrera, etc. por parte de los

Profesor Am óósSolfeo, Canto, Guitarra, Acordeón,Plano, Violm, TrØmpea, Çarsnete.

$aof4fl(iasanØv$ 1, Prat. L’ T.. 2*4 .. 1’3 b

longa triunfará. Ahora a entre-liar al Barcelona.>)

Acerca de las declaracionesformuladas a un diario madrileño por el jugador Mendonza. di-ce César que «son fuera de tono y absurdas en bastantes puntos».

El entrenamiento en el «NouCamp» dará comienzo. para losque han efectuado la gira portierras americanas, el día 5 elpróximo mes de agosto y el res-to de la plantilla hará su presentación el lunes, día 12.

A preguntas del periodista so-bre si estaría dispuesto a aceptar la ayuda de un secretariotécnico, dijo: «No aceptaré lapresencia de un secretario técnico, la responsabilidad total delequipo del Barcelona será ex-clusivamente mía.»

«La marcha del Real Zaragosa — añadió — me ha supuestouna gran tristeza. Tanto en Za-ragoza como anteriormente enElche, he dejado maravillososamigos. En ambas ciudades, con-té con el leal apoyo de sus equipos y en las dos me han correspondido con el mayor afecto, ca-riño y consideración. Les saludo y les deseo los mayores éxitos, pero yo, ahora. voy a cumplir mi gran ambición: ser en-trenador del club de mis amo-res, el Barcelona.))

César ha continuado su viajehacia la ciudad condal, donde,de esta noche a mañana firmaráej contrato como preparador delequipo catalán.

tútbdl es muy compleja y por ellono deja de ser beneficioso el con-curso de tui preparador físico di-plomado que resulta perfecta siademás, como en el C55o de Pons.tiene el título de entrenador na.cional, por la ventaj a que represen-ta el que mieda hacerse oargo delequipo en caso de enfermedad otemporal ausencia del titular.

—Te agradó tu experiencia co-mo secretario técnico?

—Tengo que reconocer que dejola Secretaría Técnica del E. C. D.Bspañol, con la satisfacción deldeber cumplido y de haber presta-do ini concurso en las horas máamargas de la historia del clubbanqulzUl. Entre cuantos forinaTitos en las filas españolistas con-seguimos, dentro de sus funciones,que el Español volviese a militaren la División de Bono; tarea que,,corno se recordará, no fue fácil nlmucho menos, pero que como pro-feulonal del fútbol y canto cate-lédi constituYe para mi motivo deauténtico orgullo y satisfacción.

—iConsíderas neesaria la funcióndel secretario técnico, en el senode un club?

—Todo en la vida evolucione yel fútbol no ituede ser una excepotón. Han pasado a la historiaaquellos tiempos en que los çlubpodían manejarse acudiendo a laSecretpría de 7 a 9 de la noche,ello justificó la creación de loe as-cretario generales o gerentes ymás tarde el cargo de secretariotécnico, persona que tieiie a su eec-go los fichajeS, marcha deportivadel club, etc., dejando, como es íd-gico en libertad de acción, al en-trenedor que es en definitiva elhombre que sufre en el foso y so-bre el que recae toda la responsa’bilidad I las cosas no marchanbien, motivo por el que es preci5dejarle la menos Uboea en su ter-ma de actuar,

Y tras estas acertadas palabrascTe Domingo lialmanga, el puntefinal al cepore deeápdole losm.ayore éxitos oit su nuevo caego, cuyo primee acto oficial es ita-da más y nada menos que todo unBebe—Sevilla. de apertura del Cern-peonato liguero,

E. L JIIWENO

to a través de todos los mares eincluso. capeando, de vez en cuendo, los más fuertes temporales.

Asistieron al acto la Directivaen pleno del Real Madrid y des-tacadas figuras del madridismo.Hecho el ofrecimiento del don Santiago Bernabeu, hondemente emocionado, agradeció tanafectuoso como cordial hornenaje, invitando a todos a la Asamblea del club, que tendrá lugarel 15 de septiembre próximo, fe-cha de la primera jornada delCampeonato liguero como es tradicional en el club. Indicó queen aquella ocasión, deberá con-tarse con el voto unánime de todos los madridistas compromisanos para reforzar la posición delactual Real ‘bdrid en los mo-montos actuales.

andresenses, y a los Florenza-CanetLleonart-Bentanachs, por par-te de los locales, nos parece po-co todo lo que se haga para re-memorar antiguas luchas deportivas, y sin duda ha sido un granacierto el que se celebren dosencuentros entre ambos clubs -

uno en cada campo — por talde que en los programas conme.morativos de ambos clubs, ten-gan cabida los colores de doeclubs hermanos que estén en labrecha desde hace ya medio si-gb

Era intención primera, el queestas jornadas entre andrensense, y mataroneseS, englobaran ajugadores infantiles, juvensies,veteranos y titulares, pero lascircunstancias mandan, y lo fuer.te canícula actual aconseja quecean solamente juveniles y ti-tulai-es, en sesión de tarde, yaque los partido5 matinales casbserían un suicidio. Pero apesarde estas restricción, se preparaen Mataró un extraordinarioprograma para este día por lastardes, que se espera respondaplenamente a los fines que sepersiguen.

Nueva York, 25. — l Vafladolid,de España. ha vencido al Haelsingborg, de Suecia, nor 2—1, en partid0 de fatboi comespondiente al se-.gundo grupo de la Liga Internacional de Fútbol de Tueva York.

Final del primer tiempo: 2—O.El Valladolid jugaba su último

encuentro en el torne0 y venciógracias a un error de sus oponen-tes.

El Valladolid marcó el primergol cuando su extremo derechaHéctor Arainendi, de cabena, eolo-ca el baldo en la red, a pase deJoselín Domínguez, a los ireihta ytres minutos de juego. 1.

El interior derecha ICrister Gran-honi marcó el único tanto para su 2.equipo, con un tiro que pasó por 3.encima de las cabezas de los de- 4.fensas, a los cincuenta y cinco «ni- 5.nutos. 6.

Valencia. 25. (Por teléfono. denuestro corresponsal JOSIMBAf.)

Hoy se han recibido en el Va-lencia C. F. noticias de Méjico en-viadas por el representante de laFederación Mejicana de Fútbol se-flor Cedido OsOs. Este delegado dela Federación Mejicana ha partidpado al Valencia que eran aceptadas sus condiciones. Por lo tanto.el Valencia disputará allá tres partidos durante el mes de agosto. enlos días comprendidos desde el 13al 20 de dich0 mes. Todavía no sesabe contra qué clubs y en quéciudades, lo eual se decidirá elpróximo lunes en una reunión quea dicho efecto celebrará la Federación Mejicana para comunicarlo,seguidamente, al Valencia.

La expedición valencianista sal-drá de nuestra ciudad del al 8de agosto, a fin de adaptarse a aquel

vez para intentar alEl caso no es muy corriente, y

demuestra el grado de confianza quedon Rogelio Santiago, conocido futbolisticamente por «LelO» tiene porlas orillas del Segre.

Esta es la cuarta vez que el exjugador valencianleta, se hace cae-go del equipo leridano. Lo entrenOen Segunda División y volvió denuevo e ndos ocasiones, cuando elequipo estaba en Tercera. En unade ellas se jugó la igi’llla de as-censo contra el Real Unión de Irúny en la otra no hubo tanta suerte,Esperamos que «LelOs la tenga alio-ea. porque su predilección por elLárida, despreciandb ofertas de clubsde superior categoria, bien l» me-rece.LA PLANTILLA DE JUQADORR

Rl presidente leridano, don Ea-león Vilaltella, que ha vuelto al clublocal con ánimos renovados, hapuesto a disposición dei entrenadoruna completa plantilla de jugadOres,susceptible de ampliaslón si 4el4elo estima conveniente.

Para hoy viernes «stáq citados enel Campo de los Deperte, 1$ juFa.dores, de Io cuales, aclamente seispertenecen al equipo de la temporada pasada. Estos son; Arbee, Roe-ja, Casanovas, Chacho, Adalberto Morón,

Antonio Campos, se halla doe--Cansando en la vecina poblaciónd Cardedea. Me esreeló unoportuiio turbar su descanso , pero elconsabido instint0 periodistico meobligó a abusar un tantO de enes—jr confian mutua.

—tHasta ouánd0 de veraneo?—Inquiero a sabiendas de que .

pregunta es obvie,—‘Hasta el día primero de asee-

tQ, fecha en que me i31eQmra ini nuev0 club.

—i3fereees, a juzgar por tu vea-dimiento en la pasada competición,este descanso?

—En mf opinión, ha sido. mee delas temporadas niás agitadas quetic tenIdo.

— , ,lse esperangas de ser caes-peones que había en Lérida, le queos obligó a un superior esfuerzo.

—Pero el esfuerzo de nada Sir-viO y las esperanzgs se han trine-cedo. ¿Pee qué te ha marchado?

—MMe obligaron a vivir alli, ‘,

la verdad, no me interesaba.—gAlguna oposición por pacte

de la directiva ilerdense. pee concederte la baja?

—‘No. ninguna. Comprendieronen el acto mis motives para elle.

—Y en ceso de ascenso, hubieras prosegin . do Con el Lérida?

—De no haber’ accedido a miscondiciones, tampoco me hubieraque dado.

—éCuánto tiempo te restaba decontrato?

—Estaba libre de todo compro-«n1s, pues fiché por un aSo.

—Bien, y ahora el Reus. ¿Tesubién ligado por una temporada?

Después de salvar su permnencia en la Tercera Divisi*B, Ilesin antes haber pasado por unaserie de pruebas, algunas deellas lo bastante inseguras paraque e aficionado llegase a pa-decer lo suyo, nos encontramosque la U. D. de Vich, se encuentra sin Presidente y Junta irectiva, al cesar la misma en laúltima Asamblea General de So-cios.

Según noticias recogidas en elambiente deportivo, se dice quela Comisión Gestora, hace gestiene5 para suplir la vacante delseñor Miguel Pujois, lo antes po-sible, ya que 01 corto tiempo quefalta para dar comienzo el campeonato exige forpar la plantilla de jugadores, ngpaees paralograr una clasificación acordecon el historial del fútbol vicense.

Es indudable qu dentro de po.cO días los colores de la U. D.de Vich, se verás apoyados porel hombre capaz y seggro queal igual que sus antecespres hade seguir y continuar por buenos caminos para llevar a feliztérmino el fútbol local.

Otro» resultados:Dyaamo de Zagreb—.tJjpest Han-

gría, 2—O (l—O).En Chicago:Wiener Aijstria—Belenenses Por-

tugal, 1—1 (0—0).El vencedor de la segunda sec

ción se enfrentará al vencedor dela rimera, Weat Raes United, deInglaterra, para decidir el contrincante del Dukia de Praga, poseedorde la copa, en la final.

Clasificación d1 segimdo grupode la Liga Internacional de Fútbolde Nueva York;

Dynasno de Zagreb. Yugoslavia,‘7 puntos de 5 partidosWieneS Austria. 7 de 6.Vjpest Hungría, 6 de 6.E. Valladolid, España, 5 de 6.Haelsingborg, Suecia, 3 de 5.e1enensea. Portugal, 3 de 5.

ascenso a SegundaLos nuevos fichajes eonDefensas: (Eh» y (Silva (Cartago

ita) y Mateo (Albacete>.Medios : Naranjo (Villarrobledo).

Juanln (Real Sociedad).Delanteros: Sosa y Verdugo IAl

geciras ; Saliendo (Alcázar) ; Uno-ita (Amorebleta) ; Fas y Oviedo(Cdrdoba) ; Rué y Guarnan (asma.toar5 Lérida,.

EL «CASO TERRENaEstá pendiente de resolución el

caso planteado por el o-lenterO sea-gon Terrén, procedenie del Ifa-manola de Soria, que firmé su cern.premiso con la U, D. Lérida, pee.ciblendo 30.000 pesetas a cuenta ydeapuSa lo hizo con el Depo etivo deLa Coruña, cuyos directivos hicierescaso omiso a los reparos toeneula.doe por el presidente erldano, se-Sor Vilaltella y le br’i>darcn uncontrato por tres temporadas. Re-clentemente «Leid» estuvo ea La Co’rafia donde fue ob)eto de un ha-menaje, por su actuación de is tone-parada pasada en el clue coeu116a ytrató del «casa» Terr5n, Siendo po’sible que se llegue a rn acuerdoentre ambos clubs, pues de la con.tCyl0 dicho jugador secta deseali’ficado por la Federación.

-—Ra atesto.—Ra esa tu costumbre?—Mejor diría yo buena eostum.

bre,—-p0r qué?—-‘De este modo se Ubre uno del

derecho de retención y de estar edisgusto en un club Siempre re.suitan ere*jrcos tales problemas.

—ITonlas otras preposiciones?,—,Nl mes.—‘6To OtrOOI$te e te ydaleron a

buscar?—La último, Tan acento come

terminé con ci Lérida. ene dijeresde Ir al Reus y, sin dudar. acepté,

—‘Qué refevencia.a posees de él..—Que está tearnando me equipe

migv potente, por atr*ntar cesSuite i peO idea competición, girase angora difícil en extremo. Además -prosigue posee un ferre’no de juego digne de me equipede Segunda,

-—IQué atonas del ónice grupoexistente en nuestra ‘erce re Divi-Sión?

—‘Me paree.5 q será sesty tgua’ledo Sen veinte .. ciaba a eu1 ... me’

—‘Metidos en detaflea, .. Y las cas-dictones eec . nómicas. ¿qué tal?

‘—Estupendas,—iNe ene dices l cantidad?“—No seas tadiacre ,. . te.‘—Dímelo bajito, por lo menos

para que no se enteren lee lee-tersa.

—Pera no l pongas.—Palabra.Y site la dice. Pero uetedes no

se enterarán, pises ni paisbva eatá enipefiacl. Perdones-

Domingo 1ARtIIA

gectiva. Frueha de ello, la teneP108 fl le iluminaelón del terco-no de juego, El embelleqimientodei campo, de unmapera re,marcabie al haber POdido - conla ayuda del R. O. Rspaol.formar un equipo deque nos hicieron disfrtttar lo su’yo viéndo)e practicar ql f4thol,Açeptariamos que la priSximatemporada no tuviéramos que re-cordarles ; —- ello claro está enel buen sentido de la palabra.Desde estas líneas deseamos acada uno de ellos consigan e’éxito anhelado, por el buen com.portamiento que en todo momento demostraron. También al se-flor Soler que fue el preparadorde estos muchachos.

Capftul0 aparte merece el en-trenador señor Ribas que tandesinteresadamente ha venido co-laborando con los muchachos,para obtener coren prernie, man-tener al equip0 en ru esteoLa labor efectuada en esta, it-guilla de ascengo ha sido convire.cante.

Gracias al esfuerpo de tqdos,el Vich podrá compettr la pee’vima temporada con un grupode eqIllpQ de eatimah . le ostego’ría pgg mapa deleite de la efi.

campeonesSeis equipos nacionales intei’vie

iien ea la primero edición de laCopa de Europa de Beisbol paraequipos nacionales. Ha sido unaprueba que ha querid0 ol-ganizarla Federación Internacional deBeisbol para llevar a cabo cadades afion o sea en las temporadasque no se lleva a cabo el Campeo-nato de Europa.

Por ser la primera edición, la re-presentación ha sido bastante flumes-oea, si tenemos en cuenta queen cada Campeonato de Europason seis las naciones que participan, como máximo.

Las potencias beisboleras son:Holanda, liaBa y Espada, por esteorden, siguiéndoles Bélgica, Alema-ata y Francia. poco más o menoseolito se indica.El llevar a cabo el encuentro entrefranceses y espafioles en París haservido para conocer la marcha dela cotapetición europea de club»,pues ha sido don Joaquín Rodriguez, el presidente del PicaderoJockey Club, quien nos prientó so-bre lo desarrollado y lo que faltajugar de este Campeonato de Europa de clubs nacionales.

—iCómo fue el partido de Pa-rís?

—Fácil, más fácil de l que pa-rocía, pues en la tercera entradaestaba resuelto el juego cara elPicadero, al tener una anotaciónde ocho a dos favorable.

—5 Con quién jugará el campeónespañol la próxima eliminatoria?

—Habiendo ganado la novena holandesa por tres carraca a una alcampeón de Bélgica, será por lotanto, el Hariem nuestro próximoadversario.

—iPartido que debe jugar.se enBarcelona?

—Así está estipulado. El primerjuego, en camp de.signado por sor-tse. y luego, el segundo, en terco-no propio, .1 había viajado miles,y en el caso de que los des gana..dores hubieran sido vencedores endesplazamiento, se hubiera efectuad0 un nuevo sorteo para desig

De todos es sabido; de todoslos que siguen de cerca las actividades de ja halterofilia, nata-ralmente, que los soviéticos sonlos que se llevan la parte del!e6n, en cuanto a marca5 euro-peas y mundiales se refiere, pe.ro de tanto en tanto surgen va-lores que al jntercalarse entrelos colosco aovIétlcos, llaman po-derosamente la atención, Podría-mo citar aj americano-japonésMiyake, al de igual índole, Konno, al jamaicano Loul5 Martin, alhúngaro Veres y ahora al checos-loyaco Hane Zdrazila, que . aun-que no era una figura totalmente desconocida en el levantamien.te de pesos y halteras, tampocoera de los que polarizaban laatención, pero resulta que el jo-ven levantador, de veintidós añosdci edad ita ido mejorando susapertormances» particulares, des-de que en Budapest diera el pci-mee aldabonazo de su clase, batiendo nada menos que el recorride 1-Liso Kurynov, dentro del po-so medio y en la modalidad de«apoyo», con 173,5 kgí ., que enrealidad son admirables, tantocomo puedan evbo dentro ele la«gran categoría», los ieO,5 kgsdel tambl( ruso Vlassov, re-clentemente alcansadon.

El nuevo registro ha sufridoya tres violentas sacudidas eneste año de 1963, lendp en todasellas el propio levantador che-coslovaco. perteneciente al Estreha Rojo de Fraga ., el autor delas nuew marcas.

Frente a los 171 kilógramOsjustos de Kurynov, que figura-bese en e’ palmarés desde 1961,Zdrazila, puso medio kilOgramo111*5 eR enero, para elevar posteclormente a 112,5 el regIstro,motlvaede ello las primeras eIncomprensibles protestas deqiertos técnicos que argüían queZdrazila sobrepasaba el peso corperal reglamentario de 75 kilos.Nadt quena creer que la marcadel soviético pudiera ser polvo-rizada. Las protestas se hiele-ron rete seres después, al llegarahora a estos fabulosos 175,5kgs. que es la maree mundialactual, y de tal cariz fueron oque.11*8 que los árbitros oficiales,que eran los señores LubomirLinka y Frantisek Vechet, tuvieron no sólo que pesar la5 hal.teras, conjulitanterite con el ingenio que las sirve de eje, sinoque llevaron a Zdrazila a labáscula para «er nuevamente 5Qmetido a control personal. El re-sultado del pesaje dio un rotan-do enentis a los incrédulos, puesel halterófilo pesó exactamente74,900 kllógrarnos, es decir, aúnllegar al tope que señala el pesoreglamentarlo de su categoría.

Ampliando nuestra informaciónde ayer, sobre la cuestión de lasubasta de las ofertes elevadas ala E. 3. U, para el montaje dela pelea 1oUodirFapp, con ladisputa 4el título europeo, queeste últilp . o ostenta. hoy podemosindicar a nuestros lectores, algunos ptgos detalles inéditos sobrela cuestión, qu ayer, por la pro-cipitación en transmitir nuestCotrahaio, quedaron a iq incluir.

En primer término, explicar,una ves inés, qqe cuanto viene su-eiepo en la organización europas dl boxeo, es algo así comopersecuciOn bacía nuestro pugilismo. realizado por la persona queostenta el cargo de secretario ge-nea1 de 41011ó organismo, «man-

I.a Federación Española deBeisbol ha establecido una nove.dad en el Campeonato de Erpaña juvenil de esta temporaria.Se trata de que se jugará porpuntuación a una sola vuelta iii-terviniendo un total de seis no-venas.

Los equipos participantes se-rán lo campeonatos de Castilla,Vizcaya, Navarra,, Valencia, Galicia y Cataluña.

El calendario se estableceráel día 29 en el local de la Fede.ración Española y podrán asic-tir los representantes de las federaciones que lo deseen.

De momento. se sabe que elcampeón de Castilla. es el RealMadrid ; de Vizcaya, el San 15nado ; de Navarra, el Aldapa, deValencia,, el Murciélagos; de LaCoruña. el Caribe, quedan tansolo por conocer el equipo campeón de ia regional Catalana, quedebe decidirse el próximo domirigo en Montjuich en el encuentro

El fantástico levantador Se de-dica a esta especialidad desdelos 16 años, habiendo sida susprogresos tan espectaculares como la marca que acabamos deexponer. Es un muchacho atlético en la más amplia acepciónde la palabra, práctica la gimnaala depor-tiva, el atletismo ligo-

—icónlo ve esta fase final daCopa de auropa?

—Difiil, desde luego, especialmente el partIdo con los holandesos,. que no debe tenerse en cuentaque son lo poseedores del Campeo-nas’ de Euroap desde hace muchosaftas. De todas ¿cimas, si se gana-se, el titulo europeo estaiía pan-diente entre Italia y Espada y nodeebríatuos mostrarnos pesimistasdesde el primer momento.

A. fi.

entre el Dinámico Siemens deCo.vnellá y el Picadero JockeyClub cte Barcelona.

SE APLAZA EL FARTIDOENTRE EL VU.ADRCANS

LOS FOPS DE gJ.,OPTDE MAR

Para evitar coincidencia departido, ya que se tenía que jugar el próximo domingo tres en-cuevitros de competición oficialen ei campo m’lnioipa] de Meqt.juleb, dos do la fase regional delCampeonato de España y otrodel carupeonati de Cataluña eptre los Pops de Lioret (ig Meey el Viladevarls, POr lo que 50lugará tau sóip ei Habana y elDinámico Siemens.

Pog lo tanto el ord.n de juegopara el domingo e Montjuiehserá el siguiente: a las nueve dela mañana: Siemens_PicaderO(Juvenil> y- a las once ‘ . Siemens-Haoana, de campeonato nacionalen su fase regional.

ro y hasta el ciclismo, con loque en este qaso son boa. deportescitados los que auxilian al man.ciolladO a elevar más peso en eldifícil arte de la halterofilia, quemuchos deportistas, emplean pa-ra perfeccionar la5 respectiva$facetas e que se dedican.

José M.s MIEDPS

1

EspañaLo eytraordinariO d el caso es

que los seis «sobres-ofertas’), aque ayer haciamos mención ennuestra crónica, serán abiertos por«monsieur» Rabret , personainien’te, sin testigo aguIno, en Marso-lle, que es en ctonae se epcqeptra, y, a su capricho como cern-prenderán los lectores, decidirtlugar de celebración del combateFolledo-Papp, que siempre, ellose sobreentiende, s e r a favorableal campeón, porque coqocida laproposición española del 1.200.000patetas, a que nos referiamos ayer¿quién puede impedir que «moxesieur» Rabret, indique a otro ofertapte que suba un poco más dela cantidad de la Federación Es-pañola de Boxeo?

ues en estas manos, ceñoreS,se encuentra el boxeo europeo...para desgracia general del mismoy particular del español y denuestro campeón, Luis Folled

Manifestaciones de César en Aranda El Real Valladoliddel Duero camhio de Barcelona

Sólo fichará por un aio.. Cobrará menos de lo que se ha dicho.

No aceptará compartir la responsabilidad con unSecretario Tócn ¡co.

en la Liga Internaconal deNueva York

,,,.ç, ‘‘ s’—’’i ,—-• -- IJJfjhaterminadoencuartopuesto La 1 Copa de Europa de cub

campeones naciona’esLa representación be’ga, francesa y aemanaha quedado eliminada, siguiendo en pie los

de flaVa5 Ho’anda y Españanec el campo. De todas formas, el semifinal.próximo encuentro semifinal lo jugará el Picadero en Barcelona, enfecha que está pendiente de designar.

—rY la Otra elIminatoria?—‘La ganaron los italianos del Mi-

lán, que vencieron a los campeonesalemanes por dos carreras a cero y,por lo tanto, se han clasificado yapara disputar la final, por habersellevado a cabo tan sólo una eliminatoria previa, pues el «match»entre alemanes e italianos será ya

El Valencia jugará 3 partidos enMéjico el próximo mes de agosto

clima y a aquella altura, entrenándose el martes próximo, día 30 dejijEo ,a las diez de la mañana. Enesta expedición, probablemente, elValencia contará con la últimasadquIsiciones ya hechas públicas ycon otras que están en trámite.sobre las cuales ya se ha dado lanoticia, si bien el Valencia no loha confirmado de m»r>era aficial,por no haberse concretado.

Hoy, el presidente del Valencia,don Julio de Miguel, ha enviado.al propio fleinro, un cable al pro-sidente del Valencia F. C. de Méjico, don Blas López Fando», destacada personalidad valenciana enMéjico. en el cual, además de amin-darle la visita del Valencia, le de-sigas embajador deportivo de re-ladones para todo lo que se refiera a la estancia del Valencia enMéjIco.

(1 Carnpeoiato de [spnñJUVEN L

Seis novenas io d souar.n en Madr’d

DOMINGO BALMAiiYAHoyinicia la U. D. LéridaY las necesidades del fútbol moderno

Confenne anunciábamos en anas-tra edición anterior, dejando coas-tancia gráfica del acto, OomingoEalmanya, se despidió de los re-presentantes de la Prensa, Radioy Televisión de Barcelona, antesde emprender via3e hacia Sevilla,donde ci lunes próximo por la ma-ñana —por encima de los gea-dos sobre cero— iniciará su cern-pafia como entrenador en el Realllets lialompie, uno de los con.juntos de mayor solera, dentro delámbilo nacional del bebón redondo.

sus entrenamientos“Leté” vuelve al ctub leridano por cuarta

El checoslovaco Haus batió el récord mundial del ruso Kurynov con 173,5 Kg5,que motivó una tempestad de Drotestas njustficrdas

MONCATO

ANTONIO CAMPOSdel Lérida a Reus

Actividades de laArupación de —Vete-

sanos Futbolistas Adhesión incondicional de las Peñasmadridistas a donSantiago Bernabeu

Ayer, mañana, se celebró un emotivoacto con ocasión de su onomástica

Madrid, 2. (Por teléfouo, Denuest1’j CO1PQfl$l, NIVARDOPINA,)

Hans Zdrazlla, el maravillosa levantador checoslovaco que batió elreoord del ruso Kurynov, estableciéndolo en T13,8 kgs., en el momento

de lograr su éxito. — Foto V. Simer)

Las Bodas de Oro del C. D. Mataró

Precaria situación del fútbo’vicense

DEL RECOD1924 Galimberti, Italia, 127,5 kgs1927 Zinner, Alemania, 133 ))1928 Zinner, Alemania, 135 a1930 Arafa, . Egipto, 143 a1032 Ismayr, Alemania, 144 al34 Isninyr, Alemania, l4 »1935 Opscliruf, Alemania, 146 a1936 Opschluf, Alemania, 147,5 »1926 El Touny, Egipto, 149,5 it1936 OpscLruf, Alemania, 150,5 a1936 El Touny, Egipto, 152, a1946 Tel-cari, Frapcia, 156,5 »1948 George, RE. UU., 161 »1950 George, BE. UU., 164,5 ))1953 Konno, E. IJU., 166,5 »1958 Kurynov, URSS., l6,5 a1960 KurynoV, URSS. 170 a1960 Kurynov, URSS., 170,5 »1901 Kurynov, URSS,, 171 a1963 Zdrazila, Checoslovaquia, 171,5 »1963 Zdrazila, Çhecoslovaquia, 172,5 a1963 Zdrazila, Checoslovaquia, 173,5 »

Algo más sobre lus rnunobras de k E.LU.para evitar la ceebración del combate entre

Folledo y Papp enMadrid, 25. (Por teléfono. De sieur» Rabret, que viene ocupan-

nuestro corresponsal, NIVARDO do tal cargo, como decimos, des-PINA.) de hace unos quince años y del

que puede decirse es el auténticoamo de la Federación.

Parece que la inquina que di-che «monsieur» Rabret le tiepe alboxeo hispano, data d- hace tiempo, pero más concretamente des-de el pasado mes, en que en elCongreso celebrado en Renta,nuestra Federación, por atedio desu vicepresidente, don RobertoDuque, delegado en dicho pleno,pidió el relevo de dicho señor,atendiendo a que llevaba denia-siad tiempo en ej cargo y porla creencia de que todos los paíces afiliados debían ocuparlo co-rrela.tivamente, proputsta que fueaceptada, por lo que cesará, en elpróximo diciembre decisión ésta que no perdonará a Españamientras continúe como secretario

general.

Sabido do todos es, a meg’flfien campaña llevada a esho p0r

PRAT los componentes de la aida &. Angel MJ,ll.