Gua completa para sobrevivir a ANDROID(Para los compaeros del foro de Vodafone)

Introduccin a Android Manual del SO Artculos Relacionados Desarrollo de aplicaciones con App Inventor TOP 100 Aplicaciones y Juegos GRATIS Diccionario Android

1 de Marzo de 2011 Versin 1.0 Telfonos Samsung Galaxy S con Android versin 2.2 y Nexus One con Android versin 2.1

ndiceMensaje de Jose Alberto Introduccin a Android Manual del S.O. Android Interfaz de Android LAUNCHERS NO OFICIALES para nuestro Android Conexin a redes y a dispositivos Gestin de las llamadas Gestin de los Contactos Gestionar nuestras Cuentas (Gmail, Facebook, Twitter ) Aplicacin Gmail Aplicacin Calendario Aplicacin Google Voice Aplicacin Google Talk Aplicacin de Email Configuracin de cuentas externas en Gmail Aplicacin Mensajes Navegador Aplicacin Google Maps Cmara de Fotos y Vdeo Galera de Fotos y Vdeos Aplicacin Google Googles Youtube Noticias y tiempo Reproductor de Msica Reloj Aplicacin Calculadora Market 04 05 11 12 22 23 28 30 33 34 36 38 38 39 39 40 41 42 45 46 47 47 47 48 49 49 50

Artculos relacionados con Android Cmo ocultar archivos multimedia en Android Cuidados de la batera de tu androide Como instalar Android nativamente en tu ordenador Cmo emular Android en tu ordenador Windows, Mac o Linux Procedimiento para liberar t mvil Vodafone Copiar archivos a y desde la tarjeta de almacenamiento Desarrollo de Aplicaciones con App Inventor de Google TOP 100 Aplicaciones y Juegos GRATIS Aplicaciones para tu Negocio Aplicaciones de Entretenimiento Juegos Aplicaciones para Redes sociales Aplicaciones para Viajes Aplicaciones de Deportes Aplicaciones de Salud Aplicaciones de Noticias Aplicaciones de Msica Aplicaciones Variadas y de referencia Diccionario Android

52 53 55 58 63 70 70 71 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

Manual de Android4

Mensaje de Jose AlbertoBuenos das/tardes/noches compaeros del foro de Vodafone, he creado un manual lo ms completo posible que os dar una idea del mundo de posibilidades que os ofrece Android a la hora manejar vuestro terminal, crear aplicaciones, mantener vuestro smartphone, aplicaciones ms utilizadas, juegos Se trata de una recopilacin de manuales, artculos, entradas en el foro que he ido comprimiendo en este manual para poder entender lo que vuestro sistema android es capaz de hacer. La mayora de la informacin ha sido extrada de los manuales oficiales de Android. En cada apartado he intentado aadir las aplicaciones que considero interesantes y que ya he probado. Toda la informacin de esta gua ha sido probada con un terminal Samsung Galaxy S y un Nexus One con Android 2.2. Habra probado con mi vijea HTC Magic pero est algo destripada. Aqu hago referencia a los sitios de los que he obtenido mucha o poca informacin:

http://www.forovodafone.es http://www.smartblog.es/ http://www.unandroideenvodafone.com http://www.emezeta.com http://es.engadget.com/ http://www.xatakandroid.com/ http://appsandroidnation.blogspot.com http://www.google.es/nexus/ http://www.android.com/ http://www.elandroidelibre.com http://es.kioskea.net/ http://and.roid.es/ http://www.taringa.net http://youtube.com http://es.wikipedia.org

www.forovodafone.es

Manual de Android5

Introduccin a Android

www.forovodafone.es

Manual de Android6

Qu es Android?Android es un sistema operativo basado en Linux para dispositivos mviles, como telfonos inteligentes y tablets. Fue desarrollado inicialmente por Android Inc., una firma comprada por Google en el 2005.6 Es el principal producto de la Open Handset Alliance, un conglomerado de fabricantes y desarrolladores de hardware, software y operadores de servicio.7 Las unidades vendidas de telfonos inteligentes con Android se ubican en el primer puesto en los Estados Unidos, en el segundo y tercer trimestres de 2010,8 9 10 con una cuota de mercado de 43,6% en el tercer trimestre.11 Android tiene una gran comunidad de desarrolladores escribiendo aplicaciones para extender la funcionalidad de los dispositivos. A la fecha, existen cerca de 200.000 aplicaciones disponibles para Android.12 13 Android Market es la tienda de aplicaciones en lnea administrada por Google, aunque existe la posibilidad de obtener software externamente. Los programas estn escritos en el lenguaje de programacin Java.14 El anuncio del sistema Android se realiz el 5 de noviembre de 2007 junto con la creacin de la Open Handset Alliance, un consorcio de 78 compaas de hardware, software y telecomunicaciones dedicadas al desarrollo de estndares abiertos para dispositivos mviles.15 16 Google liber la mayora del cdigo de Android bajo la licencia Apache, una licencia libre y de cdigo abierto.17 Actualmente Android posee el 32,9% de cuota de mercado a escala mundial de los telfonos inteligentes, por delante de Symbian que tiene 30,6%. En tercer lugar se sita Apple con cuota de mercado del 16%. La estructura del sistema operativo Android se compone de aplicaciones que se ejecutan en un framework Java de aplicaciones orientadas a objetos sobre el ncleo de las bibliotecas de Java en una mquina virtual Dalvik con compilacin en tiempo de ejecucin. Las bibliotecas escritas en lenguaje C incluyen un administrador de interfaz grfica (surface manager), un framework OpenCore, una base de datos relacional SQLite, una API grfica OpenGL ES 2.0 3D, un motor de renderizado WebKit, un motor grfico SGL, SSL y una biblioteca estndar de C Glibc. El sistema operativo est compuesto por 12 millones de lneas de cdigo, incluyendo 3 millones de lneas de XML, 2,8 millones de lneas de lenguaje C, 2,1 millones de lneas de Java y 1,75 millones de lneas de C++. Libertad Una de las mejores caractersticas de este sistema operativo es que es completamente libre. Es decir, ni para programar en este sistema ni para incluirlo en un telfono hay que pagar nada. Y esto lo hace muy popular entre fabricantes y desarrolladores, ya que los costes para lanzar un telfono o una aplicacin son muy bajos. Cualquiera puede bajarse el cdigo fuente, inspeccionarlo, compilarlo e incluso cambiarlo. Esto da una seguridad a los usuarios, ya que algo que es abierto permite detectar fallos ms rpidamente. Y tambin a los fabricantes, pues pueden adaptar mejor el sistema operativo a los terminales.

www.forovodafone.es

Manual de Android7

Versiones de Android (01/03/2011)Android ha visto numerosas actualizaciones desde su liberacin inicial. Estas actualizaciones al sistema operativo base tpicamente arreglan bugs y agregan nuevas funciones. Generalmente cada actualizacin del sistema operativo Android se desarrollada bajo un nombre en cdigo de un elemento relacionado con postres. Los nombres en cdigo estn en orden alfabtico. 1.0 Liberado el 23 de septiembre de 2008 1.1 Liberado el 9 de febrero de 2009 1.5 (Cupcake) Basado en el kernel de Linux 2.6.27 El 30 de abril de 2009, la actualizacin 1.5 (Cupcake) para Android fue liberada. Hubo varias caractersticas nuevas y actualizaciones en la interfaz de usuario en la actualizacin 1.5 Posibilidad de grabar y reproducir videos a travs del modo camcorder Capacidad de subir videos a YouTube e imgenes a Picasa directamente desde el telfono. Un nuevo teclado con prediccin de texto Soporte para Bluetooth A2DP y AVRCP Capacidad de conexin automtica para conectar a auricular Bluetooth a cierta distancia Nuevos widgets y carpetas que se pueden colocar en las pantallas de inicio Transiciones de pantalla animadas

-

1.6 (Donut) Basado en el kernel de Linux 2.6.29 El 15 de septiembre de 2009, el SDK 1.6 (Donut) fue liberado. Se incluy en esta actualizacin: Una experiencia mejorada en el Android Market Una interfaz integrada de cmara, filmadora y galera La galera ahora permite a los usuarios seleccionar varias fotos para eliminarlas Bsqueda por voz actualizada, con respuesta ms rpida y mayor integracin con aplicaciones nativas, incluyendo la posibilidad de marcar a contactos Experiencia de bsqueda mejorada que permite buscar marcadores, historiales, contactos y pginas web desde la pantalla de inicio. Actualizacin de soporte para CDMA/EVDO, 802.1x, VPN y text-to-speech Soporte para resoluciones de pantalla WVGA Mejoras de velocidad en las aplicaciones de bsqueda y cmara Framework de gestos y herramienta de desarrollo GestureBuilder Navegacin gratuita turn-by-turn de Google

www.forovodafone.es

Manual de Android82.0 / 2.1 (Eclair) Basado en el kernel de Linux 2.6.29 El 26 de octubre de 2009, el SDK 2.0 (Eclair) fue liberado. Los cambios incluyeron: Velocidad de hardware optimizada Soporte para ms tamaos de pantalla y resoluciones Interfaz de usuario renovada Nuevo interfaz de usuario en el navegador y soporte para HTML5 Nuevas listas de contactos Una mejor relacin de contraste para los fondos Mejoras en Google Maps 3.1.2 Soporte para Microsoft Exchange Soporte integrado de flash para la cmara Zoom digital MotionEvent mejorado para captura de eventos multi-touch Teclado virtual mejorado Bluetooth 2.1 Fondos de pantalla animados

2.2 (Froyo) Basado en el kernel de Linux 2.6.32 El 20 de mayo de 2010, el SDK 2.2 (Froyo) fue liberado.46 Los cambios incluyeron: Optimizacin general del sistema Android, la memoria y el rendimiento Mejoras en la velocidad de las aplicaciones, gracias a la implementacin de JIT Integracin del motor JavaScript V8 del Google Chrome en la aplicacin Browser Soporte mejorado de Microsoft Exchange (reglas de seguridad, reconocimiento automtico, GAL look-up, sincronizacin de calendario, limpieza remota) Lanzador de aplicaciones mejorado con accesos directos a las aplicaciones de telfono y Browser Funcionalidad de Wi-Fi hotspot y thetering por USB Permite desactivar el trfico de datos a travs de la red del operador Actualizacin del Market con actualizaciones automticas Cambio rpido entre mltiples idiomas de teclado y sus diccionarios Marcacin por voz y compartir contactos por Bluetooth Soporte para contraseas numricas y alfanumricas Soporte para campos de carga de archivos en la aplicacin Browser Soporte para la instalacin de aplicacin en la memoria expandible Soporte para Adobe Flash 10.1 Soport

2.3 (Gingerbread) Basado el kernel de Linux 2.6.35.7 El 6 de diciembre de 2010, el SDK 2.3 (Gingerbread) fue liberado. Los cambios incluyeron: Actualizacin del diseo de la interfaz de usuario Soporte para pantallas extra grandes y resoluciones WXGA y mayores Soporte nativo para telefona VoIP SIP Soporte para reproduccin de videos WebM/VP8 y decodificacin de audio AAC Nuevos efectos de audio como reverberacin, ecualizacin, virtualizacin de los auriculares y refuerzo de graves Soporte para Near Field Communication Funcionalidades de cortar, copiar y pegar disponibles a lo largo del sistema Teclado multi-tctil rediseado www.forovodafone.es

Manual de Android9Soporte mejorado para desarrollo de cdigo nativo Mejoras en la entrada de datos, audio y grficos para desarrolladores de juegos Recoleccin de elementos concurrentes para un mayor rendimiento Soporte nativo para ms sensores (como giroscopios y barmetros) Un administrador de descargas para descargar archivos grandes Administracin de la energa mejorada y control de aplicaciones mediante la administrador de tareas Soporte nativo para mltiples cmaras Cambio de sistema de archivos de YAFFS a ext4

3.0 Honeycomb Mejor soporte para tablets. Escritorio 3D con widgets rediseados Sistema multitarea mejorado Mejoras en el navegador web predeterminado, entre lo que destaca la navegacin por pestaas, autorelleno de formularios, sincronizacin de favoritos con Google Chrome y navegacin privada Soporte para videochat mediante Google Talk EN DESARROLLO

-

2.4 Ice Cream

www.forovodafone.es

Manual de Android10MODELOS DE TELFONO CON ANDROID (01/03/2011) Personalmente he podido disfrutar de una HTC Magic y un Samsung Galaxy S, pero aqu os dejo un listado con todos los terminales Android que han aparecido hasta fecha: Acer: beTouch E110, Liquid A1, Liquid E, Liquid E Ferrari, Liquid E Stream. Alcatel: OT-980. Archos: Archos 5 Internet Tablet, Archos 70/101 Internet Tablet. Bluelans: SciPhone N19, SciPhone N21. bq Readers: Darwin, Verne. Cherry Mobile: Magnum HD, Nova. CLS: Spice. Dell: Mini 3i. Garmin: Garminfone. GeeksPhone: GeeksPhone One. General Mobile: DSTL1 Imaginary. Highscreen: PP5420. HKC: HKC Pearl, HKC Imobile. HTC: HTC Aria, HTC Desire, HTC Dream, HTC Hero, Droid Incredible, HTC Legend, HTC Magic, HTC Tatto, HTC Evo 4G, Google Nexus One, HTC Desire HD, HTC Desire Z, HTC MyTouch slide, HTC Wildfire. Huawei: Huawei U8100, Pulse U8110 (Selina/IVY), Pulse U8230, Pulse U8220, Huawei U7520, Huawei U8500, Huawei UM840, Huawei M860, Huawei 8300, Huawei IDEOS U8150, Huawei X5 U8800. i-Mobile: 6010. Lenovo: OPhone, LePhone. LG: GW620 Eve, Optimus GT540, KH5200, LU2300, VS740, KU9500. Motorola: Motorola Atrix 4G, Quench, Milestone, Milestone 2, Droid X, Motorola i1, Blackflip, Charm, Devour, XT720, XT800, CLIQ, Motorola Defy, Motorola FlipOut, Motorola Quench 2. Nexian: A980 Journey. Orange: Orange Boston. Pantech: Sirius Sky, Sirius Izar, Sirius Vega. Samsung: Behold II, Samsung i7500 Galaxy, M900 Moment, Samsung i5700 Spica, Samsung i5800 Teos, Samsung Galaxy A, Samsung i9000 Galaxy S, Samsung Acclaim, Samsung M910 Intercept, Nexus S, Samsung i5500 Galaxy. Sony Ericsson: Xperia X10, Xperia X10 Mini, Xperia X10 Mini Pro, Xperia X8, Xperia Arc,Xperia Play. Vodafone: Vodafone 845. Sin categora: iPed, aPad, ePad, iMito, altek Leo, Augen Genbook Neetbook, Augen Gentouch Tablet PC, Augen TheBook e-reader.

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Android

www.forovodafone.es

Manual de Android11

Manual del S.O.

www.forovodafone.es

Manual de Android12

Interfaz de AndroidIniciando Android por primera vez La primera vez que enciendas tu telfono se te indicar que toques el logotipo de Android para comenzar a utilizar el telfono.

Toca el androide para comenzar.

A continuacin se te pedir que crees una cuenta de Google o que accedas a una cuenta existente y debers tomar unas decisiones iniciales sobre cmo deseas utilizar las funciones de Google y Android. Tu cuenta de Google Debes acceder a una cuenta de Google para utilizar Gmail, Google Talk, Google Calendar y otras aplicaciones de Google para descargar aplicaciones de Android Market, para realizar copias de seguridad de tu configuracin en servidores de Google y para sacar provecho de otros servicios de Google en tu telfono. Si no dispones de una cuenta de Google, se te pedir que crees una. Algunas aplicaciones, como Calendar, solo funcionan con la primera cuenta de Google que se aade. Si tienes pensado utilizar ms de una cuenta de Google en tu telfono, asegrate de acceder primero a la cuenta que desees utilizar con estas aplicaciones. Cuando accedas a tu cuenta, en tu telfono se sincronizarn los contactos, los mensajes de Gmail, los eventos de Calendar y otra informacin relacionada con estos servicios y aplicaciones que est en la Web. Si no accedes a una cuenta de Google durante la configuracin, se te pedir que accedas o que crees una cuenta la primera vez que inicies una aplicacin que necesite utilizarla, como Gmail o Android Market. Al acceder a tu cuenta, se te pedir que introduzcas tu nombre de usuario y tu contrasea mediante el teclado en pantalla.

www.forovodafone.es

Manual de Android13Cuentas adicionales Una vez completada la configuracin, puedes aadir a tu telfono cuentas de Google, de Microsoft Exchange ActiveSync, de Facebook, de correo electrnico convencional y de otros tipos, as como sincronizar todos o parte de los datos. Servicios de Google Cuando accedas a tu cuenta, se te preguntar si deseas utilizar los siguientes servicios de Google. Ubicacin Puedes seleccionar si deseas utilizar el servicio de ubicacin de Google, que proporciona a las aplicaciones tu ubicacin aproximada sin utilizar GPS, y si deseas utilizar tu ubicacin para los resultados de bsqueda de Google y para otros servicios de Google Copia de seguridad de la configuracin Puedes seleccionar si deseas crear copias de seguridad de la configuracin de tu cuenta de Google, como los marcadores y las contraseas Wi-Fi, en los servidores de Google. De esta forma, cuando necesites sustituir tu telfono (cambiar a un modelo superior o sustituir un telfono perdido), tu configuracin se restaurar en el telfono nuevo la primera vez que accedas a tu cuenta Fecha y hora Si no ests conectado a una red mvil, se te pedir que establezcas la fecha y la hora en tu telfono. Pantalla principal Al acceder a tu telfono, se abrir la pantalla principal. La pantalla principal es el punto de partida para acceder a todas las funciones del telfono. En ella aparecen iconos de aplicaciones, widgets, accesos directos y otras funciones. Puedes personalizar la pantalla principal con diferentes fondos de pantalla y mostrar los elementos que desees.En la barra de estado se indica la hora, la intensidad de la seal, el estado de la batera y otra informacin. Tambin se muestran los iconos de notificacin.

Los widgets son aplicaciones que puedes utilizar directamente en la pantalla principal.

Toca un icono para abrir una aplicacin, abrir una carpeta, etc.

Toca el icono de Launcher para abrir el Launcher y ver los iconos de todas las aplicaciones instaladas.

Cmo desbloquear el telfono Si no utilizas el telfono durante un tiempo, la pantalla principal, o cualquier otra pantalla que ests viendo, se sustituir por la pantalla de bloqueo y, a continuacin, se atenuar la pantalla para ahorrar batera. Pulsa el botn de encendido. Si la pantalla no est bloqueada con un patrn, aparecer la pantalla de bloqueo. Arrastra el icono de bloqueo hacia la derecha, se abrir la ltima pantalla que estuvieses viendo. www.forovodafone.es

Manual de Android14

Si la pantalla est bloqueada con un patrn, debers dibujar el patrn de desbloqueo para desbloquearla.Crea tu patrn de desbloqueo.

Toca Continuar para volver a dibujar el patrn para confirmarlo.

Uso de la pantalla tctil

La forma principal de controlar las funciones de Android es utilizar los dedos para manipular iconos, botones, elementos del men, el teclado en pantalla y otros elementos de la pantalla tctil. Tambin puedes cambiar la orientacin de la pantalla. Tocar Para realizar acciones en los elementos en pantalla, como iconos de configuracin o de aplicaciones, para escribir letras y smbolos mediante el teclado en pantalla, o para pulsar botones en pantalla, solo tienes que tocar con el dedo. Mantener pulsado Para mantener pulsado un elemento de la pantalla, tienes que tocarlo y no levantar el dedo hasta que se produzca una accin. Por ejemplo, para abrir un men para personalizar la pantalla principal, toca un rea vaca de la pantalla principal hasta que se abra el men. Arrastrar Mantn pulsado un elemento durante un instante y, a continuacin, mueve el dedo por la pantalla sin levantarlo hasta llegar a la posicin de destino. Puedes arrastrar elementos en la pantalla principal para colocarlos en otro lugar y as personalizar tu pantalla Mover o deslizar Para mover o deslizar, tienes que mover rpidamente el dedo por la superficie de la pantalla sin detenerte en el primer lugar en el que toques (por lo que no se arrastra ningn elemento). Por ejemplo, puedes deslizar la pantalla hacia arriba o hacia abajo para desplazarte por una lista y, en algunas vistas de calendario, puedes moverte rpidamente por la pantalla para cambiar el intervalo de tiempo visible. Tocar dos veces Toca dos veces rpidamente sobre una pgina web, un mapa u otra pantalla para utilizar el zoom. Por ejemplo, puedes tocar dos veces en una seccin de una pgina web en el navegador para aplicar zoom a esa seccin de forma que esta ocupe el ancho de la pantalla. Tambin puedes tocar dos veces para controlar el zoom de la cmara, de Google Maps y de otras aplicaciones. Si tocas dos veces despus de pellizcar para aplicar zoom en algunas aplicaciones, como en el navegador, se distribuye una columna de texto para que se ajuste al ancho de la pantalla. Pellizcar En algunas aplicaciones (como en Google Maps, en el navegador y en la galera), puedes ampliar o reducir el contenido si colocas dos dedos a la vez en la pantalla y realizas el movimiento de un pellizco (para reducir) o extiendes los dedos separndolos (para ampliar). Rotar la pantalla En la mayora de pantallas, la orientacin cambia al girar el telfono hacia la izquierda desde su posicin vertical y vuelve a cambiar al devolverlo a la posicin vertical. Esta funcin se puede activar o desactivar. www.forovodafone.es

Manual de Android15

Uso del teclado y trucos para introducir texto En algunas aplicaciones se abre el teclado automticamente. En otras, es necesario tocar el campo de texto en el que desees escribir para abrir el teclado.

Tambin puedes introducir texto por voz en lugar de mediante el teclado. Consulta la seccin "Introduccin de texto por voz" en la pgina 45.

Toca una sugerencia para introducirla. Pulsa la tecla espacio o un signo de puntuacin para introducir la sugerencia en color rojo.

Toca una vez para escribir en mayscula la letra siguiente. Mantn pulsada la tecla para escribir todo en mayscula.

Los caracteres que introduzcas aparecern en una franja situada encima del teclado. En la parte derecha se mostrarn sugerencias para la palabra que ests escribiendo. Pulsa la flecha hacia la izquierda o hacia la derecha de la franja para ver ms sugerencias. Cuando hayas terminado de escribir, pulsa Atrs para cerrar el teclado. Pulsa la tecla de smbolos para cambiar al teclado de nmeros y smbolos. Pulsa la tecla Alt para ver ms smbolos; vuelve a pulsarla para volver atrs. Mantn pulsada la tecla de una vocal o las teclas C, N o S para abrir una pequea ventana en la que podrs seleccionar vocales acentuadas u otras letras alternativas. Mantn pulsada la tecla de punto ( . ) para abrir una pequea ventana con un conjunto de teclas de smbolos comunes. Puedes controlar si deseas que cambie la orientacin de la pantalla automticamente al girar el telfono

www.forovodafone.es

Manual de Android16

La introduccin de voz es una funcin en fase experimental que utiliza el servicio de reconocimiento de voz de Google, por lo que necesitars una conexin de datos para utilizarla. Toca la tecla de micrfono situada en el teclado o desliza el dedo por el teclado de izquierda a derecha. Cuando aparezca el mensaje "Hablar ahora", enuncia el texto que desees introducir.

El texto introducido por voz aparece subrayado. Puedes eliminarlo o seguir introduciendo texto para conservarlo.

Toca para introducir texto por voz.

Otros teclados NO OFICIALES Swiftkey (http://goo.gl/4gite) Un teclado convencional en el que lo importante es la prediccin de las palabras que escribimos, intentando que con un par de letras ya te proponga el tro de palabras ms adecuadas, adems de presentarte la prxima palabra sin haber escrito nada. La idea se basa en que el sistema va aprendiendo segn escribes, por lo tanto se vuelve ms productivo con el tiempo, yo no he tenido ocasin de probarlo lo suficiente como para dar un veredicto, ni para saber qu tal se las entender con el castellano, espero las opiniones de quien pueda probarlo. Para hacer ms completa la experiencia el teclado cuenta con una serie de gestos para cambiar a maysculas, pasar de palabra, o minimizar el teclado.

Swype Beta (http://beta.swype.com)Este teclado consiste en que deslizas un dedo de letra a letra, sin levantarlo. Al terminar levantamos el dedo y aparece la palabra escrita en la pantalla. La clave de la velocidad es que no debemos levantar los dedos, con lo que escribimos realmente rpido. Eso s, necesita una cierta curva de aprendizaje. Por ejemplo, al terminar una palabra introduce automticamente un espacio, pero no es as si introducimos un smbolo, como un punto. Para introducir un punto seguido de espacio debemos pulsar el punto y deslizar el dedo a la barra espaciadora. Es decir, hay que aprender a usarlo, ya que de lo contrario reducimos la velocidad de escritura.

www.forovodafone.es

Manual de Android17Acceso a las aplicaciones El Launcher, que se abre desde la pantalla principal, contiene iconos de todas las aplicaciones de tu telfono, incluidas todas las aplicaciones que hayas descargado e instalado desde Android Market u otras fuentes.

Al abrir una aplicacin, se abre su pantalla, pero no se detiene la aplicacin anterior; esta sigue en funcionamiento: reproduciendo msica, representando una pgina web, etc. Puedes alternar rpidamente entre las aplicaciones que tengas abiertas para trabajar con varias a la vez. Android y todas las aplicaciones funcionan de forma conjunta para garantizar que las aplicaciones que no ests utilizando no consuman recursos de forma innecesaria teniendo que detenerlas e iniciarlas segn sea necesario (no es necesario salir de una aplicacin cuando no la ests utilizando).

Toca una aplicacin para abrirla.

Desliza el Launcher hacia arriba y hacia abajo para ver ms iconos.

Toca para cerrar el Launcher.

Para aadir un icono de aplicacin a la pantalla principal, mantenlo pulsado en el Launcher hasta que vibre y, a continuacin, arrstralo a una ubicacin de la pantalla principal. Mantn pulsado el botn Inicio y se abrir una pequea ventana con los iconos de las aplicaciones que hayas utilizado recientemente.

Toca un icono para abrir una aplicacin que hayas utilizado recientemente.

www.forovodafone.es

Manual de Android18Uso de los mens

Hay dos tipos de mens de Android: mens de opciones y mens contextuales. Mens de opciones Los mens de opciones contienen herramientas que se aplican a las actividades de la aplicacin o la pantalla actual, no a un elemento especfico de la pantalla. Para abrir los mens de opciones, pulsa el botn de men. No todas las pantallas tienen mens de opciones; si pulsas el botn de men en una pantalla que no tenga men de opciones, no ocurrir nada. Algunas pantallas tienen ms elementos del men de opciones de los que caben en el men principal. Para abrir los mens de elementos adicionales, toca la opcin Ms.

Los mens de opciones contienen elementos que se aplican a la pantalla actual o a toda la aplicacin. Toca para abrir ms elementos del men.

Mens contextuales Los mens contextuales contienen herramientas que se aplican a un elemento especfico de la pantalla. Para abrir un men contextual, mantn pulsado un elemento de la pantalla. No todos los elementos tienen mens contextuales. Si mantienes pulsado un elemento que no tenga men contextual, no ocurrir nada.

Al mantener pulsados algunos elementos de la pantalla, se abre un men contextual.

www.forovodafone.es

Manual de Android19Control del estado del telfono

La barra de estado aparece en la parte superior de todas las pantallas. En ella aparecen iconos que indican si has recibido notificaciones (en la parte izquierda) e iconos que indican el estado del telfono (en la parte derecha), junto a la hora actual.

Iconos de notificacin

Iconos de estado

Si hay ms notificaciones de las que caben en la barra de estado, aparecer el icono indicndote que abras el panel de notificaciones para verlas todas.

Iconos de estadoGPRS conectado GPRS en uso EDGE conectado EDGE en uso 3G conectado 3G en uso Conectado a una red Wi-Fi Bluetooth activado Conectado a un dispositivo Bluetooth Modo avin Alarma configurada Intensidad de la seal Altavoz activado Itinerancia No hay seal No se ha insertado la tarjeta SIM Modo de vibracin Timbre silenciado Micrfono del telfono silenciado Nivel de batera muy bajo Nivel de batera bajo Batera parcialmente vaca Batera llena Batera en carga GPS activado Recepcin de datos de ubicacin del GPS

Iconos de notificacin Los siguientes iconos indican que has recibido una notificacin. Las aplicaciones que instales en el telfono pueden utilizar sus propios iconos de notificacin.Nuevo mensaje de Gmail Nuevo mensaje de texto o multimedia Problema con el envo del mensaje de texto o multimedia Nuevo mensaje de Google Talk Nuevo mensaje de voz Evento prximo Sincronizacin de datos Problema con el acceso o la sincronizacin Tarjeta microSD llena Red Wi-Fi abierta disponible Conectado mediante cable USB Cancin en reproduccin Tres notificaciones ms no mostradas Llamada en curso Llamada en curso con auriculares Bluetooth Llamada perdida Llamada en espera Desvo de llamada activado Subida de datos Descarga de datos Descarga finalizada Conectado a red VPN Desconectado de red VPN

www.forovodafone.es

Manual de Android20Cmo abrir el panel de notificaciones Arrastra la barra de estado hacia abajo. En la pantalla principal, tambin puedes pulsar la tecla de men y tocar la opcin Notificaciones. Bsquedas en el telfono y en la Web Para buscar informacin en tu telfono o en la Web, puedes escribir en el cuadro de bsqueda rpida de Android o enunciar el texto con la funcin Bsqueda de Google por voz. Algunas aplicaciones, como Contactos, Gmail y Google Maps, tienen sus propios cuadros de bsqueda, que podrs utilizar para buscar dentro de esas aplicaciones.Toca para buscar mediante introduccin de voz. A medida que escribes, aparecen resultados de tu telfono, resultados de bsqueda seleccionados previamente y sugerencias de bsqueda web. Toca un resultado para abrirlo

Tambin puedes buscar en la Web con el widget de bsqueda desde la pantalla principal, si lo has aadido ah Cmo bloquear la pantalla En la pantalla principal, pulsa la tecla de men y toca la opcin Ubicacin y seguridad. Desplzate hasta la seccin Patrn de desbloqueo de pantalla y toca en Establecer patrn de desbloqueo. La primera vez que realices esta accin, aparecer un breve tutorial sobre cmo crear un patrn de desbloqueo.

Crea tu patrn de desbloqueo.

Toca Continuar para volver a dibujar el patrn para confirmarlo.

La prxima vez que enciendas el telfono o actives la pantalla, debers dibujar tu patrn de desbloqueo para desbloquear la pantalla. www.forovodafone.es

Manual de Android21Personalizacin de la pantalla principal Puedes aadir iconos de aplicaciones, accesos directos, widgets y otros elementos en cualquier parte de la pantalla principal. Tambin puedes cambiar el fondo de pantalla. Desde la pantalla principal en la que deseas aadir el elemento, pulsa la tecla de men y toca la opcin Aadir. Puedes aadir los siguientes tipos de elementos a la pantalla principal. Accesos directos Aade accesos directos a aplicaciones, a pginas web marcadas, a contactos favoritos, a destinos de Google Maps, a etiquetas de Gmail, a listas de reproduccin de msica y a muchos otros elementos. Los accesos directos disponibles dependern de las aplicaciones que tengas instaladas. Widgets Aade cualquiera de las diversas mini aplicaciones (widgets) a la pantalla principal, incluidos un reloj, un reproductor de msica, un marco para imgenes, la barra de bsqueda de Google, un gestor de batera, un calendario que muestra las prximas citas y el widget Noticias y tiempo. Tambin puedes descargar widgets de Android Market. Carpetas Aade una carpeta en la que puedes organizar los elementos de la pantalla principal o carpetas en las que incluir todos tus contactos, contactos con nmero de telfono o contactos destacados. El contenido de las carpetas se mantiene actualizado automticamente. Cmo mover un elemento en la pantalla principal Mantn pulsado el elemento que desees mover hasta que vibre. No levantes el dedo. Arrastra el elemento a una nueva ubicacin de la pantalla. Haz una pausa en el borde izquierdo o derecho de la pantalla para arrastrar el elemento a otro panel de la pantalla principal. Cuando el elemento se site en el lugar que desees colocarlo, levanta el dedo. Cmo eliminar un elemento de la pantalla principal Mantn pulsado el elemento que desees eliminar hasta que vibre. No levantes el dedo.El icono de Launcher pasar a ser una papelera. Arrastra el elemento hasta el icono de papelera. Cmo cambiar el fondo de pantalla de la pantalla principal Pulsa la tecla de men y toca la opcin Fondo de pantalla. Puedes seleccionar Fondo de pantalla animado, Fotografas o Galera de fondos de pantalla. Elecciona lo que desees toca guardar o Establecer fondo de pantalla. Cmo cambiar el nombre de una carpeta Toca la carpeta para abrirla. Mantn pulsada la barra de ttulo de la ventana de la carpeta.Introduce el nuevo nombre en el cuadro de dilogo que aparece. Optimizacin de la duracin de la batera Si no ests utilizando las conexiones Wi-Fi, Bluetooth o GPS, utiliza la aplicacin Ajustes para desactivarlas. Reduce el brillo y el tiempo de espera de la pantalla. Si no los necesitas, desactiva la sincronizacin automtica de Gmail, Calendario, Contactos y de otras aplicaciones. Utiliza el widget Control de energa para comprobar y supervisar el estado de las radios, el brillo de la pantalla y la sincronizacin.

www.forovodafone.es

Manual de Android22LAUNCHERS NO OFICIALES para nuestro Android

ADW Launcher Es el Launcher con ms xito del Market y que existen multitud de temas tanto gratuitos como de pago. Nos permite tener hasta 7 pantallas principales y modificar a nuestro gusto tanto aspecto como tamao de cada icono. Ahondando en este punto, es como el cambiar icono de Windows, pudiendo personalizar hasta niveles muy profundos el aspecto de nuestro escritorio. Tambin es posible cambiar el aspecto del dock (la barra inferior donde se encuentran los accesos directos ms utilizados), dndonos la opcin de hacer un dock con scroll de la misma manera que los escritorios. Adems funciona tanto en vertical como en horizontal, y en las ltimas versiones de su ADWLauncher nos da la opcin de tener diferentes transiciones de pantalla entre los escritorios, siendo alguna de ellas muy espectacular. Uno de los detalles que nos gustan es que podemos elegir el nmero de columnas y filas que tienen nuestros escritorios dependiendo de nuestros gustos. La versin superior de este programa es de pago y se llama ADWLauncher EX, y como contraprestacin por los poco ms de 2 euros nos trae 5 mens de aplicaciones diferentes, mayores posibilidades de personalizacin y hasta escritorios predefinidos para poder cambiar entre varios en 1 solo click. Adems, todas estas caractersticas no redundan en menor fluidez sino que es un launcher rpido y sin cadas de rendimiento; es el launcher con el que sustitu al Launcher Pro y estoy totalmente satisfecho de mi decisin a pesar de que veo como un hndicap que la dock inferior no tenga scroll para darnos ms posibilidades de accesos director interescritorios. Launcher Pro Nos da prcticamente las mismas posibilidades que el ADWLauncher. Posibilidad de personalizar hasta 7 escritorios (pudindolos ver todos de un vistazo), widgets propios de la aplicacin, dock mvil, Una de las peculiaridades de este launcher es que nos da la posibilidad de poner contadores en los iconos, de modo que podemos saber de un vistazo cuntos SMSs, emails o llamadas perdidas tenemos. Tambin existe como en el ADW una versin de pago que nos dar la posibilidad descarganos widgets especiales para esta versin y podremos modificar el tamao de cualquier widget. GoLauncher EX Rpido y muy configurable, es un lanzador muy a tener en cuenta. Permite gestos, indicadores, configurar filas, escritorios y barras. Adems NO TIENE LMITES de escritorios y se puede hacer scroll infinito tambin el el dock. Un launcher tremendamente configurable y el ms veloz de la comparativa, puede que le d una oportunidad.

www.forovodafone.es

Manual de Android23

Conexin a redes y a dispositivosEl telfono se puede conectar a diversas redes y dispositivos, incluyendo las redes mviles para transmisin de voz y de datos, las redes de datos Wi-Fi y los dispositivos Bluetooth como, por ejemplo, los auriculares. Tambin puedes conectar el telfono a un equipo, para transferir archivos de la tarjeta microSD del telfono. Conexin a redes mviles Al instalar en el telfono una tarjeta SIM del proveedor de servicios inalmbricos , el telfono se configurar para utilizar las redes mviles del proveedor para las llamadas de voz y para la transmisin de datos. El telfono se configura para que funcione con varias redes de operadores de telefona mvil Los iconos de la barra de estado indican a qu tipo de red de datos ests conectado y la intensidad de la seal de la red de datos o de voz.Conectado a las redes 3G ms rpidas (UMTS o HSDPA) Conectado a la segunda red ms rpida (EDGE) Conectado a una red 2G (GPRS) El nmero de barras iluminadas determinar la intensidad de la seal inalmbrica. Conectado a otra red de proveedor de servicios inalmbricos (itinerancia)

Cuando el telfono est conectado a redes ms lentas, es posible que desees posponer su uso para las tareas intensivas de datos hasta que se vuelva a conectar a una red ms rpida o hasta que encuentre una red Wi-Fi a la que conectarse. Cmo inhabilitar datos en el modo de itinerancia (EVITA SUSTOS EN EL EXTRANJERO) Puedes evitar que el telfono transmita datos a travs de otras redes de operadores de telefona mvil cuando salgas de una zona con cobertura de tu operador de telefona mvil. Esto resulta til para controlar los gastos si tu plan de telefona no incluye la itinerancia de datos. Pulsa el botn Inicio,pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica, Redes mviles y desactiva Itinerancia de datos. Podrs seguir transmitiendo datos con una conexin Wi-Fi Limitar la conexin de datos a las redes 2G para ahorrar batera Pulsa el botn Inicio , pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica, Redes mviles y activa Utilizar solo redes 2G. Cmo editar o crear un nuevo punto de acceso (APN) Si el usuario y el proveedor de servicios inalmbricos determinan que es necesario cambiar la configuracin de nombre de punto de acceso actual (APN) o crear uno nuevo, debes obtener el APN y la configuracin detallada de tu proveedor. Pulsa el botn Inicio , pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca enAjustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica, Redes mviles, Nombres de punto de acceso. Toca un APN existente para editarlo. Tambin puedes pulsar la tecla de men y tocar en APN nuevo. Introduce la configuracin de APN proporcionada por tu proveedor de servicios inalmbricos.

www.forovodafone.es

Manual de Android24Configuracin de las APN de Vodafone

Vodafone pone a disposicin de sus clientes varias configuraciones APN segn el servicio el servicio de datos al que quieran acceder. Conexin desde el mvil, desde un router, me Vodafone o mensajes multimedia. APN acceso internet desde el mvil. En la actualidad en TODAS las tarifas planas de navegacin desde el mvil son ilimitadas. Tenemos dos Navegacin WAP : Este es el perfil que tendremos que usar para el acceso al portal Vodafone Live y sus contenidos: televisin, juegos, msica ... APN: airtelwap.es usuario: wap@wap contrasea: wap125 Proxy: 212.73.32.10 Puerto: 80 Navegacin Internet: En este perfil tendremos una conexin directa a la red y su velocidad se ver limitada superados ciertos mb dependiendo de la tarifa contratada, desde este perfil NO podremos acceder a Vodafone Live APN: airtelnet.es Usuario: vodafone Contrasea: vodafone APN para modem , router 3G , MIFI , Base WIFI. APN: ac.vodafone.es Usuario: vodafone Contrasea: vodafone APN para los mensajes multimedia

APN : mms.vodafone.net Usuario: wap@wap Contrasea: wap125 Proxy MMS : 212.73.32.10 Puerto: 80 MMSC: http://mmsc.vodafone.es/servlets/mms

Fuente: http://www.forovodafone.es/topic/689-informacion-y-configuracion-de-los-apn-de-vodafone-espana/

www.forovodafone.es

Manual de Android25Conexin a redes Wi-Fi Para utilizar Wi-Fi en el telfono, es necesario acceder a un punto de acceso inalmbrico o zona activa. Algunos puntos de acceso estn abiertos y simplemente puedes conectarte a ellos. Otros estn ocultos o implementan otras funciones de seguridad, por lo que debes configurar el telfono para que pueda conectarse a ellos. La barra de estado muestra iconos que indican el estado Wi-Fi.Conectado a una red Wi-Fi (las ondas indican la intensidad de conexin) Notificacin de que una red Wi-Fi abierta est disponible

Cuando te conectas a una red Wi-Fi, el telfono obtiene una direccin de red y ms informacin que necesita de la red mediante el protocolo DHCP El telfono buscar redes Wi-Fi disponibles y mostrar los nombres de las redes disponibles. Si la red est abierta, aparecer un mensaje en el que se te solicitar que confirmes que desees conectarte a la red a travs de Establecer conexin. Si la red est protegida, aparecer un mensaje en el que se te solicitar que introduzcas una contrasea u otras credenciales Cmo aadir una red Wi-Fi manualmente Activa la conexin Wi-Fi si no la has activado todava. En la pantalla de configuracin de Wi-Fi, toca en Aadir red Wi-Fi. Introduce el cdigo SSID (nombre) de la red. Si la red es segura, toca el men Seguridad y, a continuacin, toca el tipo de seguridad que utilice la red. Introduce las credenciales de seguridad necesarias. Un consejo Desactiva la conexin Wi-Fi cuando no la ests utilizando para ampliar la duracin de la batera. Aplicaciones para controlar el trfico de datos Wi-Fi y 3G Netcounter (http://goo.gl/8zVdC) NetCounter is a simple network traffic counter for EDGE/3G and Wi-Fi. It shows your data usage. Data are persistent and you can set the counters (monthly, last 7 days, today, etc) you need.

Traffic Counter (http://goo.gl/BoHwM) The best way to monitor traffic, sms and calls: TrafficCounter Extended. - Cell (EDGE, 3G), Wifi counter - SMS and Call counter - Stylish widgets (1x1) - Display All/Month/Week/Today - Low energy usage - Statistics

www.forovodafone.es

Manual de Android26Conexin a dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnologa de comunicaciones inalmbricas a corta distancia que permite el intercambio de informacin entre dispositivos a una distancia de aproximadamente ocho metros. La barra de estado muestra iconos que indican el estado de Bluetooth.Bluetooth activado Conectado a un dispositivo Bluetooth

Cmo activar o desactivar la opcin de Bluetooth Pulsa el botn Inicio,pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica. Selecciona o anula la seleccin de la opcin Bluetooth para activarla o desactivarla. Cmo modificar el nombre del Bluetooth de tu telfono Pulsa el botn Inicio , pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica, Configuracin de Bluetooth.Toca Nombre de Bluetooth, introduce un nombre y toca en Aceptar. Cmo sincronizar el telfono con un dispositivo Bluetooth Debes sincronizar el telfono con otro dispositivo para poder conectarte a l. Para ello pulsa el botn Inicio , pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica, Configuracin d Bluetooth. Activa el Bluetooth. El telfono busca y muestra los ID de todos los dispositivos Bluetooth al alcance.Toca el ID del otro dispositivo de la lista en Ajustes para sincronizarlos. Los dispositivos se sincronizarn entre s. Si se te solicita que introduzcas una contrasea, prueba a introducir 0000 o 1234 (las contraseas ms habituales) Una vez sincronizados, podrs conectarte a un dispositivo Bluetooth, por ejemplo, para cambiar dispositivos o para volver a establecer la conexin una vez que el telfono y el dispositivo vuelvan a estar al alcance. Bluetooth File Transfer (http://goo.gl/QNqra) Es una utilidad que te permitir intercambiar archivos con otros dispositivos mediante una conexin FTP va Bluetooth. Para funcionar, utiliza el perfil OBEX FTP. Un perfil incluido en la mayora de dispositivos con Bluetooth diseado para facilitar la transferencia de archivos a travs del protocolo FTP. Bsicamente, con Bluetooth File Transfer puedes conectar tu telfono mvil con cualquier otro dispositivo (ya sea un telfono o cualquier otro dispositivo con Bluetooth), listar toda la estructura de directorios disponibles en el terminal, crear nuevas carpetas y transferir todo tipo de archivos de un modo bidireccional. Permite el intercambio de archivos. Dispone de cola para transferencias mltiples. Permite mandar aplicaciones y contactos.

www.forovodafone.es

Manual de Android27Conexin a un equipo a travs de USB Puedes conectar el telfono a un equipo con un cable USB para transferir msica, imgenes y otros archivos entre la tarjeta microSD del telfono y el equipo. Utiliza el cable USB que viene incluido con el telfono para conectarlo a un puerto USB del equipo. Recibirs una notificacin de que el USB est conectado. Para confirmar que deseas transferir archivos, toca en Montar en el cuadro de dilogo que se abre. Cuando el telfono est conectado como almacenamiento USB, recibirs una notificacin. La tarjeta microSD del telfono aparecer en el equipo como una unidad. Una vez realizado ese paso, podrs copiar y pegar archivos en la tarjeta microSD. Cmo formatear una tarjeta microSD Pulsa el botn Inicio , pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Almacenamiento en telfono y en tarjeta SD. Toca Formatear tarjeta SD. Conexin a redes privadas virtuales (VPN) Cmo aadir y usar una VPN Pulsa el botn Inicio , pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ajustes para abrir esta aplicacin. Toca Controles de conexin inalmbrica, Configuracin de red VPN. Toca Aadir VPN. Toca el tipo de red VPN que desees aadir. En la pantalla que se abre, sigue los pasos indicados por el administrador de red para configurar todos los componentes de la configuracin de red VPN. Pulsa la tecla de men y toca en Guardar. Para conectarte a la VPN que has creado, vuelve a Configuracin de red VPN y toca la red VPN a la que desees conectarte. En el cuadro de dilogo que se abre, introduce las credenciales necesarias y toca en Establecer conexin. Aplicacin 5 VPN (http://goo.gl/p8ZYY) Esta aplicacin facilita enormemente el proceso de conexin a una VPN, siempre y cuando el administrador de la VPN te facilite los datos de acceso.

www.forovodafone.es

Manual de Android28

Gestin de las llamadasPuedes realizar llamadas con la aplicacin Telfono. Para realizar una llamada toca el icono de la aplicacin Telfono que aparece en la pantalla principal.

Aqu se indica la duracin de la llamada. Informacin de la aplicacin Contactos sobre la persona a la que ests llamando

Toca este icono para aadir otros nmeros durante una llamada. Durante una llamada, puedes cambiar de aplicacin. Mientras la llamada est en curso, el icono del telfono aparece en color verde en la barra de estado. Arrastra el telfono de color verde hacia la derecha para responder, el rojo hacia la izquierda para rechazarla En la pestaa Registro puedes consultar el histtico de llamadas y consultar detalles

Toca este icono para volver a llamar a este nmero. Llamada saliente Llamada perdida Llamada entrante Mantn pulsada entrada para ver opciones.

www.forovodafone.es

Manual de Android29Contactos y Favoritos En lugar de introducir el nmero en la pestaa Telfono, puedes tocar un nmero para realizar una llamada desde la pestaa de Contactos. Si deseas aadir un nmero a la lista de favoritos o eliminar uno de los existentes, toca la estrella que aparece junto al nombre del contacto mientras consultas la informacin del mismo Consulta del buzn de voz Cuando recibas un mensaje nuevo en el buzn de voz, aparecer el icono estado. Abre el panel de notificaciones y toca en Buzn de voz nuevo. Marcacin por voz Mantn pulsado el botn Buscar. Debers introducir el texto por voz. Indica "Llamar" seguido del nombre del contacto al que desees llamar. Si la funcin Bsqueda de Google por voz encuentra una coincidencia, se llamar al nmero predeterminado del contacto. Cmo poner una llamada en espera Toca el icono para retener la llamada . En la barra de estado aparece el icono de retencin en la barra de

para recordarte que existe una llamada en espera. Desde cualquier aplicacin, puedes acceder al panel de notificaciones y tocar la entrada a la llamada en espera para volver a la pantalla de la llamada actual. Para retomar la llamada, toca el botn de recuperacin. Cmo silenciar el micrfono durante una llamada Toca Silenciar. El botn Silenciar se ilumina en color verde para indicar que el micrfono se encuentra silenciado. En la barra de estado aparece el icono Silenciar para recordarte que el micrfono est desactivado.Si deseas activar el micrfono mientras te encuentras en la pantalla de la llamada actual, vuelve a tocar el icono Silenciar. Cmo activar y desactivar el altavoz. Auriculares Bluetooth Toca Altavoz..En la barra de estado aparece el icono del altavoz y el sonido de la llamada se reproduce a travs del altavoz del telfono.Si deseas desactivar el altavoz mientras te encuentras en la pantalla de la llamada actual Toca el icono de Bluetooth para alternar entre los auriculares y el telfono. Si utilizas los auriculares Bluetooth durante una llamada, la pantalla de la llamada actual mostrar un borde de color azul y el icono de llamada en curso que aparece en la barra de estado se volver azul. Administracin de varias llamadasToca este icono para alternar entre las distintas llamadas. Esta es la llamada en espera.

Toca este icono para establecer una conferencia entre las diferentes llamadas.

www.forovodafone.es

Manual de Android30

Gestin de los ContactosAl encender el telfono y acceder a tu cuenta de Google por primera vez, los contactos de Google existentes se descargarn en el telfono. Una vez que hayas realizado esta accin, se sincronizarn los cambios efectuados en tus contactos. Si tienes ms de una cuenta con informacin de contactos, la aplicacin Contactos fusiona los contactos duplicados en una nica entrada. Tambin puedes realizar este proceso de forma manual. Acceso a la lista de contactos Toca esta pestaa para ver solo tus contactos favoritos.

Toca un contacto para consultar sus detalles.

Toca un icono para abrir la funcin de contacto rpido.

Abre la lista de contactos. Toca un contacto para consultar sus detalles. Las entradas que permiten comunicarse con el contacto van seguidas de los detalles.Toca la imagen para abrir la funcin de contacto rpido. Indica el estado del contacto y dnde se encuentra.

Toca el mtodo de contacto que desees utilizar para comunicarte con el contacto. Toca un icono para realizar una llamada, enviar un mensaje de correo electrnico o de texto, chatear, mostrar el contacto en un mapa, etc. Toca una direccin para verla en Google Maps.

Aadir contactosPuedes aadir contactos a tu telfono y sincronizarlos con los contactos de tu cuenta de Google, de Microsoft Exchange ActiveSync o de otros tipos de cuentas que admitan la sincronizacin de contactos. Puedes aadirlos desde tu telfono tocando en Contacto nuevo o hacerlo desde gestor de tu cuenta de Gmail, Exchange se sincronizarn automticamente. www.forovodafone.es

Manual de Android31Edicin de los detalles de un contacto Puedes modificar o aadir detalles sobre tus contactos. Tambin puedes establecer un tono para las llamadas de un determinado contacto o redirigir todas las llamadas de un contacto al buzn de voz. Algunas entradas de contacto incluyen informacin de varias fuentes. Al editar una entrada de contacto, la informacin de cada fuente se agrupa en su propia seccin, las entradas duplicadas pueden agruparse en una nica entrada Cmo aadir un contacto a la lista de favoritos La pestaa "Favoritos" incluye una pequea lista de los contactos con los que te pones en contacto con ms frecuencia. Cmo importar contactos desde la tarjeta SIM Abre la lista de contactos. Pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Importar/exportar. Toca en Importar contactos desde la tarjeta SIM. Si tienes ms de una cuenta en el telfono, toca la cuenta a la que desees importar los contactos.Mantn pulsado un contacto y toca en Importar en el men que se abre. Tambin puedes pulsar la tecla de men y tocar en Importar todos. Cmo importar contactos desde la tarjeta microSD Abre la lista de contactos. Pulsa la tecla men y a continuacin, toca en Importar/exportar. Toca en Importar contactos desde la tarjeta SD. Si tienes ms de una cuenta en el telfono, toca la cuenta a la que desees importar los contactos. Si tienes ms de un archivo vCard en la tarjeta microSD, toca la opcin que permite importar un archivo de contacto nico, varios archivos de contacto o todos los archivos de contacto a la tarjeta microSD. Cmo exportar contactos a la tarjeta microSD Abre la lista de contactos. Pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Importar/exportar. Toca en Exportar contactos a la tarjeta SD. La aplicacin Contactos crea un archivo con la extensin .vcf en la tarjeta microSD que incluye todos los contactos. Contacto rpido de Android Toca la imagen de un contacto para abrir la funcin de contacto rpido de Android. Los iconos disponibles varan en funcin de la informacin que tengas del contacto, de las aplicaciones y de las cuentas del telfono.

Toca la imagen de un contacto.

A continuacin, toca el icono correspondiente al mtodo de contacto que desees utilizar.

www.forovodafone.es

Manual de Android32

Modificacin de los contactos que se muestran Puedes ocultar los contactos que no tengan nmeros de telfono. Tambin puedes configurar los grupos de contactos de cada cuenta que desees que aparezcan en la lista de contactos.

Abre la lista de contactos. Pulsa la tecla de men y toca en Opciones de visualizacin. Activa o desactiva los grupos correspondientes a los contactos que desees que aparezcan en la aplicacin Contactos Cmo agrupar contactos Dentro de la ficha de contacto toca en Editar contacto. Pulsa la tecla de men y toca en Agrupar. Los posibles contactos aparecen en la parte superior de la pantalla. Puedes tocar en "Mostrar todos los contactos" para seleccionar un contacto de la lista completa de contactos. Toca el contacto correspondiente a la informacin que desees agrupar con el primer contacto. La informacin del segundo contacto se aade al primero, y el segundo no volver a aparecer en la lista de contactos. Aplicacin Contact2Sim (http://goo.gl/fhzOr) Contact2Sim es una aplicacin muy sencilla e intuitiva con la que puedes hacer una copia de seguridad de tus contactos en la tarjeta SIM y administrarlos. Borrar SIM y copiar los nmeros que faltan a la tarjeta SIM. Crear, Editar, Eliminar y Copia de contactos. Dial / enviar mensajes. Filtros por cuenta.

www.forovodafone.es

Manual de Android33

Gestionar nuestras Cuentas (Gmail, Facebook, Twitter )Puedes sincronizar contactos, direcciones de correo electrnico y cualquier otro tipo de informacin con el telfono. En funcin de las aplicaciones que hayas instalado en el telfono, podrs hacerlo desde varias cuentas de Google, de Microsoft Exchange ActiveSync, Facebook, Twitter Para ello, pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Cuentas en la aplicacin En la pantalla Configuracin de sincronizacin y de cuentas se muestra la configuracin actual de sincronizacin y una lista de tus cuentas. Toca Aadir cuenta Selecciona el tipo de cuenta que quieras aadir. Sigue los pasos que aparecen en pantalla para introducir la informacin necesaria y opcional sobre la cuenta. En funcin del tipo de cuenta, debers configurar el tipo de informacin que deseas sincronizar con el telfono, asignar un nombre a la cuenta, entre otras acciones. Cmo eliminar una cuenta Desde el listado de cuentas, selecciona la cuenta que desees eliminar. Toca en Eliminar cuenta. Si eliminas una cuenta, se eliminar tambin toda la informacin asociada a ella almacenada en el telfono, incluidos, entre otros, la direccin de correo electrnico, los contactos y la configuracin.

Selecciona la cuenta que desees configurar. Se ha configurado toda la informacin de esta cuenta o parte de ella para que se sincronice automticamente con el telfono. La informacin de esta cuenta no se sincroniza automticamente con el

Para modificar la configuracin de sincronizacin, toca la cuenta cuya configuracin de sincronizacin desees modificar. Activa o desactiva los tipos de informacin que desees sincronizar con el telfono. Si desactivas una opcin no se eliminar la informacin del telfono, simplemente dejar de sincronizarse automticamente. Si deseas eliminar la informacin que has sincronizado previamente para la cuenta, debers eliminar la cuenta.

www.forovodafone.es

Manual de Android34

Aplicacin GmailGmail es un servicio de correo electrnico basado en web de Google. Al configurar el telfono por primera vez, se puede utilizar una cuenta de Gmail existente o crear una cuenta nueva. Cuando accedas a Gmail, las conversaciones ms recientes aparecern en la carpeta Recibidos. Cuando vuelvas a Gmail despus de utilizar otras aplicaciones, aparecer la ltima pantalla que estuvieras utilizando.

Este es el nmero de mensajes no ledos de la carpeta Recibidos.

Aqu se indica tu cuenta.

Toca una conversacin para abrirla y leer sus mensajes.

Las lneas de asunto en negrita indican conversaciones con mensajes nuevos (no ledos).

En esta conversacin hay dos mensajes.

Toca la conversacin que contenga el mensaje que desees leer.

Esta conversacin tiene una etiqueta. Toca estas lneas para consultar el remitente y la primera lnea de los mensajes que ya has ledo. Toca el icono de estado de Google Talk de un remitente para abrir Quick Contact.

Puedes archivar o eliminar la conversacin completa o leer el siguiente mensaje anterior no ledo.

Para la redaccin y envo de un mensaje, pulsa la tecla de men y toca en Redactar. Escribe el destinatario, pulsa la tecla men y toca en Aadir Cc/Cco para enviar una copia o una copia oculta del mensaje. Introduce el asunto del mensaje. Introduce el texto del mensaje. Si quieres adjuntar un fichero, pulsa la tecla de men y toca en Adjuntar para enviar un archivo adjunto al mensaje. Toca Enviar. Puedes continuar una conversacin de correo electrnico respondiendo a un mensaje o reenvindolo.

www.forovodafone.es

Manual de Android35

Toca Responder para responder nicamente al remitente del mensaje. Toca Responder a todos para incluir a todos los destinatarios del mensaje. Toca Reenviar para enviar la conversacin a un nuevo destinatario.

Consulta de conversaciones por etiquetas Cuando consultes la carpeta Recibidos u otra lista de conversaciones, pulsa la tecla de men y toca en Ver etiquetas. Las etiquetas aparecern en una lista desplegable. Toca una etiqueta para ver una lista de las conversaciones con esa etiqueta

Las etiquetas que se aplican a las conversaciones con mensajes no ledos estn en negrita y tienen una barra verde en la parte izquierda.

Aqu se indica el nmero de conversaciones con esta etiqueta que contienen mensajes no ledos.

Gmail Label Notifier (http://goo.gl/AWRbB) Uno de las pocas pegas que tiene Gmail, es que no hay posibilidad de ver los mensajes pendientes de lectura dentro de cada etiqueta desde el escritorio del Launcher. Gmail Label Notifier se encarga y muy profesionalmente de avisarnos de la llegada de correos a cualquier carpeta o etiqueta que le indiquemos, pudiendo adems personalizar la forma de estos avisos. Algo que Google debera haber incluido en su Gmail para Android, pero que incomprensiblemente no ha hecho. Slo nos muestra los mensajes pendientes de la carpeta Inbox.

www.forovodafone.es

Manual de Android36

Aplicacin CalendarioLa aplicacin Calendario del telfono funciona con el servicio de Google Calendar Vista de Agenda. Los eventos estn ordenados cronolgicamente en una lista

Toca un evento para consultar la informacin del mismo.

Desplzate hacia arriba o hacia abajo para consultar los eventos anteriores o posteriores.

Este evento se repite.

Vista de da

Desplzate hacia la izquierda o hacia la derecha para consultar los das anteriores o posteriores.

Toca un evento para consultar la informacin del mismo.

Mantn pulsado un perodo de tiempo o un evento para crear un nuevo evento en ese perodo.

Vista de semana. Los eventos que duran todo el da o varios das estn en la parte superior.

Mantn pulsado un perodo de tiempo o un evento para crear un nuevo evento en ese perodo.

Toca un evento para consultar la informacin del mismo.

Desplzate hacia la izquierda o hacia la derecha para consultar los das anteriores o posteriores.

www.forovodafone.es

Manual de Android37Vista de mes. Los eventos aparecern en verde en la barra vertical del da correspondiente.

Desplzate hacia arriba o hacia abajo para consultar los meses anteriores o posteriores.

Toca un da para consultar los eventos de ese da.

Informacin de un evento

Toca esta opcin para establecer la asistencia a este evento. El estado del resto de asistentes al evento aparece debajo de tu estado. Toca esta opcin para modificar cundo deseas que se muestre un recordatorio sobre este evento. Toca este botn para eliminar este recordatorio. Toca este botn para aadir otro recordatorio a este evento.

Cmo crear un evento En cualquier vista de la aplicacin Calendario, pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Evento nuevo para acceder a la pantalla con la informacin del evento. Tambin puedes mantener pulsado un perodo de tiempo en la vista de mes, de semana o de da. En el men que se abre, toca en Evento nuevo para acceder a la pantalla con la informacin del evento en la que ya aparecer la informacin sobre la fecha y la hora.

www.forovodafone.es

Manual de Android38

Aplicacin Google VoicePuedes utilizar Google Voice para el servicio de buzn de voz en lugar del servicio de tu operador de telefona mvil. Google Voice ofrece una interfaz visual para todos los mensajes del buzn de voz. Podrs acceder a los mensajes en el orden que desees, leer las transcripciones de los mensajes y escucharlos mediante una interfaz de estilo karaoke que permite volver a reproducir fcilmente cualquier parte de un mensaje. Tambin puedes utilizar Google Voice para realizar llamadas internacionales, en lugar del servicio de larga distancia de tu operador de telefona mvil, para aprovechar las tarifas de llamada internacional reducidas de Google Voice. Si ya tienes una cuenta de Google Voice con un nmero de telfono de Google, puedes configurar el telfono para realizar algunas o todas las llamadas a travs de Google Voice. Las personas a las que llames vern tu nmero de telfono de Google en lugar de tu nmero de telfono mvil como tu ID de emisor. Para obtener ms informacin sobre Google Voice, incluyendo cmo obtener un nmero de Google Voice, accede a la pgina http://www.google.com/voice. Actualmente, Google Voice solo est disponible en Estados Unidos.

Aplicacin Google TalkGoogle Talk es el servicio de mensajera instantnea de Google. Puedes utilizar este servicio para comunicarte con otros usuarios de Google Talk en tiempo real, ya sea a travs del telfono o de la Web.

Tu estado online Toca un amigo con el que ests chateando para abrir el chat privado. Toca un chat de grupo en el que ests participando para abrirlo. Toca un amigo para invitarlo a chatear.

El amigo con el que ests chateando y su estado online.

Los mensajes que intercambias se intercalan con informacin sobre el chat como, por ejemplo, si se guarda un registro del mismo. Introduce el mensaje que desees y pulsa enviar

www.forovodafone.es

Manual de Android39

Aplicacin de EmailLa aplicacin Email permite leer y enviar mensajes de correo electrnico de otros servicios adems de Gmail. La aplicacin Email incluye un asistente que te ayudar a configurar los proveedores de servicios de correo electrnico ms populares. Lo que hago yo es configurar las cuentas externas para recibirlas en Gmail, de este modo slo utilizo Gmail en mi terminal Android.

Configuracin de cuentas externas en GmailLo primero es ir a Configuracin, y luego a Cuentas.

Presiona en Aadir otra direccin de correo electrnico

Esta ventana nueva se va a abrir, especificar el nombre por el cual vas a ser conocido y el email que quieres tomar

Una vez introducidos tus datos, presiona paso Siguiente. Gmail te enviar un correo electrnico al mail configurado para verificar que te pertenece la cuenta.

www.forovodafone.es

Manual de Android40

Aplicacin MensajesEsta aplicacin se utiliza para intercambiar mensajes multimedia (MMS) y de texto (SMS) con tus amigos a travs de sus telfonos mviles.

Toca esta opcin para redactar un nuevo mensaje de texto o multimedia. Toca para abrir una conversacin en curso.

Puedes enviar mensajes de texto (SMS) de hasta 160 caracteres a otro telfono mvil. Si sigues escribiendo una vez superado el lmite, tu mensaje se enviar como una serie de mensajes. Los mensajes multimedia (MMS) pueden contener texto y una imagen, una grabacin de voz, un archivo de audio, un vdeo o una presentacin de imgenes. La aplicacin Mensajes convierte automticamente los mensajes en mensajes multimedia si los envas a una direccin de correo electrnico en lugar de a un telfono, si aades un asunto o si adjuntas un archivo multimedia. Aplicacin GO SMS (http://goo.gl/1Q07P) GO SMS es una increble aplicacin SMS para Android, con una atractiva interfaz de usuario, rpida y cmoda experiencia de SMS/MMS. -Estilo chat -Varios temas -Ventanas emergentes, respuesta rpida -Soporte completo de SMS/MMS -Modo de seleccin (batch mode)

www.forovodafone.es

Manual de Android41

NavegadorLas pginas web optimizadas para dispositivos mviles se suelen abrir en un tamao adecuado para el telfono. Con frecuencia, es posible aplicar zoom al contenido o incluso deslizarlo.Las pginas web que no estn especficamente diseadas para dispositivos mviles se suelen abrir en el modo de visin general; la pgina se reduce para que puedas obtener una visin general. Puedes abrir hasta ocho ventanas del Navegador a la vez y alternar entre ellas.Pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ventanas. Se mostrarn las ventanas que estn abiertas. Toca una ventana para abrirla.

Toca esta opcin para abrir una nueva ventana.

Toca esta opcin para abrir una ventana existente.

Toca este icono para cerrar una ventana.

Puedes descargar archivos, pginas web e incluso aplicaciones de las pginas web. Los archivos que descargues se almacenarn en tu tarjeta microSD. Pulsa la tecla de men y, a continuacin, toca en Ms \> Descargas para consultar los archivos descargados Puedes crear un marcador de una pgina web para poder volver a ella rpidamente. Toca el icono de marcador situado en la parte superior de la pantalla. Aplicacion Skyfire (http://goo.gl/dT5q5) Skyfire es un navegador Web que cuenta con varias mejoras respecto al que viene por default en nuestro terminal Android.Tiene soporte para archivos en flash, ya que son convertidos a HTML5 por los servidores de Skyfire. Integra acceso rpido a Facebook cargando las noticias y tu perfil de usuario. La aplicacin Skyfire para Android tambin integra el botn Me gusta para que te sea ms fcil marcar las pginas que te agraden.

Puedes leer tus feeds a los que estssuscrito, as como consultar de un vistazo los sitios Web que ms visitas.

www.forovodafone.es

Manual de Android42

Aplicacin Google MapsGoogle Maps permite conocer tu ubicacin actual, ver el estado del trfico en tiempo real, obtener indicaciones detalladas sobre cmo llegar a tu destino a pie, en coche o en transporte pblico y, adems, te ofrece indicaciones de voz detalladas para llegar en coche. Puedes buscar en un callejero o en una imagen tomada por satlite para localizar una direccin o un lugar importante y, adems, puedes ver algunas ubicaciones como si estuvieras paseando por la calle. Si te unes a Google Latitude, podrs consultar la ubicacin de tus amigos en los mapas y compartir con ellos tu ubicacin y otra informacin. Debes activar los servicios de ubicacin para poder utilizar la informacin sobre tu ubicacin al navegar y realizar bsquedas en Google Maps. A continuacin, abre Google Maps para ver tu ubicacin.

Arrastra el mapa para moverlo en cualquier direccin. El punto azul indica tu ubicacin.

Ampla o aleja el mapa.

Mantn pulsada una ubicacin o cualquier otro elemento para abrir una burbuja con la direccin. Toca la burbuja para acceder a una pantalla con herramientas que te permitirn obtener ms informacin sobre la ubicacin.

Puedes destacar una ubicacin en un mapa para poder encontrarla fcilmente cuando accedas a Google Maps desde el telfono o desde Internet. Tambin puedes abrir una lista de las ubicaciones que hayas destacado para poder verlas rpidamente en el mapa.

www.forovodafone.es

Manual de Android43La primera vez, Google Maps muestra un callejero. Tambin puedes ver una imagen tomada por satlite de una ubicacin, consultar el estado del trfico e incluso ver ubicaciones como si estuvieses paseando por la calle. Y tambin puedes ver los mapas que hayas creados en Google Maps en la Web.

La capa de mapa es la predeterminada. Esta capa muestra el callejero con los nombres de las calles, los ros, los lagos, las montaas, los parques, etc. La capa de satlite utiliza los mismos datos obtenidos por satlite que Google Earth. Las imgenes obtenidas por satlite no muestran las imgenes en tiempo real. Google Earth utiliza las mejores imgenes disponibles, la mayora de las cuales tienen entre uno y tres aos de antigedad. La capa de trfico indica el estado del trfico en tiempo real en forma de lneas de colores sobre las carreteras, desde verdes hasta negras. Street View. Mantn pulsada una ubicacin de un mapa para abrir una burbuja con la direccin y una imagen en miniatura de Street View.

Toca la vista para que aparezcan las herramientas de navegacin.

Toca las flechas para desplazarte hacia un lado o hacia el otro de la calle.

Cmo obtener indicaciones Mientras visualizas un mapa, pulsa la tecla de men y toca en Cmo llegar. Introduce un punto de partida en el primer cuadro de texto y tu destino en el segundo. O toca el icono para abrir un men con opciones que permiten seleccionar una direccin desde tus contactos o desde un punto que toques en el mapa.Introduce la ubicacin de partida y la deestino. Selecciona un modo de transporte. Toca en Ir.

www.forovodafone.es

Manual de Android44Puedes utilizar Google Maps Navigation para obtener indicaciones detalladas para llegar en coche (por voz o en la pantalla).

La brjula seala el norte. Este icono indica tu ubicacin actual y la direccin de desplazamiento.

Bsqueda de tus amigos con Google Latitude

Google Latitude te permite ver las ubicaciones de tus amigos en los mapas y compartir mensajes de estado con ellos, y viceversa. Esta funcin tambin te permite enviar mensajes de texto y de correo electrnico, realizar llamadas y obtener indicaciones para llegar a las ubicaciones de tus amigos.Aplicacin Foursquare (http://goo.gl/ossQf)

Foursquare es una aplicacin basada en la geolocalizacin web aplicada a las redes sociales.Ms all de hacer check-in en distintos lugares y competir con otros usuarios por puntos y badges, la nueva versin de la red social de geolocalizacin incluye una novedad importante: recomienda Foursquare 3.0 introduce tambin nuevas opciones especiales para los propietarios de negocios, que podrn premiar ya no solo a los mayors sino tambin a los clientes habituales, a grupos de amigos, visitantes por primera vez, etc.

www.forovodafone.es

Manual de Android45

Cmara de Fotos y VdeoLa aplicacin Cmara es una combinacin de cmara y de videocmara que puedes utilizar para realizar fotografas o grabar vdeos y compartirlos con otras personas.

Toca este icono para realizar una vista previa de tus fotografas o de tus vdeos. Arrastra este icono hacia arriba para grabar vdeos y hacia abajo para realizar fotografas. Toca este icono para realizar una fotografa o para grabar un vdeo. Toca este icono para modificar la configuracin. Toca la imagen para ver los controles de zoom y de navegacin.

Toca la flecha izquierda o derecha para ver otra fotografa.

Toca este icono para volver a la pantalla y realizar fotografas.

Toca la instantnea para poder tocar la flecha izquierda o derecha para reproducir otro vdeo.

Toca este icono para reproducir el vdeo. Toca este icono para volver a la pantalla y grabar vdeos.

Aplicacin Camera360 (http://goo.gl/CimM1) Camera360 es una aplicacin para Android que conseguir convertir la cmara de tu en una herramienta mucho ms decente para realizar fotografas. Los inconvenientes ms frecuentes en este tipo de cmaras giran en torno a la luminosidad y el pulso. Camera360 incorpora un estabilizador de que se encargar de detectar si la imagen est demasiado movida, alargando la espera hasta el momento ptimo. Tambin dispone de una gran variedad de efectos y funcionalidades que la cmara por defecto no nos ofrece.

www.forovodafone.es

Manual de Android46

Galera de Fotos y VdeosPuedes utilizar esta aplicacin para ver imgenes y reproducir vdeos que hayas realizado con la cmara, que hayas descargado o que hayas copiado en la tarjeta microSD. Tambin puedes ver imgenes en un lbum web de Picasa. Con esta aplicacin puedes realizar tareas de edicin bsicas en las imgenes y establecerlas como fondo de pantalla o como imagen de contacto. Puedes compartir imgenes y vdeos con tus amigos por correo electrnico o por mensaje. Tambin puedes subir los archivos a los sitios web de YouTube y Picasa.Toca este icono para abrir la cmara. Puedes tocar este icono en cualquier ventana para volver a la pantalla principal de la galera. Este lbum corresponde a fotografas y vdeos realizados con la cmara.

Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver ms lbumes. Este lbum es de Picasa

Toca el interruptor para alternar entre la vista en cuadrcula y la vista en pilas. Aqu se indica el nombre del lbum.

Toca una imagen o un vdeo para verlo.

Toca una de las flechas para desplazarte a la pantalla de imgenes anterior o siguiente. Arrastra el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para desplazarte rpidamente.

Toca los controles para ampliar o reducir la imagen. Toca la imagen para ver los controles.

www.forovodafone.es

Manual de Android47Arrastra el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver la imagen siguiente o anterior del lbum.

Arrastra la herramienta de recorte desde el interior para moverla. Arrastra una esquina o un borde para ajustar el tamao de la herramienta de recorte y para ampliar o reducir la imagen. Si la cmara est configurada para guardar datos de ubicacin junto con las imgenes podrs ver en Google Maps dnde se realiz la imagen. Para compartir imgenes, envalas a tus amigos o publicarlas en Picasa.

Aplicacin Google GooglesLa aplicacin Goggles te permite realizar bsquedas en la Web a travs de las fotos que haces, en lugar de utilizar texto o la bsqueda por voz. ambin puedes utilizar esta aplicacin para obtener informacin de empresas y de otros lugares cercanos.

YouTubeThe latest version of the official YouTube app, now with in-page playback! Experience the latest and best version of the official YouTube app, which offers: * Beautiful new UI design * In-page playback (read comments while video is playing!) * Personalized homescreen video feed * Brand new player controls * Rotate-for-fullscreen playback

Noticias y tiempoEste widget para la pantalla principal permite consultar el tiempo y las noticias destacadas y est formado por una aplicacin completa.

www.forovodafone.es

Manual de Android48

Reproductor de MsicaLa aplicacin Msica se utiliza para organizar y escuchar canciones y otros archivos de audio que hayas transferido a tu tarjeta microSD desde un equipo.Toca una pestaa para ver la biblioteca en una de las cuatro formas posibles.

Toca el resumen de la pista actual para acceder a la pantalla de reproduccin.

Para escuchar msica, puedes utilizar el altavoz del telfono integrado, unos auriculares conectados por cable o unos auriculares Bluetooth estreo compatibles con el perfil A2DP. Cuando accedas se abrir la pantalla de reproduccin y empezar a reproducirse la cancin que hayas seleccionado o la primera cancin del lbum o de cualquier otra lista de reproduccin. Las pistas de la lista de reproduccin actual se reproducirn en orden hasta que se alcance el final de la lista (a menos que selecciones la opcin de repeticin). De lo contrario, la reproduccin solo se detendr si la detienes de forma manual, aunque cambies de aplicacin o recibas una llamada telefnica.

Toca este icono para abrir la lista de reproduccin actual. Toca este icono para reproducir de forma aleatoria la lista de reproduccin actual. Toca este icono para repetir la lista de reproduccin actual; si vuelves a tocarlo, se repetir la pista actual. Mantn pulsado este icono para buscar informacin. Estos iconos te permiten omitir pistas o pausar y reanudar la reproduccin. Arrastra el control deslizante para desplazarte hasta la parte de la pista que desees.

www.forovodafone.es

Manual de Android49

RelojAdems de mostrar la fecha y la hora, la aplicacin Reloj muestra informacin sobre el tiempo y sobre el telfono. Tambin puedes utilizar esta aplicacin para convertir el telfono en una alarma.Toca este icono para atenuar la pantalla. La hora a la que se ha establecido la prxima alarma.

Este icono indica el nivel de carga de la batera y si el telfono se encuentra conectado al cargador. Toca un icono para establecer una alarma, ver una presentacin, escuchar msica o acceder a la pantalla principal.

Toca para aadir una alarma.

Toca este icono para activar o desactivar una alarma. Toca para abrir una pantalla en la que puedes configurar la hora de la alarma y otros atributos.

Toca este icono para volver a la pantalla principal de la aplicacin Reloj.

Aplicacin CalculadoraEsta aplicacin se utiliza para resolver problemas aritmticos sencillos. Tambin puedes usar sus operadores avanzados para resolver ecuaciones ms complejas.

Arrastra la pantalla para alternar entre las pantallas bsica y avanzada.

www.forovodafone.es

Manual de Android50

MarketAndroid Market te permite acceder directamente a aplicaciones y juegos que puedes descargar e instalar en el telfono.

Toca este icono para realizar una bsqueda en Market. Toca una categora para abrirla.

Toca una aplicacin destacada para abrirla.

Toca una pestaa para ver las principales aplicaciones de pago o gratuitas o las ms recientes de esta subcategora.

Toca una aplicacin para abrir una pantalla con los detalles de la misma.

Desplzate por la pantalla de detalles de una aplicacin para obtener ms informacin sobre ella o sobre el desarrollador y para conocer las opiniones de otros usuarios.

Toca este botn para descargar la aplicacin e instalarla. (Si se trata de una aplicacin de pago, aparecer el botn Comprar).

www.forovodafone.es

Manual de Android51

Aplicacin Chomp (http://goo.gl/o6Evo) Chomp es un engine de bsqueda y recomendacin de apps desarrollado por cerca de 20 cientficos de la computacin que permite encontrar aplicaciones basadas en la funcin que desempean las apps, no en sus keywords, adems de que permite ponderar aquellas apps que son votadas como favoritas y mejorar drsticamente el trfico y generacin de ingresos para los desarrolladores de apps.

www.forovodafone.es

Manual de Android52

Artculos relacionados con Android

www.forovodafone.es

Manual de Android53

Cmo ocultar archivos multimedia en AndroidSeguro que a ms de uno le ha pasado que al ir a Galera o Msica se ha encontrado con archivos que pertenecen a aplicaciones y juegos que hemos instalado. Muchos archivos no tendran que aparecer pero por descuidos de los desarrolladores sto no es as, y cuando vamos a ver nuestras fotos, vdeos o msica nos aparecen estos archivos.

Hay un truco en Android para que la Galera y el reproductor de msica dejen de mostrar esos archivos. Tan slo tendremos que meter un archivo vaco llamado .nomedia en todas las carpetas que queremos que dejen de mostrarse. Este archivo lo que hace es decirle a la Galera y al reproductor de msica que no queremos que nos muestre el contenido de esas carpetas, ya sean de aplicaciones, juegos o carpetas nuestras que no nos interesa que se vea ese contenido. Estos datos aunque estn ocultos si que estarn visibles desde otras aplicaciones, como los exploradores de archivos ASTRO Administrador de Archivos o elES Explorador de Archivos. El archivo .nomedia quizs ya lo tengamos en nuestra microSD en alguna carpeta de Android\data, si no lo tenemos la creacin del archivo es sencilla. Una forma de hacerlo desde el ordenador es abrir el Bloc de notas o similar y guardar el archivo vaco como .nomedia, seleccionado Todos los archivos para que no nos ponga la extensin TXT o cualquier otra. Es conveniente que en el ordenador tengamos visible los archivos ocultos y las extensiones, ya que hay S.O. que los archivos que empiezan por un punto los oculta. Una vez tenemos el archivo tan slo tendremos que copiarlo en las carpetas que no queremos que nos aparezca en la Galera y reproductor de Msica. Una vez hecho esto dejaran de ser www.forovodafone.es

Manual de Android54mostradas esas carpetas. Por ejemplo al instalar My Maps Editor me aadi una carpeta de iconos, y con este truco consigo que la Galera deje de mostrarla. Desde Android podemos crear el archivo .nomedia si tenemos instalado el ES Explorador de Archivos. Lo primero que tenemos que hacer es activar los archivos ocultos: Men -> Configuracin -> Configuracin de archivos -> Mostrar archivos ocultos. Una vez hecho sto ya slo tenemos que ir a la carpeta que queremos ocultar y crear el archivo: Men -> Nuevo -> Archivo y ponemos .nomedia y aceptamos. Quizs tendremos que esperar un tiempo a que el sistema note los cambios.

Fuente: http://www.xatakandroid.com/tutoriales/como-ocultar-archivos-multimedia-en-android

www.forovodafone.es

Manual de Android55

Cuidados de la batera de tu androideEn el nuevo mundo abierto por los telfonos inteligentes o smartphones sigue existiendo una asignatura pendiente. Todos sabemos y la mayora lo hemos sufrido alguna vez, que las bateras se descargan ms rpido de lo que desearamos, y a veces dejamos a nuestro Androide sin gasolina antes de tiempo. Como las bateras se han convertido en la mayor preocupacin de los usuarios de telfonos Android, y nadie tiene una idea clara de cmo se deben cuidar, hoy os presentamos un compendio de trucos que os ayudarn a cuidar vuestras bateras y a romper mucho mitos con respecto a stas.

Las bateras que llevan nuestros mviles actuales son de in litio, y tienen ciertas ventajas y desventajas con respecto a las ms antiguas bateras de nquel, cadmio y plomo. Hablamos de ventajas como la reduccin de peso y tamao, menor disipacin de carga, mayor capacidad de sta o, la ms importante, la eliminacin del efecto memoria. Por el contrario, tienen una vida limitada en el tiempo y en nmero de ciclos de carga, sufren con las variaciones de temperatura y son mucho ms caras de fabricar. Leyendas urbanas sobre las bateras de in litio Desde siempre hemos utilizado mtodos y trucos que, supuestamente, hacen durar ms nuestras bateras o tener ms capacidad. A veces trucos de la abuela que ni mejoran ni empeoran las capacidades de las bateras, aunque otra veces afirmaciones heredadas de las bateras de nquel que son totalmente perjudiciales para las nuevas de in litio. Todos pudimos escuchar alguna vez afirmaciones errneas como que cargar la batera durante ms de 12 horas antes de encender nuestros nuevos telfonos era imprescindible para que la batera fuese a durar mucho tiempo. Tambin era menester descargar el telfono

www.forovodafone.es

Manual de Android56completamente antes de poder cargarlo de nuevo. Incluso pensbamos que desenchufar el mvil durante la carga sin que sta finalizase era perjudicial. Caractersticas de las bateras de in litio. Consejos para su cuidado.

No es necesario cargar la batera durante un tiempo prolongado ni el primer ciclo ni los sucesivos. Las bateras vienen preparadas para usarse normalmente desde el primer momento, y de hecho, ganarn capacidad con el uso durante las primeras semanas, para alcanzar un mximo y luego comenzar a perder eficiencia. Es recomendable que los ciclos de carga de la batera no sean homogneos. Es decir, es recomendable enchufar la batera con diferentes valores de carga previa, nunca dejarla descargar completamente o nunca cargarla siempre cuando nos quede un 25%. No es necesario dejar cargar la batera completamente antes de desenchufar, de hecho es irrelevante. No tienen efecto memoria, no hay que descargarlas completamente en ningn caso, de hecho es perjudicial para la vida til de la batera. Nunca deben bajar del 5% de capacidad como recomendacin general. Cuando vayan a estar mucho tiempo sin usar, deben guardarse con una capacidad alrededor de un 40% para evitar daar su capacidad de carga. sta es la razn de que cuando compremos un mvil nuevo siempre incluya la batera con algo menos de media carga. Es inadecuado y completamente perjudicial mantenerlas a carga completa durante un perodo prolongado. Como recomendacin general, deben desenchufarse cuando alcanzan el 100% de carga.

www.forovodafone.es

Manual de Android57Son muy sensibles a las variaciones de temperatura, sobre todo con temperaturas altas. Por tanto, nunca deben usarse los telfonos enchufados una vez que la carga ha alcanzado el 100%, puesto que la batera intentar mantener siempre la carga mxima y esto har que se caliente, perdiendo capacidad irremediablemente. Esto es la prctica habitual ms extendida y que ms estropea nuestras bateras. Debe prestarse atencin a las caractersticas de los cargadores que usamos. Como norma general debemos usar siempre el cargador especfico de nuestro mvil. An as, podemos usar otros cargadores poniendo especial cuidado en que los valores de voltaje e intensidad de salida del cargador sean adecuados. Usar un cargador inadecuado puede hacer que la batera se recaliente, perdiendo eficiencia e incluso llegando a estallar a temperaturas excesivamente altas. Cmo calibrar nuestra batera?

A medida que usamos la batera de nuestro mvil sta perder eficiencia por su naturaleza. Veremos pues unos sencillos pasos que nos ayudarn a recuperar la mxima carga til de la que disponga nuestra batera: Usar nuestro dispositivo hasta que la batera se agote completamente, si se hiberna, se suspende o se apaga de emergencia, se enciende de nuevo hasta que agotar completamente la batera. Dejar el dispositivo apagado con la batera descargada durante un tiempo entre 5 y 7 horas. Mejor cuanto ms tiempo. Sin encender el dispositivo se conecta el cargador y se carga completamente la batera. Dejar el dispositivo completamente cargado y enchufado durante unas 2 horas ms, a partir de la seal de carga completa. Desenchufar y listo, nuestra batera estar calibrada a su mxima capacidad de carga. Ya sabemos ms sobre nuestras bateras de in litio. Ahora est en nuestra mano poder cuidarlas para que que duren lo mximo posible, aunque ya sabemos que con los nuevos smartphones, la batera es un bien muy preciado. Todos estos sencillos cuidados son aplicables a cualquier batera de in litio, sea de un ordenador porttil, de un smartphone, o de cualquier otro gadget.

Fuente: http://www.xatakandroid.com/tutoriales/cuidados-a-la-bateria-de-tu-androide

www.forovodafone.es

Manual de Android58

Como instalar Android nativamente en tu ordenadorSiguiendo muy de cerca el proyecto Android-x86 te ensearemos, paso a paso, como instalar y echar a andar Android, contendido en una .iso y ejecutado en una mquina virtual. Android nativamente en tu ordenador, preparando el material Hay varios mtodos para conseguir tener Android en tu ordenador. Uno de ellos sera encontrar un netbook que cumpliera los requisitos de compatibilidad, bsicamente es el mismo proceso que obtener un hackintosh (instalar OS X en tu PC cualquiera). La diferencia es que un mvil no requiere de tanta potencia, as que puede funcionar virtualizado en tu ordenador, aunque no dispongas de muchos recursos. El tutorial est realizado sobre OS X, pero el proceso es exactamente igual en cualquier plataforma, ya que la .iso que contiene Android correr bajo VirtualBox, que tiene versin para OS X, Windows y Linux. As que nada, vamos al lo: Necesitamos descargar la ltima versin de VirtualBox de su web, por lo que dependiendo de tu ordenador ya sabes cual debes elegir. Lamentablemente, VirtualBox en OSX slo tiene versin para Intel Macs: http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads Ahora necesitamos bajar la .iso de Android que vamos a usar en la virtualizacin. Para eso nos vamos a la web del proyecto Android-x86 y, en el caso de este tutorial y a fecha de hoy, nos bajamos laversin 2.2 generic: http://code.google.com/p/android-x86/downloads/detail?name=android-x86-2.2-generic.iso Ya tenemos todo lo que hace falta, slo remarcar que, a medida que pase el tiempo, aparecern versiones ms estables y acabadas que la actual. VirtualBox, paso a paso como instalar la mquina virtual Una vez descargado el instalador de VirtualBox procedemos a instalarlo sin mayor contemplacin. EnOS X es cosa de abrir el .dmg e insta