2antiesmagamento

manual de instalação

TECNOLOGIA QUANTUM INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDACNPJ: 57.418.857/0001-43

BRASILEIRAINDÚSTRIA

CÓ

DIG

O:

43

.00

.00

92

_re

v04

Man

ual L

V2

08

- Módulo automatizador para 2 vidros elétricos compatível com sistema de vidros com descanso negativo, positivo ou de baixa corrente;- Sobe os dois vidros pelo sinal do alarme ou pela leitura dos sinais do veículo (sistema keyless);- Desce os dois vidros pela leitura do sinal de destrava do veículo (sistema keyless);- Converte os vidros elétricos originais em inteligentes com subida e descida automática com sistema de antiesmagamento em todas as portas;- Temporiza por 1 minuto o uso dos vidros, após desligar a chave de ignição;- Subida dos vidros para veículos com central original na porta do motorista (exemplo: Hyundai, Toyota).

4321

Para ter acesso aos jumpers, remova a proteção conforme indicado pelas setas.

Visualize o número de cada jumper indicado no produto.

1 2 3 4

Jumper 1 e 2 Jumper para configuração de força dos vidros, JP1 e JP2 retirados força mínima, JP1 colocado e JP2 retirado força média inferior, JP1 retirado e JP2 colocado força média superior, JP1 e JP2 colocados força máxima.

Jumper 3 e 4 colocados configurado para modo convencional com descanso negativo nos motores.

Jumper 2 e 4 colocados e Jumper 3 retirado configurado para modo convencional com descanso negativo nos motores e saída com pulso de 15 segundos no vidro do motorista. (ex: linha Hyundai, Kia).

1 2 3 4

1 2 3 4

Jumper 2, 3 e 4 retirados configurado para modo convencional com descanso positivo nos motores. (Exemplo: linha Renault).

1 2 3 4

ATENÇÃOPara demais configurações de jumpers específicos para outros veículos, consulte nosso suporte técnico ou em nosso site.

Jumper Interno ColocadoSerá utilizado para botão de bloqueio dos vidros traseiros que bloqueia o ( - ) dos motores.

Jumper Interno RetiradoSerá utilizado para botão de bloqueio que bloqueia o ( + ) dos motores ou para botões sem descanso em aberto.

Para veículos com vidro do motorista inteligente para subida e descida, por favor consultar esquema especifico em nosso site, ou entre em contato com nosso Suporte Técnico.

1.Ligue a ignição;2. Com os vidros fechados acione os dois botões dianteiros no sentido de subida dos vidros até que os vidros comecem a descer;3. Após começar a descer solte o botão, o vidro irá descer, subir e descer para fazer a programação e permanecerá aberto indicando o fim da programação;4. Repita os passos 1, 2 e 3 para os vidros traseiros.5. Verifique se todos os vidros estão automatizados finalizando a programação.

Observação: Os passos abaixo devem ser realizados em no máximo 2,5 minutos após a programação dos vidros. Caso exceda este tempo realize a programação dos vidros dianteiros novamente e siga os passos abaixo.

PROGRAMAÇÃO DE SUBIDA / DESCIDA COM SISTEMA KEYLESS ORIGINAL DO VEÍCULO- Programando subida: Após a programação dos vidros desligue a ignição e feche todas as portas, após fechar acione o comando para armar no controle original do veículo. - Programação descida: Após programar a subida, acione por 3 vezes a função desarma no comando original do veículo.

O seu produto QUANTUM é garantido por 24 meses, a partir da data de compra pelo consumidor final contra defeitos de fabricação. No caso de falta de apresentação da nota fiscal, valerá a data de fabricação. A QUANTUM se responsabiliza pelo conserto ou substituição do produto durante a garantia. Neste caso procure um revendedor autorizado munido da nota fiscal de compra juntamente com este certificado. O conserto ou substituição do produto não prorroga o prazo de garantia. A garantia da instalação é acordada diretamente com a instaladora e o comprador final.

CARACTERÍSTICAS GERAIS

LOCALIZAÇÃO DOS JUMPERS

CONFIGURAÇÃO DOS JUMPERS

Quando for instalado em vidros traseiros o jumper interno tem a função de garantir a subida dos vidros via sinal de alarme mesmo que esteja pressionado o botão de bloqueio dos vidros traseiros. Para ter acesso ao jumper interno remova a tampa superior do módulo conforme indicado abaixo.

LOCALIZAÇÃO DO JUMPER INTERNO

FUNCIONAMENTO DO JUMPER INTERNO

PROGRAMAÇÃO PARA ACIONAMENTO

PROGRAMAÇÃO DOS VIDROS

CONEXÕES PARA ACIONAMENTO

Após a instalação será necessário a programação dos vidros para o funcionamento do sistema de antiesmagamento, siga os passos abaixo, programando 2 vidros por vez sempre no conjunto de botões da porta do motorista. Observação: • Programe os vidros dianteiros e depois os vidros traseiros.

Ligue a ignição

Pressione os dois botões simultaneamente no sentido de subida e siga as orientações do item Programação para Acionamento nos itens 1,2,3,4 e 5.

ATENÇÃOCaso acabe a bateria do veículo, não será necessário a programação dos vidros. Ao 1º toque no botão no sentido de descida, o vidro irá descer buscando sua referência automaticamente e se auto programará.

O módulo de vidro Safe Lift possui duas opções de acionamento para subida ou descida dos vidros:- Subida e descida via sinal de alarme instalado;- Subida e descida por leitura dos sinais de trava e seta para acionamento via alarme original (Keyless).

Para instalação, siga os esquemas abaixo:

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

SINAL ( - ) PARA SUBIDA DOS VIDROS

VD/PT

ALARME INSTALADO ALARME ORIGINAL KEYLESS

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

VD/PT

ENTRADA (+) DE SETA

CZ/VM

CZ

Localize o sinal detrava (+) no veículo

Localize o sinal dedestrava (+) no veículo

SINAL SOBE

Localize o sinal deseta no veículo

Opcional paradescida dos

vidros

safeliftA N T I E S M A G A M E N T O

TEMPORIZADOR ALIMENTAÇÃO GERAL

INSTALAÇÃO DOS SINAIS INSTALAÇÃO PARA 4 VDROS ELÉTRICOS

INSTALAÇÃO PLUG&PLAY SAFE LIFT

SISTEMA QDC E ALERTA DE FALHA CONEXÕES GERAIS

O sistema QDC (Quantum Digital Communication) é um sistema de comunicação entre dois módulos com apenas um fio, desta forma na instalação de dois módulos não será necessário a instalação dos fios de sinais do módulo traseiro. Para sua instalação siga o esquema abaixo:

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

Comunicação QDC

MÓDULO TRASEIROMÓDULO DIANTEIRO

RS/BR

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

VD/PT

ALERTA DE FALHA

SAÍDA PARA BOTÕES AUTOMATIZADOS COM DESCANSO

(Consulte esquemas específicos no site)

PORTA (-)CAPÔ

OUMAX 200mA

CZ/VM

CZ

CZ/AZ

BR/AZ

SINAL ( - ) PARA SUBIDADOS VIDROS

SINAL ( - ) PARA DESCIDADOS VIDROS

SINAL SOBE

ENTRADA (+)

DE SETA

SINAL DESCE

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

MOTOR 1 DESCE

NEGATIVO

MOTOR 1 SOBE

POLARIDADE DO TEMPORIZADOR

SAÍDA DO TEMPORIZADOR

INSTALAÇÕES ESPECÍFICASCONSULTE ESQUEMAS NO SITE

SINAL SOBE

POSITIVO

ENTRADA DE SETA

BOTÃO 1 SOBE

NEGATIVO

MOTOR 2 SOBE

MOTOR 2 DESCE

COMUNICAÇÃO

IGNIÇÃO

BOTÃO 2 DESCE

BOTÃO 2 SOBE

BOTÃO 1 DESCE

POSITIVO

POLARIDADE DO TEMPORIZADOR

SAÍDA DO TEMPORIZADOR

ALERTA DE FALHA

SINAL DESCE

VD/PT

VM

CZ/VM

VD

PT

MR/BR

RX/BR

AZ

RS/BR

RX

MRAM

BR/AZ

BR

BR/PT

VD/BR

PT

AM/BR

VM

CZ/AZ

BR/PT

BR

CZ

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

ALIMENTAÇÃO DOS BOTÕES

BR SAÍDA DO TEMPORIZADOR

BR/PT POLARIDADEDO TEMPORIZADOR

CORTAR E ISOLAR ESTÁ PONTA

PARA BOTÕES COM ALIMENTAÇÃO NEGATIVALIGUE OS FIOS BR/PT AO NEGATIVO (-)

x

ATENÇÃOSempre instale os fios do temporizador conforme indicado no esquema. Quando instalado em 4 portas não será necessário utilizar o temporizador do módulo traseiro.

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

PT NEGATIVO

VM 12V ( + )

PT NEGATIVO

VM 12V ( + )

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

VD/PT

ALERTA DE FALHA

INSTALAÇÕES ESPECÍFICASCONSULTE ESQUEMAS NO SITE

PORTA (-)CAPÔ

OUMAX 200mA

CZ/VM

CZ

CZ/AZ

BR/AZ

SINAL ( - ) PARA SUBIDADOS VIDROS

SINAL ( - ) PARA DESCIDA DOS VIDROS

SETA ( + )

MÓDULO DIANTEIRORS/BR

COMUNICAÇÃO

ATENÇÃOEm 4 portas, utilize apenas o fio RS/BR ligado ao fio RS/BR do módulo traseiro. Os demais fios de sinais não será necessário a instalação.

INSTALAÇÃO PARA 2 VIDROS ELÉTRICOS

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

VD

/BR

AM

/BR

VD

AM

M2

MR

/BR

RX

/BR

MR

RX

M1x

x

x

xMÓDULO DIANTEIRO

*BUZINA

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

PORTA (-)

OU

CONECTAR AO CONJUNTO DE BOTÕES

CONECTAR AO CHICOTE DO VEÍCULO

VD/PT

CZ/VM

CZ

CZ/AZ

SETA ( + )

SINAL ( - ) PARA DESCIDA DOS VIDROS SINAL ( - ) PARA SUBIDADOS VIDROS

ALERTA DE FALHAMAX 200mA

VM

MÓDULO DIANTEIRO

MÓDULO TRASEIRO

X

X

X

X

X

Instalação na porta do motorista

ATENÇÃOPara disparo da buzina do veículo, será necessário utilizar um relé auxiliar no fio cinza/azul.

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

VD

/BR

AM

/BR

VD

AM

M2

MR

/BR

RX

/BR

MR

RX

M1

13

01 02

15

03

16

04

17

05

18

06

19

07

20 21 22 23 24

11100908 12

14

VD

/BR

AM

/BR

VD

AM

M4

MR

/BR

RX

/BR

MR

RX

M3

COMUNICAÇÃO

RS

/BR

xx x

x

x

x xx

ATENÇÃOEm 4 portas, utilize apenas o fio RS/BR ligado ao fio RS/BR do módulo traseiro. Os demais fios de sinais não será necessário a instalação.

MÓDULO DIANTEIRO

MÓDULO TRASEIRO

ATENÇÃOA QUANTUM não se responsabiliza em nenhuma hipótese pela ocorrência de furto ou invasão da propriedade. Recomendamos a verificação periódica do bom funcionamento de todo o sistema. A instalação deverá ser feita conforme indicado no manual, suporte e site. Ligações erradas, falta de fixação do módulo eletrônico, ou instalação em locais que sofram infiltração de água, poderão causar danos irreparáveis ao veículo e ao produto.

/tecquantum/OlimpusAutomotive

SUPORTE TÉCNICO

(11) 4392-2659ACESSE NOSSO SITEwww.tecquantum.com.br

WhatsApp(11) 95786.2341

BR/PT

20A

Atenção: Após a instalação, certifique-se que todas as funções estão de acordo com o manual do produto e o correto funcionamento do sistema antiesmagamento.

15A

15A