64

Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

  • Upload
    vuxuyen

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la
Page 2: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la
Page 3: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

Manual de monitoreo comunitario

de la calidad del agua con

bioindicadores

Page 4: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

Manual de monitoreo comunitario de la calidad del agua con bioindicadores

Autor:

Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de Orellana Avenida 9 de Octubre S/N entre calles Dayuma y César Andi (06) 2862985 / 2863063 Orellana – Ecuador

En coordinación con:

Associació Catalana d’Enginyeria Sense Fronteres Calle Ernesto Rodríguez S/N y Napo (06) 2883338 Orellana – Ecuador

Con el apoyo de:

Diputació de Barcelona y Ajuntament de Tarragona

Diseño gráfico ilustraciones y maquetación:

VASCONES Diseño 0984 582 787 Orellana– Ecuador

Impresión:

Artes Gráficas SILVA 022 551 236 Quito – Ecuador

Las opiniones vertidas en este documento son de exclusiva responsabilidad de los autores y no representan necesariamente el pensamiento de las instituciones involucradas en el proyecto.

Fieles a nuestros principios de acceso libre y democrático al conocimiento, autorizamos la reproducción total o parcial de esta obra, sin fines comerciales y debiendo remitirse a los editores una copia de la publicación realizada.

Page 5: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

5

INTRODUCCIÓN...................................................................................................... ... 7

1. EL AGUA Y LA NATURALEZA..................................................... ....9

1.1. EL AGUA EN EL PLANETA TIERRA.....................................................................................9

1.2. EL AGUA, LOS ECOSISTEMAS Y LAS PERSONAS....................................................11

1.3. EL DETERIORO DE LOS ECOSISTEMAS................................................................... ....13

La contaminación..................................................................................................................... ..14

El origen y los efectos de la contaminación..................................................................14

El cambio climático................................................................................................................. ..20

2. EL MONITOREO BIOLÓGICO......................................................21

2.1. LA CALIDAD DEL AGUA.......................................................................................................21

2.2. EL MONITOREO.........................................................................................................................22

2.3. EL MONITOREO BIOLÓGICO.............................................................................................25

2.4. LOS BIOINDICADORES..........................................................................................................27

2.5. LOS MACROINVERTEBRADOS...........................................................................................30

3. EL MONITOREO COMUNITARIO........................................... 33

3.1. PARTICIPACIÓN ACTIVA DE LA COMUNIDAD.........................................................34

3.2. IMPLICACIÓN DE LAS MUJERES......................................................................................36

3.3. IMPLICACIÓN DE JÓVENES Y ADULTOS MAYORES.............................................37

CONTENIDO

Page 6: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

6

4. EL MONITOREO COMUNITARIO CON MACROINVERTEBRADOS ACUÁTICOS...................... 38

4.1. LA METODOLOGÍA DE MONITOREO........................................................................ ..39

4.2. EL ÁREA DE MONITOREO............................................................................................... ...40

4.3. LA FRECUENCIA DE MONITOREO.............................................................................. ...41

4.4. LOS EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE MONITOREO.............................................43

4.5. EL PROCESO DE MONITOREO COMUNITARIO CON

MACROINVERTEBRADOS.....................................................................................................45

Fase de preparación..................................................................................................................46

Fase de observación..................................................................................................................47

Fase de operación......................................................................................................................49

Fase de gabinete........................................................................................................................50

Recuento de especies...............................................................................................................51

GLOSARIO............................................................................................................................ 55BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................57ANEXO A. FICHA CAMPO........................................................................... 59ANEXO B. FICHA BMW....................................................................................61

Page 7: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

7

INTRODUCCIÓNEsta publicación forma parte del trabajo de monitoreo, investigación y

socialización de información del equipo de trabajo de la Coordinación General

de Gestión Ambiental (CGGA) del Gobierno Autónomo Descentralizado de

la Provincia de Orellana (GADPO).

El equipo técnico de la CGGA del GADPO, en coordinación y con el apoyo

técnico del voluntariado de la Associació Catalana d’Enginyeria Sense

Fronteres (ISF-CAT, en sus siglas en castellano), ha sido la institución impulsora

de la elaboración de esta guía en el marco del proyecto “Promoción de la Gestión Comunitaria para una agua segura en el sector rural de Orellana (Ecuador)”, con el apoyo de la cooperación descentralizada de la Diputació

de Barcelona y del Ajuntament de Tarragona.

El objetivo de la guía es facilitar el espacio de fortalecimiento y

empoderamiento de los campesinos y campesinas en el cuidado y monitoreo

de los cuerpos hídricos de la provincia de Orellana, a través de la ejecución

de monitoreos biológicos comunitarios y el fomento de alianzas público-

comunitarias, corresponsabilizándose, como titulares de derechos, con el

objetivo de sostener el agua, la naturaleza y la vida.

En el primer capítulo de la guía, “EL AGUA Y LA NATURALEZA”, se realiza

una aproximación teórica al concepto agua y sus principales características,

además de analizar la relación que existe entre el agua, los ecosistemas y las

personas. Para concluir el capítulo, realizamos un repaso de algunos factores

que pueden alterar o contaminar el estado natural del agua y visionamos

algunos efectos que el cambio climático puede provocar en el agua.

En el segundo capítulo, “EL MONITOREO BIOLÓGICO”, nos adentramos a

definir algunos conceptos, tales como calidad de agua, monitoreo, monitoreo

biológico, bioindicadores y macroinvertebrados. Estos conceptos son de

Page 8: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

8

suma importancia para poder comprender de qué se trata el monitoreo

biológico a través de macroinvertebrados acuáticos.

En el tercer capítulo, “EL MONITOREO COMUNITARIO”, realizamos

una aproximación al concepto comunitario. Para ello es necesario definir

y debatir sobre la participación de las personas y sobre qué entendemos

por una participación activa. A continuación se hace especial énfasis en

la participación de toda la comunidad, también de aquellos colectivos

habitualmente excluidos en la toma de decisiones, como pueden ser las

mujeres, las personas jóvenes y las personas adultas mayores.

Finalmente, el cuarto y último capítulo, “EL MONITOREO COMUNITARIO CON MACROINVERTEBRADOS ACUÁTICOS”, es el capítulo más técnico

de toda la guía. En este capítulo se describe la metodología para el

monitoreo, se definen el área y la frecuencia para el monitoreo y se detallan los

principales equipos e instrumentos necesarios. A continuación se especifican

y describen las diferentes fases del monitoreo con macroinvertebrados

acuáticos, con algunos ejemplos prácticos que ayudan a su interpretación.

Además, la guía consta de un glosario y varios anexos que facilitan la

interpretación de todo lo descrito, así como son materiales de apoyo para la

práctica en campo del monitoreo por parte de la comunidad.

Es preciso destacar que toda la guía, de acuerdo a los principios de trabajo

del GADPO y de ISF-CAT, ha sido diseñada con un enfoque inclusivo tanto a

nivel de lenguaje como a nivel gráfico, con un pleno respeto por el ambiente

y los derechos de la Naturaleza. Todo ello con el fin de transversalizar el

enfoque de derechos, de género, étnico e intergeneracional.

Conocemos la complejidad de algunos de los conceptos descritos. Por

ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para

el público lector y se han diseñado ilustraciones propias para facilitar una

mayor comprensión de los conceptos descritos.

Page 9: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

9

1 | EL AGUA Y LA NATURALEZA

1.1. EL AGUA EN EL PLANETA TIERRA

Cuando hablamos de agua nos viene a la cabeza una sustancia, normalmente

líquida, que no tiene olor, color ni sabor.

Además, habremos visto en los libros de

texto, ya sean propios o de nuestros hijos

e hijas, que una molécula de agua está

conformada por 2 átomos de hidrógeno y 1

de oxígeno, y que habitualmente se expresa

científicamente como H2O.

Pero el agua es mucho más que esto. El agua es el origen y la principal fuente

de vida de nuestro planeta, un elemento característico de la Naturaleza y

patrimonio de la Madre Tierra. Brinda la vida a millones de organismos,

tanto vegetales como animales, tanto simples como complejos.

Esta sustancia permite la supervivencia de las personas. No solo la

utilizamos para calmar nuestra sed y la de nuestra familia, sino que la

utilizamos para muchas cosas más. El riego de los cultivos, el abrevadero de

animales, la preparación de los alimentos o la higiene personal, son algunas

de las actividades que fácilmente asociamos con el agua.

Page 10: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

10

Es importante resaltar que no solamente las personas nos relacionamos

con el agua, sino que nuestro entorno también interactúa con ella.

Algunas actividades y procesos industriales, las grandes plantaciones

de palma o la producción de energía, son ejemplos de actividades que

consumen grandes cantidades de agua. Estas pueden afectar a nuestro

entorno provocando en algunos casos el deterioro de los ecosistemas, tal y

como veremos más adelante.

En el planeta podemos encontrar el agua en distintos estados o formas.

La primera y más sencilla de detectar, es el agua líquida, ya que es la forma

en que las personas estamos más acostumbradas a ver el agua, por ejemplo

de forma natural en ríos y lagunas. En segundo lugar, encontramos el agua

en estado sólido, que habitualmente llamamos hielo y que de forma natural

se encuentra en los nevados. Por último, está el agua en estado gaseoso o

vapor, característica de cuando cocinamos o hervimos agua.

El agua no permanece en un solo estado ni en un mismo lugar, sino que

fluye a lo largo de los ríos, de las montañas, del suelo y de la atmósfera. La

cantidad y el estado del agua durante su recorrido moldearán el clima, el

paisaje e incluso influirán en la bioidiversidad de un territorio. Todo ello es

lo que conocemos como el ciclo del agua.

Page 11: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

11

En la imagen de arriba, podemos darnos cuenta que el agua se transforma

y pasa de forma cíclica por diferentes estados.

La cantidad de agua y su estado marcan e influyen en la forma en como

las sociedades nos relacionamos con el agua. Aunque hemos definido el

agua como un elemento natural y debemos considerarla un bien común,

su gestión es muy variada y diversa. Así, mientras en algunos países se

gestiona de forma comunitaria y participativa, en otros se comercializa como

un recurso más.

Incluso en una misma sociedad,

las personas valoramos el agua de

diferente manera. Mientras que para

los niños y niñas el agua es sinónimo

de diversión, para los adultos el agua

puede ser una fuente de subsistencia

para los cultivos.

1.2. EL AGUA, LOS ECOSISTEMAS Y LAS PERSONAS

El acceso al agua, como hemos visto anteriormente, no solamente se puede

analizar desde la perspectiva humana, ya que el agua es nuestra fuente de

vida y todo nuestro entorno se relaciona de forma directa con ella.

Page 12: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

12

Ya hemos visto que la cantidad y estado del agua moldeará los paisajes

y climas, del mismo modo que la presencia o ausencia de diversas

especies animales y vegetales, las cuales estarán adaptadas a cada región

y territorio. Así pues, en regiones con abundancia de agua como la

Amazonía encontraremos bosques frondosos con árboles altos, en cambio

encontraremos desiertos dónde no haya.

Además, los cambios en un ecosistema producen efectos secundarios

sobre todas las especies que lo habitan. La disminución de la calidad de las

aguas también pueden influir y suponer un riesgo para el crecimiento o la

supervivencia de especies, tanto de tipo animal como vegetal.

De esta forma, no solamente cambian los paisajes, sino que también

podemos vernos obligados a cambiar

nuestra forma de vida.

En el caso de Ecuador, un claro ejemplo

de cambios en la forma de vida a causa

del agua son las migraciones vividas

en los años 1960. Los habitantes de la

provincia de Loja, debido a grandes

sequías que afectaban la región sur del

país, se vieron obligados a dejar sus

cultivos y migrar hacia nuevas zonas

donde vivir.

Page 13: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

13

Estas migraciones fueron las que poblaron gran parte de la Amazonía

norte del Ecuador, en búsqueda de tierras de cultivo donde el acceso al

agua no fuera un problema. No obstante, este hecho aumentó la presión

ambiental sobre algunas especies animales nativas del territorio.

Paralelamente en esta misma zona algunos animales y plantas también se

han visto afectadas por la introducción de nuevas especies, procedentes de

otros territorios adaptadas a condiciones más adversas y algunas pueden

resultar dañinas para determinados ecosistemas.

Especies como la tilapia, cuando entran en contacto de manera libre

con nuestros ecosistemas, han actuado como depredadoras provocando

la desaparición de otras especies. De esta manera algunos países se han

visto obligados a aprobar legislación que regule la cría de tilapias a fin de

preservar sus ecosistemas.

1.3. EL DETERIORO DE LOS ECOSISTEMAS

Si anteriormente hemos visto la relación directa entre el agua, las

personas y los ecosistemas o el entorno que nos rodea, también debemos

ser conscientes que las personas hemos provocado un creciente deterioro

de los ecosistemas, debido a nuestras acciones sobre el planeta y nuestra

forma de relacionarnos con él.

Page 14: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

14

La contaminación

La contaminación es uno de los principales problemas en la actualidad y la

gran causante del deterioro de los ecosistemas y de la Naturaleza.

Cuando hablamos de

contaminación, generalmente,

nos referimos a todo

aquello que puede alterar

negativamente el estado natural

de los ecosistemas. El humo

de los vehículos, el ruido de las

industrias, la falta de tratamiento

de las aguas servidas o una mala

gestión de los residuos, son

algunos de los ejemplos de actividades humanas que generan contaminación

y pueden poner en riesgo la salud de la Naturaleza y de nuestro planeta.

Nuestras acciones diarias y nuestra forma de vida provocan que diariamente

generemos una gran cantidad de contaminantes que depositamos en la

Naturaleza. Estos afectan a diferentes lugares del planeta, tanto en agua

como suelos, aire y seres vivos.

Por ello, decimos que el ser humano es el principal causante de sus propios

problemas. No solo dañamos nuestra salud, sino también la de los animales

y plantas que son nuestro alimento.

EL origEn y Los EfEctos dE La contaminación

Como ya hemos visto, la contaminación tiene un origen principalmente

humano y deriva de nuestras acciones diarias y forma de vida. A continuación,

vamos a ver algunos ejemplos de actividades que afectan a nuestros

ecosistemas.

Page 15: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

15

La tala abusiva de madera implica, en muchas ocasiones, la desforestación

de bosques y selvas. Esto se debe tanto a la comercialización de madera,

como también a la introducción de grandes extensiones de cultivo de palma,

café, cacao o, incluso, de especies maderables cultivables.

La deforestación provoca cambios significativos en el paisaje y la pérdida

de hábitats para muchas especies de animales, lo que provoca que éstos

deban buscar nuevos territorios donde vivir e incluso se presenten conflictos

entre ciertas especies de fauna silvestre y de fauna doméstica en las

comunidades. Además, la pérdida de bosque también repercute sobre las

fuentes de agua, que pierden su sustento natural de conservación y, por lo

tanto, se pueden secar con mayor facilidad.

Los bosques y el agua estan intimamente ligados, ya que sin ellos la producción de agua disminuye al igual que su calidad. La alteración de los bosques influye en el ciclo hídrico del agua, aumenta la

desertificación de suelos, mayor exposición frente a riesgos naturales (inundaciones). Y por ello se debe trabajar conjuntamente para

hacer un uso racional del recurso

Page 16: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

16

Otra gran fuente de contaminación son los vertidos de sustancias

contaminantes a los ríos y lagunas. En nuestro medio, las principales fuentes de

posibles vertidos son la industria, con especial atención a la hidrocarburífera

o petrolera, pero también todas aquellas actividades industriales que no

hacen un tratamiento correcto de los aceites y minerales que utilizan y que

vierten directamente a los ríos y esteros.

En muchas ocasiones, las zonas urbanas también son el origen de vertidos

de aguas servidas a los ríos. En algunas ciudades, se vierten directamente

grasas, aceites, jabones u otras sustancias contaminantes, debido a la falta

de sistemas de alcantarillado o saneamiento ambiental.

Los vertidos provocan el deterioro de la calidad de las aguas, afectando

directamente a todas las personas, animales y plantas. Afectan directamente

al agua que consumimos, tanto para la alimentación como para higiene,

pero también a las especies animales y vegetales que habitan las aguas

contaminadas y que a futuro son nuestro alimento.

En el caso de la industria hidrocarburífera, así como otros tipos de

industrias, también son grandes fuentes emisoras de gases perjudiciales

para la atmósfera y que afecta directamente a los ecosistemas. A estas

industrias debemos sumar el humo que emiten los vehículos, sobre todo en

el caso de las grandes ciudades, donde se concentra una mayor densidad

de contaminación del aire ambiente.

Page 17: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

17

El deterioro o contaminación de la atmósfera provoca que las personas

nos veamos obligadas a respirar aire de mala calidad y que esto afecte

directamente a nuestro sistema respiratorio.

Pero en lo que al agua se refiere, debemos recordar que con el paso del

tiempo o cuando llueve, todos los contaminantes que se encuentran en

la atmósfera acaban depositándose en las aguas y suelos continentales,

provocando su deterioro ambiental.

La industria, así como una agricultura que abuse de los agroquímicos,

también puede ser generadora de contaminantes en el aire y suelo.

En las etapas de extracción de hidrocarburos se inyectan grandes

cantidades de agua con diversos productos químicos añadidos. En caso

de una mala operación o una deficiente contención en las piscinas donde

se almacenan los lodos de perforación, éstos son directamente vertidos al

suelo y, por ende, acaban llegando a los ríos y aguas subterráneas.

De igual forma, en la agroindustria,

el abuso en la utilización de

agroquímicos para el abono y control

de plagas, provoca que en el suelo

se depositen algunos contaminantes

que posteriormente pueden llegar a

las aguas subterráneas.

Estos procesos, además de poder afectar a los suelos, como ya hemos

visto, pueden afectar a las aguas superficiales colindantes y a las aguas

subterráneas, provocando el deterioro ambiental y la pérdida de especies.

Un tipo de contaminación más que afecta muy directamente a nuestro

entorno y a los animales y plantas que habitan en él, son los residuos o

desechos comunes, generalmente conocidos como basura.

Page 18: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

18

La basura está conformada por elementos de muchos tipos que van desde

los restos de comida hasta los plásticos o papeles. Todos estos residuos

pueden provocar importantes impactos sobre los ecosistemas y la Naturaleza

en caso de no ser tratados de la forma correcta.

Por ejemplo, los plásticos vertidos

directamente en el agua son utilizados como

alimento por algunas especies que habitan

nuestras aguas, ya que en muchas ocasiones

los confunden con sus alimentos originales.

Por otro lado, también hay animales que se

quedan atrapados entre la basura o que

cambian su casa original por nuevas viviendas que no se adaptan a sus

necesidades.

Los residuos, generalmente, tienen largos periodos de vida, más allá

de que los enterremos. Si bien los residuos de alimentos habitualmente

se pudren rápidamente, otros residuos como pueden ser las botellas de

plástico tardan hasta 500 años en desaparecer.

Con los ejemplos anteriores, nos podemos dar cuenta de que toda la

contaminación y la basura que generamos termina formando parte de la

Naturaleza, provocando grandes cambios que pueden ser perjudiciales y

que dificultan la supervivencia de muchas especies.

Además, debe notarse que los efectos de la contaminación sobre los

ecosistemas, y también sobre las personas son muy desiguales.

El reparto y el acceso al agua en el planeta son muy desiguales, tanto en

la cantidad como en el estado en que la encontramos. Por ello, mientras

existen regiones donde el agua de buena calidad es abundante, en otras

áreas la gente se tiene que desplazar para poder obtener agua, que en

muchos casos es de dudosa calidad.

Page 19: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

19

Mientras que algunas sociedades

más ricas no se preocupan mucho

por la calidad de las aguas, ya que

consumen agua embotellada, otras

sociedades de escasos recursos se

ven obligadas a invertir una gran

cantidad de tiempo para proveerse

de agua que, además, en muchos

casos es de mala calidad.

En las sociedades de escasos recursos, el consumo de aguas contaminadas

provoca enfermedades en su población.

Uno de los problemas más

habituales y directo del consumo

de agua contaminada se ve

reflejado en el sistema digestivo

de aquellos quienes la consumen,

pero sobretodo en los niños y

niñas, quienes a tempranas edades

aún no tienen el sistema digestivo

totalmente desarrollado. El uso

del agua en mal estado puede

generar enfermedades más graves dependiendo del nivel de contaminación

de estas.

Por otro lado, el agua contaminada que se utiliza para las actividades de

higiene personal puede generar, por ejemplo, enfermedades o infecciones

genitales. Las mujeres, como colectivo, son las más afectadas por este tipo

de enfermedades.

Page 20: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

20

EL cambio cLimático

Uno de los efectos más

devastadores para todo el

planeta, producto también de la

contaminación y que merece un

capítulo específico, es aquello que

conocemos como cambio climático.

En los últimos años, la temperatura del planeta ha aumentado de forma

muy rápida debido a los contaminantes que se encuentran en la atmosfera.

Este aumento de la temperatura ha tenido grandes consecuencias.

Una de ellas es el deshielo de los nevados y glaciares. Estas zonas,

conjuntamente con los polos, son las grandes reservas de agua dulce del

planeta en forma de hielo y poco a poco se van agotando. Esto ha provocado

la muerte de varias especies que habitan estas zonas.

Otra gran consecuencia es una variación en el clima de todas las regiones

del planeta, provocando periodos más grandes de sequía y de estaciones

lluviosas más largas. Esto provoca efectos muy negativos en las zonas

rurales dedicadas a la agricultura, ya que dificulta sus labores y disminuye la

cantidad de alimentos recolectados.

Page 21: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

21

2 | EL MONITOREO BIOLÓGICO

Los usos que las personas damos al agua son muy variados y cada uno de

ellos determinará la calidad de agua necesaria.

La única forma de conocer la calidad de ésta es analizando una serie

de características básicas para definir su estado. Este análisis puede ser

físico, químico o biológico, o radiológico y, aunque se recomienda realizar

los 3, en este manual nos centraremos en el monitoreo biológico con

macroinvertebrados bentónicos acuáticos.

2.1. LA CALIDAD DEL AGUA

La calidad del agua puede determinarse a partir de sus características

químicas, físicas, biológicas y radiológicas, que nos indican para qué usos

puede ser utilizada una determinada agua.

No es lo mismo, por ejemplo, el tipo de agua que nosotros necesitamos

para consumo humano, como puede ser beber o cocinar, que el agua con

la que llenaremos los abrevaderos de nuestros animales, regaremos los

cultivos o llenaremos las piscinas de peces.

Page 22: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

22

De la misma forma, tampoco se pueden tener en cuenta los mismos

parámetros a la hora de analizar la calidad de las aguas servidas según su

origen, sea este doméstico, comercial o industrial, tanto del área urbana

como rural, y que son vertidas a los ríos y océanos. Estas aguas pueden

acumular una elevada carga de materia orgánica e inorgánica y, además

contener compuestos peligrosos que afectan gravemente a los ecosistemas

acuáticos.

En el caso de la Amazonía, las principales fuentes de agua para consumo

humano de las comunas y comunidades, así como también para usos de

aseo, higiene u otros indispensables, son los ríos, esteros, quebradas,

vertientes e, incluso, el agua de lluvia.

A pesar de que a estas fuentes de agua les demos usos diferentes y que

la calidad necesaria puede variar, en todos los casos nos interesa conocer el

estado de nuestra agua, ya que esto tendrá efectos directos sobre nuestra

salud y la naturaleza que nos rodea.

2.2. EL MONITOREO

Cuando hablamos de monitorear, en cualquier ámbito, nos estamos

refiriendo justamente a controlar periódicamente el estado de cualquier cosa

que podamos imaginar, tanto del agua como de la salud de una persona.

Por ejemplo, si vamos a un

hospital, existen equipos que

pueden monitorear los latidos

de nuestro corazón. Cuando en

la finca revisamos el crecimiento

del maíz o café, también estamos

monitoreando o controlando

nuestros cultivos.

Page 23: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

23

También cuando nuestra hija regresa de clases con el boletín de

calificaciones del quimestre, es la forma en que las escuelas monitorean

su aprendizaje.

En el caso del agua, monitorear también significa controlar de una forma

periódica su estado o calidad.

A través del monitoreo, observaremos y mediremos los cambios que se

producen en el agua a través del tiempo, permitiendo que detectemos

posibles episodios de contaminación de las aguas a causa de vertidos de

desechos, derrames de petróleo o la filtración de contaminantes químicos

procedentes de algunas grandes plantaciones agrícolas.

Las técnicas y métodos que vayamos a emplear en el monitoreo deberán

haberse definido previamente y seguirse al pie de la letra, ya que solamente

de esta forma conseguiremos que los resultados del monitoreo correspondan

con la realidad y puedan compararse.

En el agua podemos monitorear diferentes tipos de parámetros que nos

darán información sobre su calidad.

S Parámetros físicos. Son aquellos

relacionados con las características físicas

del agua y corresponden con los sentidos

de las personas. Algunos ejemplos son el

color, el olor o el sabor.

S Parámetros químicos. Son aquellos

relacionados con la capacidad del agua de

disolver algunos elementos como, por

ejemplo, algunos minerales normalmente

presentes.

Page 24: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

24

S Parámetros biológicos. Son aquellos relacionados con la carga

orgánica del agua, debido a factores humanos o naturales.

S Parámetros radiológicos. Son aquellos relacionados con la

radioactividad del agua.

En este manual, sin embargo, nos centraremos en los macroinvertebrados

bentónicos acuáticos, los cuales utilizaremos como indicadores biológicos

de la calidad del agua en los procesos de monitoreo comunitario descritos

en apartados posteriores.

El monitoreo deberá realizarse

de manera periódica e incluso

calendarizarse, con una frecuencia

que permita tener información de las

diferentes épocas del año. También

debe realizarse de manera puntual

antes y después de algunas actividades

humanas como la explotación de

hidrocarburos, la tala de madera o la

construcción de una vía.

El lugar donde realicemos el monitoreo deberá seleccionarse de acuerdo

a criterios técnicos y sociales que den respuesta a una problemática que

hayamos detectado. Por ejemplo, si una comunidad siente temor ante los

efectos de una industria, podría establecer un punto de monitoreo aguas

arriba de la industria y otro aguas debajo de la misma.

Los datos que obtenemos en un monitoreo deben ser analizados y

socializados con la comunidad, ya que nos brindarán información oportuna

del estado de nuestras aguas.

Page 25: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

25

Además, es importante resaltar que los datos que vayamos obteniendo

año a año serán de mucha importancia en caso de detectar cualquier

anomalía en el estado de nuestras aguas. Éstos nos ayudarán a fundamentar

y sostener cualquier disputa que nuestra comunidad emprenda contra un

tercero que haya contaminado nuestras aguas.

2.3. EL MONITOREO BIOLÓGICO

El monitoreo biológico, también conocido como biomonitoreo, engloba un

conjunto de técnicas empleadas para la evaluación de la calidad ambiental a

través de organismos vivos.

Se trata de técnicas que han sido contrastadas científicamente y se

fundamentan en la reacción y sensibilidad que tienen diferentes organismos

vivos a diversas sustancias, por ejemplo algunos contaminantes, que

podemos encontrar en los ecosistemas.

Los organismos que se utilizan durante el biomonitoreo son organismos

comunes, de diferente tipo. Pueden ser animales o vegetales de tamaño

grande, mediano, pequeño o microscópico, tal y como veremos más

adelante.

Con esto queremos decir que existen técnicas de

monitoreo biológico que emplean como indicadores,

por ejemplo, a peces, mientras que otras técnicas

emplean a plantas o a microorganismos.

Para que un monitoreo sea efectivo es necesario que también sea periódico. Solamente si hacemos el monitoreo de forma continuada cada cierto tiempo podremos tener resultados que nos indiquen la evolución

del estado del agua y determinar, de manera oportuna, posibles afectaciones a su calidad y su posible origen.

Page 26: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

26

Analizando y estudiando los microorganismos vivos podemos evaluar los

efectos nocivos o dañinos de ciertas sustancias tóxicas sobre éstos y evaluar

los impactos que generan las actividades humanas en el ambiente y en los

ecosistemas.

En este sentido, el monitoreo biológico o biomonitoreo es interesante

porque da una respuesta positiva a algunos de los condicionantes que

plantean los planes de monitoreo, como es el caso de la temporalidad de

los monitoreos y los costos.

Una de las grandes ventajas del biomonitoreo reside en lo que llamamos

memoria de forma de las especies animales o vegetales que se emplean

durante el monitoreo. Esto significa que cuando existe un episodio de

contaminación, éste afecta directamente a la evolución de dicha especie, en

mayor o menor grado dependiendo del tiempo que dure la perturbación, su

intensidad y su naturaleza. Pero en todos los casos, incidirá en la evolución

de las especies presentes en el lugar de monitoreo.

Esto significa que si nosotros no podemos estar en el lugar en el momento

justo en que una persona o industria está vertiendo algún producto nocivo

al ambiente, mediante el monitoreo biológico podremos darnos cuenta

tiempo después de que esto ha ocurrido.

Page 27: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

27

Los peces, plantas o microorganismos del lugar nos proporcionarán la

información de lo ocurrido, ya que veremos que el número de especies

habrá disminuido o que la variedad de las mismas será menor.

Otra de las grandes ventajas reside en la parte económica, debido a

que las actividades de monitoreo biológico se centran especialmente en

la observación, por lo que disminuyen los costos respecto a análisis físico-

químicos de laboratorio. Además, debe destacarse que con un buen

entrenamiento, todas las personas podremos realizar un monitoreo, sin la

necesidad de haber estudiado una ingeniería o una licenciatura.

Con esto queremos decir que se trata de un monitoreo más económico y

que se basa en el entrenamiento de las personas interesadas, por lo tanto,

al alcance de toda persona que tenga interés en conocer el estado del agua.

2.4. LOS BIOINDICADORES

Como ya hemos mencionado recientemente, todo organismo vivo, tanto

animal como vegetal, puede ser considerado un indicador biológico de las

condiciones del medio en que se encuentra, ya que su existencia en un

espacio y momento determinado responde a su capacidad de adaptarse a

los distintos condicionantes ambientales.

Page 28: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

28

Si bien los indicadores biológicos o bioindicadores son de aplicabilidad

a diferentes ámbitos, se han estudiado en mayor profundidad y utilizado

habitualmente como indicadores de calidad de agua.

En el plano estrictamente científico, nos referimos como indicadores

biológicos a aquellas especies, animales o vegetales, cuya presencia y

abundancia señala el estado o calidad de su hábitat.

Investigaciones científicas han permitido determinar, por su tolerancia y

sensibilidad a diferentes contaminantes, cuáles especies u organismos son

los más apropiados para el monitoreo biológico. Ahora bien, es importante

remarcar que las técnicas que emplearemos no se centran a un solo

organismo como tal, sino que los asociamos a las poblaciones de especies

que conforman una comunidad y comparten hábitat.

De esta forma, podemos concluir que un bioindicador es aquella especie

cuya presencia demuestra la existencia de ciertas condiciones en el medio,

mientras que su ausencia es la consecuencia de la alteración de tales

condiciones y de la presencia de agentes contaminantes.

La contaminación del agua provoca efectos sobre los bioindicadores de

forma directa (ingestión o impregnación) e indirecta (cambios en el medio).

A medida que avanza el tiempo la respuesta o los efectos ya no son de un

solo individuo, sino que poco a poco nos vamos dando cuenta que afectan

a toda la población de esa especie.

Es importante recordar y resaltar que las poblaciones de animales y plantas acumulan información que los análisis fisicoquímicos no detectan, es decir, responden a efectos acumuladores intermitentes que un muestreo físico-químico puede pasar por alto. Además, los indicadores biológicos permiten detectar la aparición de elementos contaminantes nuevos o insospechados y que afectan a la vida de una comunidad de especies.

Page 29: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

29

Hemos mencionado que los bioindicadores pueden ser cualquier tipo

de organismos vivos, tanto animales como plantas. Entre ellos destacamos

por ejemplo: bacterias, protozoos, fitoplancton, micrófitos, peces o

macroinvertebrados.

No obstante, en el presente manual nos centraremos en los

macroinvertebrados y, concretamente, en los macroinvertebrados

bentónicos acuáticos que describiremos en el siguiente apartado.

De esta forma, si seleccionamos un grupo concreto de especies como

indicadores biológicos, simplificaremos y reduciremos los costos del

monitoreo. En caso contrario, manejaríamos mucha información y nos podría

llegar a ser dificultoso procesarla.

Page 30: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

30

2.5. LOS MACROINVERTEBRADOS

Los macroinvertebrados empleados en el monitoreo biológico, tales como

insectos, crustáceos, moluscos y anélidos, entre otros, habitan principalmente

en sistemas de agua dulce.

Si bien existen varias definiciones acerca del tamaño donde los

macroinvertebrados se separan de los microinvertebrados, se pueden

considerar macroinvertebrados todas esas especies cuyo tamaño es igual o

superior a los 500 μm (0.5 mm).

Podemos clasificar a los macroinvertebrados según si pertenecen: al

necton, cuando son nadadores activos; al neuston, cuando habitan la

superficie del agua; o, al bentos, cuando permanecen la mayor parte del

tiempo en el fondo del cuerpo del agua, ya sea en sustratos orgánicos como

el detrito, plantas acuáticas, hojarasca, ramas y troncos, o cualquier substrato

inorgánico, como rocas, grava, y arena.

Page 31: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

31

En el presente manual centraremos nuestros esfuerzos y conocimientos en

los macroinvertebrados bentónicos, pertenecientes al bentos.

Los macroinvertebrados, especialmente los insectos, han sido utilizados

en biomonitoreo como indicadores de calidad ambiental, debido a su

abundancia y la relativa movilidad que presentan, además de ser organismos

fáciles de recolectar y observar, con capacidad de exhibir un amplio rango

de respuestas al estrés ambiental.

Los macroinvertebrados los podemos clasificar en órdenes y familias, que

a su vez engloban a un gran número de especies diferentes. En nuestro

caso, solamente llegaremos a clasificarlos como familias.

Para su clasificación nos fijaremos siempre en el color y forma de su cuerpo,

con especial atención al abdomen y tórax. En lo referente a la cabeza, nos

fijaremos en la forma, en la presencia y forma de las antenas, en la forma de

la zona bucal o maxilar, y en la forma de los ojos.

Las extremidades también serán de especial interés, tanto en el número

como en la forma y ubicación respecto del cuerpo. Las agallas o branquias

serán características en algunas familias.

En las especies más similares a una concha deberemos fijarnos en la forma

de la concha, la coloración y el relieve de la misma.

Page 32: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

32

Page 33: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

33

3 | EL MONITOREO COMUNITARIO

Cuando detectamos la necesidad de monitorear el agua, es debido a que

existe algo que nos preocupa. Puede ser que tengamos alguna sospecha de

que alguien está contaminando el agua o quizás estamos comprometidos

con la naturaleza y queremos saber de forma periódica la calidad del agua

que nos rodea.

Normalmente estas preocupaciones no son individuales, sino que involucran

a toda una comunidad. Cuando se contamina el agua, no solamente me

afecta a mí, sino también a todas las personas, ya que todas usamos y nos

relacionamos con el agua de alguna manera, así como a la flora y fauna.

Por ello, es importante ver los procesos de monitoreo como procesos

comunitarios, en los que interactúan muchos actores y que, en algunos

casos, pueden ser mucho más poderosos que una persona sola.

Trabajar de forma comunitaria con unos objetivos comunes, además de

fortalecer nuestros lazos comunitarios, nos dará una mayor fuerza para que

nuestras voces lleguen hasta donde tengan que llegar.

Page 34: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

34

A su vez, establecer alianzas y colaboraciones con otras comunidades y

con instituciones públicas nos ayudará a poder tener una mayor información

de la calidad de nuestras aguas. De esta forma, podremos saber el estado

de éstas en los puntos donde estemos monitoreando, pero también en las

comunidades vecinas donde nacen las aguas de nuestros ríos y esteros.

Informar e implicar a las instituciones públicas, además de un

acompañamiento y apoyo técnico puntual cuando sea necesario, nos

permitirá establecer un canal rápido de alerta y denuncia en caso de que

nuestra agua se pudiera ver contaminada.

3.1. PARTICIPACIÓN ACTIVA DE LA COMUNIDAD

Como ya hemos visto, los monitoreos los realizamos ante un temor

o problema que pueda aparecer y que va a tener efectos sobre toda la

comunidad, tanto en las personas como en los ecosistemas que nos

rodean. Por ello, es indispensable la implicación de toda la comunidad y la

participación de todas las personas.

Page 35: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

35

Esto no significa, como veremos más adelante, que todas las personas

debamos estar sujetando la red de monitoreo o las pinzas para la selección

de especies, sino que nos referimos a que toda la comunidad debe conocer

la problemática, acordar dónde y cuándo realizar el monitoreo, saber el

procedimiento para llevarlo a cabo e informarse de los resultados obtenidos.

Las reuniones de trabajo o las asambleas

de la comunidad son espacios donde

pueden tratarse estos temas de interés de

toda la comunidad y donde se informa del

avance de los monitoreos.

No existe una única forma para organizar

los monitoreos. Existen diversas formas y la mejor será la que escojamos

entre toda la comunidad. Podemos trabajar por comisiones permanentes,

por comisiones rotativas, elegir a una delegación de la comunidad, contratar

a una empresa.Todas son formas válidas, pero la mejor será la que acordemos

colectivamente.

Debemos sentarnos a dialogar todos los colectivos de la comunidad:

niños, niñas, adolescentes, hombres, mujeres y adultos mayores. Y debemos

hacerlo las veces que sean necesarias, con el fin de combinar los saberes de

los adultos mayores con las inquietudes de los niños y niñas, consensuando

las reglas para llevar a cabo nuestros monitoreo comunitarios.

Page 36: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

36

Además, aunque los y las encargadas del monitoreo sólo sean algunas

personas, toda la comunidad debe estar al corriente del estado de calidad

del agua. Los resultados y la evolución del monitoreo es una información

que se debe presentar en las asambleas comunitarias para que todos y

todas estemos informados.

3.2. IMPLICACIÓN DE LAS MUJERES

Si la participación es de toda la comunidad, debemos velar para que así sea

y no excluir a ningún colectivo. En este caso, nos referimos especialmente

a las mujeres, que en muchos casos son excluidas de las actividades

comunitarias, relegándolas a las actividades reproductivas y, especialmente,

a aquellas ligadas con el hogar y el

cuidado de los hijos e hijas.

Las mujeres, en las diferentes

etapas de la vida, sufren de forma más

directa una mala gestión del agua.

Cuando se priva el acceso a agua

de calidad para la alimentación, en

muchas ocasiones han sido forzadas

a acarrear agua desde vertientes o

quebradas.

Además, cuando se desarrollan episodios de contaminación en el estero

o río que se utiliza para la higiene personal o el sistema de saneamiento

no es el adecuado, las mujeres, por sus condiciones biológicas, son más

propensas a contraer algunos tipos de enfermedades.

Las mujeres, en muchos casos, desde una temprana edad, se han visto

obligadas a invertir tiempo y esfuerzo en suplir las carencias de un agua de

calidad y, a la vez, han asumido la mayoría de quehaceres domésticos. Esto

ha dificultado su participación en los espacios educativos y comunitarios.

Page 37: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

37

Desde la comunidad se debe

garantizar la posibilidad de participar

a las mujeres en los espacios

comunitarios, poniendo los medios

necesarios para que esto sea posible.

Los hombres deben ser conscientes

de estas desigualdades y renunciar

a parte de su poder, repensar

conjuntamente con las mujeres el reparto de tareas, tanto en el hogar como

en la propia comunidad, y fomentar espacios de participación equitativa,

con el fin de crear situaciones más justas en que hombres y mujeres se

sientan con mayor comodidad y equilibrio.

3.3. IMPLICACIÓN DE JÓVENES Y ADULTOS MAYORES

Anteriormente hemos mencionado la necesidad de dialogar con toda la

comunidad, combinando los conocimientos y saberes de los adultos mayores

con las inquietudes de niños, niñas y adolescentes.

Pero la implicación de estos colectivos, no solamente debe servir para

tener mayor conocimiento e información, sino que debemos entender su

implicación como el pilar fundamental de la sostenibilidad de los procesos

comunitarios y, por lo tanto, de los monitoreos comunitarios.

Convivir en colectividad conlleva

a trasladar los conocimientos de

generación en generación. Si bien

podemos hacer diferentes tareas,

éstas deben ser complementarias,

permitiendo de esta forma que el

legado comunitario se transmita en

el tiempo.

Page 38: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

38

4 | EL MONITOREO COMUNITARIO CON

MACROINVERTEBRADOS ACUÁTICOS

En apartados anteriores hemos visto que monitorear significa dar

seguimiento al desarrollo de un suceso, en este caso la salud del ambiente.

Realizarlo de manera comunitaria implica la participación activa de todas

las personas quienes conformamos la comunidad, sin excluir a nadie, y

apoyándonos, cuando lo estimemos necesario, de otras organizaciones y de

las instituciones públicas.

Si añadimos a este proceso de seguimiento de la salud del ambiente de

manera participativa con la comunidad, el uso de los macroinvertebrados

bentónicos acuáticos como indicadores, de los cuales ya hemos visto

algunas de las ventajas, estaremos realizando un monitoreo comunitario con

macroinvertebrados acuáticos.

En los siguientes apartados y subapartados revisaremos la metodología

para realizar este tipo de monitoreo, los lugares y frecuencias donde realizarlo,

los instrumentos y equipos que debemos utilizar, y detallaremos cada una

de las fases y actividades que comprende el proceso de monitoreo.

Page 39: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

39

4.1. LA METODOLOGÍA DE MONITOREO

Algunos científicos y científicas han realizado investigaciones sobre la

sensibilidad a la contaminación de diversas especies de macroinvertebrados

bentónicos, asignándoles una puntuación en función de su sensibilidad, lo

que se denomina índice BMWP.

De esta manera, se han asignado a los macroinvertebrados valores entre 1 y

10 según su grado de tolerancia a la contaminación. A aquellos organismos que

resisten mucho a la contaminación se les ha asignado un valor de 1, mientras

que aquellos organismos que no soportan ningún tipo de contaminación y

mueren o desaparecen, se les ha asignado un valor de 10.

Orden: EphemeropteraFamilia: Trycorithidae

3

4

5

6

Orden: Ephemeroptera Familia: Euthyplocidae

Orden: DipteraFamilia: Chironomidae

Page 40: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

40

Mediante esta catalogación de especies y unos sencillos cálculos numéricos,

podemos determinar la calidad biológica de las aguas de un río a partir de

los macroinvertebrados presentes.

Aunque existen diversas metodologías para ello, en el presente manual

nos centraremos en un método cualitativo basado en la identificación,

clasificación y conteo de familias de macroinvertebrados, registradas durante

el monitoreo (ver ANEXO B).

La ausencia o presencia de las diferentes familias de especies nos

determinarán la calidad del agua. Aguas de muy buena calidad serán

aquellas que tengan especies de la máxima categoría.

4.2. EL ÁREA DE MONITOREO

El lugar de monitoreo generalmente no es escogido al azar, sino que

su elección corresponde generalmente a la posible existencia de una

problemática relacionada con el agua. Un proceso notorio de contaminación,

la desaparición de especies o los efectos que determinada agua tiene sobre

nuestra salud, pueden ser factores indicativos para establecer la necesidad

de realizar un monitoreo periódico de esa agua.

Page 41: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

41

Una vez determinado el lugar, es sumamente importante establecer y

acotar un área específica para realizar los trabajos de monitoreo. Antes de

hacerlo, generalmente se recomienda recorrer la zona, aproximadamente

300 metros aguas arriba y 300 metros aguas abajo, respecto del lugar de

monitoreo.

Debemos buscar una zona del río donde no existan grandes rápidos y las

aguas no sean muy torrentosas, debido a que la fauna difícilmente vivirá en

zonas de este tipo. Además, si el agua circula con mucha velocidad, esto

también dificultaría nuestras labores a la hora de hacer el monitoreo.

Con el conocimiento de toda la zona, ahora sí estamos en condiciones de

poder determinar de manera exacta el área de monitoreo.

Mediremos con una cinta métrica la

extensión final del área donde vamos

a realizar el monitoreo, la cual puede

ser de unos 30 metros de largo, y

marcaremos con estacas o algún

elemento que nos ayude a identificar

los límites.

Posteriormente, dibujaremos un

croquis del área de monitoreo con

las dimensiones finales y aquellos

elementos más destacables del lugar:

vegetación, piedras, forma del río…

4.3. LA FRECUENCIA DE MONITOREO

La frecuencia de monitoreo no es una ciencia exacta que nos determina

qué día del año debemos realizarlo, sino que se trata de una combinación

de saberes que todas las campesinas y campesinos tenemos.

Page 42: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

42

Históricamente en la Amazonía han existido 2 épocas climatológicas, si

bien con el cambio climático y el paso de los años cada vez son menos

marcadas. Existe una época de verano, caracterizada por periodos con

menos frecuencia de lluvia, por lo que el agua de los ríos y esteros es más

cristalina y puede albergar una cantidad de oxígeno disuelto mayor. El

invierno, en cambio, se caracteriza por la abundancia de lluvias de forma

continuada, lo que provoca mayor turbiedad del agua en los ríos.

Por ello, se recomienda realizar monitoreo en ambas épocas y cada año,

permitiendo así comparar los resultados entre verano e invierno.

Otro factor importante que determina la necesidad de realizar un monitoreo

son las actividades que se generan alrededor de un río, especialmente

aquellas de origen humano como la tala de madera, las prospecciones

sísmicas o el vertido de residuos.

En este caso es necesario realizar un monitoreo previo al suceso que

genere la contaminación para conocer el estado natural del río y monitoreos

mientras existan las actividades, cuando éstas hayan cesado, con el fin de

conocer de forma inmediata posibles daños en los ecosistemas.

Page 43: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

43

4.4. LOS EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE MONITOREO

Como se ha visto anteriormente, una de las principales ventajas del

monitoreo con macroinvertebrados bentónicos es que su coste es mucho

menor que un monitoreo físico-químico, donde debemos tomar unas

muestras y contratar los servicios de análisis de un laboratorio.

Todo lo contrario, el monitoreo comunitario con macroinvertebrados

bentónicos hace uso de equipos e instrumentos sencillos de manejar con

un buen entrenamiento, con costos de adquisición y mantenimiento bajos, y

que podemos adquirir en lugares próximos a nuestros hogares.

Es indispensable, antes de salir a realizar el monitoreo asegurarnos de

tener a nuestra disposición todos los equipos e instrumentos que vamos a

necesitar durante la actividad.

Un portapapeles, esfero (o lápiz) y las hojas de campo, son elementos

indispensables para poder anotar

toda la información del monitoreo.

Las hojas de campo pueden ser

fotocopiadas del presente manual.

Botas de caucho, ya que deberemos entrar en

el río para realizar el monitoreo y, por lo tanto, nos

serán de mucha utilidad.

La recolección de las

especies se las realizará

con las redes de muestreo. Estas redes pueden ser

de diferente tipo y las clasificaremos según su forma

y la técnica que empleemos para la recolección de

las muestras, la cual vendrá determinada por el

tipo de río.

Page 44: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

44

Una bandeja blanca donde

vaciaremos las especies recolectadas.

Las dimensiones deberán ser como

mínimo de 20 x 30cm y de color

blanco, lo que nos ayudará a clasificar

más fácilmente las especies.

Para la clasificación de las especies

utilizaremos unas pinzas de laboratorio,

terminadas en punta curva y de acero

inoxidable. Las pinzas deben estar

siempre en buen estado y debemos tener

la precaución de limpiarlas y secarlas después del monitoreo, así como

revisar que no existen rasguños, con el fin de cuidar su estado y evitar que

se puedan corroer.

Para facilitar la identificación de las

especies en campo, en ausencia de un

equipo especializado de microscopía, se

aconseja utilizar por ejemplo una lupa.

Esto nos permitirá ampliar su tamaño y,

de esta forma, realizar una identificación

más sencilla.

Para los ejemplares ya aislados se aconseja

emplear viales de plástico o vidrio. En caso

de no poder identificar la especie, esta se la

puede preservar en un frasco de plástico con

tapón hermético para la toma de muestras.

Su preservación se realizará con una mezcla

de alcohol con glicerina y anotaremos en el

frasco información relativa a las especies que

contiene.

Page 45: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

45

Los anteriores son los equipos e instrumentos necesarios para el monitoreo

comunitario. Establecer redes de monitoreo y alianzas entre lo público y lo

comunitario permitirá fortalecer nuestros monitoreos.

Por ejemplo, a través de algunas intituciones podemos

hacer uso de un microscopio. Estos equipos de laboratorio

nos permitirán una gran ampliación de la especie colectada,

permitiendo revisar cada detalle de su cuerpo y clasificarlo

con mayor seguridad en caso de duda.

El uso de un GPS nos permitirá georeferenciar el punto exacto de

monitoreo, con el fin de poder representar la información en un mapa y

mostrar, por ejemplo, el estado de la calidad del agua a lo largo de todo

un río.

Una cámara fotográfica también nos ayudará con nuestro tarabajo,

permitiendo digitalizar las especies y el proceso de monitoreo comuntiario.

4.5. EL PROCESO DE MONITOREO COMUNITARIO CON MACROINVERTEBRADOS

El proceso de monitoreo comunitario con macroinvertebrados incluye

cuatro fases: 1) Preparación; 2) Observacion; 3) Operación; y 4) Gabinete.

Si bien el monitoreo comunitario podemos realizarlo sin grandes implementos tecnológicos, sí debe destacarse el trabajo científico que investigadores, universidades e instituciones públicas han realizado para catalogar las especies que viven en nuestras aguas.El GADPO, a través de su equipo técnico especializado y con la ayuda de instrumentación de laboratorio, ha realizado un trabajo de levantamiento de información durante varios años para poder elaborar la “GUÍA DE MACROINVERTEBRADOS BENTÓNICOS DE LA PROVINCIA DE ORELLANA”.

Page 46: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

46

A su vez, estas 4 fases incluyen diversas pequeñas actividades a realizarse de

manera coordinada entre todas las personas participantes en el monitoreo.

Es muy importante la coordinación, ya que si alguna de las actividades falla,

el resto de participantes sufriremos las consecuencias.

fasE dE prEparación

La fase de preparación consiste básicamente en prepararnos todos y todas

las participantes, tanto en conocimientos como en instrumentos y equipos.

Si bien hemos visto en repetidas

ocasiones que una de las

ventajas de los monitoreos con

macroinvertebradoes bentónicos

radica en su facilidad, también

hemos manifestado la necesidad de

tener un buen entrenamiento antes

de empezar a monitorear. Por ello, participar en procesos de capacitación y

socializar los conocimientos con el resto de participantes es muy importante.

Quienes participemos debemos entender qué es lo que estamos haciendo y

por qué lo estamos haciendo.

A continuación es necesario discutir y acordar dónde vamos a monitorear,

ya que la actividad requiere de cierto tiempo y dedicación. Debemos

escoger las zonas de monitoreo en función del interés comunitario y no del

particular, con el fin de que sean lo más representativas y que nos permitan

monitorear exactamente lo que deseamos, por ejemplo, una descarga de

aguas servidas.

El conocimiento de la zona de monitoreo nos indicará cuáles técnicas

son las más adecuadas y, por lo tanto, qué tipo de redes debemos utilizar.

Planificaremos cada detalle del monitoreo con la comunidad, permitiendo

asumir tareas de forma equitativa, sabiendo que somos una parte importante

de todo el proceso de monitoreo.

Page 47: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

47

Finalmente, antes de salir a monitorear, es muy importante asegurarnos de

llevar con nosotros todos los instrumentos y equipos necesarios, desde las

botas de caucho hasta las redes de monitoreo, ya que cada uno de ellos va

a ser de utilidad en alguna de la fases del proceso de monitoreo.

fasE dE obsErvación

La fase de observación es muy importante, ya que es el momento en que

anotamos toda la información referente al lugar de monitoreo y tomamos

algunas decisiones clave para el proceso de monitoreo. Para ello les

proponemos una ficha de monitoreo (ver ANEXO A) en donde se detalla la

información más importante a recopilar.

Inicialmente anotamos la información básica referente a la fecha, hora de

recolección, nombre del río monitoreado, comunidad, parroquia y, en caso

de ser posible, las coordenadas GPS del punto a monitorear.

A continuación debemos realizar un recorrido por el río y fijarnos en todas

las condiciones de contorno del río que vamos a monitorear, anotando la

información más destacada:

S Vegetación circundante. Es importante anotar la abundancia o

ausencia de vegetación, el tipo de vegetación y como se encuentra

este respecto del medio que vamos a monitorear (sumergida,

emergente o flotante).

Es importante hacer uso de unas pinzas de laboratorio durante la clasificación de las familias, ya que si utilizamos cualquier otro instrumento podemos estar deteriorando alguna parte del organismo y, por lo tanto, dificultar su posterior identificación.

Page 48: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

48

S Corriente. La velocidad (rápida o lenta) y el régimen (laminar o

turbulenta) del agua del río es sumamente importante, ya que es un

indicativo de la posible presencia o ausencia de algunas especies en

dicho medio, más allá del grado de contaminación del agua.

S Condiciones del agua. La

presencia de olores y la coloración

del agua (transparente, levemente

turbia, turbia u opaca) son

aspectos observables a simple

vista muy importante en el

monitoreo.

S Condiciones meteorológicas. Debemos anotar las condiciones

del clima (soleado, nublado

o lluvioso) en el momento de

monitoreo, ya que pueden afectar

directamente en la recolección de

muestras.

Una vez anotada toda la información, debemos proceder a realizar un

croquis del área de monitoreo. En él, además del río o estero, debemos

indicar las diferentes actividades que pueden afectar a nuestro cuerpo

hídrico aguas arriba y aguas abajo, tales como actividades ganaderas,

forestales, hidrocarburíferas u otras.

Cuando el clima es lluvioso o después de lluvias torrenciales se aconseja suspender el monitoreo, debido a que el caudal de los

ríos amazónicos es fácilmente cambiante y esto puede alterar el sustrato en el que se desarrollan algunos macroinvertebrados

Page 49: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

49

fasE dE opEración

La primera parte de la fase de operaciones, una vez ya delimitada el área

de estudio, consiste en realizar la colecta de macroinvertebrados, para lo

que podemos emplear diferentes técnicas e instrumentos.

Cuando empleamos una red de tipo D, debemos centrarnos en realizar un

barrido de las orillas del río o estero. De esta forma conseguimos atrapar

insectos nadadores y también aquellos que viven en los tallos u hojas de la

vegetación que se encuentra sumergida en el medio.

En cambio, si utilizamos una red de patada, debemos fijar esta al lecho del

río, con la boca abierta en el sentido contrario al del cauce del río o estero.

Mientras la sostenemos firmemente, procedemos a remover con los pies

el sustrato que se encuentra en el lecho del río, provocando que las larvas se

desprendan y sean arrastradas hacia el interior de la red y queden retenidas.

Page 50: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

50

Para completar la colecta de especies se aconseja remover manualmente

los troncos, hojas, piedras u otros objetos en los que se pueden refugiar los

macroinvertebrados.

Una vez realizada la colecta de especies, vaciamos el contenido de las

redes en nuestras bandejas de color blanco. En este momento tendremos

una mezcla de sustrato, por lo tanto, de macroinvertebrados, pero también

de hojas, tallos, tronquitos, sedimentos…

Posteriormente realizaremos una separación o triaje en el que desecharemos

todo aquello que no nos interese para este monitoreo, quedándonos

solamente con los macroinvertebrados colectados.

Su identificación la podremos hacer en campo una vez tengamos práctica

con el proceso de monitoreo, ayudándonos de una lupa para observarlos

mejor y con alguna guía o manual para su identificación.

En caso contrario, preservaremos las especies en frascos y sumergidas en

una mezcla de alcohol y glicerina, rotulando el frasco con las indicaciones

necesarias del muestreo. Esto nos permitirá realizar la identificación con

mayor tranquilidad y con la ayuda de otros equipos.

fasE dE gabinEtE

Durante la fase de gabinete es cuando realizamos el recuento de especies

recolectadas, el cálculo del índice BMWP, el análisis de los resultados y el

reporte de resultados de monitoreo.

Page 51: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

51

Recuento de especies

Después de clasificar las especies de acuerdo a sus respectivas familias,

realizamos un recuento de las especies colectadas para cada una de las

familias y finalmente contamos el número total de especies.

Cálculo del índice BMWP

Para calcular el índice BMWP primeramente ubicamos, solamente a las

familias registradas, su valor de sensibilidad. A continuación sumamos todos

los valores de sensibilidad y obtenemos el índice BMWP.

A continuación se presenta un ejemplo, donde ubicamos las familias

registradas, la cantidad de especies de cada familia y su sensibilidad.

ORDENVALOR

8 3Trichoptera Helicopsychidae

8 5

8

Odonata Gomphidae

FAMILIA RECUENTO

TOTAL ESPECIES ÍNDICE BMWP

SENSIBILIDAD

Page 52: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

52

FICHA DE MONITOREO BIOLÓGICO (2)

VALOR ORDEN FAMILIAS RECUENTO DE INDIVIDUOS SENSIBILIDAD

10

Ephemeroptera

LeptophlebiidaeEuthyplocidaeOligoneuridaePolymitarcydae

PlecopteraPerlidaePerlodidae

TrichopteraLeptoceridaeCalamoceratidaeLepidostomatidae

Odonata Polythoridae

8

Prostigmata Hydrachnidae

Odonata

LibellulidaeGomphidaeLestidaeCalopterygidaeAeshnidae

Trichoptera

PhilopotamidaeHelicopsychidaeGlossosomatidaeHydrobiosidaePolycentropodidaeHydroptilidaeXiphocentronidae

7Ephemeroptera

LeptohyphidaeTrycorithidaeCaenidae

Hemiptera Nepidae

6

Decapoda Palaeomonidae

OdonataCoenagrionidaeMegapodagrionidae

VeneroidaCorbiculidaeUnionidae

Bassomatophora AncylidaeMegaloptera Corydalidae

5

Coleoptera

ElmidaeDystiscidaePtilodactylidae

ScirtidaePsephenidae

DryopidaeHemiptera Naucoridae

DipteraTipulidaeSimuliidae

Trichoptera Hydropsychidae

10

10

88

8

8

8

7

66

5

40

15

85

3

7

1

20

148

13

Page 53: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

53

ANÁLISIS DE RESULTADOS

Después de realizar el recuento de especies y el cálculo del índice

BMWP, debemos comparar los resultados obtenidos en nuestro monitoreo

comunitario con los estándares de calidad de nuestras aguas.

CALIDAD VALOR SIGNIFICADO

Buena > 150,101-120 Aguas muy limpias, no contaminadas ni alteradas de modo sensible

Aceptable 61 - 100 Aguas con algún signo evidente de contaminación

Dudosa 36 - 60 Aguas claramente contaminadas

Crítica 16 - 35 Aguas muy contaminadas

Muy crítica < 15 Aguas fuertemente contaminadas

4

Ephemeroptera

Diptera

Ceratopogonidae

Baetidae

Tabanidae

Muscidae

Belostomatidae

Notonectidae

Hemiptera

3

Hemiptera

Veliidae

Gerridae

Corixidae

Rhynchobdellida Glossiphoniidae

Mesogastropoda

Ampullariidae

Hidrobiidae

Thiaridae

BassomatophoraPhysidae

Lymnaeidae

Neotaenioglossa Pleuroceridae

2 Diptera Chironomidae

AelosomatidaeAelosomatidae1

3 4

9 3

3 3

2 3

97151

TOTAL ESPECIES ÍNDICE BMWP

Page 54: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

54

De esta forma, siguiendo con el ejemplo anterior, donde hallamos un valor

de 97, podemos concluir que nuestro río, tiene agua de calidad Aceptable.

REPORTE DE RESULTADOS

Finalmente, ya para culminar, es muy importante reportar la información a la

comunidad. Además, si trabajamos en una red de monitoreo con diferentes

comunidades o en alianza con instituciones públicas, también es importante

socializar la información con éstas.

Los valores que figuran en los estándares de calidad de aguas son resultado de investigaciones científicas a nivel internacional sobre la sensibilidad que diferentes especies de macroinvertebrados bentónicos tienen a la contaminación ambiental.

Page 55: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

55

GLOSARIO

Acuático. Son todos aquellos seres, de tipo animal o vegetal, cuyo medio es un cuerpo de agua, sea este un estero, río o laguna, entre otros.

Átomos. Partículas microscópicas que conforman los distintos elementos químicos existentes, tales como el oxígeno, el hidrógeno o el hierro, entre otros, y que pueden unirse entre sí para formar otras sustancias.

Bacterias. Microorganismos formados por una sóla célula que descomponen la materia. En ocasiones pueden también pueden ser causantes de algunas enfermedades.

Bioindicador. Organismo, o resto del mismo, que permite identificar cualquier fenómeno o acontecimiento, tanto del presente como del pasado, relacionado con el estado ambiental de un ecosistema.

Desforestación. Acción de desforestar, referida a eliminar de un terreno toda la flora o cobertura vegetal existente.

Ecosistema. Comunidad de seres vivos, tanto animales como vegetales, cuyos procesos vitales se relacionan entre sí y se desarrollan en función del ambiente en el que habitan.

Fauna. Conjunto seres vivos de tipo animal pertenecientes a un ecosistema, un país o una región determinados.

Fitoplancton. Organismos acuáticos con capacidad de realizar la fotosíntesis, como realizan la mayoría de especies vegetales. Además, son capaces de generar por si mismos las sustancias que necesitan para su desarrollo.

Flora: Conjunto seres vivos de tipo vegetal pertenecientes a un ecosistema, un país o una región determinados.

Glicerina. Alcohol con una alta densidad, característicamente espeso y con un sabor dulce que se encuentra en todos los cuerpos grasos.

Page 56: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

56

Hábitat. Ambiente que normalmente ocupa y en el que se desarrolla una población de insectos, peces, aves u otro tipo de especies.

Método cualitativo. A diferencia de los métodos cuantitativos, que utilizan valores numéricos para la medición, los métodos cualitativos se basan en determinadas cualidades observables de los elementos de estudio para su clasificación y/o calificación

Micrófitos. Microorganismos de origen vegetal.

Molécula. Partícula microscópica de materia formada por átomos de uno o más elementos.

Monitoreo. Acción de monitorear. Proceso de observación periódica de uno o varios parámetros que pueden evolucionar en sus características o valores a lo largo del tiempo.

Parámetros. Elementos característicos de estudio y que son considerados como necesarios para analizar o valorar una situación, por ejemplo, la calidad del agua.

Protozoos. Microorganismos formados por una sóla célula que habitan ambientes húmedos o acuáticos.

Red tipo D. Uno de los tipos de red utilizada en los procesos de monitoreo biológico. Se llama tipo D por la forma característica de la estructura metélica o anillo donde se sujeta la red.

Residuos. Desecho sólido, líquido o gaseoso generado en actividades de producción o consumo, con ausencia de valor económico por la falta de tecnología adecuada que permita su aprovechamiento.

Sustrato. Superficie donde una planta o animal habita. Cuando se refiere a sustrato pueden incluirse materiales tanto bióticos (hojas, troncos y raíces) como abióticos (raíces y sedimentos).

Page 57: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

57

BIBLIOGRAFÍA

Ale, J. & Shirley, A. 2011. Contaminación agrícola. En Bioblogía. Consultado

el 10 de noviembre de 2014. Disponible en http://biosiblogia.blogspot.

com/2011/03/ contamina¬ción-agricola.html

Asprilla, S. et al. 2006. Macroinvertebrados acuáticos como indicadores

de calidad ecológica del agua en la parte media del río Cabí (Quibdó -

Chocó). Chocó, Colombia: Revista de la asociación colombiana de ciencias

biológicas.

Callisto, M. et al. 2005. Invertebrados Acuáticos como Bioindicadores.

Minas Gerais, Brasil: Uni¬versidade Federal de Minas Gerais - UFMG.

Domínguez, E. & Fernández, H. R. 2009. Macroinvertebrados bentónicos

sudamericanos. Tucumán, Argentina: Fundación Miguel Lillo.

Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de Orellana. 2014.

Monitoreo de calidad de agua con macroinvertebrados acuáticos en los

sistemas hídricos de la Provincia de Orellana. Orellana, Ecuador: Gobierno

Autónomo Descentralizado de la Provincia de Orellana.

Herbas, R. C. et al. 2006. Indicadores biológicos de calidad del agua.

Cochabamba, Bolivia: Universidad mayor de San Simón.

Martínez, I. 2008. Introducción al Biomonitoreo. En slideshare. Consultado

el 16 de noviembre de 2016. Disponible en http://es.slideshare.net/

guestacdd83/clase-1-introducción-al-biomonitoreo.

Moreno, J. et al. 2006. La importancia del uso de los indicadores biológicos

en los estudios de impacto ambiental. Bogotá, Colombia: Universidad

Industrial de Santander.

Oscoz, J. 2009. Guía de campo. Macroinvertebrados de la cuenca del Ebro.

Zaragoza, España: Confederación Hidrográfica del Ebro.

Page 58: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

58

Ospina Álvarez, N. & Peña J. E. (2004). Alternativas de Monitoreo de

Calidad de Aguas: Algas Como Bioindicadores. Cali, Colombia: Universidad

Santiago de Cali.

Prat, N. et al. 2013. Los macroinvertebrados como indicadores de calidad

de las aguas. En Macroinvertebrados Bentónicos Sudamericanos. San Miguel

de Tucumán, Argentina: Fundación Miguel Lillo.

Ramírez, A. et al. 2010. Revista de Biología Tropical. Vol 58. Supl. 4. San

José, Costa Rica: Revista de Biología Tropical, Universidad de Costa Rica

Representación Presidencial para la Asamblea Constituyente - REPAC. (2008). Agua para la vida. La Paz, Bolivia: REPAC.

Roldán, G. 1996. Guía para el estudio de los macroinvertebrados acuáticos

del Departamento de Antioquia. Bogotá: Colombia: Pama Editores Ltda.

Roldán, G. 1999. Los macroinvertebrados y su valor como indicadores de

la calidad del agua. Bogotá, Colombia: Revista de la Academia Colombiana

de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.

Roldán, G. 2003. Bioindicación de la calidad del Agua en Colombia.

Antioquia, Colombia: Universidad de Antioquia.

Sáez, R. et al. 2016. Manual introductorio para la gestión comunitaria de

sistemas de agua. Orellana, Ecuador: Associació Catalana d’Enginyeria

Sense Fronteres.

Salazar, N. et al. 2016. Guía de macroinvertebrados bentónicos de la

provincia de Orellana. Orellana, Ecuador: Associació Catalana d’Enginyeria

Sense Fronteres y Gobierno Autónomo Descentralizado de la Provincia de

Orellana.

Wilcox, B. et al. (1998). Manual for Watershed Health and Water Quality.

Hawai, Estados Unidos de América: GeoInSight International Inc. and

Institute for Sustainable Development.

Page 59: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

59

ANEXO A. FICHA CAMPO

FICHA DE MONITOREO BIOLÓGICO (1)

1. DATOS Y DESCRIPCIÓN DEL TRAMO DE MUESTREO

Realizado por

Fecha y hora de recolección ____ / ____ / 20____ ______ : ______ horas

Cuerpo Hídrico

Cantón/Parroquia

Comunidad

2. COLECTA DE MACROINVERTEBRADOS

Tipo de Sustrato Piedras Macrofitas Sedimentos Hojarasca

Tipo de red usado Res surber Red tipo D Otros

Longitud monitoreada (m)

3. DATOS FÍSICOS DE CAMPO

Condiciones Climáticas

Soleado Nublado Lluvioso

Cuerpo hídrico Río Estero Laguna Pozo

Tipo de corriente Turbulencia Rápida Lenta Laguna

Material flotante Abundante Poco abundante Pobre Ninguno

Olores en el agua Ninguno Negras Grises Otros ________

Zona de descarga Urbana Agrícola Industrial Otros ________

Turbidez cualitativa Clara Poco turbia Turbia Opaca

Vegetación acuática

Emergente Flotante con raíz Sumergida Flotante libre

Tipo de vegetación circundante

4. DATOS CAUDAL

Distancia sección del río (m)

Ancho sección A (m) Ancho sección B (m)

Profundidad sección A (m) P1. P2. P3. P4. P5.

Profundidad sección B (m) P1. P2. P3. P4. P5.

Profundidad media A (m) Profundidad media A (m)

Sección transversal A (m2) Sección transversal B (m2)

Sección transversal media (m)

Tiempo de recorrido (s) t1 t2 t3 t4 t5

Page 60: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

60

Velocidad media (m/s)

Caudal (m3/s)

FÓRMULAS:Profundidad media = (P1+P2+P3+P4+P5)/5Sección transversal= Ancho sección * Profundidad mediaSección transversal media= (Sección transversal A+ Sección transversal B)/2Velocidad media= [Distancia/(t1+t2+t3+t4+t5/5)]*0,85Caudal= Velocidad media * sección transversal media

5. CROQUIS DEL TRAMO DE MUESTREO

(Incluir: vías de acceso, bosque de ribera, estero, ubicación del punto de toma de muestra, cuerpos de agua cercanos, instalaciones petroleras, viviendas, etc.)

Page 61: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

61

ANEXO B. FICHA BMWP

FICHA DE MONITOREO BIOLÓGICO (2)

VALOR ORDEN FAMILIAS RECUENTO DE INDIVIDUOS SENSIBILIDAD

10

Ephemeroptera

LeptophlebiidaeEuthyplocidaeOligoneuridaePolymitarcydae

PlecopteraPerlidaePerlodidae

TrichopteraLeptoceridaeCalamoceratidaeLepidostomatidae

Odonata Polythoridae

8

Prostigmata Hydrachnidae

Odonata

LibellulidaeGomphidaeLestidaeCalopterygidaeAeshnidae

Trichoptera

PhilopotamidaeHelicopsychidaeGlossosomatidaeHydrobiosidaePolycentropodidaeHydroptilidaeXiphocentronidae

7Ephemeroptera

LeptohyphidaeTrycorithidaeCaenidae

Hemiptera Nepidae

6

Decapoda Palaeomonidae

OdonataCoenagrionidaeMegapodagrionidae

VeneroidaCorbiculidaeUnionidae

Bassomatophora AncylidaeMegaloptera Corydalidae

5

Coleoptera

ElmidaeDystiscidaePtilodactylidae

ScirtidaePsephenidae

DryopidaeHemiptera Naucoridae

DipteraTipulidaeSimuliidae

Trichoptera Hydropsychidae

Page 62: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

62

4

Ephemeroptera

Diptera

Ceratopogonidae

Baetidae

Tabanidae

Muscidae

Belostomatidae

Notonectidae

Hemiptera

3

Hemiptera

Veliidae

Gerridae

Corixidae

Rhynchobdellida Glossiphoniidae

Mesogastropoda

Ampullariidae

Hidrobiidae

Thiaridae

BassomatophoraPhysidae

Lymnaeidae

Neotaenioglossa Pleuroceridae

2 Diptera Chironomidae

AelosomatidaeAelosomatidae1

TOTAL ESPECIES ÍNDICE BMWP

Page 63: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la
Page 64: Manual de monitoreo - esf-cat.org · ello, se ha tratado de utilizar en todo momento un lenguaje amigable para ... un elemento característico de la Naturaleza y patrimonio de la

ELABORADO POR: EN COORDINACIÓN CON: CON EL APOYO DE: