MANUAL DE SERVICIO SISTEMA MINI HI-FI …archivos.diagramas.mx/audio/MANUAL DE SERVICIO.pdf · MODELO LMS-U1560 LMS-U1560W LMS-U560 LMS-U360 LMS-U1060 (SUB WOOFER) Tipo 2 altavoces

CAMBIADOR DE 3 CD SISTEMA MINI HI-FI MANUAL DE SERVICIO

MO

DE

LO: LM

-U560/LM

S-U

560M

AN

UA

L DE

SE

RV

ICIO

MODELO: LM-U 560/LMS-U560Nº DE PRODUCTO: AFN31223620 JULY,2006

- 1-1 -

[CONTENIDO]

SECCIÓN 1. GENERAL • MEDIDAS DE PRECAUCIÓN EN LABORES DE MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

• MEDIDAS DE PRECAUCIÓN ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

• ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

SECCIÓN 2. ELÉCTRICA • GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS (PARTE DE AUDIO) . . . . . . . . . . . 2-1

• DIAGRAMA DE BLOQUE INTERNO DE CIs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

• GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS Y FORMA DE ONDA (PARTE DEL CD) . . . . . . . 2-22

• DIAGRAMA DE CONEXIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36

• DIAGRAMA DE BLOQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38

• DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40

• DIAGRAMAS DE CIRCUITO IMPRESOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-54

SECCIÓN 3. VISTAS AMPLIADAS

• SECCIÓN DE GABINETE Y ESTRUCTURA PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

• MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R & A/S: DERECHA A/R UNIDAD DE CINTA) . . . . . . . . . . 3-3

• MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R & A/S: IZQUIERDA A/S UNIDAD DE CINTA) . . . . . . . . . 3-5

• MECANISMO DEL CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

• ALTAVOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

SECCIÓN 4. LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO • LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

. .

. . .

. .

. .

. .

.

- 1-2 -

SECCIÓN 1. GENERAL

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN EN LABORES DE MANTENIMIENTO NOTAS RELACIONADAS CON LA MANIPULACIÓN DEL LECTOR 1. Notas de transporte y almacenamiento

1) El lector deberá permanecer en su bolsa conductora hasta el momento inmediatamente previo al uso. 2) El lector no debe ser expuesto a presiones externas o golpes.

2. Notas de reparación 1) El lector incluye un imán de gran tamaño, y no debe acercarse nunca a materiales magnéticos. 2) El lector debe ser manipulado correctamente y con cuidado, teniendo cuidado de evitar

presiones externas y golpes. Si así fuera, el resultado podría ser una avería operativa o daños en la placa de circuito impreso.

3) Cada uno de los captadores ha sido ya ajustado individualmente a un alto nivel de precisión, motivo por el que el punto de ajuste y los tornillos de instalación no deben tocarse nunca.

4) ¡El haz del láser puede dañar los ojos! ¡No mire nunca directamente al haz del láser! Igualmente, no encienda NUNCA la alimentación de la pieza de salida láser (lente, etc.) del lector si estuviera dañado.

5) Limpieza de la superficie de la lente Si hubiera polvo en la superficie de la lente, límpielo mediante un pulverizador (como los empleados para limpiar las lentes de las cámaras). La lente está sujeta por un delicado soporte. Por lo tanto, al limpiar la superficie de la lente, utilice un bastoncillo de algodón con cuidado de

6) Nunca intente desmontar el resorte del lector ejerciendo una presión excesiva. Si la lente estuviera extremadamente sucia, aplique alcohol isopropílico al bastoncillo de algodón. (No utilice ningún otro limpiador líquido, ya que podría dañar la lente.) Tenga cuidado de no aplicar demasiado alcohol en el bastoncillo, y no permita que el líquido entre en el interior del lector.

Almacenamiento en bolsa conductora

Impacto por caída

No mire NUNCA directamente al haz del láser, y no lo toque conlos dedos u otras partes expuestas de su cuerpo.

Imán

Cómo sujetar el lector

Bastoncillo de algodón

Lámina conductora

Presión

Presión

- 1-3 -

NOTAS RELACIONADAS CON LA REPARACIÓN DE REPRODUCTORES DE CD 1. Preparación 1) Los reproductores de CD incorporan un gran número de CIs, así como un lector (diodo láser). Estos componentes

son muy sensibles y se ven fácilmente afectados por la electricidad estática. En el caso de electricidad estática de alta tensión los componentes podrían resultar dañados, motivo por el que deben manipularse con cuidado.

2) El lector está compuesto de numerosos componentes ópticos y otros de gran precisión. Por lo tanto, tenga cuidado de evitar realizar labores de reparación o almacenamiento cuando la temperatura o humedad son altas, en presencia de fuerte magnetismo o grandes cantidades de polvo.

2. Notas de reparación 1) Antes de reemplazar una pieza o componente, desconecte primero el cable de alimentación de la unidad. 2) Todo el equipamiento, instrumentos de medición y herramientas deben estar correctamente puestos a tierra. 3) Debe cubrir su mesa de trabajo con una lámina conductora puesta a tierra. Al extraer el

lector láser de su bolsa conductora, no lo coloque sobre ésta. (El motivo es la posibilidad de daños a causa de la electricidad estática.)

4) Para evitar la fuga de CA, la parte metálica del soldador deberá estar puesta a tierra. 5) Todos los trabajadores deberán tener conexión a tierra por medio de un brazalete especial (1M Ω)6) Tenga cuidado de no permitir que el lector láser entre en contacto con la ropa, a fin de

evitar que la electricidad estática de sus prendas escape por el brazalete. 7) El haz láser del lector NUNCA debe ser dirigido hacia los ojos o la piel desnuda.

ELIMINAR UNA AVERÍA Podrá reiniciar la unidad a su estado inicial en caso de avería (avería en botones, pantalla, etc.). Utilizando un buen conductor (como un controlador), simplemente cortocircuite el cable a REINICIO en el interior del dial de volumen durante más de 3 segundos. Si reinicia su unidad, deberá volver a introducir todos los ajustes (emisoras, reloj, temporizador).

NOTA: 1. Para operar el cable de REINICIO, tire del dial de volumen giratorio y suéltelo. 2. Si desea operar el cable de REINICIO será necesario desenchufar el cable de alimentación.

Resistencia(1 Mohm) Lámina

conductora

Resistencia(1 Mohm)

Brazalete

cable de REINICIO

VOLUMEN

dial de VOLUMEN

ABAJO

ARRIBA

- 1-4 -

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN ESD

Dispositivos electrostáticamente sensibles (ESD) Ciertos dispositivos semiconductores (estado sólido) pueden resultar fácilmente dañados por la electricidad estática. Normalmente tales componentes son conocidos comúnmente como Dispositivos electrostáticamente sensibles (ES) Ejemplos de dispositivos ESD típicos son los circuitos integrados y algunos transistores de efecto campo y componentes de chips semiconductores. Debe utilizar las siguientes técnicas para ayudarle a reducir las incidencias de daños en los componentes causados por la electricidad estática.

1. Inmediatamente antes de manipular cualquier componente semiconductor o montaje equipado a tal efecto, elimine cualquier carga electroestática presente en su cuerpo tocando una puesta a tierra segura. Opcionalmente, obtenga y vista un dispositivo de muñequera de descarga disponible en el mercado, que deberá retirar antes de aplicar potencia a la unidad bajo prueba a fin de evitar riesgos potenciales de descarga eléctrica.

2. Después de retirar un montaje eléctrico equipado con dispositivos ESD, coloque el montaje sobre una superficie conductora, como papel de aluminio, para evitar la acumulación de cargas electroestáticas o la exposición del montaje.

3. Utilice únicamente un soldador con puesta a tierra para soldar o eliminar soldaduras en los dispositivos ESD.

4. Utilice únicamente un dispositivo de eliminación de soldaduras antiestático. Ciertos dispositivos de eliminación de soldaduras, no clasificados como “antiestáticos” pueden generar cargas eléctricas suficientes como para dañar los dispositivos ESD.

5. No utilice productos químicos que incluya freón. Estos pueden generar cargas eléctricas suficientes como para dañar los dispositivos ESD.

6. No saque un dispositivo ESD de repuesto de su embalaje protector hasta inmediatamente antes de su instalación. (La mayor parte de los dispositivos ESD de repuesto están embalados con cables cortocircuitados eléctricamente entre sí mediante espuma conductora, papel de aluminio o materiales conductores similares).

7. Inmediatamente antes de retirar el material protector de los cables de un dispositivo ESD de repuesto, ponga en contacto el material protector y el armazón o montaje decir cuitos en los que se instalará el dispositivo.

PRECAUCIÓN: ASEGÚRESE DE QUE EL CHASIS O CIRCUITO NO RECIBE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA, Y RESPETE TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.

8. Minimice los movimientos corporales durante el manejo de dispositivos ESD de repuesto ya desempaquetados.(De lo contrario el movimiento inofensivo de, por ejemplo, el roce de su ropa o levantar los pies de un suelo enmoquetado, puede generar la electricidad estática suficiente para dañar un dispositivo ESD).

PRECAUCIÓN. SÍMBOLOS GRÁFICOS

EL SÍMBOLO DEL RELÁMPAGO CON FLECHAS DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO ESTÁ PENSADO PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE “TENSIONES PELIGROSAS” NO AISLADAS, Y QUE PUEDEN TENER LA MAGNITUD SUFICIENTE COMO PARA CONSTITUIR UN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.

EL SIGNO DE EXCLAMACIÓN DENTRO DE UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO ESTÁ PENSADO PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD EN LA DOCUMENTACIÓN DE SERVICIO.

- 1-5 -

ESPECIFICACIONES

[GENERAL] Suministro eléctrico Consulte el panel posterior de la unidad. Consumo de potencia Consulte el panel posterior de la unidad. Peso neto 6.2 kgDimensiones externas (An + Al + Pr) 273 x 321x 359 mm

[CD]Respuesta de frecuencia 40 - 20000 HzRelación señal-ruido 75 dBGama dinámica 75 dB

[SINTONIZADOR] FM

Rango de sintonización 87.5 - 108.0 MHzFrecuencia intermedia 10.7 MHzRelación señal-ruido 60/55 dB Respuesta de frecuencia 50 - 10000 Hz

AM [MW] Rango de sintonización 522 - 1620 kHz or 520 - 1720 kHzFrecuencia intermedia 450 kHzRelación señal-ruido 30 dBRespuesta de frecuencia 140 - 1800 Hz

[AMP]MPLIFIER(LH-W96’s)Potencia de salida 100W +100W+150W [LM-U1560+LMS-U1560W(SUB WOOFER)]

100W+100W [LM-U1060] 50W +50W [LM-U560]30W + 30W [LM-U360]

TRespuesta de frecuencia 40 - 20000 HzRelación señal-ruido 75 dB

[CINTA] Velocidad de cinta 4.75cm/secFluctuación 0.25% (MTT -111, JIS-WTD)FF/REW Tiempo 120sec (C-60)Respuesta de frecuencia 250 - 8000HzRelación señal-ruido 43dBSeparación de canales 50dB(P/B)/45dB(R/P)Borrar proporción 55dB (MTT-5513)

[ALTAVOCES] MODELO LMS-U1560 LMS-U1560W LMS-U560 LMS-U360

LMS-U1060 (SUB WOOFER)Tipo 2 altavoces de 2 vías 1 altavoz de 1 vía 2 altavoces de 2 vías 2 altavoces de 2 víasImpedancia 4Ω 3Ω 4Ω 4ΩRespuesta de frecuencia 50-20000Hz 50-15000Hz 55-20000Hz 55-20000HzNivel de presión de sonido 85dB/W (1m) 84dB/W (1m) 86dB/W (1m) 86dB/W (1m)Tasa de potencia de entrada 100W 180W 50W 30WMáx. potencia de entrada 200W 360W 100W 60WDimensiones netas (An + Al + Pr) 229X224X286mm 273x325x384mm 229X224X286mm 229X224X286mmPeso neto 3.8kg 6kg 3.9kg 3.8kg

.H.D 0.5%

- 1-6 -

- 2-1 -

SECCIÓN 2. ELÉCTRICA

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS (PARTE DE AUDIO)

Refer to SMPSTroubleshooting

Comprobar si la entrada IC101KIA7042 es superior a 5 V

Comprobar si la entrada IC101KIA7042 es superior a 4,3 V

Comprobar piezas relevantes del IC101 KIA7042

sustitución de piezasrelevantes

normal

¿IC101 KIA7042 ¿

Comprobar potencia en la CLAVIJA 1 del IC100 78KO/KF2

normal

SÍ

NO

NO

NO NO

SÍ

SÍ

SÍ SÍ

COMPROB. I DE PIEZA MICOM

Comprobar P-SENS de la CLAVIJA 6 P7904

- 2-2 -

COMPROB. II DE PIEZA MICOM

Comprobar Q102 BASECLAVIJA 0,6 V ALTO

Comprobar Q102COLECTOR 0,6 V BAJO

Comprobar si la potencia de salida del IC101 KIA7042 es superior a 4,3 V

comprobación depiezas relevantes

normal

sustitución de piezas relevantes


normal

Comprobar CLAVIJA 8 DEL IC 103IC 100 19, 20, 59 CLAVIJA 5V

X101: 32,768 KHz X100: Comprobación de estadooperativo 9,8304MHz

normal

Consulte la soluciónde averías del SMPS

Comprobar salida de 5 Ven el D101 1SR35

comprobación de piezas relevantes

normal


Comprobar potencia en ambosterminales del D101 1SR35

Comprobar 5 V en Q101EMITTER y COLLECTO

NO

NO

NO

NO

NO

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

Comprobar la presencia de5,6 V en la CLAVIJA del P7904

comprobación depiezas relevantes

- 2-3 -

COMPROBACIÓN IC103 KS4CD21CS

Comprobar CLAVIJAS 22,24 del IC100 78KOKF2

COMPROBACIÓN DE LA PANTALLA FLD

DATOS DE LA CLAVIJA 22 Comprobar 5 V de potencia en MICOM Consulte la soluciónde averías del MICOM



normal

Consulte la solución deaverías del SMPS

Comprobar montaje P7302

Comprobar potencia en cada CLAVIJA

normal


normal

Comprobar potencia P7904 1, 2, 3

Ambos terminales F1+, F2: 5 V y superior en VKK: potencia superior a 26 V

Comprobar estado de conexión delP7302 y potencia en ambos terminales F+, F2-: Comprobar potencia es de 5 V o superior en VKK: 26 V o superior

Comprobar potencia IC301 PT6324 CLAVIJA 50 VKK: -26V 9, 51 CLAVIJA +5 V

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO NO

NO

NO

NO

NO

- 2-4 -

DATOS DEL IC100 IC301 Comprobación de comunicación CLAVIJA CLAVIJA (ST8)75 PIN 3PIN(STB)(DO) 76 PIN 2PIN(DO)(DI) 77 PIN 4PIN(DI)(CLK)78 PIN 1PIN(CLK)

Comprobar potencia de entrada ysalida en 5 V si D321 SR35 defectuoso


76 CLAVIJA Comprobación de entrada de DATOS



normal

Comprobación desalida de datos

normal

Luz FLT iluminada

normal

IC100(STB)75 PIN (STB)(DO) 77 PIN 4PIN(DO)(CLK) 78 PIN 1PIN(CLK)Data output check

SÍ

SÍ

SÍ SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

NO

- 2-5 -

COMPROBACIÓN DE ALTERACIÓN DE PIEZA PWM

Comprobar funcionamientoX601 12,288 MHz

Comprobar entrada IC604PS9829 86 CLAVIJA CLK

Comprobar salida del21 PWM_CLK22 PWM_DATA23 PWM_RESTIC100 78KOKF2

Comprobar entradade DATOS IC604 PS982978 CLAVIJA DATA79 CLAVIJA CLK96 CLAVIJA REST

Comprobar salida delMODULADOR PWM FL:75(+)74(-)FR:71(+)70(-)SW:68(+)67(-)

normal

Comprobar potencia en IC604 PS9829 VDD CLAVIJA (3.10.22.29.39.47.56.65.72.87. 94)

Consulte la soluciónde averías del SMPS

Comprobación de piezas relevantes X604 12,288 MHz

normal

R668(470Ω) output check

normal

Comprobar DATOS en resistencia en LÍNEA:R671 CLK:R670RST:R665

normal

Comprobar estado de comunicacióndel CD ASS`YPS9829 (P7403)

Comprobar entrada de DATOS IC604 PS9829

normal

Chequeo de las piezas IC604 PS9829




Consulte la soluciónde averías del CD

Comprobar cada resistencia en línea

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

Comprobar 3,3 V enla CLAVIJA 9 del P7905

- 2-6 -

COMPROBACIÓN DE LA PIEZA DEL AMPL. DE POTENCIA

P7905 3 CLAVIJA+12 13.14.15 CLAVIJA [LM-U1560:32V/LM-U1060:32V/LM-U560:22V/LM-U360:16V]

Comprobar potencia de entrada en CLAVIJAS 701 34, 29, 26, 21 del IC700

Comprobar potencia de entrada12 V en CLAVIJAS 701 1, 36.17, 18, 19 del IC700

Comprobar potencia de entradaen el MODULADOR DE POT. En cada IC, CLAVIJA 4.6.14.16

Comprobar salida de laCLAVIJA 700.701.702.703 34.29.27.20 en el IC de POTENCIA

Comprobar BOBINA de LÍNEA de salida

normal


Comprobar potencia de salidaen cada resistencia en LÍNEA IC700:R702, 701, 726, 727,

724IC701:R730, 729, 750 ,753,

752(Sólo LM-U1560)


SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

- 2-7 -

FUNCIÓN AUXILIAR

Comprobar si el JK800tiene o no contacto

IC200(BU4052)4,11PI Comprobar forma de onda de entrada N

Comprobar forma de ondade salida en la CLAVIJA3, 13 (BU4052)

Comprobar forma de onda de entrada en la CLAVIJA 3, 5 IC801 (MC4580)

Comprobar salida IC801(MC4580) Clavijas 1, 7

Comprobar entrada IC603(CS5340) Clavijas 10, 12

normal

Comprobar potencia IC200 (BU4052),CLAVIJA 16 VDD, CLAVIJA 8 VSS

Comprobar comunicación en laCLAVIJA 3,6 µ-COM (IC100)


Comprobar IC603 Clavijas 2, 7, 8

sustitución depiezas relevantes

Comprobar potencia IC801 (MC4580), CLAVIJA 4 VSS, CLAVIJA 8 VDD

sustitución depiezas relevantes

Comprobar salida IC603 Clavija 4 SD


SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

NO

NO

NO

- 2-8 -

COMPROBAR FUNCIÓN DEL SINTONIZADOR

Comprobar funcionamiento del módulo sintonizador (TUN800)

COMPROBACIÓN DE LA FUNCIÓN DE LA CINTA

Comprobar potencia del MÓDULOSINTONIZADOR, (comprobar 9 V en CLAVIJA 2)

Comprobar potencia IC200 (BU4052)CLAVIJA 16 VDD, CLAVIJA 8 VSS

Comprobar potencia IC801 (MC4580),CLAVIJA 8 VSS, CLAVIJA 8 VDD


Comprobar forma de onda de entradaIC200 (BU4052) CLAVIJA 1, 12

Comprobar forma de onda de salida en la CLAVIJA 3, 13 IC200 (BU4052)

Comprobar forma de onda de entradaen la CLAVIJA 2, 6 IC801 (MC4580)

MONTAJ. DE LA PCI DE LA CINTA

Comprobar entrada en la CLAVIJA 2, 6 IC801 (MC4580)

Comprobar forma de onda de entradaIC200 (BU4052) CLAVIJA 2, 1, 5

Comprobar forma de ondade entrada IC200 (BU4052)CLAVIJA 3, 13, comprobar salidaIC601 (BU4052) CLAVIJA 2,15

SÍ

SÍ

SÍ

Comprobar entrada IC801(MC4580) Clavijas 1, 7

SÍ

Comprobar entrada IC603 (CS95340) Clavijas 10, 12

SÍ

Comprobar entrada IC801(MC4580) Clavijas 1, 7

Comprobar entrada IC603(CS95340) Clavijas 10, 12

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO SÍ

NO

NO


SÍ sustitución de piezas relevantes

SÍ sustitución de piezas relevantes


NO SÍ sustitución de piezas relevantes

Comprobar forma de onda de entradaIC601 (BU4052) CLAVIJA 2, 15

- 2-9 -

COMPROBACIÓN DE LA PIEZA DE REPRODUCCIÓN DE LA CINTA

P2707:4 CLAVIJA 12V

Comprobar forma de onda de entradaIC201 (HA12237), 12 V EN CLAVIJA 16

Comprobar salida de señalIC201:5.26 CLAVIJA

Comprobar funcionamiento de SILENCIO en IC20114

normal


Comprobar entrada en CABEZAL DE LA UNIDA DE CINTA IC201, CLAVIJA 32.39

Sustituir CABLE DELCAB. o Mecha




normal

Comprobar funcionamiento IC202, CLAVIJA 10, ALTO


normal

SÍ

SÍ

SÍ SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

NO

NO

NO

Comprobar entrada en CABEZALDE LA UNIDA DE CINTA

- 2-10 -

COMPROBACIÓN DE LA PIEZA DE GRABACIÓN DE LA CINTA

Comprobar salida del M. POT. IC604 PS9829 #49, #52

Consultar la pieza de modulación del M. POT.

Comprobar forma de onda del colector Q601

Comprobar contacto placa-placa

Comprobar +12 V en CLAVIJA 8 del IC203


normal

Comprobar Q205(D1304)BASE, ALTO

Comprobar funcionamientoIC202, CLAVIJA 4, ALTO

Consulte la solución de averías del SMPS


sustitución de piezasrelevantes

normal

Comprobar salida P7207 #2. #4

Comprobar entrada P2707 #5. #7

Comprobar IC203 MC4580 #1, #7

Comprobar entrada de GRAB.en CLAVIJA 7.24 del IC201

Comprobar salida en CLAVIJA 10.21 del IC201

Comprobar entrada en CLAVIJA 5.3 del P2203, comprobar entrada de BORRAD. en CLAVIJA 8

normal

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

NO

Comprobar salida en CLAVIJA 10.21 del IC201

- 2-11 -

CIRCUITO DE POTENCIA DEL SMPS

Comprobar el fusible F901

Comprobar los V de CC en C905.Si el V de CC es superior a 400 V

Comprobar los V de CC en C981,C945. Si el V de CC es 6,1 V

ACEPTAR

Comprobar los V de CC del C950, C951, si el V de CCestá entre 35 V, -35 V

Comprobar los V de CC del C909, C903, C921, si el V de CCestá entre 14~19 V y es estable.

Reemplazar el fusible

Comprobar BD901, LF901, 902

Comprobar IC901, 902 Reemplazar IC 901,902

Comprobar cortocircuito de la línea P9702

Comprobar cortocircuito de la línea P9701

Comprobar cortocircuitode la línea P9701, P9702

*PIEZA PRINCIPAL

SÍ

NO

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO NO

NO

NO

- 2-12 -

Check the PIN6 OF P9702If DC V is over 5.6V

OK

Check power circuit Troubleshooting

* PIEZA P-SENS (PIEZA OPTIONAL)

Comprobar la CLAVIJA 3 del P9702,si el V de CC es superior a 28V ±2

ACEPTAR

Consultar solución de averíasdel circuito de potencia

*PIEZA VKK

SÍ

SÍ

NO

NO

- 2-13 -

DIAGRAMA DE BLOQUE INTERNO DE CIs

• UTC MC4580CONFIGURACIÓN DE CLAVIJAS

CIRCUITO DE PRUEBA

- 2-14 -

• FAN8082DDiagrama de bloque interno

- 2-15 -

• BU2090Diagrama de bloque

- 2-16 -

• BA3308 / BA3308FDIAGRAMA DE BLOQUE

BA3308

BA3308F

- 2-17 -

• HT1200-4DIAGRAMA DE BLOQUE DEL SISTEMA

- 2-18 -

• HT1200-4DIAGRAMA DE BLOQUE FUNCIONAL

- 2-19 -

• CS5340DIAGRAMA DE BLOQUE

• BU4052DIAGRAMA DE BLOQUE

- 2-20 -

• HA12237FDIAGRAMA DE BLOQUE

- 2-21 -

• PT6324DIAGRAMA DE BLOQUE

- 2-22 -

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ELÉCTRICOS Y FORMA DE ONDA (PARTE DELCD)

GUÍA DE COMPROBACIÓN DE POTENCIA

Y

Y

N

Y

Y

Y

NN

N

N

Y

ENCENDIDO ENCENDIDO

¿APARECE CDEN EL FLD?

¿APARECE DISK1EN EL FLD?

COMPROBAR ELVOLTAJE DE CADA CLAVIJA

DEL P5701.

COMPROBAR EL MÓDULO MD DEL CD

COMPROBAR EL CONECTOR P7501

VOLVER A CONECTARLO

ACEPTAR ¿APARECE AUX, FM 87.5 EN EL FLD?

¿APARECECD ERROR EN

EL FLD?

PRESIONE EL BOTÓN KARAOKE CD

COMPROBAR EL CONECTOR (P4703, P4004,

P5701)

ACEPTAR

¿APARECE NODISC O LA HORA

EN EL FLD?

- 2-23 -

ACTIVAR CD

COMPROBAR ABIERTO/CERRADO COMPROBAR CONECTOR

(PN803, PN804)

COMPROBAR voltaje CN806CLAVIJA 1:12, CLAVIJA 2:6 3 V

COMPROBAR PANTALLADE “LECTURA”

COMPROBACIÓN DE LECTURA ACEPTABLE

EN REPRODUCCIÓN, COMPROBAR SALIDA DE AUDIO

ACEPTAR

COMPROBAR Vtg PN805, CLAVIJA 22: CERRAR, CLAVIJA 23: ABIERTO

COMPROBAR EL CONECTOR (PN802, PN803, PN804, CN806, PN814)

CHECK MICOM INTERFACE CIRCUIT( PN805 )(CE,BTL-MUTE,CD-IN,CDOUT,CLK,WRQ,FSEQ)

COMPROBAR CONECTOR(PN801, PN802)

COMPROBAR MOVIMIENTO DEL LECTOR

COMPROBAR AM5810FP (IC802)

COMPROBAR LC78692 (IC801)

COMPROBAR DATOS DE AUDIO DEL PN805 CLAVIJA 10 : DA_LRCK (IC801 PIN60 LRSY)CLAVIJA 11 : DA_BCK (IC801 PIN59 DATACLK) CLAVIJA 12 : DA_DATA0 (IC801 PIN58 DATA)

PARTE DEL CD

- 2-24 -

COMPROBAR CONECTOR DE CIERRE(PN803, PN804, PN814)

COMPROBAR CIRCUITO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO (PN805, CN806)CN806, CLAVIJA 1:1 2 V, CLAVIJA 2:6, 3 V, PN805, CLAVIJA 8: +5 V_AD

SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL DEFECTUOSO

COMPROBAR CAMBIOS DE VOLTAJE EN ABIERTO/CERRADO IC803, VOLTAJE DE ENTRADA, CLAVIJA 6:1 2 V, CLAVIJA 7:6, 3 V (PN805, CLAVIJA 2:BTL_MUTE, 23: ABIERTO, 22: CERRADO)

COMPROBAR CAMBIOS DE VOLTAJE LO+, LO- OF IC803 (PN805 CLAVIJA 23: ABIERTO, CLAVIJA 22: CERRADO)

MECANISMO DEFECTUOSO

MICOM DEFECTUOSO

IC803 DEFECTUOSO

ABRIR/CERRAR NG

- 2-25 -

COMPROBAR EL CONECTOR DE CIERRE(PN802, PN803, PN804, PN805, CN806)

COMPROBAR PUERTO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO (PN805, CN806) CN806, CLAVIJA 1: 12 V, CLAVIJA 2: 6,3 V, CLAVIJA 4: 5 V PN805, CLAVIJA 8 = 5 V_AD

CONECTOR DEFECTUOSO O SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL

COMPROBAR VOLTAJE DE LA CLAVIJA 2 DEL IC804 IC804, CLAVIJA 2: 3,3 V

COMPROBAR SEÑAL DE REINICIO RESETDE LA CLAVIJA 19 DEL PN805 PN805: 5 V

COMPROBAR CIRCUITO DEL INTERFAZ MICOM (PN805) PN805, CLAVIJA 1, 3, 4, 15, 19, 26 COMPROBAR SEÑAL (1: CE, 3: DI, 4:CLK, 15: D0, 19: RST, 18: FSEQ, 26: WRQ) CLAVIJA 3, DI: DE DSP A MICOM CLAVIJA 15, DO: DE MICOM A DSP COMPROBAR FORMA DE ONDA #1

IC801 DEFECTUOSO

IC804 DEFECTUOSO

MICOM O CONECTOR DEFECTUOSO

MICOM O CONECTOR DEFECTUOSO

COMPRONAR PANTALLA DE “LECTURA” (= SÓLO PANTALLA “CD”)

- 2-26 -

COMPROBAR CONECTOR DECIERRE (PN801, PN802)

¿DESPLAZAMIENTO DEL SOPORTE? COMPROBAR PN802,

CLAVIJA 3, 4 (SL+, SL-)

¿DESPLAZAMIENTO DE LA LENTE?(= ARRIBA Y ABAJO)

¿SE ILUMINA EL LÁSER?

¿GIRA EL HUSO?

¿ES CORRECTA LA LECTURA?

LECTOR DEFECTUOSO O IC802 O IC801

COMPROBAR PN801, CLAVIJA 13,16 ( FA+,FA-)

A

B

C

D

E

LECTOR DEFECTUOSO OIC802 O IC801

COMPROBAR PN801, CLAVIJA 10 (LD)

COMPROBAR PN802, CLAVIJA 5, 6 (SP+, SP-)

COMPROBAR PN801, CLAVIJA 14, 15 (TA+, TA-)

LECTOR O IC801 DEFECTUOSO

LECTOR DEFECTUOSO O IC802 O IC801

LECTOR DEFECTUOSOO IC802 O IC801

COMPROBAR LECTURA ACEPTABLE (= PANTALLA “SIN DISCO”)

- 2-27 -

¿APARECE LA FORMA DE ONDASL+ EN (IC802, CLAVIJA 13Y PN 802, CLAVIJA 3) FORMA DE ONDA #2 DEL MOTOR DEL SOPORTE?

IC802 DEFECTUOSO

COMPROBAR PN802,LÍNEA DEL CONECTOR

MOTOR DEL SOPORTE DEL LECTOR DEFECTUOSO

¿APARECE LA FORMA DE ONDA SLIN EN (IC802 PIN5), FORMA DE ONDA #2 ONDA DE LA UNIDAD DEL SOPORTE?

IC801 DEFECTUOSO

CONECTOR DEFECTUOSODEL PN802

COMPROBAR LECTURA ACEPTABLE #A (= PANTALLA “SIN DISCO”)

A

- 2-28 -

¿APARECE LA FORMA DE ONDA FA+ EN (IC802, CLAVIJA 16 Y PN801, CLAVIJA13) FORMA DE ONDA #3 DE LA UNIDAD DE BOBINA?

IC802 DEFECTUOSO

COMPROBAR PN801, LÍNEA DEL CONECTOR

ACTUADOR DE ENFOQUEDEL LECTOR DEFECTUOSO

¿APARECE LA FORMA DEONDA FAIN (IC802, CLAVIJA 25) FORMA DE ONDA #3 ONDA DE LA UNIDAD DE ENFOQUE?

IC801 DEFECTUOSO


COMPROBAR LECTURA ACEPTABLE #B (= PANTALLA “SIN DISCO”)

B

- 2-29 -

¿ES APLICADO EL VOLTAJEA LA CLAVIJA 10 DEL PN801?COMPROBAR VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN DEL LÁSER

EXISTEN 2,3 V EN LA CLAVIJA 18 (LDO) DEL IC801, CONTROL DE LÁSER COMPROBACIÓN DE VOLTAJE



PARTE DEL LÁSER DELLECTOR DEFECTUOSO

¿SE APLICAN 3,3 V A LA CLAVIJA 30, 36, 39, 41, 61, 68, 75 DEL IC801? COMPROBAR VOLTAJE DE ALIMENTACIÓN DEL RF IC

IC804 DEFECTUOSO

IC801 DEFECTUOSO

Q801 O D801 DEFECTUOSO

COMPROBAR LECTURA ACEPTABLE #C (= PANTALLA “SIN DISCO”)

C

- 2-30 -

¿APARECE LA FORMA DE ONDA SL+ EN (IC802, CLAVIJA11 Y PN802, CLAVIJA 5) ONDA DEL MOTOR DEL HUSO?

IC802 DEFECTUOSO

COMPROBAR PN802, LÍNEA DEL CONECTOR


MOTOR DEL HUSO DELLECTOR DEFECTUOSO

¿APARECE LA FORMA DE ONDA SPIN EN (IC802,CLAVIJA 5), FORMA DE ONDA #4 ONDA DE LA UNIDAD DEL HUSO?

IC801 DEFECTUOSO

COMPROBAR LECTURA ACEPTABLE #D (= PANTALLA “SIN DISCO”)

D

- 2-31 -

¿APARECE LA FORMA DE ONDA TA+ EN (IC802, CLAVIJA17 Y PN801, CLAVIJA 14) FORMA DE ONDA #5 ONDA DE LA UNIDAD DE BOBINA DE SEGUIMIENTO?

IC802 DEFECTUOSO


CONECTOR DEFECTUOSO DEL PN802

¿APARECE LA SEÑAL ARF? (IC801, CLAVIJA 2) FORMA DE ONDA #6

¿APARECE LA FORMA DEONDA TAIN (IC802, CLAVIJA 22) FORMA DE ONDA #5 ONDA DE LA UNIDAD DE DE SEGUIMIENTO?

IC801 DEFECTUOSO

LECTOR O IC801 DEFECTUOSO

¿APARECE LA SEÑAL FE, TE?(IC801, CLAVIJA 10: RFMON,CLAVIJA 16: TE) FORMADE ONDA #6

* REMON ES FE

LECTOR O IC801DEFECTUOSO

COMPROBAR LECTURA ACEPTABLE #E (= PANTALLA “SIN DISCO”)

E

- 2-32 -

PARTE DEL USB

ENCENDER EL USB

COMPROBAR PANTALLA DE “COMPROBACIÓN” O “USB” COMPROBAR CONECTOR(PN805, CN806, PN810)

COMPROBACIÓN DE LECTURA ACEPTABLE

EN REPRODUCCIÓN, COMPROBAR SALIDA DE AUDIO

ACEPTAR

COMPROBAR CIRCUITO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO (CN806)

COMPROBAR PN810, CLAVIJA 1: 5V

COMPROBAR PN8, CLAVIJA 10, CLAVIJA 2(D-), 3(D+)

COMPROBAR OTI6888 (IC805)

COMPROBAR SEÑAL STCK, STREQ, STDATA STCK : IC805 PIN52 , IC801 PIN 55STREQ : IC805 PIN53 , IC801 PIN 54STDATA: IC805 PIN54 , IC801 PIN 56

COMPROBAR CONECTOR (CN806)

COMPROBAR CIRCUITO DEL INTERFAZ MICOM (PN805) CLAVIJA 13: RX (IC805, CLAVIJA 49: TXD) CLAVIJA 14: TX (IC805, CLAVIJA 33: RXD)

- 2-33 -

FORMAS DE ONDA DEL PUNTO DE COMPROBACIÓN MAKOR

#1. FORMA DE ONDA DEL INTERFAZ MICOM (PN805, CLAVIJA 26, 19, 3, 15) DURANTE EL ENCENDIDO

PIN 26 : WRQ

PIN 19 : RESET

PIN 3 : DI (IC801 PIN46 DATA OUT)

PIN 15 : DO (IC801 PIN45 DATA IN)

#2. FORMA DE ONDA DEL INTERFAZ MICOM (PN805, CLAVIJA 26, 19, 3, 15) DURANTE LA REPRODUCCIÓN NORMAL

PIN 26 : WRQ

PIN 19 : RESET

PIN 3 : DI (IC801 PIN46 DATA OUT)

PIN 15 : DO (IC801 PIN45 DATA IN)

#1. FORMA DE ONDA DEL INTERFAZ MICOM (PN805, CLAVIJA 4, 1, 18) DURANTE EL ENCENDIDO

PIN 1 : CE

PIN 4 : CL

PIN 18 : FSEQ

#1. FORMA DE ONDA DEL INTERFAZ MICOM (PN805, CLAVIJA 4, 1, 18) DURANTE LA REPRODUCCIÓN NORMAL

PIN 4 : CL

PIN 1 : CE

PIN 18 : FSEQ

- 2-34 -


#2. FORMA DE ONDA DE LA UNIDAD DEL SOPORTE Y MOTOR (IC802, CLAVIJA 5, 13) DURANTE LA BÚSQUEDA DE ENFOQUE

PIN 5 : SLIN

PIN 13 : SL+

#2. FORMA DE ONDA DEL INTERFAZ MICOM (PN805, CLAVIJA 26, 19, 3, 15) DURANTE LA REPRODUCCIÓN NORMAL

PIN 26 : WRQ

#3. FORMA DE ONDA DE LA UNIDAD DE ENFOQUE Y MOTOR (IC802, CLAVIJA 25, IC802, CLAVIJA 16) • CUANDO LA BÚSQUEDA DE ENFOQUE RESULTE FALLIDA

O NO HAYA NINGÚN DISCO EN LA BANDEJA

#3. FORMA DE ONDA DE LA UNIDAD DE ENFOQUE Y MOTOR (IC802, CLAVIJA 25, IC802, CLAVIJA 16) • EXISTE UN DISCO EN LA BANDEJA Y LA

BÚSQUEDA DE ENFOQUE ES SATISFACTORIA

PIN 5 : SLIN

PIN 13 : SL+

PIN 25 : FAO PIN 25 : FAO

PIN 16 : FA+PIN 16 : FA+

- 2-35 -


#4. FORMA DE ONDA DE LA UNIDAD DEL HUSO Y MOTOR(IC802, CLAVIJA 6, 11) DURANTE LA LECTURA TOC

PIN 11 : SP+

PIN 6 : SPIN

#5. FORMA DE ONDA DE LA UNIDAD DE SEGUIMIENTO Y MOTOR (IC802, CLAVIJA 22, IC802, CLAVIJA 17) DURANTE LA REPRODUCCIÓN NORMAL

PIN 22 : TAO

PIN 17 : TA+

#6. ERROR EN LA FORMA DE ONDA DE RF, ENFOQUE Y SEGUIMIENTO (IC801, CLAVIJA 2, 10, 16) DURANTE LA REPRODUCCIÓN NORMAL

PIN 2 : RFOUT

PIN 10 : RFMON(FE)PIN 16 : TE

- 2-36 -

DIAGRAMA DE CONEXIONES

3 CHANGER MECHANISM

4PIN

4PIN

8PIN8PIN

8PIN

29PIN

30PIN

30P

IN

29PIN

8PIN8PIN

8PIN8PIN

DECK MECHANISM

FRONT BORD

CD BORD

8PIN

4PIN16PIN

2PIN5PIN

6PIN

5PIN

3PIN

8PIN

6850R-G420B

6850R-H322A

EAD30732801

15P

563-935H

6850R-H020A561-715H

B

C

A

C

B

E

E

BA

C B

GA

AB

B

C

D

A

C

B

E

DE

F

A

GF

D

C

D

F G

A

C

B

E

D

F

F

G

FRONTAL EAD30732401 EAD30731701 561-7073

UNIDAD DE CINTA 561-844G 561-715C 6630XF00415 561-715H

SMPS 6631R-F039K 6631R-E108H

CD 561-711C 561-711E 6630XE00130 561-715D 561-711F 6630XE00816

PRINCIPAL 561-7150 6630XE00130 561-711H 6630XF00429 561-843G

A A B

C

A

B

D

E

2-36 2-37

2-38 2-39

DIAGRAMA DE BLOQUE

PS9829BPWM

MODULATOR

HT1000Power Amp

FL

FR

S/W

FL+/-, FR+/-

RL+/-, RR+/-CENTER+/-

WOOFER+/-

AMP BOARDMAIN BOARD

NECAUDIOMICOM

12.288 MHz

9.8304 MHz

9829_RESET9829_CLK

9829_DAT

RESET

SD

HA1227TAPE IC

EXPENDER

DECK

REC MUTEP/B MUTEA/B RETM REC SWREC MUTE

SOL" A"SOL" B"MOTERHIGH/NORM

EXP CLKDATA

TUNER MODULE

PLL DAT.CLK

RDS DATA.CLK

4052(Switch IC)

TAPE L/RTUNER L/R

AUX L/R OP AMP CS5340

OP AMP

LEVEL METER

OP AMPREC L/R

CS5340 REST

CE,DI,DO,CLK,WRQ,FSEQ

MIC INPUT

AUX INPUT

SUB WOOFER

HEAD PHONES

12.28MHz

BU4052 DATA

D+,D-

VFD DATA.CLK

LRCK,BCK,SDA TA0CS5340 CLK.DATA

H/P_SW PWM OUT

CD SANYO

LC78692W(New Version)

LM-U1560

FLD (DISPLAY)VFD DRIVE ICPT6324

LM-U1560 : 2.1CH (100W X 2Ch + 150W)LM-U1060 : 2CH (100W X 2Ch )LM-U560 : 2CH (50W X 2Ch)LM-U360 : 2CH (30W X 2Ch)

USB HOST

2-40 2-41

DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO PRINCIPAL

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T

2-42 2-43

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL AMPL.

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


2-44 2-45

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO FRONTAL

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


2-46 2-47

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DE LA UNIDAD DE CINTA

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


2-48 2-49

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL CD

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


2-50 2-51

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL USB

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


2-52 2-53

A

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


NOTES) Symbol denotes AC ground.

NOTES) Symbol denotes DC chassis ground.

NOTE) WarningNOTE) Parts that are shaded are criticalNOTE) With respect to risk of fire orNOTE) electricial shock.

• DIAGRAMA ESQUEMÁTICO DEL SMPS

AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD

AL REALIZAR LABORES DE MANTENIMIENTO EN ESTE ARMAZÓN NO MODIFIQUE NI ALTERE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, EL DISEÑO ORIGINAL SIN EL PERMISO ESCRITO DE LG ELECTRONICS CORPORATION. TODOS LOS COMPONENTES DEBEN SUSTITUIRSE ÚNICAMENTEPOR OTROS DE UN TIPO IDÉNTIDO A LOS ORIGINALES.

LOS COMPONENTES ESPECIALES APARECEN SOMBREADOS EN EL ESQUEMA PARA FACILITARSU IDENTIFICACIÓN. EN OCASIONES, ESTE DIAGRAMA DE CIRCUITO PUEDE DIFERIR DEL CIRCUITO UTILIZADO. DE ESTA FORMA, LA APLICACIÓN DE LAS ÚLTIMAS MEJORAS EN SEGURIDAD Y RENDIMIENTO NO SE RETRASARÁ HASTA LA IMPRESIÓN DE LOS NUEVOS DOCUMENTOS DE SERVICIO.

NOTA: 1. Las piezas sombreadas( ) resultan críticas para la seguridad.

Sustituir únicamente por el nº de pieza especificado. 2. Las tensiones CC se miden con un voltímetro digital

durante el modo de reproducción.

2-54 2-55

DIAGRAMAS DE CIRCUITO IMPRESO

• PLACA DE C.I. PRINCIPAL (VISTA SUPERIOR)

2-56 2-57

• PLACA DE C.I. PRINCIPAL (VISTA INFERIOR)

2-58 2-59

• PLACA DE C.I. FRONTAL

2-60 2-61

• PLACA DE C.I. DEL SMPS • PLACA DE C.I. DE LA UNIDAD DE CINTA

(VISTA INFERIOR)

(VISTA SUPERIOR)

2-62 2-63

• PLACA DE C.I. DEL CD (VISTA SUPERIOR)

2-64 2-65

• PLACA DE C.I. DEL CD (VISTA INFERIOR)

3-1 3-2

SECCIÓN 3. VISTAS AMPLIADAS

SECCIÓN DEL GABINETE Y LA ESTRUCTURA PRINCIPAL.

NOTES) THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE SERVICE PERSONNEL TO THE PRESENCE OF IMPORTANT SAFETY INFORMATION IN SERVICELITERATURE.

A26

266

451

260

A49

A43 451

A44

A51

A50

A46

264

451

A00

257

288

252254

255

256

258

259

250

251

255

253

450

A47

A40

CN201

263

300

267

289

290

454

291

A41

TUN800

CABLE3

CABLE2

CABLE1

3-3 3-4

MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R & A/S: IZQUIERDA A/S UNIDAD DE CINTA)

023

015

022

019037

021

020018

017

006

A01

008

007001

002

003

009

009

011

013

A02

025

A00

3-5 3-6

MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA (A/R & A/S: DERECHA A/R UNIDAD DE CINTA)

016

018007

008

015

019

021

020

017

A03

009

003

011

013

009

022

025

023

A00

3-7 3-8

VISTAS AMPLIADAS DEL MECANISMO DE LA UNIDAD DE CINTA

416

151

156

170

169

419165

159

A26

164

417

166417

167

416

177

175

172

187

184

187

A30

A35421

186

185417186

421

163

162

422

418

173155

153

168

- 3-9 -

ALTAVOZ (MODELO: LMS-U560)

851

861

IZQUIERDA

DERECHA

853

A80

852854

855

856

859

862

857858

850

860

IZQUIERDA

DERECHA

875

876

DERECHA IZQUIERDA

- 3-10 -

Documents

MANUAL DE SERVICIO SISTEMA MINI HI-FI …archivos.diagramas.mx/audio/MANUAL DE SERVICIO.pdf · MODELO LMS-U1560 LMS-U1560W LMS-U560 LMS-U360 LMS-U1060 (SUB WOOFER) Tipo 2 altavoces